ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ. Βρυξέλλες, 02.II.2005 C (2005)166 fin. Ενισχυση αριθ N 573/ Ελλαδα Κινητρα Ιδιωτικων Επενδυσεων. Κύριε Υπουργέ, 1.

Transcript

1 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 02.II.2005 C (2005)166 fin Θέµα : Ενισχυση αριθ N 573/ Ελλαδα Κινητρα Ιδιωτικων Επενδυσεων Κύριε Υπουργέ, 1. ΙΑ ΙΚΑΣΙΑ Με επιστολή της 3 ης εκεµβρίου 2004, που καταχωρήθηκε στην Επιτροπή στις 8 εκεµβρίου 2004 (SG(2004)12884), οι ελληνικές αρχές κοινοποίησαν το προαναφερθέν καθεστώς στην Επιτροπή κατ εφαρµογή του άρθρου 88, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΚ. Στις 8 εκεµβρίου πραγµατοποιήθηκε συνάντηση µε τις ελληνικές αρχές, προκειµένου να αποσαφηνιστούν µερικά σηµεία της κοινοποίησης. Με επιστολή της 16 ης εκεµβρίου 2004 (D/59075), η Επιτροπή ζήτησε πρόσθετα πληροφοριακά στοιχεία και οι ελληνικές αρχές υπέβαλαν τα στοιχεία αυτά µε επιστολή της 20ής εκεµβρίου 2004, που καταχωρήθηκε στην Επιτροπή την ίδια ηµέρα (A/39907). 2. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΜΕΤΡΟΥ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ Σκοπός του καθεστώτος Σκοπός του υπό εξέταση καθεστώτος είναι η προώθηση της ισόρροπης οικονοµικής ανάπτυξης στις περιφέρειες της Ελλάδας, η αύξηση της απασχόλησης και της επιχειρηµατικότητας και η βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της ελληνικής οικονοµίας. Με την έναρξη εφαρµογής του παρόντος καθεστώτος, το καθεστώς NN59/A/98 καταργείται. Κύριον Πέτρο ΜΟΛΥΒΙΑΤΗ Υπουργό Εξωτερικών Βασ. Σοφίας 5 GR Αθήνα Commission européenne, B-1049 Bruxelles / Europese Commissie, B-1049 Brussel - Βέλγιο. Τηλέφωνα: (32-2)

2 Νοµική βάση του καθεστώτος Τη νοµική βάση του καθεστώτος αποτελεί ο ν. 3299/2004 «Κίνητρα Ιδιωτικών Επενδύσεων για την Οικονοµική Ανάπτυξη και την Περιφερειακή Σύγκλιση» 1. Επιλέξιµα επενδυτικά σχέδια Για να είναι επιλέξιµο ένα επενδυτικό σχέδιο, πρέπει να αφορά αρχική επένδυση, δηλαδή επένδυση η οποία σχετίζεται µε τη δηµιουργία νέας εγκατάστασης, την επέκταση υφιστάµενης εγκατάστασης ή εκκίνηση δραστηριότητας, η οποία συνεπάγεται θεµελιώδη αλλαγή του προϊόντος ή της µεθόδου παραγωγής υφιστάµενης εγκατάστασης. εν θα χορηγούνται ενισχύσεις λειτουργίας. Μορφή της ενίσχυσης Μπορεί να χορηγηθεί εναλλακτικά ένα από τα ακόλουθα είδη ενισχύσεων: α. Άµεση (µη επιστρεπτέα) επιχορήγηση και/ή επιδότηση χρηµατοδοτικής µίσθωσης νέου µηχανολογικού εξοπλισµού (µε την προϋπόθεση ότι ο εξοπλισµός αυτός θα περιέλθει στην κυριότητα του δικαιούχου της ενίσχυσης µετά τη λήξη της σύµβασης). Η επιχορήγηση και η επιδότηση χρηµατοδοτικής µίσθωσης δεν φορολογείται. είτε β. Φορολογική απαλλαγή, µε τη δηµιουργία αφορολόγητου αποθεµατικού. Η επιχείρηση µπορεί να δηµιουργήσει µετά την ολοκλήρωση της αρχικής επένδυσης αφορολόγητο αποθεµατικό από µη διανεµόµενα κέρδη, το οποίο µπορεί να ανέλθει έως 100% των επιλέξιµων δαπανών της επένδυσης. Η δηµιουργία του αποθεµατικού µπορεί να γίνεται επί µια δεκαετία από την πραγµατοποίηση του επενδυτικού σχεδίου. Εφόσον το αποθεµατικό δεν διανεµηθεί ή δεν κεφαλαιοποιηθεί, δεν φορολογείται. Αν κεφαλαιοποιηθεί ή κεφαλαιοποιηθεί, φορολογείται σύµφωνα µε την κείµενη φορολογική νοµοθεσία. είτε γ. Επιδότηση του κόστους της δηµιουργούµενης απασχόλησης. Η επιδότηση συνίσταται στην κάλυψη ποσοστού του µισθολογικού κόστους των δηµιουργούµενων από την επένδυση θέσεων απασχόλησης. Οι θέσεις απασχόλησης πρέπει να δηµιουργούνται στα τρία πρώτα χρόνια από την ολοκλήρωση της επένδυσης. Η επιδότηση δεν φορολογείται. Η χορήγηση της άµεσης επιδότησης ή της ενίσχυσης για τη δηµιουργία απασχόλησης θα υπόκειται στη διακριτική ευχέρεια των ελληνικών αρχών, µε βάση αντικειµενικά κριτήρια αξιολόγησης, που θα αφορούν, ιδίως, την αξιολόγηση του επενδυτικού φορέα (εµπειρία και φερεγγυότητα της επιχείρησης, δυνατότητα ιδίας συµµετοχής), τη βιωσιµότητα της επενδυτικής πρότασης (πληρότητα του επιχειρηµατικού σχεδιασµού, τις προοπτικές κερδοφορίας του επενδυτικού σχεδίου) και τη συµβολή της επένδυσης στον στόχους της περιφερειακής ανάπτυξης. 1 ΦΕΚ 261/2004, 23/12/

3 Η δυνατότητα δηµιουργίας αφορολόγητου αποθεµατικού θα δίνεται αυτόµατα στην επιχείρηση µετά την ολοκλήρωση της επένδυσης και τον αναγκαίο έλεγχο από τις ελληνικές αρχές, εφόσον: - το επενδυτικό σχέδιο είναι επιλέξιµο για ενίσχυση σύµφωνα µε το καθεστώς, και - το ύψος της επένδυσης υπερβαίνει το ελάχιστο ποσό των ευρώ. ικαιούχοι ικαιούχοι της ενίσχυσης θα είναι ιδιωτικές επιχειρήσεις παντός µεγέθους. Επιλέξιµες δαπάνες Στις επιλέξιµες δαπάνες θα περιλαµβάνονται δαπάνες για την κατασκευή νέων κτιρίων και την επέκταση ή τον εκσυγχρονισµό υφισταµένων εγκαταστάσεων, για νέο µηχανολογικό και λοιπό εξοπλισµό καθώς και δαπάνες για επενδύσεις σε άυλα στοιχεία, όπως είναι η µεταφορά τεχνολογίας µέσω της απόκτησης διπλωµάτων ευρεσιτεχνίας, αδειών εκµετάλλευσης ή τεχνικών γνώσεων που καλύπτονται από δίπλωµα ευρεσιτεχνίας ή τεχνικών γνώσεων που δεν καλύπτονται από δίπλωµα ευρεσιτεχνίας. Το ανώτατο όριο των δαπανών για επενδύσεις σε άυλα στοιχεία δεν θα υπερβαίνει συνολικά το 8% των επιλέξιµων δαπανών. Οι άυλες επενδύσεις θα συµπεριλαµβάνονται στα αποσβεστέα στοιχεία του ενεργητικού της επιχείρησης και θα παραµένουν στην επιλέξιµη περιοχή για τη χορήγηση ενισχύσεων περιφερειακού χαρακτήρα. Η αγορά υφιστάµενων κτιριακών εγκαταστάσεων θα είναι επιλέξιµη για ενίσχυση, υπό την προϋπόθεση ότι οι εγκαταστάσεις δεν ανήκουν σε προβληµατική επιχείρηση, δεν έχουν λάβει προηγούµενη κρατική ενίσχυση και ότι η συναλλαγή πραγµατοποιήθηκε µε βάση τους όρους που επικρατούν στην αγορά. Τα στοιχεία για τα οποία είχε ήδη χορηγηθεί ενίσχυση πριν από την αγορά των εγκαταστάσεων πρέπει να αφαιρούνται. εν επιτρέπονται επενδύσεις αντικατάστασης. Όσον αφορά την ενίσχυση για τη δηµιουργία απασχόλησης, στις επιλέξιµες δαπάνες θα περιλαµβάνεται ο µισθός πριν την αφαίρεση φόρων και των υποχρεωτικών εισφορών κοινωνικής ασφάλισης. Εντάσεις ενίσχυσης Για τον σκοπό διαµόρφωσης των ανώτατων ορίων ενίσχυσης, η ελληνική επικράτεια διανέµεται ως ακολούθως: 1. ΠΕΡΙΟΧΗ ': Περιλαµβάνει τους Νοµούς Ξάνθης, Ροδόπης και Έβρου, τις Βιοµηχανικές Επιχειρηµατικές Περιοχές (Β.Ε.ΠΕ.) της Περιφέρειας Ηπείρου, τα νησιά της Ελληνικής Επικράτειας µε πληθυσµό µέχρι κατοίκους (σύµφωνα µε την απογραφή του 1991), τα νησιά της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, τη νήσο Θάσο, το Νοµό ωδεκανήσου, πλην της περιοχής που καθορίζεται από την υπουργική απόφαση του γενικού πολεοδοµικού σχεδίου της πόλης της Ρόδου, και την παραµεθόρια ζώνη του ηπειρωτικού τµήµατος της Επικράτειας σε απόσταση 20 χλµ. από τα σύνορα, στην οποία εντάσσονται και οι δήµοι ή οι κοινότητες των οποίων τα διοικητικά όρια τέµνονται από τη ζώνη αυτή. Η περιοχή διαιρείται στις υποπεριοχές 1, 2 και 3 ως εξής: - ΠΕΡΙΟΧΗ 1: Περιλαµβάνει τις περιοχές των περιφερειών της Κεντρικής και υτικής Μακεδονίας, ωδεκανήσου, Θεσσαλίας, Ιονίων Νήσων, Στερεάς Ελλάδος, Αττικής, Νοτίου Αιγαίου και Κρήτης. 3

4 - ΠΕΡΙΟΧΗ 2: Περιλαµβάνει τις ΒΕΠΕ Ηπείρου, τις περιφέρειες Ανατολικής Μακεδονίας, Ηπείρου, Πελοποννήσου, Βορείου Αιγαίου, υτικής Ελλάδας. - ΠΕΡΙΟΧΗ 3: Περιλαµβάνει τους Νοµούς Ξάνθης, Ροδόπης και Έβρου. 2. ΠΕΡΙΟΧΗ Γ': Περιλαµβάνει τη Ζώνη Λαυρεωτική του Νοµού Αττικής καθώς και τις περιοχές της Επικράτειας που δεν εντάσσονται στις περιοχές ', Β' και Α'. 3. ΠΕΡΙΟΧΗ Β': Περιλαµβάνει τις Βιοµηχανικές Επιχειρηµατικές Περιοχές (Β.Ε.ΠΕ.), την Επαρχία Λαγκαδά και το τµήµα δυτικά του ποταµού Αξιού του Νοµού Θεσσαλονίκης και την επαρχία Τροιζηνίας του Νοµού Αττικής. 4. ΠΕΡΙΟΧΗ Α': Περιλαµβάνει τους Νοµούς Αττικής και Θεσσαλονίκης, πλην των τµηµάτων τους που εντάσσονται στις λοιπές περιοχές. Το ανώτατο ποσοστό ενίσχυσης θα εξαρτάται από την περιοχή στην οποία υλοποιείται η επένδυση και από το είδος του επενδυτικού σχεδίου. Σε κάθε περίπτωση τα ανώτατα ποσοστά ενίσχυσης θα συνάδουν µε τον χάρτη περιφερειακών ενισχύσεων για την Ελλάδα 2 και µε το πολυτοµεακό πλαίσιο για µεγάλα επενδυτικά σχέδια 3. Για τις διάφορες µορφές ενίσχυσης, το εύρος των ανώτατων ακαθάριστων ποσοστών ενισχύσεων θα είναι ως εξής: Πίνακας 1: Επιχορήγηση ή/και επιδότηση χρηµατοδοτικής µίσθωσης Εύρος ανώτατων Περιοχή ποσοστών ενίσχυσης Α 0% - 40% Β 13% - 40% Γ 25% - 40% 1 35% - 40% 2 35% - 40% 3 35% - 40% Τα ποσοστά αυτά θα αυξάνονται κατά 5%, υπό την προϋπόθεση ότι δε θα υπερβαίνουν τα ανώτατα όρια του χάρτη περιφερειακών ενισχύσεων, εάν συντρέχουν µία ή και περισσότερες από τις ακόλουθες προϋποθέσεις: (α) ο φορέας είναι νεοϊδρυόµενη επιχείρηση, (β) η επένδυση εγκαθίσταται σε θεσµοθετηµένες Βιοµηχανικές Επιχειρηµατικές Περιοχές (ΒΕΠΕ) ή Περιοχές Ολοκληρωµένης Τουριστικής Ανάπτυξης (ΠΟΤΑ), (γ) η επένδυση θα αφορά ίδρυση ή και εκσυγχρονισµό ειδικών ξενοδοχειακών µονάδων. 2 3 Απόφαση της Επιτροπής N 469/1999 της , όπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση της Επιτροπής Ν349/02 της ΕΕ C 70, 19/03/02, σελ.8, όπως τροποποιήθηκε µε τα κατάλληλα µέτρα µε επιστολές της (SG (2002) D/ και SG (2002) D/228829). 4

5 Για τις µικροµεσαίες επιχειρήσεις δύναται να προστεθεί στα όρια του πίνακα 1 ποσοστό έως και 15% (ακαθάριστο). Πίνακας 2: Αφορολόγητο αποθεµατικό Εύρος ανώτατων Περιοχή ποσοστών ενίσχυσης Α 0% - 32% Β 16% - 32% Γ 32% 1 32% 2 32% 3 32% Πίνακας 3: Επιδότηση του κόστους της δηµιουργούµενης απασχόλησης Εύρος ανώτατων Περιοχή ποσοστών ενίσχυσης Α 0%- 35% Β 18.4% - 40% Γ 33.2% - 40% 1 35% - 40% 2 35% % 3 35% % Για τις µικροµεσαίες επιχειρήσεις δύναται να προστεθεί στα όρια του πίνακα 3 ποσοστό έως και 15% (ακαθάριστο). Λοιποί όροι Όπου απαιτείται αίτηση για τη χορήγηση ενίσχυσης, αυτή πρέπει να υποβληθεί πριν από την έναρξη των εργασιών για την υλοποίηση του σχεδίου. Η επένδυση θα διατηρείται στην επιλέξιµη περιφέρεια επί πέντε έτη τουλάχιστον και τα άυλα στοιχεία ενεργητικού θα παραµένουν στον δικαιούχο της ενίσχυσης επί πέντε έτη τουλάχιστον. Οι δηµιουργούµενες από την επένδυση θέσεις απασχόλησης θα διατηρούνται επί τουλάχιστον µια πενταετία. Η συµβολή του δικαιούχου στη χρηµατοδότηση της επένδυσης θα είναι τουλάχιστον 25% του κόστους της επένδυσης. Τα µεγάλα επενδυτικά σχέδια τα οποία εµπίπτουν στο πολυτοµεακό πλαίσιο 4 θα κοινοποιούνται µεµονωµένα στην Επιτροπή, σύµφωνα µε την υποχρέωση κοινοποίησης που προβλέπει το Πλαίσιο. 4 ΕΕ C 70, 19/03/02, σελ.8, όπως τροποποιήθηκε µε τα κατάλληλα µέτρα µε επιστολές της (SG (2002) D/ και SG (2002) D/228829). 5

6 ιάρκεια ισχύος και προϋπολογισµός του καθεστώτος Η ισχύς του καθεστώτος λήγει στις 31 εκεµβρίου Ο ετήσιος προϋπολογισµός του καθεστώτος θα ανέρχεται περίπου στα 460 εκατ. ευρώ. Τοµεακή κάλυψη Το καθεστώς θα έχει εφαρµογή σε όλους τους τοµείς της οικονοµίας, µε εξαίρεση τους τοµείς της χαλυβουργίας, της ναυπηγικής βιοµηχανίας, των συνθετικών ινών, της γεωργίας, την αλιείας και των µεταφορών. Σώρευση ενισχύσεων εν επιτρέπεται η σώρευση της ενίσχυσης που χορηγείται βάσει του παρόντος καθεστώτος µε άλλες κρατικές ενισχύσεις (ανεξαρτήτως του αν η ενίσχυση προέρχεται από περιφερειακές, εθνικές ή κοινοτικές πηγές) για τις ίδιες επιλέξιµες δαπάνες. εσµεύσεις Οι ελληνικές αρχές δεσµεύονται: - να µην χορηγήσουν ενισχύσεις σε επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στους ευαίσθητους βιοµηχανικούς τοµείς, ούτε σε προβληµατικές επιχειρήσεις. - να υποβάλλουν στην Επιτροπή ετήσια έκθεση σχετικά µε την εφαρµογή του καθεστώτος. - να τηρούν τον ορισµό των µικρών και µεσαίων επιχειρήσεων του Παραρτήµατος Ι του Κανονισµού 364/ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ Νοµιµότητα Οι ελληνικές αρχές τήρησαν τις υποχρεώσεις τους βάσει του άρθρου 88, παράγραφος 3, της Συνθήκης ΕΚ, δεδοµένου ότι κοινοποίησαν την πρόθεσή τους να χορηγήσουν ενισχύσεις δυνάµει του περιγραφέντος καθεστώτος ενισχύσεων πριν από τη θέση του σε ισχύ. Χαρακτήρας κρατικής ενίσχυσης του καθεστώτος Βάσει του καθεστώτος, το ηµόσιο θα παρέχει ενισχύσεις υπό µορφή άµεσης επιχορήγησης, ή επιδότησης του κόστους της δηµιουργούµενης απασχόλησης ή φορολογικής απαλλαγής σε επιχειρήσεις που πραγµατοποιούν αρχικές επενδύσεις. Οι δύο πρώτες µορφές ενίσχυσης θα χορηγούνται σε περιορισµένο αριθµό επιχειρήσεων, οι οποίες θα επιλέγονται από τις ελληνικές αρχές µε βάση αντικειµενικά κριτήρια. Κατά την επιλογή των δικαιούχων των ενισχύσεων, οι ελληνικές αρχές θα ασκούν διακριτική ευχέρεια. Οι επιχορηγήσεις συνιστούν πλεονέκτηµα για τους αποδέκτες (µείωση του κόστους της επένδυσης). Ως εκ τούτου, κάθε τέτοια ενίσχυση βελτιώνει τη σχετική θέση 5 Κανονισµός (ΕΚ) αριθ.364/2004 της Επιτροπής της , που τροποποίησε τον Κανονισµό (ΕΚ) 70/2001, ΕΕ L 63, 28/02/2004, σελ

7 του αποδέκτη της σε σύγκριση µε τη θέση των ανταγωνιστών του σε άλλα κράτη µέλη. Για τον λόγο αυτό, πρέπει να θεωρηθεί ότι οι ενισχύσεις βάσει του υπό εξέταση καθεστώτος στρεβλώνουν τον ανταγωνισµό και επηρεάζουν τις συναλλαγές µεταξύ κρατών µελών. Εποµένως, η Επιτροπή θεωρεί ότι πρόκειται για κρατική ενίσχυση κατά την έννοια του άρθρου 87, παράγραφος 1, της Συνθήκης ΕΚ. Συµβιβάσιµο του µέτρου ενίσχυσης Εφόσον κρίθηκε ότι το καθεστώς συνιστά ενίσχυση προς τις αποδέκτριες επιχειρήσεις κατά την έννοια του άρθρου 87, παράγραφος 1, της Συνθήκης ΕΚ, είναι αναγκαίο να εξετασθεί κατά πόσον το µέτρο είναι συµβιβάσιµο µε την κοινή αγορά. Η Επιτροπή εξέτασε το καθεστώς υπό το πρίσµα του άρθρου 87 της Συνθήκης ΕΚ, ιδίως δε µε βάση τις «Κατευθυντήριες γραµµές της Επιτροπής σχετικά µε τις κρατικές ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα» 6 (στο εξής: «οι περιφερειακές κατευθυντήριες γραµµές»). Τα πορίσµατα της εξέτασης συνοψίζονται κατωτέρω. Η Επιτροπή σηµειώνει ότι βάσει του υπό εξέταση καθεστώτος θα χορηγούνται ενισχύσεις για επενδυτικά σχέδια τα οποία συµβάλλουν στην περιφερειακή οικονοµική ανάπτυξη της Ελλάδας, η οποία είναι στο σύνολό της επιλέξιµη για περιφερειακές ενισχύσεις βάσει του άρθρου 87, παράγραφος 3, στοιχείο α) της Συνθήκης ΕΚ. Η Επιτροπή σηµειώνει ότι κατά τη χορήγηση ενισχύσεων βάσει του καθεστώτος, θα πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις: α) Είδη επενδυτικών σχεδίων: Το εκάστοτε επενδυτικό σχέδιο θα είναι αρχική επένδυση, σύµφωνα µε τον ορισµό του σηµείου 4.4 των περιφερειακών κατευθυντήριων γραµµών. β) Επιλέξιµες δαπάνες: Η Επιτροπή θεωρεί ότι οι επιλέξιµες επενδυτικές δαπάνες ορίζονται σύµφωνα µε το σηµείο 4.5 των περιφερειακών κατευθυντήριων γραµµών. γ) Μέγιστες εντάσεις ενίσχυσης: Η µέγιστη ένταση των περιφερειακών ενισχύσεων που θα χορηγούνται βάσει του καθεστώτος (βλ. πίνακες 1-3) συνάδουν µε τις µέγιστες εντάσεις ενίσχυσης που προβλέπονται στο χάρτη περιφερειακών ενισχύσεων στην Ελλάδα για την περίοδο Η ηµεροµηνία λήξης του καθεστώτος συµπίπτει µε την ηµεροµηνία λήξης ισχύος του χάρτη περιφερειακών ενισχύσεων. 6 7 ΕΕ C 74, , σελ. 9, όπως τροποποιήθηκαν. Ο ελληνικός χάρτης περιφερειακών ενισχύσεων για την περίοδο εγκρίθηκε µε απόφαση της Επιτροπής N 469/1999 (SG(2000) D/ της , όπως τροποποιήθηκε µε απόφαση της Επιτροπής Ν349/02 της

8 δ) Η Επιτροπή σηµειώνει ακόµη ότι πληρούνται επίσης οι λοιποί όροι που ισχύουν για τη χορήγηση περιφερειακών ενισχύσεων: - Η συνεισφορά του αποδέκτη στη χρηµατοδότηση της επένδυσης πρέπει να είναι τουλάχιστον 25%. - Η επένδυση καθώς και οι θέσεις απασχόλησης που δηµιουργούνται από την επένδυση θα πρέπει να διατηρούνται επί πέντε έτη τουλάχιστον. - Ο ορισµός των ΜΜΕ συνάδει µε τον ορισµό του παραρτήµατος I του Κανονισµού 364/ Όπου απαιτείται αίτηση για τη χορήγηση ενίσχυσης, αυτή πρέπει να υποβάλλεται πριν από την έναρξη των εργασιών για την υλοποίηση του επενδυτικού σχεδίου. Συµπέρασµα - εν επιτρέπεται σώρευση των ενισχύσεων που χορηγούνται βάσει του καθεστώτος µε οποιαδήποτε άλλη κρατική ενίσχυση. - Το δικαίωµα των χορηγουσών αρχών να ζητήσουν επιστροφή της ενίσχυσης θα προβλέπεται εάν οι προϋποθέσεις χορήγησης της ενίσχυσης παραβιαστούν. - εν θα χορηγείται ενίσχυση σε προβληµατικές επιχειρήσεις, ή σε επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στους ευαίσθητους βιοµηχανικούς τοµείς. Το καθεστώς δε θα εφαρµόζεται στους τοµείς γεωργίας, αλιείας και µεταφορών. Εποµένως, η Επιτροπή κρίνει ότι το κοινοποιηθέν καθεστώς ενισχύσεων είναι συµβιβάσιµο µε την κοινή αγορά σύµφωνα µε το άρθρο 87, παράγραφος 3, στοιχείο α) της Συνθήκης ΕΚ. 4. ΑΠΟΦΑΣΗ Ενόψει των προαναφερθέντων, η Επιτροπή κρίνει ότι το καθεστώς ενισχύσεων «Κίνητρα ιδιωτικών επενδύσεων» συµβιβάζεται µε τη Συνθήκη ΕΚ. Η Επιτροπή υπενθυµίζει στις ελληνικές αρχές την υποχρέωση υποβολής ετήσιων εκθέσεων για την εφαρµογή του καθεστώτος, όπως προκύπτει από τον Κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 794/2004 της Κανονισµός (ΕΚ) αριθ.364/2004 της Επιτροπής της , που τροποποίησε τον Κανονισµό (ΕΚ) 70/2001, ΕΕ L 63, 28/02/2004, σελ. 22. ΕΕ L 140, , σελ.1. 8

9 Η Επιτροπή υπενθυµίζει επίσης στις ελληνικές αρχές ότι οποιοδήποτε σχέδιο για την τροποποίηση του καθεστώτος ενισχύσεων πρέπει να κοινοποιείται στην Επιτροπή. Εφόσον χρειάζεται, περιλαµβάνεται η ακόλουθη παράγραφος: Σε περίπτωση που η παρούσα επιστολή περιέχει εµπιστευτικά στοιχεία τα οποία δεν πρέπει να δηµοσιεύονται, καλείστε να ενηµερώσετε σχετικά την Επιτροπή, µέσα σε προθεσµία δεκαπέντε εργάσιµων ηµερών από την ηµεροµηνία παραλαβής της παρούσας επιστολής. Εάν η Επιτροπή δεν λάβει σχετική αιτιολογηµένη αίτηση εντός της οριζοµένης προθεσµίας, θα θεωρήσει ότι είστε σύµφωνοι µε την δηµοσίευση ολόκληρου του κειµένου της επιστολής στην αυθεντική γλώσσα στη διεύθυνση Internet : Η αίτηση αυτή θα πρέπει να αποσταλεί µε συστηµένη επιστολή ή µε τηλεοµοιοτυπία στην ακόλουθη διεύθυνση: European Commission Directorate-General for Competition State Aid Greffe B-1049 Brussels Αριθ. φαξ: Μετά τίµης, Για την Επιτροπή Neelie KROES Μέλος της Επιτροπής 9