H Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων με μια ματιά Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ), ως η τράπεζα της ΕΕ, παρέχει χρηματοδότηση και τεχνογνωσία για την υλοποίηση υγιών και βιώσιμων επενδύσεων στην Ευρώπη και σε άλλες περιοχές του κόσμου. Η Τράπεζα ανήκει στα κράτη μέλη της ΕΕ και oι επενδύσεις που στηρίζει συμβάλλουν στην προαγωγή των στόχων της πολιτικής της ΕΕ. Η ΕΤΕπ είναι ο πολυμερής οργανισμός με την υψηλότερη δανειοληπτική και δανειοδοτική δραστηριότητα στον κόσμο. Απασχολεί 2 000 υπαλλήλους και έχει εμπειρία άνω των 50 ετών στη χρηματοδότηση επενδύσεων. Η Τράπεζα εδρεύει στο Λουξεμβούργο και διαθέτει δίκτυο περίπου 30 περιφερειακών γραφείων.
Η ΕΤΕπ χρηματοδότησε 400 μεγάλα έργα σε περισσότερες από 60 χώρες* Η στήριξη της ανάπτυξης και της απασχόλησης είναι η πρωταρχική προτεραιότητα της ΕΤΕπ. Για να έχει η δραστηριότητά μας τη μέγιστη δυνατή επίδραση, χρηματοδοτούμε υγιή επενδυτικά σχέδια, συνδυάζοντας τα δάνειά μας με πόρους της ΕΕ και παρέχοντας συμβουλές για τεχνικά θέματα. Στηρίζουμε την καινοτομία, τις στρατηγικές υποδομές και την αποδοτική χρήση των πόρων και ενισχύουμε ιδιαίτερα τις μικρότερες επιχειρήσεις, οι οποίες αποτελούν τη ραχοκοκαλιά της ευρωπαϊκής οικονομίας. Παρέχουμε βοήθεια στις οικονομικά ασθενέστερες περιοχές, ενισχύοντας έτσι τον κοινωνικό και οικονομικό ιστό της Ευρώπης. Δίνουμε επίσης μεγάλη έμφαση στη δράση για το κλίμα. Οι χρηματοδοτικές μας προτεραιότητες * Όλα τα μεγέθη αφορούν το 2012 Περίπου 9 δισ. ευρώ επενδύθηκαν στην καινοτομία Αντιδρούμε με έκτακτα μέτρα στις έκτακτες περιστάσεις που δημιουργεί η συνεχιζόμενη κρίση στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Κατά την περίοδο 2013-2015 θα χορηγήσουμε πρόσθετα δάνεια ύψους 60 δισ. ευρώ για να προωθήσουμε την αειφόρο ανάπτυξη και την απασχόληση, αυξάνοντας έτσι τις ετήσιες χορηγήσεις μας σε 65-70 δισ. ευρώ. Αυτό έρχεται σε συνέχεια της αύξησης του κεφαλαίου της ΕΤΕπ κατά 10 δισ. ευρώ με απόφαση των κρατών μελών.
Σχεδόν το 1/3 των χορηγήσεών μας αφορά έργα που εντάσσονται στη δράση για το κλίμα Οι δραστηριότητές μας ανά την υφήλιο αντικατοπτρίζουν τις εξωτερικές προτεραιότητες της ΕΕ. Η ΕΤΕπ δραστηριοποιείται κυρίως στις χώρες που βρίσκονται σε προενταξιακό στάδιο και στις ανατολικές και νότιες γειτονικές χώρες. Είναι επίσης παρούσα στις χώρες της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού, καθώς και στην Ασία και τη Λατινική Αμερική. Σε όλες αυτές τις περιοχές στηρίζει την ανάπτυξη του εγχώριου ιδιωτικού τομέα, τις κοινωνικές και οικονομικές υποδομές και έργα που προάγουν τη δράση για το κλίμα. Τα έργα που χρηματοδοτούμε αλλάζουν πραγματικά τη ζωή των ανθρώπων. Βοηθούμε στη διατήρηση θέσεων απασχόλησης σε χιλιάδες μικρές επιχειρήσεις στην Ιταλία και την Ισπανία. Διασφαλίζουμε τη συνέχιση έργων υποδομής που είναι σημαντικά για την ανάπτυξη, όπως ο λιμένας του Ρόττερνταμ ή το μετρό της Βουδαπέστης και της Πράγας. Χρηματοδοτώντας έργα όπως μηχανολογικές επενδύσεις υψηλής τεχνολογίας στη Σουηδία ή αιολικά πάρκα στη Γερμανία στηρίζουμε τις καινοτομίες αιχμής και την καθαρή ενέργεια, που βοηθούν την Ευρώπη να διατηρήσει το ανταγωνιστικό της πλεονέκτημα σε παγκόσμιο επίπεδο Το 90% περίπου των χορηγήσεών μας κατευθύνεται στο εσωτερικό της ΕΕ
200 000 μικρές επιχειρήσεις έλαβαν χρηματοδότηση από τον Όμιλο ΕΤΕπ Η ΕΤΕπ προσφέρει ευρύ φάσμα χρηματοδοτικών προϊόντων με ευνοϊκούς όρους. Για ορισμένα έργα που προάγουν την καινοτομία και τις δεξιότητες στην Ευρώπη, μπορούμε να αναλάβουμε υψηλότερο πιστωτικό κίνδυνο από ό,τι μια εμπορική τράπεζα. Προσφέρουμε επίσης τεχνική βοήθεια για την προετοιμασία και την υλοποίηση έργων. Η ΕΤΕπ χορηγεί δάνεια σε φορείς του δημόσιου τομέα και σε ιδιωτικές επιχειρήσεις. Τα επενδυτικά σχέδια των οποίων το κόστος υπερβαίνει τα 25 εκατ. ευρώ χρηματοδοτούνται από την ΕΤΕπ με απευθείας δανειοδότηση. Τα επενδυτικά σχέδια μικρής και μεσαίας κλίμακας χρηματοδοτούνται μέσω τοπικών τραπεζών με τις οποίες συνεργαζόμαστε. Τα δάνεια της ΕΤΕπ καλύπτουν κατ ανώτατο όριο το 50% του συνολικού κόστους της επένδυσης. Τα δάνειά μας συχνά δρουν ως καταλύτης προσελκύοντας χρηματοδοτήσεις και από άλλους δημόσιους διεθνείς χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς, την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και ιδιώτες επενδυτές. Οι πελάτες μας Για να λάβει ένα έργο στήριξη από την ΕΤΕπ, πρέπει να προάγει τους στόχους της ΕΕ και να είναι αξιόπιστο από οικονομική, τεχνική, χρηματοοικονομική και περιβαλλοντική άποψη. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα που προσφέρουμε μπορείτε να επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.eib.org/products.
Η ΕΤΕπ είναι οικονομικά αυτόνομη και αντλεί το μεγαλύτερο μέρος των πόρων που απαιτούνται για τη χρηματοδοτική της δραστηριότητα από τις διεθνείς κεφαλαιαγορές, μέσω της έκδοσης ομολόγων. Η κεφαλαιακή βάση της Τράπεζας ανέρχεται σήμερα σε 242 δισ. ευρώ. Οι πόροι μας Η ΕΤΕπ είναι ένας από τους πολυμερείς οργανισμούς με τη μεγαλύτερη δανειοληπτική δραστηριότητα στις διεθνείς αγορές και η εξαίρετη πιστοληπτική της ικανότητα της επιτρέπει να δανείζεται κεφάλαια με ευνοϊκά επιτόκια. Η Τράπεζα μεταβιβάζει το πλεονέκτημα αυτό στους δανειολήπτες της, προσθέτοντας μόνο μια μικρή προσαύξηση για την κάλυψη των εξόδων της και, κατά περίπτωση, ένα περιθώριο κινδύνου. Η ΕΤΕπ άντλησε 71 δισ. ευρώ από τις διεθνείς αγορές ομολόγων.
Ο Όμιλος ΕΤΕπ αποτελείται από την ΕΤΕπ και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων (ΕΤΑΕ), το οποίο ειδικεύεται στην παροχή χρηματοδοτήσεων για την κάλυψη του επιχειρηματικού κινδύνου σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις ανά την Ευρώπη. Για περισσότερες λεπτομέρειες μπορείτε να επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.eif.org. Η ΕΤΕπ δεσμεύεται: να τηρεί υψηλά περιβαλλοντικά και κοινωνικά πρότυπα στις δραστηριότητές της να διασφαλίζει χρηστή διακυβέρνηση, διαφάνεια και λογοδοσία για την ίδια και για τους αντισυμβαλλομένους της να ελαχιστοποιεί το περιβαλλοντικό της αποτύπωμα. Μια υπεύθυνη τράπεζα Η Τράπεζα ενσωματώνει την εταιρική ευθύνη σε όλες τις δραστηριότητές της. Προσπαθούμε να βελτιώσουμε τη ζωή των ανθρώπων προάγοντας μια βιώσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη. 98-100, boulevard Konrad Adenauer L-2950 Luxembourg 3 (+352) 43 79 1 5 (+352) 43 77 04 www.eib.org EIB 04/2013 QH-31-13-809-EL-C ISBN 978-92-861-1788-6 doi:10.2867/29114 EIB GraphicTeam