Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, April 29, 2018 Today we commemorate: Sunday of the Paralytic Jason and Sosipater the Apostles of the 70 and their Companions Holy Martyr Cercyra Our Holy Father John of Kaloktenos, Metropolitan of Thebes Acts of the Apostles 9:32-42 Prokeimenon. Mode 3. Psalm 46.6,1 Sing praises to our God, sing praises. Verse: Clap your hands, all you nations. EPISTLE READING The reading is from Acts of the Apostles 9:32-42 In those days, as Peter went here and there among them all, he came down also to the saints that lived at Lydda. There he found a man named Aeneas, who had been bedridden for eight years and was paralyzed. And Peter said to him, "Aeneas, Jesus Christ heals you; rise and make your bed." And immediately he rose. And all the residents of Lydda and Sharon saw him, and they turned to the Lord. Now there was at Joppa a disciple named Tabitha, which means Dorcas. She was full of good works and acts of charity. In those days she fell sick and died; and when they had washed her, they laid her in an upper room. Since Lydda was near Joppa, the disciples, hearing that Peter was there, sent two men to him entreating him, "Please come to us without delay." So Peter rose and went with them. And when he had come, they took him to the upper room. All the widows stood beside him weeping, and showing tunics and other garments which Dorcas made while she was with them. But Peter put them all outside and knelt down and prayed; then turning to the body he said, "Tabitha, rise." And she opened her eyes, and when she saw Peter
she sat up. And he gave her his hand and lifted her up. Then calling the saints and widows he presented her alive. And it became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord. Πράξεις Ἀποστόλων 9:32-42 Προκείμενον. Ήχος γ'. ΨΑΛΜΟΙ 46.6,1 Ψάλατε τῷ Θεῷ ἡμῶν, ψάλατε. Στίχ. Πάντα τὰ ἔθνη κροτήσατε χεῖρας. Πράξεις Ἀποστόλων 9:32-42 τὸ ἀνάγνωσμα είναι απο Ἐν ταῖς ἡμεραῖς ἐκείναις, ἐγένετο Πέτρον διερχόμενον διὰ πάντων κατελθεῖν καὶ πρὸς τοὺς ἁγίους τοὺς κατοικοῦντας Λύδδαν. Εὗρεν δὲ ἐκεῖ ἄνθρωπόν τινα Αἰνέαν ὀνόματι, ἐξ ἐτῶν ὀκτὼ κατακείμενον ἐπὶ κραββάτῳ, ὃς ἦν παραλελυμένος. Καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος, Αἰνέα, ἰᾶταί σε Ἰησοῦς ὁ Χριστός ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ. Καὶ εὐθέως ἀνέστη. Καὶ εἶδον αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδαν καὶ τὸν Ἀσσάρωνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν κύριον. Ἐν Ἰόππῃ δέ τις ἦν μαθήτρια ὀνόματι Ταβηθά, ἣ διερμηνευομένη λέγεται Δορκάς αὕτη ἦν πλήρης ἀγαθῶν ἔργων καὶ ἐλεημοσυνῶν ὧν ἐποίει. Ἐγένετο δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἀσθενήσασαν αὐτὴν ἀποθανεῖν λούσαντες δὲ αὐτὴν ἔθηκαν ἐν ὑπερῴῳ. Ἐγγὺς δὲ οὔσης Λύδδης τῇ Ἰόππῃ, οἱ μαθηταὶ ἀκούσαντες ὅτι Πέτρος ἐστὶν ἐν αὐτῇ, ἀπέστειλαν πρὸς αὐτόν, παρακαλοῦντες μὴ ὀκνῆσαι διελθεῖν ἕως αὐτῶν. Ἀναστὰς δὲ Πέτρος συνῆλθεν αὐτοῖς ὃν παραγενόμενον ἀνήγαγον εἰς τὸ ὑπερῷον, καὶ παρέστησαν αὐτῷ πᾶσαι αἱ χῆραι κλαίουσαι καὶ ἐπιδεικνύμεναι χιτῶνας καὶ ἱμάτια ὅσα ἐποίει μετʼ αὐτῶν οὖσα ἡ Δορκάς. Ἐκβαλὼν δὲ ἔξω πάντας ὁ Πέτρος θεὶς τὰ γόνατα προσηύξατο καὶ ἐπιστρέψας πρὸς τὸ σῶμα, εἶπεν, Ταβηθά, ἀνάστηθι. Ἡ δὲ ἤνοιξεν τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῆς καὶ ἰδοῦσα τὸν Πέτρον, ἀνεκάθισεν. Δοὺς δὲ αὐτῇ χεῖρα, ἀνέστησεν αὐτήν φωνήσας δὲ τοὺς ἁγίους καὶ τὰς χήρας, παρέστησεν αὐτὴν ζῶσαν. Γνωστὸν δὲ ἐγένετο καθʼ ὅλης τῆς Ἰόππης, καὶ πολλοὶ ἐπίστευσαν ἐπὶ τὸν Κύριον.
The Gospel According to John 5:1-15 GOSPEL READING At that time, Jesus went up to Jerusalem. Now there is in Jerusalem by the Sheep Gate a pool, in Hebrew called Bethesda which has five porticoes. In these lay a multitude of invalids, blind, lame, paralyzed, waiting for the moving of the water; for an angel of the Lord went down at certain seasons into the pool, and troubled the water; whoever stepped in first after the troubling of the water was healed of whatever disease he had. One man was there, who had been ill for thirty-eight years. When Jesus saw him and knew that he had been lying there a long time, he said to him, "Do you want to be healed?" The sick man answered him, "Sir, I have no man to put me into the pool when the water is troubled, and while I am going another steps down before me." Jesus said to him, "Rise, take up your pallet, and walk." And at once the man was healed, and he took up his pallet and walked. Now that day was the sabbath. So the Jews said to the man who was cured, "It is the sabbath, it is not lawful for you to carry your pallet." But he answered them, "The man who healed me said to me, 'Take up your pallet, and walk.' "They asked him, "Who is the man who said to you, 'Take up your pallet, and walk'?" Now the man who had been healed did not know who it was, for Jesus had withdrawn, as there was a crowd in the place. Afterward, Jesus found him in the temple, and said to him, "See, you are well! Sin no more, that nothing worse befall you." The man went away and told the Jews that it was Jesus who had healed him.
Ἐκ τοῦ Κατὰ Ἰωάννην 5:1-15 Εὐαγγελίου τὸ Ἀνάγνωσμα Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ἀνέβη ὁ Ἰησοῦς εἰς Ἱεροσόλυμα. Ἔστι δὲ ἐν τοῖς Ιεροσολύμοις ἐπὶ τῇ προβατικῇ κολυμβήθρα, ἡ ἐπιλεγομένη Ἑβραϊστὶ Βηθεσδά, πέντε στοὰς ἔχουσα. ἐν ταύταις κατέκειτο πλῆθος πολὺ τῶν ἀσθενούντων, τυφλῶν, χωλῶν, ξηρῶν, ἐκδεχομένων τὴν τοῦ ὕδατος κίνησιν. ἄγγελος γὰρ κατὰ καιρὸν κατέβαινεν ἐν τῇ κολυμβήθρᾳ, καὶ ἐταράσσετο τὸ ὕδωρ ὁ οὖν πρῶτος ἐμβὰς μετὰ τὴν ταραχὴν τοῦ ὕδατος ὑγιὴς ἐγίνετο ᾧ δήποτε κατείχετο νοσήματι. ἦν δέ τις ἄνθρωπος ἐκεῖ τριάκοντα καὶ ὀκτὼ ἔτη ἔχων ἐν τῇ ἀσθενείᾳ αὐτοῦ. τοῦτον ἰδὼν ὁ Ιησοῦς κατακείμενον, καὶ γνοὺς ὅτι πολὺν ἤδη χρόνον ἔχει, λέγει αὐτῷ θέλεις ὑγιὴς γενέσθαι; ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ ἀσθενῶν Κύριε, ἄνθρωπον οὐκ ἔχω, ἵνα ὅταν ταραχθῇ τὸ ὕδωρ, βάλῃ με εἰς τὴν κολυμβήθραν ἐν ᾧ δὲ ἔρχομαι ἐγώ, ἄλλος πρὸ ἐμοῦ καταβαίνει. λέγει αὐτῷ ὁ Ιησοῦς ἔγειρε, ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ περιπάτει. καὶ εὐθέως ἐγένετο ὑγιὴς ὁ ἄνθρωπος, καὶ ἦρε τὸν κράβαττον αὐτοῦ καὶ περιεπάτει. ἦν δὲ σάββατον ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ. ἔλεγον οὖν οἱ Ιουδαῖοι τῷ τεθεραπευμένῳ σάββατόν ἐστιν οὐκ ἔξεστί σοι ἆραι τὸν κράβαττον. ἀπεκρίθη αὐτοῖς ὁ ποιήσας με ὑγιῆ, ἐκεῖνός μοι εἶπεν ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ περιπάτει. ἠρώτησαν οὖν αὐτόν τίς ἐστιν ὁ ἄνθρωπος ὁ εἰπών σοι, ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ περιπάτει; ὁ δὲ ἰαθεὶς οὐκ ᾔδει τίς ἐστιν ὁ γὰρ Ιησοῦς ἐξένευσεν ὄχλου ὄντος ἐν τῷ τόπῳ. μετὰ ταῦτα εὑρίσκει αὐτὸν ὁ Ιησοῦς ἐν τῷ ἱερῷ καὶ εἶπεν αὐτῷ ἴδε ὑγιὴς γέγονας μηκέτι ἁμάρτανε, ἵνα μὴ χεῖρόν σοί τι γένηται. ἀπῆλθεν ὁ ἄνθρωπος καὶ ἀνήγγειλε τοῖς Ιουδαίοις ὅτι Ιησοῦς ἐστιν ὁ ποιήσας αὐτὸν ὑγιῆ. Welcome If this is your first time to St. Nicholas Greek Orthodox Church, we welcome you and look forward to meeting you. May God bless your time with us as we worship God The Father, Our Lord and Savior Jesus Christ, and the Holy Spirit. If you are not familiar with Orthodox worship, please ask one of our ushers. If you are in need of spiritual assistance or would like to know how to become an Orthodox Christian, please speak to Father Andrew.
Calendar Sunday April 29 Sunday May 6 Sunday May 13 Thursday May 17 Sunday May 20 Monday May 21 Saturday May 26 Sunday May 27 Sunday of the Paralytic Orthros 9:00 AM Divine Liturgy 10:00 AM Sunday of the Samaritan Woman Orthros 9:00 AM Divine Liturgy 10:00 AM Sunday of the Blind Man Orthros 9:00 AM Divine Liturgy 10:00 AM Ascension of our Lord Orthros 9:00 AM, Divine Liturgy 10:00 AM Fathers of the First Ecumenical Council Orthros 9:00 AM Divine Liturgy 10:00 AM SS. Constantine and Helen Orthros 9:00 AM Divine Liturgy 10:00 AM followed by Ribbon Cutting Ceremony Saturday of the Souls Orthros 9:00 AM Divine Liturgy 10:00 followed by Memorial Service Holy Pentecost Orthros 9:00 AM Divine Liturgy 10:00 AM Announcements Church Bulletin Nicole Maverakis is now producing the weekly church bulletin. Please send any announcements to her at nicolemav@gmail.com. Articles should be submitted in text (*.txt) or Microsoft Word (*.docx) formats and pictures in JPEG (*.jpg *.jpeg *.jpe) format for inclusion in the bulletin. The deadline for submissions is on Friday 5:00 PM anything submitted after that time will not be included in the bulletin for the upcoming Sunday. Bible Study Bible Study will meet on Wednesday, May 2 at 6:30. Please bring something to share for our weekly potluck. Our focus for this week will be St. Paul to the Ephesians Chapter 1 verses 13 and on. Please join us for an evening of fellowship as we study the beautiful words of Our Lord Jesus Christ. Sanctuary Lights The two Sanctuary Lights on the Holy Altar are replaced every Sunday and burn for one week. You may offer one or both of them for a loved one. Please contact Fr. Andrew if you would like to donate towards one or both. The cost is $10.00 each. What God Has Done In Your Life We need stories from parishioners on What God Has Done in Your Life The stories can be submitted to Rosemary Georgiou: rosemgeorgiou53@aol.com Your story will be run for the entire month.
Ill Parishioners Reminder: If you know of any parishioners who are ill or hospitalized, please provide Father Andrew with the information as soon as possible. Security System The new ADT security system has been installed in the church. All those with a key to the church need to contact Fr. Andrew for code and password. Otherwise you will set off the alarm and be greeted by Murrieta police. Demetrion-Hodges Family is in crisis mode Christine and David Hodges need our help. They need someone to stay at the house with David on Fridays from 9:00 AM until 1:00 PM. Home cooked meals would also be appreciated. Please contact Fr. Andrew if you can help. A few of Christine Demetrion friends that have setup a meal train for her and her family to see if anyone from church would like to participate. The website is: https://mealtrain.com/n7z96q She is very grateful for the meals. Beading Lessons Inna Hayek is providing art lessons with beading for children right after church every Sunday. Church Bookmobile St. Nicholas Bookmobile is adding many new items for sale. You may purchase items after Liturgy on Sunday or by talking to Elaine Manneh at cell 714-337-8179 or house at 951-691- 8938. Church Library A church library is now available in the church office. You may borrow books for a period of three weeks. Please write your name and telephone number on the library card. Consider sharing your reading in the bulletin. Children's books are available for borrowing in the Sunday School trailer. St. Nicholas Cookbook Our St. Nicholas cookbook is now available for sale. Copies are in the church office. The cost is $12. each. Consider buying several to give out as gifts. Thanks to all who contributed recipes to make this project a success.
AHEPA Every last Tuesday of the month at 6:30pm we will be meeting at the church hall. Both AHEPA and the Daughters of Penelope. We welcome everyone to attend the meetings. The American Hellenic Educational Progressive Association (AHEPA) is a fraternal organization founded on July 26, 1922, in Atlanta Georgia. AHEPA was founded in response to the evils of bigotry spearheaded by the Ku Klux Klan and to assist Greek immigrants assimilate into American Culture. MISSION of AHEPA Family & AHEPA mission statement: To promote the ancient Hellenic ideas of education, philanthropy, civic responsibility, integrity, and family and individual excellence through community service and volunteerism. The Daughters of Penelope was established November 16, 1929 as the Women s Affiliate of AHEPA. All are invited to join these organizations! The AHEPA has and will continue to offer support and assistance to the local parish of St. Nicholas Greek Orthodox Church! Ahepa and Daughters of Penelope are sponsoring a fun afternoon in the sun. Whale Watching and Dolphin Cruise Saturday, July 14th at noon. The total cost is $11.50 +3.27 fuel charge per person. ($14.77) We have purchased 30 tickets (4 have already been sold) Please pay Pres.Elaine if you wish to attend this event. (We need to leave the church by 9:00 am for an 11:00 check in.) Remember to bring your binoculars and sun tan cream. Ahepa and Daughters of Penelope present a "Getting to know you Welcome Barbecue" This event will take place Sunday, June 10th after the Spring General Assembly Donation: $10. each.
Philoptochos Special Services are offered. Memorials: Koliva Small Tray - $30.00 Large Tray - $60.00 Prosfora 3 Loaves - $20.00 Artoklasia 5 loaves - $40.00 Trisagion: For your special requests, please call Vaso Bouras at (951)401-2440 or Phofy Bachakes at (951)698-7016. Please call Vaso or Phofy to make arrangements for services or events. Saint Nicholas Bookstore: Visit the St. Nicholas Bookstore in the Church Hall. There are a variety of gifts and books available. NewsDonateOur FaithPar
STEWARDSHIP CORNER Stewardship 2018 TODAY following the Divine Liturgy there will be a message and report on our Stewardship Ministry program for 2018. PLEASE plan on remaining for the program. Your participation and feedback is important to us. Thank you! If you do not see your name on the List of Stewards for 2018 it means that you did not submit a Stewardship/Membership Card to the Office. If you have donated something without a card it has been counted as a donation! Please fill out and submit a Stewardship/Membership card today.
St. Nicholas List of Stewards 2018 (as of April 26, 2018) Akkerman, Michele Alexopoulos, Dimitrios and Ioanna Barbas, George and Mary Berdos, Ioannes and Kerry Bicos, George and Elefteria Bitzanis, George Bouras, Nick and Vasiliki Boutsikakis, Elizabeth Bozonelos, Bob and Janna Coromelas, Peter and Mary Craft, Stacy Demetrion-Hodges, David and Christina DeSanto, Helen Egger, Kara Euthimiou, Kathy Elliottt, Olga Fields, Charles and Melinda Gaskins, Chris and Kari Georges, Aristidis and Daniele Georges, Mary Georgiou, Rosemary Grittith, Teresa Hadjis, Marcina Harris, Klio Hiotes, Kostas and Judy Hitte, Robert and Lindsay Housein, Elias and Samar Howell, Scott and Karen Ingram, Chris and Kemi Ioannides, Theodore and Anna Karambelas, Ioannis Katsiyannis, Thelma Kinney, Marlette Krupinski, Ron and Debbie Lesko, Fr. Andrew and Pres. Karen Kalsiyiannis, Karen Kouvardos, Evangelos and Nitsa Lingos, Michael and Alisa Lippert, Annie Lira, Robert and Dena Malandrinos, Alex and Eleni Manneh, Fr. George and Pres. Elaine Michael, Brett and Georgia Miller, Jonathan and Siham Neal, Jordan and Alyssa Pasqualetto, Colin and Vilma Peters, Perry and Marianne Poulis, Chris and Frances Predeleanu, Mircea and Ana Roumbos, Perry and Vicki Royce, Rachel Ryan, John and Angela Rymer, Michael Salmas, Samantha Skaropoulos, Eleni Sofian, Bogdan and Mariana Spasoski, Andja Stavros, Leon and Leanda Thiveos, Dimitrios, and Maria Tsounis, Vasilios and Elea Tzakis, Evan and Karen Varela, Ruben and Elci Vassilakis, Evan and Catherine Vestakis, Karen Total Pledged Members: 64
AHEPA FAMILY CHAPTER #536 OF TEMECULA VALLEY, CA I am very proud to announce the beginning of our own Scholarship Program. Honoring a member and also past Vice President of our Organization, it will be Dedicated to his Memory. THE CHRISTOFOROS TSIBOUKAS SCHOLARSHIP FOUNDATION Chris was a supporter of education and sports. He coached his children and their teammates for the soccer games. A man of loving and caring nature for everyone. Supporting and always hard working in every event. We loved him, and we will miss him forever. He will always be in our hearts. We are going to work in different venues to raise funds. We welcome anyone who can be a part of our committee or support our project with any ideas. Thank you, The scholarship committee, Evan Vassilakis, Charles Fields, Leanta Stavros, Michael Rymer, Chris Ingram.
GREEK ORTHODOX ARCHDIOCESE OF AMERICA 8-10 East 79th St. New York, NY 10075-0106 * Tel: (212) 570-3530 Fax: (212) 774-0237 www.goarch.org - Email: communications@goarch.org Contact: PRESS OFFICE Stavros Papagermanos pressoffice@goarch.org Date: February 15, 2018 2018-2019 SCHOLARSHIP APPLICATIONS AVAILABLE Deadline May 4, 2018 NEW YORK The Greek Orthodox Archdiocese of America announces that applications for the Scholarship and Fellowship programs administered by the Archdiocese are now available. Applications can be accessed by visiting http://www.goarch.org/. For more information, please email scholarships@goarch.org or call 212-774-0283. The deadline for submitting an application for any of these scholarships is May 4, 2018. George & Naouma (Gioule) Gioles Scholarship Katina John Malta Scholarship Paleologos Scholarship Applications and instructions for these three scholarships administered by the Department of Philanthropy of the Greek Orthodox Archdiocese of America are available for awards to be made for the 2018-2019 academic year. The George & Naouma (Gioule) Gioles Scholarship and the Katina John Malta Scholarship are for undergraduate studies, and the Paleologos Scholarship is awarded for graduate work of a non-theological nature. Each of these scholarships was established through generous gifts from dedicated Greek Orthodox Christians who wanted to provide financial assistance towards the education of young people from our Orthodox Christian community. The Christos and Georgia Trakatellis Fellowship Applications are also available for a fellowship from The Christos and Georgia Trakatellis Fellowship Fund for the 2018-2019 academic year. This Fund was established in 2011 by His Eminence Archbishop Demetrios and his brother, Prof. Antonios Trakatellis, in memory of their parents, Christos and Georgia. The Fund, overseen by the Chancellor s Office, offers fellowships to graduates of Holy Cross Greek Orthodox School of Theology to study Greek language, Hellenic culture and liturgical practice. These studies can take place in the United States or, preferably, in Greece or at the Ecumenical Patriarchate of Constantinople. The study could be part of an established academic program (Doctoral or Master Levels) or part of a free program, whichshould be well structured and clearly defined in view of the above stated purpose of the Fund.Candidates shall be chosen based on merit and need. The amount of the fellowship is $3,000 per semester for up to two semesters. One or more full or partial fellowships will be awarded annually.
The S. Gregory Taylor Scholarship The Taylor Scholarship Fund offers financial assistance to students pursuing a post-graduate degree in the areas of theology, religious studies, or pastoral training. The Chancellor s Office of the Greek Orthodox Archdiocese of America oversees the Fund and awards scholarships on an annual basis. Awarding of scholarships will be determined based on program of study, financial need, previous academic work, recommendations, availability of funds and how the applicant intends to serve the Greek Orthodox Archdiocese of America after receiving this degree. Scholarships are awarded for actual course work being done towards a post-graduate degree (an initial graduate-level degree is required). As per the guidelines of the Fund, preference will be given to graduates of Holy Cross Greek Orthodox School of Theology.
2018 SCHOLARSHIPS CHAPTER PRESIDENTS - Each year the Daughters of Penelope Foundation, Inc. makes scholarships available to students because of the generosity of our past and present private donors, as well as the munificence of our members/chapters throughout the world. This year, the foundation has made 25 scholarships available to eligible young women. Please remember your local Maids of Athena Chapter. The application deadline is May 15, 2018. Questions? Students may contact: Antoinette Marousis Zachariades, Scholarship Chairman e. dopfoundationscholarship@gmail.com t. 732 458 8782 Pay it Forward is a concept that dates back to Benjamin Franklin in 1784. It is an expression for describing the beneficiary of a good deed and repaying it to others. The Daughters of Penelope Foundation Pay It Forward Scholarship was designed to be a vehicle for past scholarship recipients to show their gratitude and Pay it Forward to the next generation of Daughters of Penelope Scholarship Recipients. This scholarship fund is expected to grow over time, as does the roster of Foundation scholarship recipients. In order to establish this scholarship, we must first raise $30,000 in funds. We need your help. Would you kindly consider donating to this scholarship fund or perhaps you would like to donate in memory of a deceased recipient? Any amount will help and there are many donation options from which you may choose. DONATE NOW!
SUPPORT BUSINESS OWNERS WHO ARE PARISHIONERS OF OUR PARISH Want your Business listed? All you have to do is contact Father Andrew, it's that simple. ALENA NEWLOGICA PROFFSIONAL PHOTOGRAPHY 323 620-9075 newlogica.com newlogica@gmail.com ALL DAY AUTO REPAIR AND SMOG, 28730 Via Montezuma, Temecula, 951 695-3885 ask for George A PLUS ORGANIZATION, LLC (Presv. Karen Lesko), Personal organization for your home, garage, or business, to fit your specific needs. 909 801-1108 kmlesko@mail.com A TO Z BUILDERS & REMODELER, Boris Prohnitchi, General Contractor, Room Addition, Roofing Solution, Decorative Patios, Decks, Paving, Kitchen & Bathroom Flooring and Painting. San Jacinto, 951 330-6654 pbpgeneral@yahoo.com AVON CALLING! (Eleni Malandrinos) Your Avon representative. Need a Book? Need an Order? 951 767-2220 emalandrinos@aol.com www.youravon.com/emalandrinos BARBARIAN BAIL BONDS, Kristi Bartzis, Bail Agent serving So. Cal. With Bail Bonds 24/7 bailagentkristi@gmail.com Off: 714 584-9164 Cell: 714 746-3605 BEST FRIEND FINANCIAL TAX & IMMIGRATION SERVICES (Christina Nichols-Wainright, 27780 Jefferson Suite B, Temecula, 951 699-8714 Christina@FFF-Tax.com website BFF-Tax.com DEMIFIED HEALTH & HOME IMPROVEMENTS (Demi and Lawrence Mazzola), Providing health, home and business improvements that are always a work in progress! We also sell vitamins! www.demified.com 818 652-7922 demi@demified.com CHRYSANTHE PAPAZOGLOU Men's & Women's Alterations, Custom Window Treatments Oasis Resident, Menifee CA 951 246-7991 CLASS ACT PHOTO BOOTH (Chris Engel), www.classactphotobooth.com 951 541-7812 classactphotobooth@gmail.com THE COLOUR PARLOR ( Janna Bozonelos) 32395 Clinton Keith Rd.. Suite A-102, Wildomar 951 318-5872 DIRTY PANELS - Provides solar panel cleaning. Contact Jordan Neal, P.O. Box 975, Murrieta, CA 92564. Phone 619-772-5902. Email: dirtypanels@yahoo.com ELI-COMPLETE AUTO REPAIR (Elias Housein), Your Foreign & Domestic Specialist since 1985, 24890 Washington Ave. Unit B, Murrieta 951 600-3977 ENGLAND FAMILY MORTUARY, INC. Greg England, Funeral Director, Temecula Valley's Funeral Home 27135 Madison Ave., Temecula 951 490-6818, 951 695-8555 EnglandFamilyMortuary.com EVEREST TOWN CAR SERVICE (for all your transportation needs), Serving the Temecula Valley Area. 951 400-3439 or 310-809-0801 acedriver1@yahoo.com FABOZZI & MILLER, APC (Kiki Manti), Attorney at Law 41911 Fifth St., Ste. 200, Temecula kmanti@fabozzimillerlaw.com 951 296-1175
FLORE WHOLESALE (Quality Design and Wholesale Fresh Flower's) 41555 Cherry St. Suite F, Murrieta, Stephanie Doehring 951 304-1400, 951 304-1422 florewholesale@yahoo.com HANDYMAN, (David M. Hodges), 41687 Broad Oak St., Murrieta, Phone 951 704-8826 (Cell) and 951 461-1145 (Fax & Message). HOME SMART REAL ESTATE, (Bogdan Sofian), Real Estate Consultant. BRE#01921858 Phone Cell: 714 726-0177 Office: 951 297-7660 boghi77@gmail.com M AND D FIELDS BAKER (Melinda Fields), Cookies-Breads-Cakes (Baking with a Passion) 33238 Adelfa, Lake Elsinore, 714 906-4874 MandDFieldsBakery@live.com THE KHAN LAW FIRM Specializing in Immigration Law, Business Law and International Law Contact Nasir Khan 951 290-3737 MANDEL JEWELERS (Linda Mandel), Fine Jewelers since 1969 2500 E. Imperial Hwy, Ste 148, Brea, CA 714 256-9694 www.mandeljewelers.net MARIAN ELLIS, hair designer, Those who seek beauty, will find it. 28559 Old Town Front Street Suite 235, Temecula 951 695-5575 rylinashleesalon@hotmail.com MASSAGE THERAPIST, call Roma 818 657-9671 or roma-luka@hotmail.com MEGA TOM'S, Gourmet Fast Food Restaurants, Breakfast-Lunch-Dinner, 25201 Madison Ave, Murrieta, 951 698-9976 www.megatomsburgers.com NEWPOINT WELLNESS, Acupuncture &Vitality Studio. Experience the power of community acupuncture. 44274 George Cushman Ct. Ste 211 Temecula, CA 92592 951-302-0220 www.newpointwellness.com NICOLE MAVERAKIS, Electronics Consultant, extensive knowledge of computers, audio and video systems. If you need help with those fields contact 951 287-1083 nicolemav@gmail.com OC GRILL 31115 Rancho Viejo Rd. San Juan Capistrano 949-388-6890 OLD MARKET GRILL, Fresh Mediterranean Breakfast, Lunch, & Dinner, 23937 Clinton Keith Rd., Wildomar, Dine in Take out Call in Drive Thru 951 600-3974 www.oldmarketgrill.com OPA TRAVEL (Eleni Skaropoulos), Greece air tickets is my specialty. Also tour packages anywhere plus bus tour organizer. Call 951 672-3634 PANGAEA RESTAURANT (Owned/Operated by the Zachos Family). Authenic Greek and Italian Cuisne fresh cooked to order! Dine In, Carry Out, Catering, Banquets. 27326 Jefferson Ave. #17, Temecula 951 296-5674 Private Parties or Business Meetings! Like us on Facebook PAX PRINTER REPAIR, Peter Rekatsinas, 108 N. Kalmia St., Escondido, 760 480-1136, www.paxprinterrepair.com PIANO LESSONS/RUSSIAN LANGUAGE LESSONS, Inna Hayek, Private Tutor, All Ages and All Levels. 951 443-8174 (Adult care, Child care and Crafts). PAISANO SMOG CHECK, Test only station, Vehicle Registration Transfer of Ownership Registration Renewals Lien Sales, 18281 Collier Ave. Ste. B, Lake Elsinore, 951 674-1212 PLUMBING, Bisharah al shaer, bishara.shaer@yahoo.com 951 599-9858 VERONIKA HUGGINS, Concert Pianist Accordion Player, All forms of music for venues large or small Lessons Available 951 678-3286 nikahuggins@msn.com
SIGGYS RESTAURANTS Simply the best since 1956, Breakfast-Lunch-Dinner, serving Murrieta and Temecula. 26870 Jefferson Ave., Murrieta 951 696-0ll9 and 39170 Highway 79 South, Temecula, 951 303-9399 SOLAR: EARTHWISE SOLAR (Elliott Nissim) 855 864-3876 TAXES: J.C. H. TAX GROUP (John Hadjis, Chris Hadjis, Andrea Nissim) Temecula 951 695-0900, also in Lake Elsinore 951 245-5651 TEKTON INVESTMENTS, INC. - Real Estate Division (George Tektonopoulos) Broker-Realtor, 26341 Jefferson, Suite C, Murrieta, 951 698-0325 tekton@ez2.net THOMAS WINFIELD COOK, House Painting 31399 Paseo De Las Olas Temecula (760) 716-8182 THOMPSON MIDDLE SCHOOL (Christine Hodges), Resource Specialist ELS- Citizenship teacher, The choice is always yours Free helps! Have questions on Special Education or services. Need help becoming a United States Citizen? YELLOW BASKET, Family Restaurant 29966-1 Haun Road, Menifee, 951 301-8322, 40575 Winchester Road, Temecula, 951-296-0543, ---coming soon Wildomar--- wwwyellowbasket.com WINE BY DESIGN, Express & Impress (Evan Vassilakis), The creator or Blouzo brings you superb wines from Lodi and Napa We specialize on private label creations for both business, restaurants, and events such as weddings, birthdays, anniversaries, holiday reunions, fund raising and special occasions. 760 390-4443 vevass@yahoo.com