ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ, ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ------ ΙΔΡΥΜΑ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ (Ι.Κ.Υ.) ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΔΙΕΘΝΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ------ GRUNDTVIG Αθήνα, 5/7/2012 ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗ ΕΘΝΙΚΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ ΓΙΑ ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ GRUNDTVIG (Χρονική περίοδος Υλοποίησης: 15/9/2012 15/2/2013) Το Πρόγραμμα Δια Βίου Μάθηση είναι το πρόγραμμα κοινοτικής δράσης στους τομείς της Εκπαίδευσης και Επαγγελματικής Κατάρτισης για την περίοδο από 1/1/2007 έως 31/12/2013. Το Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών Ι.Κ.Υ., δυνάμει της υπ αριθ. 82023/ΙΑ/ΦΕΚ 1282 / 2 7 2008 Υπουργικής Απόφασης, με την οποία ορίστηκε ως Εθνική Μονάδα για τα τομεακά προγράμματα Comenius, Erasmus, Grundtvig, Leonardo da Vinci και το Οριζόντιο Πρόγραμμα «Επισκέψεις Μελέτης» και συμπληρωματικά με τη Γενική Πρόσκληση Υποβολής Προτάσεων για το έτος 2012 που έχει δημοσιοποιηθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλουν αιτήσεις για ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ GRUNDTVIG. Οι αιτούντες, πριν υποβάλουν αίτηση θα πρέπει να μελετήσουν προσεκτικά την προαναφερόμενη Γενική Πρόσκληση Υποβολής Προτάσεων για το έτος 2012 η οποία δημοσιεύεται στον σύνδεσμο: http://ec.europa.eu/education/llp/doc848_en.htm, καθώς και την παρούσα Εθνική Πρόσκληση Υποβολής Προτάσεων. Σύντομη περιγραφή Σκοπός Ο στόχος της δράσης αυτής είναι να βοηθήσει επιλέξιμους οργανισμούς που επιθυμούν να συμμετάσχουν σε Εκπαιδευτική Σύμπραξη Grundtvig, Σχέδιο Εθελοντισμού για Άτομα μεγαλύτερης ηλικίας Grundtvig (αποκεντρωμένες δράσεις), Πολυμερές Σχέδιο Grundtvig, Δίκτυο ή Σχέδιο Συνοδευτικών Μέτρων Grundtvig (κεντρικές δράσεις), να έρθουν σε επικοινωνία με κατάλληλα εταιρικά ιδρύματα και να αναπτύξουν ένα σχέδιο εργασίας, προκειμένου να προετοιμάσουν το έντυπο της αίτησης για το σχέδιο/σύμπραξη/δίκτυο Grundtvig. Επιλέξιμοι οργανισμοί που επιθυμούν να πραγματοποιήσουν μια δραστηριότητα συνεργασίας αυτού του είδους, δύνανται να υποβάλουν αίτηση για επιχορήγηση, ώστε να δοθεί η δυνατότητα σε έναν εκπρόσωπό τους να πραγματοποιήσει μια προπαρασκευαστική επίσκεψη με το σκοπό αυτό. Η επίσκεψη μπορεί να έχει μία από τις παρακάτω μορφές:
- επίσκεψη σε επιλέξιμο οργανισμό - μελλοντικό εταίρο που εδρεύει σε άλλη χώρα που συμμετέχει στο Πρόγραμμα Δια Βίου Μάθηση, ή - συμμετοχή σε «σεμινάριο εξεύρεσης εταίρων» (contact seminar) που διοργανώνεται από Εθνική Μονάδα χώρας που συμμετέχει στο Πρόγραμμα Δια Βίου Μάθηση. Τα εν λόγω σεμινάρια ανακοινώνονται τακτικά στην ιστοσελίδα του Ι.Κ.Υ. (http://www.iky.gr/iky/content/gr/socrates/pv/gru_pv.doc) και οι ενδιαφερόμενοι οργανισμοί θα πρέπει να επικοινωνούν με τους αρμόδιους υπαλλήλους της Εθνικής Μονάδας Ι.Κ.Υ. για την ενημέρωσή τους σχετικά με τις διαθέσιμες θέσεις, τις διαδικασίες και τις προϋποθέσεις συμμετοχής. Αιτήσεις που δεν υποβάλλονται στο σωστό έντυπο ή δεν είναι κατάλληλα υπογεγραμμένες ή δεν φέρουν τη σφραγίδα του αιτούντος οργανισμού ή δεν συνοδεύονται από τα απαραίτητα έγγραφα ή υποβληθούν εκπρόθεσμα ή δεν πληρούν κάποιο άλλο κριτήριο επιλεξιμότητας που περιγράφεται παρακάτω, δε θα ληφθούν υπόψη κατά τη διαδικασία επιλογής. Επίσης, συμπληρωματικά έγγραφα που θα υποβληθούν μετά την καταληκτική προθεσμία δεν θα ληφθούν υπόψη. Για την εμπρόθεσμη υποβολή αίτησης ταχυδρομικώς λαμβάνεται υπόψη η ημερομηνία της σφραγίδας ταχυδρομείου. Ως γενική αρχή επισημαίνεται ότι για να είναι επιλέξιμη ως προς το περιεχόμενό της μια αίτηση σε οποιαδήποτε δράση του Προγράμματος Grundtvig, πρέπει να αφορά τη ΜΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝ (όχι την εκπαίδευση εκπαιδευτικών που υπηρετούν σε φορείς σχολικής εκπαίδευσης, μαθητών, φοιτητών ή επαγγελματιών, καθώς αυτές οι ομάδεςστόχοι και θεματικές αφορούν άλλα τομεακά προγράμματα του Προγράμματος Δια Βίου Μάθηση). Επιλέξιμα ιδρύματα - Επιλέξιμη περίοδος υλοποίησης Διάρκεια Επιλέξιμοι να συμμετάσχουν είναι οργανισμοί και ιδρύματα που δραστηριοποιούνται στην εκπαίδευση ενηλίκων, όπως: Σχολεία Δεύτερης Ευκαιρίας, Κέντρα Εκπαίδευσης Ενηλίκων, Κ.Ε.Κ., Ν.Ε.Λ.Ε., οργανισμοί που παρέχουν αρχική ή ενδοϋπηρεσιακή κατάρτιση στο προσωπικό που απασχολείται στην εκπαίδευση ενηλίκων, μη κερδοσκοπικοί φορείς, σύλλογοι, επιστημονικές, αθλητικές και συνδικαλιστικές ενώσεις, μη κυβερνητικές οργανώσεις (ΜΚΟ), βιβλιοθήκες, μουσεία, ερευνητικά ιδρύματα, πολιτιστικά κέντρα, σωφρονιστικά ιδρύματα, εθελοντικές οργανώσεις, επιχειρήσεις, υπηρεσίες συμβουλευτικής και προσανατολισμού κ.ά., υπό την προϋπόθεση ότι δραστηριοποιούνται στην εκπαίδευση ενηλίκων. ΔΕΝ θα θεωρούνται επιλέξιμα τα σχολεία πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και τα Ινστιτούτα Επαγγελματικής Κατάρτισης (Ι.Ε.Κ.). Για περισσότερες λεπτομέρειες παρακαλούμε δείτε τις σχετικές ενότητες στον «Οδηγό για τους αιτούντες». Η προπαρασκευαστική επίσκεψη μπορεί να πραγματοποιηθεί κατά την περίοδο από 15/9/2012 έως 15/02/2013 και η διάρκεια της μπορεί να είναι από 1 έως 5 ημέρες κατ ανώτατο όριο. Κοινοτική επιχορήγηση Η κοινοτική επιχορήγηση δύναται να καλύπτει έως και το 100% των δαπανών ταξιδιού (εισιτήρια οικονομικής θέσης) και τις δαπάνες διαβίωσης ενός εκπροσώπου του αιτούντος οργανισμού για τη συμμετοχή σε προπαρασκευαστική επίσκεψη σε μελλοντικό εταίρο (βάσει του πίνακα αποζημιώσεων δαπανών διαβίωσης ανά χώρα προορισμού που παρατίθεται στο Παράρτημα 2) ή το κόστος συμμετοχής σε σεμινάριο εξεύρεσης εταίρων (στο οποίο συμπεριλαμβάνονται τα έξοδα διαμονής, διατροφής και συμμετοχής στις κοινές πολιτιστικές 2
δραστηριότητες των συμμετεχόντων), όπως ορίζεται κατά περίπτωση από τη διοργανώτρια Εθνική Μονάδα. Υποβολή αιτήσεων Οι ενδιαφερόμενοι φορείς καλούνται να υποβάλουν τις αιτήσεις τους προς την Εθνική Μονάδα Ι.Κ.Υ. τουλάχιστον 6 (έξι) εβδομάδες πριν την προγραμματισμένη έναρξη της προπαρασκευαστικής επίσκεψης/σεμιναρίου εξεύρεσης εταίρων. Η συμπλήρωση της αίτησης θα γίνεται με τη χρήση e-form, η οποία θα υποβάλλεται on-line και ακολούθως, υποχρεωτικά για την αποδοχή της επιλεξιμότητας της αίτησης, θα εκτυπώνεται και θα αποστέλλεται και σε έντυπη μορφή με πρωτότυπη υπογραφή του νομίμου εκπροσώπου του αιτούντος οργανισμού και θα φέρει την πρωτότυπη σφραγίδα του οργανισμού αυτού. Η αίτηση πρέπει να συνοδεύεται απαραιτήτως από πρόσκληση του ιδρύματος υποδοχής και πρόγραμμα εργασιών της προπαρασκευαστικής επίσκεψης στην περίπτωση επίσκεψης σε μελλοντικό εταίρο ή πρόγραμμα του σεμιναρίου εξεύρεσης εταίρων και έντυπο εγγραφής (registration form) για το συγκεκριμένο σεμινάριο. Επιπλέον, η Εθνική Μονάδα, προκειμένου να αποφασίσει για την επιλεξιμότητα του αιτούντος οργανισμού, ενδέχεται να ζητήσει την υποβολή συμπληρωματικών εγγράφων (π.χ. καταστατικό, ενημερωτικό υλικό ή συνοπτική παρουσίαση της δράσης του οργανισμού) που αποδεικνύουν ότι οι σκοποί και οι δραστηριότητές του εντάσσονται στο πλαίσιο της εκπαίδευσης ενηλίκων και στους λειτουργικούς στόχους του Προγράμματος Grundtvig. Τέλος, διευκρινίζεται ότι, η πιθανή έγκριση για Προπαρασκευαστική Επίσκεψη δεν εξασφαλίζει και την έγκριση της αντίστοιχης αίτησης για σχέδιο συνεργασίας. Πριν την υποβολή της αίτησης για σχέδιο συνεργασίας, παρακαλούμε να συμβουλευτείτε την Εθνική ή/και την Γενική Πρόσκληση Υποβολής αιτήσεων 2013. Η ηλεκτρονική αίτηση δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: http://www.iky.gr/iky/content/gr/socrates/pv/application_pv.pdf και οι οδηγίες συμπλήρωσης και υποβολής της στο Παράρτημα 1 της παρούσας πρόσκλησης. Διαδικασία επιλογής Τονίζεται ότι η προπαρασκευαστική επίσκεψη πρέπει να προηγηθεί της αίτησης για το σχέδιο/δίκτυο στην προετοιμασία του οποίου προτίθεται να συμβάλει. Αν ένας οργανισμός έχει ήδη υποβάλει αίτηση επιχορήγησης για το εν λόγω σχέδιο / δίκτυο, τότε δεν μπορεί να λάβει επιχορήγηση για προπαρασκευαστική επίσκεψη για την ίδια δραστηριότητα. Επισημαίνεται ότι όσοι οργανισμοί ενδιαφέρονται να υποβάλουν αίτηση επιχορήγησης για σχέδιο / δίκτυο θα πρέπει να ενημερωθούν για τυχόν προτεραιότητες ή/και κριτήρια αποκλεισμού από την Ευρωπαϊκή και Εθνική Πρόσκληση Υποβολή Προτάσεων 2012 και 2013 για την αντίστοιχη (αποκεντρωμένη ή κεντρική) δράση του Προγράμματος GRUNDTVIG. Οι αιτήσεις που θα κριθούν επιλέξιμες θα αξιολογηθούν βάσει των παρακάτω ποιοτικών κριτηρίων: Σαφήνεια και ακρίβεια στην περιγραφή της προπαρασκευαστικής επίσκεψης και των στόχων της. Συνάφεια του περιεχομένου και της διάρκειας της προπαρασκευαστικής επίσκεψης με τους σκοπούς του τομεακού προγράμματος Grundtvig και τη δράση για την οποία υποβάλλεται η αίτηση, καθώς και τις ευρωπαϊκές και εθνικές προτεραιότητες που έχουν προσδιορισθεί για τη δράση αυτή 3
Συνάφεια του περιεχομένου του μελλοντικού σχεδίου και της εμπειρίας του οργανισμού και του εκπροσώπου του που πρόκειται να συμμετάσχει στην προπαρασκευαστική επίσκεψη Αναμενόμενα αποτελέσματα της προπαρασκευαστικής επίσκεψης. Η αξιολόγηση των επιλέξιμων αιτήσεων θα γίνει βάσει του κοινού ευρωπαϊκού φύλλου αξιολόγησης το οποίο δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα του Ι.Κ.Υ. Θα δοθεί προτεραιότητα σε αιτήσεις ιδρυμάτων που δεν έχουν λάβει κοινοτική επιχορήγηση για συμμετοχή σε σύμπραξη Grundtvig κατά την τελευταία τετραετία (από το 2008 και εξής). Επιπρόσθετα, λόγω του εξαιρετικά περιορισμένου προϋπολογισμού για τη δράση αυτή και των κανόνων επιλεξιμότητας στις αντίστοιχες δράσεις, εφαρμόζονται τα παρακάτω κριτήρια αποκλεισμού: Σε μία προπαρασκευαστική επίσκεψη σε ίδρυμα μελλοντικό εταίρο για τη δημιουργία Εκπαιδευτικής Σύμπραξης Grundtvig μπορεί να συμμετάσχει ένα μόνο ελληνικό ίδρυμα. Αιτήσεις που αφορούν στη συμμετοχή περισσοτέρων του ενός ιδρυμάτων σε προπαρασκευαστική επίσκεψη για προετοιμασία της ίδιας Εκπαιδευτικής Σύμπραξης Grundtvig, θα απορρίπτονται όλες ως μη επιλέξιμες. Κάθε επιλέξιμο ίδρυμα έχει το δικαίωμα υποβολής μιας μόνο αίτησης στο πλαίσιο της παρούσας πρόσκλησης υποβολής αιτήσεων. Στην περίπτωση που το ίδιο ίδρυμα υποβάλλει περισσότερες από μία αιτήσεις, θα κληθεί από την ΕΜ να προκρίνει μια από αυτές και να ακυρώσει τις υπόλοιπες. Διευκρινίζεται ότι σε περίπτωση εξάντλησης του διαθέσιμου προϋπολογισμού η Εθνική Μονάδα Ι.Κ.Υ. δύναται να ανακοινώσει τη διακοπή υποβολής αιτήσεων επιχορήγησης νωρίτερα από τη λήξη της προαναφερθείσας χρονικής περιόδου υλοποίησης της δράσης αυτής. Όλοι οι αιτούντες οργανισμοί θα ενημερώνονται εγγράφως για την έκβαση της αίτησής τους. Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να επικοινωνείτε τις εργάσιμες ημέρες και ώρες με το: Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών Μακρή 1 & Διον. Αρεοπαγίτου, 117 42 Αθήνα Τηλ. Επικοινωνίας: 2103726373, 2103726383, 2103726349 Τηλεομοιότυπο: 210 3221863 Αθήνα, 04/7/2012 Ο Διευθυντής Φώτιος Κ. Αθανασόπουλος 4
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΑΙΤΗΣΗΣ Το υπόδειγμα αίτησης σε ηλεκτρονική μορφή (e form) βρίσκεται στον παρακάτω σύνδεσμο της ιστοσελίδας του ΙΚΥ: http://www.iky.gr/iky/content/gr/socrates/pv/application_pv.pdf Για την επεξεργασία του υποδείγματος είναι απαραίτητο το λογισμικό Adobe Reader 10 ή μεταγενέστερη έκδοση, το οποίο μπορούν να προμηθευτούν οι αιτούντες στον σύνδεσμο: http://get.adobe.com/reader/ Ηλεκτρονική υποβολή: Για την ηλεκτρονική υποβολή της αίτησης, συμπληρώνονται και επικυρώνονται όλα τα υποχρεωτικά πεδία του υποδείγματος αίτησης σε ηλεκτρονική μορφή (e form) πατώντας «Επικύρωση». Στη συνέχεια η αίτηση (πλήρως συμπληρωμένο και επικυρωμένο υπόδειγμα), αφού πρώτα αποθηκευτεί σε Η/Υ, υποβάλλεται πατώντας «Ηλεκτρονική Υποβολή» στην τελευταία σελίδα της αίτησης. Για την ηλεκτρονική υποβολή απαιτείται σύνδεση στο Διαδίκτυο. Στην ενότητα L.2 της αίτησης καταγράφονται αυτόματα τα στοιχεία της ηλεκτρονικής υποβολής (κατάσταση υποβολής, ημερομηνία υποβολής, e form hash code, κτλ.) της αίτησης. Μετά την ηλεκτρονική υποβολή, η αίτηση (αρχείο PDF) πρέπει να αποθηκευτεί σε Η/Υ και δεν πρέπει να υποστεί οποιαδήποτε αλλαγή. Εναλλακτικά και μόνο σε περίπτωση που λόγω κάποιου τεχνικού προβλήματος δεν είναι δυνατή η ηλεκτρονική υποβολή με το βασικό τρόπο (on line), η αίτηση (πλήρως συμπληρωμένο και επικυρωμένο υπόδειγμα) μπορεί να αποσταλεί στην Εθνική Μονάδα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (e mail) πατώντας «Δημιουργία συνημμένου αρχείου» στην τελευταία σελίδα. Υποβολή αίτησης σε έντυπη μορφή: Η αίτηση, μετά την ηλεκτρονική υποβολή, μπορεί να εκτυπωθεί πατώντας «Εκτύπωση» στην τελευταία σελίδα. Η ενότητα Μ: «ΥΠΟΓΡΑΦΗ» της αίτησης σε έντυπη μορφή συμπληρώνεται χειρόγραφα (ημερομηνία, ονοματεπώνυμο υπογράφοντος, επωνυμία του αιτούντος οργανισμού κτλ.). Η αίτηση σε έντυπη μορφή πρέπει να φέρει τη σφραγίδα του αιτούντος ιδρύματος και την υπογραφή του νόμιμου εκπρόσωπου του. Η αίτηση σε έντυπη μορφή, πλήρως συμπληρωμένη και υπογεγραμμένη, πρέπει να κατατεθεί ή να αποσταλεί ταχυδρομικά στο Ι.Κ.Υ. Εθνική Μονάδα για το Πρόγραμμα Δια Βίου Μάθηση (Διονυσίου Αρεοπαγίτου & Μακρή 1, 117 42 Αθήνα) συνοδευόμενη από πρόσκληση του ιδρύματος υποδοχής και πρόγραμμα εργασιών της προπαρασκευαστικής επίσκεψης στην περίπτωση επίσκεψης σε μελλοντικό εταίρο ή πρόγραμμα του σεμιναρίου εξεύρεσης εταίρων και έντυπο εγγραφής (registration form) για το συγκεκριμένο σεμινάριο. Επισημαίνεται ότι η υποβολή της αίτησης σε έντυπη μορφή πρέπει να γίνει αφού πρώτα ολοκληρωθεί η ηλεκτρονική υποβολή. Η εμπρόθεσμη υποβολή της έντυπης αίτησης αποδεικνύεται από τη σφραγίδα ταχυδρομείου (σε περίπτωση ταχυδρομικής αποστολής) ή το πρωτόκολλο εισερχομένου εγγράφου. Η καταληκτική προθεσμία υποβολής αίτησης προπαρασκευαστικής επίσκεψης είναι τουλάχιστον έξι (6) εβδομάδες πριν την προγραμματισμένη έναρξη της προπαρασκευαστικής επίσκεψης/σεμιναρίου εξεύρεσης εταίρων. 5
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ GRUNDTVIG ΑΝΩΤΑΤΑ ΠΟΣΑ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΑΒΙΩΣΗΣ ΑΝΑ ΧΩΡΑ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ 2012 ΧΩΡΑ ΥΠΟΔΟΧΗΣ Ημερήσιο ποσό AT Αυστρία 144 BE Βέλγιο 136 BG Βουλγαρία 88 CH Ελβετία 208 CY Κύπρος 120 CZ Δημοκρατία της Τσεχίας 120 DE Γερμανία 128 DK Δανία 184 EE Εσθονία 104 ES Ισπανία 136 FI Φιλανδία 168 FR Γαλλία 160 HR Κροατία 128 HU Ουγγαρία 112 IE Ιρλανδία 152 IS Ισλανδία 144 IT Ιταλία 152 LI Λιχτενστάιν 208 LT Λιθουανία 104 LU Λουξεμβούργο 136 LV Λετονία 104 MT Μάλτα 112 NL Ολλανδία 144 NO Νορβηγία 208 PL Πολωνία 104 PT Πορτογαλία 120 RO Ρουμανία 96 SE Σουηδία 168 SI Σλοβενία 128 SK Σλοβακία 112 TR Τουρκία 112 UK Μεγάλη Βρετανία 184 Διευκρινίζεται ότι ο παρών πίνακας ισχύει για τις δαπάνες διαβίωσης ενός εκπροσώπου του αιτούντος οργανισμού για τη συμμετοχή σε προπαρασκευαστική επίσκεψη σε μελλοντικό εταίρο. Για το κόστος συμμετοχής σε σεμινάριο εξεύρεσης εταίρων (στο οποίο συμπεριλαμβάνονται τα έξοδα διαμονής, διατροφής και συμμετοχής σε κοινές πολιτιστικές δραστηριότητες κατά τη διάρκεια του σεμιναρίου), η επιχορήγηση δύναται να καλύψει το αντίστοιχο ποσό που ορίζεται για το σεμινάριο αυτό από τη διοργανώτρια Εθνική Μονάδα. 6