VIESMANN. Navodilo za projektiranje. Solarni paket za sanitarno vodo

Σχετικά έγγραφα
VIESMANN VITOCELL 100-V Pokončen ogrevalnik sanitarne vode Prostornina 390 l

VIESMANN VITOCELL 100-B Ogrevalnik sanitarne vode z dvema ogrevalnima spiralama Prostornina 300, 400 in 500 l

VIESMANN VITOCELL 100-U Ogrevalnik sanitarne vode z dvema ogrevalnima spiralama Prostornina 300 l

VIESMANN VITOCELL 100-V Pokončen ogrevalnik sanitarne vode Prostornina 160 do 1000 l

VIESMANN VITOCELL 100-L Hranilnik za naprave za ogrevanje sanitarne vode v akumulacijsko ogrevalnem sistemu

VIESMANN VITOSOL. Navodilo za projektiranje VITOSOL 100-F VITOSOL 200-T VITOSOL 200-F VITOSOL 300-T VITOSOL 200-F VITOSOL 200-T

TOPLOTNA ČRPALKA ZRAK-VODA - BUDERUS LOGATHERM WPL 7/10/12/14/18/25/31

Logatherm WPL 14 AR T A ++ A + A B C D E F G A B C D E F G. kw kw /2013

VIESMANN. VITODENS Plinski kondenzacijski kotel 1,9 do 35,0 kw. Navodilo za projektiranje. VITODENS 200-W Tip B2HA, B2KA. VITODENS 222-W Tip B2LA

VIESMANN. VITODENS Plinski kondenzacijski kotel. Navodilo za projektiranje. VITODENS 100-W Tip B1HC, B1KC. VITODENS 111-W Tip B1LD

+105 C (plošče in trakovi +85 C) -50 C ( C)* * Za temperature pod C se posvetujte z našo tehnično službo. ϑ m *20 *40 +70

VIESMANN VITOCAL 300-A Toplotna črpalka zrak/voda

VIESMANN VITODENS 200-W Plinski kondenzacijski kotel 12 do 150 kw kot večkotlovna naprava do 594 kw

Kompaktni cenik 2017 SI

EURO sončni kolektor tip C20/C22 TI 7

Radiatorji, pribor, dodatna oprema ter rezervni deli

Kompaktni cenik 2018 SI

CENIK. Velja od

ARHITEKTURA DETAJL 1, 1:10

Solarni sistemi. - aurotherm - aurotherm exclusiv - aurostep - TWS podpostaja

Solarni kolektorji. VELUX 1

Zeparo ZIO. Avtomatski odzračevalniki in izločevalniki Izločevalniki mikro mehurčkov in nečistoč ali kombinirani tip Industrial

Krogelni ventil MODUL

Solarni kolektorji VELUX 1.

PONOVITEV SNOVI ZA 4. TEST

Delovna točka in napajalna vezja bipolarnih tranzistorjev

Regulator pretoka z integriranim regulacijskim ventilom (PN 16, 25, 40*) AFQM, AFQM 6 vgradnja v dovod in povratek

Topla voda in ogrevanje s soncem zagotovljena energija za prihodnost!

Velikost (DN) k VS T max. Nar. št. (mm) (m 3 /h) ( C) PN 16 PN 25 PN ,0

TEHNIKA IN NAČRTOVANJE OGREVANJA NA BIOMASO KW

Tehnični list Tlačno neodvisen regulacijski ventil z integriranim omejevalnikom pretoka AVQM (PN 25) vgradnja v dovod in povratek

HELIOSTAR SONČNI KOLEKTORJI

Solarni kolektorji. VELUX 1

Prisrčno dobrodošli! Novosti Viessmann Werke 10/2011

ČHE AVČE. Konzorcij RUDIS MITSUBISHI ELECTRIC SUMITOMO

Odvod. Matematika 1. Gregor Dolinar. Fakulteta za elektrotehniko Univerza v Ljubljani. 5. december Gregor Dolinar Matematika 1

Funkcijske vrste. Matematika 2. Gregor Dolinar. Fakulteta za elektrotehniko Univerza v Ljubljani. 2. april Gregor Dolinar Matematika 2

Električni grelniki vode. Toplotne črpalke in hranilniki vode. Tehnične informacije

ROTEX HPSU ogrevanje s soncem, zrakom in ROTEX-om. ROTEX HPSU toplotne črpalke za novogradnje in adaptacije. To je ogrevanje!

Diferencialna enačba, v kateri nastopata neznana funkcija in njen odvod v prvi potenci

POPOLN POLIETILENSKI IZOLACIJSKI PAKET ZA UČINKOVITO VARČEVANJE Z ENERGIJO IN AKUSTIČNO ZAŠČITO

DOŽIVETJE TOPLE VODE ENERGY LINE NOVA GENERACIJA SANITARNIH TOPLOTNIH ČRPALK. gorenje.si

2015 / 16 ESTIA SERIJA 4 / HI POWER. Toplotna črpalka zrak - voda

Sedežni ventil (PN 16) VFM 2 prehodni ventil, prirobnični

1. Trikotniki hitrosti

Vso udobje za stanovanja na enem mestu. Katalog za ogrevanje

V. Bojler. Tronic ES 030/050/060/080/100/120/ Navodila za namestitev in uporabo (2016/11) SI

Sedežni ventili (PN 16) VRG 2 prehodni ventil, zunanji navoj VRG 3 3-potni ventil, zunanji navoj

V. Bojler. Tronic ES 030/050/060/080/100/120/ Navodila za namestitev in uporabo (2016/01) SI

Poglavje 7. Poglavje 7. Poglavje 7. Regulacijski sistemi. Regulacijski sistemi. Slika 7. 1: Normirana blokovna shema regulacije EM

VIESMANN. VITOCELL 100-B/-W Akumulacioni bojler PTV sa 2 spirale za grejanje, zapremine od 190 do 500 litara. Informacioni list

seriji Cirkulacijske enote za solarne naprave z regulatorjem solar DeltaSol C+ NAVODILA ZA MONTAŽO IN ZAGON KAZALO

Tretja vaja iz matematike 1

Plastni hranilnik STORACELL

Stolpni difuzorji. Stolpni difuzorji

Stenske plinske naprave

PATENTIRAN PREDIZOLIRAN SISTEM CEVI ZA ENOSTAVNO MONTAŽO IN UČINKOVITOST V APLIKACIJAH S SOLARNO TOPLO VODO.

CENIK PLOČEVINASTIH KRITIN IN FASAD

/ 1 4. Toplotna črpalka zrak-voda

DOŽIVETJE TOPLE VODE ENERGY LINE NOVA GENERACIJA SANITARNIH TOPLOTNIH ČRPALK. gorenje.com

Električne naprave. Zakaj Vaillant? Elektrika je lahko koristna alternativa

VIESMANN VITOCELL 100-V Stojeći spremnik PTV-a Volumen 390 litara

Toplotne črpalke. Zakaj Vaillant? Ker vam okolje ponuja brezplačno energijo. geotherm allstor geostor

Multibox 4. Regulatorji talnega gretja Podometni sobni regulator za sistem talnega gretja z zaporo na dovodu

16,5 20. Preklopna točka [mm]

Ogrevalne toplotne črpalke Gorenje CENIK Rezidenčne grelne moči

Booleova algebra. Izjave in Booleove spremenljivke

Toplota za življenje

KATALOG TEHNOHLAD. TOPLOTNE ČRPALKE BREZ BOJLERJA (stran 5) STANDARDNE TOPLOTNE ČRPALKE (stran 2)

Sedežni ventili (PN 16) VRG 2 prehodni ventil, zunanji navoj VRG 3 3-potni ventil, zunanji navoj

Sedežni ventili (PN 16) VF 2 prehodni ventil, prirobnični VF 3 3-potni ventil, prirobnični

POPOLN POLIETILENSKI IZOLACIJSKI PAKET ZA UČINKOVITO VARČEVANJE Z ENERGIJO IN AKUSTIČNO ZAŠČITO

TEHNIČNI PODATKI. Profesionalno ogrevanje, serija PE KAKOVOSTNO IR OGREVANJE PO UGODNIH CENAH ŽE OD LETA let garancije na izdelek

Plinske kompaktne naprave s kondenzacijsko tehnologijo. Kompaktno, odlično: Ogrevanje in topla voda v enem. ecocompact aurocompact

Navodila za montažo in uporabo

proizvod Ogrevajoča moč elementov Weishauptove toplotne črpalke za ogrevanje, hlajenje in pripravo sanitarne tople vode

Multibox. Regulatorji talnega gretja Podometni sobni regulator za sistem talnega gretja

DIETRISOL. Solarna postaja DKS 6-8 / DKS Tehnična navodila. Navodila za montažo. Navodila za uporabo C

Integralni račun. Nedoločeni integral in integracijske metrode. 1. Izračunaj naslednje nedoločene integrale: (a) dx. (b) x 3 +3+x 2 dx, (c) (d)

Državni izpitni center SPOMLADANSKI IZPITNI ROK *M * FIZIKA NAVODILA ZA OCENJEVANJE. Petek, 10. junij 2016 SPLOŠNA MATURA

ANALOGNI (NK) IN DIGITALNI (DK) DIFERENČNI TEMPERATURNI REGULATORJI

IZPIT IZ ANALIZE II Maribor,

Avtomatski izravnalni (balansirni) ventil ASV

Funkcije. Matematika 1. Gregor Dolinar. Fakulteta za elektrotehniko Univerza v Ljubljani. 21. november Gregor Dolinar Matematika 1

Osnove elektrotehnike uvod

Ogrevalne toplotne črpalke Gorenje CENIK Rezidenčne grelne moči

Enota z neposredno distribucijo za naprave za ogrevanje

Izolacija za pravo ugodje doma

UNIVERZA V LJUBLJANI, FAKULTETA ZA STROJNIŠTVO Katedra za energetsko strojništvo VETRNICA. v 2. v 1 A 2 A 1. Energetski stroji

Zračne zavese ELiS T

L-400 TEHNIČNI KATALOG. Talni konvektorji

FIN EST RUS GER HU SLO HR IT BIH SRB

VIESMANN. Uputa za projektiranje. Solarni paket za pitku vodu

Ogrevanje s peleti

Električni ogrevalni kotel. Tronic Heat 3000/ kw kw. Navodila za uporabo (2017/01) SL

CM707. GR Οδηγός χρήσης SLO Uporabniški priročnik CR Korisnički priručnik TR Kullanım Kılavuzu

Stropni zvočnik Visaton DL-8

Opšte KROVNI POKRIVAČI I

Nosilne konstrukcije BISOL EasyMount

KAKO IZGUBLJAMO TOPLOTO V STANOVANJSKI HIŠI

Transcript:

VIESMNN Solarni paket za sanitarno vodo Solarni paket za ogrevanje sanitarne vode z bivalentnim ogrevalnikom sanitarne vode, enoto Solar Divicon, solarno regulacijo, sončnimi kolektorji in solarnimi komponentami Navodilo za projektiranje Solarni paket za sanitarno vodo Vitocell 100-/-W, tip CV Pokončen jeklen ogrevalnik sanitarne vode z emajliranjem Ceraprotect in dvema ogrevalnima spiralama za ogrevanje sanitarne vode s sončnimi kolektorji in dogrevanje z ogrevalnim kotlom. S predmontirano enoto Solar Divicon in solarnim regulacijskim modulom SM1, ali regulacijo Vitosolic 100, tip SD1. Vitosol 200-F, tip SVK/SVK Ravni kolektorji, optimirani za področje uporabe, za pokončno montažo na streho ali integracijo v streho (barva prekrivnega okvirja temno modra). 5/2015

Kazalo Kazalo 1. Solarni paket za sanitarno vodo 1. 1 Opis proizvoda... 4 Prikaz sistema... 4 Dobavno stanje... 5 2. Vitosol 200-F 2. 1 Opis proizvoda... 6 2. 2 Tehnični podatki... 7 Tehnični podatki... 7 Dimenzije... 8 Krivulja izkoristka... 8 3. Vitocell 100-/-W 3. 1 Opis proizvoda... 9 3. 2 Tehnični podatki za Vitocell 100-/-W... 10 Tehnični podatki... 10 Dimenzije... 11 Upori pretoka... 13 3. 3 Tehnični podatki Solar Divicon... 14 3. 4 Tehnični podatki za solarni regulacijski modul SM1... 15 Zgradba tal... 15 Funkcija... 15 Senzor temperature kolektorja... 15 Senzor temperature ogrevalnika... 15 Tehnični podatki solarni regulacijski modul SM1... 15 3. 5 Tehnični podatki Vitosolic 100, tip SD1... 16 Zgradba tal... 16 Funkcija... 16 Senzor temperature kolektorja... 16 Senzor temperature ogrevalnika... 16 Tehnični podatki... 17 4. Pribor 4. 1 Prekrivna letev... 17 4. 2 Podložne zaporne folije... 17 4. 3 Montažna letev... 17 4. 4 Varnostna skupina po DIN 1988... 17 4. 5 Obtočna črpalka za ogrevanje ogrevalnika... 18 4. 6 Regulator temperature... 18 Naroč. št. 7151989... 18 4. 7 Termostatski cirkulacijski komplet... 19 Naroč. št. ZK01 284... 19 4. 8 Termostatski mešalni avtomat... 19 Naroč. št. 7438 940... 19 4. 9 Tokovna anoda... 19 4.10 Potopni senzor temperature... 19 4.11 Električni grelni vstavek EHE... 20 4.12 Solarni vtočni in povratni vod... 20 4.13 Priključni pribor za preostale dolžine solarnega vtočnega in povratnega voda... 20 Povezovalni komplet... 20 Priključni komplet... 20 Priključitveni komplet z navojnimi spoji s steznimi obroči... 20 4.14 Strešna prevodnica solarnega voda... 21 4.15 Solarna raztezna posoda... 21 4.16 Stagnacijski hladilnik, tip 21... 21 4.17 Merilnik toplote... 21 4.18 Transportni pripomoček... 22 Naroč. št. ZK01 512... 22 5. Navodila za projektiranje Vitosol 200-F 6. Navodila za projektiranje Vitocell 100-/-W 5. 1 Montaža na nagnjene strehe Montaža na streho... 22 Montaža s škarniškimi sidri... 22 Montaža na streho s škarniškimi kavlji... 24 Montaža na streho s škarniško prirobnico... 24 Montaža na streho za valovite plošče... 25 Montaža na streho... 25 5. 2 Montaža na nagnjene strehe Integracija v strešno konstrukcijo... 26 Pogoji montaže... 26 Dokazilo statične ustreznosti... 27 Montaža zadrževalnih rešetk za sneg... 27 5. 3 Instalacija... 27 6. 1 Garancija... 28 6. 2 Površina prenosa toplote... 28 2 VIESMNN Solarni paket za sanitarno vodo

Kazalo (nadaljevanje) 6. 3 Priključitev na strani sanitarne vode... 28 Filter pitne vode... 29 6. 4 Namenska uporaba... 29 7. Seznam ključnih besed... 30 Solarni paket za sanitarno vodo VIESMNN 3

1 Solarni paket za sanitarno vodo 1.1 Opis proizvoda Prikaz sistema Standardiziran solarni paket za sanitarno vodo s komponentami, ki so usklajene za solarno ogrevanje sanitarne vode. ivalenten ogrevalnik sanitarne vode, kompletno opremljen za hitro in enostavno vključitev v solarni sistem Pred korozijo zaščiten jeklen rezervoar ogrevalnika z emajliranjem Ceraprotect. Dodatna katodna zaščita z magnezijevo anodo, tokovna anoda dobavljiva kot pribor. Preprosta in hitra montaža. Polnilni, odzračevalni in zaporni ventil ter solarna regulacija so integrirani v Solar Divicon in predmontirani na rezervoarju ogrevalnika. Majhne toplotne izgube zaradi učinkovite neprekinjene toplotne izolacije Električni grelni vstavek dobavljiv kot pribor. Ravni kolektor z optimirano površino s selektivno prevleko absorberja in posebnim meandrskim hidravličnim sklopom za dobro stagnacijsko obnašanje Jasno definirano področje uporabe: solarni sistem za solarno ogrevanje sanitarne vode z dvema sončnima kolektorjema C E P 2 3 M WW 4 F KW 1 D KW KW Hladna voda WW Topla voda Solarni paket za sanitarno vodo: Vitosol 200-F, tip SVK/SVK, s priključnim kompletom s senzorjem temperature kolektorja in priključnimi vodi C Vitocell 100-/-W, tip CV: 1 Vitocell 100-/-W z vgrajenim senzorjem temperature ogrevalnika 2 Solar Divicon 3 Raztezna posoda 4 Solarni regulacijski modul SM1 ali Vitosolic 100, tip SD1 Opozorilo Sistem za pritrditev kolektorjev na streho se mora naročiti posebej. F D E Termostatski mešalni ventil, ni del dobavneg obsega Ogrevalni kotel Ogrevalni krogotok = dobavni obseg 4 VIESMNN Solarni paket za sanitarno vodo

Solarni paket za sanitarno vodo (nadaljevanje) Dobavno stanje Solarni paket za sanitarno vodo: Dva kolektorja Vitosol 200-F, tip SVK/SVK, s priključnim kompletom s senzorjem temperature kolektorja in priključnimi vodi Vitocell 100-W v beli barvi s Solar Divicon in solarno regulacijo Solar Divicon z visoko učinkovito obtočno črpalko z reguliranim številom vrtljajev Solarni regulacijski modul SM1 ali Vitosolic 100, tip SD1 ali Vitocell 100- v srebrni barvi s Solar-Divicon in solarno regulacijo Solar Divicon z visoko učinkovito obtočno črpalko z reguliranim številom vrtljajev Solarni regulacijski modul SM1 ali Vitosolic 100, tip SD1 Solarna raztezna posoda (18 l) Nosilni medij toplote (20 l) Opozorilo Izvedbo s solarnim regulacijskim modulom SM1 naročite le v povezavi s sledečimi proizvajalci toplote: Ogrevalni kotli Viessmann z naslednjimi regulacijami: Vitotronic 100, tip HC1, HC1, KC2 in KC4 Vitotronic 200, tip HO1, HO1, HO1C, KO1, KO2, KW6 in KW6 Opozorilo Sistem za pritrditev kolektorjev se mora naročiti posebej. 1 Solarni paket za sanitarno vodo VIESMNN 5

2 Vitosol 200-F 2.1 Opis proizvoda Izvedbe: tip SVK za montažo na streho tip SVK za integracijo v strešno konstrukcijo Glavni sestavni del kolektorja Vitosol 200-F je visoko selektivno prevlečen absorber. Zagotavlja visoko absorpcijo sončnega sevanja in nizko emisijo toplotnega sevanja. Na absorberju je nameščena bakrena cev v obliki meandra, po kateri se pretaka nosilni medij toplote. Nosilni medij toplote prevzema toploto absorberja od bakrene cevi. bsorber obdaja zelo dobro toplotno izolirano ohišje kolektorja, s čimer se minimirajo toplotne izgube v kolektorju. Kakovostna toplotna izolacija je temperaturno obstojna in brez izplinjanja. Kolektor je pokrit s solarnim steklom z majhnim deležem železa. S tem se poviša transmisija solarnega sevanja. Priključni komplet s priključnimi vodi omogoča enostavno povezavo kolektorjev z ocevjem solarnega krogotoka. Senzor temperature kolektorja se montira v potopni tulec (sestavni del priključnega kompleta). Vitosol 200-F, tip SVK C D E F G H K Prekritje s solarnim steklom, 3,2 mm Prekrivna letev iz aluminija C Zatesnitev stekla D bsorber E akrena cev v obliki meandra Vitosol 200-F, tip SVK F Uvodnica meandra iz umetne mase G Toplotna izolacija iz mineralnih vlaken H Profilni okvir iz aluminija K Jeklena talna pločevina z aluminij-cinkovo prevleko C D E F G H K Prekritje s solarnim steklom, 3,2 mm Prekrivna letev iz aluminija po celem obodu v temno modri barvi, s profilom za namestitev pločevinastih oblog C Zatesnitev stekla D bsorber Prednosti Zelo zmogljiv, cenovno ugoden ravni kolektor Poseben meandrski hidravlični sklop za dobro stagnacijsko vedenje Lahko se uporabi za montažo na streho ali integracijo v strešno konstrukcijo E akrena cev v obliki meandra F Uvodnica meandra iz umetne mase G Toplotna izolacija iz mineralnih vlaken H Profilni okvir iz aluminija K Jeklena talna pločevina z aluminij-cinkovo prevleko Visok izkoristek zaradi selektivne prevleke absorberja in prekritja s solarnim steklom z majhnim deležem železa Trajna tesnost in visoka stabilnost zaradi aluminijastega okvirja, upognjenega po celem obodu, in brezšivne zatesnitve stekla Neprebojna in proti koroziji odporna zadnja stena iz pocinkane jeklene pločevine 6 VIESMNN Solarni paket za sanitarno vodo

Vitosol 200-F (nadaljevanje) Pritrditveni sistem Viessmann za enostavno montažo s statično preizkušenimi, proti koroziji odpornimi konstrukcijskimi elementi Hitra in varna priključitev kolektorjev z vtičnimi spojnimi deli in fleksibilnimi priključnimi vodi 2.2 Tehnični podatki Pri oddaljenosti od morske obale med 100 in 1000 m priporočamo uporabo Vitosol 200-F, tip SV2D. Pri bližini morske obale do 100 m uporabite izključno Vitosol 200-F, tip SV2D. Vitosol 200-F, tip SV2D, ima posebno prevleko absorberja, ki omogoča uporabo kolektorjev v obmorskih regijah. Opozorilo Podjetje Viessmann ne prevzema jamstva za uporabo solarnega paketa za sanitarno vodo v teh regijah. 2 Tehnični podatki Tip SVK SVK ruto površina m 2 2,18 2,23 perturna površina m 2 2,02 2,02 Dimenzije širina mm 1056 1070 višina mm 2066 2080 globina mm 73 73 Naslednje vrednosti se nanašajo na absorbersko površino: Optični izkoristek % 80,1 80,1 Koeficient toplotne izgube k 1 W/(m 2 K) 4,00 4,00 Koeficient toplotne izgube k 2 W/(m 2 K 2 ) 0,0139 0,0139 Naslednje vrednosti se nanašajo na bruto površino: Optični izkoristek % 73,8 73,8 Koeficient toplotne izgube k 1 W/(m 2 K) 3,683 3,683 Koeficient toplotne izgube k 2 W/(m 2 K 2 ) 0,013 0,013 Teža kg 36 36 Količina tekočine (solarnega nosilnega medija toplote) l 1,27 1,27 Maks. temperatura stagniranja C 210 210 Dop. obratovalni tlak bar/mpa 6/0,6 6/0,6 Priključek na priključnem kompletu Ø mm 22 22 Moč proizvodnje pare ugoden vgradni položaj W/m 2 60 60 neugoden vgradni položaj W/m 2 100 100 Tehnični podatki za določitev energijskega razreda (nalepka ErP) Tip SVK SVK perturna površina m 2 2,02 2,02 Naslednje vrednosti se nanašajo na aperturno površino: SVK SVK Optični izkoristek % 80 80 Koeficient toplotne izgube k 1 W/(m 2 K) 3,99 3,99 Koeficient toplotne izgube k 2 W/(m 2 K 2 ) 0,0138 0,0138 Korekturni faktor kota 0,91 0,91 Solarni paket za sanitarno vodo VIESMNN 7

Vitosol 200-F (nadaljevanje) Dimenzije 73 36 1056 73 36 1070 KV KV 2 KR 90 2066 1886 2080 1886 KR 90 Vitosol 200-F, tip SVK Vitosol 200-F, tip SVK KR Povratek kolektorja (vstop) KV Iztok kolektorja (izstop) KR Povratek kolektorja (vstop) KV Iztok kolektorja (izstop) Krivulja izkoristka Optični izkoristek η 0 in koeficienta toplotne izgube k 1 in k 2 zadostujeta skupaj s temperaturno diferenco ΔT in močjo obsevanja E g za določitev krivulje izkoristka. Maksimalen izkoristek se doseže, če sta razlika med temperaturo absorberja in temperaturo okolice ΔT in termična izguba enaka nič. Kolikor bolj se temperatura kolektorja dvigne, toliko višje so izgube toplote in obenem nižji izkoristek. Iz krivulje izkoristka lahko razberete tipično delovno območje kolektorjev. Iz tega izhajajo možnosti uporabe kolektorja (glejte naslednjo sliko). 0,80 0,70 0,60 0,50 Izkoristek 0,40 0,30 0,20 0 20 40 60 80 100 Temperaturna diferenca (okolica absorberja) v K Značilno delovno področje solarnega sistema za toplo vodo pri visoki stopnji pokrivanja 8 VIESMNN Solarni paket za sanitarno vodo

Vitocell 100-/-W 3.1 Opis proizvoda Prednosti ivalenten ogrevalnik sanitarne vode, kompletno opremljen za hitro in enostavno vključitev v solarni sistem Pred korozijo zaščiten jeklen rezervoar ogrevalnika z emajliranjem Ceraprotect. Dodatna katodna zaščita z magnezijevo anodo, tokovna anoda dobavljiva kot pribor. Preprosta in hitra montaža. Polnilni, odzračevalni in zaporni ventil ter solarna regulacija so integrirani v Solar Divicon in predmontirani na rezervoarju ogrevalnika. Majhne toplotne izgube zaradi učinkovite neprekinjene toplotne izolacije Električni grelni vstavek dobavljiv kot pribor. 3 Kontrolna in čistilna odprtina Jeklen rezervoar ogrevalnika z emajliranjem Ceraprotect C Magnezijeva ali tokovna anoda D Učinkovita neprekinjena toplotna izolacija E Zgornja ogrevalna spirala za dogrevanje z ogrevalnim kotlom F Spodnja ogrevalna spirala za priključitev sončnih kolektorjev G Solarni regulacijski modul SM1 (z Vitosolic 100, tip SD1 glejte naslovno sliko) H Obtočna črpalka solarnega krogotoka K Solar Divicon Solarni paket za sanitarno vodo VIESMNN 9

Vitocell 100-/-W (nadaljevanje) 3.2 Tehnični podatki za Vitocell 100-/-W Tehnični podatki Za ogrevanje sanitarne vode z ogrevalnimi kotli in sončnimi kolektorji Primeren za naslednje naprave: Temperatura sanitarne vode do 95 C Temperatura vtoka ogrevalne vode do 160 C Temperatura vtoka solarnega medija do 110 C Obratovalni tlak na strani ogrevalne vode do 10 bar Obratovalni tlak na strani solarnega sistema do 10 bar Obratovalni tlak na strani sanitarne vode do 10 bar 3 Prostornina ogrevalnika l 250 DIN registrska št. 9W271/12-13MC Stalna kapaciteta zgornje ogrevalne spirale kw 31 90 C pri ogrevanju sanitarne vode z 10 na 45 C in temperaturi vtoka ogrevalne vode pri l/h 761 spodaj navedenem pretoku ogrevalne vode kw 26 80 C l/h 638 70 C kw 20 l/h 491 60 C kw 15 l/h 368 50 C kw 11 l/h 270 Stalna kapaciteta zgornje ogrevalne spirale kw 23 90 C pri ogrevanju sanitarne vode z 10 na 60 C in temperaturi vtoka ogrevalne vode pri l/h 395 spodaj navedenem pretoku ogrevalne vode kw 20 80 C l/h 344 70 C kw 15 l/h 258 Volumski pretok ogrevalne vode za navedene stalne kapacitete m 3 /h 3,0 Pretok na mestu odvzema l/min 15 Odvzemna količina vode rez dogrevanja Volumen ogrevalnika ogret na 60 C, Voda s t = 60 C (konstantno) l 110 Toplotna izolacija trda PUR pena Potrebna toplota za pripravljenost q S kwh/24 h 1,81 pri temp. diferenci 45 K po DIN EN 16897 : 2006 Volumen dela pripravljenosti V aux l 100 Volumen solarnega dela V sol l 150 Dimenzije (s toplotno izolacijo in Solar Divicon) Dolžina (7) mm 631 Skupna širina mm 860 Višina mm 1485 Prekucna mera mm 1590 Teža (s toplotno izolacijo in Solar Divicon) kg 124 Skupna obratovalna teža kg 374 Količina ogrevalne vode zgornja ogrevalna spirala l 6 spodnja ogrevalna spirala l 6,5 Ogrevalna površina zgornja ogrevalna spirala m 2 0,9 spodnja ogrevalna spirala m 2 1,0 Priključki Vtok in povratek ogrevalne vode R 1 Hladna voda, topla voda R 1 Cirkulacija R 1 Solar Divicon (navojni spoj s steznim obročem/dvojno obročno tesnilo) mm 22 Razred energijske učinkovitosti C Opozorilo k stalni kapaciteti zgornje ogrevalne spirale Pri projektiranju z navedeno ali ugotovljeno stalno kapaciteto je treba predvideti ustrezno obtočno črpalko. Navedena stalna kapaciteta se doseže le, če je nazivna toplotna moč ogrevalnega kotla stalne kapacitete. 10 VIESMNN Solarni paket za sanitarno vodo

Vitocell 100-/-W (nadaljevanje) Koeficient kapacitete N L Po DIN 4708. Zgornja ogrevalna spirala kumulacijska temperatura ogrevalnika T ogr = temperatura dotoka hladne vode +50 K +5 K/-0 K. Koeficient kapacitete N L pri temperaturi vtoka ogrevalne vode 90 C 1,6 80 C 1,5 70 C 1,4 Opozorilo glede koeficienta kapacitete N L Koeficient kapacitete N L se spreminja z akumulacijsko temperaturo ogrevalnika T ogr. Orientacijske vrednosti T ogr = 60 C 1,0 N L T ogr = 55 C 0,75 N L T ogr = 50 C 0,55 N L T ogr = 45 C 0,3 N L Kratkočasna kapaciteta (v času 10 minut) Nanašajoč se na koeficient kapacitete N L. Ogrevanje sanitarne vode z 10 na 45 C. Kratkočasna kapaciteta (l/10 min) pri temperaturi vtoka ogrevalne vode 90 C 172 80 C 168 70 C 164 Maks. odvzemna količina (v času 10 minut) Nanašajoč se na koeficient kapacitete N L. Z dogrevanjem. Ogrevanje sanitarne vode z 10 na 45 C. Maks. odvzemna količina (l/min) pri temperaturi vtoka ogrevalne vode 90 C 17 80 C 17 70 C 16 Čas zagrevanja Navedeni časi zagrevanja se dosežejo, če je na razpolago maks. stalna kapaciteta ogrevalnika sanitarne vode pri posamezni temperaturi vtoka ogrevalne vode in ogrevanju sanitarne vode z 10 na 60 C. Čas zagrevanja (min) pri temperaturi vtoka ogrevalne vode 90 C 16 80 C 22 70 C 30 3 Dimenzije V WW HV/SPR1 Z HR 860 617 HVs SPR2 348 79 840 960 1200 1384 1485 HRs HVs 194 631 HRs KW/E MRP ELH 276 343 S solarnim regulacijskim modulom SM1 E ELH HR HR s Spodnja ogrevalna spirala za priključitev sončnih kolektorjev Priključki HV s in HR s se nahajajo na enoti Solar Divicon. Praznjenje Električni grelni vstavek Povratek ogrevalne vode Povratek ogrevalne vode, solarni sistem HV HV s KW MRP Vtok ogrevalne vode Vtok ogrevalne vode, solarni sistem Hladna voda Raztezna posoda (možna montaža na ogrevalnik sanitarne vode ali na steno) Solarni paket za sanitarno vodo VIESMNN 11

Vitocell 100-/-W (nadaljevanje) SPR1 Senzor temperature ogrevalnika regulacije temperature ogrevalnika. Notranji premer potopnega tulca 16 mm SPR2 Senzor temperature ogrevalnika solarnega sistema. Notranji premer potopnega tulca 16 mm V WW Z Magnezijeva anoda Topla voda Cirkulacija V WW HV/SPR1 Z HR 860 3 617 HVs SPR2 348 79 840 960 1200 1384 1485 HRs HVs 194 631 HRs KW/E MRP ELH 276 343 Z Vitosolic 100, tip SD1 E ELH HR HR s HV HV s KW Spodnja ogrevalna spirala za priključitev sončnih kolektorjev Priključki HV s in HR s se nahajajo na enoti Solar Divicon. Praznjenje Električni grelni vstavek Povratek ogrevalne vode Povratek ogrevalne vode, solarni sistem Vtok ogrevalne vode Vtok ogrevalne vode, solarni sistem Hladna voda MRP Raztezna posoda (možna montaža na ogrevalnik sanitarne vode ali na steno) SPR1 Senzor temperature ogrevalnika regulacije temperature ogrevalnika. Notranji premer potopnega tulca 16 mm SPR2 Senzor temperature ogrevalnika solarnega sistema. Notranji premer potopnega tulca 16 mm V Magnezijeva anoda WW Topla voda Z Cirkulacija 12 VIESMNN Solarni paket za sanitarno vodo

Vitocell 100-/-W (nadaljevanje) Upori pretoka 1000 800 600 500 400 300 200 100,0 80,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 100 80 60 50 40 30 20 10,0 8,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 100 80 60 50 40 30 20 10,0 8,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 Upor pretoka v mbar 10 8 6 5 4 3 kpa 1,0 0,8 0,6 0,5 0,4 0,3 500 600 800 1000 2000 3000 4000 5000 6000 Volumski pretok sanitarne vode v l/h 8000 3 Upor pretoka v mbar 10 8 6 5 4 3 kpa 1,0 0,8 0,6 0,5 0,4 0,3 500 600 800 1000 2000 3000 4000 5000 6000 Volumski pretok ogrevalne vode v l/h 8000 10000 Upor pretoka sanitarne vode Upor pretoka ogrevalne vode, zgornja ogrevalna spirala Solarni paket za sanitarno vodo VIESMNN 13

Vitocell 100-/-W (nadaljevanje) 3.3 Tehnični podatki Solar Divicon Tehnični podatki Obtočna črpalka (Wilo) PR 15/7.0 Nazivna napetost V~ 230 Odvzem moči min. W 3 maks. W 45 Kazalnik volumskega pretoka l/min 1 do 13 Varnostni ventil solarnega sistema bar/mpa 6/0,6 Maks. obratovalna temperatura C 120 Maks. obratovalni tlak bar/mpa 6/0,6 3 Črpalna višina mbar 800 600 400 200 kpa 0 80 60 D 40 20 C 0 0 0,5 1,0 1,5 Črpalna količina v m³/h 2,0 Krivulja upora Preostala črpalna višina C Moč min. D Moč maks. 14 VIESMNN Solarni paket za sanitarno vodo

Vitocell 100-/-W (nadaljevanje) 3.4 Tehnični podatki za solarni regulacijski modul SM1 Zgradba tal Sestavni deli: Elektronika Priključne sponke za: 4 senzorje Črpalka solarnega krogotoka KM US Omrežni priključek (omrežno stikalo lokalno) PWM izhod za krmiljenje črpalke solarnega krogotoka 1 rele za vklop črpalke ali ventila Funkcija Vklop črpalke solarnega krogotoka Elektronska omejitev temperature sanitarne vode v ogrevalniku (varnostni izklop pri 90 C) Varnostni izklop kolektorjev Reguliranje podpore ogrevanja prostorov z multivalentnim hranilnikom ogrevalne vode Reguliranje ogrevanja dveh porabnikov z enim kolektorskim poljem Vklop dodatne črpalke ali ventila preko releja Druga temperaturno diferenčna regulacija ali termostatska funkcija Senzor temperature kolektorja Dobavni obseg priključnega kompleta kolektorja Za priključitev v pripravi Lokalni podaljšek priključnega vodnika: dvožilni vodnik, maks. dolžina 60 m pri prečnem prerezu 1,5 mm 2, baker Vodnika se ne sme položiti skupaj z 230/400 V vodniki Senzor temperature ogrevalnika Senzor je priključen v solarnem regulacijskem modulu in vgrajen v ogrevalnik sanitarne vode. Tehnični podatki solarni regulacijski modul SM1 Reguliranje števila vrtljajev valovno krmiljene črpalke solarnega krogotoka ali črpalka solarnega krogotoka s PWM vhodom (Grundfos) Zaviranje dogrevanja ogrevalnika sanitarne vode z ogrevalnim kotlom (možna je dodatna funkcija za ogrevanje sanitarne vode) Zaviranje dogrevanja za ogrevanje prostorov z ogrevalnim kotlom pri podpori ogrevanja ilanciranje kapacitete in sistem diagnoze Upravljanje preko regulacije Vitotronic proizvajalca toplote Dolžina vodnika Vrsta zaščite Tip senzorja 2,5 m IP 32 po EN 60529, zagotoviti se mora z montažo/ vgradnjo. Viessmann NTC 20 kω pri 25 C Dopustna temperatura okolice obratovanje 20 do +200 C skladiščenje in transport 20 do +70 C Vrsta zaščite IP 32 po EN 60529, zagotoviti se mora z montažo/ vgradnjo. Tip senzorja Viessmann NTC 10 kω pri 25 C Dopustna temperatura okolice obratovanje 0 do +90 C skladiščenje in transport 20 do +70 C 3 58 180 140 Nazivna napetost 230 V ~ Nazivna frekvenca 50 Hz Nazivni tok 2 Odvzem moči 1,5 W Razred zaščite I Vrsta zaščite IP 20 po EN 60529, zagotoviti se mora z montažo/ vgradnjo. Način delovanja tip 1 po EN 60730-1 Dopustna temperatura okolice obratovanje 0 do +40 C, uporaba v bivalnih prostorih in kotlovnicah (normalni pogoji okolice) skladiščenje in transport 20 do +65 C Nazivna obremenljivost relejnih izhodov Polprevodniški rele 1 1 (1), 230 V~ Rele 2 1 (1), 230 V~ Skupno maks. 2 Solarni paket za sanitarno vodo VIESMNN 15

Vitocell 100-/-W (nadaljevanje) 3.5 Tehnični podatki Vitosolic 100, tip SD1 Zgradba tal Sestavni deli: Elektronika Digitalni prikazovalnik Nastavitvene tipke Priključne sponke: Senzorji Črpalka solarnega krogotoka KM US Omrežni priključek (omrežno stikalo lokalno) PWM izhod za krmiljenje črpalke solarnega krogotoka Releji za vklop črpalk in ventilov 3 Funkcija Vklop črpalke solarnega krogotoka za ogrevanje sanitarne vode Elektronska omejitev temperature sanitarne vode v ogrevalniku (varnostni izklop pri 90 C) Varnostni izklop kolektorjev ilanciranje toplote z merjenjem temperaturne diference in vnosom volumskega pretoka Prikaz obratovalnih ur črpalke solarnega krogotoka Zaviranje dogrevanja z ogrevalnim kotlom: Naprave z regulacijo Vitotronic s KM US povezavo Na regulaciji kotlovnega krogotoka je kodirana 3. željena vrednost temperature sanitarne vode. Ogrevalnik sanitarne vode se ogreva z ogrevalnim kotlom le, če s solarnim sistemom ni možno doseči te željene vrednosti. Naprave z drugimi Viessmann regulacijami Preko upora se simulira za 10 K višja dejanska temperatura sanitarne vode. Ogrevalnik sanitarne vode se ogreva z ogrevalnim kotlom le, če s solarnim sistemom ni možno doseči željene vrednosti temperature sanitarne vode. Termostatska funkcija: Ta funkcija omogoča čimprejšnje odvajanje presežne toplote. Koristi se lahko neodvisno od solarnega obratovanja Senzor temperature kolektorja Dobavni obseg priključnega kompleta kolektorja Za priključitev v pripravi Lokalni podaljšek priključnega vodnika: dvožilni vodnik, maks. dolžina 60 m pri prečnem prerezu 1,5 mm 2, baker Vodnika se ne sme položiti skupaj z 230/400 V vodniki Senzor temperature ogrevalnika Senzor je priključen v regulaciji in vgrajen v ogrevalnik sanitarne vode. Dolžina vodnika Vrsta zaščite Tip senzorja 2,5 m IP 32 po EN 60529, zagotoviti se mora z montažo/ vgradnjo. Viessmann NTC 20 kω pri 25 C Dopustna temperatura okolice obratovanje 20 do +200 C skladiščenje in transport 20 do +70 C Vrsta zaščite IP 32 Tip senzorja Viessmann NTC 10 kω pri 25 C Dopustna temperatura okolice obratovanje 0 do +90 C skladiščenje in transport 20 do +70 C 16 VIESMNN Solarni paket za sanitarno vodo

Vitocell 100-/-W (nadaljevanje) Tehnični podatki 204 Pribor 170 47 Nazivna napetost 230 V~ Nazivna frekvenca 50 Hz Nazivni tok 4 Odvzem moči 2 W Razred zaščite II Vrsta zaščite IP 20po EN 60529, zagotoviti se mora z montažo/ vgradnjo. Način delovanja tip 1 po EN 60730-1 Dopustna temperatura okolice obratovanje 0 do +40 C, uporaba v bivalnih prostorih in kotlovnicah (normalni pogoji okolice) skladiščenje in transport 20 do +65 C Nazivna obremenljivost relejnih izhodov Polprevodniški rele 1 0,8 Rele 2 4(2), 230 V~ Skupno maks. 4 4.1 Prekrivna letev Naroč. št. 7526478 Za montažo na streho 4.2 Podložne zaporne folije Naroč. št. 7522 525 Za integracijo v strešno konstrukcijo ala folije 50 x 1,5 m Za prekritje hidravličnih zaključkov med kolektorji. V temno modri barvi. Površinska masa: 200 g/m 2 Vrednost S d : 0,08 m 4 4.3 Montažna letev Naroč. št. 7527105 Za integracijo v strešno konstrukcijo Sestavni deli: Montažne letve 120 x 30 x 2500 mm in 48 x 28 x 2500 mm, NH S10 ÜH-TS Vijaki 8 x 120 mm z DIT-atestom za razširjeno dokazilo statične ustreznosti vse do ostrešja Tx40 8x120 4.4 Varnostna skupina po DIN 1988 10 bar (1 MPa): Naroč. št. 7180 662 DN 20/R 1 Maks. moč ogrevanja: 150 kw Sestavni deli: Zaporni ventil Protipovratni ventil in preizkuševalni nastavek Priključni nastavek manometra Membranski varnostni ventil Solarni paket za sanitarno vodo VIESMNN 17

Pribor (nadaljevanje) 4.5 Obtočna črpalka za ogrevanje ogrevalnika Naroč. št. 7172 611 S priključnim vodnikom dolžine 5 m in sistemskim vtičem Tip črpalke Para 25/6 Napetost V~ 230 Odvzem moči W 3 45 Priključitev R 1 Priključni vodnik m 5 Za ogrevalne kotle do 40 kw 180 71 76 116 4 700 70 700 70 600 60 600 60 500 50 p-v 500 50 400 40 400 40 Črpalna višina mbar 300 200 100 kpa 0 30 20 10 maks. 0 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 Črpalna količina v m³/h Diferenčni tlak Δp (variabilen) Črpalna višina mbar 300 200 100 kpa 0 30 20 10 0 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 Črpalna količina v m³/h Konstantno število vrtljajev 4.6 Regulator temperature Naroč. št. 7151989 S termostatskim sistemom Z nastavitvenim gumbom na zunanji strani ohišja rez potopnega tulca Pri Viessmann ogrevalnikih sanitarne vode je potopni tulec del dobavnega obsega. S tirnico za prigraditev na ogrevalnik sanitarne vode ali na steno 72 130 1400 95 18 VIESMNN Solarni paket za sanitarno vodo

Pribor (nadaljevanje) Tehnični podatki Priključitev Trižilni vodnik s prečnim prerezom 1,5 mm 2 Vrsta zaščite IP 41 po EN 60529 Nastavitveno območje 30 do 60 C, možnost prestavitve do 110 C Preklopna diferenca maks. 11 K Preklopna moč 6(1,5) 250 V~ Preklopna funkcija pri rastoči temperaturi z 2 na 3 3 2 1 DIN reg. št. DIN TR 1168 4.7 Termostatski cirkulacijski komplet Naroč. št. ZK01 284 R 3/4 Protipovratni ventil 70 219 75 140 90 Za omejitev temperature iztoka tople vode v napravah za ogrevanje sanitarne vode s cirkulacijskim vodom Termostatski mešalni avtomat z obvodom Integrirani protipovratni ventili Snemljiva toplotno izolativna prekritja Tehnični podatki Priključki R ¾ Teža kg 1,45 Temperaturno območje C 35 do 60 Maks. temperatura medija C 95 Obratovalni tlak bar 10 MPa 1 4 4.8 Termostatski mešalni avtomat Naroč. št. 7438 940 70 Za omejitev temperature iztoka tople vode v napravah za ogrevanje sanitarne vode brez cirkulacijskega voda. Tehnični podatki Priključki G 1 Temperaturno območje C 35 do 60 C Maks. temperatura medija C 95 Obratovalni tlak bar/mpa 10/1,0 4.9 Tokovna anoda Naroč. št. 7265 008 Uporabi se lahko namesto sodobavljene magnezijeve anode 4.10 Potopni senzor temperature Za uporabo v povezavi s sledečimi regulacijami: Vitosolic 100, tip SD1 Naroč. št. 7426 247 Solarni regulacijski modul SM1 Naroč. št. 7438 702 Za vgradnjo v ogrevalnik sanitarne vode Lokalni podaljšek priključnega vodnika: dvožilni vodnik, maks. dolžina 60 m pri prečnem prerezu 1,5 mm 2, baker Vodnika se ne sme položiti skupaj z 230/400 V vodniki Tehnični podatki Naroč. št. 7438 702 Naroč. št. 7426 247 Dolžina vodnika 5,8 m z vtičem. 3,8 m Vrsta zaščite IP 32 po EN 60529, zagotoviti se mora z montažo/vgradnjo. Tip senzorja Viessmann NTC 10 kω, pri 25 C Dopustna temperatura okolice obratovanje 0 do +90 C skladiščenje in transport 20 do +70 C Solarni paket za sanitarno vodo VIESMNN 19

Pribor (nadaljevanje) 4.11 Električni grelni vstavek EHE Naroč. št. Z012 684 Za vgradnjo v Vitocell 100-/-W, tip CV Uporabi se lahko le pri mehki do srednje trdi vodi do 14 dh (srednje območje trdote, do 2,5 mol/m 3 ). Nazivna moč kw 2 4 6 Vrsta toka in nazivna napetost 3/N/400 V/50 Hz Nazivni tok 8,7 8,7 8,7 Z grelnim vstavkom ogrevana količina l 110 110 110 Čas zagrevanja z 10 na 60 C h 3,2 1,6 1,1 Skupna širina (ogrevalnik sanitarne vode s Solar Divicon in električnim grelnim mm 778 778 778 vstavkom) Minimalni odmik ogrevalnika sanitarne vode za vgradnjo električnega grelnega vstavka mm 650 650 650 4.12 Solarni vtočni in povratni vod Fleksibilne valovite cevi iz plemenitega jekla s toplotno izolacijo z zaščitno folijo, navojnimi spoji s steznimi obroči in vodnikom senzorja: 6 m Naroč. št. 7373 477 12 m Naroč. št. 7373 478 15 m Naroč. št. 7419 567 4 Valovita cev notranji Ø 16 46 Ø 22 6000 / 12000 / 15000 Ø 22 88 4.13 Priključni pribor za preostale dolžine solarnega vtočnega in povratnega voda Povezovalni komplet Naroč. št. 7817 370 Za podaljšanje priključnih vodov: 2 cevni tulki 8 obročnih tesnil 4 podporni obroči 4 profilni objemki Priključni komplet Naroč. št. 7817 368 Za povezavo priključnih vodov z ocevjem solarnega sistema: 2 cevni tulki 4 obročna tesnila 2 podporna obroča 2 profilni objemki Priključitveni komplet z navojnimi spoji s steznimi obroči Naroč. št. 7817 369 Za povezavo priključnih vodov z ocevjem solarnega sistema: 2 cevni tulki z navojnim spojem s steznim obročem 4 obročna tesnila 2 podporna obroča 2 profilni objemki 20 VIESMNN Solarni paket za sanitarno vodo

Pribor (nadaljevanje) 4.14 Strešna prevodnica solarnega voda arva opečno rdeča Naroč. št. ZK02 013 arva črna Naroč. št. ZK02 014 arva rjava Naroč. št. ZK02 015 Za vod vtoka in povratka solarnega sistema, za kritino s strešniki, 15 do 65 Zasučni vodniški skoznjik, priključitev od spodaj, z leve ali desne 4.15 Solarna raztezna posoda Ø a b Naroč. št. Prostornina Ø a b Priključitev Teža l mm mm kg 7248 241 (dobavni obseg solarni 18 280 370 R¾ 7,5 paket) 7248 242 25 280 490 R¾ 9,1 4 4.16 Stagnacijski hladilnik, tip 21 Naroč. št. Z007 429 Za zaščito sistemskih komponent pred previsoko temperaturo v primeru stagniranja Z nepretočeno ploščo za zaščito pred dotikom Moč pri 75/65 C: 482 W Hladilna moč pri 140/80 C: 964 W a 500 550 a = 105 mm 4.17 Merilnik toplote Naroč. št. Z013 683 Kalorimeter za solarne sisteme z nosilnim medijem toplote "Tyfocor LS", za montažo na Vitocell 100-/-W, tip CV, v povezavi z enoto Solar Divicon. Merjenje temperature vtoka in povratka. Merjenje pretoka, nazivni pretok 1,5 m³/h. Prikaz količine energije, toplotne moči, volumskega pretoka ter temperature vtoka in povratka. Solarni paket za sanitarno vodo VIESMNN 21

Pribor (nadaljevanje) 4.18 Transportni pripomoček Naroč. št. ZK01 512 Za montažo na ravni kolektor Za podporno montažo z žerjavom ali uporabo vrvi za montažo kolektorja in za varovanje na strehi Sestavni deli: 2 držali iz umetne mase 2 karabinerja Navodila za projektiranje Vitosol 200-F Upoštevajte poglavje Sončni kolektorji v teh navodilih za projektiranje. Možnosti uporabe za dvo- do štiričlansko gospodinjstvo: Novogradnja Stare zgradbe Opozorilo V štiričlanskem gospodinjstvu se s pomočjo solarnega sistema proizvede pribl. polovica energije, ki je potrebna za ogrevanje sanitarne vode. 5.1 Montaža na nagnjene strehe Montaža na streho 5 Za to vrsto montaže je zasnovan Viessmannov ravni kolektor VitosolVitosol 200-F, tip SVK. Pri solarnih sistemih na strehi se kolektor in ostrešje med seboj povežeta. Na vsaki pritrditveni točki strešni kavelj, škarniška prirobnica ali škarniško sidro predira raven odvajanja vode pod kolektorjem. Zato se mora vzpostaviti popolna tesnost proti meteornim vodam in varna pritrditev. Pritrditvene točke in s tem tudi morebitne pomanjkljivosti po instalaciji niso več vidne. Treba je upoštevati minimalne odmike od roba strehe po DIN 1055. Potrebna površina strehe: a = 2200 mm, b = 2300 mm Montaža s škarniškimi sidri Ta pritrditveni sistem je uporaben za kritine s profilnimi strešniki, bobrovcem, skrilavcem in korci ter dimenzioniran za maks. hitrosti vetra do 150 km/h in snežno breme do 2,55 kn/m 2. Pritrditveni sistem vsebuje škarniška sidra, montažne tirnice, stezne kose, vijake in tesnila. Zagotavlja trajno varen prenos sil v strešno konstrukcijo. S tem se zanesljivo prepreči lom strešnikov. V regijah z višjimi snežnimi bremeni se praviloma priporoča ta pritrditveni sistem. Škarniška sidra so na voljo v 2 izvedbah: škarniško sidro za nizke strešnike, višina 195 mm škarniško sidro za visoke strešnike, višina 235 mm Za privijačenje montažne tirnice na škarniško sidro je treba zagotoviti maks. razmik 100 mm med zgornjim robom škarnika ali protiletve in zgornjim robom strešnika. Pri izolaciji strehe nad škarniki se mora pritrditev škarniških sider izvesti z lokalno dodanim materialom. Pri tem morajo vijaki segati min. 120 mm v nosilno leseno konstrukcijo, da se zagotovi zadostna nosilnost. Kompenziranje neravnin strehe s prestavitvami na škarniškem sidru. Kriteriji za izbiro pritrditvenega sistema: Snežno breme Streha s protiletvami ali brez (različne dolžine vijakov) 22 VIESMNN Solarni paket za sanitarno vodo

Navodila za projektiranje Vitosol 200-F (nadaljevanje) C Montažna tirnica D Montažna pločevina E C D Kolektor Škarniško sidro Škarniško sidro E Škarnik Za kritino s strešniki podjetje Viessmann nudi dve montažni varianti: Z nadomestkom strešnika iz umetne mase Z razrezovanjem strešnika s kotnim rezalnikom 5 F Škarniško sidro F Nadomestek strešnika iz umetne mase Škarniško sidro Prilepljena zatesnitev G Škarniško sidro G Zatesnitev (prilepljena po celotni površini) Solarni paket za sanitarno vodo VIESMNN 23

Navodila za projektiranje Vitosol 200-F (nadaljevanje) Montaža na streho s škarniškimi kavlji Ta pritrditveni sistem je uporaben za kritine s profilnimi strešniki ter dimenzioniran za maks. hitrosti vetra do 150 km/h in snežno breme do 1,25 kn/m 2. Pritrditveni sistem vsebuje škarniške kavlje, oporne kotnike za montažo na strehe s protiletvami, montažne tirnice, stezne kose in vijake. Zagotavlja trajno varen prenos sil v strešno konstrukcijo. S tem se zanesljivo prepreči lom strešnikov. Pri izolaciji strehe nad škarniki se mora pritrditev škarniških kavljev izvesti z lokalno dodanim materialom. Pri tem morajo vijaki segati min. 80 mm v nosilno leseno konstrukcijo, da se zagotovi zadostna nosilnost. Kompenziranje neravnin strehe s prestavitvami na škarniškem kavlju. E G F Kriteriji za izbiro pritrditvenega sistema: Snežno breme Streha s protiletvami ali brez Škarniški kavlji Zaščita škarniškega kavlja pred korozijo z visokotemperaturnim pocinkanjem (vroče cinkanje, debelina plasti pribl. 70 μm). Škarniški kavlji se na strehah brez protiletev montirajo na škarnike. Na strehah s protiletvami se škarniški kavelj montira z opornim kotnikom neposredno na protiletev. Škarniški kavelj E Oporni kotnik F Škarnik G Protiletev 5 C D Kolektor Škarniški kavelj C Montažna tirnica D Montažna pločevina Montaža na streho s škarniško prirobnico Ta pritrditveni sistem je uporaben za kritine z bobrovcem in skrilavcem ter dimenzioniran za maks. hitrosti vetra do 150 km/h in snežno breme do 1,25 kn/m 2. Pritrditveni sistem vsebuje škarniško prirobnico, montažne tirnice, stezne kose in vijake. Škarniško prirobnico se lahko privijači neposredno na škarnik, na letve oz. protiletve ali leseni opaž. Zagotavlja trajno varen prenos sil v strešno konstrukcijo. S tem se zanesljivo prepreči lom strešnikov. Pri izolaciji strehe nad škarniki se mora pritrditev škarniške prirobnice izvesti z lokalno dodanim materialom. Pri tem morajo vijaki segati min. 80 mm v nosilno leseno konstrukcijo, da se zagotovi zadostna nosilnost. Kompenzacija neravnin strehe s prestavitvami na škarniški prirobnici. Kriteriji za izbiro pritrditvenega sistema: Strešna kritina Snežno breme 24 VIESMNN Solarni paket za sanitarno vodo

Navodila za projektiranje Vitosol 200-F (nadaljevanje) F C D Škarniška prirobnica F Zatesnitev (prilepljena po celotni površini) Kolektor Škarniška prirobnica C Montažna tirnica D Montažna pločevina E 5 Škarniška prirobnica E Škarnik Montaža na streho za valovite plošče Ta pritrditveni sistem se lahko uporabi za kritino z valovitimi ploščami. Pritrditveni sistem vsebuje pritrditvene kavlje, montažne tirnice, stezne kose in vijake. Prenos sil v strešno konstrukcijo poteka preko pritrditvenih kavljev in strešne kritine. Ker je prenos sil lahko zelo različen, pri nastopajočih bremenih ni možno izključiti poškodb. Zato priporočamo, da med pritrditvene kavlje in kritino montirate dodatne svinčene pločevine ali podobno. 119 94 Pritrditveni kavlji za profil valovite plošče 5 in 6 Pritrditveni kavlji za profil valovite plošče 8 Montaža na streho Pritrditveni sistem vsebuje pritrditvene kotnike, montažne tirnice, stezne kose in vijake. Pritrditveni kotniki se na mestu samem privijačijo na osnovne nosilne elemente. Osnovni nosilni elementi so prilagojeni posamezni pločevinasti strehi. Solarni paket za sanitarno vodo VIESMNN 25

Navodila za projektiranje Vitosol 200-F (nadaljevanje) Opozorilo Pri tej montaži se montažne tirnice privijačijo neposredno na pritrditvene kotnike. C D Kolektor Pritrditveni kotnik C Montažna tirnica D Montažna pločevina 5.2 Montaža na nagnjene strehe Integracija v strešno konstrukcijo 5 Pogoji montaže Za to vrsto montaže je zasnovan Viessmannov ravni kolektor Vitosol 200-F, tip SVK. Kolektor nadomesti strešno kritino. Statično varno leži na ostrešju. Pri tej vrsti montaže je potrebna podložna zaporna folija (pribor) ali nepremočljiva in vodotesna sekundarna kritina. Ta integracija v strešno konstrukcijo je primerna za profilne strešnike, bobrovec, skrilavec in korce. Nakloni streh: od 20 do 65 Kritina s profilnimi strešniki, z bobrovcem, s skrilavcem od 15 do 65 Kritina s korci Kritina s strešniki Minimalni nagib strehe 20 Predpisani nagib 30 Izdelava podstrehe Nagib strehe 6 do 10 manjši od predpisanega nagiba: nepremočljiva sekundarna kritina (podstreha) Nagib strehe za več kot 10 manjši od predpisanega nagiba: vodotesna sekundarna kritina (podstreha) Integracijo v strešno konstrukcijo priporočamo le pri strehah s strešniki, ki izpolnjujejo naslednje pogoje: 65 Kritina z bobrovcem Minimalni nagib strehe 20 Dežnovaren naklon Dvojno in kronsko kritje: 30 Enojno kritje z letvami: 40 Izdelava podstrehe Nagib strehe 6 do 10 manjši od predpisanega nagiba: nepremočljiva sekundarna kritina (podstreha) Nagib strehe za več kot 10 manjši od predpisanega nagiba: vodotesna sekundarna kritina (podstreha) Za zagotovitev brezhibnega odzračevanja pod streho je treba pod slemenom načrtovati min. 3 vrste opeke. Kritina s skrilavcem Minimalni nagib strehe 20 Dežnovaren naklon Staronemško kritje: 25 Staronemško dvojno kritje: 22 Luskasto kritje: 25 Nemško kritje: 25 Pravokotno kritje: 22 Koničasto kritje: 30 Izdelava podstrehe Nagib strehe maks. 10 manjši od predpisanega nagiba: vodotesna sekundarna kritina (podstreha) Nagib strehe, ki je več kot 10 manjši od predpisanega naklona, ni dovoljen Opozorilo Pri kritinah z bitumenskimi ploščami, kot je npr. Tegalit in podobni tipi, mora biti način montaže dogovorjen s krovcem. Za zagotovitev brezhibnega odzračevanja pod streho je treba pod slemenom načrtovati min. 3 vrste strešnikov. Kritina s korci Minimalni nagib strehe 15 Predpisani nagib 40 Izdelava podstrehe Nagib strehe 6 do 10 manjši od predpisanega nagiba: nepremočljiva sekundarna kritina (podstreha) Nagib strehe za več kot 10 manjši od predpisanega nagiba: vodotesna sekundarna kritina (podstreha) 26 VIESMNN Solarni paket za sanitarno vodo

Navodila za projektiranje Vitosol 200-F (nadaljevanje) Potrebna površina strehe: a = 2700 mm, b = 2700 mm D C Kolektor s stransko oblogo Montažna letev 48 x 28 x 2500 mm C Montažna letev 120 x 30 x 2500 mm D Obloga iz svinca (odtok vode) Dokazilo statične ustreznosti Dokazilo statične ustreznosti do maks. 2,55 kn/m 2 snežnega bremena in hitrosti vetra do 150 km/h se lahko poda pod naslednjimi pogoji: Maks. razmik škarnikov 800 mm Montažne letve 120 x 30 x 2500 mm in 48 x 28 x 2500 mm, NH S10 ÜH-TS Vijaki 8 x 120 mm z DIT-atestom za razširjeno dokazilo statične ustreznosti vse do ostrešja Podjetje Viessmann nudi za dokazilo statične ustreznosti vse do ostrešja paket Montažna letev (pribor). 5 Montaža zadrževalnih rešetk za sneg Če se presežejo v tabeli navedene vrednosti, je potrebna zadrževalna rešetka za sneg. Snežno breme v kn/m 2 0,75 1,25 2,55 Nagib strehe Razmik med zgornjim robom kolektorskega polja in strešnim slemenom v m 15 18,8 10,3 3,8 30 9,8 4,9 1,2 45 8,2 3,9 0,7 65 9,8 4,9 1,2 5.3 Instalacija Hidravlični priključni vodi se speljejo pod streho. Montaža na streho: Podjetje Viessmann nudi kot pribor prekrivno letev za prekritje priključnih vodov. Integracija v strešno konstrukcijo: Priključne vode prekrije prekrivni okvir. Solarni paket za sanitarno vodo VIESMNN 27

Navodila za projektiranje Vitosol 200-F (nadaljevanje) Senzor temperature kolektorja v iztoku iz kolektorja Navodila za projektiranje Vitocell 100-/-W 6.1 Garancija Garancija za ogrevalnik sanitarne vode predpostavlja, da ogrevana voda ustreza kakovosti pitne vode, in da obstoječe naprave za pripravo vode brezhibno delujejo. 6.2 Površina prenosa toplote Proti koroziji odporne, zavarovane površine prenosa toplote (sanitarna voda/nosilec toplote) ustrezajo izvedbi C po DIN 1988-2. 6.3 Priključitev na strani sanitarne vode Priključitev po DIN 1988 H P K M O K R K P 6 D E F C G L N K O S T Raztezna posoda Praznjenje C Cirkulacijski vod D Topla voda E Protipovratna loputa, vzmetno obremenjena F Cirkulacijska črpalka G Vidno ustje izpihovalnega voda H Varnostni ventil K Zaporni ventil L Regulacijski ventil pretoka M Priključek manometra N Protipovratni ventil O Praznjenje P Hladna voda R Filter pitne vode S Reducirni tlačni ventil T Preprečevalnik povratnega toka/ločilnik cevi 28 VIESMNN Solarni paket za sanitarno vodo

Navodila za projektiranje Vitocell 100-/-W (nadaljevanje) Varnostni ventil Priporočamo, da se varnostni ventil montira nad zgornjim robom ogrevalnika. Tako je varnostni ventil zaščiten pred onesnaženjem, poapnenjem in visoko temperaturo. Pri delih na varnostnem ventilu ogrevalnika sanitarne vode ni potrebno izprazniti. Filter pitne vode Po DIN 1988-2 se mora pri napravah s kovinskimi cevmi vgraditi filter pitne vode. Tudi pri ceveh iz umetne mase priporočamo vgradnjo filtra pitne vode. Tako umazanija ne zaide v vodovodni sistem. 6.4 Namenska uporaba V skladu z namenom uporabe je dovoljeno napravo instalirati in uporabljati v zaprtih ogrevalnih sistemih po EN 12828 / DIN 1988 ali solarnih sistemih po EN 12977 ob upoštevanju pripadajočih navodil za montažo, servisiranje in rokovanje. Ogrevalniki sanitarne vode so predvideni izključno za akumulacijo in ogrevanje vode s kakovostjo pitne vode, hranilniki ogrevalne vode izključno za polnilno vodo s kakovostjo pitne vode. Sončni kolektorji smejo obratovati le z nosilnimi mediji toplote, ki jih dovoli proizvajalec. Namenska uporaba predpostavlja, da je naprava instalirana na stalnem mestu, v povezavi z dovoljenimi in za napravo specifičnimi komponentami. Uporabo, ki presega namensko uporabo, mora v konkretnem primeru dovoliti proizvajalec. Nenamenska uporaba priprave ali nestrokovno rokovanje (npr. odpiranje priprave s strani uporabnika) je prepovedano in pomeni izključitev jamstva proizvajalca. Kot nenamenska uporaba se razume tudi spreminjanje namenske funkcije komponent sistema (npr. direktno ogrevanje sanitarne vode v kolektorju). Upoštevati je treba določila, posebej za higieno pitne vode. Gospodarska in industrijska uporaba v drug namen, kot za ogrevanje zgradbe ali sanitarne vode, velja kot nenamenska. 6 Solarni paket za sanitarno vodo VIESMNN 29

Seznam ključnih besed Č Čas zagrevanja... 11 D Dimenzije... 8 Vitocell 100-/-W...11 Dobavno stanje... 5 Dokazilo statične ustreznosti...27 E Električni grelni vstavek...20 F Filter pitne vode...29 I Integracija v strešno konstrukcijo kritina s korci...26 kritina s skrilavcem...26 kritina s strešniki... 26 kritina z bobrovcem...26 K Koeficient kapacitete... 11 Kritina s strešniki...26 Kritina z bobrovcem... 26 M Merilnik toplote...21 Montaža na nagnjene strehe integracija v strešno konstrukcijo...26 montaža na streho... 22 Montaža na nagnjeno streho s škarniškimi kavlji... 24 s škarniškimi sidri...22 za valovite plošče...25 Montaža na streho na pločevinastih strehah... 25 s škarniško prirobnico... 24 Montažna letev...17 S Senzor temperature kolektorja...15 Senzor temperature ogrevalnika...15 Solarna raztezna posoda... 21 Solarni vod... 20 Stagnacijski hladilnik...21 Strešna prevodnica solarnega voda...21 Š Škarniški kavlji...24 T Tehnični podatki potopni senzor temperature...19 Solar Divicon...14 Solarni regulacijski modul... 15 Vitocell 100-/-W... 10 Vitosol 200-F...7 Vitosolic 100, tip SD1...17 Tokovna anoda...19 Transportni pripomoček...22 V Varnostni ventil...29 Z Zadrževalne rešetke za sneg...27 N Nadomestek strešnika...23 Nadomestek strešnika iz umetne mase... 23 Namenska uporaba...29 Navodila za projektiranje Vitocell 100-/-W... 28 Vitosol 200-F...22 O Obtočna črpalka...18 Odvzemna količina... 11 Opis proizvoda Vitocell 100-/-W... 9 Vitosol 200-F...6 P Podložne zaporne folije...17 Potopni senzor temperature...19 Površina prenosa toplote... 28 Prekrivna letev... 17 Pribor...17 Prikaz sistema...4 Priključitev na strani sanitarne vode...28 Priključitveni komplet...20 Priključni pribor...20 R Raztezna posoda... 21 Regulator temperature... 18 30 VIESMNN Solarni paket za sanitarno vodo

Solarni paket za sanitarno vodo VIESMNN 31

Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb! Viessmann d.o.o. Cesta XIV. divizije 116a 2000 Maribor telefon: 02 / 480 55 50 telefaks: 02 / 480 55 60 www.viessmann.com 32 VIESMNN Solarni paket za sanitarno vodo