ΕΠΙΧΕΙΡΗΙΑΚΗ ΥΛΛΟΓΙΚΗ ΥΜΒΑΗ ΕΡΓΑΙΑ (2015-2016) ηνλ Πεηξαηά, ζήκεξα, Σξίηε 24 Φεβξνπαξίνπ 2015 κεηαμχ ηεο εγθαηαζηεκέλεο ζηνλ Πεηξαηά θαη επί ηεο Αθηήο Κηανχιε 45 ηξαπεδηθήο εηαηξίαο κε ηελ επσλπκία The Royal Bank of Scotland plc, πνπ εθπξνζσπείηαη απφ ηνλ Γηεπζπληή Αλζξψπηλνπ Γπλακηθνχ Διιάδνο θ. Θσλζηαληίλν Βαβαξνχηα (θαινχκελε ζην εμήο ε Σξάπεδα ) θαη ηεο ζπλδηθαιηζηηθήο νξγάλσζεο κε ηελ επσλπκία χιινγνο Τπαιιήισλ ηεο The Royal Bank of Scotland plc, πνπ εδξεχεη ζηνλ Πεηξαηά, Αθηή Κηανχιε 45, θαη πνπ εθπξνζσπείηαη απφ ηελ Πξφεδξν θ. Καξία θαξκέα θαη ηε Γεληθή Γξακκαηέα θ. Καξία Θππαξίζε (θαινπκέλεο ζην εμήο ν χιινγνο ), ζπκθσλήζεθαλ θαη έγηλαλ απνδεθηά ηα παξαθάησ: Άρθρο 1 Ζ Σξάπεδα θαη ν χιινγνο ζπκθσλνχλ θαη απνδέρνληαη φπσο θαηά ην δηάζηεκα απφ 1εο Ηαλνπαξίνπ 2015 έσο 31εο Γεθεκβξίνπ 2016, νη απνδνρέο θαη γεληθφηεξα νη φξνη εξγαζίαο ησλ κειψλ ηνπ πιιφγνπ κε ηελ Σξάπεδα ξπζκίδνληαη απνθιεηζηηθά απφ ηελ παξνχζα Δπηρεηξεζηαθή πιινγηθή χκβαζε Δξγαζίαο (θαινχκελε ζην εμήο ΔΔ ) θαη ηνλ Οξγαληζκφ - Θαλνληζκφ ηνπ πξνζσπηθνχ ηεο Σξάπεδαο φπσο έρεη ζπκθσλεζεί κε ηελ απφ 5 Ηαλνπαξίνπ 1978 Δηδηθή πιινγηθή χκβαζε Δξγαζίαο κεηαμχ ησλ ηδίσλ ζπκβαιινκέλσλ κεξψλ. Οη πάζεο θχζεσο απνδνρέο ηνπ πξνζσπηθνχ απηνχ ζπκθσλνχληαη σο εμήο: Άρθρο 2 Σν ζχλνιν ησλ θαηά ηελ 31ε Γεθεκβξίνπ 2014 κεληαίσλ απνδνρψλ ησλ clerical ππαιιήισλ ηεο Σξάπεδαο απμάλεηαη απφ ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ 2015 θαηά πνζνζηφ 2% θαη ην ζχλνιν ησλ θαηά ηελ 31ε Γεθεκβξίνπ 2015 κεληαίσλ απνδνρψλ ησλ ππαιιήισλ ηεο Σξάπεδαο απμάλεηαη απφ ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ 2016 θαηά πνζνζηφ 2%. Ζ αχμεζε απηή πεξηιακβάλεη θαη εμνθιεί θαη κ απηήλ ζπκςεθίδεηαη θάζε άιιε ρνξεγεζείζα ή κέιινπζα λα ρνξεγεζεί, επηρεηξεζηαθή, θιαδηθή ή άιιε αχμεζε, εθφζνλ έρεη ή ζα έρεη ηζρχ (αθφκε θαη αλαδξνκηθή) ελσξίηεξε ηεο ζήκεξνλ. Δλδεηθηηθψο, ζε πεξίπησζε πνπ, κε Δ κεηαμχ ηεο ΟΣΟΔ θαη Διιεληθψλ Σξαπεδψλ ή κε έθδνζε δηαηηεηηθψλ απνθάζεσλ, ζα πξνβιέπεηαη γηα ην δηάζηεκα απφ 1/1/2015 έσο 31/12/2016 κεηαβνιή ησλ κηζζνινγηθψλ θιηκαθίσλ ηνπ εληαίνπ κηζζνινγίνπ ησλ ππαιιήισλ ησλ Διιεληθψλ Σξαπεδψλ ή κηζζνινγηθή κεηαβνιή ιφγσ αλαγλσξίζεσο πξνυπεξεζίαο ή άιιε ξχζκηζε πνπ ζα έρεη ζαλ απνηέιεζκα ηελ κεηαβνιή ησλ απνδνρψλ, ε ξχζκηζε απηή ζεσξείηαη φηη ήδε θαιχπηεηαη απφ ηελ παξνχζα ΔΔ θαη ζα γίλεη λένο ππνινγηζκφο ησλ απνδνρψλ ηνπ πξνζσπηθνχ κε ηνλ εμήο ηξφπν: ηηο θαηά ηελ 31ε Γεθεκβξίνπ 2014 θαηαβαιιφκελεο απνδνρέο ζην πξνζσπηθφ πνπ θαιχπηεηαη απφ ηελ παξνχζα ΔΔ ζα γίλεη λένο ππνινγηζκφο ησλ θιηκαθίσλ θαη ησλ επηδνκάησλ. Ζ πξνο ηα πάλσ ή πξνο ηα θάησ δηαθνξά πνπ ζα πξνθχςεη επί ηνπ ζπλφινπ, ζα αθαηξεζεί απφ ή ζα πξνζηεζεί αληίζηνηρα ζην Δηδηθφ Δπίδνκα, φπσο απηφ ζα έρεη δηακνξθσζεί ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ 2015 ζχκθσλα κε ην παξφλ άξζξν, ψζηε ε ζπλνιηθή αχμεζε πνπ ζα πξνθχςεη λα είλαη πάιη αθξηβψο 2%. Οκνίσο ε πξνο ηα πάλσ ή πξνο ηα θάησ δηαθνξά πνπ ζα πξνθχςεη επί ηνπ ζπλφινπ ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ 2016, ζα αθαηξεζεί απφ ή ζα πξνζηεζεί αληίζηνηρα ζην Δηδηθφ Δπίδνκα, φπσο απηφ ζα έρεη ηφηε δηακνξθσζεί ζχκθσλα κε ην παξφλ άξζξν, ψζηε ε ζπλνιηθή αχμεζε πνπ ζα πξνθχςεη ηφηε λα είλαη πάιη αθξηβψο 2%. Άρθρο 3 ε πεξίπησζε πνπ ζπκθσλεζεί κεηαμχ ηεο ΟΣΟΔ θαη ησλ Διιεληθψλ Σξαπεδψλ αχμεζε εκεξψλ άδεηαο, ηξνπνπνίεζε σξαξίνπ, ηξνπνπνίεζε θαζεζηψηνο αδεηψλ γνληθψλ ή εγθπκνζχλεο, απηά ζα ηζρχζνπλ αληίζηνηρα. 1
Άρθρο 4 Γηα ηα ζηεγαζηηθά δάλεηα γηα αγνξά α θαηνηθίαο θαη κε βάζε ηηο ζρεηηθέο ξπζκίζεηο ησλ θιαδηθψλ ζπκβάζεσλ, ε Σξάπεδα ζα δηαηεξήζεη ηα νξηδφκελα ζηελ ΔΔ 2013-2014 επηηφθηά ηεο, ήηνη 2% γηα πνζφ έσο 200.000 θαη 3% γηα πνζφ απφ 200,001 θαη άλσ. Ζ ρξνληθή δηάξθεηα ησλ εθεμήο ρνξεγνχκελσλ ζηεγαζηηθψλ δαλείσλ νξίδεηαη ζηα 40 έηε θαη' αλψηαην φξην, ζην πιαίζην ηεο πηζησηηθήο πνιηηηθήο ηεο Σξάπεδαο. Δπίζεο γηα ηα θαηαλαισηηθά δάλεηα, ε Σξάπεδα ζα δηαηεξήζεη ην νξηδφκελν ζηελ ΔΔ 2013-2014 επηηφθην, ήηνη 3%. Σα σο άλσ επηηφθηα ηζρχνπλ θαζφιε ηε δηάξθεηα ηεο παξνχζαο. Άρθρο 5 Κε ηελ παξνχζα επηβεβαηψλεηαη ε δέζκεπζε ηεο Σξάπεδαο γηα ηελ απξφζθνπηε παξνρή ησλ κέηξσλ πγηεηλήο θαη αζθάιεηαο ησλ εξγαδνκέλσλ θαη ησλ πξνζηαηεπφκελσλ κειψλ ηνπο, ηα νπνία ζπκβάινπλ ζηελ αχμεζε ηεο παξαγσγηθφηεηάο ηνπο θαη ζηελ πνηφηεηα ηεο εξγαζίαο ηνπο. Δλδεηθηηθψο απηά πεξηιακβάλνπλ: Σε ζπλέρηζε πιήξνπο θάιπςεο ηνπ θφζηνπο ηεο -πξνβιεπφκελεο ζην άξζξν 5 (παξάγξαθνο V) ηεο απφ 5 Ηαλνπαξίνπ 1978 Δηδηθήο πιινγηθήο χκβαζε Δξγαζίαο- παξνρήο πξφζζεηεο θάιπςεο ηαηξηθήο πεξηζάιςεσο, κέζσ νκαδηθνχ πξνγξάκκαηνο αζθάιηζεο δσήο θαη πγείαο γηα ηνπο εξγαδφκελνπο θαη ηηο νηθνγέλεηέο ηνπο Σε ζπλέρηζε παξνρήο αηνκηθνχ check-up πγείαο γηα ηνπο εξγαδφκελνπο, κε επηινγή κεηαμχ ησλ ζπλεξγαδφκελσλ γηα ην ζθνπφ απηφ δηαγλσζηηθψλ θέληξσλ ή λνζνθνκείσλ, ζχκθσλα κε ηελ εθάζηνηε ηζρχνπζα πνιηηηθή ηεο ηξάπεδαο Σελ εθάπαμ ρνξήγεζε δηαηαθηηθψλ γεχκαηνο (ticket restaurants), πνζνχ 150 έθαζηε εηεζίσο ζηνπο ππαιιήινπο απηήο, θαηά ηελ ενξηαζηηθή πεξίνδν ησλ Υξηζηνπγέλλσλ 2015 θαη 2016 Άρθρο 6 Σα ζπκβαιιφκελα κέξε δειψλνπλ φηη θαηέιεμαλ ζηελ ππνγξαθή ηεο παξνχζαο ΔΔ κεηά απφ καθξέο δηαπξαγκαηεχζεηο θαη πξνζεθηηθή ζηάζκηζε φισλ ησλ νηθνλνκηθψλ θαη ησλ άιισλ παξαγφλησλ θαη κεηά απφ ακνηβαίεο ππνρσξήζεηο. Δηδηθφηεξα, ν χιινγνο δειψλεη φηη κε ηηο ξπζκίζεηο ηεο παξνχζαο ΔΔ ηθαλνπνηνχληαη ηα πεξηζζφηεξα ησλ εθθξεκψλ εξγαζηαθψλ αηηεκάησλ ηνπ. Θαη ηα δχν κέξε δειψλνπλ φηη ζα ηεξήζνπλ ηνπο φξνπο ηεο παξνχζεο. Ο χιινγνο δειψλεη φηη, ζην βαζκφ πνπ δελ ζα παξαβηάδνληαη ηα δηά ηεο παξνχζεο ξπζκηζζέληα νηθνλνκηθά θαη εξγαζηαθά ηνπ ζέκαηα, ζα ιεηηνπξγεί ζε ζπλζήθεο εξγαζηαθήο εηξήλεο θαη δελ ζα πξνρσξήζεη ζε ελέξγεηεο πνπ ζα εκπφδηδαλ ηελ νκαιή ιεηηνπξγία ηεο Σξάπεδαο. Θα θαηαβάιιεη δε θάζε δπλαηή πξνζπάζεηα γηα ηελ πεξαηηέξσ αλάπηπμή ηεο ψζηε απηφ λα απνβεί ζε φθεινο ηεο Σξάπεδαο θαη ησλ εξγαδνκέλσλ. Γηεπθξηλίδεηαη, φηη ζε πεξίπησζε κε ηήξεζεο ηνπ Θαλνληζκνχ-Οξγαληζκνχ ή ηεο εθάζηνηε ηζρχνπζαο λνκνζεζίαο εθ κέξνπο ηεο Σξάπεδαο, φπσο ζε πεξίπησζε βιαπηηθήο κεηαβνιήο θιπ, ν χιινγνο δελ δεζκεχεηαη απφ ηελ παξνχζα ξήηξα εξγαζηαθήο εηξήλεο. Άρθρο 7 Ζ παξνχζα πιινγηθή χκβαζε Δξγαζίαο σο επηρεηξεζηαθή, έρεη απνθιεηζηηθή εθαξκνγή ζην πξνζσπηθφ ηεο Σξάπεδαο πνπ θαιχπηεηαη απφ απηή ζε πεξίπησζε ζπξξνήο ηεο κε άιιε παξφκνηα θαη εηδηθφηεξα ζε πεξίπησζε ζπξξνήο ηεο κε πιινγηθέο πκβάζεηο Δξγαζίαο πνπ ππνγξάθνληαη κεηαμχ ηεο ΟΣΟΔ θαη άιισλ Σξαπεδψλ ή ηηο αληίζηνηρεο Γηαηηεηηθέο απνθάζεηο. 2
Γελ εθαξκφδεηαη φκσο ζην πξνζσπηθφ ηεο Σξάπεδαο πνπ δελ θαιχπηεηαη απφ ηνλ Οξγαληζκφ Θαλνληζκφ, φπσο αλαθέξεηαη ζην άξζξν 22 απηνχ θη έρεη ζπκθσλεζεί κε ηελ απφ 5 Ηαλνπαξίνπ 1978 Δηδηθή πιινγηθή χκβαζε Δξγαζίαο Άρθρο 8 Ιφγσ ηεο θξίζηκεο γηα ηελ Διιάδα νηθνλνκηθήο ζπγθπξίαο θαηά ηελ πεξίνδν ππνγξαθήο ηεο παξνχζαο ΔΔ, ηα ζπκβαιιφκελα κέξε ζπκθσλνχλ θαη ζπλαπνδέρνληαη φηη, ζηελ αθξαία πεξίπησζε εμφδνπ ηεο ρψξαο απφ ηελ Δπξσδψλε, ζα επαλαδηαπξαγκαηεπζνχλ ην άξζξν 2 ηεο παξνχζαο, εθφζνλ δεηεζεί ηνπιάρηζηνλ απφ ην έλα εμ απηψλ. Άρθρο 9 Σα ζπκβαιιφκελα κέξε ζπκθσλνχλ θαη απνδέρνληαη φπσο νη ξπζκίζεηο ηεο παξνχζαο ΔΔ ηζρχζνπλ κέρξη ηελ 31ε Γεθεκβξίνπ 2016, κε ηελ επηθχιαμε ηνπ άξζξνπ 8 ηαχηεο θαη έρνπλ απηέο απνθιεηζηηθή εθαξκνγή γηα ην πξνζσπηθφ ηεο Σξάπεδαο πνπ θαιχπηεηαη απφ ηελ παξνχζα ΔΔ. Κε ηελ παξνχζα δελ ζίγνληαη θαη εμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ επλντθφηεξνη φξνη εξγαζίαο θαη ξπζκίζεηο πνπ ηζρχνπλ ζην πξνζσπηθφ κε νπνηνδήπνηε ηξφπν (Δ, ΓΑ, πξαθηηθά ζπκθσλίαο, εγθχθιηνη δηνίθεζεο, επηρεηξεζηαθή πξαθηηθή θιπ). ΟΙ ΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ ΓΗΑ ΣΟ ΤΙΙΟΓΟ ΓΗΑ ΣΖΛ ΣΡΑΠΔΕΑ Κ. ΘΑΡΚΔΑ Κ. ΘΤΠΑΡΗΖ Θ. ΒΑΒΑΡΟΤΣΑ 3
4
5