Version 11/2016. Περιεχόμενα-Table of Contents. Τομές 1:2 Sections 1: Τεχνικές Πληροφορίες Technical Information 3-6

Transcript

1 Version 11/2016 Περιεχόμενα-Table of Contents Τεχνικές Πληροφορίες Technical Information 3-6 Επεξήγηση Συμβόλων Symbol Explanation 7-8 Ευρετήριο Προφίλ Profile Index 9-10 Προφίλ 1:1 Profiles 1: Βασικές Τυπολογίες Basic Typologies Τομές 1:2 Sections 1: Επάλληλα Parallel Περιορισμοί διαστάσεων φύλλων Sash dimension constraints Εξαρτήματα - Ελαστικά Accessories - Gaskets Γενικές Πληροφορίες General Information

2 2 S650

3 Τεχνικές Πληροφορίες Technical Information 3

4 Βασικά χαρακτηριστικά - Basic characteristics SUPREME S650 Το συρόμενο θερμομονωτικό σύστημα S650 αποτελεί την ιδανική επιλογή για την κάλυψη μεγάλων ανοιγμάτων, προσφέροντας τη δυνατότητα δημιουργίας ιδιαίτερα κομψών κατασκευών με υψηλή λειτουργικότητα, επιδόσεις και minimal αρχιτεκτονικό σχεδιασμό. Τεχνικά χαρακτηριστικά Η κάσα του συστήματος εντοιχίζεται στην τοιχοποιία και το φύλλο κρύβεται τελείως στους οδηγούς, εξασφαλίζοντας μέγιστο φυσικό φωτισμό. Εμφανές αλουμίνιο μόλις 25 mm στο σημείο της επαλληλίας. Χρήση ειδικών διελασματικών πολυαμιδίων στο φύλλο για την εξάλειψη ενδεχόμενων δυσλειτουργιών λόγω μεγάλων θερμοκρασιακών διαφορών. Διαθέσιμα πρόσθετα κρυφά προφίλ που διευκολύνουν την απορροή των υδάτων. Ειδικός σχεδιασμός ανοξείδωτων ράουλων για εύκολη κύλιση και μέγιστη λειτουργικότητα με υψηλή αντοχή σε διάβρωση. Δυνατότητα εύκολης απομάκρυνσης / τοποθέτησης των φύλλων σε περίπτωση που απαιτείται συντήρηση ή αντικατάστασή. SUPREME S650 Alumil's sliding thermal insulated system S650 is the ideal solution for wide spans with extensive glazing surfaces that offers elegant constructions with high functionality, performances and minimal architectural design. Technical characteristics All the aluminum profiles are totally concealed in wall maximizing natural lighting in the buildings. Only 25 mm visible aluminium face width at the interlocking profile. Special anti-distortion fiberglass reinforced polyamides in sash profile for avoiding possible malfunctions due to high temperature differences. Extra concealed profiles available for water drainage. Two types of rollers for smooth sliding & maximum functionality with high tolerance in corrosion. Easy installation / removal of the sash in case of maintenance or replacement. Special Profiles for the implementation of multi-sash typologies. Χρήση ειδικών προφίλ για δημιουργία πολύφυλλων κατασκευών.! Ελάχιστο εμφανές ύψος κατασκευής Ύψος οδηγού Πλάτος οδηγού Ύψος φύλλου Πλάτος φύλλου Πλάτος γάντζου Βάρος φύλλου Πάχος υάλωσης Συνιστάται η χρηση κρυστάλλων Laminate Είδος θερμομόνωσης Τεχνικές πληροφορίες Κρυφά προφίλ 59 mm 164 mm 22 / 32 mm 62 mm 25 mm Έως 400 kg 45 mm Πολυαμίδια, PVC Technical Information Visible aluminium face width Concealed profiles Frame height 59 mm Frame width 164 mm Sash height 22 / 32 mm Sash width 62 mm Interlocking profile width 25 mm Sash weight Up to 400 kg! Glazing Use of Laminate glass 45 mm is advised Insulation Polyamides, PVC Κράμα αλουμινίου Aluminum alloy Σκληρότητα Hardness Ελάχιστο πάχος Βαφής (Η/Β) Minimum Powder Coating Thickness Πάχος διατομών (min-max) Profile thickness (min-max) Είδος θερμοδιακοπής Thermal-brake type Έλεγχος διαστάσεων διατομών Profile Geometry Control Είδος στεγάνωσης Sealing AlMgSi (EN AW 6060) 12 Webster ή 70 HB minimum 12 Webster or 70 HB minimum 75μm minimum 1,5-3mm Μηχανική με παρεμβολή ειδικού τύπου πολυαμιδίου PA 6.6 Mechanical with PA 6.6 special type polyamide Σύμφωνα με EN DIN EN DIN Compliant Περιμετρική με τέσσερις σειρές από βουρτσάκια μεμβράνης TRI-FIN Perimetrical using four rows of TRI-FIN membrane brushes Σημείωση: Τα επίσημα πιστοποιητικά δοκιμής μπορούν να σταλούν κατόπιν αιτήσεως. Note: Official test certificates may be sent upon request. 4

5 S650 5

6 6 S650

7 Επεξήγηση Συμβόλων Symbol Explanation 7

8 A = Γωνία επιπεδότητας SB = Γέφυρα τακαρίσματος = Μονωτικό υλικό C = Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή N = Γωνία σύνδεσης καρφωτή SC = Γωνία σύνδεσης κουμπωτή χυτή SA = Γωνία σύνδεσης κουμπωτή αλουμινίου = Ρυθμιζόμενος σύνδεσμος τραβέρσας = Πλάκα ενίσχυσης για γωνίες = Πλάκα ενίσχυσης σύνδεσης T = Ειδικό = Στιγμιαία κόλλα = Μονωτική ταινία = Μέγιστο πλάτος = Μέγιστο ύψος S = Γωνία σύνδεσης βιδωτή I = Προφίλ ενίσχυσης = Εξωτερική περίμετρος R = Γωνία σύνδεσης με υποδοχή για βίδα = Τάπα = Κύρια περίμετρος IM = Γωνία σύνδεσης ανοξείδωτη μηχανική = Kooltherm = Ροπή αδρανείας x-x G = Γωνία για πηχάκι = Γωνία σύνδεσης ρυθμιζόμενη = Πριόνι = Κονδύλι = Ροπή αδρανείας y-y = Βάρος TC = Σύνδεσμος ταυ χυτός = Ματσόλα από καουτσούκ = Προφίλ TA = Σύνδεσμος ταυ αλουμινίου = Οδηγός διάτρησης = Αριθμός σελίδας T = Σύνδεσμος τραβέρσας = Πρεσάκι * = Δεν υπάρχει απόθεμα A = Alignment corner SB = Setting block = Sealant C = Crimp cleat = Adjustable transom-mullion cleat = Instant glue N = Nail cleat = Reinforcement plate for corners = Sealing tape SC = Cast spring cleat = Reinforcement plate for joints = Width SA = Aluminium spring cleat = Special = Height S = Screw spring cleat I = Reinforcement profile = External perimeter R = Crimp cleat pre-tapped = End cap = Primary perimeter IM = Inox mechanical cleat = Kooltherm = Moment of inertia x-x G = Glazing holder corner = Saw = Moment of inertia y-y = Corner cleat, adjustable = Milling bit = Weight TC = Cast transom-mullion cleat = Rubber mallot = Profile TA = Aluminium transom-mullion cleat = Drill jig = Page number T = Transom-mullion cleat = Punch press * = Not a stock item 8

9 Ευρετήριο Προφίλ Profile Index 9

10 Ευρετήριο Προφίλ - Profile Index S30652 S31660 S31684 S31642 S30658 S31670 S31686 S31690 S30669 S31672 S31688 S31646 S31674 S31694 S31676 S31698 S31644 S31678 S31662 S30678 S31680 S31639 S30680 S31682 S

11 Προφίλ 1:1 Profiles 1:1 11

12 Προφίλ 1:1 - Profile 1: Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y S30652 Φύλλο συρομένου Sliding sash 311 mm 133 mm cm cm4 Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y S30658 Φύλλο συρομένου Sliding sash 227 mm 118 mm cm cm4 76 Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y Τάπα μπινιού Adjoining profile end cap S31694 Μπινί φιλητού Adjoining profile mm 271 mm cm cm ,8 12

13 169 Προφίλ 1:1 - Profile 1:1 25 Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter S31678 Προφίλ Αγκίστρου Interlock profile Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y Τάπα ενισχυμένου γάντζου Enhanced interlocking profile end cap Τάπα γάντζου Interlocking profile end cap Τάπα γάντζου για πολύφυλλα Interlocking profile end cap for multi-sash typologies mm mm cm4 10 cm (right) (left) Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y S31660 Προφίλ Αγκίστρου Hook profile Τάπα γάντζου Interlocking profile end cap Τάπα γάντζου για πολύφυλλα Interlocking profile end cap for multi-sash typologies mm mm cm cm (right) (left)

14 Προφίλ 1:1 - Profile 1: C S C S C 164 S31670 Διπλός οδηγός με φτερό Double sliding frame rail with brush sill Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter mm 271 mm Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y cm cm4 Γωνία σύνδεσης μηχανική Mechanical corner cleat Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Crimp nail cleat Γωνία σύνδεσης μηχανική Mechanical corner cleat Ανοξείδωτος οδηγός Stainless steel rail Έξω - Outer Μέσα - Inner Έξω - Outer Μέσα - Inner ,4 Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y S30669 Πρόσθετο Decorative profile mm 22 mm 0.21 cm cm4 14

15 Προφίλ 1:1 - Profile 1: S31646 Διπλός οδηγός επίπεδος 2-sash Flat frame Εξάρτημα απορροής κλαπέ Water drainage non-return cap Οδηγός απορροών Drainage PHONOTHERM Ελαστικό - Gasket Ανοξείδωτος οδηγός Stainless steel rail

16 Προφίλ 1:1 - Profile 1:1 250 S31644 Τριπλός οδηγός επίπεδος 3-sash Flat frame Εξάρτημα απορροής κλαπέ Water drainage non-return cap Οδηγός απορροών Drainage PHONOTHERM Ανοξείδωτος οδηγός Stainless steel rail Ελαστικό - Gasket

17 Προφίλ 1:1 - Profile 1: S31688 S31680 Διπλός οδηγός με φτερό Double sliding frame rail with brush sill Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y mm mm cm cm4 62,5 Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y S31688 Πρόσθετο προφίλ mm 76 mm 1.17 cm cm

18 Προφίλ 1:1 - Profile 1:1 86 S S31688 S31686 Πολλαπλός οδηγός με φτερό Multiple sliding frame rail with brush sill Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y mm 205 mm cm cm ,5 S31684 Πολλαπλός οδηγός με φτερό Multiple sliding frame rail with brush sill Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y mm 73.5 mm 2.01 cm4 38 cm4 18

19 Προφίλ 1:1 - Profiles 1:1 Προφίλ 1:1 - Profile 1: S31682 Πολλαπλός οδηγός με φτερό Multiple sliding frame rail with brush sill Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y mm mm cm cm4 19

20 Προφίλ 1:1 - Profile 1:1 59 C S C S31672 Πολλαπλός οδηγός με φτερό Multiple sliding frame rail with brush sill Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y Γωνία σύνδεσης μηχανική Mechanical corner cleat Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Mechanical corner cleat Ανοξείδωτος οδηγός Stainless steel rail Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Mechanical corner cleat mm mm cm cm4 ή / or

21 Προφίλ 1:1 - Profile 1:1 94 S C 57,3 S31674 Πολλαπλός οδηγός με φτερό Multiple sliding frame rail with brush sill Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y Γωνία σύνδεσης μηχανική Mechanical corner cleat Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Mechanical corner cleat Ανοξείδωτος οδηγός Stainless steel rail mm 80.1 mm cm cm4 ή / or

22 Προφίλ 1:1 - Profile 1:1 86 S C S31676 Πολλαπλός οδηγός με φτερό Multiple sliding frame rail with brush sill Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y Γωνία σύνδεσης μηχανική Mechanical corner cleat Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Mechanical corner cleat Ανοξείδωτος οδηγός Stainless steel rail mm mm cm cm4 ή / or

23 Προφίλ 1:1 - Profile 1:1 124,3 S30678 Mπινί γωνιακής κατασκευής corner adjoining profile Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y mm mm 88.8 cm cm4 S30680 Mπινί γωνιακής κατασκευής corner adjoining profile Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y mm 218 mm cm cm4 65,4 65,4 124,3 23

24 Προφίλ 1:1 - Profile 1: S31698 Πρόσθετο προφίλ S31662 Διακοσμητικό προφίλ Decorative profile 24

25 Προφίλ 1:1 - Profile 1: S31642 Πρόσθετο προφίλ Ελαστικό - Gasket Βαλβίδα αντεπιστροφής External flap valve S31640 Διακοσμητικό προφίλ Decorative profile 25

26 Προφίλ 1:1 - Profile 1: Ανοξείδωτη σχάρα S31639 Steel Grating S31639 S31639 Πρόσθετο προφίλ

27 Προφίλ 1:1 - Profile 1:1 55,5 62 Εξωτερική περίμετρος External perimeter Κύρια περίμετρος Primary perimeter Ροπή αδρανείας x-x Moment of inertia x-x Ροπή αδρανείας y-y Moment of inertia y-y S31690 Φύλλο συρομένου Sliding sash mm mm 41.5 cm4 9.5 cm4 27

28 28 S650

29 Βασικές Τυπολογίες Basic Typologies 29

30 Επάλληλα Parallel B B A A 1a 1b Δίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο Double horizontal sliding sash Δίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο με σταθερό Single horizontal sliding sash with fixed light B B A A Δίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο Με συνεπίπεδο οδηγό Double horizontal sliding sash with flat frame 1c Δίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο με σταθερο και συνεπίπεδο οδηγό Double horizontal sliding sash with fixed and flat frame 1d B B A A Τετράφυλλο Επάλληλο Συρόμενο Four horizontal sliding sash 2a Τετράφυλλο Επάλληλο Συρόμενο με σταθερό Four horizontal sliding sash with fixed 2b B B A A Τρίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο Three-Sash Parallel Sliding 3a Τρίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο με Σταθερό Three-Sash Parallel Sliding with fixed 3b 30

31 Επάλληλα Parallel B B 4a Τετράφυλλο Γωνιακό Επάλληλο Συρόμενο (ΣΥΡΟΜΕΝΟ ΕΞΩ) Corner typology with four horizontal sliding sashes ( SLIDING OUTSIDE) A A 4b Τετράφυλλο Γωνιακό Επάλληλο Συρόμενο με σταθερά (ΣΥΡΟΜΕΝΟ ΕΞΩ) Corner typology with four horizontal sliding sashes with fixed ( SLIDING OUTSIDE) B B 4c Τετράφυλλο Γωνιακό Επάλληλο Συρόμενο (ΣΥΡΟΜΕΝΟ ΜΕΣΑ) Corner typology with four horizontal sliding sashes ( SLIDING ΙΝSIDE) A A 4d Τετράφυλλο Γωνιακό Επάλληλο Συρόμενο με σταθερά (ΣΥΡΟΜΕΝΟ ΜΕΣΑ) Corner typology with four horizontal sliding sashes with fixed (SLIDING ΙΝSIDE) 31

32 32 S650

33 Τομές Sections 33

34 B Χωρίς κλίμακα - Free scale ΑΡΙΣΤΕΡΟ-LEFT ΔΕΞΙ-RIGHT ROLLER 25 mm A 1a Δίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο Double horizontal sliding sash S31680 S31688 S S30669 Gh S30669 S30652 Sh Fh S S S

35 B Χωρίς κλίμακα - Free scale A 1a S S S30669 S31670 S31698 S30652 Sw Gw Fw S Sw S S XX S31660 A Δίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο Double horizontal sliding sash 35

36 B Χωρίς κλίμακα - Free scale A 1a Δίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο Double horizontal sliding sash Παραλλαγές τυπολογίας - Alternative typologies S S S S31678 S

37 Κοπές προφίλ - Profile cuttings Κωδικός-Code Εξάρτημα Accessory Κοπές εξαρτημάτων-accessory cuttings Περιγραφή Description Ποσότητα-Quantity Πλάτος άνω οδηγού (S31680) Upper frame rail width (S31680) Fw Γωνία σύνδεσης μηχανική Mechanical corner cleat 10.3Χ45.6mm 2 τμχ.- pieces ή / or Πλάτος κάτω οδηγού (S31670) Lower frame rail width (S31670) Ύψος πλαϊνού οδηγού (S31670) Side frame rail height (S31670) Fw Fh-59.4 mm Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Crimp corner cleat 10.3Χ45.6mm Γωνία σύνδεσης μηχανική Mechanical corner cleat 10.3Χ25.2mm Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Crimp corner cleat 10.3Χ25.2mm 2 τμχ.- pieces (2 καρφιά/γωνία) 2 τμχ.- pieces ή / or 2 τμχ.- pieces Πρόσθετο άνω οδηγού (S31688) of upper frame (S31688) Fw mm Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Crimp corner cleat 10.3Χ7.7mm 2 τμχ.- pieces *Mόνο σε χρήση με πρεσαριστές γωνίες *Use only along crimp corner cleat Πρόσθετο άνω οδηγού (S30669) upper frame (S30669) Πρόσθετο κάτω οδηγού (S30669) lower frame (S30669) Πρόσθετο πλαϊνού οδηγού (S30669) side frame Ύψος φύλλου (Sh) Sash height (Sh) Πλάτος φύλλου (Sw) Sash width (Sw) Πλάτος άνω προφίλ φύλλου (S30658) Sash profile width (S30658) (Fw-143.4)/ 2 (Fw-139.4)/2 Fh mm Fh mm Fw/ mm Sw - 3 mm Βοηθητική τιμή για κοπή προφίλ *Formula for reference Βοηθητική τιμή για κοπή προφίλ *Formula for reference (right) OR (left) (right) OR (left) xx (right) AND xx (left) Τακάκι τζαμιού Glazing wedge Σύνδεσμος σόκορης σύνδεσης 90 degrees cut sash connector Τάπα αγκίστρου Interlock profile end cap Κεντρικό στεγανωτικό Central seal Πείρος καρφωτών γωνιών συνδ. 4,5x7,1 Nail corner pin 4,5x7,1 Ανοξείδωτο ράουλο Φ25 Stainless steel guide Κιτ χειρολαβών κλειδαριάς S650 δεξί/αριστερό S650 pair of handles right/left side Κιτ αντικρυσμάτων κλειδαριάς S650 Set of keepers S τμχ.- pieces 1 σετ-set 2 ζεύγη-pairs 1 ζεύγος/ pair : 2 καρφιά/γωνία (pins/cleat) & καρφιά/γωνία (pins/cleat) 2 τμχ./φύλλο (ως 250κγρ.) 2 pcs/sash (sash up to 250kgr.) 4 τμχ./φύλλο (ως 500κγρ.) 4 pcs/sash (sash up to 500kgr.) 1+1 ζεύγος-pair 2 σετ- sets Πλάτος κάτω προφίλ φύλλου (S30652) Sash profile width (S30652) Sw -31 mm Ανοξείδωτος οδηγός Stainless steel guide Fw-75.5mm 2τμχ./pcs Ύψος προφίλ φύλλου (S30652) Sash profile height (S30652) Ύψος γάντζου (S31660) Interlock profile height (S31660) Sh- 12mm Sh- 8mm Επέκταση βαλβίδας απορροής Φ12 Drainage valve R12 extension Ανοξείδωτη σχάρα S31639 Steel Grating S τμχ.-pieces/800mm Fw/2400mm τμχ.pcs 37

38 Κοπές προφίλ - Profile cuttings Κωδικός-Code Εξάρτημα Accessory Κοπές εξαρτημάτων-accessory cuttings Περιγραφή Description Ποσότητα-Quantity Πλάτος τζαμιού Glazing width (Gw) Sw-33.4 mm Aμορτισέρ φύλλου S650 Shock absorber for sash S650 2 τμχ.-pieces Ύψος τζαμιού Glazing height (Gh) Πρόσθετο προφίλ (S31698) (S31698) Sh-31 mm Fh-76 mm Εξωτερικό στοπ 20mm External Stopper 20 mm Ελαστικό άγκιστρου No6 Sealing gasket Mohair sweep No6 Ελαστικό για κανάλι οδηγού Frame guide gasket 1τμχ. ανά κινούμενο φύλλο/ 1 piece per movable sash 2* (Fh-98.3) 2* (Fh-106) Πρόσθετο προφίλ (S31639) (S31639) Fw-6 mm Ελαστικό τζαμιού S650 Glazing gasket S650 4* (Sw+Sh) Πρόσθετο προφίλ (S31642) (S31642) Fw-6 mm Αποστατικό κύλισης Sliding spacer Βουρτσάκι TRIFIN No.7 Brush TRIFIN No.7 4*(Fh-150) 6* (Fh-150) 12*Fw Εξωτερική βαλβίδα αντεπιστροφής τύπου External flap valve SV-E type Fw/200 pcs Τάπα υδατολεκάνης S650 Water collector end cap for S650 1ζευγος - pair Ζεύγος ενωτικών υδατολεκάνης Connector for S650 water collector S per for every S31639 connection (Over 7m) Αντάπτορας εκροής υδατολεκάνης Φ50 Drainage pipe adaptor Ø50 for S31639 [Fw/2000] pcs Τάπα ενισχυμένου γάντζου S31678 Enhanced interlocking profile end cap 1 ζεύγος pair/ S31678 profile Ελαστικό subsil S31642 Gasket for S31642 subsil Fw Αποστατικό κύλισης για S650 Spacers for S650 1 set per moving sash 1 σετ ανά κινούμενο φύλλο 38

39 B Χωρίς κλίμακα - Free scale ΑΡΙΣΤΕΡΟ-LEFT ΔΕΞΙ-RIGHT ROLLER 25 mm A 1b Δίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο με σταθερό Single horizontal sliding sash with fixed light Αποστάτης Ø25 σταθ.φύλλου Spacer Ø25 for fixed sash B S31680 S31688 S S30669 Gh S30669 S30652 Sh Fh S S S

40 B Χωρίς κλίμακα - Free scale A 1b Fw S31698 S Sw S30669 Κάθετη απεικόνιση 90 Rotate view 90 Sw S30669 S31670 S31698 S31670 Gw A S XX S31660 S30652 Δίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο με σταθερό Single horizontal sliding sash with fixed light 40

41 Κοπές προφίλ - Profile cuttings Κωδικός-Code Εξάρτημα Accessory Κοπές εξαρτημάτων-accessory cuttings Περιγραφή Description Ποσότητα-Quantity Πλάτος άνω οδηγού (S31680) Upper frame rail width Fw Γωνία σύνδεσης μηχανική Mechanical corner cleat 10.3Χ45.6mm 2 τμχ.- pieces ή / or Πλάτος κάτω οδηγού (S31670) Lower frame rail width Ύψος πλαϊνού οδηγού (S31670) Side frame rail height Πρόσθετο άνω οδηγού (S31688) of upper frame Πρόσθετο άνω οδηγού (S30669) upper frame Πρόσθετο κάτω οδηγού (S30669) lower frame Πρόσθετο πλαϊνού οδηγού (S30669) side frame Fw Fh-59.4 mm Fw mm (Fw-143.4)/ 2 (Fw-139.4)/2 Fh mm (right) OR (left) (right) OR (left) Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Crimp corner cleat 10.3Χ45.6mm Γωνία σύνδεσης μηχανική Mechanical corner cleat 10.3Χ25.2mm Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Crimp corner cleat 10.3Χ25.2mm Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Crimp corner cleat 10.3Χ7.7mm Τακάκι τζαμιού Setting block Σύνδεσμος σόκορης σύνδεσης 90 degrees cut sash connector Τάπα αγκίστρου Interlock profile end cap Κεντρικό στεγανωτικό Central seal 2 τμχ.- pieces (2 καρφιά/γωνία) 2 τμχ.- pieces ή / or 2 τμχ.- pieces 2 τμχ.- pieces *Mόνο σε χρήση με πρεσαριστές γωνίες *Use only along crimp corner cleat 20 τμχ.- pieces 1 σετ-set 2 ζεύγη-pairs 1 ζεύγος/ pair Ύψος φύλλου (Sh) Sash height (Sh) Fh mm Βοηθητική τιμή για κοπή προφίλ *Formula for reference Πείρος καρφωτών γωνιών συνδ. 4,5x7,1 Nail corner pin 4,5x7, : 2 καρφιά/γωνία (pins/cleat) καρφιά/γωνία (pins/cleat) Πλάτος φύλλου (Sw) Sash width (Sw) Fw/ mm Βοηθητική τιμή για κοπή προφίλ *Formula for reference Ανοξείδωτο ράουλο Φ25 Stainless steel guide Ø25 2 τμχ./φύλλο (ως 250κγρ.) 2 pcs/sash (sash up to 250kgr.) 4 τμχ./φύλλο (ως 500κγρ.) 4 pcs/sash (sash up to 500kgr.) Πλάτος άνω προφίλ φύλλου (S30658) Sash profile width (S30658) Sw- 3mm xx (right) AND xx (left) Κιτ χειρολαβών κλειδαριάς S650 δεξί/αριστερό S650 pair of handles right/left side 1 ζεύγος- pair Πλάτος κάτω προφίλ φύλλου (S30652) Sash profile width (S30652) Ύψος προφίλ φύλλου (S30652) Sash profile height (S30652) Ύψος γάντζου (S31660) Interlock profile height (S31660) Sw- 31 mm Sh- 12mm Sh- 8mm Κιτ αντικρυσμάτων κλειδαριάς S650 Set of keepers S650 Ανοξείδωτος οδηγός Stainless steel guide Επέκταση βαλβίδας απορροής Φ12 Drainage valve R12 extension Ανοξείδωτη σχάρα S31639 Steel Grating S σετ- set Fw-75.5mm 1 τμχ.pc 3 τμχ.-pcs/ 800mm Fw/2400mm τμχ.pcs 41

42 Κοπές προφίλ - Profile cuttings Κωδικός-Code Εξάρτημα Accessory Κοπές εξαρτημάτων-accessory cuttings Περιγραφή Description Ποσότητα-Quantity Πλάτος τζαμιού Glazing width (Gw) Sw-33.4 mm Aμορτισέρ φύλλου S650 Shock absorber for sash S650 2 τμχ.-pieces Ύψος τζαμιού Glazing height (Gh) Πρόσθετο προφίλ (S31639) (S31639) Sh-31 mm Fw-6 mm Εξωτερικό στοπ 20mm External Stopper 20 mm Ελαστικό άγκιστρου No6 Sealing gasket Mohair sweep No6 Ελαστικό για κανάλι οδηγού Frame guide gasket 1τμχ. ανά κινούμενο φύλλο/ 1 piece per movable sash 2* (Fh-98.3) 2* (Fh-106) Πρόσθετο προφίλ (S31642) (S31642) Fw-6 mm Ελαστικό τζαμιού S650 Glazing gasket S650 4* (Sw+Sh) Πρόσθετο προφίλ (S31698) (S31698) Fh-76 mm Fw/ mm Αποστατικό κύλισης Sliding spacer Βουρτσάκι TRIFIN No.7 Brush TRIFIN No.7 4*(Fh-150) 6* (Fh-150) 8*Fw 4*Fw Εξωτερική βαλβίδα αντεπιστροφής τύπου External flap valve SV-E type Fw/200 pcs Τάπα υδατολεκάνης S650 Water collector end cap for S650 1ζευγος - pair Ζεύγος ενωτικών υδατολεκάνης Connector for S650 water collector S per for every S31639 connection (Over 7m) Αντάπτορας εκροής υδατολεκάνης Φ50 Drainage pipe adaptor Φ50 for S31639 [Fw/2000] pcs Τάπα ενισχυμένου γάντζου S31678 Enhanced interlocking profile end cap 1 ζεύγος pair/ S31678 profile Ελαστικό subsil S31642 Gasket for S31642 subsil Fw Αποστάτης Φ25 σταθ.φύλλου Spacer Ø25 for fixed sash 2 τμχ.- piece Αποστατικό κύλισης για S650 Spacers for S650 1 set per moving sash 1 σετ ανά κινούμενο φύλλο 42

43 B Χωρίς κλίμακα - Free scale ROLLER 25 mm A Δίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο Με συνεπίπεδο οδηγό Double horizontal sliding sash with flat frame 1c S31680 S31688 S S30669 Sh Gh Fh S S

44 B Χωρίς κλίμακα - Free scale A Δίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο Με συνεπίπεδο οδηγό Double horizontal sliding sash with flat frame 1c Κάθετη απεικόνιση 90 Rotate view Fw Sw Sw Gw S , S31660 S30652 S31698 S S30669 S31670 S S S

45 B Χωρίς κλίμακα - Free scale A Δίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο Με συνεπίπεδο οδηγό Double horizontal sliding sash with flat frame 1c Παραλλαγές τυπολογίας - Alternative typologies S S S S S31678 S

46 Χωρίς κλίμακα - Free scale Κοπές προφίλ - Profile cuttings Κοπές εξαρτημάτων-accessory cuttings Πλάτος άνω οδηγού (S31680) Upper frame rail width Fw Κωδικός-Code Εξάρτημα Accessory Περιγραφή Description Τακάκι τζαμιού Setting block Ποσότητα-Quantity 20 τμχ.- pieces Πλάτος κάτω οδηγού (S31646) Lower frame rail width Ύψος πλαϊνού οδηγού (S31670) Side frame rail height Πρόσθετο άνω οδηγού (S31688) of upper frame Πρόσθετο άνω οδηγού (S30669) upper frame Fw-4mm Fh-54.5 mm Fw mm Fw mm xx (right) OR xx (left) Ανοξείδωτο ράουλο Φ25 Stainless steel guide Κιτ χειρολαβών κλειδαριάς S650 δεξί/αριστερό S650 pair of handles right/left side Κιτ αντικρυσμάτων κλειδαριάς S650 Set of keepers S650 Ανοξείδωτος οδηγός Stainless steel guide Εξωτερική βαλβίδα αντεπιστροφής τύπου SV-E External flap valve SV-E type 2 τμχ./φύλλο (ως 250κγρ.) 2 pcs/sash (sash up to 250kgr.) 4 τμχ./φύλλο (ως 500κγρ.) 4 pcs/sash (sash up to 500kgr.) 1 +1 ζεύγος - pair 2 σετ- sets Fw-75.5mm 2τμχ./pcs Fw/240 pcs Πρόσθετο πλαϊνού οδηγού (S30669) side frame Fh-119 mm Τάπα ενισχυμένου γάντζου S31678 Enhanced interlocking profile end cap 1 pair/ S31678 profile Ύψος φύλλου (Sh) Sash height (Sh) Πλάτος φύλλου (Sw) Sash width (Sw) Πλάτος άνω προφίλ φύλλου (S30658) Sash profile width Πλάτος κάτω προφίλ φύλλου (S31690) Sash profile width Ύψος προφίλ φύλλου (S30652) Sash profile height Ύψος γάντζου (S31660) Interlock profile height (S31660) Fh - 80 mm Fw/ mm Sw- 3mm Sw- 35 mm Sh- 8mm Sh- 8mm Βοηθητική τιμή για κοπή προφίλ *Formula for reference Βοηθητική τιμή για κοπή προφίλ *Formula for reference (right) OR (left) Τάπα αγκίστρου για φύλλο Interlock profile end cap for sash S31690 Σύνδεσμος σόκορης σύνδεσης 90 degrees cut sash connector Aμορτισέρ φύλλου S650 Shock absorber for sash S650 Εξωτερικό στοπ 20mm External Stopper 20 mm Ελαστικό άγκιστρου No6 Sealing gasket Mohair sweep No6 Ελαστικό για κανάλι οδηγού Frame guide gasket Ελαστικό τζαμιού S650 Glazing gasket S650 Αποστατικό κύλισης Sliding spacer Βουρτσάκι TRIFIN No.7 Brush TRIFIN No.7 1 τμχ.- piece 1 σετ-set 4 τμχ.-pcs 1τμχ. ανά κινούμ. φύλλο 1 piece per movable sash 2* (Fh-98.3) 2* (Fh-106) 4* (Sw+Sh) 4* (Fh-150) 6* (Fh-150) 12*Fw Πλάτος τζαμιού Glazing width (Gw) Ύψος τζαμιού Glazing height (Gh) Πρόσθετο προφίλ (S31698) (S31698) Sw-33.4 mm Sh-55 mm Fh-51 mm Αποστατικό κύλισης για S650 Spacers for S650 Ελαστικό χαμηλού οδηγού S650 Decorative gasket for S650 flat frame Σύνδεσμος χαμηλού οδηγού S31646 Low frame S31646 connector Θερμομονωτικός διπλός οδηγός απορροών PHONOTHERM PHONOTHERM Insulation panel for flat frame drainage 1 set per moving sash 1 σετ ανά κινούμενο φύλλο 2(Fw-76mm) 1 pair/ ζεύγος Fw/2400mm 46

47 B Χωρίς κλίμακα - Free scale ROLLER 25 mm A Δίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο με σταθερο και συνεπίπεδο οδηγό Double horizontal sliding sash with fixed and flat frame 1d Αποστάτης Ø25 σταθ.φύλλου Spacer Ø25 for fixed sash S31680 S31688 S S30669 Sh Gh Fh S S

48 B Χωρίς κλίμακα - Free scale A Δίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο με σταθερο και συνεπίπεδο οδηγό Double horizontal sliding sash with fixed and flat frame 1d Κάθετη απεικόνιση 90 Rotate view 90 Fw Sw Sw Gw S , S31660 S30652 S31698 S S S31670 S S S

49 B Χωρίς κλίμακα - Free scale A Δίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο με σταθερο και συνεπίπεδο οδηγό Double horizontal sliding sash with fixed and flat frame 1d Παραλλαγές τυπολογίας - Alternative typologies S S S S S31678 S

50 Χωρίς κλίμακα - Free scale Κοπές προφίλ - Profile cuttings Κωδικός-Code Εξάρτημα Accessory Κοπές εξαρτημάτων-accessory cuttings Περιγραφή Description Ποσότητα-Quantity Πλάτος άνω οδηγού (S31680) Upper frame rail width Πλάτος κάτω οδηγού (S31646) Lower frame rail width Ύψος πλαϊνού οδηγού (S31670) Side frame rail height Πρόσθετο άνω οδηγού (S31688) of upper frame Fw Fw-4mm Fh-54.5 mm Fw mm xx (right) OR xx (left) Τακάκι τζαμιού Setting block Ανοξείδωτο ράουλο Φ25 Stainless steel guide Κιτ χειρολαβών κλειδαριάς S650 δεξί/αριστερό S650 pair of handles right/left side Κιτ αντικρυσμάτων κλειδαριάς S650 Set of keepers S650 Ανοξείδωτος οδηγός Stainless steel guide 20 τμχ.- pieces 2 τμχ./φύλλο (ως 250κγρ.) 2 pcs/sash (sash up to 250kgr.) 4 τμχ./φύλλο (ως 500κγρ.) 4 pcs/sash (sash up to 500kgr.) 1 τμχ.-piece 2 σετ- sets Fw-75.5mm 1τμχ./pc Πρόσθετο άνω οδηγού (S30669) upper frame Πρόσθετο πλαϊνού οδηγού (S30669) side frame Ύψος φύλλου (Sh) Sash height (Sh) Fw mm Fh-119 mm Fh - 80 mm Βοηθητική τιμή για κοπή προφίλ *Formula for reference (right) OR (left) Εξωτερική βαλβίδα αντεπιστροφής τύπου SV-E External flap valve SV-E type Τάπα ενισχυμένου γάντζου S31678 Enhanced interlocking profile end cap Τάπα αγκίστρου για φύλλο Interlock profile end cap for sash S31690 Σύνδεσμος σόκορης σύνδεσης 90 degrees cut sash connector Fw/240 pcs 1 pair/ S31678 profile 1 τμχ.- piece 1 σετ-set Πλάτος φύλλου (Sw) Sash width (Sw) Πλάτος άνω προφίλ φύλλου (S30658) Sash profile width Πλάτος κάτω προφίλ φύλλου (S31690) Sash profile width Fw/ mm Sw- 3mm Sw- 35 mm Βοηθητική τιμή για κοπή προφίλ *Formula for reference Aμορτισέρ φύλλου S650 Shock absorber for sash S650 Εξωτερικό στοπ 20mm External Stopper 20 mm Ελαστικό άγκιστρου No6 Sealing gasket Mohair sweep No6 Ελαστικό για κανάλι οδηγού Frame guide gasket 4 τμχ.-pcs 1τμχ. ανά κινούμ. φύλλο 1 piece per movable sash 2* (Fh-98.3) 2* (Fh-106) Fw/2-70 mm Ύψος προφίλ φύλλου (S30652) Sash profile height Ύψος γάντζου (S31660) Interlock profile height Sh- 8mm Sh- 8mm Ελαστικό τζαμιού S650 Glazing gasket S650 Αποστατικό κύλισης Sliding spacer Βουρτσάκι TRIFIN No.7 Brush TRIFIN No.7 4* (Sw+Sh) 4* (Fh-150) 6* (Fh-150) 12*Fw Ελαστικό χαμηλού οδηγού S650 Decorative gasket for S650 flat frame 2(Fw-76mm) Σύνδεσμος χαμηλού οδηγού S31646 Low frame S31646 connector 1 pair/ ζεύγος 50

51 Χωρίς κλίμακα - Free scale Κοπές προφίλ - Profile cuttings Κωδικός-Code Εξάρτημα Accessory Κοπές εξαρτημάτων-accessory cuttings Περιγραφή Description Ποσότητα-Quantity Πλάτος τζαμιού Glazing width (Gw) Sw-33.4 mm Αποστάτης Φ25 σταθ.φύλλου Spacer Ø25 for fixed sash 2 τεμ.- pieces Ύψος τζαμιού Glazing height (Gh) Πρόσθετο προφίλ (S31698) (S31698) Sh-55 mm Fh-51 mm Fw/ mm Θερμομονωτικός διπλός οδηγός απορροών PHONOTHERM PHONOTHERM Insulation panel for flat frame drainage Αποστατικό κύλισης για S650 Spacers for S650 Fw/2400mm 1 set per moving sash 1 σετ ανά κινούμενο φύλλο 51

52 B Χωρίς κλίμακα - Free scale ΑΡΙΣΤΕΡΟ-LEFT ΔΕΞΙ-RIGHT A Τετράφυλλο Επάλληλο Συρόμενο Four horizontal sliding sash 2a ROLLER 25 mm S31680 S S30658 S30669 Gh S30669 S30652 Sh Fh S S S

53 B Χωρίς κλίμακα - Free scale Fw Gw Gw Sw Gw Sw Gw A A Τετράφυλλο Επάλληλο Συρόμενο Four horizontal sliding sash 2a Κάθετη απεικόνιση 90 Rotate view 90 Sw Sw 53

54 Πλάτος άνω οδηγού (S31680) Upper frame rail width Πλάτος κάτω οδηγού (S31670) Lower frame rail width Ύψος πλαϊνού οδηγού (S31670) Side frame rail height Πρόσθετο άνω οδηγού (S31688) of upper frame Πρόσθετο άνω οδηγού (S30669) upper frame Πρόσθετο κάτω οδηγού (S30669) lower frame Πρόσθετο πλαϊνού οδηγού (S30669) side frame (S30669) Ύψος φύλλου (Sh) Sash height (Sh) Πλάτος φύλλου (Sw) Sash width (Sw) Πλάτος άνω προφίλ φύλλου (S30658) Sash profile width (S30658) Πλάτος κάτω προφίλ φύλλου (S30652) Sash profile width (S30652) Ύψος προφίλ φύλλου (S30652) Sash profile height (S30652) Ύψος γάντζου (S31660) Hook profile height (S31660) Κοπές προφίλ - Profile cuttings Fw Fw Fh-59.4 mm Fw mm Fw/4-60.9mm Fw/2-50.3mm Fw/4-58.9mm Fw/2-46.3mm Fh mm Fh mm Fw/4-3.7 mm Sw- 3mm Sw- 31 mm Sh- 12mm Sh- 8mm Βοηθητική τιμή για κοπή προφίλ *Formula for reference Βοηθητική τιμή για κοπή προφίλ *Formula for reference 4 τεμ.-pieces 4 τεμ.-pieces 4 τεμ.-pieces 4 τεμ.-pieces Κωδικός-Code (right) AND (left) (right) AND (left) xx (right) AND xx (left) Εξάρτημα Accessory Κοπές εξαρτημάτων-accessory cuttings Περιγραφή Description Γωνία σύνδεσης μηχανική Mechanical corner cleat 10.3Χ45.6mm Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Crimp corner cleat 10.3Χ45.6mm Γωνία σύνδεσης μηχανική Mechanical corner cleat 10.3Χ25.2mm Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Crimp corner cleat 10.3Χ25.2mm Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Crimp corner cleat 10.3Χ7.7mm Τακάκι τζαμιού Glazing wedge Σύνδεσμος σόκορης σύνδεσης 90 degrees cut sash connector Τάπα αγκίστρου Hook profile end cap Κεντρικό στεγανωτικό Central seal Πείρος καρφωτών γωνιών συνδ. 4,5x7,1 Nail corner pin 4,5x7,1 Ανοξείδωτο ράουλο Φ25 Stainless steel guide Κιτ χειρολαβών κλειδαριάς S650 δεξί/αριστερό S650 pair of handles right/left side Αντικρύσματα φιλητού S650 Set of keepers for S650 meeting stile Ανοξείδωτος οδηγός Stainless steel guide Επέκταση βαλβίδας απορροής Φ12 Drainage valve R12 extension Ανοξείδωτη σχάρα S31639 Steel Grating S31639 S650 Χωρίς κλίμακα - Free scale Ποσότητα-Quantity 2 τμχ.- pieces ή / or 2 τμχ.- pieces (2 καρφιά/γωνία) 2 τμχ.- pieces ή / or 2 τμχ.- pieces 2 τμχ.- pieces *Mόνο σε χρήση με πρεσαριστές γωνίες *Use only along crimp corner cleat 40 τμχ.- pieces 2 σετ-set 2+2 ζεύγη - pairs 1+1 ζεύγος/ pair : 2 καρφιά/γωνία (pins/cleat) καρφιά/γωνία (pins/cleat) 2 τμχ./φύλλο (ως 250κγρ.) 2 pcs/sash (sash up to 250kgr.) 4 τμχ./φύλλο (ως 500κγρ.) 4 pcs/sash (sash up to 500kgr.) 2+2 ζεύγη- pairs 1 ζεύγος/ pair Fw-33mm 1τμχ./pc Fw-108mm 1τμχ./pc 3 τμχ.-pcs/ 800mm Fw/2400mm τμχ.pcs 54

55 Χωρίς κλίμακα - Free scale Κοπές προφίλ - Profile cuttings Κωδικός-Code Εξάρτημα Accessory Κοπές εξαρτημάτων-accessory cuttings Περιγραφή Description Ποσότητα-Quantity Πλάτος τζαμιού Glazing width (Gw) Sw-33.4 mm Τάπα Αγκίστρου Adjoining profile end cap 1 ζεύγος/ pair Ύψος τζαμιού Glazing height (Gh) Πρόσθετο προφίλ (S31698) (S31698) Sh-31 mm Fh- 76 mm Aμορτισέρ φύλλου S650 Shock absorber for sash S650 Εξωτερικό στοπ 20mm External Stopper 20 mm Ελαστικό άγκιστρου No6 Sealing gasket Mohair sweep No6 4 τμχ.-pcs 1τμχ. ανά κινούμενο φύλλο 1 piece per movable sash 4* (Fh-98.3) Πρόσθετο προφίλ (S31639) (S31639) Fw-6 mm Ελαστικό για κανάλι οδηγού Frame guide gasket 2* (Fh-106) Πρόσθετο προφίλ (S31642) (S31642) Προφίλ μπινιού (S31694) Adjoining profile (S31694) Fw-6 mm Sh-65.8 mm Ελαστικό τζαμιού S650 Glazing gasket S650 Αποστατικό κύλισης Sliding spacer Βουρτσάκι TRIFIN No.7 Brush TRIFIN No.7 8* (Sw+Sh) 4* (Fh-150) 12* (Fh-150) 12*Fw Εξωτερική βαλβίδα αντεπιστροφής τύπου SV-E External flap valve SV-E type Fw/200 pcs Τάπα υδατολεκάνης S650 Water collector end cap for S650 1 ζεύγος - pair Ζεύγος ενωτικών υδατολεκάνης S31639 Connector for S650 water collector S31639 Αντάπτορας εκροής υδατολεκάνης Ø50 S31639 Drainage pipe adaptor Ø50 for S31639 Τάπα ενισχυμένου γάντζου S31678 Enhanced interlocking profile end cap 1 per for every S31639 connection (Over 7m) [Fw/2] τμχ.-pcs 1 ζεύγος - pair S31678 profile Ελαστικό subsil S31642 Gasket for S31642 subsil Fw Κιτ αντικρυσμάτων κλειδαριάς S650 Set of keepers S650 2 σετ- sets Αποστατικό κύλισης για S650 Spacers for S650 1 set per moving sash 1 σετ ανά κινούμενο φύλλο 55

56 B ΑΡΙΣΤΕΡΟ-LEFT S650 Χωρίς κλίμακα - Free scale ΔΕΞΙ-RIGHT A Τετράφυλλο Επάλληλο Συρόμενο με σταθερό Four horizontal sliding sash with fixed 2b ROLLER 25 mm Αποστάτης Ø25 σταθ.φύλλου Spacer Ø25 for fixed sash B S31680 S31688 S S30669 Gh S30669 S30652 Sh Fh S S S

57 Χωρίς κλίμακα - Free scale B Sw Fw Sw Gw A A Τετράφυλλο Επάλληλο Συρόμενο με σταθερό Four horizontal sliding sash with fixed 2b Gw Κάθετη απεικόνιση 90 Rotate view 90 Gw Gw Sw Sw 57

58 Πλάτος άνω οδηγού (S31680) Upper frame rail width Πλάτος κάτω οδηγού (S31670) Lower frame rail width Ύψος πλαϊνού οδηγού (S31670) Side frame rail height Πρόσθετο άνω οδηγού (S31688) of upper frame Πρόσθετο άνω οδηγού (S30669) upper frame Πρόσθετο κάτω οδηγού (S30669) lower frame Πρόσθετο πλαϊνού οδηγού (S30669) side frame (S30669) Ύψος φύλλου (Sh) Sash height (Sh) Πλάτος φύλλου (Sw) Sash width (Sw) Πλάτος άνω προφίλ φύλλου (S30658) Sash profile width (S30658) Πλάτος κάτω προφίλ φύλλου (S30652) Sash profile width (S30652) Ύψος προφίλ φύλλου (S30652) Sash profile height (S30652) Ύψος γάντζου (S31660) Hook profile height (S31660) Κοπές προφίλ - Profile cuttings Fw Fw Fh-59.4 mm Fw mm Fw/4-60.9mm Fw/2-50.3mm Fw/4-58.9mm Fw/2-46.3mm Fh mm Fh mm Fw/4-3.7 mm Sw- 3mm Sw- 31 mm Sh- 12mm Sh- 8mm Βοηθητική τιμή για κοπή προφίλ *Formula for reference Βοηθητική τιμή για κοπή προφίλ *Formula for reference 4 τεμ.-pieces 4 τεμ.-pieces 4 τεμ.-pieces 4 τεμ.-pieces Κωδικός-Code (right) AND (left) (right) AND (left) xx (right) AND xx (left) Εξάρτημα Accessory Κοπές εξαρτημάτων-accessory cuttings Περιγραφή Description Γωνία σύνδεσης μηχανική Mechanical corner cleat 10.3Χ45.6mm Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Crimp corner cleat 10.3Χ45.6mm Γωνία σύνδεσης μηχανική Mechanical corner cleat 10.3Χ25.2mm Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Crimp corner cleat 10.3Χ25.2mm Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Crimp corner cleat 10.3Χ7.7mm Τακάκι τζαμιού Glazing wedge Σύνδεσμος σόκορης σύνδεσης 90 degrees cut sash connector Τάπα αγκίστρου Hook profile end cap Κεντρικό στεγανωτικό Central seal Πείρος καρφωτών γωνιών συνδ. 4,5x7,1 Nail corner pin 4,5x7,1 Ανοξείδωτο ράουλο Φ25 Stainless steel guide Κιτ χειρολαβών κλειδαριάς S650 δεξί/αριστερό S650 pair of handles right/left side Αντικρύσματα φιλητού S650 Set of keepers for S650 meeting stile Ανοξείδωτος οδηγός Stainless steel guide Επέκταση βαλβίδας απορροής Φ12 Drainage valve R12 extension Ανοξείδωτη σχάρα S31639 Steel Grating S31639 Αποστάτης Φ25 σταθ.φύλλου Spacer Ø25 for fixed sash S650 Χωρίς κλίμακα - Free scale Ποσότητα-Quantity 2 τμχ.- pieces ή / or 2 τμχ.- pieces (2 καρφιά/γωνία) 2 τμχ.- pieces ή / or 2 τμχ.- pieces 2 τμχ.- pieces *Mόνο σε χρήση με πρεσαριστές γωνίες *Use only along crimp corner cleat 40 τμχ.- pieces 2 σετ-set 2+2 ζεύγη - pairs 1+1 ζεύγος/ pair : 2 καρφιά/γωνία (pins/cleat) καρφιά/γωνία (pins/cleat) 2 τμχ./φύλλο (ως 250κγρ.) 2 pcs/sash (sash up to 250kgr.) 4 τμχ./φύλλο (ως 500κγρ.) 4 pcs/sash (sash up to 500kgr.) 1+1 ζεύγη- pairs 1 ζεύγος/ pair Fw-33mm 1τμχ./pc 3 τμχ.-pcs/ 800mm Fw/2400mm τμχ.pcs τεμ.- pieces 58

59 Χωρίς κλίμακα - Free scale Κοπές προφίλ - Profile cuttings Κωδικός-Code Εξάρτημα Accessory Κοπές εξαρτημάτων-accessory cuttings Περιγραφή Description Ποσότητα-Quantity Πλάτος τζαμιού Glazing width (Gw) Sw-33.4 mm Τάπα Αγκίστρου Adjoining profile end cap 1 ζεύγος/ pair Ύψος τζαμιού Glazing height (Gh) Πρόσθετο προφίλ (S31639) (S31639) Sh-31 mm Fw-6 mm Εξωτερικό στοπ 20mm External Stopper 20 mm Ελαστικό άγκιστρου No6 Sealing gasket Mohair sweep No6 Ελαστικό τζαμιού S650 Glazing gasket S650 1τμχ. ανά κινούμενο φύλλο 1 piece per movable sash 4* (Fh-98.3) 8* (Sw+Sh) Πρόσθετο προφίλ (S31642) (S31642) Fw-6 mm Αποστατικό κύλισης Sliding spacer 4* (Fh-150) Πρόσθετο προφίλ (S31698) (S31698) Προφίλ μπινιού (S31694) Adjoining profile (S31694) Fh-76 mm Fw/2-47 mm Sh-65.8 mm Βουρτσάκι TRIFIN No.7 Brush TRIFIN No.7 Εξωτερική βαλβίδα αντεπιστροφής τύπου SV-E External flap valve SV-E type Τάπα υδατολεκάνης S650 Water collector end cap for S650 12* (Fh-150) 12*Fw Fw/200 pcs 1 ζεύγος - pair Ζεύγος ενωτικών υδατολεκάνης S31639 Connector for S650 water collector S31639 Αντάπτορας εκροής υδατολεκάνης Ø50 S31639 Drainage pipe adaptor Ø50 for S31639 Τάπα ενισχυμένου γάντζου S31678 Enhanced interlocking profile end cap 1 per for every S31639 connection (Over 7m) [Fw/2] τμχ.-pcs 1 ζεύγος - pair S31678 profile Ελαστικό subsil S31642 Gasket for S31642 subsil Fw Αποστατικό κύλισης για S650 1 set per moving sash Spacers for S650 1 σετ ανά κινούμενο φύλλο 59

60 B ROLLER 25 mm A Τρίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο Three-Sash Parallel Sliding 3a ΑΡΙΣΤΕΡΟ-LEFT ΔΕΞΙ-RIGHT S31684 B S31686 S S31682 S30658 S30669 Fh S31639 S31674 S S S S

61 A B Sw1 Gw Gw Sw1 S31698 S31672 S30669 S31674 S31698 S30669 S A 3a Τρίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο Three-Sash Parallel Sliding S30652 Fw Gw S Sw S31660 S S S31660 S30669 S31674 S31698 S30669 S31676 S S Κάθετη απεικόνιση 90 Rotate view 90 Το κεντρικό φύλλο κινείται μόνο προς μία κατεύθυνση Middle sash can move ONLY to one direction 61

62 Κοπές προφίλ - Profile cuttings Κοπές εξαρτημάτων-accessory cuttings *Οι κοπές στο ύψος υπολογίστηκαν συνυπολογίζοντας το ύψος της υπάρχουσας λεκάνης απορροής Κωδικός-Code Εξάρτημα Accessory Περιγραφή Description Ποσότητα-Quantity Πλάτος άνω οδηγού Upper frame rail width (S31682,S31684, S31686) Fw Γωνία σύνδεσης μηχανική Mechanical corner cleat 10.3Χ25.2mm 6 τμχ.- pieces ή / or Πλάτος κάτω οδηγού Lower frame rail width (S31672,S31674, S31676) *Ύψος πλαϊνού οδηγού Side frame rail height (S31672,S31674, S31676) Fw Fh-59,4 mm Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Crimp corner cleat 10.3Χ25.2mm Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Crimp corner cleat 10.3Χ7.7mm Τακάκι τζαμιού Glazing wedge 6 τμχ.- pieces 2 τμχ.- pieces *Mόνο σε χρήση με πρεσαριστές γωνίες *Use only along crimp corner cleat 30 τμχ.- pieces Πρόσθετο άνω οδηγού (S31688) of upper frame (S31688) Fw-114,6 mm Σύνδεσμος σόκορης σύνδεσης 90 degrees cut sash connector 1 σετ-sets Πρόσθετο άνω οδηγού (S30669) upper frame (S30669) Πρόσθετο κάτω οδηγού (S30669) lower frame (S30669) Πρόσθετο πλαϊνού οδηγού (S30669) side frame (S30669) Ύψος φύλλου (Sh) Sash height (Sh) Πλάτος φύλλου (Sw) Sash width (Sw) Fw-114,6 mm Fw-114,6 mm Fh-183,2 mm Fh - 129,1 mm Sw1= Fw/3+ 1 mm Sw2= Fw/3-6 mm 4 τεμ.-pieces Βοηθητική τιμή για κοπή προφίλ *Formula for reference Αριστ. & Δεξί φύλλο Left & Right sash Μεσαίο φύλλο Middle sash xx (right) AND xx (left) Tάπες αγκίστρου για πολυφυλλα Interlocking profile end caps for multitrack frames Πείρος καρφωτών γωνιών συνδ. 4,5x7,1 Nail corner pin 4,5x7,1 Ανοξείδωτο ράουλο Φ25 Stainless steel guide Κιτ χειρολαβών κλειδαριάς S650 δεξί/αριστερό S650 pair of handles right/left side Κιτ αντικρυσμάτων κλειδαριάς S650 Set of keepers S650 2σετ/set (Kάθε σετ περιλαμβάνει 1 σετ για δεξι και 1 σετ για αριστ. τυπολ.) (every set includes 1set for right + 1 set for left typology) για την χρεώνονται 2 καρφιά/γωνία 2 nails/corner cleat για την χρεώνονται 4 καρφιά/γωνία 4 nails/corner cleat 2 τμχ./φύλλο (ως 250κγρ.) 2 pcs/sash (sash up to 250kgr.) 4 τμχ./φύλλο (ως 500κγρ.) 4 pcs/sash (sash up to 500kgr.) 1+1 ζεύγη- pairs 2 σετ- sets Πλάτος άνω προφίλ φύλλου (S30658) Sash profile width (S30658) Sw1-3 mm Sw2-2 mm Ανοξείδωτος οδηγός Stainless steel guide Fw-75.5mm 2τμχ./pcs Fw-118mm 1τμχ./pcs Πλάτος κάτω προφίλ φύλλου (S30652) Sash profile width (S30652) Ύψος προφίλ φύλλου (S30652) Sash profile height (S30652) Sw1-31 mm Sw2-20 mm Sh- 12mm Επέκταση βαλβίδας απορροής Φ12 Drainage valve R8 extension Aμορτισέρ φύλλου S650 Shock absorber for sash S650 Εξωτερικό στοπ 20mm External Stopper 20 mm 3 τμχ.-pieces/800mm 4 τμχ.-pieces 1 τμχ. ανά κινούμενο φύλλο 1 piece per movable sash Ύψος γάντζου (S31660) Interlock profile height (S31660) Sh- 8mm 4 τεμ.-pieces 62

63 Κοπές προφίλ - Profile cuttings Κωδικός-Code Εξάρτημα Accessory Κοπές εξαρτημάτων-accessory cuttings Περιγραφή Description Ποσότητα-Quantity Πλάτος τζαμιού Glazing width (Gw) Fw/3-32.4mm Ελαστικό άγκιστρου No6 Sealing gasket Mohair sweep No6 4* (Fh-98.3) Ύψος τζαμιού Glazing height (Gh) Πρόσθετο προφίλ (S31698) (S31698) Fh -160 mm Fh- 76 mm 3 τεμ.-pieces 4 τεμ.-pieces Ελαστικό για κανάλι οδηγού Frame guide gasket Ελαστικό τζαμιού S650 Glazing gasket S650 Αποστατικό κύλισης Sliding spacer 2* (Fh-106) 6* (Fw+Fh-150) 4*(Fh-150) Πρόσθετο προφίλ (S31698) (S31698) Fw/3-59 mm Βουρτσάκι TRIFIN No.7 Brush TRIFIN No.7 18*Fw 8*(Fh-150) Πρόσθετο προφίλ (S31642) (S31642) Πρόσθετο προφίλ (S31642) (S31642) Πρόσθετο προφίλ (S31639) (S31639) Fw-6 mm Fw-6 mm Fw-6 mm Ελαστικό subsil S31642 Gasket for S31642 subsil Εξωτερική βαλβίδα αντεπιστροφής τύπου SV-E External flap valve SV-E type Ζεύγος ενωτικών υδατολεκάνης S31639 Connector for S650 water collector S31639 Αντάπτορας εκροής υδατολεκάνης Φ50 S31639 Drainage pipe adaptor Ø50 for S31639 Τάπα υδατολεκάνης τριπλού οδηγού S650 Water collector end cap for triple-track subsil S650 Fw Fw/200 pcs 1 per for every S31639 connection (Over 7m) [Fw/2000] pcs Ζεύγος - pair Τάπα ενισχυμένου γάντζου S31678 Enhanced interlocking profile end cap 1 Ζεύγος - pair / S31678 profile Ανοξείδωτη σχάρα S31639 Steel Grating S31639 Fw/2400mm τμχ.pcs Αποστατικό κύλισης για S650 Spacers for S650 1 set per moving sash 1 σετ ανά κινούμενο φύλλο 63

64 B ROLLER 25 mm A Τρίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο με Σταθερό Three-Sash Parallel Sliding with fixed 3b Αποστάτης Ø25 σταθ.φύλλου Spacer Ø25 for fixed sash ΑΡΙΣΤΕΡΟ-LEFT ΔΕΞΙ-RIGHT S31684 B S31686 S31688 S31682 S30658 S Fh S S S31674 S S

65 A B 3b Τρίφυλλο Επάλληλο Συρόμενο με Σταθερό Three-Sash Parallel Sliding with fixed S Sw1 Gw Gw Sw1 S30669 S31672 S30669 S31674 S S31698 S31698 S30669 S S31698 Fw Gw S31660 Sw S31660 S A S S30669 S31676 S S S Κάθετη απεικόνιση 90 Rotate view 90 Το κεντρικό φύλλο κινείται μόνο προς μία κατεύθυνση Middle sash can move ONLY to one direction 65

66 Κοπές προφίλ - Profile cuttings Κωδικός-Code Εξάρτημα Accessory Κοπές εξαρτημάτων-accessory cuttings Περιγραφή Description Ποσότητα-Quantity Πλάτος άνω οδηγού Upper frame rail width (S31682,S31684, S31686) Πλάτος κάτω οδηγού Lower frame rail width (S31672,S31674, S31676) *Ύψος πλαϊνού οδηγού Side frame rail height (S31672,S31674, S31676) Πρόσθετο άνω οδηγού (S31688) of upper frame (S31688) Πρόσθετο άνω οδηγού (S30669) upper frame (S30669) Πρόσθετο κάτω οδηγού (S30669) lower frame (S30669) Πρόσθετο πλαϊνού οδηγού (S30669) side frame (S30669) Ύψος φύλλου (Sh) Sash height (Sh) Πλάτος φύλλου (Sw) Sash width (Sw) Πλάτος άνω προφίλ φύλλου (S30658) Sash profile width (S30658) Fw Fw Fh-59,4 mm Fw-114,6 mm Fw-114,6 mm Fw-114,6 mm Fh-183,2 mm Fh - 129,1 mm Sw1= Fw/3+ 1 mm Sw2= Fw/3-6 mm Sw1-3 mm Sw2-2 mm 3 τεμ.-pieces 3 τεμ.-pieces 4 τεμ.-pieces Βοηθητική τιμή για κοπή προφίλ *Formula for reference Αριστ. & Δεξί φύλλο Left & Right sash Μεσαίο φύλλο Middle sash *Αντί ράουλου σε σταθερό φύλλο *Insted guide for fixed xx (right) OR xx (left) Γωνία σύνδεσης μηχανική Mechanical corner cleat 10.3Χ25.2mm Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Crimp corner cleat 10.3Χ25.2mm Γωνία σύνδεσης πρεσαριστή Crimp corner cleat 10.3Χ7.7mm Τακάκι τζαμιού Glazing wedge Αποστάτης Φ25 σταθ.φύλλου Spacer Ø25 for fixed sash Σύνδεσμος σόκορης σύνδεσης 90 degrees cut sash connector Tάπες αγκίστρου για πολυφυλλα Interlocking profile end caps for multitrack frames Πείρος καρφωτών γωνιών συνδ. 4,5x7,1 Nail corner pin 4,5x7,1 Ανοξείδωτο ράουλο Φ25 Stainless steel guide Κιτ χειρολαβών κλειδαριάς S650 δεξί/αριστερό S650 pair of handles right/left side Κιτ αντικρυσμάτων κλειδαριάς S650 Set of keepers S650 Ανοξείδωτος οδηγός Stainless steel guide Επέκταση βαλβίδας απορροής Φ12 Drainage valve R8 extension 6 τμχ.- pieces ή / or 6 τμχ.- pieces 2 τμχ.- pieces *Mόνο σε χρήση με πρεσαριστές γωνίες *Use only along crimp corner cleat 30 τμχ.- pieces 2 τμχ.- pieces 1 σετ-sets 2σετ/set (Kάθε σετ περιλαμβάνει 1 σετ για δεξι και 1 σετ για αριστ. τυπολ.) (every set includes 1set for right + 1 set for left typology) για την χρεώνονται 2 καρφιά/γωνία για την χρεώνονται 4 καρφιά/γωνία 2 τμχ./φύλλο (ως 250κγρ.) 2 pcs/sash (sash up to 250kgr.) 4 τμχ./φύλλο (ως 500κγρ.) 4 pcs/sash (sash up to 500kgr.) 1 ζεύγος- pair 1 σετ- set Fw-75.5mm 1τμχ./pc Fw-118mm 1τμχ./pc 3 τμχ.-pieces/800mm Πλάτος κάτω προφίλ φύλλου (S30652) Sash profile width (S30652) Sw1-31 mm Sw2-20 mm Aμορτισέρ φύλλου S650 Shock absorber for sash S650 3 τμχ.-pieces Ύψος προφίλ φύλλου (S30652) Sash profile height (S30652) Sh- 12mm Εξωτερικό στοπ 20mm External Stopper 20 mm Ανοξείδωτη σχάρα S31639 Steel Grating S τμχ. ανά κινούμενο φύλλο 1 piece per movable sash Fw/2400mm τμχ.pcs Ύψος γάντζου (S31660) Interlock profile height (S31660) Sh- 8mm 4 τεμ.-pieces 66