IBM Kenexa Assessments

Σχετικά έγγραφα
IBM Intelligent Operations Center on Cloud

IBM Cloud Event Management

IBM Rational Performance Tester on Cloud

IBM Sterling Web Forms

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM Blueworks Live

IBM Cognos Controller on Cloud

Weather Company Max Web

IBM Aspera on Cloud. Η έκδοση Advanced αυτής της Υπηρεσίας Cloud διατίθεται βάσει συνδρομής. Περιλαμβάνονται τα εξής:

Περιγραφή Υπηρεσιών. IBM Call Center. 1. Υπηρεσία Cloud. 1.1 IBM Call Center Standard Edition

IBM Sales Performance Management Sales Planning

IBM Decision Optimization on Cloud

IBM Watson Real-Time Personalization

IBM Control Desk on Cloud

IBM Regulatory Compliance Analytics

IBM Business Process Manager on Cloud Express

IBM WebSphere Cast Iron Live

IBM Runbook Automation

IBM Algo Credit Manager Single View of Risk

IBM Water Operations for Waternamics on Cloud

IBM Predictive Solutions Foundation on Cloud

IBM App Connect Professional

IBM Inventory Visibility

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM Digital Content Hub

IBM Watson Real-Time Personalization

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM Decision Optimization on Cloud

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM IoT for Automotive

IBM Security Intelligence on Cloud

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM Prescriptive Maintenance for Manufacturing

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM Regulatory Compliance Analytics

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM WebSphere Cast Iron Live

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM Intelligent Operations Center on Cloud

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM DB2 on Cloud

IBM Application Security on Cloud

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM Predictive Solutions Foundation on Cloud

IBM Insights Foundation for Energy On Cloud

Περιγραφή Υπηρεσιών IBM CPQ. 1. Υπηρεσία Cloud. 1.1 Βασική Συνδρομή

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM Workload Automation on Cloud

Περιγραφή Υπηρεσιών IBM CPQ. 1. Υπηρεσία Cloud. 1.1 Βασική Συνδρομή

IBM App Connect Professional

IBM Facilities and Real Estate Management on Cloud

Περιγραφή Υπηρεσιών. IBM MetroPulse. 1. Υπηρεσία Cloud. 1.1 IBM MetroPulse Asset Allocator Module

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM Operational Decision Manager on Cloud

IBM Cloud Enterprise Records

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM Insights Foundation for Energy On Cloud

IBM Universal Behavior Exchange

IBM IoT Continuous Engineering on Cloud και IBM Collaborative Lifecycle Management on Cloud

IBM Resilient Incident Response Platform On Cloud

IBM Case Manager on Cloud

IBM Resilient Incident Response Platform On Cloud

Περιγραφή Υπηρεσιών. IBM Aspera Files. 1. Υπηρεσία Cloud. 1.1 IBM Aspera Files Personal Edition. 1.2 IBM Aspera Files Business Edition

IBM Customer Experience Analytics

IBM Commerce Insights

IBM Business Automation Content Services on Cloud

IBM Facilities and Real Estate Management on Cloud (TRIRIGA)

IBM Sales Performance Management Sales Planning

IBM Business Process Manager on Cloud

Weather Company Data for Advanced Analytics

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM IoT Continuous Engineering on Cloud και IBM Collaborative Lifecycle Management on Cloud

IBM Fast Data for Business

IBM Cloud Application Performance Management

Περιγραφή Υπηρεσιών. IBM QRadar on Cloud. 1. Υπηρεσία Cloud. 1.1 IBM QRadar on Cloud 100 EPS. 1.2 Προαιρετικές Λειτουργίες ή Υπηρεσίες

IBM Runbook Automation

IBM Predictive Solutions Foundation on Cloud

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM Aspera Files

IBM Kenexa Skills Manager on Cloud

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM Digital Experience on Cloud

IBM Watson Commerce Insights

IBM Facilities and Real Estate Management on Cloud (TRIRIGA)

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM Bluemix Garage Services

IBM Surveillance Insight for Financial Services on Cloud

IBM Integration Bus on Cloud

IBM Application Security on Cloud

IBM Business Process Management on Cloud

IBM Inventory Visibility

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM Predictive Solutions Foundation on Cloud

IBM IoT for Energy and Utilities On Cloud

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM Facilities and Real Estate Management on Cloud (TRIRIGA)

Γενικοί Όροι για Προσφορές Cloud

IBM Performance Management on Cloud

IBM Predictive Solutions Foundation on Cloud

IBM Sterling B2B Services File Transfer Service

IBM Watson Recruitment

IBM dashdb Enterprise

IBM Data Science Experience Enterprise

IBM Business Process Manager on Cloud

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM Performance Management on Cloud

IBM Omni-Channel Merchandising for Manufacturers

IBM Enterprise Asset Management on Cloud (Maximo)

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM Cloudant Dedicated Cluster

IBM Kenexa Survey Advantage

Όροι Χρήσης της IBM Όροι για Συγκεκριμένες Προσφορές SaaS. IBM SmartCloud Application Collaborative Lifecycle Management Service

IBM Watson Workspace

Weather Company Alerts for Worker Safety

IBM IoT for Energy and Utilities On Cloud

IBM Case Manager on Cloud

IBM Cloud Video Streaming

IBM OpenPages GRC on Cloud

1.3 Weather Company Operations Dashboard for Ground Transportation. Αυτό το πακέτο παρέχει τη δυνατότητα πρόσβασης στο ακόλουθο Περιεχόμενο:

IBM Content Foundation on Cloud

IBM Digital Commerce

Transcript:

Περιγραφή Υπηρεσιών IBM Kenexa Assessments Στην παρούσα Περιγραφή Υπηρεσιών περιγράφεται η Υπηρεσία Cloud που παρέχεται από την IBM στον Πελάτη. Με τον όρο "Πελάτης" νοούνται το συμβαλλόμενο μέρος, οι εξουσιοδοτημένοι χρήστες του και οι αποδέκτες της Υπηρεσίας Cloud. Η αντίστοιχη Προσφορά Τιμής (Quotation) και η Απόδειξη Δικαιώματος (Proof of Entitlement - "PoE") παρέχονται ως χωριστά Έγγραφα Συναλλαγών. 1. Υπηρεσία Cloud Το IBM Kenexa Skills Assessments είναι μια βιβλιοθήκη που περιλαμβάνει περισσότερες από 1.200 δοκιμασίες (tests). Οι δοκιμασίες αυτές έχουν σχεδιαστεί για να βοηθήσουν τους εργοδότες και τους συμβούλους επιλογής προσωπικού στην αξιολόγηση των δεξιοτήτων, των γνώσεων, των ικανοτήτων, της συμπεριφοράς ή/και της καταλληλότητας των υποψηφίων. Το IBM Kenexa Assessments επιτρέπει την πρόσβαση στην υπηρεσία καθημερινά όλο το 24ωρο και παρέχει αυτοματοποιημένες διαδικασίες βαθμολόγησης και δημιουργίας αναφορών. Οι καθορισμένοι χρήστες του Πελάτη θα έχουν πρόσβαση στα αναλυτικά αποτελέσματα των αξιολογήσεων. Ο Πελάτης συμφωνεί ότι τα αποτελέσματα της αξιολόγησης θα αποτελούν μόνο έναν από τους παράγοντες που θα εξετάζει κατά τη λήψη των αποφάσεων πρόσληψης. 1.1 IBM Kenexa Skills Assessments on Cloud IBM Kenexa Skills Assessments on Cloud Pre-Paid Αυτοματοποιημένες αξιολογήσεις δεξιοτήτων με υποστήριξη διαχείρισης και δημιουργίας αναφορών. Παρέχεται για αγορά πριν από τη χρήση ως πακέτο προκαθορισμένου αριθμού αξιολογήσεων για χρήση εντός της τριετούς περιόδου συνδρομής που ορίζεται στην Απόδειξη Δικαιώματος ή στο Έγγραφο Συναλλαγής. Ο Πελάτης θα χρεώνεται για κάθε πρόσθετη δοκιμασία σύμφωνα με τη χρέωση που ορίζεται στην Απόδειξη Δικαιώματος ή στο Έγγραφο Συναλλαγής. IBM Kenexa Skills Assessments on Cloud Enterprise Αυτοματοποιημένες αξιολογήσεις δεξιοτήτων με υποστήριξη διαχείρισης και δημιουργίας αναφορών. Επιτρέπει τη χρήση εντός της Επιχείρησης του Πελάτη κατά τη διάρκεια της περιόδου συνδρομής που ορίζεται στην Απόδειξη Δικαιώματος ή στο Έγγραφο Συναλλαγής. Ο Πελάτης δικαιούται έναν καθορισμένο αριθμό αξιολογήσεων, όπως ορίζεται στην Απόδειξη Δικαιώματος ή στο Έγγραφο Συναλλαγής. Ο Πελάτης θα χρεώνεται για κάθε πρόσθετη δοκιμασία σύμφωνα με τη χρέωση που ορίζεται στην Απόδειξη Δικαιώματος ή στο Έγγραφο Συναλλαγής. IBM Kenexa Skills Assessments on Cloud Staffing Industry Αυτοματοποιημένες αξιολογήσεις δεξιοτήτων με υποστήριξη διαχείρισης και δημιουργίας αναφορών. Παρέχεται με χρέωση βάσει τοποθεσίας χρήσης (χρεώνονται μόνο οι τοποθεσίες για τις οποίες έχει γίνει εγγραφή) και επιτρέπει τη διεξαγωγή απεριόριστου αριθμού αξιολογήσεων ανά τοποθεσία, με την προϋπόθεση ότι χρησιμοποιείται από μεμονωμένους χρήστες στον Κλάδο Παροχής Υπηρεσιών Ανθρώπινου Δυναμικού για την τοποθέτηση υποψηφίων σε θέσεις εργασίας τρίτων. Ένας οργανισμός θεωρείται ότι δραστηριοποιείται στον Κλάδο Παροχής Υπηρεσιών Ανθρώπινου Δυναμικού όταν η κύρια δραστηριότητά του είναι η προσωρινή τοποθέτηση, ή η προσωρινή τοποθέτηση με προοπτική μονιμοποίησης, προσωπικού σε τρίτους οργανισμούς. Ως οργανισμοί του εν λόγω κλάδου θεωρούνται και οι κρατικά χρηματοδοτούμενοι φορείς που βοηθούν ιδιώτες στην επανείσοδό τους στην αγορά εργασίας. Στους κρατικά χρηματοδοτούμενους φορείς περιλαμβάνονται ενδεικτικά τα κέντρα ανάπτυξης εργατικού δυναμικού, τα γραφεία απασχόλησης και οι υπηρεσίες πρόνοιας. 1.2 IBM Kenexa Behavioral Assessments for Hourly Roles IBM Kenexa Assessments με τις βιβλιοθήκες Skills, Behavioral Hourly και Behavioral Professional on Cloud Αυτοματοποιημένες αξιολογήσεις, συμπεριλαμβανομένης υποστήριξης διαχείρισης και δημιουργίας αναφορών. i126-6507-05 (03/2018) Σελίδα 1 από 13

IBM Kenexa Behavioral Assessments for Hourly Roles on Cloud Αυτοματοποιημένες αξιολογήσεις συμπεριφοράς κατάλληλες για θέσεις ωρομίσθιας απασχόλησης, θέσεις πρώτης γραμμής ή θέσεις βασικού επιπέδου. Περιλαμβάνει υποστήριξη διαχείρισης και δημιουργίας αναφορών. IBM Kenexa Behavioral Assessments for Hourly Roles on Cloud Staffing Industry Αυτοματοποιημένες αξιολογήσεις συμπεριφοράς κατάλληλες για θέσεις ωρομίσθιας απασχόλησης, θέσεις πρώτης γραμμής ή θέσεις βασικού επιπέδου. Περιλαμβάνει υποστήριξη διαχείρισης και δημιουργίας αναφορών. Παρέχεται με χρέωση βάσει τοποθεσίας χρήσης (χρεώνονται μόνο οι τοποθεσίες για τις οποίες έχει γίνει εγγραφή) και επιτρέπει τη διεξαγωγή απεριόριστου αριθμού αξιολογήσεων ανά τοποθεσία, με την προϋπόθεση ότι χρησιμοποιείται από μεμονωμένους χρήστες στον Κλάδο Παροχής Υπηρεσιών Ανθρώπινου Δυναμικού για την τοποθέτηση υποψηφίων σε θέσεις εργασίας τρίτων. IBM Kenexa Assessments Unlimited Use For Organizations with Up to Two Million Employees IBM Kenexa Assessments Unlimited Use For Organizations with Up to Two-Hundred Thousand Employees IBM Commercial Cyber Aptitude Test Αξιολόγηση βάσει αυτοματοποιημένων κριτηρίων επιλογής. Περιλαμβάνει υποστήριξη διαχείρισης και δημιουργίας αναφορών. IBM Defence Cyber Aptitude Test for Government in the UK, US, Canada, Australia, and New Zealand Αξιολόγηση βάσει αυτοματοποιημένων κριτηρίων επιλογής. Περιλαμβάνει υποστήριξη διαχείρισης και δημιουργίας αναφορών. IBM Defence Cyber Aptitude Test Core for Government Αξιολόγηση βάσει αυτοματοποιημένων κριτηρίων επιλογής. Περιλαμβάνει υποστήριξη διαχείρισης και δημιουργίας αναφορών. 1.2.1 Προαιρετικές Υπηρεσίες για το IBM Kenexa Behavioral Assessments for Hourly Roles α. IBM Kenexa Behavioral Assessments for Hourly Roles on Cloud Custom Cultural Match Αξιολόγηση συμπεριφοράς προσαρμοσμένη στην υφιστάμενη εταιρική κουλτούρα για θέσεις ωρομίσθιας απασχόλησης, θέσεις πρώτης γραμμής ή θέσεις βασικού επιπέδου. Οι αξιολογήσεις βάσει προσαρμοσμένων κριτηρίων προορίζονται για χρήση μόνο στις χώρες που περιλαμβάνονται στην παρακάτω ερευνητική διαδικασία και θα διεξάγονται από τον Πελάτη μέσω ενός διαδικτυακού περιβάλλοντος χρήστη. Ο Πελάτης συμφωνεί να διεξάγει τις αξιολογήσεις για όλους τους αιτούντες που πληρούν τις προϋποθέσεις για αυτές τις θέσεις (εσωτερικές και εξωτερικές) και επίσης συμφωνεί να ακολουθεί τα προτεινόμενα από την ΙΒΜ όρια για τη βαθμολογία των αιτούντων. Οι αξιολογήσεις επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται μόνο για τις θέσεις/τίτλους θέσεων εργασίας στην Επιχείρηση του Πελάτη που περιλαμβάνονται στην παρακάτω ερευνητική διαδικασία. Τα στοιχεία που αποτελούν τα ορόσημα για κάθε φάση του έργου πρέπει να εγκρίνονται από τον Πελάτη, σύμφωνα με το σχέδιο έργου, πριν η IBM μεταβεί στο επόμενο στάδιο του έργου. Το έργο θα εκτελείται σε διαφορετικές φάσεις. Για κάθε φάση θα αναφέρονται οι αντίστοιχες υποχρεώσεις της IBM και του Πελάτη. περιόδου ισχύος της Απόδειξης Δικαιώματος ή Φάση II Υλοποίηση και Δοκιμή (Implementation and Testing) Η IBM θα εξετάζει την παρεχόμενη τεκμηρίωση αναφορικά με τις αξίες του οργανισμού του Πελάτη, θα διεξάγει έως 15 τηλεφωνικές συνεντεύξεις με άμεσα εμπλεκόμενα στελέχη του i126-6507-05 (03/2018) Σελίδα 2 από 13

Πελάτη, όπου η διάρκεια κάθε συνέντευξης θα είναι περίπου 30 λεπτά, θα αναπτύσσει μια πειραματική αξιολόγηση εταιρικής κουλτούρας με βάση τις πληροφορίες που προέκυψαν από την εξέταση της τεκμηρίωσης και τις συνεντεύξης με τα εμπλεκόμενα στελέχη, θα διεξάγει την αξιολόγηση εταιρικής κουλτούρας για 100 το πολύ υπαλλήλους του Πελάτη, θα αναλύει τα δεδομένα και θα προσδιορίζει την τελική βαρύτητα των στοιχείων που θα περιλαμβάνονται στην αξιολόγηση και θα καθορίζει τα βαθμολογικά όρια για την αξιολόγηση, θα παρέχει μια αναφορά ανάλυσης στον Πελάτη με συστάσεις για τη χρήση της αξιολόγησης, θα δοκιμάζει τις αξιολογήσεις στο περιβάλλον σταδιακής εφαρμογής (staging environment), θα παρέχει στον Πελάτη έναν ιστότοπο διαχείρισης που θα χρησιμοποιείται ως περιβάλλον χρήστη για τη διαχείριση των αξιολογήσεων των υποψηφίων και από το οποίο οι διαχειριστές αξιολογήσεων μπορούν να αποκτούν πρόσβαση στα γραφικά προφίλ, τις αναφορές διευθυντών και τους ορισμούς γνωρισμάτων, και θα προσαρμόζει τον ιστότοπο διαχείρισης προσθέτοντας την εταιρική επωνυμία του Πελάτη, ακολουθώντας τις κατευθυντήριες γραμμές του Πελάτη αναφορικά με τη χρήση της εταιρικής επωνυμίας. Ο Πελάτης θα παρέχει στην IBM την τεκμηρίωση αναφορικά με τις αξίες του οργανισμού του, θα αποκρίνεται στις συνεντεύξεις και τις πειραματικές αξιολογήσεις, θα παρέχει τις κατευθυντήριες γραμμές για τη χρήση της εταιρικής εωνυμίας του Πελάτη και θα διεξάγει δοκιμές αποδοχής από τους χρήστες (user acceptance test) στο περιβάλλον σταδιακής εφαρμογής. Φάση III Εξάπλωση Υπηρεσιών (Service Rollout) Η IBM θα καθιστά τις αξιολογήσεις διαθέσιμες στο περιβαλλον παραγωγής για χρήση από τον Πελάτη ("Ημερομηνία Έναρξης Λειτουργίας") και θα καθιστά τις συνεντεύξεις δεύτερου επιπέδου διαθέσιμες για χρήση από τον Πελάτη. β. IBM Kenexa Behavioral Assessments for Hourly Roles on Cloud Custom Job Fit Προσαρμοσμένη αξιολόγηση καταλληλότητας για την κάλυψη θέσης εργασίας (job fit assessment) για θέσεις ωρομίσθιας απασχόλησης, θέσεις πρώτης γραμμής ή θέσεις βασικού επιπέδου. Οι αξιολογήσεις βάσει προσαρμοσμένων κριτηρίων προορίζονται για χρήση μόνο στις χώρες που περιλαμβάνονται στην παρακάτω ερευνητική διαδικασία και θα διεξάγονται από τον Πελάτη μέσω ενός διαδικτυακού περιβάλλοντος χρήστη. Ο Πελάτης συμφωνεί να διεξάγει τις αξιολογήσεις για όλους τους αιτούντες που πληρούν τις προϋποθέσεις για αυτές τις θέσεις (εσωτερικές και εξωτερικές) και επίσης συμφωνεί να ακολουθεί τα προτεινόμενα από την ΙΒΜ όρια για τη βαθμολογία των αιτούντων. Οι αξιολογήσεις επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται μόνο για τις θέσεις/τίτλους θέσεων εργασίας στην Επιχείρηση του Πελάτη που περιλαμβάνονται στην παρακάτω ερευνητική διαδικασία. Τα στοιχεία που αποτελούν τα ορόσημα για κάθε στάδιο του έργου πρέπει να εγκρίνονται από τον Πελάτη, σύμφωνα με το σχέδιο έργου, πριν η IBM μεταβεί στο επόμενο στάδιο του έργου. Το έργο θα εκτελείται σε διαφορετικές φάσεις. Για κάθε φάση θα αναφέρονται οι αντίστοιχες υποχρεώσεις της IBM και του Πελάτη. περιόδου ισχύος της Απόδειξης Δικαιώματος ή Φάση II Έρευνα (Research) Η IBM θα διεξάγει τηλεφωνικές συνεντεύξεις με 15 πολύ άμεσα εμπλεκόμενα στελέχη του Πελάτη, όπου η διάρκεια κάθε συνέντευξης θα είναι περίπου 30 λεπτά, θα παρέχει ένα ερωτηματολόγιο καταλληλότητας για τη θέση εργασίας (job fit questionnaire) που θα συμπληρώνεται από τα άμεσα εμπλεκόμενα στελέχη και 25 ειδικούς (Subject Matter Experts - SME) που γνωρίζουν καλά τις απαιτήσεις της συγκεκριμένης θέσης ή του συγκεκριμένου ρόλου, θα αναλύει τις απαντήσεις που συμπληρώθηκαν στο ερωτηματολόγιο καταλληλότητας για τη θέση εργασίας και θα σχεδιάζει μια τελική εκδοχή της αξιολόγησης, θα μεταφορτώνει την αξιολόγηση στο σύστημα διαχείρισης και θα παρουσιάζει μια αναφορά στην οποία συνοψίζεται η ερευνητική διαδικασία. i126-6507-05 (03/2018) Σελίδα 3 από 13

Ο Πελάτης θα παρέχει μια λίστα με τα στελέχη και τους ειδικούς (SME) του Πελάτη και θα αποκρίνεται στις συνεντεύξεις και στο ερωτηματολόγιο καταλληλότητας για τη θέση εργασίας. Φάση III Σχεδιασμός (Design) Η IBM θα προβαίνει, κατόπιν περαιτέρω εξέτασης και συζήτησης με τον Πελάτη, στο σχεδιασμό μιας τελικής εκδοχής των αξιολογήσεων και θα αναπτύσσει και θα παρέχει ένα έγγραφο συνεντεύξεων με βάση το περιεχόμενο των αξιολογήσεων, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διεξαγωγή συνεντεύξεων δεύτερου επιπέδου με τους υποψήφιους για μια θέση ή ένα ρόλο αφού ο υποψήφιος ολοκληρώσει τις online αξιολογήσεις. Φάση IV Υλοποίηση και Δοκιμή (Implementation and Testing) Η IBM θα δοκιμάζει τις αξιολογήσεις στο περιβάλλον σταδιακής εφαρμογής (staging environment), θα παρέχει στον Πελάτη έναν ιστότοπο διαχείρισης που θα χρησιμοποιείται ως περιβάλλον χρήστη για τη διαχείριση των αξιολογήσεων των υποψηφίων και από το οποίο οι διαχειριστές αξιολογήσεων μπορούν να αποκτούν πρόσβαση στα γραφικά προφίλ, τις αναφορές διευθυντών και τους ορισμούς γνωρισμάτων, και θα προσαρμόζει τον ιστότοπο διαχείρισης προσθέτοντας την εταιρική επωνυμία του Πελάτη, ακολουθώντας τις κατευθυντήριες γραμμές του Πελάτη αναφορικά με τη χρήση της εταιρικής επωνυμίας. Ο Πελάτης θα παρέχει στην IBM τις κατευθυντήριες γραμμές για τη χρήση της εταιρικής εωνυμίας του Πελάτη και θα διεξάγει δοκιμές αποδοχής από τους χρήστες (user acceptance test) στο περιβάλλον σταδιακής εφαρμογής. Φάση V Εξάπλωση Υπηρεσιών (Service Rollout) Η IBM θα καθιστά τις αξιολογήσεις online διαθέσιμες στο περιβαλλον παραγωγής για χρήση από τον Πελάτη ("Ημερομηνία Έναρξης Λειτουργίας") και θα καθιστά τις συνεντεύξεις δεύτερου επιπέδου διαθέσιμες για χρήση από τον Πελάτη. γ. IBM Kenexa Behavioral Assessments for Hourly Roles on Cloud Transportability Study Μελέτη μεταφερσιμότητας μιας αξιολόγησης για θέσεις ωρομίσθιας απασχόλησης, θέσεις πρώτης γραμμής ή θέσεις βασικού επιπέδου. Οι αξιολογήσεις προορίζονται για χρήση μόνο στις χώρες που περιλαμβάνονται στην παρακάτω ερευνητική διαδικασία και θα διεξάγονται από τον Πελάτη μέσω ενός διαδικτυακού περιβάλλοντος χρήστη. Ο Πελάτης συμφωνεί να διεξάγει τις αξιολογήσεις για όλους τους αιτούντες που πληρούν τις προϋποθέσεις για αυτές τις θέσεις (εσωτερικές και εξωτερικές) και επίσης συμφωνεί να ακολουθεί τα προτεινόμενα από την ΙΒΜ όρια για τη βαθμολογία των αιτούντων. Οι αξιολογήσεις επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται μόνο για τις θέσεις/τίτλους θέσεων εργασίας στην Επιχείρηση του Πελάτη που περιλαμβάνονται στην παρακάτω ερευνητική διαδικασία. Τα στοιχεία που αποτελούν τα ορόσημα για κάθε στάδιο του έργου πρέπει να εγκρίνονται από τον Πελάτη, σύμφωνα με το σχέδιο έργου, πριν η IBM μεταβεί στο επόμενο στάδιο του έργου. Το έργο θα εκτελείται σε διαφορετικές φάσεις. Για κάθε φάση θα αναφέρονται οι αντίστοιχες υποχρεώσεις της IBM και του Πελάτη. περιόδου ισχύος της Απόδειξης Δικαιώματος ή Φάση II Έρευνα (Research) Η IBM θα παρέχει ένα ερωτηματολόγιο ανάλυσης θέσης εργασίας που θα συμπληρώνεται από 25 ειδικούς (SME) που γνωρίζουν καλά τις απαιτήσεις της συγκεκριμένης θέσης ή του συγκεκριμένου ρόλου, και θα αναλύει τις απαντήσεις που συμπληρώθηκαν στο ερωτηματολόγιο ανάλυσης θέσης εργασίας προκειμένου να προσδιοριστεί αν η θέση ή οι ρόλοι του Πελάτη είναι συγκρίσιμοι με τη θέση ή τους ρόλους που εξετάστηκαν αρχικά για την επικύρωση της αξιολόγησης. Η ανάλυση αυτή χρησιμοποιείται για να προσδιοριστεί αν η εγκυρότητα θα ισχύει και για τις θέσεις εργασίας του Πελάτη. Επιπλέον θα παρουσιάζει μια αναφορά στην οποία συνοψίζεται η ερευνητική διαδικασία και παρέχονται προτάσεις για τη χρήση της αξιολόγησης. i126-6507-05 (03/2018) Σελίδα 4 από 13

Ο Πελάτης θα παρέχει μια λίστα με τους ειδικούς (SME) του Πελάτη και θα συμπληρώνει το ερωτηματολόγιο ανάλυσης θέσης εργασίας. Φάση III Σχεδιασμός (Design) Η IBM θα προβαίνει, κατόπιν περαιτέρω εξέτασης και συζήτησης με τον Πελάτη, στο σχεδιασμό μιας τελικής εκδοχής των αξιολογήσεων και θα αναπτύσσει και θα παρέχει ένα έγγραφο συνεντεύξεων με βάση το περιεχόμενο των αξιολογήσεων, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διεξαγωγή συνεντεύξεων δεύτερου επιπέδου με τους υποψήφιους για μια θέση ή ένα ρόλο αφού ο υποψήφιος ολοκληρώσει τις online αξιολογήσεις. Φάση IV Υλοποίηση και Δοκιμή (Implementation and Testing) Η IBM θα δοκιμάζει τις αξιολογήσεις στο περιβάλλον σταδιακής εφαρμογής (staging environment), θα παρέχει στον Πελάτη έναν ιστότοπο διαχείρισης που θα χρησιμοποιείται ως περιβάλλον χρήστη για τη διαχείριση των αξιολογήσεων των υποψηφίων και από το οποίο οι διαχειριστές αξιολογήσεων μπορούν να αποκτούν πρόσβαση στα γραφικά προφίλ, τις αναφορές διευθυντών και τους ορισμούς γνωρισμάτων, και θα προσαρμόζει τον ιστότοπο διαχείρισης προσθέτοντας την εταιρική επωνυμία του Πελάτη, ακολουθώντας τις κατευθυντήριες γραμμές του Πελάτη αναφορικά με τη χρήση της εταιρικής επωνυμίας. Ο Πελάτης θα παρέχει στην IBM τις κατευθυντήριες γραμμές για τη χρήση της εταιρικής εωνυμίας του Πελάτη και θα διεξάγει δοκιμές αποδοχής από τους χρήστες (user acceptance test) στο περιβάλλον σταδιακής εφαρμογής. Φάση V Εξάπλωση Υπηρεσιών (Service Rollout) Η IBM θα καθιστά τις αξιολογήσεις online διαθέσιμες στο περιβαλλον παραγωγής για χρήση από τον Πελάτη ("Ημερομηνία Έναρξης Λειτουργίας") και θα καθιστά τις συνεντεύξεις δεύτερου επιπέδου διαθέσιμες για χρήση από τον Πελάτη. δ. IBM Kenexa Behavioral Assessments for Hourly Roles on Cloud Custom Selector Αξιολόγηση βάσει προσαρμοσμένων κριτηρίων επιλογής για θέσεις ωρομίσθιας απασχόλησης, θέσεις πρώτης γραμμής ή θέσεις βασικού επιπέδου. Οι αξιολογήσεις βάσει προσαρμοσμένων κριτηρίων προορίζονται για χρήση μόνο στις χώρες που περιλαμβάνονται στην παρακάτω ερευνητική διαδικασία και θα διεξάγονται από τον Πελάτη μέσω ενός διαδικτυακού περιβάλλοντος χρήστη. Ο Πελάτης συμφωνεί να διεξάγει τις αξιολογήσεις για όλους τους αιτούντες που πληρούν τις προϋποθέσεις για αυτές τις θέσεις (εσωτερικές και εξωτερικές) και επίσης συμφωνεί να ακολουθεί τα προτεινόμενα από την ΙΒΜ όρια για τη βαθμολογία των αιτούντων. Οι αξιολογήσεις επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται μόνο για τις θέσεις/τίτλους θέσεων εργασίας στην Επιχείρηση του Πελάτη που περιλαμβάνονται στην παρακάτω ερευνητική διαδικασία. Τα στοιχεία που αποτελούν τα ορόσημα για κάθε στάδιο του έργου πρέπει να εγκρίνονται από τον Πελάτη, σύμφωνα με το σχέδιο έργου, πριν η IBM μεταβεί στο επόμενο στάδιο του έργου. Το έργο θα εκτελείται σε διαφορετικές φάσεις. Για κάθε φάση θα αναφέρονται οι αντίστοιχες υποχρεώσεις της IBM και του Πελάτη. περιόδου ισχύος της Απόδειξης Δικαιώματος ή Φάση II Αρχική Ποιοτική και Ποσοτική Έρευνα (Initial Qualitative and Quantitative Research) Η IBM θα διεξάγει έως και δεκαπέντε (15) συνεντεύξεις με άμεσα εμπλεκόμενες επαφέςκλειδιά του Πελάτη τις οποίες ο Πελάτης έχει καταστήσει υπεύθυνες για τη σωστή εκτέλεση του έργου. Κάθε συνέντευξη θα έχει διάρκεια περίπου 30 έως 40 λεπτών και θα διεξάγεται μέσω τηλεφώνου. Θα παρέχει ένα ερωτηματολόγιο ανάλυσης θέσης εργασίας (job analysis questionnaire) που πρέπει να συμπληρώνεται από τα άμεσα εμπλεκόμενα στελέχη του Πελάτη και έως και 25 υφιστάμενους υπαλλήλους με σκοπό τον προσδιορισμό των γνώσεων, δεξιοτήτων και ικανοτήτων που είναι σημαντικές για την επιτυχή εκτέλεση κάθε ενός από τους ρόλους που αντιστοιχούν στη θέση εργασίας. Θα συγκροτεί έως τρεις ομάδες εστίασης, που η i126-6507-05 (03/2018) Σελίδα 5 από 13

κάθε μία θα αποτελείται από 8 έως 10 υπάρχοντα στελέχη που έχουν προσδιοριστεί από τον Πελάτη ως υφιστάμενοι υπάλληλοι που επιδεικνύουν υψηλή απόδοση κατά την εκτέλεση των καθηκόντων τους στα πλαίσια της συγκεκριμένης θέσης εργασίας. Θα ετοιμάζει μια αναφορά στην οποία περιγράφεται η έρευνα ανάλυσης θέσης εργασίας. Ο Πελάτης θα συμμετέχει στις συντεύξεις με τους άμεσα εμπλεκόμενους και στις ομάδες εστίασης και θα συμπληρώνει το ερωτηματολόγιο ανάλυσης θέσης εργασίας για τον προσδιορισμό των απαιτούμενων γνώσεων, δεξιοτήτων και ικανοτήτων για την επιτυχή εκτέλεση κάθε ενός από τους ρόλους που αντιστοιχούν στη θέση εργασίας. Φάση III Πρόσθετη Ποσοτική Έρευνα (Additional Quantitative Research) Η IBM θα σχεδιάζει τις αξιολογήσεις που βασίζονται στα αποτελέσματα της Φάσης ΙΙ που περιγράφεται ανωτέρω, θα αναπτύσσει το δικτυακό περιβάλλον χρήσης και τους αλγορίθμους αξιολόγησης, θα φιλοξενεί τις αξιολογήσεις σε εξυπηρετητές της IBM και θα παρέχει τη δυνατότητα online πρόσβασης στον Πελάτη, θα παρέχει στον Πελάτη μια φόρμα βαθμολόγησης απόδοσης που πρέπει να συμπληρώνεται από κάθε υφιστάμενο υπάλληλο που αποκρίνεται στις online αξιολογήσεις σε περίπτωση που τα πραγματικά ιστορικά δεδομένα απόδοσης του Πελάτη για μια θέση εργασίας δεν είναι διαθέσιμα, και θα παρέχει και θα παρουσιάζει στον Πελάτη μια αναφορά στην οποία θα αναλύονται τα πορίσματα της έρευνας και θα παρέχονται συστάσεις για το σχεδιασμό και το περιεχόμενο των αξιολογήσεων. Ο Πελάτης θα προσδιορίζει τους υφιστάμενους (300 το πολύ) υπαλλήλους ανά θέση εργασίας που θα αποκρίνονται στις online αξιολογήσεις, θα παρέχει στην ΙΒΜ δημογραφικά δεδομένα και πραγματικά ιστορικά δεδομένα απόδοσης που θα αποτελούν ένα αντικειμενικό μέτρο της απόδοσης υφιστάμενων υπαλλήλων που κατέχουν μια συγκεκριμένη θέση ή στους οποίους έχει ανατεθεί ένας συγκεκριμένος ρόλος, σε μια καθορισμένη από την ΙΒΜ μορφή δεδομένων (π.χ. υπολογιστικό φύλλο Excel ή αρχείο csv), για κάθε υφιστάμενο υπάλληλο που αποκρίνεται στις online Αξιολογήσεις, και θα συμπληρώνει μια φόρμα αξιολόγησης απόδοσης για κάθε υφιστάμενο υπάλληλο που αποκρίνεται για κάθε υφιστάμενο υπάλληλο που αποκρίνεται στις online αξιολογήσεις, σε περίπτωση που τα πραγματικά ιστορικά δεδομένα απόδοσης για μια θέση δεν είναι διαθέσιμα. Φάση IV Σχεδιασμός (Design) Η IBM θα προβαίνει, κατόπιν περαιτέρω εξέτασης και συζήτησης με τον Πελάτη, στο σχεδιασμό μιας τελικής εκδοχής των αξιολογήσεων και θα αναπτύσσει και θα παρέχει ένα έγγραφο συνεντεύξεων με βάση το περιεχόμενο των αξιολογήσεων, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διεξαγωγή συνεντεύξεων δεύτερου επιπέδου με τους υποψήφιους για μια θέση ή ένα ρόλο αφού ο υποψήφιος ολοκληρώσει τις online αξιολογήσεις. Φάση V Υλοποίηση και Δοκιμή (Implementation and Testing) Η IBM θα δοκιμάζει τις αξιολογήσεις στο περιβάλλον σταδιακής εφαρμογής (staging environment), θα παρέχει στον Πελάτη έναν ιστότοπο διαχείρισης που θα χρησιμοποιείται ως περιβάλλον χρήστη για τη διαχείριση των αξιολογήσεων των υποψηφίων και από το οποίο οι διαχειριστές αξιολογήσεων μπορούν να αποκτούν πρόσβαση στα γραφικά προφίλ, τις αναφορές διευθυντών και τους ορισμούς γνωρισμάτων, και θα προσαρμόζει τον ιστότοπο διαχείρισης προσθέτοντας την εταιρική επωνυμία του Πελάτη, ακολουθώντας τις κατευθυντήριες γραμμές του Πελάτη αναφορικά με τη χρήση της εταιρικής επωνυμίας. Ο Πελάτης θα παρέχει στην IBM τις κατευθυντήριες γραμμές για τη χρήση της εταιρικής εωνυμίας του Πελάτη και θα διεξάγει δοκιμές αποδοχής από τους χρήστες (user acceptance test) στο περιβάλλον σταδιακής εφαρμογής. Φάση VI Εξάπλωση Υπηρεσιών (Service Rollout) Η IBM θα καθιστά τις αξιολογήσεις online διαθέσιμες στο περιβαλλον παραγωγής για χρήση από τον Πελάτη ("Ημερομηνία Έναρξης Λειτουργίας") και θα καθιστά τις συνεντεύξεις δεύτερου επιπέδου διαθέσιμες για χρήση από τον Πελάτη. 1.3 IBM Kenexa Behavioral Assessments for Professional and Managerial Roles IBM Kenexa Behavioral Assessments for Professional and Managerial Roles on Cloud Αυτοματοποιημένες αξιολογήσεις συμπεριφοράς κατάλληλες για ρόλους εξειδικευμένου προσωπικού, συμπεριλαμβανομένων ανεξάρτητων συνεργατών καθώς και στελεχών διοίκησης i126-6507-05 (03/2018) Σελίδα 6 από 13

κατώτερου έως ανώτερου επιπέδου. Περιλαμβάνει υποστήριξη διαχείρισης και δημιουργίας αναφορών. IBM Kenexa Behavioral Assessments for Professional and Managerial Roles on Cloud Staffing Industry Αυτοματοποιημένες αξιολογήσεις συμπεριφοράς κατάλληλες για ρόλους εξειδικευμένου προσωπικού, συμπεριλαμβανομένων ανεξάρτητων συνεργατών καθώς και στελεχών διοίκησης κατώτερου έως ανώτερου επιπέδου. Περιλαμβάνει υποστήριξη διαχείρισης και δημιουργίας αναφορών. Παρέχεται με χρέωση βάσει τοποθεσίας χρήσης (χρεώνονται μόνο οι τοποθεσίες για τις οποίες έχει γίνει εγγραφή) και επιτρέπει τη διεξαγωγή απεριόριστου αριθμού αξιολογήσεων ανά τοποθεσία, με την προϋπόθεση ότι χρησιμοποιείται από μεμονωμένους χρήστες στον Κλάδο Παροχής Υπηρεσιών Ανθρώπινου Δυναμικού για την τοποθέτηση υποψηφίων σε θέσεις εργασίας τρίτων. 1.3.1 Προαιρετικές Υπηρεσίες για το IBM Kenexa Behavioral Assessments for Professional and Managerial Roles α. IBM Kenexa Behavioral Assessments for Professional and Managerial Roles on Cloud Custom Selector Αξιολόγηση βάσει προσαρμοσμένων κριτηρίων επιλογής για ρόλους εξειδικευμένου προσωπικού, συμπεριλαμβανομένων ανεξάρτητων συνεργατών καθώς και στελεχών διοίκησης κατώτερου έως ανώτερου επιπέδου. Οι αξιολογήσεις βάσει προσαρμοσμένων κριτηρίων προορίζονται για χρήση μόνο στις χώρες που περιλαμβάνονται στην παρακάτω ερευνητική διαδικασία και θα διεξάγονται από τον Πελάτη μέσω ενός διαδικτυακού περιβάλλοντος χρήστη. Ο Πελάτης συμφωνεί να διεξάγει τις αξιολογήσεις για όλους τους αιτούντες που πληρούν τις προϋποθέσεις για αυτές τις θέσεις (εσωτερικές και εξωτερικές) και επίσης συμφωνεί να ακολουθεί τα προτεινόμενα από την ΙΒΜ όρια για τη βαθμολογία των αιτούντων. Οι αξιολογήσεις επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται μόνο για τις θέσεις/τίτλους θέσεων εργασίας στην Επιχείρηση του Πελάτη που περιλαμβάνονται στην παρακάτω ερευνητική διαδικασία. Τα στοιχεία που αποτελούν τα ορόσημα για κάθε στάδιο του έργου πρέπει να εγκρίνονται από τον Πελάτη, σύμφωνα με το σχέδιο έργου, πριν η IBM μεταβεί στο επόμενο στάδιο του έργου. Το έργο θα εκτελείται σε διαφορετικές φάσεις. Για κάθε φάση θα αναφέρονται οι αντίστοιχες υποχρεώσεις της IBM και του Πελάτη. περιόδου ισχύος της Απόδειξης Δικαιώματος ή Φάση II Αρχική Ποιοτική και Ποσοτική Έρευνα (Initial Qualitative and Quantitative Research) Η IBM θα διεξάγει έως και δεκαπέντε (15) συνεντεύξεις με άμεσα εμπλεκόμενες επαφέςκλειδιά του Πελάτη τις οποίες ο Πελάτης έχει καταστήσει υπεύθυνες για τη σωστή εκτέλεση του έργου. Κάθε συνέντευξη θα έχει διάρκεια περίπου 30 έως 40 λεπτών και θα διεξάγεται μέσω τηλεφώνου. Θα παρέχει ένα ερωτηματολόγιο ανάλυσης θέσης εργασίας (job analysis questionnaire) που πρέπει να συμπληρώνεται από τα άμεσα εμπλεκόμενα στελέχη του Πελάτη και έως και 25 υφιστάμενους υπαλλήλους με σκοπό τον προσδιορισμό των γνώσεων, δεξιοτήτων και ικανοτήτων που είναι σημαντικές για την επιτυχή εκτέλεση κάθε ενός από τους ρόλους που αντιστοιχούν στη θέση εργασίας. Θα συγκροτεί έως τρεις ομάδες εστίασης, που η κάθε μία θα αποτελείται από 8 έως 10 υπάρχοντα στελέχη που έχουν προσδιοριστεί από τον Πελάτη ως υφιστάμενοι υπάλληλοι που επιδεικνύουν υψηλή απόδοση κατά την εκτέλεση των καθηκόντων τους στα πλαίσια της συγκεκριμένης θέσης εργασίας. Θα ετοιμάζει μια αναφορά στην οποία περιγράφεται η έρευνα ανάλυσης θέσης εργασίας. Ο Πελάτης θα συμμετέχει στις συντεύξεις με τους άμεσα εμπλεκόμενους και στις ομάδες εστίασης και θα συμπληρώνει το ερωτηματολόγιο ανάλυσης θέσης εργασίας για τον προσδιορισμό των απαιτούμενων γνώσεων, δεξιοτήτων και ικανοτήτων για την επιτυχή εκτέλεση κάθε ενός από τους ρόλους που αντιστοιχούν στη θέση εργασίας. i126-6507-05 (03/2018) Σελίδα 7 από 13

Φάση III Πρόσθετη Ποσοτική Έρευνα (Additional Quantitative Research) Η IBM θα σχεδιάζει τις αξιολογήσεις που βασίζονται στα αποτελέσματα της Φάσης ΙΙ που περιγράφεται ανωτέρω, θα αναπτύσσει το δικτυακό περιβάλλον χρήσης και τους αλγορίθμους αξιολόγησης, θα φιλοξενεί τις αξιολογήσεις σε εξυπηρετητές της IBM και θα παρέχει τη δυνατότητα online πρόσβασης στον Πελάτη, θα παρέχει στον Πελάτη μια φόρμα βαθμολόγησης απόδοσης που πρέπει να συμπληρώνεται από κάθε υφιστάμενο υπάλληλο που αποκρίνεται στις online αξιολογήσεις σε περίπτωση που τα πραγματικά ιστορικά δεδομένα απόδοσης του Πελάτη για μια θέση εργασίας δεν είναι διαθέσιμα, και θα παρέχει και θα παρουσιάζει στον Πελάτη μια αναφορά στην οποία θα αναλύονται τα πορίσματα της έρευνας και θα παρέχονται συστάσεις για το σχεδιασμό και το περιεχόμενο των αξιολογήσεων. Ο Πελάτης θα προσδιορίζει τους υφιστάμενους (300 το πολύ) υπαλλήλους ανά θέση εργασίας που θα αποκρίνονται στις online αξιολογήσεις, θα παρέχει στην ΙΒΜ δημογραφικά δεδομένα και πραγματικά ιστορικά δεδομένα απόδοσης που θα αποτελούν ένα αντικειμενικό μέτρο της απόδοσης υφιστάμενων υπαλλήλων που κατέχουν μια συγκεκριμένη θέση ή στους οποίους έχει ανατεθεί ένας συγκεκριμένος ρόλος, σε μια καθορισμένη από την ΙΒΜ μορφή δεδομένων (π.χ. υπολογιστικό φύλλο Excel ή αρχείο csv), για κάθε υφιστάμενο υπάλληλο που αποκρίνεται στις online Αξιολογήσεις, και θα συμπληρώνει μια φόρμα αξιολόγησης απόδοσης για κάθε υφιστάμενο υπάλληλο που αποκρίνεται για κάθε υφιστάμενο υπάλληλο που αποκρίνεται στις online αξιολογήσεις, σε περίπτωση που τα πραγματικά ιστορικά δεδομένα απόδοσης για μια θέση δεν είναι διαθέσιμα. Φάση IV Σχεδιασμός (Design) Η IBM θα προβαίνει, κατόπιν περαιτέρω εξέτασης και συζήτησης με τον Πελάτη, στο σχεδιασμό μιας τελικής εκδοχής των αξιολογήσεων και θα αναπτύσσει και θα παρέχει ένα έγγραφο συνεντεύξεων με βάση το περιεχόμενο των αξιολογήσεων, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διεξαγωγή συνεντεύξεων δεύτερου επιπέδου με τους υποψήφιους για μια θέση ή ένα ρόλο αφού ο υποψήφιος ολοκληρώσει τις online αξιολογήσεις. Φάση V Υλοποίηση και Δοκιμή (Implementation and Testing) Η IBM θα δοκιμάζει τις αξιολογήσεις στο περιβάλλον σταδιακής εφαρμογής (staging environment), θα παρέχει στον Πελάτη έναν ιστότοπο διαχείρισης που θα χρησιμοποιείται ως περιβάλλον χρήστη για τη διαχείριση των αξιολογήσεων των υποψηφίων και από το οποίο οι διαχειριστές αξιολογήσεων μπορούν να αποκτούν πρόσβαση στα γραφικά προφίλ, τις αναφορές διευθυντών και τους ορισμούς γνωρισμάτων, και θα προσαρμόζει τον ιστότοπο διαχείρισης προσθέτοντας την εταιρική επωνυμία του Πελάτη, ακολουθώντας τις κατευθυντήριες γραμμές του Πελάτη αναφορικά με τη χρήση της εταιρικής επωνυμίας. Ο Πελάτης θα παρέχει στην IBM τις κατευθυντήριες γραμμές για τη χρήση της εταιρικής εωνυμίας του Πελάτη και θα διεξάγει δοκιμές αποδοχής από τους χρήστες (user acceptance test) στο περιβάλλον σταδιακής εφαρμογής. Φάση VI Εξάπλωση Υπηρεσιών (Service Rollout) Η IBM θα καθιστά τις αξιολογήσεις online διαθέσιμες στο περιβαλλον παραγωγής για χρήση από τον Πελάτη ("Ημερομηνία Έναρξης Λειτουργίας") και θα καθιστά τις συνεντεύξεις δεύτερου επιπέδου διαθέσιμες για χρήση από τον Πελάτη. β. IBM Kenexa Behavioral Assessments for Professional and Managerial Roles on Cloud Transportability Study Μελέτη μεταφερσιμότητας μιας αξιολόγησης για ρόλους εξειδικευμένου προσωπικού, συμπεριλαμβανομένων ανεξάρτητων συνεργατών καθώς και στελεχών διοίκησης κατώτερου έως ανώτερου επιπέδου. Οι αξιολογήσεις προορίζονται για χρήση μόνο στις χώρες που περιλαμβάνονται στην παρακάτω ερευνητική διαδικασία και θα διεξάγονται από τον Πελάτη μέσω ενός διαδικτυακού περιβάλλοντος χρήστη. Ο Πελάτης συμφωνεί να διεξάγει τις αξιολογήσεις για όλους τους αιτούντες που πληρούν τις προϋποθέσεις για αυτές τις θέσεις (εσωτερικές και εξωτερικές) και επίσης συμφωνεί να ακολουθεί τα προτεινόμενα από την ΙΒΜ όρια για τη βαθμολογία των αιτούντων. Οι αξιολογήσεις επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται μόνο για τις θέσεις/τίτλους θέσεων εργασίας στην Επιχείρηση του Πελάτη που περιλαμβάνονται στην παρακάτω ερευνητική διαδικασία. Τα στοιχεία που αποτελούν τα ορόσημα για κάθε στάδιο του έργου πρέπει να εγκρίνονται από τον Πελάτη, σύμφωνα με το σχέδιο έργου, πριν η IBM μεταβεί στο επόμενο i126-6507-05 (03/2018) Σελίδα 8 από 13

στάδιο του έργου. Το έργο θα εκτελείται σε διαφορετικές φάσεις. Για κάθε φάση θα αναφέρονται οι αντίστοιχες υποχρεώσεις της IBM και του Πελάτη. περιόδου ισχύος της Απόδειξης Δικαιώματος ή Φάση II Έρευνα (Research) Η IBM θα παρέχει ένα ερωτηματολόγιο ανάλυσης θέσης εργασίας που θα συμπληρώνεται από 25 ειδικούς (SME) που γνωρίζουν καλά τις απαιτήσεις της συγκεκριμένης θέσης ή του συγκεκριμένου ρόλου, και θα αναλύει τις απαντήσεις που συμπληρώθηκαν στο ερωτηματολόγιο ανάλυσης θέσης εργασίας προκειμένου να προσδιοριστεί αν η θέση ή οι ρόλοι του Πελάτη είναι συγκρίσιμοι με τη θέση ή τους ρόλους που εξετάστηκαν αρχικά για την επικύρωση της αξιολόγησης. Η ανάλυση αυτή χρησιμοποιείται για να προσδιοριστεί αν η εγκυρότητα θα ισχύει και για τις θέσεις εργασίας του Πελάτη. Επιπλέον θα παρουσιάζει μια αναφορά στην οποία συνοψίζεται η ερευνητική διαδικασία και παρέχονται προτάσεις για τη χρήση της αξιολόγησης. Ο Πελάτης θα παρέχει μια λίστα με τους ειδικούς (SME) του Πελάτη και θα συμπληρώνει το ερωτηματολόγιο ανάλυσης θέσης εργασίας. Φάση III Σχεδιασμός (Design) Η IBM θα προβαίνει, κατόπιν περαιτέρω εξέτασης και συζήτησης με τον Πελάτη, στο σχεδιασμό μιας τελικής εκδοχής των αξιολογήσεων και θα αναπτύσσει και θα παρέχει ένα έγγραφο συνεντεύξεων με βάση το περιεχόμενο των αξιολογήσεων, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διεξαγωγή συνεντεύξεων δεύτερου επιπέδου με τους υποψήφιους για μια θέση ή ένα ρόλο αφού ο υποψήφιος ολοκληρώσει τις online αξιολογήσεις. Φάση IV Υλοποίηση και Δοκιμή (Implementation and Testing) Η IBM θα δοκιμάζει τις αξιολογήσεις στο περιβάλλον σταδιακής εφαρμογής (staging environment), θα παρέχει στον Πελάτη έναν ιστότοπο διαχείρισης που θα χρησιμοποιείται ως περιβάλλον χρήστη για τη διαχείριση των αξιολογήσεων των υποψηφίων και από το οποίο οι διαχειριστές αξιολογήσεων μπορούν να αποκτούν πρόσβαση στα γραφικά προφίλ, τις αναφορές διευθυντών και τους ορισμούς γνωρισμάτων, και θα προσαρμόζει τον ιστότοπο διαχείρισης προσθέτοντας την εταιρική επωνυμία του Πελάτη, ακολουθώντας τις κατευθυντήριες γραμμές του Πελάτη αναφορικά με τη χρήση της εταιρικής επωνυμίας. Ο Πελάτης θα παρέχει στην IBM τις κατευθυντήριες γραμμές για τη χρήση της εταιρικής εωνυμίας του Πελάτη και θα διεξάγει δοκιμές αποδοχής από τους χρήστες (user acceptance test) στο περιβάλλον σταδιακής εφαρμογής. Φάση V Εξάπλωση Υπηρεσιών (Service Rollout) Η IBM θα καθιστά τις αξιολογήσεις online διαθέσιμες στο περιβαλλον παραγωγής για χρήση από τον Πελάτη ("Ημερομηνία Έναρξης Λειτουργίας") και θα καθιστά τις συνεντεύξεις δεύτερου επιπέδου διαθέσιμες για χρήση από τον Πελάτη. 1.4 IBM Kenexa Behavioral Assessments for Executive Roles IBM Kenexa Behavioral Assessments for Executive Roles on Cloud Αυτοματοποιημένες αξιολογήσεις συμπεριφοράς κατάλληλες για ρόλους εξειδικευμένου προσωπικού. Προορίζεται γενικά για στελέχη διοίκησης μεσαίας βαθμίδας έως ανώτερα επιτελικά στελέχη. Περιλαμβάνει υποστήριξη διαχείρισης και δημιουργίας αναφορών. Παρέχεται με χρέωση βάσει χρήσης. i126-6507-05 (03/2018) Σελίδα 9 από 13

1.4.1 Προαιρετικές Υπηρεσίες για το IBM Kenexa Behavioral Assessments for Executive Roles α. IBM Kenexa Behavioral Assessments for Executive Roles on Cloud Transportability Study Μελέτη μεταφερσιμότητας μιας αξιολόγησης για ρόλους εξειδικευμένου προσωπικού, συμπεριλαμβανομένων ανεξάρτητων συνεργατών καθώς και στελεχών διοίκησης κατώτερου έως ανώτερου επιπέδου. Οι αξιολογήσεις προορίζονται για χρήση μόνο στις χώρες που περιλαμβάνονται στην παρακάτω ερευνητική διαδικασία και θα διεξάγονται από τον Πελάτη μέσω ενός διαδικτυακού περιβάλλοντος χρήστη. Ο Πελάτης συμφωνεί να διεξάγει τις αξιολογήσεις για όλους τους αιτούντες που πληρούν τις προϋποθέσεις για αυτές τις θέσεις (εσωτερικές και εξωτερικές) και επίσης συμφωνεί να ακολουθεί τα προτεινόμενα από την ΙΒΜ όρια για τη βαθμολογία των αιτούντων. Οι αξιολογήσεις επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται μόνο για τις θέσεις/τίτλους θέσεων εργασίας στην Επιχείρηση του Πελάτη που περιλαμβάνονται στην παρακάτω ερευνητική διαδικασία. Τα στοιχεία που αποτελούν τα ορόσημα για κάθε στάδιο του έργου πρέπει να εγκρίνονται από τον Πελάτη, σύμφωνα με το σχέδιο έργου, πριν η IBM μεταβεί στο επόμενο στάδιο του έργου. Το έργο θα εκτελείται σε διαφορετικές φάσεις. Για κάθε φάση θα αναφέρονται οι αντίστοιχες υποχρεώσεις της IBM και του Πελάτη. περιόδου ισχύος της Απόδειξης Δικαιώματος ή Φάση II Έρευνα (Research) Η IBM θα παρέχει ένα ερωτηματολόγιο ανάλυσης θέσης εργασίας που θα συμπληρώνεται από 25 ειδικούς (SME) που γνωρίζουν καλά τις απαιτήσεις της συγκεκριμένης θέσης ή του συγκεκριμένου ρόλου, και θα αναλύει τις απαντήσεις που συμπληρώθηκαν στο ερωτηματολόγιο ανάλυσης θέσης εργασίας προκειμένου να προσδιοριστεί αν η θέση ή οι ρόλοι του Πελάτη είναι συγκρίσιμοι με τη θέση ή τους ρόλους που εξετάστηκαν αρχικά για την επικύρωση της αξιολόγησης (η ανάλυση αυτή χρησιμοποιείται για να προσδιοριστεί αν η εγκυρότητα θα ισχύει και για τις θέσεις εργασίας του Πελάτη). Επιπλέον θα παρουσιάζει μια αναφορά στην οποία συνοψίζεται η ερευνητική διαδικασία και παρέχονται προτάσεις για τη χρήση της αξιολόγησης Ο Πελάτης θα παρέχει μια λίστα με τους ειδικούς (SME) του Πελάτη και θα συμπληρώνει το ερωτηματολόγιο ανάλυσης θέσης εργασίας. Φάση III Σχεδιασμός (Design) Η IBM θα προβαίνει, κατόπιν περαιτέρω εξέτασης και συζήτησης με τον Πελάτη, στο σχεδιασμό μιας τελικής εκδοχής των αξιολογήσεων και θα αναπτύσσει και θα παρέχει ένα έγγραφο συνεντεύξεων με βάση το περιεχόμενο των αξιολογήσεων, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διεξαγωγή συνεντεύξεων δεύτερου επιπέδου με τους υποψήφιους για μια θέση ή ένα ρόλο αφού ο υποψήφιος ολοκληρώσει τις online αξιολογήσεις. Φάση IV Υλοποίηση και Δοκιμή (Implementation and Testing) Η IBM θα δοκιμάζει τις αξιολογήσεις στο περιβάλλον σταδιακής εφαρμογής (staging environment), θα παρέχει στον Πελάτη έναν ιστότοπο διαχείρισης που θα χρησιμοποιείται ως περιβάλλον χρήστη για τη διαχείριση των αξιολογήσεων των υποψηφίων και από το οποίο οι διαχειριστές αξιολογήσεων μπορούν να αποκτούν πρόσβαση στα γραφικά προφίλ, τις αναφορές διευθυντών και τους ορισμούς γνωρισμάτων, και θα προσαρμόζει τον ιστότοπο διαχείρισης προσθέτοντας την εταιρική επωνυμία του Πελάτη, ακολουθώντας τις κατευθυντήριες γραμμές του Πελάτη αναφορικά με τη χρήση της εταιρικής επωνυμίας. Ο Πελάτης θα παρέχει στην IBM τις κατευθυντήριες γραμμές για τη χρήση της εταιρικής εωνυμίας του Πελάτη και θα διεξάγει δοκιμές αποδοχής από τους χρήστες (user acceptance test) στο περιβάλλον σταδιακής εφαρμογής. i126-6507-05 (03/2018) Σελίδα 10 από 13

Φάση V Εξάπλωση Υπηρεσιών (Service Rollout) Η IBM θα καθιστά τις αξιολογήσεις online διαθέσιμες στο περιβαλλον παραγωγής για χρήση από τον Πελάτη ("Ημερομηνία Έναρξης Λειτουργίας") και θα καθιστά τις συνεντεύξεις δεύτερου επιπέδου διαθέσιμες για χρήση από τον Πελάτη. 2. Προστασία Περιεχομένου και Δεδομένων Το φύλλο δεδομένων για την Επεξεργασία και Προστασία Δεδομένων ("Φύλλο Δεδομένων") παρέχει πληροφορίες για τη συγκεκριμένη Υπηρεσία Cloud αναφορικά με το είδος Περιεχομένου του οποίου μπορεί να γίνεται επεξεργασία, τις δραστηριότητες επεξεργασίας και τις λειτουργίες προστασίας δεδομένων, καθώς και στοιχεία για τη διατήρηση και επιστροφή Περιεχομένου. Οποιεσδήποτε λεπτομέρειες ή διευκρινίσεις και οι όροι, συμπεριλαμβανομένων των υποχρεώσεων του Πελάτη, που διέπουν τη χρήση της Υπηρεσίας Cloud, καθώς και οι λειτουργίες προστασίας δεδομένων, αν παρέχονται, αναφέρονται στο παρόν άρθρο. Μπορεί να υπάρχουν περισσότερα από ένα Φύλλα Δεδομένων αναφορικά τη χρήση της Υπηρεσίας Cloud από τον Πελάτη, ανάλογα με τις επιλογές που έχει ορίσει ο Πελάτης. Το Φύλλο Δεδομένων ενδέχεται να διατίθεται μόνο στην Αγγλική γλώσσα και να μην είναι διαθέσιμο στην τοπική γλώσσα του Πελάτη. Παρά τις όποιες πρακτικές απορρέουν από τοπικούς νόμους ή έθιμα, τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν ότι κατανοούν την Αγγλική γλώσσα και ότι είναι κατάλληλη γλώσσα σε ό,τι αφορά την απόκτηση και χρήση των Υπηρεσιών Cloud. To (τα) ακόλουθο(-α) Φύλλο(-α) Δεδομένων διέπει(-ουν) την Υπηρεσία Cloud και τις διαθέσιμες επιλογές της. Ο Πελάτης αποδέχεται i) ότι η IBM μπορεί να προβαίνει σε τακτά χρονικά διαστήματα κατά την αποκλειστική της διακριτική ευχέρεια στην τροποποίηση Φύλλου(-ων) Δεδομένων και ii) ότι οι εν λόγω τροποποιημένες εκδοχές θα αντικαθιστούν τις προηγούμενες εκδοχές του Φύλλου Δεδομένων. Κάθε τροποποίηση Φύλλου(-ων) Δεδομένων θα γίνεται με σκοπό i) τη βελτίωση ή διευκρίνιση υφιστάμενων δεσμεύσεων, ii) τη διατήρηση της συμμόρφωσης με τα ισχύοντα υιοθετημένα πρότυπα και τους εφαρμοστέους νόμους, ή iii) την παροχή πρόσθετων δεσμεύσεων. Καμία τροποποίηση Φύλλου(-ων) Δεδομένων δεν θα συνεπάγεται την ουσιώδη υποβάθμιση της προστασίας των δεδομένων μιας Υπηρεσίας Cloud. Διασυνδέσεις προς τα διαθέσιμα Φύλλα Δεδομένων: https://www.ibm.com/software/reports/compatibility/clarityreports/report/html/softwarereqsforproduct?deliverableid=1413343140375 Είναι ευθύνη του Πελάτη να προβαίνει στις απαραίτητες ενέργειες για την παραγγελία, ενεργοποίηση ή χρήση διαθέσιμων λειτουργιών προστασίας δεδομένων για μια Υπηρεσία Cloud και ο Πελάτης αποδέχεται ότι φέρει την ευθύνη για τη χρήση των Υπηρεσιών Cloud σε περίπτωση που ο Πελάτης δεν προβεί στις εν λόγω ενέργειες, συμπεριλαμβανομένης της ανταπόκρισης σε απαιτήσεις προστασίας δεδομένων ή άλλες προβλεπόμενες από το νόμο απαιτήσεις αναφορικά με το Περιεχόμενο. Η Πρόσθετη Πράξη της IBM για την Επεξεργασία Δεδομένων (Data Processing Addendum - DPA) που διατίθεται στη διεύθυνση http://ibm.com/dpa και το (τα) αντίστοιχο(-α) Παράρτημα(τα) DPA (DPA Exhibit(s)) διέπουν τη Σύμβαση, η οποία περιλαμβάνει παραπομπή στην εν λόγω Πρόσθετη Πράξη DPA ως τμήμα της Σύμβασης, εάν και στο βαθμό που ο Ευρωπαϊκός Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων (GDPR) (ΕΕ/2016/679) διέπει τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που περιλαμβάνονται στο Περιεχόμενο. Το (τα) Φύλλο(-α) Δεδομένων για αυτή την Υπηρεσία Cloud θα αποτελεί(-ούν) το (τα) Παράρτημα(τα) DPA (DPA Exhibit(s)). Εάν ισχύει η Πρόσθετη Πράξη DPA, τότε θα ισχύουν η υποχρέωση της IBM να ενημερώνει τον Πελάτη για τυχόν αλλαγές στους Υπεργολάβους που εκτελούν Επεξεργασία και το δικαίωμα του Πελάτη να υποβάλει ένσταση για τέτοιες αλλαγές, όπως καθορίζεται στην Πρόσθετη Πράξη DPA. 3. Τεχνική Υποστήριξη Διατίθεται τεχνική υποστήριξη για την Υπηρεσία Cloud μέσω email. Περισσότερες πληροφορίες για τις ώρες διαθεσιμότητας, τις διευθύνσεις email, τα χρονικά διαστήματα συντήρησης, τα συστήματα online αναφοράς προβλημάτων και άλλους διαθέσιμους μηχανισμούς και διαδικασίες για την επικοινωνία με την τεχνική υποστήριξη θα παρέχονται από την ομάδα υλοποίησης της IBM κατά την αρχική παροχή της Υπηρεσίας Cloud. Η τεχνική υποστήριξη παρέχεται μαζί με την Υπηρεσία Cloud και δεν διατίθεται ως χωριστή προσφορά. i126-6507-05 (03/2018) Σελίδα 11 από 13

Κρισιμότητα Ορισμός Κρισιμότητας Στόχοι σχετικά με τους Χρόνους Απόκρισης κατά το Ωράριο Υποστήριξης 1 Κρίσιμες επιπτώσεις στη λειτουργία της επιχείρησης/διακοπή παροχής υπηρεσιών: Δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν κρίσιμες λειτουργίες της επιχείρησης ή δεν λειτουργεί κάποια κρίσιμης σημασίας διεπαφή (interface). Οι περιπτώσεις αυτές αφορούν συνήθως το περιβάλλον παραγωγής και έχουν κρίσιμες επιπτώσεις στη γενική λειτουργία της επιχείρησης εξαιτίας της αδυναμίας πρόσβασης σε υπηρεσίες. Στις περιπτώσεις αυτές απαιτείται η άμεση παροχή μιας λύσης. 2 Σημαντικές επιπτώσεις στη λειτουργία της επιχείρησης: Η δυνατότητα χρήσης ενός στοιχείου ή μιας λειτουργίας της υπηρεσίας περιορίζεται σοβαρά ή υπάρχει κίνδυνος ο Πελάτης να μη μπορεί να ανταποκριθεί σε επιχειρηματικές προθεσμίες. 3 Περιορισμένες επιπτώσεις στη λειτουργία της επιχείρησης: Δηλώνει ότι η υπηρεσία ή η λειτουργία μπορεί να χρησιμοποιηθεί και δεν υπάρχουν κρίσιμες επιπτώσεις στη γενική λειτουργία της επιχείρησης. 4 Ελάχιστες επιπτώσεις στη λειτουργία της επιχείρησης: Μια ερώτηση ή ένα αίτημα μη τεχνικού χαρακτήρα. Εντός 1 εργάσιμης ώρας Εντός 2 εργάσιμων ωρών Εντός 1 εργάσιμης ημέρας Εντός 2 εργάσιμων ημερών 4. Δικαιώματα και Τιμολόγηση 4.1 Μετρικά Συστήματα Χρέωσης Η Υπηρεσία Cloud καθίσταται διαθέσιμη βάσει του μετρικού συστήματος χρέωσης που καθορίζεται στο Έγγραφο Συναλλαγής: α. Συμβάν (Event) είναι μια μονάδα μέτρησης βάσει της οποίας μπορεί να αποκτηθεί η Υπηρεσία Cloud. Τα δικαιώματα επί Συμβάντων βασίζονται στον αριθμό εμφανίσεων ενός συγκεκριμένου συμβάντος που σχετίζεται με τη χρήση της Υπηρεσίας Cloud. Τα δικαιώματα επί Συμβάντων αφορούν στη συγκεκριμένη Υπηρεσία Cloud και δεν επιτρέπεται η ανταλλαγή, αλλαγή ή συνάθροιση δικαιωμάτων επί ενός είδους συμβάντος με άλλα δικαιώματα επί Συμβάντων κάποιας άλλης Υπηρεσίας Cloud ή κάποιου άλλου είδους συμβάντος. Πρέπει να αποκτηθούν επαρκή δικαιώματα για την κάλυψη κάθε συμβάντος που προκύπτει κατά τη διάρκεια της περιόδου μέτρησης που καθορίζεται σε μια Απόδειξη Δικαιώματος ή Έγγραφο Συναλλαγής. β. Τοποθεσία (Location) είναι μια μονάδα μέτρησης βάσει της οποίας μπορεί να αποκτηθεί η Υπηρεσία Cloud. Τοποθεσία είναι μια μεμονωμένη φυσική τοποθεσία που αντιστοιχεί στην επαγγελματική διεύθυνση του Δικαιούχου Άδειας Χρήσης για την εν λόγω φυσική τοποθεσία. Πρέπει να αποκτηθούν επαρκή δικαιώματα για την κάλυψη του αριθμού Τοποθεσιών που αποκτούν πρόσβαση στην Υπηρεσία Cloud κατά τη διάρκεια της περιόδου μέτρησης που καθορίζεται στην Απόδειξη Δικαιώματος ή στο Έγγραφο Συναλλαγής του Πελάτη. 4.2 Χρεώσεις Υπέρβασης Αν η πραγματική χρήση της Υπηρεσίας Cloud κατά τη διάρκεια της περιόδου μέτρησης υπερβαίνει τα δικαιώματα χρήσης που ορίζονται στην Απόδειξη Δικαιώματος, θα επιβληθεί μια χρέωση υπέρβασης έναντι της τιμής που ορίζεται στο Έγγραφο Συναλλαγής στο μήνα που ακολουθεί την ημερομηνία κατά την οποία πραγματοποιείται η εν λόγω υπέρβαση. 4.3 Συχνότητα Τιμολόγησης Ανάλογα με την επιλεγμένη συχνότητα τιμολόγησης, η IBM θα τιμολογεί στον Πελάτη τις οφειλόμενες χρεώσεις στην αρχή της περιόδου τιμολόγησης, με την εξαίρεση των χρεώσεων υπέρβασης και χρήσης, οι οποίες θα τιμολογούνται εκ των υστέρων. i126-6507-05 (03/2018) Σελίδα 12 από 13

5. Περίοδος Ισχύος και Επιλογές Ανανέωσης Η περίοδος ισχύος της Υπηρεσίας Cloud αρχίζει κατά την ημερομηνία που η IBM ειδοποιεί τον Πελάτη ότι έχει πρόσβαση στην Υπηρεσία Cloud, όπως τεκμηριώνεται στην Απόδειξη Δικαιώματος. Στην Απόδειξη Δικαιώματος θα καθορίζεται αν η Υπηρεσία Cloud ανανεώνεται αυτόματα, εξακολουθεί να παρέχεται βάσει συνεχόμενης χρήσης ή διακόπτεται στο τέλος της περιόδου ισχύος. Σε περίπτωση αυτόματης ανανέωσης, εκτός εάν ο Πελάτης παράσχει έγγραφη ειδοποίηση τουλάχιστον 90 ημέρες πριν την ημερομηνία λήξης της περιόδου ισχύος, η Υπηρεσία Cloud θα ανανεώνεται αυτόματα για το χρονικό διάστημα που καθορίζεται στην Απόδειξη Δικαιώματος. Σε περίπτωση συνεχόμενης χρήσης, η Υπηρεσία Cloud θα εξακολουθεί να είναι διαθέσιμη σε μηνιαία βάση έως ότου ο Πελάτης προβεί σε έγγραφη δήλωση καταγγελίας 90 ημερών. Η Υπηρεσία Cloud θα εξακολουθεί να είναι διαθέσιμη μέχρι το τέλος του ημερολογιακού μήνα μετά την εν λόγω περίοδο 90 ημερών. 6. Πρόσθετοι Όροι 6.1 Γενικές Διατάξεις Ο Πελάτης συμφωνεί ότι η IBM μπορεί να αναφέρει τον Πελάτη δημοσίως ως συνδρομητή των Υπηρεσιών Cloud σε διαφημίσεις και σε δημοσιεύσεις στον τύπο. Ο Πελάτης δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιεί Υπηρεσίες Cloud, μόνες τους ή σε συνδυασμό με άλλες υπηρεσίες ή προϊόντα, για την υποστήριξη οποιωνδήποτε από τις ακόλουθες δραστηριότητες υψηλού κινδύνου: σχεδιασμός, κατασκευή, έλεγχος ή συντήρηση πυρηνικών εγκαταστάσεων, συστημάτων μαζικής μεταφοράς, συστημάτων ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας, συστημάτων ελέγχου αυτοκινήτων, οπλικών συστημάτων, συστημάτων πλοήγησης ή επικοινωνίας αεροσκαφών, ή οποιαδήποτε άλλη δραστηριότητα όπου η δυσλειτουργία της Υπηρεσίας Cloud μπορεί να συνεπάγεται μια ουσιώδη απειλή θανάτου ή σοβαρής σωματικής βλάβης. Σημαντικό: Η παρούσα Περιγραφή Υπηρεσιών συντάχθηκε στην αγγλική γλώσσα. Μπορείτε να βρείτε και να εκτυπώσετε αντίγραφο της παρούσας Περιγραφής Υπηρεσιών στην αγγλική από την εξής ιστοσελίδα: http://www-03.ibm.com/software/sla/sladb.nsf/sla/saas Η ελληνική μετάφραση παρέχεται μόνο για λόγους διευκόλυνσης. Σε περίπτωση ασυμφωνίας μεταξύ του αγγλικού κειμένου και της ελληνικής του μετάφρασης, το αγγλικό κείμενο υπερισχύει. Εάν για οποιονδήποτε λόγο δεν έχετε πρόσβαση στο αγγλικό κείμενο, παρακαλούμε όπως επικοινωνήσετε με τον τοπικό εκπρόσωπο της IBM προκειμένου να σας το αποστείλουμε άμεσα. i126-6507-05 (03/2018) Σελίδα 13 από 13