Α.Ε.Ν. ΑΣΠΡΟΠΥΡΓΟΥ ΣΧΟΛΗ ΠΛΟΙΑΡΧΩΝ Β ΕΞΑΜΗΝΟ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΗ ΣΟΦΙΑ Copyright 2017 Material prepared by KOUTSOGIANNI SOFIA Page 1
ΥΛΗ Β ΕΞΑΜΗΝΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΤΩΝ ΑΓΓΛΙΚΩΝ 1. Maritime English Volume 1 Unit 6 Unit 10 2. IMO SMCP Ενότητα Α1/1 (σελ. 64-70) Ενότητα Α1/6 (σελ. 98-101) Ενότητα Α1 / 3.1. (σελ. 80-84) Ενότητα Α2/3 (σελ. 134-143) Ενότητα Β3 (σελ. 204-227) Ενότητα Β1 / 1.3. (σελ. 148) Ενότητα Β1 / 1.5 (σελ. 150) Ενότητα Β4 (σελ. 228-239) Copyright 2017 Material prepared by KOUTSOGIANNI SOFIA Page 2
A] Fill in the gaps with one of the words given in the table below. Jettison, sharp, condition, navigational, located, require, picked, aground, drifting, explosion, assist, vicinity, i. I am / MV on fire (after ). ii. Person up is crew member / passenger of MV iii. What is of person(s)? iv. All vessels in vicinity of position keep look-out and report to v. I tug assistance. vi. I have damage to equipment. vii. I /MV NERO person in position.. viii. Aircraft ETA at. hours / within. hours to in search. ix. All vessels in of position. keep look-out and report to.. x. MV. is into danger. xi. I have damage to equipment. xii. I cannot establish which part is. xiii. Warning. Do not IMO class cargo! B] Fill in the gaps with an appropriate preposition. i. Proceed your voyage. ii. I have problems cargo. iii. Assist search vicinity position. iv. M/ V is proceeding assistance. v. ETA distress position within.. hours / at.. hours UTC. vi. MV NERO attack by pirates. vii. I have / MV has dangerous list port / starboard. viii. MV has problems cargo. ix. MV NERO critical condition. x. Are dangerous goods fire? xi. MV is flooding waterline. xii. Person picked / is crew member / passenger of MV NERO. C] Match the halves to produce correct SMCP sentences. i. Fire is ii. Person picked up is iii. Assist with search iv. All vessels in vicinity of position v. I am / MV vi. I cannot establish vii. The result of search viii. I expect / MV expects to ix. Warning. x. MV has collided xi. Risk of grounding a. which part is aground. b. in the engine room. c. Uncharted rocks in position d. refloat when tide rises. Copyright 2017 Material prepared by KOUTSOGIANNI SOFIA Page 3
e. at low water. f. in danger of capsizing. g. with unknown object. h. is negative. i. keep sharp look-out and report to j. in vicinity of position k. crew member / passenger of MV D] Find the missing IMO glossary term (descriptions of vessels). M/V is not under command i. Vessel still afloat, abandoned at sea ii. Vessel damaged or impaired in such a way a manner as to be incapable of proceeding on her voyage iii. Vessel restricted by her ability to manoeuvre by the nature of her work iv. Vessel not at anchor, or made fast the shore or aground: v. Vessel severely restricted by her draught in her ability to deviate from the course followed in relation to the available depth and width of navigable water E] Correct the following sentences using appropriate SMCP. i. What kind of help do you need? ii. There are no injured people. iii. Warning. There are rocks in position which are not located on the maps. iv. MV. will throw away a large quantity of the cargo so as to refloat. v. MV NERO is on her way to help you. vi. Could you please meet me in position..? vii. You may continue your voyage. viii. I believe a man has been lost in the sea, in position. ix. Pirates are attacking my vessel. x. The tide is going up. F] Fill in the gas with the missing letters of the words the first letter is already given. i. I require b apparatus. ii. Report i persons. iii. P with your voyage. iv. I am under a by pirates. v. MV NERO in danger of c (list increasing). vi. Aground forward / a / aft / full l vii. Risk of grounding at low w. viii. When do you expect to r? ix. Flooding is under c. x. I expect to refloat when d decreases. xi. ETA at d position within hours / at hours UTC. G] Choose the correct item from those given in italics. i. M/V has stability issues/problems due to heavy/strong icing. ii. I require/ask for tug assistance. iii. M/V tries to continue/proceed without assistance. iv. I have damage above/over the waterline. v. Keep away/clear of me. vi. Navigate with caution/attention. Copyright 2017 Material prepared by KOUTSOGIANNI SOFIA Page 4
vii. M/V is manoeuvring with difficulty/problems. H] Match the words with their meanings. i. Holds / superstructure / Φορτίο κατηγορίας IMO accommodation ii. Not under command Στο μέσο iii. Breathing apparatus Προσεκτική επιτήρηση iv. Fire pumps Στην περιοχή του στίγματος = v. Casualties Πυροσβεστικές αντλίες (αντλίες πυρκαγιάς) vi. Waterline Στίγμα κινδύνου vii. Light vessel Ανατροπή (πλοίου) viii. Seamark Σημείο στην θάλασσα, σημαντήρας = ix. Aground Στη θάλασσα x. Amidships Περισυλλέγω (άτομα) xi. Forward /aft / full length Προσαραγμένος xii. Uncharted Εκβάλλω φορτίο xiii. Jettison cargo Αμπάρια / υπερκατασκευή / χώροι ενδιαίτησης xiv. Low water Μεταγγίζω καύσιμα xv. IMO class cargo Προσαράσσω xvi. Beach Καραβοφάναρο xvii. Transfer bunkers Αχαρτογράφητος xviii. Capsizing Πρώρα / πρύμα /καθ όλο το μήκος xix. Distress position Ρηχία xx. Overboard Θύματα xxi. In vicinity of position Αναπνευστική συσκευή xxii. Sharp look-out Ακυβέρνητος xxiii. Pick up Ίσαλος γραμμή I] Fill in the blanks with the words missing the first letter is given. What kind of assistance is required? I require. assistance - [i.] assistance - [t..] assistance - [f.] assistance - [m ] assistance - [n.] assistance - [m ] assistance - [o..] assistance - [sh..] assistance - [t..] assistance - [s..] Copyright 2017 Material prepared by KOUTSOGIANNI SOFIA Page 5