ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/0306(COD) Σχέδιο έκθεσης Neena Gill (PE v02-00)

Transcript

1 ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής /0306(COD) ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ Σχέδιο έκθεσης Neena Gill (PE v02-00) σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα αμοιβαία κεφάλαια της χρηματαγοράς (COM(2013)0615 C7-0263/ /0306(COD)) AM\ doc PE v02-00 Eνωμένη στην πολυμορφία

2 AM_Com_LegReport PE v /140 AM\ doc

3 224Mady Delvaux Άρθρο 1 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο Ο παρών κανονισμός ισχύει για τους οργανισμούς συλλογικών επενδύσεων που απαιτούν άδεια λειτουργίας ως ΟΣΕΚΑ δυνάμει της οδηγίας 2009/65/ΕΚ ή είναι ΟΕΕ δυνάμει της οδηγίας 2011/61/ΕΕ, επενδύουν σε βραχυπρόθεσμα περιουσιακά στοιχεία και στοχεύουν επιμέρους ή συνολικά σε αποδόσεις ανάλογα με τα επιτόκια της χρηματαγοράς ή στη διατήρηση της αξίας της επένδυσης. Ο παρών κανονισμός ισχύει για τους οργανισμούς συλλογικών επενδύσεων που απαιτούν άδεια λειτουργίας ως ΟΣΕΚΑ δυνάμει της οδηγίας 2009/65/ΕΚ ή είναι ΟΕΕ δυνάμει της οδηγίας 2011/61/ΕΕ, επενδύουν σε βραχυπρόθεσμα περιουσιακά στοιχεία και στοχεύουν επιμέρους ή συνολικά σε αποδόσεις ανάλογα με τα επιτόκια της χρηματαγοράς και στη διατήρηση της αξίας της επένδυσης, και επισημαίνονται ή διατίθενται στην αγορά ως αμοιβαία κεφάλαια της χρηματαγοράς. Αιτιολόγηση Only funds having the cumulative primary investment objectives of maintaining both the principal of the fund and providing a return in line with money market rates should be covered by the MMF regulation.the regulation should only target MMFs that intend to label or market themselves as MMFs. The amendment aims to avoid that the scope will unintentionally cover funds investing in short term commercial papers of a lesser quality compared to the requirements laid down in this regulation. Forcing such funds to comply with the regulation might cause a disruption in the short term financing of the real economy.this amendment is to be read jointly with the one suggested for Article Markus Ferber Άρθρο 1 παράγραφος 1 α (νέα) AM\ doc 3/140 PE v02-00

4 1a. Με την έναρξη ισχύος του παρόντος κανονισμού, τα ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ λειτουργούν στην Ένωση μόνο ως ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ δημόσιου χρέους ΕΕ ή ως ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ λιανικής. Ως εκ τούτου, όλες οι αναφορές του παρόντος κανονισμού σε ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ νοείται ότι περιλαμβάνουν τόσο τα ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ δημόσιου χρέους ΕΕ όσο και τα ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ λιανικής, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά. 226 Fabio De Masi, Marisa Matias, Miguel Viegas, Matt Carthy, Rina Ronja Kari, Paloma López Bermejo Άρθρο 1 παράγραφος 2 2. Τα κράτη μέλη δεν πρέπει να προσθέτουν επιπλέον απαιτήσεις στο πεδίο που καλύπτεται από τον παρόντα κανονισμό. διαγράφεται 227 Eva Joly εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Άρθρο 1 παράγραφος 2 2. Τα κράτη μέλη δεν πρέπει να προσθέτουν επιπλέον απαιτήσεις στο διαγράφεται PE v /140 AM\ doc

5 πεδίο που καλύπτεται από τον παρόντα κανονισμό. 228 Pervenche Berès Άρθρο 1 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο α (νέο) Για τα κράτη μέλη στα οποία επιτρέπεται να προσφερθεί ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ, ισχύει το κεφάλαιο V. 229 Brian Hayes Άρθρο 1 α (νέο) Άρθρο 1α Είδη ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ Από την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού, τα ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ λειτουργούν στην Ένωση μόνο ως (1) ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ δημόσιου χρέους ΕΕ, (2) ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ λιανικής ή (3) ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ χαμηλής μεταβλητότητας. Όλες οι αναφορές του παρόντος κανονισμού σε ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ αφορούν τα ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ δημόσιου χρέους ΕΕ, τα ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ λιανικής και τα ΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ χαμηλής μεταβλητότητας, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά. AM\ doc 5/140 PE v02-00

6 230 Alain Lamassoure, Alain Cadec Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 2 (2) Ως «μέσα της χρηματαγοράς» νοούνται τα μέσα της χρηματαγοράς όπως ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ιε) της οδηγίας 2009/65/ΕΚ. (2) Ως «μέσα της χρηματαγοράς» νοούνται τα μέσα της χρηματαγοράς όπως ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ιε) της οδηγίας 2009/65/ΕΚ και στο άρθρο 3 της οδηγίας 2007/16/ΕΚ. Αιτιολόγηση Προς αποφυγή αμφιβολιών, πρέπει να διευκρινιστεί ότι τα ομόλογα με εναπομένουσα διάρκεια μεγαλύτερη των 397 ημερών μπορεί να εμπίπτουν στον ορισμό των μέσων της χρηματαγοράς. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί μέσω παραπομπής στην οδηγία 2007/16/ΕΚ της 19ης Μαρτίου 2007 στην οποία ορίζονται τα επιλέξιμα στοιχεία ενεργητικού των ΟΣΕΚΑ. 231 Thomas Mann Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 2 (2) Ως «μέσα της χρηματαγοράς» νοούνται τα μέσα της χρηματαγοράς όπως ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ιε) της οδηγίας 2009/65/ΕΚ. (2) Ως «μέσα της χρηματαγοράς» νοούνται τα μέσα της χρηματαγοράς όπως ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ιε) της οδηγίας 2009/65/ΕΚ και στο άρθρο 3 παράγραφος 1 της οδηγίας 2007/16/ΕΚ. PE v /140 AM\ doc

7 Αιτιολόγηση Προς αποφυγή αμφιβολιών, πρέπει να διευκρινιστεί ότι τα ομόλογα εμπίπτουν στον ορισμό των μέσων της χρηματαγοράς. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί μέσω παραπομπής στην οδηγία 2007/16/ΕΚ της 19ης Μαρτίου 2007 στην οποία ορίζονται τα επιλέξιμα στοιχεία ενεργητικού των ΟΣΕΚΑ. 232 Eva Joly εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 2 (2) Ως «μέσα της χρηματαγοράς» νοούνται τα μέσα της χρηματαγοράς όπως ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ιε) της οδηγίας 2009/65/ΕΚ. (2) Ως «μέσα της χρηματαγοράς» νοούνται τα μεταβιβάσιμα μέσα για τα οποία γίνεται λόγος στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ιε) της οδηγίας 2009/65/ΕΚ, τα οποία υπόκεινται κατά κανόνα σε διαπραγμάτευση στη χρηματαγορά, όπως είναι για παράδειγμα τα γραμμάτια του Δημοσίου και των τοπικών αρχών, τα πιστοποιητικά καταθέσεων, εμπορικά χρεόγραφα, τραπεζικές συναλλαγματικές, μεσοπρόθεσμα ή βραχυπρόθεσμα ομόλογα. 233 Jonás Fernández Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 2 2) Ως «μέσα της χρηματαγοράς» νοούνται τα μέσα της χρηματαγοράς όπως ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ιε) της οδηγίας 2009/65/ΕΚ. 2) Ως «μέσα της χρηματαγοράς» νοούνται τα μέσα της χρηματαγοράς όπως ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ιε) της οδηγίας 2009/65/ΕΚ. Με άλλα λόγια, πρόκειται για τα επαρκούς ρευστότητας AM\ doc 7/140 PE v02-00

8 μέσα που συνήθως αποτελούν αντικείμενο διαπραγμάτευσης στη χρηματαγορά, των οποίων η αξία μπορεί να προσδιοριστεί επακριβώς ανά πάσα στιγμή. Or. {ES}es Αιτιολόγηση Προστίθεται το κείμενο του εν λόγω άρθρου για την καλύτερη κατανόηση του όρου. 234 Eva Joly εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 4 (4) «συμφωνία επαναγοράς»: κάθε συμφωνία στην οποία ένα μέρος μεταβιβάζει τίτλους ή τυχόν δικαιώματα που συνδέονται με αυτόν τον τίτλο σε αντισυμβαλλόμενο, με την παράλληλη υποχρέωση να τα επαναγοράσει σε καθορισμένη τιμή και μελλοντική ημερομηνία καθορισμένη ή που θα καθοριστεί (4) «συμφωνία επαναγοράς»: κάθε συμφωνία στην οποία ένα μέρος αγοράζει τίτλους ή τυχόν δικαιώματα που συνδέονται με αυτόν τον τίτλο σε αντισυμβαλλόμενο, με την παράλληλη υποχρέωση να τα επαναγοράσει σε καθορισμένη τιμή και μελλοντική ημερομηνία καθορισμένη ή που θα καθοριστεί 235 Werner Langen, Brian Hayes, Pablo Zalba Bidegain Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 7 α (νέο) (7a) Ως «ρευστοποιήσιμος τίτλος υψηλής ποιότητας προερχόμενος από τιτλοποίηση» νοείται ένας PE v /140 AM\ doc

9 αναγνωρισμένος τίτλος προερχόμενος από τιτλοποίηση που αναφέρεται στο άρθρο 12 παράγραφος 1 στοιχείο a), ο οποίος πληροί τις προϋποθέσεις που θεσπίζονται στο άρθρο 13 του κατ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ.... της Επιτροπής, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 575/2013 σχετικά με την απαίτηση κάλυψης του κινδύνου ρευστότητας για πιστωτικά ιδρύματα βάσει του άρθρου 460 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 (1) με βάση το άρθρο 460 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013, όπου περιγράφονται με ενιαίο ορισμό ως επιλέξιμα μεταβιβάσιμα στοιχεία ενεργητικού υψηλής ρευστότητας και πιστωτικής ποιότητας σύμφωνα με το άρθρο 416, παρ. 1 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/ Petr Ježek, Sylvie Goulard, Philippe De Backer Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 8 (8) Ως «εταιρικά ομόλογα» νοούνται τα χρεωστικά μέσα που εκδίδονται από επιχείρηση που ουσιαστικά ασχολείται με την παραγωγή ή την εμπορία αγαθών ή μη χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών. (8) Ως «εταιρικά ομόλογα» νοούνται τα χρεωστικά μέσα που εκδίδονται από επιχείρηση που ουσιαστικά ασχολείται με την παραγωγή ή/και τη χρηματοδότηση της παραγωγής, την εμπορία ή την παροχή αγαθών και μη χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών στην αγορά. Για τους σκοπούς του παρόντος ορισμού, πρέπει να γίνει κατανοητό ότι εμπορικές απαιτήσεις, δάνεια και μισθώσεις αυτοκινήτων, δάνεια και μισθώσεις εξοπλισμού, δάνεια ΜΜΕ επιχειρήσεων αυτού του είδους πρέπει να είναι επιλέξιμα υπό την προϋπόθεση ότι συμμορφώνονται κατά τα άλλα με τις προϋποθέσεις που προβλέπονται στον AM\ doc 9/140 PE v02-00

10 παρόντα κανονισμό. 237 Alain Lamassoure, Alain Cadec Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 8 (8) Ως «εταιρικά ομόλογα» νοούνται τα χρεωστικά μέσα που εκδίδονται από επιχείρηση που ουσιαστικά ασχολείται με την παραγωγή ή την εμπορία αγαθών ή μη χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών. (8) Ως «επιλέξιμο χρέος» νοούνται τα χρεωστικά μέσα που εκδίδονται από οντότητες ή επιχειρήσεις που ουσιαστικά ασχολούνται με την παραγωγή ή/και τη χρηματοδότηση της παραγωγής, την εμπορία ή την παροχή αγαθών και μη χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών στην αγορά, περιλαμβανομένων των εταιρικών ομολόγων. Για τους σκοπούς του παρόντος ορισμού, πρέπει να γίνει κατανοητό ότι οντότητες όπως εξαρτημένες θυγατρικές χρηματοδότησης συμμορφώνονται με τον παρόντα ορισμό και ότι εμπορικές απαιτήσεις, δάνεια και μισθώσεις αυτοκινήτων, δάνεια και μισθώσεις εξοπλισμού, δάνεια ΜΜΕ και καταναλωτικά δάνεια επιχειρήσεων αυτού του είδους πρέπει να είναι επιλέξιμα υπό την προϋπόθεση ότι συμμορφώνονται κατά τα άλλα με τις προϋποθέσεις που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό. 238 Fabio De Masi, Marisa Matias, Miguel Viegas, Matt Carthy, Rina Ronja Kari, Paloma López Bermejo Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 11 PE v /140 AM\ doc

11 (11) Ως «μέθοδος αποσβεσμένου κόστους» νοείται η μέθοδος αποτίμησης η οποία λαμβάνει το κόστος απόκτησης περιουσιακού στοιχείου και προσαρμόζει την τιμή αυτή για απόσβεση ασφαλίστρων (ή εκπτώσεων) έως τη λήξη. (11) Ως «μέθοδος αποσβεσμένου κόστους» νοείται η μέθοδος αποτίμησης η οποία λαμβάνει το κόστος απόκτησης περιουσιακού στοιχείου και προσαρμόζει την τιμή αυτή για απόσβεση ασφαλίστρων (ή εκπτώσεων) έως τη λήξη η χρήση της εν λόγω λογιστικής μεθόδου πρέπει να υποβάλλεται προς έγκριση στις αρμόδιες εθνικές αρχές. 239 Alain Lamassoure, Alain Cadec Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 12 (12) Ως «αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς σταθερής καθαρής αξίας ενεργητικού» (ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ) νοείται αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς που διατηρεί αμετάβλητη αξία ΚΑΕ ανά μερίδιο ή μετοχή και του οποίου τα έσοδα προκύπτουν σε ημερήσια βάση ή μπορούν είτε να καταβληθούν στον επενδυτή είτε τα περιουσιακά στοιχεία γενικά αποτιμώνται σύμφωνα με τη μέθοδο αποσβεσμένου κόστους ή η ΚΑΕ στρογγυλοποιείται στην πλησιέστερη ποσοστιαία μονάδα ή σε ισοδύναμό της νόμισμα. διαγράφεται 240 Mady Delvaux AM\ doc 11/140 PE v02-00

12 Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 12 (12) Ως «αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς σταθερής καθαρής αξίας ενεργητικού» (ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ) νοείται αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς που διατηρεί αμετάβλητη αξία ΚΑΕ ανά μερίδιο ή μετοχή και του οποίου τα έσοδα προκύπτουν σε ημερήσια βάση ή μπορούν είτε να καταβληθούν στον επενδυτή είτε τα περιουσιακά στοιχεία γενικά αποτιμώνται σύμφωνα με τη μέθοδο αποσβεσμένου κόστους ή η ΚΑΕ στρογγυλοποιείται στην πλησιέστερη ποσοστιαία μονάδα ή σε ισοδύναμό της νόμισμα. (12) Ως «αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς σταθερής καθαρής αξίας ενεργητικού» (ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ) νοείται αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς που επιδιώκει να διατηρεί αμετάβλητη καθαρή αξία ενεργητικού (ΚΑΕ) ανά μερίδιο ή μετοχή και του οποίου τα έσοδα προκύπτουν σε ημερήσια βάση και μπορούν είτε να καταβληθούν στον επενδυτή είτε να χρησιμοποιηθούν για την αγορά περισσότερων μεριδίων στα κεφάλαια και τα περιουσιακά στοιχεία γενικά αποτιμώνται σύμφωνα με τη μέθοδο αποσβεσμένου κόστους, ενώ η ΚΑΕ στρογγυλοποιείται στην πλησιέστερη ποσοστιαία μονάδα ή σε ισοδύναμό της νόμισμα. Αιτιολόγηση Ο ορισμός αυτός πρέπει να αναδιατυπωθεί, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές της CESR που παρέχουν σαφείς οδηγίες και αναγνωρίζονται ευρέως τόσο από τις ρυθμιστικές αρχές όσο από και τη βιομηχανία. 241 Eva Joly εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 12 (12) Ως «αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς σταθερής καθαρής αξίας ενεργητικού» (ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ) νοείται αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς που διατηρεί αμετάβλητη (12) Ως «αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς σταθερής καθαρής αξίας ενεργητικού» (ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ) νοείται αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς που διατηρεί αμετάβλητη PE v /140 AM\ doc

13 αξία ΚΑΕ ανά μερίδιο ή μετοχή και του οποίου τα έσοδα προκύπτουν σε ημερήσια βάση ή μπορούν είτε να καταβληθούν στον επενδυτή είτε τα περιουσιακά στοιχεία γενικά αποτιμώνται σύμφωνα με τη μέθοδο αποσβεσμένου κόστους ή η ΚΑΕ στρογγυλοποιείται στην πλησιέστερη ποσοστιαία μονάδα ή σε ισοδύναμό της νόμισμα. αξία ΚΑΕ ανά μερίδιο ή μετοχή και του οποίου τα έσοδα προκύπτουν σε ημερήσια βάση ή μπορούν είτε να καταβληθούν στον επενδυτή είτε τα περιουσιακά στοιχεία γενικά αποτιμώνται σύμφωνα με τη μέθοδο αποσβεσμένου κόστους ή η ΚΑΕ στρογγυλοποιείται στην πλησιέστερη ποσοστιαία μονάδα ή σε ισοδύναμό της νόμισμα. «Ως μεταβλητή μετοχή ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ νοείται ένα ΑΚΧΑ το οποίο, προκειμένου να διατηρήσει μια σταθερή καθαρή αξία ενεργητικού ανά μετοχή, ακυρώνει κατάλληλο αριθμό μετοχών σε περίπτωση πτώσης της αξίας ενεργητικού ή αρνητικού προσήμου των καθαρών εσόδων από επενδύσεις». 242 Brian Hayes Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 12 α (νέο) (12a) Ως «ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ λιανικής» νοείται ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ στο οποίο μπορούν να εγγραφούν μόνο φιλανθρωπικές οργανώσεις, μη κερδοσκοπικοί οργανισμοί, δημόσιες αρχές, δημόσια ιδρύματα και φυσικά πρόσωπα, περιλαμβανομένου κάθε λογαριασμού του οποίου ο τελικός δικαιούχος είναι φυσικό πρόσωπο. Αιτιολόγηση Ο ορισμός του ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ λιανικής θα πρέπει να είναι αρκετά ευρύς ώστε να καλύπτει τους δικαιούχους των επενδύσεων, οι οποίοι δεν είναι φύσει επαγγελματίες, αλλά ενδέχεται να επενδύουν μέσω διαμεσολάβησης. Τα ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ λιανικής υπόκεινται στις συνολικές απαιτήσεις του κανονισμού, στις οποίες περιλαμβάνεται ένα ιδιαίτερα αυστηρό AM\ doc 13/140 PE v02-00

14 σύστημα τελών ρευστότητας και ορίων εξαγοράς που θα ισχύουν σε περιόδους ακραίων καταστάσεων. 243 Neena Gill Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 12 α (νέο) (12a) Ως «αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς σταθερής καθαρής αξίας ενεργητικού λιανικής» (ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ λιανικής) νοείται ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ στο οποίο μπορούν να εγγραφούν μόνο φιλανθρωπικές οργανώσεις, μη κερδοσκοπικοί οργανισμοί, δημόσιες αρχές και δημόσια ιδρύματα. 244 Markus Ferber Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 12 α (νέο) (12 a) Ως «αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς σταθερής καθαρής αξίας ενεργητικού λιανικής» (ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ λιανικής) νοείται ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ στο οποίο μπορούν να εγγραφούν μόνο φιλανθρωπικές οργανώσεις, μη κερδοσκοπικοί οργανισμοί, δημόσιες αρχές και δημόσια ιδρύματα. PE v /140 AM\ doc

15 245 Alain Lamassoure, Alain Cadec Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 12 α (νέο) (12 a) Ως «βραχυπρόθεσμο ΑΚΧΑ» νοείται το αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς που επενδύει σε επιλέξιμα μέσα της χρηματαγοράς που αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφος Roberto Gualtieri Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 12 α (νέο) (12 a) Ως «αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς καθαρής αξίας ενεργητικού χαμηλότερης μεταβλητότητας» (ΑΚΧΑ ΚΑΕ χαμηλότερης μεταβλητότητας) νοείται το αμοιβαίο κεφάλαιο χρηματαγοράς στα οποία η καθαρή αξία ενεργητικού ανά μερίδιο ή μετοχή στρογγυλοποιείται στις πλησιέστερες 10 μονάδες βάσης ή σε ισοδύναμό της νόμισμα και τα έσοδα του οποίου προκύπτουν σε ημερήσια βάση ή μπορούν να καταβληθούν στον επενδυτή. 247 Markus Ferber Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 12 β (νέο) AM\ doc 15/140 PE v02-00

16 (12β) Ως «ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ δημόσιου χρέους ΕΕ» νοείται ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ το οποίο επενδύει τουλάχιστον το 80% των περιουσιακών στοιχείων του σε τίτλους δημόσιου χρέους ΕΕ έως το Brian Hayes Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 12 β (νέο) (12β) Ως «ΑΚΧΑ ΚΑΕ χαμηλής μεταβλητότητας» νοείται ΑΚΧΑ στο οποίο μπορούν να εγγραφούν όλοι οι επενδυτές, αλλά το οποίο: a) δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιεί τη μέθοδο αποτίμησης αποσβεσμένου κόστους για μη κρατικούς τίτλους με εναπομένουσα διάρκεια μεγαλύτερη των 90 ημερών και, β) δεν μπορεί να επενδύει περισσότερο από το 25% της ΚΑΕ του σε μη κρατικούς τίτλους με εναπομένουσα διάρκεια μεγαλύτερη των 90 ημερών. Αιτιολόγηση The Low Volatility NAV MMF provides an alternative to existing CNAV structures in order to address concerns relating to systemic risk and investor protection. Amortised cost accounting would not be permitted for non-government securities with a remaining maturity of greater than 90 days. Such instruments must be valued using a mark-to-market or mark-to-model methodology. Low Volatility NAV MMFs will be subject to the comprehensive requirements of the Regulation, including a very stringent system of liquidity fees and redemption gates that will be applied in times of serious stress and are limited to investing up to 25% of NAV in non-government Securities with a remaining maturity of more than 90 days toensure their PE v /140 AM\ doc

17 low volatility. 249 Markus Ferber Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 12 γ (νέο) 12γ) Ως «τίτλοι δημόσιου χρέους ΕΕ» ορίζονται οι τίτλοι δημόσιου χρέους οι οποίοι είναι ρευστά διαθέσιμα, περιουσιακά στοιχεία του Δημοσίου ή αντιστρεπτές πράξεις επαναγοράς που καλύπτονται με δημόσιο χρέος των κρατών μελών. 250 Jakob von Weizsäcker, Udo Bullmann, Peter Simon Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 16 στοιχείο γ α (νέο) γ α) όσον αφορά το άρθρο 15α του παρόντος κανονισμού, η αρχή που ορίζεται από τα κράτη μέλη σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 2013, σχετικά με τις απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας για πιστωτικά ιδρύματα και επιχειρήσεις επενδύσεων και την οδηγία 2013/36/ΕΕ για τα πιστωτικά ιδρύματα στο κράτος μέλος καταγωγής του ΑΚΧΑ AM\ doc 17/140 PE v02-00

18 Αιτιολόγηση Το Συμβούλιο χρηματοπιστωτικής σταθερότητας έχει προσδιορίσει τα ΑΚΧΑ ως μέρη του σκιώδους τραπεζικού συστήματος γιατί εκτελούν παρόμοιες δραστηριότητες με τις τράπεζες. Τα ΑΚΧΑ δέχονται χρηματοδότηση με χαρακτηριστικά κατάθεσης, προβαίνουν σε μετασχηματισμό ρευστότητας και λήξεων όπως και οι τράπεζες και αναλαμβάνουν τη μεταφορά του πιστωτικού κινδύνου ως τράπεζες. Η μοναδική διαφορά είναι ότι δεν έχουν, επί του παρόντος, καθεστώς τράπεζας. Ως εκ τούτου, οι αρχές τραπεζικής εποπτείας πρέπει να δικαιούνται να αντιμετωπίζουν τους σχετικούς κινδύνους με τα μέτρα που κρίνονται σκόπιμα για τους εν λόγω κινδύνους σε άλλους τομείς. 251 Jakob von Weizsäcker, Peter Simon, Udo Bullmann Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 16 στοιχείο γ β (νέο) γ β) Όσον αφορά το άρθρο 15α και εφόσον η αρχή που αναφέρεται στο σημείο γ α) βρίσκεται σε συμμετέχον κράτος μέλος και συντρέχει οποιαδήποτε από τις ακόλουθες προϋποθέσεις: i) η συνολική αξία των περιουσιακών στοιχείων του ΑΚΧΑ υπερβαίνει τα 10 δισεκατ. ΕΥΡΩ, ή ii) εν συνεχεία κοινοποίησης από αρμόδια αρχή, η οποία εκτιμά ότι το κεφάλαιο είναι ιδιαίτερης σημασίας για την εγχώρια οικονομική σταθερότητα ή οικονομία, η ΕΚΤ, μετά από συνολική αξιολόγηση του κεφαλαίου, λαμβάνει απόφαση επιβεβαιώνοντας τη σημασία του. Ο ΕΕΜ, και εντός του ΕΕΜ η ΕΚΤ όπως περιγράφεται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1024/2013 δύναται, εν ονόματι της δικής του εκτίμησης της αναγκαιότητας, να ενεργεί ως αρμόδια αρχή, όσον αφορά τον παρόντα κανονισμό και, ως εκ τούτου, να συμβάλλει στην εξασφάλιση όρων ανόθευτου ανταγωνισμού εντός του χρηματοπιστωτικού τομέα. PE v /140 AM\ doc

19 Αιτιολόγηση Τα ΑΚΧΑ δέχονται χρηματοδότηση με χαρακτηριστικά κατάθεσης, προβαίνουν σε μετασχηματισμό ρευστότητας και λήξεων όπως και οι τράπεζες και αναλαμβάνουν τη μεταφορά του πιστωτικού κινδύνου ως τράπεζες. Η μοναδική διαφορά είναι ότι δεν έχουν καθεστώς τράπεζας. Ως εκ τούτου, οι αρχές τραπεζικής εποπτείας πρέπει να έχουν την επιλογή να ενεργούν ως αρμόδια αρχή. Ένα ορισμένο μέγεθος και σημασία δικαιολογούν την αρμοδιότητα της ΕΚΤ, αντί της αρμόδιας εθνικής αρχής, να συμβάλλει στην εξασφάλιση όρων ανόθευτου ανταγωνισμού εντός της εσωτερικής αγοράς. 252 Eva Joly εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 17 α (νέο) (17a) Ως «κράτος μέλος υποδοχής ΑΚΧΑ» νοείται το κράτος μέλος στο οποίο προωθείται εμπορικά σημαντικό ποσοστό μεριδίων ή μετοχών ΑΚΧΑ 253 Peter Simon, Anneliese Dodds Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 22 α (νέο) (22α) Ως «τίτλοι υψηλής ρευστότητας και πιστωτικής ποιότητας προερχόμενοι από τιτλοποίηση» νοούνται τίτλοι που πληρούν τις προϋποθέσεις που ορίζονται στο άρθρο 13 του κατ εξουσιοδότηση κανονισμού [αριθ..../...] της Επιτροπής για την συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 575/2013 όσον αφορά την απαίτηση AM\ doc 19/140 PE v02-00

20 κάλυψης του κινδύνου ρευστότητας για τα πιστωτικά ιδρύματα. 254 Neena Gill Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 22 α (νέο) (22a) Ως «ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ δημόσιου χρέους ΕΕ» νοείται ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ το οποίο, έως το 2020, επενδύει τουλάχιστον το 60% των περιουσιακών στοιχείων του σε τίτλους δημόσιου χρέους ΕΕ, όπως ορίζονται στο σημείο 22γ). Το ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ δημόσιου χρέους ΕΕ πρέπει να αναπτύξει την επένδυση αυτή σε τίτλους δημόσιου χρέους σταδιακά. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα καταρτίσει έκθεση προόδου μετά από 3 έτη. 255 Jakob von Weizsäcker, Peter Simon, Udo Bullmann Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 22 α (νέο) (22a) Ως «συμμετέχον κράτος μέλος» νοείται κράτος μέλος του οποίου το νόμισμα είναι το ευρώ ή κράτος μέλος του οποίου το νόμισμα δεν είναι το ευρώ, το οποίο όμως έχει αναπτύξει στενή συνεργασία με την ΕΚΤ σύμφωνα με το άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1024/2013. PE v /140 AM\ doc

21 256 Roberto Gualtieri Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 22 α (νέο) (22a) Η «εξωτερική στήριξη» πρέπει να επιτρέπεται μόνο σε εξαιρετικές περιστάσεις από την αρμόδια αρχή για την αποφυγή συστημικών (και όχι ιδιαζόντων) κινδύνων. Ως «εξωτερική στήριξη» νοείται η άμεση ή έμμεση στήριξη που παρέχεται από τρίτο μέρος και προορίζεται για ή θα είχε ως αποτέλεσμα τη διασφάλιση της ρευστότητας του ΑΚΧΑ ή τη σταθεροποίηση της ΚΑΕ ανά μερίδιο ή μετοχή του ΑΚΧΑ. Η εξωτερική στήριξη περιλαμβάνει: α) εισφορές κεφαλαίου από τρίτα μέρη, β) αγορά από τρίτα μέρη των περιουσιακών στοιχείων του ΑΚΧΑ σε αυξημένη τιμή, γ) αγορά από τρίτους μεριδίων ή μετοχών του ΑΚΧΑ για την παροχή ρευστότητας στο αμοιβαίο κεφάλαιο, δ) έκδοση από τρίτους οποιουδήποτε είδους ρητής ή σιωπηρής εγγύησης ή επιστολής υποστήριξης προς όφελος του ΑΚΧΑ, ε) οποιαδήποτε ενέργεια από τρίτο μέρος με άμεσο ή έμμεσο στόχο τη διατήρηση του προφίλ ρευστότητας και της ΚΑΕ ανά μερίδιο ή μετοχή του ΑΚΧΑ. AM\ doc 21/140 PE v02-00

22 257 Brian Hayes Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 22 α (νέο) (22a) Ως «ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ δημόσιου χρέους» νοείται ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ το οποίο εντός 12 μηνών από την έγκριση του παρόντος κανονισμού επενδύει το 99,5% του ενεργητικού του σε τίτλους του Δημοσίου, όπως ορίζεται στο σημείο 22 β), και υπόκειται στις απαιτήσεις διαφοροποίησης που αναφέρονται στο άρθρο 14 παράγραφος Brian Hayes Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 22 β (νέο) (22β) Ως «τίτλοι Δημοσίου» νοούνται τίτλοι δημόσιου χρέους οι οποίοι είναι ρευστά διαθέσιμα, περιουσιακά στοιχεία του Δημοσίου ή συμφωνίες επαναπώλησης που καλύπτονται με δημόσιο χρέος οποιουδήποτε επιλέξιμου κράτους, όπως ορίζεται από τον διαχειριστή του ΑΚΧΑ. Αιτιολόγηση Οι επιλέξιμοι τίτλοι πρέπει να περιλαμβάνουν τίτλους δημόσιου χρέους ΕΕ και εκτός ΕΕ, προκειμένου να καταστήσουν το ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ δημόσιου χρέους μια βιώσιμη επιλογή προϊόντος. Δεδομένων της ανεπάρκειας επιλέξιμου δημόσιου χρέους σε κράτος της ΕΕ σε σχέση PE v /140 AM\ doc

23 με το μέγεθος της αγοράς, καθώς και της μετατόπισης του υπάρχοντος δυναμικού ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ, οποιοδήποτε ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ δημόσιου χρέους πρέπει να επιτρέπει την πραγματοποίηση επενδύσεων σε τίτλους του Δημοσίου υψηλής ποιότητας που έχουν εκδοθεί εκτός της ΕΕ, υπό την προϋπόθεση τήρησης αυστηρών κριτηρίων πιστωτικής ποιότητας που θα καθοριστούν από την ΕΑΚΑΑ. 259 Jonás Fernández Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 22 β (νέο) 22β) Ως «τίτλοι δημόσιου χρέους των κρατών μελών» νοούνται τίτλοι δημόσιου χρέους οι οποίοι είναι ρευστά διαθέσιμα, περιουσιακά στοιχεία του Δημοσίου και συμφωνίες επαναπώλησης που καλύπτονται με δημόσιο χρέος των κρατών μελών. Ως «τίτλοι δημόσιου χρέους των θεσμικών οργάνων της ΕΕ» νοούνται τίτλοι δημόσιου χρέους οι οποίοι είναι ρευστά διαθέσιμα, περιουσιακά στοιχεία του Δημοσίου και συμφωνίες επαναπώλησης που καλύπτονται με δημόσιο χρέος των θεσμικών οργάνων, των οργανισμών και των υπηρεσιών της ΕΕ, και ιδίως της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας, της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επενδύσεων και του Ευρωπαϊκού Ταμείου Στρατηγικών Επενδύσεων. Or. {ES}es 260 Jonás Fernández Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 22 γ (νέο) AM\ doc 23/140 PE v02-00

24 22γ) Ως «χρηματαγορά» νοείται η αγορά στην οποία πραγματοποιούνται βραχυπρόθεσμες δανειοδοτήσεις και αγοραπωλησίες περιουσιακών στοιχείων όπως, μεταξύ άλλων, τα κρατικά ομόλογα, τα εταιρικά ομόλογα, οι συμφωνίες επαναπώλησης και τα πιστοποιητικά καταθέσεων. Or. {ES}es 261 Eva Joly εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Άρθρο 2 παράγραφος 1 α (νέα) Η ΕΑΚΑΑ καταρτίζει σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων, στα οποία προβλέπονται οι ορισμοί της παραγράφου 1. Η ΕΑΚΑΑ υποβάλλει στην Επιτροπή σχέδιο των εν λόγω κανονιστικών τεχνικών προτύπων έως τις 31 Δεκεμβρίου Ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία να εκδίδει τα ρυθμιστικά τεχνικά πρότυπα του πρώτου εδαφίου σύμφωνα με τα άρθρα 10 έως 14 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/ Eva Joly εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Άρθρο 3 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο α (νέο) PE v /140 AM\ doc

25 Ένα ΑΚΧΑ ή ένας διαχειριστής του ΑΚΧΑ μπορεί να εδρεύει σε τρίτη χώρα ή δικαιοδοσία υπό την προϋπόθεση ότι η εν λόγω τρίτη χώρα ή δικαιοδοσία δεν είναι μια χώρα ή δικαιοδοσία: - στην οποία υπάρχουν μηδενικοί ή εικονικοί φόροι, - στην οποία υπάρχει έλλειψη αποτελεσματικής ανταλλαγής πληροφοριών με φορολογικές αρχές της αλλοδαπής, - στην οποία υπάρχει έλλειψη διαφάνειας στις νομοθετικές, δικαστικές ή διοικητικές διατάξεις, - στην οποία δεν υπάρχει απαίτηση ουσιαστικής τοπικής παρουσίας ή - η οποία δρα ως εξωχώριο χρηματοοικονομικό κέντρο. 263 Fabio De Masi, Marisa Matias, Miguel Viegas, Matt Carthy, Rina Ronja Kari, Paloma López Bermejo Άρθρο 3 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο α (νέο) Ένα ΑΚΧΑ ή ένας διαχειριστής του ΑΚΧΑ μπορεί να εδρεύει σε τρίτη χώρα υπό την προϋπόθεση ότι η τρίτη χώρα δεν είναι μια χώρα: - στην οποία υπάρχουν μηδενικοί ή εικονικοί φόροι, - στην οποία υπάρχει έλλειψη αποτελεσματικής ανταλλαγής πληροφοριών με φορολογικές αρχές της αλλοδαπής, AM\ doc 25/140 PE v02-00

26 - στην οποία υπάρχει έλλειψη διαφάνειας στις νομοθετικές, δικαστικές ή διοικητικές διατάξεις, - στην οποία δεν υπάρχει απαίτηση ουσιαστικής τοπικής παρουσίας, - η οποία δρα ως εξωχώριο χρηματοοικονομικό κέντρο. 264 Eva Joly εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Άρθρο 3 παράγραφος 1 α (νέα) 1a. Ένα ΑΚΧΑ ή ένας διαχειριστής του ΑΚΧΑ μπορεί να εδρεύει σε τρίτη χώρα ή δικαιοδοσία υπό την προϋπόθεση ότι η εν λόγω τρίτη χώρα ή δικαιοδοσία δεν είναι μια χώρα ή δικαιοδοσία: - στην οποία υπάρχει έλλειψη αποτελεσματικής ανταλλαγής πληροφοριών με φορολογικές αρχές της αλλοδαπής, - στην οποία υπάρχει έλλειψη διαφάνειας στις νομοθετικές, δικαστικές ή διοικητικές διατάξεις, - στην οποία δεν υπάρχει απαίτηση ουσιαστικής τοπικής παρουσίας ή - η οποία δρα ως εξωχώριο χρηματοοικονομικό κέντρο. - η οποία δεν προβλέπει φορολογικά μέτρα που συνεπάγονται μηδενική ή συμβολική φορολόγηση ή την προσφορά πλεονεκτημάτων ακόμη και χωρίς καμία πραγματική οικονομική δραστηριότητα ή ουσιαστική οικονομική παρουσία εντός της τρίτης χώρας που προσφέρει αυτά τα PE v /140 AM\ doc

27 φορολογικά πλεονεκτήματα, - η οποία διαθέτει τα κατάλληλα μέσα συνεργασίας με τις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους καταγωγής του διαχειριστή ΑΚΧΑ, ώστε να διασφαλίζεται η αποτελεσματική ανταλλαγή πληροφοριών που επιτρέπει στις αρμόδιες αρχές να εκτελούν τα καθήκοντά τους σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό - η οποία δεν συμπεριλαμβάνεται στις μη συνεργάσιμες χώρες και εδάφη από την ειδική ομάδα χρηματοοικονομικής δράσης (FATF) - η οποία έχει υπογράψει συμφωνία με το κράτος μέλος καταγωγής του διαχειριστή ΑΚΧΑ και με κάθε άλλο κράτος μέλος όπου σχεδιάζεται να προωθηθούν εμπορικά τα μερίδια ή οι μετοχές του ΑΚΧΑ, οπότε είναι εξασφαλισμένο ότι η τρίτη χώρα συμμορφώνεται πλήρως με τα πρότυπα που ορίζονται στο άρθρο 26 του υποδείγματος φορολογικής σύμβασης του ΟΟΣΑ σχετικά με το εισόδημα και το κεφάλαιο και εξασφαλίζει αποτελεσματική ανταλλαγή πληροφοριών σε φορολογικά θέματα, περιλαμβανομένων οιωνδήποτε πολυμερών φορολογικών συμφωνιών 265 Eva Joly εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Άρθρο 3 παράγραφος 2 2. Οργανισμός συλλογικών επενδύσεων που απαιτεί άδεια ως ΟΣΕΚΑ σύμφωνα με την οδηγία 2009/65/ΕΚ εγκρίνεται ως ΑΚΧΑ, όπως απαιτεί η διαδικασία 2. Οργανισμός συλλογικών επενδύσεων που απαιτεί άδεια ως ΟΣΕΚΑ σύμφωνα με την οδηγία 2009/65/ΕΚ εγκρίνεται ως ΑΚΧΑ, όπως απαιτεί η διαδικασία AM\ doc 27/140 PE v02-00

28 αδειοδότησης δυνάμει της οδηγίας 2009/65/ΕΚ. αδειοδότησης δυνάμει της οδηγίας 2009/65/ΕΚ, υπό την προϋπόθεση ότι εκτελεί δραστηριότητες ΑΚΧΑ σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό εντός 12 μηνών μετά την αδειοδότησή του. 266 Eva Joly εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Άρθρο 3 παράγραφος 5 στοιχείο στ στ) τυχόν άλλη πληροφορία ή έγγραφο που ζητείται από την αρμόδια αρχή του ΑΚΧΑ ώστε να ελεγχθεί η συμμόρφωση με τις απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού. στ) τυχόν άλλη πληροφορία ή έγγραφο που ζητείται από την αρμόδια αρχή του οικείου ΑΚΧΑ ή του ΑΚΧΑ υποδοχής ώστε να ελεγχθεί η συμμόρφωση με τις απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού. 267 Brian Hayes Άρθρο 3 παράγραφος 7 α (νέα) 7a. Με την επιφύλαξη του άρθρου 3 παράγραφος 1, το εκάστοτε κράτος μέλος δεν υποχρεούται να εγκρίνει ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ. Αιτιολόγηση Ο κανονισμός προβλέπει ένα ενιαίο σύνολο ελάχιστων προτύπων για τα ΑΚΧΑ, PE v /140 AM\ doc

29 συμπεριλαμβανομένων των ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ, αλλά σκοπός του κανονισμού δεν είναι να υποχρεώνει τα κράτη μέλη να εγκρίνουν ΑΚΧΑ σταθερής ΚΑΕ. Χάριν σαφήνειας, η αρχή αυτή αποτυπώνεται στο άρθρο 3 παράγραφος 7α. 268 Eva Joly εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Άρθρο 3 παράγραφος 7 α (νέα) 7a. Προκειμένου να εξασφαλιστούν ομοιόμορφες συνθήκες εφαρμογής του παρόντος άρθρου, η ΕΑΚΑΑ καταρτίζει σχέδια εκτελεστικών τεχνικών προτύπων που θα καθορίζουν τον μορφότυπο των πληροφοριών οι οποίες παρέχονται σύμφωνα με τις παραγράφους 5, 6 και 7. Η ΕΑΚΑΑ θα υποβάλει τα εν λόγω σχέδια εκτελεστικών τεχνικών προτύπων στην Επιτροπή το αργότερο έως τις 31 Δεκεμβρίου Εκχωρείται στην Επιτροπή εξουσία να εγκρίνει τα εκτελεστικά τεχνικά πρότυπα που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο σύμφωνα με το άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/ Eva Joly εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Άρθρο 4 παράγραφος 1 1. ΟΕΕ εγκρίνεται ως ΑΚΧΑ μόνο αν η αρμόδια αρχή του έχει εγκρίνει την 1. ΟΕΕ εγκρίνεται ως ΑΚΧΑ μόνο αν η αρμόδια αρχή του έχει εγκρίνει την AM\ doc 29/140 PE v02-00

30 εφαρμογή ΔΟΕΕ εγκεκριμένου δυνάμει της οδηγίας 2011/61/ΕΕ για τη διαχείριση του ΟΕΕ, τους κανόνες του κεφαλαίου και την εκλογή του θεματοφύλακα. εφαρμογή ΔΟΕΕ εγκεκριμένου δυνάμει της οδηγίας 2011/61/ΕΕ για τη διαχείριση του ΟΕΕ, τους κανόνες του κεφαλαίου και την εκλογή του θεματοφύλακα, υπό την προϋπόθεση ότι εκτελεί δραστηριότητες ΑΚΧΑ σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό εντός 12 μηνών μετά την αδειοδότησή του. 270 Fabio De Masi, Marisa Matias, Miguel Viegas, Matt Carthy, Rina Ronja Kari, Paloma López Bermejo Άρθρο 4 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο α (νέο) Ένα ΑΚΧΑ ΟΕΕ ή ένας ΔΟΕΕ του ΑΚΧΑ μπορεί να εδρεύει σε τρίτη χώρα υπό την προϋπόθεση ότι η τρίτη χώρα δεν είναι μια χώρα: - στην οποία υπάρχουν μηδενικοί ή εικονικοί φόροι, - στην οποία υπάρχει έλλειψη αποτελεσματικής ανταλλαγής πληροφοριών με φορολογικές αρχές της αλλοδαπής, - στην οποία υπάρχει έλλειψη διαφάνειας στις νομοθετικές, δικαστικές ή διοικητικές διατάξεις, - στην οποία δεν υπάρχει απαίτηση ουσιαστικής τοπικής παρουσίας, - η οποία δρα ως εξωχώριο χρηματοοικονομικό κέντρο. 271 Eva Joly PE v /140 AM\ doc

31 εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Άρθρο 4 παράγραφος 1 α (νέα) 1a. Ένα ΑΚΧΑ ΟΕΕ ή ένας ΔΟΕΕ του ΑΚΧΑ μπορεί να εδρεύει σε τρίτη χώρα ή δικαιοδοσία υπό την προϋπόθεση ότι η τρίτη χώρα ή δικαιοδοσία δεν είναι μια χώρα ή δικαιοδοσία: - στην οποία υπάρχουν μηδενικοί ή εικονικοί φόροι, - στην οποία υπάρχει έλλειψη αποτελεσματικής ανταλλαγής πληροφοριών με φορολογικές αρχές της αλλοδαπής, - στην οποία υπάρχει έλλειψη διαφάνειας στις νομοθετικές, δικαστικές ή διοικητικές διατάξεις, - στην οποία δεν υπάρχει απαίτηση ουσιαστικής τοπικής παρουσίας, - η οποία δρα ως εξωχώριο χρηματοοικονομικό κέντρο. 272 Eva Joly εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Άρθρο 4 παράγραφος 2 α (νέα) 2a. Προκειμένου να εξασφαλιστούν ομοιόμορφες συνθήκες εφαρμογής της παραγράφου 2, η ΕΑΚΑΑ καταρτίζει σχέδια εκτελεστικών τεχνικών προτύπων που θα καθορίζουν τον μορφότυπο των πληροφοριών οι οποίες παρέχονται AM\ doc 31/140 PE v02-00

32 σύμφωνα με την παράγραφο 2. Η ΕΑΚΑΑ υποβάλλει τα εν λόγω σχέδια εκτελεστικών τεχνικών προτύπων στην Επιτροπή το αργότερο έως την 31η Δεκεμβρίου Εκχωρείται στην Επιτροπή εξουσία να εγκρίνει τα εκτελεστικά τεχνικά πρότυπα που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο σύμφωνα με το άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/ Mady Delvaux Άρθρο 5 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο ΟΣΕΚΑ ή ΟΕΕ χρησιμοποιούν ονομασία που παραπέμπει σε αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς ή όρους όπως «μετρητά», «ρευστό», «χρήματα», «έτοιμα περιουσιακά στοιχεία», «καταθετικός» ή παρόμοιες λέξεις, μόνον εφόσον έχουν εγκριθεί σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό. διαγράφεται Αιτιολόγηση Terms such as cash and liquid are used in the denomination of many funds other than MMFs without any risk of confusion as to the true nature of these funds. A fund investing primarly in very high quality and liquid governement bonds should be allowed to use the term liquid in its denomination. Prohibiting the use of similar words creates legal uncertainty with respect to the terms funds may use in their designation, in particular considering that even widely used terms such as cash and liquid may not be used by non MMF.This amendment is to be read jointly with the one suggested for article 1. PE v /140 AM\ doc

33 274 Thomas Mann Άρθρο 5 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο ΟΣΕΚΑ ή ΟΕΕ χρησιμοποιούν ονομασία που παραπέμπει σε αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς ή όρους όπως «μετρητά», «ρευστό», «χρήματα», «έτοιμα περιουσιακά στοιχεία», «καταθετικός» ή παρόμοιες λέξεις, μόνον εφόσον έχουν εγκριθεί σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό. διαγράφεται Αιτιολόγηση 275 Mady Delvaux Άρθρο 5 παράγραφος 2 2. Η χρήση της ονομασίας «αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς», «ΑΚΧΑ» ή ονομασίας που παραπέμπει σε ΑΚΧΑ ή η χρήση των όρων που αναφέρονται στην παράγραφο 1 πρέπει να περιλαμβάνει τη χρήση του σε οποιαδήποτε εξωτερικά ή εσωτερικά έγγραφα, εκθέσεις, δηλώσεις, διαφημίσεις, ανακοινώσεις, επιστολές ή οποιοδήποτε άλλο υλικό που απευθύνεται ή προορίζεται για διανομή σε υποψήφιους επενδυτές, μεριδιούχους, μετόχους ή αρμόδιες αρχές, σε γραπτή, προφορική, ηλεκτρονική ή οποιαδήποτε άλλη μορφή. 2. Η χρήση της ονομασίας «αμοιβαίο κεφάλαιο της χρηματαγοράς» ή «ΑΚΧΑ» πρέπει να περιλαμβάνει τη χρήση του σε οποιαδήποτε εξωτερικά ή εσωτερικά έγγραφα, εκθέσεις, δηλώσεις, διαφημίσεις, ανακοινώσεις, επιστολές ή οποιοδήποτε άλλο υλικό που απευθύνεται ή προορίζεται για διανομή σε υποψήφιους επενδυτές, μεριδιούχους, μετόχους ή αρμόδιες αρχές, σε γραπτή, προφορική, ηλεκτρονική ή οποιαδήποτε άλλη μορφή. AM\ doc 33/140 PE v02-00

34 Αιτιολόγηση Ανατρέξτε στην αιτιολόγηση της τροπολογίας στο άρθρο 5, παράγραφος 1, δεύτερο εδάφιο. 276 Mady Delvaux Άρθρο 6 παράγραφος 4 4. Ο διαχειριστής του ΑΚΧΑ είναι υπεύθυνος για τη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τον παρόντα κανονισμό. Ο διαχειριστής είναι υπεύθυνος για οποιαδήποτε απώλεια ή ζημία που απορρέει από τη μη συμμόρφωση με τον παρόντα κανονισμό. 4. Ο διαχειριστής του ΑΚΧΑ είναι υπεύθυνος για τη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τον παρόντα κανονισμό. Αιτιολόγηση Η δεύτερη πρόταση πρέπει να διαγραφεί για λόγους συνέπειας με τις διατάξεις που θεσπίζονται στις οδηγίες για τους ΟΣΕΚΑ και τους ΔΟΕΕ, οι οποίες καλύπτουν ήδη την ευθύνη του διαχειριστή. 277 Eva Joly εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Άρθρο 6 παράγραφος 5 5. Ο παρών κανονισμός δεν παρεμποδίζει ΑΚΧΑ να εφαρμόσουν επενδυτικά όρια αυστηρότερα από εκείνα που απαιτεί ο παρών κανονισμός. 5. Ο παρών κανονισμός δεν παρεμποδίζει ΑΚΧΑ να εφαρμόσουν επενδυτικά όρια αυστηρότερα από εκείνα που απαιτεί ο παρών κανονισμός. Σε μια τέτοια PE v /140 AM\ doc

35 περίπτωση, το ΑΚΧΑ ενημερώνει την αρμόδια αρχή σχετικά με τα αυστηρότερα όρια περί επενδύσεων που εφαρμόζει. 278 Jonás Fernández Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο α α (νέο) α α) χρηματοπιστωτικά μέσα που έχουν εκδοθεί ή είναι εγγυημένα, μεμονωμένα ή από κοινού, από τις κεντρικές, περιφερειακές και τοπικές αρχές, τις κεντρικές τράπεζες των κρατών μελών ή από τα θεσμικά όργανα, τους οργανισμούς και τις υπηρεσίες της ΕΕ, περιλαμβανομένης ιδίως της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επενδύσεων, του νέου Ευρωπαϊκού Ταμείου Στρατηγικών Επενδύσεων, καθώς και από τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας, το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, τη Διεθνή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης, την Τράπεζα Ανάπτυξης του Συμβουλίου της Ευρώπης και την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης, Or. {ES}es Αιτιολόγηση Πρέπει να διευκρινιστεί ότι το δημόσιο χρέος είναι περιουσιακό στοιχείο το οποίο μπορούν να αποκτήσουν τα ΑΚΧΑ. AM\ doc 35/140 PE v02-00

36 279 Marco Valli, Marco Zanni Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο γ γ) χρηματοοικονομικά παράγωγα μέσα, γ) χρηματοοικονομικά παράγωγα μέσα εκτός των εξωχρηματιστηριακών παραγώγων που έχουν ως αποκλειστικό σκοπό την αντιστάθμιση της διάρκειας και των συναλλαγματικών κινδύνων που ενυπάρχουν σε άλλες επενδύσεις του ΑΚΧΑ, Or. {IT}it 280 Fabio De Masi, Marisa Matias, Miguel Viegas, Matt Carthy, Rina Ronja Kari, Paloma López Bermejo Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο γ γ) χρηματοοικονομικά παράγωγα μέσα, γ) χρηματοοικονομικά παράγωγα μέσα που χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για σκοπούς αντιστάθμισης κινδύνων, 281 Petr Ježek, Sylvie Goulard Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο δ δ) συμφωνίες αγοράς και επαναπώλησης. δ) συμφωνίες αγοράς και επαναπώλησης και συμφωνίες επαναγοράς υπό την προϋπόθεση ότι τα μετρητά που PE v /140 AM\ doc

37 εισπράττονται δεν επανεπενδύονται και η έκθεση σε συμφωνίες επαναγοράς δεν υπερβαίνει το 10% των περιουσιακών στοιχείων ενός ΑΚΧΑ. Αιτιολόγηση 282 Mady Delvaux Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο δ α (νέο) δ α) μερίδια άλλων ΑΚΧΑ που εγκρίνονται δυνάμει του παρόντος κανονισμού. Αιτιολόγηση Τα κεφάλαια των κεφαλαίων εγκρίνονται από αμφότερες τις οδηγίες για τους ΔΟΕΕ και τους ΟΣΕΚΑ. Ως εκ τούτου, τα ΑΚΧΑ που υπόκεινται στις απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού είναι επιλέξιμα ως επένδυση από ΑΚΧΑ. 283 Petr Ježek, Sylvie Goulard Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο δ α (νέο) δ α) μερίδια ή μετοχές άλλων ΑΚΧ. AM\ doc 37/140 PE v02-00

38 284 Alain Lamassoure, Alain Cadec Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο δ α (νέο) δ α) συμφωνίες επαναγοράς. 285 Frank Engel Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο δ α (νέο) δ α) μέσα τιτλοποίησης υψηλής ποιότητας. Or. {FR}fr 286 Frank Engel Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο δ β (νέο) δ β) υπάρχοντα και υψηλής ποιότητας ΑΚΧΑ. Or. {FR}fr 287 Alain Lamassoure, Alain Cadec PE v /140 AM\ doc

39 Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο δ β (νέο) δ β) μερίδια ή μετοχές άλλων ΑΚΧΑ. Αιτιολόγηση Πρέπει να επιτρέπεται στα ΑΚΧΑ να επενδύουν σε μερίδια ή μετοχές άλλων ΑΚΧΑ, όπως επιτρέπεται επί του παρόντος δυνάμει της οδηγίας για τους ΟΣΕΚΑ, βάσει ορισμένων προϋποθέσεων που θα ορίζονται σε ένα νέο άρθρο 13α. Η επένδυση σε μερίδια ή μετοχές ΑΚΧΑ είναι ένας εξαιρετικά χρήσιμος τρόπος με τον οποίο μπορούν τα ΑΚΧΑ να διαχειρίζονται το ταμείο τους, λόγω της εγγενούς ρευστότητας των εν λόγω περιουσιακών στοιχείων, η οποία παρέχει μεγάλη ευελιξία κατά την καθημερινή διαχείριση των εγγραφών/εξαγορών. Είναι ζωτικής σημασίας για τα ΑΚΧΑ να συνεχίσουν να έχουν πρόσβαση στο εν λόγω ευέλικτο εργαλείο ρευστότητας. 288 Eva Joly εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο γ γ) άμεση ή έμμεση έκθεση σε μετοχές ή εμπορεύματα, μεταξύ άλλων μέσω παραγώγων, πιστοποιητικών που τους εκπροσωπούν, δεικτών που βασίζονται σε αυτά ή οποιουδήποτε άλλου μέσου που θα μπορούσε να τα εκθέσει σε αυτά, γ) άμεση ή έμμεση έκθεση σε μετοχές, ομόλογα, διαπραγματεύσιμα αμοιβαία κεφάλαια (ETF) ή εμπορεύματα, μεταξύ άλλων μέσω παραγώγων, πιστοποιητικών που τους εκπροσωπούν, δεικτών που βασίζονται σε αυτά ή οποιουδήποτε άλλου μέσου που θα μπορούσε να τα εκθέσει σε αυτά, 289 Roberto Gualtieri AM\ doc 39/140 PE v02-00

40 Άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο γ γ) άμεση ή έμμεση έκθεση σε μετοχές ή εμπορεύματα, μεταξύ άλλων μέσω παραγώγων, πιστοποιητικών που τους εκπροσωπούν, δεικτών που βασίζονται σε αυτά ή οποιουδήποτε άλλου μέσου που θα μπορούσε να τα εκθέσει σε αυτά, γ) άμεση ή έμμεση έκθεση σε μετοχές ή εμπορεύματα, μεταξύ άλλων μέσω παραγώγων, πιστοποιητικών που τους εκπροσωπούν, δεικτών που βασίζονται σε αυτά ή οποιωνδήποτε άλλων μέσων που θα μπορούσαν να τα εκθέσουν σε αυτά, 290 Roberto Gualtieri Άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο γ α (νέο) γ α) συμφωνίες επαναγοράς, 291 Roberto Gualtieri Άρθρο 8 - παράγραφος 2 - στοιχείο γ β) (νέο) γ β) συμφωνίες επαναπώλησης, 292 Roberto Gualtieri PE v /140 AM\ doc

41 Άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο γ γ (νέο) γ γ) άλλα ΑΚΧΑ, 293 Petr Ježek, Sylvie Goulard Άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο δ δ) σύναψη συμφωνιών δανειοδοσίας ή δανειοληψίας τίτλων και συμφωνιών επαναγοράς, ή οποιασδήποτε άλλης συμφωνίας που θα επιβάρυνε τα περιουσιακά στοιχεία του ΑΚΧΑ, δ) σύναψη συμφωνιών δανειοδοσίας ή δανειοληψίας τίτλων, ή οποιασδήποτε άλλης συμφωνίας που θα επιβάρυνε τα περιουσιακά στοιχεία του ΑΚΧΑ, Αιτιολόγηση Πρόθεση είναι να επιτρέπεται η σύναψη συμφωνιών επαναγοράς 294 Eva Joly εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο ε ε) δανειοληψία και δανειοδοσία μετρητών. διαγράφεται AM\ doc 41/140 PE v02-00

42 295 Roberto Gualtieri Άρθρο 8 παράγραφος 2 α (νέα) 2a. Τα πρότυπα ΑΚΧΑ επιτρέπεται να επενδύουν σε μέσα της χρηματαγοράς με εναπομένουσα διάρκεια μέχρι την ημερομηνία νόμιμης εξαγοράς μικρότερη ή ίση των 2 ετών, υπό την προϋπόθεση ότι ο χρόνος που απομένει μέχρι την επόμενη ημερομηνία επαναφοράς των επιτοκίων είναι μικρότερος ή ίσος με 397 ημέρες. Τα μέσα της χρηματαγοράς κυμαινόμενου επιτοκίου πρέπει να επαναφέρονται σε επιτόκιο ή δείκτη επιτοκίου της χρηματαγοράς. Η συμφωνία επαναγοράς πρέπει να είναι επιλέξιμη από ΑΚΧΑ υπό την προϋπόθεση ότι ικανοποιούνται όλες οι ακόλουθες προϋποθέσεις: α) τα στοιχεία ενεργητικού που χρησιμοποιούνται ως ασφάλεια δεν πωλούνται, επανεπενδύονται ούτε δεσμεύονται β) η συμφωνία επαναγοράς χρησιμοποιείται σε προσωρινή βάση και όχι για επενδυτικούς σκοπούς γ) το ΑΚΧΑ έχει το δικαίωμα να καταγγείλει τη σύμβαση ανά πάσα στιγμή κατόπιν ειδοποίησης το πολύ δύο εργάσιμων ημερών δ) τα μετρητά που λαμβάνονται από το ΑΚΧΑ ως τμήμα των συμφωνιών επαναγοράς δεν θα υπερβαίνουν το 10% των περιουσιακών του στοιχείων και δεν θα μεταβιβάζονται, δεν θα επανεπενδύονται ούτε θα επαναχρησιμοποιούνται διαφορετικά. PE v /140 AM\ doc

43 296 Peter Simon, Anneliese Dodds Άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο β εισαγωγικό μέρος β) εμφανίζει ένα από τα ακόλουθα εναλλακτικά χαρακτηριστικά: β) έχει τη μορφή τίτλων υψηλής ρευστότητας και πιστωτικής ποιότητας προερχόμενων από τιτλοποίηση που πληρούν τις προϋποθέσεις που ορίζονται στο άρθρο 13 του κατ εξουσιοδότηση κανονισμού [αριθ..../...] της Επιτροπής για την συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 575/2013 όσον αφορά την απαίτηση κάλυψης του κινδύνου ρευστότητας για τα πιστωτικά ιδρύματα ή εμφανίζει ένα από τα ακόλουθα εναλλακτικά χαρακτηριστικά: Αιτιολόγηση Τα ΑΚΧΑ πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να επενδύουν σε μέσα που είναι σημαντικά ως μέθοδος για τη χρηματοδότηση δανείων προς τις ΜΜΕ και τους καταναλωτές, δηλαδή ορισμένων τίτλων προερχόμενων από τιτλοποίηση (asset-backed securities, ABS) καταναλωτικής πίστης. Τα ΑΚΧΑ πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να επενδύουν σε κατηγορίες υποκείμενων περιουσιακών στοιχείων που σημείωσαν καλές επιδόσεις κατά τη διάρκεια της κρίσης και επέδειξαν ικανοποιητικές επιδόσεις όσον αφορά τη ρευστότητα και την πίστωση. Με τον τρόπο αυτό τα ΑΚΧΑ θα μπορούν να διατηρήσουν τον ρόλο τους στη χρηματοδότηση της πραγματικής οικονομίας. 297 Werner Langen, Brian Hayes, Pablo Zalba Bidegain Άρθρο 9 - παράγραφος 1 - στοιχείο β - σημείο ii α (νέο) ii α) είναι επιλέξιμο ως ρευστός τίτλος υψηλής ποιότητας προερχόμενος από AM\ doc 43/140 PE v02-00

44 τιτλοποίηση που αναφέρεται στο άρθρο 2, παράγραφος 7 στοιχείο a). 298 Jonás Fernández Άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο γ γ) στον εκδότη του μέσου της χρηματαγοράς έχει αποδοθεί μία από τις δύο υψηλότερες εσωτερικές αξιολογήσεις σύμφωνα με τους κανόνες που προβλέπονται στα άρθρα 16 έως 19 του παρόντος κανονισμού. γ) στον εκδότη του μέσου της χρηματαγοράς έχει αποδοθεί μία από τις δύο υψηλότερες εσωτερικές αξιολογήσεις σύμφωνα με τους κανόνες που προβλέπονται στο άρθρο 18 του παρόντος κανονισμού. Or. {ES}es 299 Marco Valli, Marco Zanni Άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο δ (δ) Όταν εκτίθεται σε τιτλοποίηση, πρέπει να υπόκειται στις συμπληρωματικές απαιτήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 10. διαγράφεται Or. {IT}it 300 Fabio De Masi, Marisa Matias, Miguel Viegas, Matt Carthy, Rina Ronja Kari, Paloma López Bermejo PE v /140 AM\ doc

45 Άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο δ δ) Όταν εκτίθεται σε τιτλοποίηση, πρέπει να υπόκειται στις συμπληρωματικές απαιτήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 10. διαγράφεται 301 Markus Ferber Άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο δ δ) Όταν εκτίθεται σε τιτλοποίηση, πρέπει να υπόκειται στις συμπληρωματικές απαιτήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 10. δ) Όταν εκτίθεται σε τιτλοποίηση, πρέπει να υπόκειται στις απαιτήσεις που προβλέπονται στο άρθρο Peter Simon, Anneliese Dodds Άρθρο 9 παράγραφος 2 2. Τα πρότυπα ΑΚΧΑ επιτρέπεται να επενδύουν σε μέσο της χρηματαγοράς που υποβάλλεται σε τακτικές αναπροσαρμογές της απόδοσης ανάλογα με τις συνθήκες της χρηματαγοράς κάθε 397 ημέρες ή σε πιο συχνή βάση, ενώ δεν έχουν εναπομένουσα διάρκεια άνω των 2 ετών. 2. Τα πρότυπα ΑΚΧΑ επιτρέπεται να επενδύουν σε μέσο της χρηματαγοράς που υποβάλλεται σε τακτικές αναπροσαρμογές της απόδοσης ανάλογα με τις συνθήκες της χρηματαγοράς κάθε 397 ημέρες ή σε πιο συχνή βάση, ενώ δεν έχουν εναπομένουσα διάρκεια άνω των 2 ετών ή αναγνωρίζεται ως τίτλος υψηλής ρευστότητας και πιστωτικής ποιότητας προερχόμενος από AM\ doc 45/140 PE v02-00

46 τιτλοποίηση, ο οποίος πληροί τις προϋποθέσεις του άρθρου 13 του κατ εξουσιοδότηση κανονισμού [αριθ..../...] της Επιτροπής για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 575/2013 όσον αφορά την απαίτηση κάλυψης του κινδύνου ρευστότητας για τα πιστωτικά ιδρύματα. Αιτιολόγηση Τα ΑΚΧΑ πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να επενδύουν σε μέσα που είναι σημαντικά ως μέθοδος για τη χρηματοδότηση δανείων προς τις ΜΜΕ και τους καταναλωτές, δηλαδή ορισμένων τίτλων προερχόμενων από τιτλοποίηση (asset-backed securities, ABS) καταναλωτικής πίστης. Τα ΑΚΧΑ πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να επενδύουν σε κατηγορίες υποκείμενων περιουσιακών στοιχείων που σημείωσαν καλές επιδόσεις κατά τη διάρκεια της κρίσης και επέδειξαν ικανοποιητικές επιδόσεις όσον αφορά τη ρευστότητα και την πίστωση. Με τον τρόπο αυτό τα ΑΚΧΑ θα μπορούν να διατηρήσουν τον ρόλο τους στη χρηματοδότηση της πραγματικής οικονομίας. 303 Petr Ježek, Sylvie Goulard Άρθρο 9 παράγραφος 2 2. Τα πρότυπα ΑΚΧΑ επιτρέπεται να επενδύουν σε μέσο της χρηματαγοράς που υποβάλλεται σε τακτικές αναπροσαρμογές της απόδοσης ανάλογα με τις συνθήκες της χρηματαγοράς κάθε 397 ημέρες ή σε πιο συχνή βάση, ενώ δεν έχουν εναπομένουσα διάρκεια άνω των 2 ετών. 2. Τα πρότυπα ΑΚΧΑ επιτρέπεται να επενδύουν σε μέσο της χρηματαγοράς με εναπομένουσα διάρκεια μέχρι την ημερομηνία νόμιμης εξαγοράς η οποία δεν υπερβαίνει τα 2 έτη, υπό την προϋπόθεση ότι ο χρόνος που απομένει μέχρι την επόμενη ημερομηνία επαναφοράς των επιτοκίων είναι μικρότερος ή ίσος με 397 ημέρες. Το εν λόγω χαρακτηριστικό αντιστοιχεί είτε σε διετή τίτλο κυμαινόμενου επιτοκίου είτε σε διετή τίτλο σταθερού επιτοκίου σε συνδυασμό με αντιστάθμιση του κινδύνου επιτοκίου που επαναφέρει σε επιτόκιο (ή δείκτη) της χρηματαγοράς. PE v /140 AM\ doc

47 Αιτιολόγηση 304 Werner Langen, Brian Hayes, Pablo Zalba Bidegain Άρθρο 9 παράγραφος 2 2. Τα πρότυπα ΑΚΧΑ επιτρέπεται να επενδύουν σε μέσο της χρηματαγοράς που υποβάλλεται σε τακτικές αναπροσαρμογές της απόδοσης ανάλογα με τις συνθήκες της χρηματαγοράς κάθε 397 ημέρες ή σε πιο συχνή βάση, ενώ δεν έχουν εναπομένουσα διάρκεια άνω των 2 ετών. 2. Τα πρότυπα ΑΚΧΑ επιτρέπεται να επενδύουν σε μέσο της χρηματαγοράς που υποβάλλεται σε τακτικές αναπροσαρμογές της απόδοσης ανάλογα με τις συνθήκες της χρηματαγοράς κάθε 397 ημέρες ή σε πιο συχνή βάση, ενώ είτε δεν έχουν εναπομένουσα διάρκεια άνω των 2 ετών είτε είναι επιλέξιμα ως ρευστοί τίτλοι υψηλής ποιότητας προερχόμενοι από τιτλοποίηση, όπως αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγραφος 7 στοιχείο α). 305 Marco Valli, Marco Zanni Άρθρο 10 Άρθρο 10 Επιλέξιμες τιτλοποιήσεις 1. Η τιτλοποίηση πρέπει να θεωρείται επιλέξιμη υπό την προϋπόθεση ότι τηρούνται όλες οι ακόλουθες προϋποθέσεις: διαγράφεται AM\ doc 47/140 PE v02-00

48 α) το υποκείμενο άνοιγμα ή η δέσμη ανοιγμάτων αποτελείται αποκλειστικά από εταιρικά ομόλογα, β) το υποκείμενο εταιρικό ομόλογο είναι υψηλής πιστωτικής ποιότητας και ρευστοποιήσιμο, γ) το υποκείμενο εταιρικό ομόλογο έχει νομική διάρκεια 397 ή λιγότερων ημερών κατά την έκδοσή του ή έχει εναπομένουσα διάρκεια 397 ή λιγότερων ημερών. 2. Για τη συνεπή εφαρμογή της παραγράφου 1, η ΕΑΚΑΑ καταρτίζει σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων, καθορίζοντας: α) τους όρους και τις συνθήκες υπό τις οποίες το υποκείμενο άνοιγμα ή η δέσμη ανοιγμάτων θεωρείται ότι συνίσταται αποκλειστικά από εταιρικό χρέος, β) όρους και αριθμητικά όρια που προσδιορίζουν πότε εταιρικό ομόλογο είναι υψηλής πιστωτικής ποιότητας και ρευστοποιήσιμο. Η ΕΑΚΑΑ υποβάλλει τα σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο στην Επιτροπή έως την [...]. Ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία να εγκρίνει τα κανονιστικά τεχνικά πρότυπα στα οποία αναφέρεται το πρώτο εδάφιο, σύμφωνα με τα άρθρα 10 έως 14 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010. Or. {IT}it 306 Werner Langen, Brian Hayes, Pablo Zalba Bidegain Άρθρο 10 παράγραφος 1 PE v /140 AM\ doc