ΚΕΝΣΡΟ ΕΡΕΤΝΩΝ ΓΙΑ ΘΕΜΑΣΑ ΙΟΣΗΣΑ (Κ.Ε.Θ.Ι.) Tαχ. Δ/νςη : Φαρ. Σρικούπη 51 & Βαλτετςύου Σαχ. Κώδικασ : 106 81 Αθόνα Σηλϋφωνο : 210 38 98 022 Fax : 210 38 98 086 E-mail : kethi@kethi.gr ΑΝΑΡΣΗΣΕΑ ΣΟ ΔΙΑΔΙΚΣΤΟ Αθόνα, 05-03-2018 Αρ.Πρωτ.: Δ/394/05 ΘΕΜΑ: «Έγκριςη αποτελεςμάτων τησ Επιτροπήσ Διενέργειασ και Αξιολόγηςησ για την υπ αριθμ. 1/2018 Κωδ. 055/02 Πρόςκληςη Εκδήλωςησ Ενδιαφέροντοσ για το Έργο: «Λειτουργία και ςυντονιςμόσ τησ ομάδασ διερμηνέων που προςφέρουν υπηρεςίεσ διερμηνείασ και διαμεςολάβηςησ ςε γυναίκεσ πρόςφυγεσ ςτο δίκτυο δομών τησ Γ.Γ.Ι.Υ. για την έμφυλη βία». ΑΠΟΥΑΗ ΔΙΟΙΚΗΣΙΚΟΤ ΤΜΒΟΤΛΙΟΤ Σο Διοικητικό υμβούλιο (Δ..) του Κ.Ε.Θ.Ι. κατϊ την 392 η ςυνεδρύαςό του ςτισ 28.02.2018 κατϊ τη ςυζότηςη του υπ αριθμ. 5 ου θϋματοσ τησ ημερόςιασ διϊταξησ και ϋχοντασ υπόψη: 1. Σισ διατϊξεισ των ϊρθρων 2 και 3 τησ υπ αριθμ. 219/06.02.1995 απόφαςησ του Τπουργού Προεδρύασ τησ Κυβϋρνηςησ «Καθοριςμόσ αποφαςιςτικών, ςυλλογικών και μονομελών οργϊνων διούκηςησ του Κϋντρου Ερευνών για Θϋματα Ιςότητασ» (Υ.Ε.Κ. 79/Β / 07.02.1995), όπωσ ιςχύουν ςόμερα. 2. Σην υπ αριθμ.οικ. 11336/02.04.2015 απόφαςη του Τπουργού Εςωτερικών και Διοικητικόσ Αναςυγκρότηςησ περύ ςυγκρότηςησ του Διοικητικού υμβουλύου του Κϋντρου Ερευνών για Θϋματα Ιςότητασ (ΚΕΘΙ) - (Υ.Ε.Κ. 226/ΤΟΔΔ/07.04.2015) όπωσ ςυμπληρώθηκε και ιςχύει με την υπ αριθμ. 32642/27.09.2017 (Υ.Ε.Κ. 488/ΤΟΔΔ/05.10.2017) απόφαςη του Τπουργού Εςωτερικών. 3. Σο υπογεγραμμϋνο Πρωτόκολλο υνεργαςύασ Υορϋων και Τπηρεςιών για την υιοθϋτηςη κοινού πλαιςύου διαδικαςιών εντοπιςμού, παραπομπόσ και φιλοξενύασ, αλλϊ και παροχόσ ςυμβουλευτικών υπηρεςιών και δρϊςεων ςε γυναύκεσ πρόςφυγεσ θύματα ό εν δυνϊμει θύματα βύασ και ςτα παιδιϊ τουσ, καθώσ και ςε γυναύκεσ πρόςφυγεσ αρχηγούσ μονογονεώκών οικογενειών. 4. Σην υποβολό Σεχνικού Δελτύου Έργου ΠΔΕ Εθνικού πόροι για το Έργο με τύτλο «Λειτουργύα και υντονιςμόσ τησ Ομϊδασ Διερμηνϋων που προςφϋρουν υπηρεςύεσ διερμηνεύασ και διαμεςολϊβηςησ ςε γυναύκεσ πρόςφυγεσ ςτο Δύκτυο Δομών τησ ΓΓΙΥ για την ϋμφυλη βύα» (Δ 384/27-09-2017/θϋμα 1 ο ). 5. Σην υπ αριθμ. πρωτ. 131787/30-11-2017 ΑΔΑ: 746465ΦΙ8-ΡΛ0 Απόφαςη του Τπουργεύου Οικονομικών και Ανϊπτυξησ περύ ϋγκριςησ ϋνταξησ ςτο Πρόγραμμα Δημοςύων Επενδύςεων (ΠΔΕ) 2017 ςτη ΑΕ 055 του Έργου «Επιχορόγηςη του Κϋντρου Ερευνών για Θϋματα Ιςότητασ (ΚΕΘΙ) για το Έργο «Λειτουργύα και υντονιςμόσ τησ Ομϊδασ Διερμηνϋων που προςφϋρουν υπηρεςύεσ διερμηνεύασ και διαμεςολϊβηςησ ςε γυναύκεσ πρόςφυγεσ ςτο Δύκτυο Δομών τησ ΓΓΙΥ για την ϋμφυλη βύα». 6. Σην υπ αριθμ. πρωτ. 1/2018 ΚΩΔ. 055/02 Πρόςκληςη Εκδόλωςησ Ενδιαφϋροντοσ για τη ςύναψη δύο (2) ςυμβϊςεων μύςθωςησ ϋργου ςτο πλαύςιο υλοπούηςησ του ϋργου «Λειτουργύα και ειίδα 1
υντονιςμόσ τησ Ομϊδασ Διερμηνϋων που προςφϋρουν υπηρεςύεσ διερμηνεύασ και διαμεςολϊβηςησ ςε γυναύκεσ πρόςφυγεσ ςτο Δύκτυο Δομών τησ Γ.Γ.Ι.Υ. για την ϋμφυλη βύα». 7. Σην υπ αριθμ 392/17.01.2018/θϋμα 1Γ ΑΔΑ: Ω6Φ2ΟΡ9Ζ-ΛΙΡ απόφαςη του Διοικητικού υμβουλύου του Κ.Ε.Θ.Ι. περύ ςυγκρότηςησ Επιτροπόσ Διενϋργειασ και Αξιολόγηςησ τησ ανωτϋρω Πρόςκληςησ. 8. Σα από 21-02-2018 και 23-02-2018 Πρακτικϊ τησ Επιτροπόσ Διενϋργειασ και Αξιολόγηςησ τησ υπ αριθμ. 1/2018 ΚΩΔ. 055/02, όπωσ αυτϊ κατατϋθηκαν ςτο Δ.. προσ ϋγκριςη. ΟΜΟΥΩΝΩ ΑΠΟΥΑΙΖΕΙ Εγκρύνει ςτο ςύνολό τουσ και με την αιτιολογύα που αναγρϊφονται ςε αυτϊ, τα υπ αριθμ. 1/21-02-2018 και 2/23-02-2018 Πρακτικϊ τησ Επιτροπόσ Διενϋργειασ και Αξιολόγηςησ τησ υπ αριθμ. 1/2018 ΚΩΔ. 055/02 Πρόςκληςησ Εκδόλωςησ Ενδιαφϋροντοσ με τουσ επιςυναπτόμενουσ Πύνακεσ Απορριπτϋων και Πύνακεσ Κατϊταξησ. και ΕΞΟΤΙΟΔΟΣΕΙ την Πρόεδρο του Δ.. όπωσ μεριμνόςει για την υπογραφό μύασ (1) ςύμβαςησ μύςθωςησ ϋργου, ςύμφωνα με τον εγκεκριμϋνο Πύνακα Κατϊταξησ. Η παρούςα απόφαςη επικυρώνεται αυθημερόν. Αθόνα, 05-03-2018 Η ΠΡΟΕΔΡΟ του Δ.. ΕΙΡΗΝΗ ΕΛΕΝΗ ΑΓΑΘΟΠΟΤΛΟΤ ειίδα 2
1 ν ΠΡΑΚΣΗΚΟ ΣΗ ΕΠΙΣΡΟΠΗ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΑΞΙΟΛΟΓΗΗ ΣΩΝ ΑΠOΣΕΛΕΜΑΣΩΝ Σεο ππ αξηζκ. 1/2018 ΚΩΓ. 055/02 ΠΡΟΚΛΖΖ ΔΚΓΖΛΩΖ ΔΝΓΗΑΦΔΡΟΝΣΟ [Αξ.Πξωη.:97/02-02-2018 - ΑΓΑ:ΨΩ0ΞΟΡ9Ε-ΦΝΨ/02-02-2018] γηα ηε ζύλαςε δπν (2) ζπκβάζεσλ κίζζσζεο έξγνπ ζην πιαίζην πινπνίεζεο ηνπ έξγνπ «Λεηηνπξγία θαη πληνληζκόο ηεο Οκάδαο Γηεξκελέσλ πνπ πξνζθέξνπλ ππεξεζίεο δηεξκελείαο θαη δηακεζνιάβεζεο ζε γπλαίθεο πξόζθπγεο ζην Γίθηπν Γνκώλ ηεο Γ.Γ.Η.Φ. γηα ηελ έκθπιε βία» ήκεξα, εκέξα Σεηάξηε 21 Φεβξνπαξίνπ 2018 θαη ώξα 10:00 ζηελ έδξα ηνπ Ννκηθνύ Πξνζώπνπ Ηδησηηθνύ Γηθαίνπ κε ηελ επσλπκία Κέληξν Δξεπλώλ γηα Θέκαηα Ηζόηεηαο (Κ.Δ.Θ.Η.) επί ηεο νδνύ Υαξ. Σξηθνύπε 51 & Βαιηεηζίνπ, ζπλεδξίαζε ε Δπηηξνπή Γηελέξγεηαο θαη Αμηνιόγεζεο ηεο ππ αξηζκ. 1/2018 055/02 Πξόζθιεζεο Δθδήισζεο Δλδηαθέξνληνο γηα ηε ζύλαςε δπν (2) ζπκβάζεσλ κίζζσζεο έξγνπ ζην πιαίζην πινπνίεζεο ηνπ έξγνπ «Λεηηνπξγία θαη πληνληζκόο ηεο Οκάδαο Γηεξκελέσλ πνπ πξνζθέξνπλ ππεξεζίεο δηεξκελείαο θαη δηακεζνιάβεζεο ζε γπλαίθεο πξόζθπγεο ζην Γίθηπν Γνκώλ ηεο Γ.Γ.Η.Φ. γηα ηελ έκθπιε βία». Ζ αλσηέξσ Δπηηξνπή Γηελέξγεηαο θαη Αμηνιόγεζεο ηεο ππ αξηζκ. 1/2018 ΚΧΓ. 055/02 Πξόζθιεζεο Δθδήισζεο Δλδηαθέξνληνο, νξίζηεθε ζύκθσλα κε ηελ ππ αξηζκ. 392/17.01.2018/ζέκα 4 ν 1Γ(ΑΓΑ: Χ6Υ2ΟΡ9Ε-ΛΗΡ ) απόθαζε ηνπ Γηνηθεηηθνύ πκβνπιίνπ ηνπ Κ.Δ.Θ.Η. θαη απαξηίδεηαη από ηνπο θάησζη: 1. Αγαζοπούιοσ Εηρήλε-Ειέλε, ως Πρόεδρος ηες Επηηροπής 2. Χαηδεζάββας Μάρθος, Εηδηθός σλεργάηες ηοσ Κ.Ε.Θ. Ι. 3. Μάρε Εηρήλε, Υπάιιειος ΙΔΑΧ ηοσ Κ.Ε.Θ.Ι. ΠΕ Ψστοιόγωλ Καζήθοληα Προέδροσ ηες Επηηροπής, ζύκθωλα κε ηελ σπ αρηζκ. 392/17.01.2018/ζέκα 4 ο 1Γ(ΑΔΑ: Ω6Χ2ΟΡ9Ζ- ΛΙΡ ) απόθαζε ηοσ Δ.. ηοσ Κ.Ε.Θ.Ι., αζθεί λόκηκα ε θ. Εηρήλε-Ειέλε Αγαζοπούιοσ. Αθνύ δηαπηζηώζεθε ε θαηά λόκν πξνβιεπόκελε απαξηία ηεο Δπηηξνπήο [επξέζεζαλ παξόληα ηξία (03) κέιε] θαη θξίζεθε σο λόκηκε ε ζπγθξόηεζε θαη ζπλεδξίαζε ηεο Δπηηξνπήο, ε Πξόεδξνο θήξπμε ηελ έλαξμε ηεο ζπλεδξίαζεο. ειίδα 3
ύκθσλα κε ηα νξηδόκελα ζηελ ππ αξηζκ.1/2018 ΚΧΓ. 055/02 (ππ αξηζκ. πξση.: Αξ.Πξση.:97/02-02-2018 - ΑΓΑ:ΦΧ0ΞΟΡ9Ε-ΦΝΦ/02-02-2018 ) Πξόζθιεζε Δθδήισζεο Δλδηαθέξνληνο, ν αξηζκόο αηόκσλ έρεη σο αθνινύζσο: ΠΗΝΑΚΑ I Κωδ. Πεξηγξαθή Έξγνπ Σόπνο Δθηέιεζεο (1) Αξηζκόο αηόκωλ Γηάξθεηα (2) 1 Γηεξκελεία - Γηακεζνιάβεζε Πεξηθέξεηα Κεληξηθήο Μαθεδνλίαο θαη Πεξηθέξεηα Αλαηνιηθήο Μαθεδνλίαο θαη Θξάθεο 1 Από ηελ ππνγξαθή ηεο ζύκβαζεο θαη έσο επηά (7) κήλεο 2 Γηεξκελεία - Γηακεζνιάβεζε Πεξηθέξεηα Ννηίνπ Αηγαίνπ 1 Από ηελ ππνγξαθή ηεο ζύκβαζεο θαη έσο επηά (7) κήλεο Καηαιεθηηθή εκεξνκελία ππνβνιήο αηηήζεσλ ήηαλ ε 12 Ζ Φεβξνπαξίνπ 2018. Αλαιπηηθόηεξα, γηα ηελ αλαθεξόκελε Αλαθνίλσζε ππνβιήζεθαλ ζπλνιηθά πέληε (5) θάθεινη ππνςεθηνηήησλ, ζύκθσλα κε ηνλ σο θάησζη πίλαθα: ΤΓΚΔΝΣΡΩΣΗΚΟ ΠΗΝΑΚΑ ΤΠΟΨΖΦΗΩΝ ΑΡ.ΠΡΩΣ. ΖΜΔΡΟΜΖΝΗΑ ΠΡΩΣΟΚΟΛΛΟΤ ΔΠΩΝΤΜΟ 110 01 07-02-2018 ΜΠΡΔ ΑΛΤΔΥ ΟΝΟΜΑ 110 02 09-02-2018 ΡΑΕΑΜΠ ΔΣΑΦ 110 03 12-02-2018 ΥΑΣΕΖΚΧΣΑ ΑΛΔΞΑΝΓΡΟ 110 04 12-02-2018 ΜΟΤΣΡΑΝ ΖΛΗΑ 110 05 13-0202018 ΑΛ ΜΠΔΛΜΠΔΗΗ ΟΜΑΡ Από ην ζύλνιν ησλ πέληε (5) ππνβιεζεηζζώλ αηηήζεσλ, ε Δπηηξνπή νκνθώλσο έθξηλε σο: ειίδα 4
α) εκπξόζεζκεο: Πέληε (5) αηηήζεηο β) εθπξόζεζκε: Κακία (0) αίηεζε ην ζεκείν απηό ε Δπηηξνπή, ιακβάλνληαο ππόςε ηα όζα νξίδνληαη ζηελ ππ αξηζκ. 1/2018 ΚΧΓ. 055/02 Πξόζθιεζε Δθδήισζεο Δλδηαθέξνληνο νκνθώλωο απνθαζίδεη όπσο πξνρσξήζεη άκεζα ζηελ απνζθξάγηζε ησλ εκπξόζεζκσλ θαθέισλ ππνςεθηνηήησλ. Καηά ηελ απνζθξάγηζε ησλ πέληε (5) εκπξόζεζκσλ θαθέισλ ππνςεθηνηήησλ, δηαπηζηώζεθε όηη ππνβιήζεθαλ: ΓΗΑ ΣΖ ΓΗΔΡΜΖΝΔΗΑ ΓΗΑΜΔΟΛΑΒΖΖ (ΚΧΓΗΚΟ 1): Πέληε (5) αηηήζεηο. ΓΗΑ ΣΖ ΓΗΔΡΜΖΝΔΗΑ ΓΗΑΜΔΟΛΑΒΖΖ (ΚΧΓΗΚΟ 2): Κακία (0) αίηεζε. ην ζεκείν απηό ε Δπηηξνπή, πξνρσξάεη ζηνλ έιεγρν ησλ εκπξόζεζκσλ ππνβιεζεηζζώλ αηηήζεσλ γηα ηνλ Κσδηθό 1. Δηδηθόηεξα: Γηα ηνλ Κωδηθό 1 από ηηο ζπλνιηθά πέληε (5) αηηήζεηο ππνςεθηόηεηαο, θξίλνληαη επαξθείο θαη εγθξίλνληαη πξνο αμηνιόγεζε δύν (2) αηηήζεηο, ελώ ηξεηο (3) αηηήζεηο απνθιείνληαη από ηε δηαδηθαζία αμηνιόγεζεο γηα ηνπο ιόγνπο πνπ αλαιύνληαη ζηνλ επηζπλαπηόκελν ΠΗΝΑΚΑ Α θαη απαηηνύληαη ππνρξεσηηθά από ηνπο όξνπο ηεο ππ αξηζκ. 1/2018 ΚΧΓ. 055/02 Πξόζθιεζεο Δθδήισζεο Δλδηαθέξνληνο.. Αθνινύζσο, ε Δπηηξνπή Γηελέξγεηαο θαη Αμηνιόγεζεο θαηόπηλ δηεμνδηθήο κειέηεο ησλ ππνςεθηνηήησλ θαη έρνληαο ππόςε: 1. Σελ ππ αξηζκ. 1/2018 ΚΧΓ. 055/02 (ππ αξηζκ. πξση.: Αξ.Πξση.:97/02-02-2018 - ΑΓΑ:ΦΧ0ΞΟΡ9Ε-ΦΝΦ/02-02-2018) Πξόζθιεζε Δθδήισζεο Δλδηαθέξνληνο. 2. Σνλ Πίλαθα ΗΗ κε ηα απαηηνύκελα πξνζόληα γηα ηνπο θσδηθνύο 1 θαη 2. 3. Σα απαξαίηεηα δηθαηνινγεηηθά όπσο απηά νξίδνληαη ζην Κεθάιαην Β «Τπνβνιή Αηηήζεσλ πκκεηνρήο / Απαξαίηεηα Γηθαηνινγεηηθά» ηεο αλσηέξσ Πξόζθιεζεο. ΤΝΣΑΔΗ Α. Πίλαθα Δγθεθξηκέλωλ Τπνψεθηνηήηωλ γηα ηνλ θσδηθό 1 (επηζπλάπηεηαη ζην παξόλ πξαθηηθό). ειίδα 5
Ζ Δπηηξνπή ιακβάλνληαο ππόςε ηνλ Πίλαθα Δγθεθξηκέλσλ Τπνςεθηνηήησλ, πξνβαίλεη ζηελ επόκελε θάζε ηεο αμηνιόγεζεο, ήηνη ζηελ πξνζκέηξεζε κνλάδσλ γηα ηα δηθαηνινγεηηθά εθείλα ηα νπνία αλαθέξνληαη θαη βξίζθνληαη ζε ζπλάθεηα κε ηηο απαηηήζεηο ηνπ Έξγνπ. Ζ Δπηηξνπή Γηελέξγεηαο θαη Αμηνιόγεζεο, έρνληαο ππόςε: 1. Σελ ππ αξηζκ. 1/2018 ΚΧΓ. 055/02 (ππ αξηζκ. πξση.: Αξ.Πξση.:97/02-02-2018 - ΑΓΑ:ΦΧ0ΞΟΡ9Ε-ΦΝΦ/02-02-2018)) Πξόζθιεζε Δθδήισζεο Δλδηαθέξνληνο. 2. Πίλαθα Δγθεθξηκέλσλ Τπνςεθηνηήησλ γηα ηνλ θσδηθό1. 3. Σηο δηαηάμεηο ηνπ θεθ. «Γ. ΚΡΗΣΖΡΗΑ ΔΠΗΛΟΓΖ ΒΑΘΜΟΛΟΓΖΖ» ηεο αλσηέξσ Πξόζθιεζεο. ΤΝΣΑΔΗ Β. Πίλαθα Βαζκνιόγεζεο γηα ηνλ θσδηθό 1 ησλ εγθεθξηκέλσλ ππνςεθηνηήησλ (επηζπλάπηεηαη ζην παξόλ πξαθηηθό). Με βάζε ηνπο Πίλαθεο Βαζκνιόγεζεο, ζα θιεζνύλ νη ππνςήθηνη/-εο ζε πξνζσπηθή ζπλέληεπμε. Λακβάλνληαο ππόςε ηα αλσηέξσ, εμνπζηνδνηείηαη ε Πξόεδξνο ηεο Δπηηξνπήο όπσο απνζηείιεη επηζηνιέο ζηηο/ζηνπο ππνςήθηεο/νπο, πξνθεηκέλνπ λα ελεκεξσζνύλ γηα ηελ εκεξνκελία θαη ώξα δηεμαγσγήο ησλ ζπλεληεύμεσλ. ην ζεκείν απηό θαη πεξί ώξα 15.00 ιύεηαη ε πλεδξίαζε ηεο Δπηηξνπήο Γηελέξγεηαο θαη Αμηνιόγεζεο ηεο ππ αξηζκ. 1/2018-ΚΧΓ, 055/02 Πξόζθιεζεο Δθδήισζεο Δλδηαθέξνληνο. Αζήλα, 21 02 2018 ΔΠΗΣΡΟΠΖ ΓΗΔΝΔΡΓΔΗΑ ΚΑΗ ΑΞΗΟΛΟΓΖΖ ΣΖ ΤΠ ΑΡΗΘΜ. 1/2018-ΚΩΓ. 055/02 Ζ ΠΡΟΔΓΡΟ ηεο ΔΠΗΣΡΟΠΖ ΔΗΡΖΝΖ-ΔΛΔΝΖ ΑΓΑΘΟΠΟΤΛΟΤ ΜΑΡΚΟ ΥΑΣΕΖΑΒΒΑ ΣΑ ΜΔΛΖ ΔΗΡΖΝΖ ΜΑΡΖ ειίδα 6
Τπ' αξηζκ. 1/2018 - ΚΩΓ. 055/02 ΠΗΝΑΚΑ Α Κωδηθόο 1: Διερμηνεία Διαμεσολάβηση Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας και Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης Α/Α ΑΡΗΘΜΟ ΠΡΧΣ ΔΠΧΝΤΜΟ ΟΝΟΜΑ ΔΛΔΓΥΟ ΤΠΟΦΖΦΗΟΣΖΣ Α ΠΑΡΑΣΖΡΖΔΗ 1 110/01 ΜΠΡΔ ΑΛΤΔΥ ΑΠΟΡΡΗΠΣΔΣΑΗ Γελ απνδεηθλύεη : Εμπειρία δώδεκα (12) ή 6 μηνών σε διερμηνείαδιαμεσολάβηση στο πεδίο των γυναικών θυμάτων βίας και των γυναικών που υφίστανται πολλαπλές διακρίσεις) όπσο απαηηείηαη. 2 110/02 ΡΑΕΑΜΠ ΔΣΑΦ ΔΓΚΡΗΝΔΣΑΗ Πεξλά ζην επόκελν ζηάδην αμηνιόγεζεο 3 110/03 ΥΑΣΕΖΚΧΣΑ ΑΛΔΞΑΝΓΡΟ ΑΠΟΡΡΗΠΣΔΣΑΗ Γελ απνδεηθλύεη : Εμπειρία δώδεκα (12) ή 6 μηνών σε διερμηνείαδιαμεσολάβηση στο πεδίο των γυναικών θυμάτων βίας και των γυναικών που υφίστανται πολλαπλές διακρίσεις) όπσο απαηηείηαη. 4 110/04 ΜΟΤΣΡΑΝ ΖΛΗΑ ΑΠΟΡΡΗΠΣΔΣΑΗ Γελ απνδεηθλύεη : Εμπειρία δώδεκα (12) ή 6 μηνών σε διερμηνείαδιαμεσολάβηση στο πεδίο των γυναικών θυμάτων βίας και των γυναικών που υφίστανται πολλαπλές διακρίσεις) όπσο απαηηείηαη. 5 110/05 ΑΛ ΜΠΔΛΜΠΔΗΗ ΟΜΑΡ ΔΓΚΡΗΝΔΣΑΗ Πεξλά ζην επόκελν ζηάδην αμηνιόγεζεο ειίδα 7
Α. ΠΗΝΑΚΑ ΔΓΚΔΚΡΗΜΔΝΩΝ ΤΠΟΨΖΦΗΟΣΖΣΩΝ Κωδηθόο 1: Διερμηνεία Διαμεσολάβηση Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας και Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης Α/Α ΑΡΗΘΜ. ΠΡΩΣ ΟΝΟΜΑΣΔΠΩΝΤΜΟ ΠΟΛΤ ΚΑΛΗ ΓΝΩΗ ΣΗ ΑΡΑΒΙΚΗ ΓΛΩΑ ΓΝΩΗ ΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΑ 1 110/05 ΑΛ ΜΠΔΛΜΠΔΗΗ ΟΜΑΡ ΝΑΗ ΝΑΗ ΝΑΗ 2 110/02 ΡΑΕΑΜΠ ΔΣΑΦ ΝΑΗ ΝΑΗ ΝΑΗ ΔΠΑΓΓΔΛΜΑΣΚΖ ΔΜΠΔΗΡΗΑ Β. ΠΗΝΑΚΑ ΒΑΘΜΟΛΟΓΖΖ Κωδηθόο 1: Διερμηνεία Διαμεσολάβηση Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας και Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης Α/Α ΑΡΗΘΜ. ΠΡΩΣ. ΟΝΟΜΑΣΔΠΩΝΤΜΟ ΠΡΟΤΠΖΡΔΗΑ / ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ (κεγ. 70) ΤΝΟΛΟ 1 110/05 ΑΛ ΜΠΔΛΜΠΔΗΗ ΟΜΑΡ 70 70 2 110/02 ΡΑΕΑΜΠ ΔΣΑΦ 30 30 ειίδα 8
2 ν ΠΡΑΚΣΗΚΟ ΣΗ ΕΠΙΣΡΟΠΗ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΑΞΙΟΛΟΓΗΗ ΣΩΝ ΑΠΟΣΕΛΕΜΑΣΩΝ Σεο ππ αξηζκ. 1/2018 ΚΩΓ. 055/02 ΠΡΟΚΛΖΖ ΔΚΓΖΛΩΖ ΔΝΓΗΑΦΔΡΟΝΣΟ [Αξ.Πξωη.:97/02-02-2018 - ΑΓΑ:ΨΩ0ΞΟΡ9Ε-ΦΝΨ/02-02-2018] γηα ηε ζύλαψε δπν (2) ζπκβάζεωλ κίζζωζεο έξγνπ ζην πιαίζην πινπνίεζεο ηνπ έξγνπ «Λεηηνπξγία θαη πληνληζκόο ηεο Οκάδαο Γηεξκελέωλ πνπ πξνζθέξνπλ ππεξεζίεο δηεξκελείαο θαη δηακεζνιάβεζεο ζε γπλαίθεο πξόζθπγεο ζην Γίθηπν Γνκώλ ηεο Γ.Γ.Η.Φ. γηα ηελ έκθπιε βία» ηελ έδξα ηνπ Ννκηθνύ Πξνζώπνπ Ηδησηηθνύ Γηθαίνπ κε ηελ επσλπκία Κέληξν Δξεπλώλ γηα Θέκαηα Ηζόηεηαο (Κ.Δ.Θ.Η.) επί ηεο νδνύ Υαξ. Σξηθνύπε 51 & Βαιηεηζίνπ, ε Δπηηξνπή Γηελέξγεηαο θαη Αμηνιόγεζεο ηεο ππ αξηζκ. 1/2018 ΚΧΓ. 055/02 Πξόζθιεζεο Δθδήισζεο Δλδηαθέξνληνο, όπσο απηή νξίζηεθε ζύκθσλα κε ηελ ππ αξηζκ. 392/17.01.2018/ζέκα 1ν απόθαζε ηνπ Γηνηθεηηθνύ πκβνπιίνπ ηνπ Κ.Δ.Θ.Η. γηα ηε ζύλαςε δπν (2) ζπκβάζεσλ κίζζσζεο έξγνπ ζην πιαίζην πινπνίεζεο ηνπ έξγνπ «Λεηηνπξγία θαη πληνληζκόο ηεο Οκάδαο Γηεξκελέσλ πνπ πξνζθέξνπλ ππεξεζίεο δηεξκελείαο θαη δηακεζνιάβεζεο ζε γπλαίθεο πξόζθπγεο ζην Γίθηπν Γνκώλ ηεο Γ.Γ.Η.Φ. γηα ηελ έκθπιε βία» ζπλεδξίαζε κε ζθνπό ηε δηελέξγεηα ζπλεληεύμεσλ ζύκθσλα κε ηνπο Πίλαθεο Βαζκνιόγεζεο γηα ηνλ Κσδηθό 1 ηνπ ππ αξηζκ. 1/ 21-02-2018 Πξαθηηθνύ. Οη ζπλεληεύμεηο πξαγκαηνπνηήζεθαλ ηελ Παξαζθεπή 23 Φεβξνπαξίνπ 2018, σο αθνινύζσο: Γηα ηνλ Κωδηθό 1 θιήζεθε ζε ζπλέληεπμε: Ο θάησζη ππνςήθηνο: ΑΛ ΜΠΔΛΜΠΔΗΗ ΟΜΑΡ : Παξαζθεπή 23 Φεβξνπαξίνπ 2018 θαη ώξα 15.00 θαη ε θάησζη ππνςήθηα: ΡΑΕΑΜΠ ΔΣΑΦ: Παξαζθεπή 23 Φεβξνπαξίνπ 2018 θαη ώξα 15.30 Ζ Δπηηξνπή Γηελέξγεηαο θαη Αμηνιόγεζεο, αθνύ νινθιήξσζε ηε δηαδηθαζία ησλ ζπλεληεύμεσλ κε ηνπο/ ηηο ππνςήθηνπο/εο, αμηνιόγεζε ηα θξηηήξηα όπσο απηά αλαθέξνληαη ζηελ ππ αξηζκ. 1/2018 ΚΧΓ. 055/02 Πξόζθιεζε Δθδήισζεο Δλδηαθέξνληνο [Αξ.Πξση.:97/02-02-2018 - ΑΓΑ:ΦΧ0ΞΟΡ9Ε-ΦΝΦ/02-02-2018] πξνρώξεζε ζηε βαζκνιόγεζε απηώλ θαη ζπληάζζεη Πίλαθα Καηάηαμεο γηα ηνλ θσδηθό 1 (επηζπλάπηεηαη ζην παξόλ πξαθηηθό). Καηόπηλ ησλ αλσηέξσ, ε Δπηηξνπή Γηελέξγεηαο θαη Αμηνιόγεζεο ηεο ππ αξηζκ. 1/2018 ΚΧΓ.055/02 ΟΜΟΦΩΝΩ ΑΠΟΦΑΗΕΔΗ θαη ΔΞΟΤΗΟΓΟΣΔΗ ηελ Πξόεδξν απηήο, όπσο εηζεγεζεί ζην Γηνηθεηηθό πκβνύιην ηνπ Κ.Δ.Θ.Η.: ηελ έγθξηζε ησλ ππ αξηζκ.1/21-02-2018 θαη 2/23-02-2018 Πξαθηηθώλ ηεο Δπηηξνπήο.
ην ζεκείν απηό, ιύεηαη ε πλεδξίαζε ηεο Δπηηξνπήο Γηελέξγεηαο θαη Αμηνιόγεζεο ηεο ππ αξηζκ. 1/2018 ΚΧΓ.055/02 Πξόζθιεζεο Δθδήισζεο Δλδηαθέξνληνο. Αζήλα, 23 Φεβξνπαξίνπ 2018 Ζ ΔΠΗΣΡΟΠΖ ΓΗΔΝΔΡΓΔΗΑ ΚΑΗ ΑΞΗΟΛΟΓΖΖ ΣΖ ΤΠ ΑΡΗΘΜ. 1/2018 ΚΩΓ.055/02 Πξόζθιεζεο Δθδήιωζεο Δλδηαθέξνληνο Ζ ΠΡΟΔΓΡΟ ηεο ΔΠΗΣΡΟΠΖ ΔΗΡΖΝΖ-ΔΛΔΝΖ ΑΓΑΘΟΠΟΤΛΟΤ ΣΑ ΜΔΛΖ ΜΑΡΚΟ ΥΑΣΕΖΑΒΑ ΔΗΡΖΝΖ ΜΑΡΖ ειίδα 10
ΠΗΝΑΚΑ ΚΑΣΑΣΑΞΖ Κωδικόσ 1: Διερμηνεύα Διαμεςολϊβηςη Περιφϋρεια Κεντρικόσ Μακεδονύασ και Περιφϋρεια Ανατολικόσ Μακεδονύασ και Θρϊκησ Α/Α ΑΡΗΘΜ. ΠΡΩΣ. ΟΝΟΜΑΣΔΠΩΝΤΜΟ ΒΑΘΜΟΛΟΓΖΖ ΑΠΑΗΣΟΤΜΔΝΩΝ ΓΗΚΑΗΟΛΟΓΖΣΗΚΩΝ ΒΑΘΜΟΛΟΓΖΖ ΤΝΔΝΣΔΤΞΖ ΤΝΟΛΟ 1 110/05 ΑΛ ΜΠΔΛΜΠΔΗΗ ΟΜΑΡ 70 24 94 2 110/02 ΡΑΕΑΜΠ ΔΣΑΦ 30 19 49 ειίδα 11