AGENŢIA REGIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI GALAŢI Strada Regiment 11 Siret, nr. 2, cod , Galaţi

MINISTERUL MEDIULUI ŞI DEZVOLTARII DURABILE AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI AGENŢIA REGIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI GALAŢI Strada Regiment 11 Siret, nr. 2, cod 800322, Galaţi Numărul autorizaţiei : 16 din 07.06.2007 Valabilă pâna la 30.11.2014 Titularul autorizatiei: SC VRANCART SA ADJUD Locatia activitatii: str. Ecaterina Teodoroiu nr.17, Adjud, judetul Vrancea Categoria de activitate: 6.1 instalatii de fabricare a hartiilor si cartoanelor cu o capacitate mai mare de 20t/zi, conform Anexei 1 a OUG 152/2005 aprobata prin Legea 84/2006 Codul CAEN: 2121 Fabricarea hartiei si cartonului ondulat si a ambalajelor din hartie sau carton 2122 - Fabricarea produselor de uz gospodaresc si sanitar, din hartie sau carton Cod NOSE-P: 105.07,Conform Ord. M.A.P.M. nr. 1144/2002; Cod SNAP 2: 04.06, Conform Ord. M.A.P.M. nr. 1144/2002. Carmen SANDU DIRECTOR EXECUTIV Vasilica CIOBOTARU Sef Serviciu ACC Radu Stefan BALABAN Juridic si Contencios Administrativ Întocmit: Cornelia NEDELCU 1

Cuprins 1. Date de identificare a titularului activitatii...pag. 3 2. Temeiul legal...pag. 3 3. Categoria de activitate...pag. 7 4. Documentatia solicitarii...pag. 7 5. Managementul activitatii...pag. 8 6. Materii prime si auxiliare...pag. 10 7. Resurse: apa, energie, gaze naturale...pag. 14 Apa...pag. 14 Alimentarea cu apa...pag. 14 Evacuarea apelor uzate...pag. 14 Utilizarea eficienta a energiei...pag. 15 Gaze naturale...pag. 16 8. Descrierea instalatiei si a fluxurilor tehnologice existente pe amplasament...pag. 16 9. Instalatii pentru retinerea, evacuarea si dispersia poluantilor in mediu...pag. 22 Aer...pag. 22 Apa...pag. 22 Sol...pag. 23 10. Concentratii de poluanti admise la evacuarea in mediul inconjurator, nivel de zgomot...pag. 23 Aer...pag. 23 Emisiii...pag. 23 Imisii...pag. 24 Apa...pag. 26 Sol...pag. 28 Zgomot...pag. 30 11. Gestiunea deseurilor...pag. 30 12. Interventia rapida/ prevenirea si managementul situatiilor de urgenta, siguranta instalatiei...pag. 33 13. Monitorizarea activitatii...pag. 35 Aer emisii...pag. 36 Apa...pag. 37 Deseuri...pag. 39 14. Raportari la unitatea teritoriala pentru protectia mediului si periodicitatea acestora...pag.39 15. Obligatiile titularului activitatii...pag. 41 16. Glosar de termeni...pag. 44 17. ANEXE...pag. 45 Plan de actiuni Amplasare Raportul anual de mediu 2

1. DATE DE IDENTIFICARE A TITULARULUI ACTIVITATII SC VRANCART S.A. ADJUD este amplasata in Localitatea Adjud, Str. Ecaterina Teodoroiu nr. 17, judetul Vrancea, Numar tel/ fax : 0237 640 800/ 0237 641 720, e-mail: vrancart@vrancart.ro, Numar de inmatriculare: J 39/239/18.02.1991, Cod fiscal: R 1454846. SC VRANCART SA a obţinut perioadă de tranziţie pe Directiva 96/61/CE privind prevenirea şi controlul integrat al poluării termen pentru conformare: 31.12.2014. SC VRANCART S.A. situata in partea de NE a orasului Adjud pe malul drept al raului Siret, are o suprafata de 808 257 mp. 2. TEMEIUL LEGAL O.U.G. nr.195/22.12.2005, privind protectia mediului aprobata prin Legea 265/2006; O.U.G.nr.152/30.12.2005 privind prevenirea si controlul integrat al poluarii, aprobata prin Legea nr. 84/05.04.2006; Ordinul M.A.P.A.M. 818/2003, pentru aprobarea Procedurii de emitere a Autorizatiei integrate de mediu, modificat prin Ordinul M.M.G.A. nr. 1158/2005; Ordinul M.A.P.A.M. 36/07.01.2004 pentru aprobarea Ghidului tehnic general pentru aplicarea procedurii de emitere a autorizatiei integrate de mediu; STAS 10009/1988 privind acustica urbană limite admisibile ale nivelului de zgomot; STAS 6156/1986 privind protecţia împotriva zgomotului în construcţii civile şi social culturale limite admisibile şi parametri de izolare acustică; O.U.G 243/28 11 2000, privind protecţia atmosferei, aprobata prin Legea 655/2001; STAS12574/1987 privind condiţiile de calitate a aerului în zone protejate(mai puţin pentru indicatorii de calitate dioxid de sulf, dioxid de azot şi oxizi de azot, pulberi în sspensie-pm10 şi PM 2,5, monoxid de carbon, benzen, plumb); Ordin MAPPM 462/1993 pentru aprobarea Condiţiilor tehnice privind protecţia atmosferică şi Normelor metodologice privind determinarea emisiilor de poluanţi atmosferici produşi de surse staţionare, modificat prin Ordinul MAPM 592/2002 şi HG 128/2002 privind incinerarea deşeurilor Ordinul MAPM 592/2002 privind stabilirea valorilor limită, a valorilor de prag şi a criteriilor şi metodelor de evaluare a dioxidului de sulf, dioxidului de azot şi oxizilor pulberilor în suspensie (PM10 şi PM2,5), plumbului, benzenului, monoxidului de carbon şi ozonului în aerul înconjurător modificata prin Hot. Guv. 210/28.02.2007( M.O. 187/19.03.2007); HG 188/28.02.2002 privind aprobarea unor norme privind conditiile de descarcare in mediul acvatic a apelor uzate modificat prin Hotarârea de Guvern nr. 352/21.04.2005 si prin Hot. Guv. 210/28.02.2007; O.U.G. 78/16.06.2000 privind regimul deseurilor, aprobata prin Legea 426/18.07.2001, modificată şi completată cu OUG 61/2006 (aprobată prin Legea 27/2007); O.U.G. 16/26.01.2001 privind gestionarea deseurilor industriale reciclabile aprobata prin Legea 465/18.07.2001, republicata in M.O. 104/07.2001, modificata ulterior cu O.U.G. 61/2001 (aprobata prin Legea 431/27.10.2003) si modificata prin Legea 138/2006 si prin Legea 27/15.01.2007; Hotărârea de Guvern 235/07.03.2007 privind gestionarea uleiurilor uzate; HG nr. 349/21.04.2005 privind depozitarea deseurilor modificata prin 3

H.G.210/28.02.2007; Ordinul MMGA 927/06.10.2005 privind procedura de raportare a datelor referitoare la ambalaje şi deşeuri de ambalaje; HG nr.856/ 16.08.2002 privind evidenţa gestiunii deşeurilor şi pentru aprobarea listei cuprinzând deşeurile, inclusiv deşeurile periculoase modificata prin H.G.210/28.02.2007; HG nr.173/2000 pentru reglementarea regimului special privind gestiunea si controlul bifenililor clorurati si ale altor compusi similari, modificata de HG nr. 291/2005 si prin H.G. 210/2007; Legea 360/2003 privind regimul substanţelor si preparatelor chimice periculoase, modificata si completata de Legea 263/2005; Legea 458/2002 privind calitatea apei potabile modificată prin Legea 311/2004; Ordinul M.A.P.P.M. 756/1997 pentru aprobarea Regelementarii privind evaluarea poluarii mediului; O.U.G. 196/22.12.2005 privind Fondul pentru mediu aprobata prin Legea 105/2006; Ordinul M.M.G.A. 578/06.06.2006 pentru aprobarea Metodologiei de calcul al contributiilor si taxelor datorate la Fondul pentru mediu; Ordinul M.M.G.A. 344/16.08.2004 pentru aprobarea normelor tehnice privind protectia mediului si in special a solurilor, cand se utilizeaza namolurile de epurare in agricultura; Legea 86/10.05.2000 pentru ratificarea Conventiei privind accesul la informatie, participarea publicului la luarea deciziei si accesul la justitie in probleme de mediu, semnata la Aarhus la 25.06.1998 ; HG 878/2005 privind accesul publicului la informaţia privind mediul; Ordonanta Guvernului 47/11.08.2005 privind reglementarile de neutralizare a deseurilor de origine animala aprobata prin Legea 73/ 01 04 2006 ; Ordin M.M.G.A. nr. 242/26.03.2005 si Ordin M.A.P.D.R. nr. 197/07.04.2005 (M.O. nr. 471/03.06.2005) privind aprobarea organizării Sistemului naţional de monitoring integrat al solului, de supraveghere, control şi decizii pentru reducerea aportului de poluanţi proveniţi din surse agricole şi de management al reziduurilor organice provenite din zootehnie în zone vulnerabile la poluarea cu nitraţi şi pentru aprobarea Programului de organizare a Sistemului naţional de monitoring integrat al solului, de supraveghere, control şi decizii pentru reducerea aportului de poluanţi proveniţi din surse agricole şi de management al reziduurilor organice provenite; Ordinul MMGA şi MAPDR 1270/30.11.2005 privind aprobarea Codului de bune practici agricole pentru protecţia apelor împotriva poluării cu nitraţi din surse agricole. Ordinul MAPM 1144/2002 privind înfiinţarea Registrului poluanţilor emişi de activităţile care intră sub incidenţa O.U.G.nr.152/30.12.2005 privind prevenirea, reducerea si controlul integrat al poluării, aprobata prin Legea nr. 84/05.04.2006 şi modul de raportare a acestora; HG nr. 780/2006 privind stabilirea schemei de comercializare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră ; Ordin MMGA nr. 1008/ 2006 pentru aprobarea competenţelor şi procedurii de emitere şi revizuire a autorizaţiei privind emisiile de gaze cu efect de seră ; Ordin MMGA nr. 1175/2006 pentru aprobarea Ghidului privind monitorizarea şi raportarea emisiilor de gaze cu efect de seră. 4

Încălcarea prevederilor legislaţiei de mai sus atrage răspunderea civilă, contravenţională sau penală, după caz. Prezenta autorizaţie include condiţiile necesare pentru a asigura că: i. Sunt luate toate masurile preventive adecvate împotriva poluării, in special prin aplicarea celor mai bune tehnici disponibile; ii. iii. Nu este cauzata poluare semnificativa; Este evitata generarea deşeurilor, iar acolo unde deşeurile sunt produse ele sunt recuperate sau in cazul in care recuperarea este imposibila din punct de vedere tehnic si economic, deşeurile sunt eliminate evitând sau reducând orice impact asupra mediului.; iv. Energia este utilizata eficient; v. Sunt luate masuri necesare pentru a preveni accidentele si a limita consecinţele lor; vi. Este minimizat impactul semnificativ de mediu produs de condiţiile anormale de funcţionare; vii. Sunt luate masurile necesare pentru încetarea definitiva a activităţii astfel încât sa se evite orice risc de poluare si sa se reface amplasamentul la starea iniţiala pentru a fi utilizat in circuitul economic. viii. ix. Sunt respectate principiile BAT. Aceste tehnici includ tehnologia utilizată, construcţia instalaţiilor, întreţinerea, exploatarea şi dezafectarea acestora. Operatorul a avut în vedere BAT-ul existent (Best Available Techniques - cele mai bune tehnici disponibile) care asigură minimizarea emisiilor. Autorizaţia include valori limita de emisie pentru poluanţii emişi, care sunt enumeraţi în lista substanţelor poluante relevante din Anexa 2 a OUG 152/2005 privind prevenirea, reducerea şi controlul integrat al poluării aprobată completată şi modificată prin Legea 84/2006 şi ia in considerare natura lor şi potenţialul transferării poluării dintr-un mediu in altul. Valorile limită de emisie incluse în Autorizaţia de Gospodărire a Apelor emisa de AN Apele Romane sunt preluate în Autorizaţia Integrata de Mediu. Autorizaţia conţine cerinţe de monitorizare adecvate descărcărilor de poluanţi care au loc pe amplasament, metodologia specifică şi frecventa de măsurare a acestora, procedura de evaluare si obligaţia de a furniza autoritatii competente datele solicitate de aceasta pentru verificarea conformării cu autorizaţia. Verificarea respectării condiţiilor şi prevederilor prezentului act se face de către Garda Naţională de Mediu Comisariatul Regional Galaţi, Garda Naţională de Mediu Comisariatul Judeţean Vrancea împreună cu Agenţia Regională pentru Protecţia Mediului Galaţi şi Agenţia pentru Protecţia Mediului Vrancea. Această autorizaţie conţine 54 de pagini şi anexa, intră în vigoare la 07.06.2007 şi este valabilă până la 30.11.2014. Nerespectarea prevederilor autorizaţiei conduce la suspendarea/anularea şi încetarea activităţii, după caz, conform OUG 195/2005 privind protecţia mediului aprobata prin Legea 265/2006; 2.1. Scopul autorizaţiei 2.1.1. Agenţia Regională de Protecţie a Mediului Galaţi revizuieşte şi reînnoieşte prezenta autorizaţie după caz. 5

2.1.2. Instalaţia va fi controlată, exploatată şi întreţinută, iar emisiile vor fi evacuate aşa cum s-a stabilit în prezenta autorizaţie integrată. Toate programele solicitate a fi duse la îndeplinire conform condiţiilor prezentei Autorizaţii, devin parte a prezentei Autorizaţii. 2.1.3. Nici o modificare sau reconstrucţie afectând activitatea sau orice parte a activităţii, care va rezulta sau este probabil să rezulte într-o schimbare în termeni reali sau creştere în ceea ce priveşte: Natura şi cantitatea oricărei emisii, Sistemele de reducere a poluării /tratare sau recuperare, fluxul tehnologic, combustibilul, materia primă, produsele intermediare, produsele sau deşeurile generate, sau orice schimbări în ceea ce priveşte managementul şi controlul amplasamentului, nu vor fi realizate sau impuse fără notificare şi fără acordul prealabil scris al ARPM Galaţi. 2.1.4. Prezenta autorizaţie este emisă în scopul autorizării integrate de mediu conform OUG 152/2005 privind protecţia mediului aprobata prin Legea 265/2006 si nimic din prezenta Autorizaţie nu va fi interpretat ca negând obligaţiile statutare ale titularului autorizaţiei sau cerinţele altor acte juridice sau reglementări. 2.1.5. Orice referire la amplasament din prezenta Autorizaţie va însemna zona principală a planului cu limitele în negru anexat autorizaţiei. 2.1.6. Prezenta autorizaţie include acte de reglementare emise de celelalte autorităţi de specialitate ale administraţiei publice cap 4 Documentaţia solicitării;. 2.1.7. În cazul actualizării actelor de reglementare emise de alte autorităţi, care au stat la baza emiterii prezentei autorizaţii integrate de mediu, titularul are obligaţia să prezinte ARPM Galaţi actul actualizat, în termen de 30 de zile de la obţinerea acestuia. 2.2. Motivarea deciziei Conformarea la condiţiile prezentei Autorizaţii integrate de mediu, atestă că orice emisie care rezultă din activităţile desfăşurate pe amplasament nu va încălca nici o cerinţa legislativă românească în domeniul protecţiei mediului Pentru a ajunge la această decizie, Agenţia Regională pentru Protecţia Mediului Galaţi a luat în considerare solicitarea şi documentele de susţinere a acesteia, primite de la titularul de activitate, toate documentele transmise şi obiecţiile primite, precum şi raportul CAT. 2.3. Transferul autorizaţiei Transferul autorizaţiei se face printr-o solicitare la ARPM Galaţi în conformitate cu prevederile legislaţiei de mediu în vigoare. 2.4. Revizuirea autorizaţiei Prezenta autorizaţie poate fi revizuită, de către ARPM Galaţi în conformitate cu prevederile legislaţiei de mediu în vigoare, la solicitarea titularului de activitate. Reexaminarea şi revizuirea autorizaţiei integrate de mediu este obligatorie în următoarele situaţii: poluarea cauzată de instalaţie necesită revizuirea valorilor limită de emisie existente în autorizaţie sau necesită stabilirea de noi valori limită de emisie, schimbările substanţiale şi extinderi ale instalaţiilor, precum şi modificarea celor mai bune tehnici disponibile care permit o reducere semnificativă a emisiilor, siguranţa exploatării şi a desfăşurării activităţii face necesară introducere de tehnici speciale şi măsuri de management, rezultatele acţiunilor de inspecţie şi control al conformării relevă aspecte noi, neprecizate de documentaţia depusă pentru susţinerea solicitării, sau modificări ulterioare emiterii actului de autorizare, 6

emiterea unor noi reglementări legale. 3. CATEGORIA DE ACTIVITATE Activitatea autorizata: 6.1 instalatii de fabricare a hartiilor si cartoanelor cu o capacitate mai mare de 20t/zi conform Anexei 1 a OUG 152/2005 aprobată prin Legea 84/05.04.2006. Codul CAEN: 2121- Fabricarea hartiei si cartonului ondulat si a ambalajelor din hartie sau carton 2122- Fabricarea produselor de uz gospodaresc si sanitar, din hartie sau carton Cod NOSE-P: 105.07,Conform Ord. M.A.P.M. nr. 1144/2002; Cod SNAP 2: 04.06, Conform Ord. M.A.P.M. nr. 1144/2002. 4. DOCUMENTATIA SOLICITARII Documentatia care a stat la baza emiterii autorizatiei integrate de mediu cuprinde: - Cerere pentru emiterea autorizaţiei integrate de mediu, întocmită de SC VRANCART SA, înregistrată la ARPM Galaţi cu nr.11745/i/18.11.2005; - Anunţ public apărut în ziarul Ziarul de Vrancea, începând cu data de 09.11.2005; - Anunţ public de publicitate Radio-TV DA DA Focsani. - Raport de amplasament elaborat de SC CEPROHART SA Braila; - Document solicitare întocmit de SC CEPROHART SA Braila; - Bilanţ de Mediu nivel I elaborat de SC CEPROHART SA Braila ; - Certificat de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor seria MO3 nr. 3418 pentru SC VRANCART SA, eliberat de Ministerul Industriilor şi Comerţului, în data de 19.06.1997; - Certificat de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor seria MO3 nr. 3420 pentru SC VRANCART SA, eliberat de Ministerul Industriilor şi Comerţului, în data de 19.06.1997; - Certificat de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor seria MO3 nr. 3421 pentru SC VRANCART SA, eliberat de Ministerul Industriilor şi Comerţului, în data de 19.06.1997; - Planul de intervenţie în caz de poluare accidentale pentru SC VRANCART SA ; - Certificat ISO 14 001:1996 EN ISO 14001:1996 SR ISO 14001:1997; - Certificat ISO 9001:2000; - Act constitutiv al societatii comerciale VRANCART SA ADJUD; - Certificat de inregistrare eliberat de Camera de Comert si Industrie Vrancea; - Autorizatie de mediu nr. 1090 din 27.10.2003 emisa de APM Vrancea; -Autorizatie de gospodarire a apelor nr: 1 /01.01.2007 emisa de AN Apele Romane - Directia Apelor Siret; - Act aditional nr. 2/2005 la contractul abonament privind prestarea de servicii de gospodarire a apelor nr. 7005 din 01.01.2003 incheiat intre A.N. Apele Romane - Directia Apelor Siret si SC VRANCART SA Adjud; -Anexa nr. 3 la actul aditional nr. 2/2005 la contractul abonament privind prestarea de servicii de gospodarire a apelor nr. 7005 din 01.01.2003; -Autorizatie pentru detinerea si utilizarea de produse si substante toxice emisa de Inspectoratul teritorial de munca Vrancea si Directia de Sanatate Publica Vrancea; - Adresa privind luarea in evidenta pe linia activitatilor farmaceutice cu produse si substante toxice emisa de Inspectoratul de politie al Judetului Vrancea din 31.03.2004; - Autorizatie pentru operatii cu precursori emisa de Directia Generala Farmaceutica; - Autorizaţie de colectare a deseurilor industriale reciclabile de la persoane fizice seria VN nr. 7

23 emisa de Prefectura Judetului Vrancea; -Contract de vanzare-cumparare de energie electrica nr. 153/01.08.2005 incheiat cu SC ELCOMEX EN SRL; - Contract de furnizare a energiei electrice la marii consumatori finali nr. 34MK/2000 incheiat cu SV ELECTRICA SA Bucuresti; -Contract de vanzare cumparare a gazelor naturale nr. 3/11.01.2005 incheiat cu SC AMGAZ SA Medias; - Autorizatie de functionare din punct de vedere al protectiei muncii nr. 882/2001 seria VN nr. 00224 emisa de Inspectoratul Teritorial de Munca Vrancea; -Aviz de mediu nr. 10 din 20.09.2006 pentru incetarea activitatii depozitului de deseuri lichide emis de APM Vrancea; - Aviz de mediu nr. 09 din 20.09.2006 pentru incetarea activitatii depozitului de deseuri solide emis de APM Vrancea. -Contract de prestari servicii nr. 2010/01.11.2006 incheiat cu SC LAFARGE CIMENT SA privind eliminarea deseurilor ( deseuri de namol de la statia de epurare si deseuri solide provenite de la sortarea pastei de maculatura); -Contract de prestari servicii nr. 41/18.09.2006 incheiat cu Primaria Municipiului Adjud privind eliminarea deseurilor menajere; - Program de actiuni. 5. MANAGEMENTUL ACTIVITATII Sistemul de Management de Mediu SC VRANCART SA a stabilit un sistem de management de mediu în conformitate cu SR EN ISO 14 001:2005, integrat cu sistemul de management al calităţii şi descris în Manualul Calităţii şi de Mediu. Sistemul de management de mediu defineşte clar responsabilităţile pentru aspectele relevante de mediu din fabrică. Acesta creşte conştientizarea şi include obiective şi măsuri, instrucţiuni de proces şi de lucru, liste de verificare şi alte documente relevante. Elemente ale sistemului de management de mediu CERINTA CARACTERISTICA BAT DOCUMENT DE REFERINTA RESPONSABILITATE Politici de mediu Procedura de elaborare program de management de mediu. Director general Reprezentant conducere Program de management de mediu. Responsabil Protecţia mediului Instruiri Analiza şi raportarea anuală a performanţelor de mediu Procedură instruire, conştientizare, competenţă. Program de instruire a personalului. Analiză de management. Director de dezvoltare şi personal Director general Responsabil AQ Condiţii de Management 5.1. Titularul autorizaţiei trebuie să se asigure că toate operaţiunile de pe amplasament vor fi realizate în aşa manieră încât emisiile să nu determine deteriorarea sau perturbarea semnificativă a zonelor de agrement sau recreaţionale sau a mediului din afara limitelor amplasamentului. 8

5.2. Titularul autorizaţiei trebuie să stabilească şi să menţină un Sistem de Management al Autorizaţiei (SMA), care trebuie să îndeplinească cerinţele prezentei Autorizaţii. SMA va evalua toate operaţiunile şi va revizui toate opţiunile accesibile pentru utilizarea tehnologiei mai curate, producţiei mai curate şi reducerii si minimizării deşeurilor şi va include cel puţin elementele menţionate în Condiţiile de mai jos. 5.3. Programele de actiuni şi modernizare - planificare a obiectivelor şi sarcinilor de mediu. 5.3.1.Titularul autorizaţiei trebuie să pregătească o planificare anuală a obiectivelor şi sarcinilor de mediu. Planificarea trebuie să conţină termene pentru atingerea seturilor de sarcini. 5.3.2. Un raport privind modernizarea, incluzând succesul în îndeplinirea sarcinilor stabilite, sau modificările intervenite trebuie pregătit şi depus la ARPM ca parte a Raportului Anual de Mediu (RAM), care va fi transmis operatorului în format electronic (ANEXA III). Astfel de rapoarte vor fi păstrate pe amplasament pentru o perioadă de cel puţin 7 ani şi vor fi puse la dispoziţia persoanelor cu drept de control conform legislaţiei in vigoare. 5.4. Contribuţia la Registrul Emisiilor de Poluanţi (REP) Substanţele care trebuie incluse în raportul către Autoritatea de Mediu trebuie să fie cele specificate prin prezentul document, anual, prin referire la lista menţionată în Îndrumarul REP. Contribuţia la REP va fi pregătită în conformitate cu ghidurile relevante emise de Autoritatea de Protecţie a Mediului şi va fi depusă/transmisă ca parte a RAM. (ANEXA III) 5.5. Documentaţia Titularul Autorizaţiei trebuie să stabilească şi să menţină un sistem propriu de management al documentelor de mediu. care va fi comunicat către Agenţia Regională de Protecţie a Mediului Galaţi. 5.6. Acţiunea corectivă Titularul Autorizaţiei trebuie să stabilească şi să menţină proceduri pentru a asigura faptul că sunt luate acţiuni corective în cazul în care cerinţele impuse de prezenta Autorizaţie nu sunt îndeplinite. În cazul raportării unei neconformări cu condiţiile prezentei Autorizaţii, trebuie declarate responsabilitatea şi autoritatea pentru iniţierea de investigaţii şi acţiuni corective suplimentare. 5.7. Conştientizare şi instruire 5.7.1. Titularul Autorizaţiei trebuie să asigure instruiri adecvate pe teme de protecţia mediului pentru tot personalul din unitate. Registre adecvate privind instruirile trebuie păstrate. 5.7.2. Personalul trebuie sa fie calificat conform specificului instalaţiei pe bază de studii, instruiri şi/sau experienţă adecvată. 5.7.3. Titularul Autorizaţiei trebuie să transmită câte o copie a prezentei Autorizaţii tuturor angajaţilor ale căror sarcini sunt legate de oricare din condiţiile prezentei Autorizaţii. 5.8. Responsabilităţi 9

Titularul Autorizaţiei trebuie să se asigure că o persoană responsabilă cu probleme de protecţia mediului va fi în orice moment disponibilă pentru a se întâlni cu reprezentanţii ARPM Galaţi. 5.9. Comunicare 5.9.1. Titularul Autorizaţiei trebuie să se asigure de faptul că publicul interesat poate obţine informaţii privind performanţele de mediu ale instalaţiei autorizate. 5.9.2. Titularul Autorizaţiei trebuie să depună la ARPM, nu mai târziu de 01 Februarie în fiecare an, un RAM (raport anual de mediu) pentru întregul an calendaristic precedent, care trebuie să îndeplinească cerinţele Agenţiei. Acest raport trebuie să includă cel puţin informaţiile menţionate în CAPITOLUL Raportari şi trebuie pregătit în conformitate cu ghidul relevant emis de ARPM Galaţi. 6. MATERII PRIME SI AUXILIARE Materiile prime utilizate in procesul de fabricatie sunt: Maculatura; Hârtie strat neted; Hârtie strat ondulat. Materii auxiliare utilizate: Pentru hârtie igienică: Aditivi ( cartaretin F, coloranţi, cotac 27 F, Release AG 544); Silicat de sodiu; Cerneluri; Aracet. Pentru hârtie miez: Aditivi ( cartaretin U, coloranţi, amidon cationic); Sulfat de aluminiu; Silicat de sodiu. Carton ondulat si confecţii de carton ondulat: Leşie de sodă; Borax; Amidon; Aracet; Cernelă; Sârmă; Preparare apă industrială: Acidul clorhidric; Hidroxid de sodiu. Tratare ape uzate: Sulfatul de aluminiu; Nutrienţi staţie de epurare. Pentru intreţinerea mecanică şi electrică a utilajelor: Piese de schimb; Uleiuri de ungere si unsori; 10

Baterii pentru mijloacele de transport ( acumulatori); Carburanţi; Conductori. Materie prima existenta/ Functie Maculatură(ma terie primă) Sort I, II Coloranţi(Cart asol ROT 3 BFN) Cerneală Idroflex Cartaretin F Natura chimica /compozitie Deşeuri reciclabile din hârtie, care conţin şi o serie de componente nevalorif.(plastic, materiale de umplere şi acoperire, nisip, resturi met.,etc.) Colorant azoic, anionic Eter dipropilen - glicol - monoetil Auxiliar în industria hârtiei; derivat de carboxamidă; C=20-25%; Cantit. de mat. t (mc) Destinaţie,pierderi % in produs % in apa % in canalizare % in deseuri/ pe sol % in aer 1264,136 76,2% în produs 0,47% în apă 23,3% deşeuri 2,4 t Colorare hârtie 85-90% în produs 10-15% în canalizare 94 kg Pentru imprimare bandă gumată la At. H. igienică 7,0 t Se utilizează pt. îmbunătăţirea retenţiei mat. fibros. 97-98% în produs 2-3%în canalizare Stocare Depozitarea se realizează în spaţii special amenajate, acoperite, betonate, îngrădite cu respectarea normelor în vigoare(depozit instalaţie hârtie igienică) Acest preparat este clasificat ca neriscant. Nu sunt necesare măsuri speciale. Se depozitează în magazia instalaţiei de hârtie igienică, în bidoane de plastic. Acest preparat este clasificat ca neriscant. Nu sunt necesare măsuri speciale. Se depozitează în magazia instalaţiei de hârtie igienică, în bidoane. Produsul este depozitat în magazia atelierului H.igienică, în bidoane de plastic, de unde se eliberează necesarul pentru secţie. Produsul intră sub incidenţa substanţelor periculoase. Release Agent 544 Cotac 27 H Silicat de sodiu Butanona Maculatură(ma terie primă) Sort II, III, V Ulei mineral, emulgatori, aditivi Apă, polimeri, adjuvanţi 1,69 t Agent de curăţare cilindru Yankee 0,75 t Agent de curăţare cilindru Yankee Compus anorganic 28,2 t Adeziv la confecţionat tuburi Compus organic din categoria precursori Deşeuri reciclabile din hârtie, care conţin şi o serie de componente nevalorif.(plastic, materiale de 0,002 Agent de curăîare cap imprimare maşină automată H. ig. 1506,500 82,5 % în produs 0,41% în apă 17,09% deşeuri la haldă (refuzuri de la destrămare şi sortare maculatură Acest preparat este clasificat ca ne- riscant. Nu sunt necesare măsuri speciale. Se depozitează în magazia instalaţiei de hârtie igienică, în recipient de plastic. Acest preparat este clasificat ca ne- riscant. Nu sunt necesare măsuri speciale. Se depozitează în magazia instalaţiei de hârtie igienică, în recipiente de plastic. Acest preparat este clasificat ca ne- riscant. Nu sunt necesare măsuri speciale. Se depozitează în magazia instalaţiei de hârtie igienică, în recipiente de plastic. Preparatul este depozitat în bidoane de un litru în magazia H. ig., cu respectarea regimului precursorilor. Depozitarea se realizează în spaţii special amenajate, acoperite, betonate, îngrădite cu respectarea normelor în vigoare(depozit instalaţie hârtie miez K 25) 11

Amidon cationic Cartaretin U umplere şi acoperire, nisip, resturi met.,etc.) Eter hidroxipropil trimetil amoniu al amidonului din cartofi Auxiliar în ind. hârtiei; derivat cationic de poliacrilamidă; se utilizează în soluţii apoase. şi nămol epurare) 15,8 t Tratarea în masă a hârtiei. 90% în produs 10% în canalizare 3,2 t Se utilizează pt. îmbunătăţirea retenţiei mat. fibros. 97-98% în produs 2-3%în canalizare Acest preparat este clasificat ca ne- riscant. Nu sunt necesare măsuri speciale. Se depozitează în magazia instalaţiei de hârtie miez, în saci. Produsul este depozitat în magazia atelierului H.miez K 25, în bidoane de plastic, de unde se eliberează necesarul pentru secţie. Produsul nu intră sub incidenţa substanţelor periculoase. Sulfat de aluminiu Cerneală Idroflex Silicat de sodiu Borax Amidon Auxiliar în ind. 29,810 Aditiv de retenţie şi hârtiei, Al 2 (SO 4 ) 3 fixare, floculant ape reziduale Eter dipropilen - glicol - monoetil 0,325 Pentru imprimare cutii la at. CO Compus anorganic 28,2 t Adeziv la Na 2 Si 2 O 3 confecţionat tuburi Tetraborat de sodiu decahidrat Na 2 B 4 O 7 x10 H 2 O Amidon din porumb 0,353 Preparare clei de amidon pentru lipire CO 17,6 Preparare clei de amidon pentru lipire CO Leşie de sodă Sol. NaOH 2,0 Preparare clei de amidon pentru lipire CO Acid clorhidric HCl 25,0 Regenerare filtre ionice Hiddroxid de sodiu Îngrăşământ pe bază de azot şi fosfor Acid clorhidric 1N Acid sulfuric p.a. Permanganat de potasiu Reactiv Vario NaOH 32,3 Regenerare filtre ionice Fosfat de amoniu dibazic, (NH 4 ) 2 HPO 4 2,2 Nutrient pentru staţia de epurare(bazine aerare) Produsul este depozitat în spaţiu special amenajat: betonat, îngrădit, acoperit. Acest preparat este clasificat ca ne- riscant. Nu sunt necesare măsuri speciale. Se depozitează în magazia instalaţiei, în saci. Acest preparat este clasificat ca ne- riscant. Nu sunt necesare măsuri speciale. Se depozitează în magazia instalaţiei, în bidoane de plastic. Nu sunt necesare măsuri speciale. Se depozitează în magazia instalaţiei, în saci. Nu sunt necesare măsuri speciale. Se depozitează în magazia instalaţiei, în saci. Este depozitat într-o cisternă de 2 t la atelierul carton ondulat. Se depozitează în două rezervoare cauciucate, cu cuvă de preluare placată antiacid. Spaţiul este securizat, comun cu rezervoarele de NaOH. Se depozitează în două rezervoare cauciucate, cu cuvă de preluare placată antiacid şi başă. Se depozitează în mazazia staţiei de epurare de unde se eliberează cantitatea necesară pentru dozare. Sacii se depozitează pe paleţi de lemn. HCl 1 litru Reactiv laborator Se depozitează în magazia laboratorului în recipienţi din sticlă sau plastic cu respectarea regimului precursorilor H 2 SO 4 14 litri Reactiv laborator Se depozitează în magazia laboratorului în recipienţi din sticlă sau plastic cu respectarea regimului precursorilor KmnO 4 Set de reactivi pe bază de acid sulfuric, sulfat de mercur, dicromat 57,6 g 48 fiole 1N Reactiv laborator Se depozitează în magazia laboratorului în fiole din sticlă cu respectarea regimului precursorilor. 15 fiole Reactiv laborator Se depozitează în magazia laboratorului în fiole din sticlă. 12

Verde de bromcrezol Clorhidrat de α naftil amină Lac impregnare ALM 1 Oxigen tehnic Motorina Ulei H Ulei K Ulei T Ulei M Vaselină Petrol de potasiu Indicator ph 3,8-4,8 g Reactiv laborator Se depozitează în magazia laboratorului cu 5,4 respectarea regimului STP. Compus organic 98,8 g Reactiv laborator Se depozitează în magazia laboratorului cu respectarea regimului STP. Lac pe bază de răşină alchidomelaminică cu adaos de agenţi de uscare, dizolvată cu xilen şi white spirit Oxigen gazos sub presiune Produs petrolier distilat cu conţinut scăzut de sulf Uleiuri hidraulice aditivate(uleiuri minerale rafinate, aditivate cu aditivi specifici) Uleiuri minerale obţinute prin cele mai moderne procese de prelucrare, neaditivate Uleiuri minerale obţinute prin cele mai moderne procese de prelucrare, aditivate cu aditivi specifici Uleiuri minerale obţinute prin cele mai moderne procese de prelucrare, aditivate cu aditivi specifici Produs obţinut prin dispersia săpunului de calciu în ulei mineral Produs obţinut prin distilarea fracţionată a petrolului O,37 Lac de impregnare motoare 0,0 Se utilizează pentru sudură 11,5 Combustibil alimentare utilaje de transport 0,188 Atelierul Transporturi 0,0 Atelierul mecanic, uleiuri pentru compresoare 0,59 Atelierul Transporturi Atelierul mecanic 0,188 Atelierul Transporturi 0,217 Secţiile de producţie Atelierul transporturi 0,2 Secţiile de producţie (spălare echipamente) Atelier mecanic Se depozitează în butoaie de tablă în magazia atelierului electric, ferit de acţiunea razelor solare. Depozitarea se face în depozit special amenajat pentru butelii de oxigen la atelierul mecanic. Depozitarea se face în staţia PECO, spaţiu îngrădit securizat, în rezervor subteran, amplasat în cuvă betonată. Rezervorul este prevăzut cu gură de vizitare şi aerisire.ca măsură de siguranţă pentru protecţia solului s-a practicat un foraj în zonă- se face o constatare vizuală săptămânal şi se consemnează într-un caiet prezenţa substanţelor petroliere. Se depozitează în staţia PECO în bidoane; Uleiurile uzate se colectează în containere speciale în vederea valorificării la valorificator autorizat. Se depozitează în staţia PECO în bidoane; Uleiurile uzate se colectează în containere speciale în vederea valorificării la valorificator autorizat. Se depozitează în staţia PECO în bidoane; Uleiurile uzate se colectează în containere speciale în vederea valorificării la valorificator autorizat. Se depozitează în staţia PECO în bidoane; Uleiurile uzate se colectează în containere speciale în vederea valorificării la valorificator autorizat. Se depozitează în staţia PECO în bidoane; Uleiurile uzate se colectează în containere speciale în vederea valorificării la valorificator autorizat. Se depozitează în staţia PECO în recipiente metalice. 13

(degresare piese). Pe baza calculului de evaluare SC VRANCART SA Adjud nu intră sub incidenţa HG 95/2003. 7. RESURSE: APA, ENERGIE, GAZE NATURALE 7.1.Apa 7.1.1.Alimentare cu apa: Apă brută in vederea potabilizării se realizează din puţ forat cu H= 65m, Qcap = 24 mc/h, amplasat în incinta unităţii având asigurată zona de protecţie sanitară. Puţul forat este echipat cu electropompă tip HEBE, cu P = 7,5 kw, n = 3000 rot/min, Hp = 40 mca, Qexpl = 10 mc/h. Apa captată din subteran este preluată în două rezervoare din beton armat amplasate subteran, având o capacitate de 150 mc fiecare. Apa din puţ este tratată cu clorură de var în vederea potabilizarii şi este distribuită în reţeaua interioară prin intermediul unei staţii de pompare echipată cu 3 electropompe tip LOTRU ( din care doua sunt de rezervă) având Q = 10 mc/h, P = 18,5 kw. Apa tehnologică necesară procesului de producţie se captează din râul Siret, prin intermediul unei prize de mal cu prag de fund şi dig de dirijare, amplasată pe malul drept al râului Siret, în dreptul localităţii Adjudul- Vechi. Priza de mal pentru apă tehnologică este prevăzută cu trei linii tehnologice de captare distincte. Fiecare linie tehnologică este prevăzută cu câte două ferestre de priză, dispuse pe cele trei nivele de captare. Prin ferestrele de priză apa intră în deznisipatorul vertical trece printr-o fereastră cu site şi în camera de aspiraţie a pompelor. pompele refulează apa într-un colector comun cu Dn = 1000 mm. In prezent, se funcţionează cu o singură linie. Lucrările de amenajare în albia râului Siret sunt următoarele : două ziduri de dirijare amonte şi aval de captare, apărări de mal. Apa captată este tratată diferenţiat, in funcţie de utilizarea ei: Apă tehnologică captată din râul Siret, decantată, stocată şi pompată în reţeaua de distribuţie apă tehnologică prin intermediul a două pompe CM ( una de rezervă). Apa pentru centrala termică ( demineralizată) captată din râul Siret şi trecută prin filtre cu schimbători de ioni, stocată. Apa de incendiu captată din râul Siret, decantată, stocată. 7.1.2. Evacuarea apelor uzate: Apele uzate evacuate de pe platforma SC VRANCART SA Adjud sunt : Ape tehnologice; Ape menajere; Ape pluviale; Ape provenite de la instalaţia de demineralizare. Apele uzate în prezent sunt colectate în reţele de canalizare separate şi dirijate în staţia de epurare, amplasată în incinta societaţii; după epurare apele uzate sunt evacuate în râul Siret. 14

Evacuarea apelor uzate tehnologice apele tehnologice uzate provin de la instalaţiile de fabricare a hârtiei igienice, a instalaţiei pentru carton ondulat, a instalaţiei de hârtie pentru carton ondulat. Aceste ape sunt preluate în canalizarea de ape uzate tehnologice şi sunt dirijate direct în staţia de epurare. Colectorul apelor uzate este cu Ø = 340 2150 mm, cu L = 1215 ml. Evacuarea apelor pluviale colectate într-o reţea separată, existenta pe amplasament şi conduse în staţia de epurare. Aceste ape sunt epurate împreună cu apele uzate tehnologice. Evacuarea apelor menajere apele menajere provenite de la grupurile sanitare şi cantină sunt colectate în reţeaua de canalizare ape menajere şi trimise în staţia de epurare pentru ape menajere ( tancuri septice), unde sunt epurate separat de celalte tipuri de ape uzate. Evacuare apelor uzate provenite de la instalaţia de demineralizare aceste ape rezulta din procesul de regenerare a răşinilor schimbătoare de ioni, sunt neutralizate local intr-un vas prevazut cu pompe de recirculare şi evacuate în staţia de epurare, fiind epurate împreună cu apele uzate tehnologice. 7.2.Utilizarea eficienta a energiei Alimentarea cu energie electrica necesară consumului propriu este preluata din SEN, pe baza Contractului de furnizare a energiei electrice încheiat cu SC ELCOMEX EN SRL Bucureşti. Pentru respectarea prevederilor BAT privind utilizarea eficienta a energiei, se vor avea in vedere urmatoarele: cantitatea de energie consumata va fi urmarita periodic si contorizata; functionarea corespunzatoare a sistemului de ventilatie; iluminarea spatiilor de lucru cu sisteme ce asigura consum mic de energie. Instalaţii Consum specific de energie (CSE) Compararea cu limitele BAT Instalaţia de fabricare hârtie igienică Instalaţia de fabricare hârtie miez pentru carton ondulat Instalaţia de fabricare carton ondulat şi confecţii din carton ondulat 0,92 MWh/t 4,73 GJ/t 0,63 MWh/t 5,15 GJ/t 0,057 MWh/t 1,47 GJ/t 1,2 1,4 MWh/t 7,0 12,0 GJ/t 0,7 0,8 MWh/t 6,0 6,5 GJ/t - Energia termică Producerea aburului necesar proceselor tehnologice se realizeaza cu un cazan termic propriu tip CLEAVER BROOKS cu capacitatea de 25 tone/ora abur la o presiune de 16 bari si temperatura de 250 º C, care funcţionează pe gaz metan.( capacitate 20 Mw) 15

În vederea utilizării eficiente a energiei în momentul în care nu se funcţionează cu toate instalaţiile necesarul de abur este asigurat de 2 cazane de abur de 6,2 t abur de 16 bari, care funcţionează pe gaz metan.( capacitate 7,9 Mw) Consumurile specifice pentru activităţile principale ale instalaţiei IPPC se încadrează in recomandările BAT. Condensatori/ transformatori electrici Pe amplasamentul societatii se gasesc mai multe tipuri de transformatoare: 2 transformatoare 25 kva; Transformator 400 kva; Transformator 630 kva; 19 Transformatoare 1000 kva; 2 transformatoare 40 MVA; 4 transformatoare 250 kva; 2 transformatoare tratare neutru. Societatea deţine un număr de 159 condensatori cu conţinut de PCB dupa cum urmeaza: Scoşi din funcţiune: 49 bucăţi 0,380-20- 3 61 bucăţi CS 0,380-15- 3. În funcţiune: 17 bucăţi CS 364/6,3-25-2E 32 bucăţi CS 0,380-15- 3. 7.3.Gaze naturale Combustibilul gazos se livrează pe baza de contract comercial încheiat cu SC AMGAZ SA Mediaş. 8. DESCRIEREA INSTALATIEI SI A FLUXURILOR TEHNOLOGICE EXISTENTE PE AMPLASAMENT Activitati desfasurate de S.C. VRANCART S.A. Adjud si instalatii detinute pe amplasament sunt: Fabricarea hârtiei igienico-sanitară capacitate 21 000 t/an; Fabricarea hârtiei miez- capacitate 50 000 t/an; Fabricarea cartonului ondulat şi a confecţiilor din carton ondulat- capacitate 43 600 t/an. Activităţile de bază sunt deservite de o serie de activităţi direct legate sub aspect tehnic: Producerea aburului tehnologic; Prepararea cleiului de amidon; Confecţionarea tuburilor şi benzilor gumate; Prepararea apei industriale; 16

Epurarea apei industriale; Depozitarea deşeurilor tehnologice. Fabricarea hârtiei igienico-sanitară din pastă de maculatură: Procesul constă în : Prepararea pastei de maculatură prin prelucrarea maculaturii: destrămare, sortare-epurare, îngroşare; Fabricare hârtie pe maşină: tratare cu agenţi chimici coloranţi, agenţi de reţinere; lansarea şi formarea benzii de hârtie; uscarea şi înfăşurarea; Finisarea: rebobinarea, secţionarea, sortarea ambalarea. Intrari (materii prime/utilitati) Proces si produs Rezultate (produs/deseuri) Maculatura Destrămare Reziduuri depozitate temporar Apă grasă de la pâlnie ISortare turbionară Reziduuri depozitate temporar Apă grasă pentru diluţie şi spălări site de la pâlnie Sortare pe sortizoare centrifugale Reziduuri depozitate temporar Sortare pe sortizoare cu fante Reziduuri depozitate temporar Apă grasă pentru diluţie de la pâlnie Sortare pe centriclinere Refuz în canalizarea de ape reziduale Apă proaspătă Îngroşare Apă grasă la pâlnie Apă grasă (reglare consistenţă) de la pâlnie Rezervoare Cutie de nivel constant Apă grasă de sub sită (reglare consistenţă) Coloranţi Rezervor de diluţie Sortare pe centriscrinere Refuz depozitat temporar 17

Apă proaspătă Aditivi de retenţie Cutie de lansare Apă proaspătă Masa sitei Apă grasă la pâlnie Apă proaspătă Partea preselor Apă grasă la pâlnie Abur(3-5 bari, 160-163 o C) Cilindru Yankee Înfăşurător Condens la recuperare Apă evaporată Brac la destrămător de brac uscat Finisaj Hârtie de toaletă Fabricarea hârtiei miez din pastă de maculatură: Procesul constă în : Prepararea pastei de maculatură prin prelucrarea maculaturii: destrămare, sortare, îngroşare, epurare fină, alimentare maşină; Fabricare hârtiei pe maşină: lansarea şi formarea benzii de hârtie, presarea, uscarea,bobinarea şi secţionarea. Intrari (materii prime/utilitati) Proces si produs Rezultate (produs/deseuri) Maculatura Apă grasă de la pâlnie sau rezervoare de apă grasă Destrămare Reziduuri depozitate temporar Apă proaspătă ISortare pe superplasturi Reziduuri depozitate temporar Apă grasă Apă proaspătă Sortare pe centriscrinere, centrisortere Reziduuri depozitate temporar Apă proaspătă Brac umed Îngroşare Apă grasă la diverse diluţii, canalizare Apă grasă pentru diluţie de la masa sitei Aditivi, sulfat de aluminiu Rezervoare 18

Apă grasă Sortare pe centriclinere Refuz la hidrapulper Apă proaspătă Sortare pe centriscrinere Refuz depozitat temporar Apă proaspătă Masa sitei Apă grasă la pâlnie, diverse diluţii Apă proaspătă Partea preselor Apă grasă la instalaţia de amidon Abur(3-5 bari,160-163 o C) Amidon Partea uscătoare Presa de încleiere Înfăşurător Condens la recuperare Apă evaporată Brac la destrămător de brac uscat Hârtie miez Fabricarea cartonului ondulat şi a confecţiilor din carton ondulat: Porocesul de fabricare carton constă în: Fabricarea cartonului tip II cu un strat neted şi unul ondulat prin lipire cu clei de amidon; Fabricarea cartonului tip III si V prin lipirea stratului exterior cu unul sau două straturi de carton ondulat tip II; Uscarea, tăierea la format şi paletizarea. Fabricarea confecţiilor din carton constau în: obţinere semi- croituri, biguire, şliţuire, imprimare, ştanţare, capsare, lipire. Intrari (materii prime/utilitati) Proces si produs Rezultate (produs/deseuri) Hârtie miez de la K 25 Hârtie capac (de la alţi producători) Clei (NaOH + borax + amidon + apă ind.+abur ) Abur 5-8 ata Abur de 8-14 ata Maşina de carton ondulat Grup I ondulare Grup II ondulare Carton tip II (o parte se constituie ca produs finit, restul se utilizează la fabricarea cartonului tip III, V) Brac (se refoloseşte la instalaţia de fabricare hârtie miez) Carton tip II (produs finit livrat în suluri ) Abur viu (8-14 ata) Preîncălzitor Condens - prin colector şi expandor ajunge la rezervorul 19

Clei Hârtie capac Grup III de lipire colector-de unde se valorifică fie la CT, fie la spălări postavuri maşina de hârtie igienică Abur viu (8-14 ata) Uscare Condens - prin colector şi expandor ajunge la rezervorul colector-de unde se valorifică fie la CT, fie la spălări postavuri maşina de hârtie igienică Brac (se refoloseşte la instalaţia de fabricare hârtie miez) Carton ondulat tip III,V (o parte se constituie ca produs finit, restul se utilizează la fabricarea confecţiilor din CO) Carton tip III, V (produs finit livrat în formate de diverse dimensiuni în funcţie de cerinţe ) Apă proaspătă Carton Cerneală, capse, aracet Confecţii CO BOBST Sloter Brac (se refoloseşte la instalaţia de fabricare hârtie miez) Apă reziduală în circuitul de ape uzate tehnologice (ape impurificate cu cerneluri) Cutii din carton ondulat Fabricarea aburului tehnologic: Procesul constă în arderea gazului metan într-un cazan termic tip CLEAVER BROOKS pentru producerea de abur tehnologic cu capacitatea de 25 t/oră abur la o presiune de 16 bari şi temperatura de 250 º C. Se asigură aburul ptr toată platforma. Cazanul termic este prevăzut cu protecţii pentru nivel scăzut (presiune mică gaz metan, consum redus de abur, nivel scăzut alimentare apă dedurizată) prin oprire sau funcţionare redusă, protecţii pentru nivel maxim atunci când creşte presiunea aburului cu oprire automată arzător, alimentare gaz, apă, aer combustie. De asemenea cazanul este prevăzut cu supape de siguranţă pe tambur şi supraîncălzitor. În vederea economisirii de energie atunci când nu se funcţionează cu toate instalaţiile societatea a achiziţionat 2 cazane de abur de 6,2 t abur de 16 bari care sa asigure necesarul de abur pentru maşina de hârtie igienică şi carton ondulat atunci când nu funcţionează maşina K 25. Cazanul CLEAVER BROOKS funcţionează atunci când funcţionează şi maşina K 25. Cazanele de tip CLAYTON sunt proiectate, fabricate, examinate si certificate conform Directivei Europene de Echipament de Presiune (PED 97/23/EC) si certificat de Clayton QA. Cazanele funcţionează pe gaz metan. Intrari (materii prime/utilitati) Proces si produs Rezultate (produs/deseuri) 20

Apă dedurizată Gaz metan Aer de combustie Cazan termic Gaze de ardere: SO 2, CO 2, CO, NO x, pulberi Energie termică Staţia de tratare ape industriale: Apa captată din râul Siret este tratată difenţiat pentru: Apa tehnologică care este supusă unui proces de decantare a susupensiilor în două decantoare suspensionale a 1500 mc. Apă dedurizată pentru folosirea ei în CT este obţinută prin procesarea ei în filtre schimbătoare de ioni. Regenerarea filtrelor se face cu NaOH şi HCl. Intrari (materii prime/utilitati) Proces si produs Rezultate (produs/deseuri) Apă brută captată din râul Siret Desnisipatorul vertical Camere de amestec Decantoare suspensionale Apă industrială pentru consumuri tehnologice şi de incendiu NaOH, HCl Filtre cu schimbători de ioni Ape uzate de la de dedurizare Apă dedurizată Staţia de epurare ape reziduale: Principalele faze ale procesului de epurare ape reziduale sunt: Epurare mecanică; Epurare fizico-chimică; Epurare biologică. Intrari (materii prime/utilitati) Proces si produs Rezultate (produs/deseuri) Ape uzate tenologice Ape de la demineralizare Ape pluviale EPURARE MECANICĂ Îndepărtare suspensii grosiere Impurităţi grosiere depozitate temporar 21

Sulfat de aluminiu EPURARE FIZICO CHIMICĂ Dozare sulfat de aluminiu Sedimentare Îndepărtare nămol Nămol depozitat temporar Nutrienţi pe bază de azot şi fosfor EPURARE BIOLOGICĂ Bazine de aerare Nămol biologic care se recirculă în sistem, exces depozitat temporar Decantorul secundar Bazin de recepţie Ape menajere epurate prin tancurile septice Colector final Apă epurată Râul Siret 9. INSTALATII PENTRU RETINEREA, EVACUAREA SI DISPERSIA POLUANTILOR IN MEDIU AER Gazele de ardere de la cazanul termic sunt evacuate în atmosfera prin intermediul unui cos cu înaltimea de 33m. Faza de proces Punct de emisie Echipament idetificat Centrala termica 25 t abur/h Cos : H=33 m - Cazane de abur de 6,2 t abur de 16 Cos : H=14 m (doua) - bari (doua) Activitatea de transporturi Surse mobile de emisie care emit in incinta societatii si in afara acesteia - 9.2. APA Apele tehnologice uzate si meteorice epurate in Staţia de epurare mecano-chimicabiologica. Apele menajere- epurate in tancurile septice. Staţia de epurare mecano-chimica-biologica Epurare mecanica: gratar cu curatire mecanica,desnisipator- pentru indepartare suspensii grosiere; Epurare fizico-chimica: dozare sulfat de aluminiu, sedimentare in decantor suspensional, indepartare namol; namolul decantat este pompat spre instalatia pentru deshidratare namol; 22

Epurare biologica: aerare in bazine de aerare, dozare nutrienti. In decantorul secundar se produce limpezirea apelor. Excesul de namol biologic se pompeaza catre instalatia pentru deshidratarea namolului. Din decantorul secundar apa ajunge intr-un bazin de postaerare, iar de aici este evacuata in raul Siret. Tancurile septice Apele menajere provenite de la grupurile sanitare si cantina sunt trimise în staţia de epurare pentru ape menajere ( tancuri septice) unde sunt epurate separat de celelalte tipuri de ape uzate. Statia de epurare biologica a apelor menajere este alcatuita din 17 rezervoare cilindrice din care 2 rezervoare sunt de acumulare, 3 rezervoare de denitrificare, 9 rezervoare de aerare, 3 rezervoare de denitrificare. Statia mai cuprinde 5 pompe submersibile cu gratar de protectie si distribuitor de debit, sistem de aerare cu difuzori de aer si temporizare aer ( 4 buc). Dupa epurare, aceste ape se unesc cu apele tehnologice epurate, fiind deversate in raul Siret. 9.3.SOL Protecţia solului se realizează prin amenajarea suprafaţa fabricii cu cai de acces betonate, platforme betonate pentru depozitarea materialelor diverse, prin pante si rigole betonate pentru colectarea apelor meteorice din incinta, cu infiltrare in sol in zonele nebetonate. Măsurile privind protecţia solului sunt cuprinse în cap.10 Concentraţii de poluanţi admise Namolul rezultat din staţia de epurare este depozitat temporar in spatiu special amenajat si apoi preluat de o societate autorizata in vederea incinerarii. Depozitul temporar este o platforma betonata, acoperita, cu suprafata de 1590 mp, inaltimea de 5,5m, cu inchidere perimetrala pana la inaltimea de 2,5m si este prevazut cu canalizare perimetrala pentru preluarea eventualelor ape uzate care sunt conduse la statia de epurare. 10. CONCENTRATII DE POLUANTI ADMISE LA EVACUAREA IN MEDIUL INCONJURATOR, NIVEL DE ZGOMOT 10.1. AER 10.1.1.Valorile Limită de Emisie Tabelul 1.1 Limitele de emisie pentru poluantii evacuati in aer la cos Sursa Producere abur tehnologic (Centrala termica si cazanele de abur, 3 cosuri) Denumire poluant VALORI LIMITĂ DE EMISIE mg/nm 3 Conform Ord. MAPPM 462/1993 Nox 350 Sox 35 Pulberi totale 5 CO 100 Frecventa monitorizare Semestrial 23

Pentru activitatea de transport si alte utilaje (autoturisme, tractoare, macarale, grupuri moto, etc), valorile limita de emisii vor respecta valorile prevăzute conform Ordinului MAPPM nr. 462/1993 Anexa 4 10.1.2.Valorile concentraţiilor de poluanţi în imisie Tabelul 1. Dioxidul de sulf Valorile limită sunt exprimate în μg/m 3 si sunt stabilite conform Ord. MAPM 592/2002. Volumul trebuie exprimat în condiţii standard (temperatură de 293 K şi presiune de 101,3 kpa). 1. Valoare limită orară pentru protecţia sănătăţii umane 2. Valoarea limită zilnică pentru protecţia sănătăţii umane 3. Valoarea limită pentru protecţia ecosistemelor Perioada de mediere Valoarea limită 1 h 350 μg/m 3, a nu se depăşi de peste 24 de ori într-un an calendaristic 24 h 125 μg/m 3 a nu se depăşi de peste 3 ori întrun an calendaristic An calendaristic şi iarna (1 octombrie 31 martie) Marja de toleranţă 150 μg/m 3 (43%) conform OM 592/2002, redusă la 1 ianuarie 2004 şi apoi din 12 în 12 luni cu procente anuale egale pentru a ajunge la 0% la 1 ianuarie 2007 Data până la care trebuie atinsă valoarea limită 1 ianuarie 2007 Nu 1 ianuarie 2007 20 μg/m 3 Nu 1 ianuarie 2007 Tabelul 2. Dioxidul de azot şi oxizii de azot Valorile limită sunt exprimate în μg/m 3 si sunt stabilite conform Ord.MAPM 592/2002. Volumul trebuie exprimat în condiţii standard (temperatură de 293 K şi presiune de 101,3 kpa). 1. Valoare limită orară pentru protecţia sănătăţii umane 2. Valoare limită anuală pentru protecţia sănătăţii umane Perioada de mediere Valoarea limită Marja de toleranţă Data până la care trebuie atinsă valoarea limită 1 h 200 μg/m 3 NO 2, a nu se depăşi de peste 18 ori întrun an calendaristic 100 μg/m 3 (50%) conform OM 592/2002, redusă la 1 ianuarie 2005 şi apoi din 12 în 12 luni cu procente anuale egale pentru a ajunge la la 0% la 1 ianuarie 2010 An calendaristic 40 μg/m 3 NO 2 20 μg/m 3 (50%) conform OM 592/2002, redusă la 1 ianuarie 2005 şi apoi din 12 în 12 luni cu 1 ianuarie 2010 1 ianuarie 2010 24

3. Valoare limită anuală pentru protecţia vegetaţiei procente anuale egale pentru a ajunge la la 0% la 1 ianuarie 2010 An calendaristic 30 μg/m 3 NO x Nu 1 ianuarie 2007 Tabelul 3. Pulberi în suspensie (PM 10 ) Valorile limită sunt exprimate în μg/m 3 si sunt stabilite conform Ord. MAPM 592/2002 Faza 1 1. Valoarea limită zilnica pentru protecţia sănătăţii umane 2. Valoarea limită anuală pentru protecţia sănătăţii umane Faza 2 1 1. Valoarea limită zilnica pentru protecţia sănătăţii umane 2. Valoarea limită anuală pentru protecţia sănătăţii umane Perioada de mediere Valoarea limită Marja de toleranţă Data până la care trebuie atinsă valoarea limită 24 h 50 μg/m 3 PM 10 a nu se depăşi de peste 35 de ori într-un an calendaristic 25 μg/m 3 (50%) conform OM 592/2002, redusă la 1 ianuarie 2005 şi apoi din 12 în 12 luni cu procente anuale egale pentru a ajunge la la 0% la 1 ianuarie 2007 An calendaristic 40 μg/m 3 PM 10 20 μg/m 3 (50%) conform OM 592/2002, redusă la 1 ianuarie 2005 şi apoi din 12 în 12 luni cu procente anuale egale pentru a ajunge la la 0% la 1 ianuarie 2007 24 h 50 μg/m 3 PM 10 a nu se depăşi de peste 7 ori într-un an calendaristic Se derivă din date şi este echivalentă cu valoarea limită din Faza 1 An calendaristic 20 μg/m 3 PM 10 10 μg/m 3 (50%) la 1 ianuarie 2007, redusă apoi din 12 în 12 luni cu procente anuale egale pentru a ajunge la 0% la 1 ianuarie 2010 1 ianuarie 2007 1 ianuarie 2007 1 ianuarie 2010 1 ianuarie 2010 1 Valori limită indicative ce se revizuiesc în baza noilor informaţii privind efectele asupra sănătăţii şi mediului, fezabilităţii tehnice şi experienţei de aplicare a valorilor limită din Faza 1. Tabelul 4. Monoxidul de carbon Valoarea limită este exprimată în µg/m 3 si sunt stabilite conform Ord. MAPM 592/2002. Volumul trebuie exprimat în condiţii standard (temperatură de 293 K şi presiune de 101,3 kpa). Parametru Valoarea limită Marja de toleranţă Data până la care trebuie atinsă 25

Valoarea limită pentru protecţia sănătăţii umane Valoarea maxima zilnica a mediilor pe 8 ore 10 mg/m 3 6 mg/m 3 (60%) la 1 ianuarie 2004, redusă la 1 ianuarie 2005 şi apoi din 12 în 12 luni cu 2 mg/m 3, pentru a ajunge la 0% la 1 ianuarie 2007 valoarea limită 1 ianuarie 2007 Valoarea maximă zilnică a mediilor pe 8 ore se alege prin examinarea mediilor curente pe 8 ore, calculate din datele orare şi actualizate din oră în oră. Fiecare medie pe 8 ore astfel calculată este atribuită zilei în care se termină, respectiv: prima perioadă de calcul pentru oricare zi este perioada care începe la orele 17:00 din ziua precedentă şi se termină la ora 01:00 în ziua respectivă; ultima perioadă de calcul pentru o zi este perioada de la orele 16:00 la orele 24:00 din ziua respectivă. 10.2. APA Valorile limită de emisie Indicatorii de calitate ai apelor uzate evacuate se incadreaza in prevederile HG 352/2005 ( NTPA 001/2005) si HG 351/2005, prevazuti si in Autorizatia de gospodarire a apelor nr.1/01.01.2007. TIPUL APEI UZATE Ape menajere si tehnologice care necesita epurare MOD DE STOCARE, EPURARE, EVACUARE colectare in staţia de epurare proprie şi evacuate în receptor autorizat raul Siret Substanţe prioritar periculoase CARACTERISTICI DE CALITATE NORMATE U.M. ph Unităţi ph 6,5-8,5 Temperatura Mg/l 30 suspensii 60 CCO Cr 125 CBO5 25 Fenoli 0,1 Fosfor total 1 Azot total 15 Azot amoniacal 2 Azotiti 1 azotati 25 Substante extractibile 5 Reziduu fix 2000 detergenti 0,5 Sulfuri si hidrogen sulfurat 0,25 Benzen μg/l 1 HCH (hexaclorciclohexan) 0,042 POP (aldrin, dieldrin) 0,00 PAH( hidrocarburi poliaromatice) 0,1 VALOAREA LIMITA ADMISIBILA SI TEMEIUL LEGAL AUTORIZATA DE CMA GOSPODARIRE A APELOR NR. 1/2007 HG 352/2005 ( NTPA 001/2005) si HG 351/2005 26

10.2.2. Apa freatică Analiza calitătii apei freatice se va face conform tabelului 10.2.2. şi prevederilor din cap. Monitorizare. Calitatea apei subterane s-a analizat în următoarele puncte: proba 1 - foraj nr. 1 (F1) nivel hidrostatic = 3,25 m; proba 2 - foraj nr. 2 (F2) nivel hidrostatic = 3,0 m; proba 3 - foraj nr. 3 (F3) - nivel hidrostatic = 3,15 m; proba 4 - foraj nr. 4 (F4) - nivel hidrostatic = 7,5 m proba 5 - foraj nr. 5 (F5) - nivel hidrostatic = 7,5 m; proba 6 - fântâna nr. 1 ( Fnt 1) - nivel hidrostatic = 10 m; proba 7 - fântâna nr. 2 ( Fnt 2) - nivel hidrostatic = 20 m; Date de monitorizare foraje de observaţie. Tabel 10.2.2. Parametru Probe ape subterane CMA Metoda de analiză F1 F2 F3 F4 F5 Fnt. 1 Fnt.2 ph 7,76 7,59 7, 81 7,40 7,15 7,17 7,2 6,5-9,5 SR ISO 10523/97 8 Conduct. μs/cm 1799 742 1144 602 112 131 118 2500 SR EN 27888/97 8 2 4 Rez. fix mg/l 1235 553 820 479 749 944 814 - STAS 3638/76 MTS mg/l 49 38 19 21 37 1 1 - STAS 6953/81 Oxidabilitat mg O 2 /l 5,2 5,8 4,75 5,1 9,7 1,8 1,3 5 SR ISO 6060/97 e Culoare, λ=436nm m -1 17 8 7 5 8 2 3 nici o modif. SR ISO 7887/97 anormală Turbid. UNT 7,2 6,3 4,1 3,6 3,8 3 1 5 STAS 6323/88 Sulfuri mg/l 0,020 0,004 0,003 0,004 abs. abs. abs 0,1 SR ISO 10530/97 Sulfaţi mg/l 320 125 170 110 140 200 135 250 STAS 3069/87 Fenoli mg/l 0,015 0,08 0,009 0,002 0,03 0,00 0,0 - STAS 7167/92 3 1 01 Cianuri mg/l 0,001 abs. 0,012 abs. 0,02 0,00 0,0 0,05 STAS 10847/77 3 4 02 Plumb mg/l 0,011 0,019 0,016 0,016 0,01 4 0,01 0 0,0 12 0,025* SR ISO 8288/2001(AAS) Cadmiu mg/l 0,002 0,001 0,001 abs. 0,00 1 abs. abs. 0,005 SR ISO 8288/2001(AAS) Cupru mg/l abs. 0,02 0,01 abs. 0,03 abs. abs. 0,1 SR ISO 8288/2001(AAS) Nichel mg/l 0,038 0,022 0,043 0,021 0,05 2 0,03 1 0,0 12 0,02 SR ISO 8288/2001(AAS) Zinc mg/l 0,73 0,21 0,28 0,13 abs. 0,20 0,3 3 5 SR ISO 8288/2001(AAS) Fier total mg/l 0,05 0,07 0,1 0,16 0,12 0,05 0,1 4 0,2 SR ISO 6332/96 27

Nitriţi mg/l 0,03 0,18 0,42 0,24 0,52 0,19 0,0 0,5 STAS 8900/2/71 7 Nitraţi mg/l 0,71 0,65 39,8 27,9 46,3 48,1 52, 50 SR ISO 7890/1/98 2 8 21 Mercur mg/l abs. abs. abs. abs. abs. abs. abs. 0,001 STAS 10267/69 10.3. SOL Concentratiile de poluanti in sol si subsol trebuie să se conformeze cu prevederile Ordinului MAPPM 756/97 privind aprobarea Reglementarii privind evaluarea poluării mediului. Probele de sol vor fi recoltate atât din zona activă (halda de nămol şi reziduuri, zona la limita amplasamentului, zona centrală), cât şi în zona inactivă având următoarele poziţionări : Zona A Halda de nămol şi reziduuri : proba 1 teren agricol SC AGROINDUSTRIALA SA Mărăşeşti, pe latura estică a haldei, la 50 m de dig proba 2 teren agricol cultură porumb SC AGROINDUSTRIALA SA Mărăşeşti, pe latura sudică a haldei, la 50 m de dig proba 3 - teren agricol cultură grâu SC AGROINDUSTRIALA SA Mărăşeşti, pe latura SV a haldei de reziduuri, la 50 m de dig proba 4 - teren agricol cultură porumb SC ROMAGREMIN SA, pe latura NE-E, la 100 m de halda de nămol. Zona B La limita incintei industriale (în exterior) : proba 5 zonă gard regenerare, la 50 m de gard proba 6 zonă rampă descărcare cărbune, 100 m în exterior (teren agricol SC ROMAGREMIN SA). Zona C Zona dezafectată (inactivă) : proba 7 fost rezervor de păcură CTDL la 5 m de postament proba 8 CT vechi între clădiri proba 9 depozit de păcură CT vechi (probă medie de pe toată suprafaţa depozitului) proba 10 regenerare, în faţa rezervorului de leşie neagră slabă, după calea ferată. Zona D Zona activă : proba 11 centru amplasamentului proba 12 staţie epurare ape uzate Proba H cm Concentraţii de poluanţi, mg/kg s.u. Cu Cd Pb Ni Zn S 2 2- SO 4 2- CN - fenol 28

Martor - punct 5 20,5 2,6 7,6 23,5 90,9-452 abs. abs. situat în afara amplasa mentului la cca 500 m faţă de poarta nr.1 30 18,4 2,4 14,5 49,9 92,3 4,7 720 abs. 0,06 Zona A Halda de nămol şi reziduuri 1 5 24,7 3,2 20,7 40,8 107,1-524 abs. abs. 30 19,8 1,0 7,8 19,6 83,3 3,6 852 abs. 0,235 2 5 46,1 3,3 20,9 48,9 155,5-480 abs abs. 30 40,2 2,7 18,0 40,2 149,4 4,5 705 0,215 0,283 3 5 50,0 3,0 10,0 52,5 170,2-153 abs. abs. 30 48,9 3,2 18,8 52,3 161,3 5,7 165 abs. 0,296 4 5 21,4 3,23 20,7 35,7 76,5-504 abs. abs 30 14,1 3,2 18,0 32,3 65,6 1,1 670 abs. 0,280 Zona B La limita amplasamentului (în exterior) 5 5 24,7 1,4 5,8 25,4 68,4-55 abs. abs. 30 46,7 3,0 16,1 51,6 161,3 12,2 43 abs. 0,158 6 5 23,0 2,5 7,6 33,0 91,8-170 abs. abs. 30 23,5 2,5 14,9 38,8 96,8 6,1 185 abs. 0,025 Ord. Alertă 100 3 50 75 300 200 2000 5 5 756/ 1997 interv. 200 5 100 150 600 1000 10000 10 10 Normal 20 1 20 20 100 - - < 1 <0,02 Proba Concentraţii de poluanţi, mg/kg s.u. Cu Cd Pb Ni Zn 2- S 2 2- SO 4 CN - fenol p.p* Zona C Zona dezactivată (inactivă) 7 156,1 4,2 78,3 54,4 416,7 5,4 7143 abs. 5,1 514 8 127,1 3,6 52,1 73,0 552,2 36,8 168 abs. 0,097 36 9 117,8 3,1 48,5 40,6 487,0 94,2 515 abs. 1,82 726 10 34,7 3,6 46,4 47,0 285,7 4,6 1089 abs. 0,386 11 Zona D Zona activă 11 113,3 4,7 66,3 67,2 566,3 8,4 398 abs. 0,160 22 12 106,5 2,5 48,5 40,0 285,8 44,5 855 abs. 0,22 abs. Ord.756/1997 folosinţa mai puţin sensibilă alertă 250 5 250 200 700 400 5000 10 10 1000 interv. 500 10 1000 500 1500 2000 50000 20 40 2000 normal 20 1 20 20 100 - - - <0,02 <100 Notă: * Hidrocarburi totale determinate ca produse petroliere (p.p.) Pentru determinarea conţinutului de metale grele, Cd, Pb, Cu, Ni, Zn se va aplica metoda standardizată SR ISO 11047/1999 - Calitatea solului. 29

Determinarea Cd, Cr, Co, Cu, Pb, Mn, Ni, Zn, din extractul de sol cu apă regală şi metodele prin spectrofotometrie de absorbţie atomică în flacără. Pentru poluanţii specifici sulfuri, sulfaţi, fenoli, cianuri se vor aplica metodele analitice de la apele reziduale pe extractul alcalin de sol omogenizat umed. La determinare continutului de metale grele si a poluantilor specifici se vor utiliza metode de analiza diponibile/aprobate la momentul intocmirii buletinelor. 10.4. ZGOMOT 10.4.1. Titularul autorizaţiei trebuie să se consulte cu A.R.P.M. Galaţi si APM Vrancea în ceea ce priveşte perioada, natura şi amploarea programului de măsurători pentru zgomot. Programul de măsurători trebuie depus la APM Vrancea şi A.R.P.M. Galaţi, în scris, cu cel puţin o lună înainte ca măsurătorile să fie realizate. Un registru al rezultatelor măsurătorilor trebuie să fie disponibil în orice moment, iar un raport care descrie pe scurt aceste măsurători trebuie inclus ca parte a R.A.M. 10.4.2. Măsurătorile de zgomot se efectuează de către laboratoare autorizate, o data pe an. 10.4.2. În emisiile de zgomot provenite de la activitate nu trebuie să existe nici un element de zgomot fonic clar sau element intermitent la nici o locaţie sensibilă la zgomot. 10.4.3. Activităţile de pe amplasament vor respecta limitele nivelului de zgomot pentru incinte industriale conform STAS 10009/88: în timpul zilei - 65 db(a) curba de zgomot Cz60. Nivelul de zgomot la limita perimetrului Nr. Crt. 1. 2. 3. 4. Puncte de masurare Z1-limita nordica a amplasamentului Z2 limita vestica a amplasamentului Z3 limita sudica a amplasamentului Z4 limita estica a amplasamentului valoarea maxima admisa de STAS 10009-88. 65 db 65dB 65dB 65 db 11. GESTIUNEA DESEURILOR 11.1. Condiţii generale Deseurile generate de societate vor fi colectate selectiv conform prevederilor OUG 78/2000 privind regimul deşeurilor, aprobata prin Legea 426/2001, modificată şi completată prin OUG 61/2006 (aprobată prin Legea 27/2007), cu respectarea prevederilor HG 856/2002 privind evidenta gestiunii deşeurilor şi pentru aprobarea listei cuprinzand deşeurile, inclusiv deşeurile periculoase 30

Titularul autorizatie trebuie sa respecte urmataorele conditii: 11.1.1. Valorificarea/eliminarea deşeurilor trebuie să se desfăşoare, în conformitate cu legislaţia şi protocoalele naţionale, aşa cum s-a precizat în paragraful de mai sus. Nu vor fi valorificate/eliminate alte deşeuri nici pe amplasament, nici în afara amplasamentului fără a informa în prealabil APM Vrancea şi ARPM Galaţi şi fără acordul scris al APM Vrancea. 11.1.2. Deşeurile trimise în afara amplasamentului pentru valorificare/eliminare trebuie transportate doar de o societate autorizată pentru astfel de activităţi cu deşeuri. Deşeurile trebuie transportate doar de la amplasamentul activităţii la amplasamentul de valorificare/eliminare fără a afecta în sens negativ mediul şi în conformitate cu legislaţia şi protocoalele naţionale. 11.1.3. Nu trebuie făcut nici un amendament sau modificare în nici o clasificare agreată, expediere, transport, eliminare sau recuperare a deşeurilor fără acordul scris prealabil al APM Vrancea şi A.R.P.M. Galaţi. 11.1.4. Operatorul trebuie să întocmească un registru complet pe probleme legate de operaţiunile şi practicile de management al deşeurilor de pe amplasament, care trebuie pus în orice moment la dispoziţia persoanelor autorizate pentru inspecţie ale GNM-CJ Vrancea, GNM-CR Galaţi, A.R.P.M. Galaţi şi A.P.M. Vrancea. Acest registru trebuie păstrat de către titularul autorizaţiei si să conţină minimum de detalii cu privire la: Cantităţile de deşeuri gestionate pe amplasament, însoţite de Codul din Cotalogul European al Deşeurilor pentru deşeurile transportate; Numele agentului şi transportatorului de deşeuri şi detaliile lor de autorizare (să includă adresa instalaţiei finale destinate eliminării/recuperării deşeurilor); Confirmarea scrisă a transportatorului privind acceptarea şi eliminarea/recuperarea oricăror transporturi de deşeuri periculoase şi locul de depozitare/eliminare; O copie a acestui registru privind Managementul Deşeurilor trebuie depusă la ARPM Galaţi ca parte a R.A.M. pentru amplasament. 11.1.5. Aprovizionarea cu materii prime şi materiale se va face astfel încât să nu se creeze stocuri, care prin depreciere sa duca la formarea de deseuri; 11.1.6. Toate deseurile vor fi depozitate astfel incat sa se previna orice contaminare a solului si sa se reduca la minimum orice degajare de emisii fugitive in aer; 11.1.7. Zonele de depozitare vor fi clar marcate si delimitate, iar containerele vor fi inscriptionate; 11.1.8. Nu se va depasi capacitatea de stocare a containerelor si depozitelor. 11.1. Deseuri produse, colectate, stocate temporar Tipurile de deseuri rezultate din activitatea operatorului, modul de manipulare si depozitare sunt prezentate in tabelul Tabelul 11.1. Tabelul 11.1. 31

Sursele de deşeuri (punctele din cadrul procesului) Codurile deşeurilor conform EWC (Codul European al Deşeurilor) fluxurile de deşeuri (deşeuri generate) Flux tehnologic 03 03 10 Namol de la procesarea hartiei Statia de epurare 19.08.12 Namol de la epurarea biologica a apelor uzate Flux tehnologic 03 03 08 Reziduuri sortare maculatura întreţinere reparaţii 16.02.16 Cablu electric uzat, conductor bobinaj Cantitatea /an 3600 to Depozitare /eliminare Depozitat temporar.eliminare prin societati specializate autorizate ( incinerare) 1000 to Depozitat temporar.eliminare prin societati specializate autorizate ( incinerare) 8 to Colectare şi depozitare selectivă. Eliminare prin societati specializate autorizate. Secţia Transporturi Secţia Transporturi Secţia transporturi Activităţi sociale şi gospodăreşti Birouri Administraţie 16.01.03 Anvelope uzata 450 kg Colectare şi depozitare selectivă. Eliminare prin societati specializate autorizate. 16.06.05 Baterii uzate, acumulatori - Eliminare prin societati specializate autorizate. 13.02.08* Uleiuri uzate 650 l Colectare şi depozitare selectivă.. Eliminare prin societati specializate autorizate. 20.01.08 Deşeuri menajere 20.01.01 Deşeuri de hârtie şi carton Flux tehnologic 15.01.02 Deseuri de plastic ( banda PP) Activităţi sociale şi gospodăreşti Activităţi sociale şi gospodăreşti 24 to Colectare internă în recipiente omologate şi eliminare prin prestatorul de servicii de salubrizare 10 to Colectare internă în recipiente omologate şi predare către firmele autorizate în unitatea de reciclare 1000 to Colectare şi depozitare selectivă.. Eliminare prin societati specializate autorizate. 15.01 20 Deseuri de sticla 8 to Colectare şi depozitare selectivă.. Eliminare prin societati specializate autorizate. 15 01 03 Deseuri de lemn 40 to Colectare şi depozitare selectivă.. Eliminare prin societati specializate autorizate 32

Activitatea societatii 15.02.03 Deseuri de echipament de protectie si lucru Centrala termica 19.08.06 Solutii sau namoluri de la regenerarea rasinilor schimbatoare de ioni Cantitate variabila Cantitate variabila in functie de numarul de ore de functionare. Colectare şi depozitare selectivă.. Eliminare prin societati specializate autorizate Eliminare prin societati specializate autorizate 12. INTERVENTIA RAPIDA/PREVENIREA SI MANAGEMENTUL SITUATIILOR DE URGENTA, SIGURANTA INSTALATIEI 12.1. Proceduri de urgenţă 12.1.1. Titularul autorizaţiei trebuie să asigure un Planul de intervenţie pentru combaterea poluării accidentale, care trebuie să trateze orice situaţie de urgenţă care poate apărea pe amplasament. Acest plan trebuie să includă prevederi pentru minimizarea efectelor asupra mediului apărute in urma oricărei situaţii de urgenţă. 12.1.2. Planul de intervenţie pentru combaterea poluării accidentale trebuie revizuit anual şi actualizat după cum este necesar. El trebuie să fie disponibil pe amplasament în orice moment pentru inspecţie de către personalul cu drept de control al autorităţilor de specialitate. 12.1.3. În conformitate cu Planul de intervenţie pentru combaterea poluării accidentale se stabilesc: Componenţa colectivelor constituite pentru combaterea poluării accidentale Lista punctelor critice din unitate unde pot proveni poluări accidentale; Fişa poluantului potenţial; Programul de măsuri şi lucrări în vederea prevenirii poluării accidentale; Componenţa echipelor de intervenţie; Lista dotărilor şi materialelor necesare pentru sistarea poluării accidentale; Programul anual de instruire a lucrătorilor de la punctele critice şi a echipelor de intervenţie; Responsabilităţile conducătorilor. 12.2. Situaţii de urgenţă 12.2.1. Protectia muncii si prevenirea incendiilor Toate activitatile de administrare se executa in baza prevederilor legale referitoare la protectia muncii si prevenirea incendiilor. 12.2.2. Toate persoanele care desfasoara o activitate în incinta amplasamentului trebuie sa fie instruite corespunzator in ceea ce priveste prevenirea incendiilor si protectia muncii. Instruirea trebuie sa se realizeze pentru urmatoarele aspecte: - drepturile, obligatiile si responsabilitatile personalului in ceea ce priveste protectia muncii si prevenirea incendiilor pentru fiecare loc de munca in parte, - cerintele de protectia muncii si prevenirea incendiilor, atat pentru functionarea normala cat si pentru accidente sau cazuri de urgenta, 33

- echipamentul de protectie necesar, - amplasarea mijloacelor de combatere a incendiilor, - masurile de prim-ajutor, - alte cerinte specifice fiecarui loc de munca (utilaje, cantar, curatarea anvelopelor, laborator etc.). 12.2.3. Personalul angajat trebuie sa fie instruit anual in urmatoarele domenii si sa fie informat imediat la aparitia de noi legi, aprobari si reglementari legate de functionarea societatii: - organizarea activitatilor în societate (planul de functionare, instructiuni de functionare, planul de alarma etc.) - modificarea obligatiilor si responsabilitatilor fiecarui angajat, in vederea asigurarii conditiilor de protectie a mediului; - modul de comportare si actiune in caz de accidente si in cazuri de urgenta. 12.2.4. Constructiile si instalatiile, in special cele pentru depozitarea si/sau utilizarea combustibililor, se proiecteaza, amenajeaza, functioneaza si se verifica conform normelor legale si standardelor tehnice pentru prevenirea incendiilor. 12.2.5. Conducerea societatii asigura functionarea in incinta amplasamentului a unei unitati PSI. 12.3 Notificarea autorităţilor 12.3.1. Titularul Autorizaţiei trebuie să notifice fără întârziere prin fax si/sau nota telefonica şi electronic, dacă este posibil, APM Vrancea şi ARPM Galaţi, imediat ce se confruntă cu oricare din următoarele situaţii: 12.3.1.1. Orice emisie în aer, semnificativă pentru mediu, de la orice punct potenţial de emisie. 12.3.1.2. Orice funcţionare defectuoasă sau defecţiune a echipamentului de control sau a echipamentului de monitorizare care poate conduce la pierderea controlului oricărui sistem de reducere a poluării de pe amplasament, inclusiv cele precizate la pct. 10.1Emisile în Aer: 12.3.1.3. Orice incident cu potenţial de contaminare a apelor de suprafaţă şi subterane sau care poate reprezenta o ameninţare de mediu pentru aer sau sol sau care necesită un răspuns de urgenţă din partea Autorităţii Locale (Municipalităţii). 12.3.1.4. Orice emisie care nu se conformează cu cerinţele prezentei Autorizaţii. Titularul Autorizaţiei trebuie să includă, ca parte a notificării, data şi ora incidentului, detalii privind natura oricărei emisii şi a oricărui risc creat de incident şi măsurile luate pentru minimizarea emisiilor şi evitarea reapariţiei, conform Cap. 14 Raportari Autoritatea competenta pentru protectia mediului stabileste masurile de remediere care se impun din analiza informarilor prezentate de operator, in urma producerii unor evenimente cu impact semnificativ asupra mediului, iar costul acestora este suportat de operator. 12.3.2. Titularul Autorizaţiei trebuie să înregistreze orice incident. Această înregistrare trebuie să includă detalii privind natura, extinderea şi impactul incidentului, precum şi 34

circumstanţele care au dat naştere incidentului. Înregistrarea trebuie să includă toate măsurile corective luate pentru gestionarea incidentului, minimizarea deşeurilor generate şi a efectelor asupra mediului şi evitarea reapariţiei. După notificarea incidentului, titularul Autorizaţiei trebuie, cât mai curând posibil, să depună la APM Vrancea şi ARPM Galaţi raportul privind incidentul. 12.3.3. Un raport care descrie pe scurt incidentele consemnate trebuie depus la ARPM Galaţi şi APM Vrancea ca parte a RAM. 12.3.4. În cazul oricărui incident precizat în Condiţiile 12.3.1 de mai sus care are legătură cu deversările în apă, titularul autorizaţiei trebuie să notifice Apele Române imediat după incident. 12.3.5. In cazul oricarui incident sau situatia de urgenta, persoanele autorizate de titularul activitatii vor anunta, dupa caz, si alte autoritati, in cel mai scurt timp posibil: in cazul contaminarii solului, apelor subterane, apelor de suprafata: Directia Apelor. in cazul incendiilor: Grupul de Pompieri in caz de imbolnaviri ale personalului: Directia de Sanatate Publica. 12.3.6. În cazul oricărei situaţii de mai jos trebuie trimisă o notificare scrisă: Încetarea permanentă a oricărei părţi sau a întregii Instalaţii Autorizate; Încetarea oricărei părţi sau a întregii Instalaţii Autorizate pentru o perioadă care poate depăşi un an; Reluarea exploatării oricărei părţi sau a întregii Instalaţii Autorizate după oprire. 12.3.7. Orice modificare privind următoarele detalii depuse de operator în solicitare trebuie notificată Agenţiei în scris în 14 zile de la apariţia ei: modificări privind numele sub care societatea este înregistrata la Registrul Comerţului, adresa sediului social al Operatorului; modificări privind aspecte specifice ale ultimului deţinător al instalaţiei, acţionariatului (inclusiv detalii ale unui consorţiu final în cadrul căruia Operatorul a devenit o sucursală) măsuri luate privind implicarea Operatorului în administraţie, intrarea Operatorului într-un aranjament voluntar al companiei sau în proces de lichidare; 12.3.8. Orice modificare care se referă la Condiţia 2.1.2 trebuie notificată ARPM Galaţi anterior implementării. 12.3.9 Termenele de raportare si frecventa raportărilor poate fi modificata la solicitarea scrisa a autorităţii competente pentru protecţia mediului. Activitatea nu se incadreaza in categoria obiectivelor cu risc, pentru care se aplica prevederile H.G. nr. 95/2003. 13. MONITORIZAREA ACTIVITATII 13.1. Generalităţi 35

Titularul autorizaţiei trebuie să realizeze prelevările, analizele, măsurătorile, examinările, întreţinerile şi calibrările conform prevederilor prezentei autorizaţii. 13.1.1. Toate analizele din cadrul activităţii de monitorizare vor fi realizate de personal calificat, cu echipamente descrise in standardele de prelevare si analiza specifice/menţionate în prezenta autorizaţie; Analizele şi determinările necesare pentru automonitorizarea emisiilor vor fi realizate de către laboratoare acreditate pe baza de contract Se vor folosi metodele de analiză standardizate Rezultatele determinarilor vor fi înregistrate pe toată perioada de monitorizare. 13.1.2. Echipamentele de monitorizare şi analiză trebuie exploatate şi întreţinute astfel încât monitorizarea să reflecte cu precizie valorile de emisie. 13.1.3. Frecvenţa, metodele şi scopul monitorizării, prelevării şi analizelor, aşa cum sunt prevăzute în prezenta autorizaţie, pot fi modificate doar cu acordul scris al APM Vrancea si A.R.P.M. Galaţi după evaluarea rezultatelor testărilor. 13.1.4. Referitor la monitorizarea emisiilor în factorul de mediu apă: Nici o emisie in apa nu trebuie sa depăşească valorile limită de emisie menţionate in Tabelul 13.3.1. Nu trebuie sa existe alte emisii de poluanţi in ape, semnificative pentru mediu. Monitorizarea calităţii apei evacuate se va face conform precizărilor stabilite in tabelul nr. 13.3.1. Nu este autorizata evacuarea nici unei substanţe sau materie care poluează mediul in apa de suprafaţa sau in canalele de scurgere a apei pluviale. 13.1.5. În situaţia in care orice analize sau observaţii privind calitatea sau apariţia unor scurgeri in apa pluviala ar putea indica faptul ca a avut loc contaminarea, titularul autorizaţiei trebuie sa: - realizeze imediat o investigaţie pentru a identifica si izola sursa de contaminare - ia masuri pentru prevenirea extinderii contaminării si minimizarea efectelor de contaminare a mediului; - notifice incidentul APM Vrancea şi ARPM Galaţi cât mai curând posibil. Orice alte analize privind emisiile de poluati in ape, solicitate de autoritatile de gospodarire a apelor sau de protectie a mediului se vor efectua conform acestor solicitari. 13.1.6. Toate punctele de monitorizare a apei subterane trebuie incluse în programul de întreţinere a amplasamentului. Se va asigura accesul sigur la orice alte puncte de prelevare şi monitorizare cerute de reprezentanţii APM Vrancea, ARPM Galaţi, G.N.M-C.J Vrancea şi G.N.M. CR Galaţi. Un raport al unor astfel de rezultate trebuie anual depus, la termenele solicitate ca parte a RAM. 13.2. Puncte de monitorizare 36

Titularul autorizaţiei trebuie să asigure accesul organelor de control abilitate, sigur şi permanent la următoarele punctele de prelevare şi monitorizare: Puncte monitorizare a emisiilor în aer: 3 cosuri de evacuare a gazelor arse de la centrala termica; Puncte monitorizare nivel zgomot: limita incintei Puncte monitorizare emisii poluanţi în apă uzată: intrare (automonitorizare) şi evacuare staţie epurare ape uzate Puncte monitorizare emisii poluanţi în sol: aceleaşi ca în Bilanţul de mediu de nivel II 12 puncte prevazute la cap. 10.3 al prezentei autorizatii. Puncte monitorizare emisii poluanţi apă freatică: 6 foraje de observaţie prevazute la cap.10.2.2. al prezentei autorizatii. 13.3. Monitorizarea factorului de mediu aer 13.3.1. Monitorizarea emisiilor in aer se va realiza conform prevederilor din Tabelul 13.3.1. Tabel 13.3.1. Punctul de prelevare a probei 3 Cosuri centrala termica si cazane de abur Poluanti analizati VLE Frecventa de prelevare probe si analiza poluanti Metoda de prelevare Metoda de analiza ISO 7934/89 sau SO x 1700 Ordin ISO 11632/98 462/1993 NO x 450 ISO 11564/98 CO 170 semestrial sau SR ISO CEN/TC 264 WG 16 Pulberi 50 10396/2001 SR EN 13284/1,2-02 La analiza emisiilor in aer se vor inregistra urmatoarele date de referinta in cazul unor depasiri ale valorilor limita la emisii: Tabel 13.3.1. a. Locul recoltarii Data si ora recoltarii Incepere/termin are Capac. de function. a instal. Noxe Val.calculata a emisiilor in cond. de referinta Parametri auxiliari: -Debitul gazelor evacuate -Temperatura gazelor evacuate 13.4. Monitorizarea factorului de mediu apă 13.4.1. Monitorizarea calităţii apelor uzate tehnologice şi menajere se va efectua conform prevederilor din Tabelul nr. 13.4.1. pentru indicatorii menţionaţi în Autorizaţia de Gospodărire a Apelor nr.1/01.01.2007. Tabelul nr. 13.4.1. TIPUL APEI MOD DE STOCARE, CARACTERIST ICI DE METODA DE ANALIZĂ FRECVENTA TEMEIUL LEGAL 37

UZATE Ape menajere si tehnologice care necesita epurare EPURARE, EVACUARE colectare in staţia de epurare proprie şi evacuate în receptor autorizat raul Siret Substanţe prioritar periculoase CALITATE NORMATE ph SR ISO 10523-97 Temperatura suspensii STAS 6953-81 CCO Cr SR ISO6060-96 CBO5 SR EN 1899 2/2002 Fenoli SR ISO 6439-01 SR ISO 8165/1/00 Fosfor total STAS 10064-75 Azot total SR EN ISO 13395:2002 Azot amoniacal SR ISO 7150-1/2001 Azotiti SR EN 26777:2002 azotati SR ISO 7890-2:2000 Substante extractibile SR 7587-96 Reziduu fix STAS 9187-84 detergenti SR ISO 7875:1996 SR EN 903:2003 Sulfuri si hidrogen sulfurat Benzen HCH (hexaclorciclohe xan) PCB (aldrin, dieldrin) PAH( hidrocarburi poliaromatice) SR ISO 10530-97 zilnic saptamanal anual AUTORIZATA DE GOSPODARIRE A APELOR NR. 1/2007 EMISA DE D.A.SIRET HG 352/2005 ( NTPA 001/2005) si HG 351/2005 13.5. Monitorizarea calitatii solului si a apei freatice 13.5.1. Monitorizarea calităţii apei freatice Parametru ph Metoda de analiză frecventa ph SR ISO 10523/97 Conduct. μs/cm SR EN 27888/97 Rez. fix mg/l STAS 3638/76 MTS mg/l STAS 6953/81 Oxidabilitate mg O 2 /l SR ISO 6060/97 Culoare, λ=436nm m -1 SR ISO 7887/97 Turbid. UNT STAS 6323/88 Sulfuri mg/l SR ISO 10530/97 ANUAL 38

Sulfaţi mg/l STAS 3069/87 Fenoli mg/l STAS 7167/92 Cianuri mg/l STAS 10847/77 Plumb mg/l SR ISO 8288/2001(AAS) Cadmiu mg/l SR ISO 8288/2001(AAS) Cupru mg/l SR ISO 8288/2001(AAS) Nichel mg/l SR ISO 8288/2001(AAS) Zinc mg/l SR ISO 8288/2001(AAS) Fier total mg/l SR ISO 6332/96 Nitriţi mg/l STAS 8900/2/71 Nitraţi mg/l SR ISO 7890/1/98 Mercur mg/l STAS 10267/69 13.5.2. Monitorizarea calităţii solului Monitorizarea calităţii solului se va realiza din zona activă (zona la limita amplasamentului, zona centrală), cât şi în zona inactivă. Prelevarea probelor se va face in prezenta reprezentantilor A.P.M. Vrancea. Rezultatele analizelor se vor se vor raporta la valorile de referinta prevazute in Ordinul MAPPM 756/1997. Nr. crt. 1 Indicator Indicatorii analizati la realizarea BM II si din capitolul 10.3. a prezentei autorizatii Frecvenţa de prelevare şi analiză anuala Metoda de analiză Conform standardelor naţionale în vigoare 13.6. Monitorizare deşeuri Evidenta deşeurilor produse va fi ţinută lunar, conform prevederilor HG 856/2002 şi va conţine următoarele informaţii: - tipul deşeului; - codul deşeului; - instalaţia producătoare; - cantitatea produsa; - data evacuării deşeului din instalaţie; - modul de stocare; - data predării deşeului ; - cantitatea predata către transportator; - date privind expediţiile respinse; - date privind orice amestecare a deseurilor; Vor fi pastrate inregistrari privind persoanele fizice sau juridice care preiau deseurile. 13.7. Monitorizare zgomot Nivelul zgomotului la limita incintei va fi monitorizat anual. Activităţile de pe amplasament vor respecta limitele nivelului de zgomot pentru incinte industriale conform STAS 10009/88: In timpul zilei - 65 db(a) curba de zgomot Cz60. 39

14. RAPORTĂRI ÎNREGISTRAREA ŞI RAPORTAREA CĂTRE AGENŢIE 14.1. Generalităţi 14.1.1. A.R.P.M. Galaţi va include informaţiile de mediu referitoare la activitatea S.C. VRANCART SA Adjud, în Registrul Public conform cerinţelor Legii 544/2001 privind liberul acces la informaţiile de interes public cu toate modificarile ulterioare, a Hotărârii de Guvern 123/2002, privind aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii 544/2001, privind liberul acces la informaţiile de interes public, a Hotararii de Guvern 878/2005, privind accesul publicului la informatia privind mediul si a Ordinului MAPM 1182/2002, ptr. aprobarea Metodologiei de gestionare si furnizare a informatiei privind mediul. Dacă operatorul consideră că anumite informaţii furnizate sunt confidenţiale din punct de vedere comercial, poate solicita A.R.P.M. Galaţi ca informaţiile respective să nu fie publicate în Registru, aşa cum este prevăzut în Hotărâre. Pentru a da posibilitatea A.R.P.M. Galaţi să determine dacă informaţiile sunt sau nu confidenţiale din punct de vedere comercial, operatorul trebuie să precizeze clar informaţiile respective şi să ofere motive clare şi precise pentru confidenţialitatea acestora. 14.1.2. Titularul autorizaţiei trebuie să înregistreze toate prelevările, analizele, măsurătorile, examinările, calibrările şi întreţinerile realizate conform cerinţelor prezentei Autorizaţii. 14.1.3.Titularul autorizaţiei trebuie să înregistreze toate incidentele care afectează exploatarea normală a activităţii şi care pot crea un risc de mediu. 14.1.4. Titularul autorizaţiei trebuie să înregistreze toate reclamaţiile de mediu legate de exploatarea activităţii. Fiecare înregistrare trebuie să ofere detalii privind data şi ora reclamaţiei, numele reclamantului şi să ofere detalii cu privire la natura reclamaţiei. De asemenea, trebuie păstrat un registru privind măsura luată în cazul fiecărei reclamaţii. Titularul autorizaţiei trebuie să depună un raport la APM Vrancea si ARPM Galaţi în luna următoare primirii reclamaţiei, oferind detalii despre orice reclamaţie care apare. Un rezumat privind numărul şi natura reclamaţiilor primite trebuie inclus în R.A.M. 14.1.5. Formatul tuturor registrelor cerute de prezenta Autorizaţie trebuie agreat de A.R.P.M. Galaţi. Registrele trebuie păstrate pe amplasament şi trebuie să fie disponibile pentru inspecţie de către personalul cu drept de control al A.R.P.M. Galaţi si A.P.M. Vrancea, G.N.M-CJ Vrancea în orice moment. 14.1.6. Rapoartele tuturor înregistrărilor, prelevărilor, analizelor, măsurătorilor, examinărilor, calibrărilor trebuie depuse la sediul APM Vrancea şi A.R.P.M. Galaţi în conformitate cu cerinţele prezentei autorizaţii. Un original şi o copie trebuie depuse la momentul şi în modalitatea precizată. 14.1.7. Toate procedurile scrise deţinute de operator trebuie să fie disponibile pe amplasament în orice moment. 14.1.8. Frecvenţa şi scopul raportării, aşa cum sunt prevăzute în autorizaţia integrată de mediu, pot fi modificate cu acordul scris al APM Vrancea si A.R.P.M. Galaţi, după evaluarea rezultatelor test. 14.1.9. Titularul autorizaţiei trebuie să menţină un dosar pentru informarea publicului, la sediul A.R.P.M. Galaţi, APM Vrancea şi la sediul unităţii. Acest dosar trebuie să conţină minimum: Copii ale corespondenţei (alta decât cea desemnată a fi confidenţială) între A.R.P.M. Galaţi şi titularul autorizaţiei 40

Autorizaţia integrată de mediu Solicitarea Raportările către APM Vrancea şi A.R.P.M. Galaţi Alte aspecte pe care titularul autorizaţiei le consideră relevante Rapoartele trebuie depuse conform Tabelelor 14.1.; Tabel 14.2. Rapoarte singulare; Tabel 14.3. Model notificare; Tabel 14. 1. Model notificare. Raport Frecvenţa raportării Data de depunere a raportului Monitorizarea emisiilor în aer Monitorizarea imisiilor în aer Monitorizarea emisiilor în apă Rezultatele monitorizării apelor subterane Reclamaţii (acolo unde apar) Raportul Anual de Mediu (RAM) Tabel 14.2. Rapoarte singulare semestrial Anual Lunar, la fiecare deversare,urmând a fi incluse anual in RAM Anual, urmând a fi incluse anual in RAM Ori de câte ori apar Anual În fiecare an până la 01februarie În fiecare an până la 01februarie Lunar şi la zece zile de la încheierea trimestrului pentru care se face raportarea. Ca parte a RAM Zece zile de la încheierea lunii pentru care se face raportarea În fiecare an până la 01februarie Raport Data de depunere a raportului Notificările în caz de oprire/ pornire programată a instalaţiei Plan de închidere definitivă (dezafectare) a instalaţiei Tabel 14.3. Model notificare. Cu 48 de ore înaintea opririi/pornirii Odată cu cererea pentru Acord de mediu pentru dezafectare Denumirea Operatorului Data notificarii Situatia de functionare necorespunzătoare semnalată Nr de ore de functionare necorespunzătoare Măsuri de remediere a functionării necorespunzătoare Data remedierii Nr total de ore de functionare necorespunzătoare cumulate anual 14.10. Vor fi înregistrate în registre special înfiinţate: orice disfuncţie, avarie sau funcţionare anormală a instalaţiei, echipamentului sau tehnicilor, inclusiv timpul de nefuncţionare şi orice măsuri de remediere pe termen scurt sau lung şi care pot crea un risc de mediu, 41

monitorizarea, prelevările, analizele, calibrările, examinările, măsurătorile, testele şi controale efectuate si orice evaluare realizata pe baza unor asemenea date realizate conform cerinţelor prezentei Autorizaţiei; orice plângere privind efectul instalaţiei sau pretinsul efect asupra mediului. 14.11. Operatorul trebuie să înregistreze şi să investigheze sesizările referitoare la mediu. Registrul trebuie să precizeze data sesizării, timpul sesizării, un rezumat al oricărei investigaţii şi rezultatele unei astfel de investigaţii precum şi orice acţiune întreprinsă. 14.12. Vor fi puse la dispoziţia autorităţii de mediu în vederea inspecţiei oricând orice registru realizat de către operator cu referire la funcţionarea instalaţiei autorizate. Se va ţine evidenţa situaţiei deşeurilor şi a substanţelor toxice şi periculoase în conformitate cu HG 856/2002 privind evidenţa gestiunii deşeurilor şi pentru aprobarea listei cuprinzând deşeurile, inclusiv deşeurile periculoase. 14.13. O copie a oricăror înregistrări specificate sau alte registre vor fi furnizate autorităţii de mediu la cerere si fără taxă. 15. OBLIGAŢIILE TITULARULUI ACTIVITĂŢII Operatorul are obligaţia: 15.1. Să respecte prevederile prezentei autorizaţii şi să anunţe Agenţia Regională de Protecţie a Mediului Galaţi asupra modificărilor intervenite în activitatea desfăşurată, 15.2. Să solicite reactualizarea autorizaţiei de mediu cu minim 60 de zile înainte de expirarea termenului de valabilitate al acesteia, 15.3. Să ia toate măsurile de prevenire eficientă a poluării, în special prin aplicarea BAT şi să ia toate măsurile care să asigure că nu se va produce nici o poluare majoră 15.5. Să evite producerea de deşeuri iar când nu este posibil să asigure valorificarea acestora şi abia apoi să asigure neutralizarea şi eliminarea lor în vederea reducerii impactului asupra mediului, 15.6. Să elimine treptat azbocimentul de pe amplasament, pe măsura ce se deteriorează acoperişurile actuale, în conformitate cu cerinţele legale, 15.7. Să utilizeze eficient energia 15.8. Să ia toate măsurile necesare în vederea prevenirii accidentelor şi a limitării consecinţelor acestora, 15.9. Să ia toate măsurile necesare în cazul încetării definitive a activităţii, pentru evitarea oricărui risc de poluare şi pentru aducerea amplasamentului şi a zonelor afectate într-o stare care să permită reutilizarea acestora, 15.10. Să asigure realizarea la termen a măsurilor din Planul de Acţiuni 15.11. Să solicite eliberarea acordului sau autorizaţiei integrate de mediu la schimbarea modului de operare a instalaţiei sau la realizarea unei măsuri din cadrul Programului de Acţiuni care necesită lucrări de construcţii montaj, 15.12. Să informeze autorităţile competente pentru protecţia mediului despre stadiul lucrărilor din cadrul Programului de Acţiuni, 15.13. Să nu realizeze sau să impună modificări totale sau parţiale ale activităţii desfăşurate care pot conduce la o creştere sau o schimbare a naturii oricăror emisii fără notificarea şi fără acordul prealabil scris al ARPM Galaţi 42

15.14. Să stabilească şi să menţină un Sistem de management al autorizaţiei în vederea utilizării tehnologiei celei mai curate, producţiei curate, reducerii şi minimizării deşeurilor incluzând o planificare a obiectivelor şi sarcinilor de mediu, 15.15. Să respecte nivelul emisiilor pe factori de mediu prevăzut de prezenta autorizaţie 15.13. Să asigure personal calificat responsabil cu protecţia mediului cât şi perfecţionarea continuă a acestuia, 15.14. Să asigure accesul sigur şi permanent al autorităţii competente de protecţie a mediului la punctele de prelevare probe şi monitorizare solicitate de ARPM Galaţi, la zonele de depozitare a deşeurilor şi sursele de zgomot de pe amplasament, 15.15. Să declare, să calculeze şi să verse, în termenul legal, sumele rezultate în urma desfăşurării activităţilor care intră sub incidenţa OUG 196/2005 aprobată prin Legea 105/2006 cu modificările ulterioare. 15.16.Raportarea si monitorizarea emisiilor de gaze cu efect de sera, inclusiv metodologia si frecventa de monitorizare si se realizeaza conform planului de masuri aprobat de Agentia Nationala pentru Protectia Mediului, prevazut in autorizatia de mediu nr.12/2007 emisa de ARPM Galati 15.17.Operatorul va respecta prevederile Avizelor de mediu nr.9 si 10 din 20.09.2006 emise de APM Vrancea privind incetarea activitatii depozitelor de deseuri industriale nepericuloase. 16. MANAGEMENTUL ÎNCHIDERII INSTALAŢIEI Lucrări şi măsuri specifice de protecţia mediului. In vederea evitării oricăror riscuri de poluare şi pentru aducerea zonei de funcţionare a obiectivului la o stare satisfăcătoare din punct de vedere a calitaţii factorilor de mediu în cazul încetării definitive a activităţii pentru principalele categorii de activităţi desfăşurate pe amplasament, se impun următoarelor măsuri: utilizarea metodelor de demolare a construcţiilor şi a altor structuri tinând cont de protecţia apelor de suprafaţă şi subterane ; testarea solului pentru a constata gradul de poluare cauzat de activităţi şi necesitatea oricărei remedieri în vederea redării zonei într-o stare satisfăcătoare asa cum este definită în raportul amplasamentului; obţinerea acordului de deconectare de la alimentarea cu gaze naturale şi dezafectarea instalaţiei, cu respectarea normelor specifice; obţinerea acordului de deconectare de la alimentarea cu energie electrică şi dezafectarea instalaţiei, cu respectarea normelor specifice; asigurarea pazei non-stop a obiectivului şi menţionarea într-un registru de evidenţă a tuturor evenimentelor ce apar pe amplasamentul SC VRANCART SA; anunţarea oricărui eveniment la Agenţia Regională de Protecţie a Mediului Galaţi; intocmirea unei situatii clare privind cladirile si instalatiile ce raman integre in vedrea schimbarii destinatiei lor. întocmirea unui registru de evidenţă pentru toate instalaţiile, utilajele şi piesele preluate de la S.C. VRANCART SA. 43

16.GLOSAR DE TERMENI ARPM Galaţi Agenţia Regională pentru Protecţia Mediului Galaţi Anual Toată perioada sau părţi ale unei perioade de 12 luni consecutive APM Agenţia pentru Protecţia Mediului Administraţie locală Municipalitatea FOCSANI BAT Cea Mai Bună Tehnică Disponibilă Bilunar Cel puţin 20 de măsurători într-un an calendaristic, cu nu mai mult de o măsurătoare într-o săptămână CAT Comisia de Analiză Tehnică CBO 5 Consum Biologic de Oxigen la 5 zile CCO Cr Consum Chimic de Oxigen CED Catalogul European al Deşeurilor (94/3/EEC aşa cum a fost modificată) db(a) Decibeli (ponderaţi) Din 2 în 2 ani O dată la 2 ani GC/SM Gaz cromatograf/spectroscop de masă Ghidul Tehnic General Ghidul aprobat prin Ord. MAPAM 36/2004 IPPC Prevenirea si Controlul Integrat al Poluării În timpul nopţii Între orele 22.00 şi 08.00 În timpul zilei Între orele 08.00 şi 22.00 K Kelvin Kp Kilo Pascal Leq Nivelul echivalent de zgomot continuu Limita fluxului masic O Valoare Limită de Emisie care este exprimată ca fiind masa maximă a unei substanţe care poate fi emisă pe unitatea de timp. De obicei, limita este exprimată în kilograme pe oră (kg/h) Locaţia activităţii Platforma industrială Vrancart Locaţie sensibilă la zgomot Orice locuinţă, hotel sau pensiune, centru de tratament, centru de învăţământ, loc de cult sau distracţie sau orice altă amenajare sau zonă cu atracţie ridicată care, pentru propria funcţionare, necesită absenţa zgomotului la un nivel supărător Lunar Cel puţin de 12 ori pe an la intervale de aproximativ o lună HG 459/2005 privind reorganizarea si funcţionarea ANPM OM 1158/2005 Ordin MMGA pentru modificarea şi completarea anexei la Ordin MAPAM nr.818/2003 pentru aprobarea Procedurii de emitere a autorizaţiei integrate de mediu Operaţiunea de eliminare a deşeurilor Înseamnă orice operaţiune de eliminare a deşeurilor inclusă în OUG 78/2000 aprobata prin Legea 426/2001cu modificarile ulterioare. Operaţiunea de valorificare a deşeurilor Înseamnă orice operaţiune de valorificare a deseurilor conform OUG 78/2000 aprobata prin Legea 426/2001cu modificarile ulterioare. OUG 152/2005 Ordonanţa de urgenta a Guvernului152/2005 privind prevenirea şi controlul integrat al poluării aprobata prin L84/2006 OUG 195/2005 Privind protectia mediului inconjurator aprobata prin L265/2006 PC&M PM10 PM2.5 Programul de acţiuni şi Modernizare Particule cu un diametru nominal al particulei de 10 mm, aşa cum s-a determinat prin măsurători adecvate, folosind tehnici acceptate de Agenţie Particule cu un diametru nominal al particulei de 2,5 mm, aşa cum s-a determinat prin măsurători adecvate, folosind 44

tehnicile acceptate de Agenţie Ppm Părţi per milion Program de actiuni Programul actiunilor enumerate in Anexa 1 Program de modernizare Programul activităţilor identificate de către titularul activităţii in cadrul Sistemului propriu de Management de mediu RAM Raportul Anual de Mediu REP Registrul Emisiilor de Poluanţi Săptămânal În timpul tuturor săptămânilor de exploatare a instalaţiei, iar în cazul emisiilor, când realmente apar emisii; cu maxim o măsurătoare pe săptămână Semestrial Toată perioada sau părţi ale unei perioade de 6 luni consecutive Titularul autorizaţiei SC Vrancart SA Trimestrial Toată perioada sau părţi ale unei perioade de 3 luni consecutive, începând cu prima zi a lunii ianuarie, aprilie, iulie sau octombrie Zi Orice perioadă de 24 de ore Zilnic În timpul tuturor zilelor de exploatare a instalaţiei, iar în cazul emisiilor, când realmente apar emisii; cu maxim o măsurătoare pe zi 45

ANEXA I- PLAN DE ACTIUNI Denumire obiectiv APA Realizarea unui sistem de limpezire a apelor reziduale la instalatia de fabricat hartie igienica si folosirea apei limpezite in procesul tehnologic. Efectuatuarea de catre un laborator autorizat a analizelor în vederea investigarii urmatoarelor substante din apele uzate tehnologice evacuate: antracen, fenantren, cadmiu, crom, nichel, cupru, mercur, plumb. Montarea unui aparat pentru masurarea debitului de apa uzata evacuata in raul Siret. Dotarea masinii de fabricat hirtie pentru carton ondulat cu o instalatie de limpezire a apelor reziduale prin flotatie cu aer dizolvat si inchiderea circuitelor de apa. Realizare solutie tehnica optima pentru preluare eventuale scurgeri accidentale de acid clorhidric si hidroxid de sodiu in zona rezervoarelor de la fabrica Utilitati. ALTELE Reabilitarea cladirilor din zona inactiva a societatii (schimbare destinatie functie de necessitate). Eliminarea echipamentelor (condensatorilor) care contin PCB prin societati specializate autorizate conform planului de eliminare al operatorului. Implementarea celor mai mai bune tehnici disponibile pentru valorificarea si eliminarea deseurilor din procesul tehnologic (punere in functiune echipament coincinerare) Valoarea estimata (EURO) Termen de realizare 50 000 30.10.2014 Surse de finantare Proprii/ finantare externa 250 30.06.2007 Proprii Scop obiectiv - reducere incarcare in suspensii a apelor uzate, de la 9500 mg/l pana la 300 mg/l - apa recirculata reprezinta 70% din totalul de apa necesar functionarii Determinarea substantelor prioritar periculoase în vederea stabilirii masurilor ce se impun conform legislatiei in vigoare. 2 700 30.06.2007 Proprii Respectare prevedere BAT. 400 000 30.10.2014 Proprii/ finantare externa 3 000 30.11.2008 Proprii 200 000 30.11.2014 Proprii 12 500 2008-10 buc. 2009-50 buc. 2010-99 buc. 3 610 000 30.11.2014 Proprii / cofinantare Proprii/ finantare externa - reducere consum apa prospata de la 17 mc/to pana la 7 mc/to ( BAT) - reducere incarcare in suspensii a apelor uzate, de la 1750mg/l pana la 1000 mg/l Evitarea poluarii solului si freaticului in cazul unei situatii de urgenta. Respectare prevedere BAT. Respectare planului de eliminare a echipamentelor întocmit în conformitate cu prevederile HG 173/2000 Eliminarea deseurilor la sursaprevedere BAT. Responsabil de realizarea obiectivului Conducerea societatii Conducerea societatii Conducerea societatii Conducerea societatii Conducerea societatii Conducerea societatii Conducerea societatii Conducerea societatii 46

ANEXA II: AMPLASARE 47