Πομπός πίεσης 3051 της Rosemount με 4 20 ma HART και πρωτόκολλο χαμηλής ισχύος 1 5 VDC

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Πομπός πίεσης 3051 της Rosemount με 4 20 ma HART και πρωτόκολλο χαμηλής ισχύος 1 5 VDC"

Transcript

1 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 Rosemount 3051 Πομπός πίεσης 3051 της Rosemount με 4 20 ma HART και πρωτόκολλο χαμηλής ισχύος 1 5 VDC Έναρξη Βήμα 1: Τοποθέτηση του πομπού Βήμα 2: Εξέταση του ενδεχόμενου περιστροφής του περιβλήματος Βήμα 3: Ρύθμιση των βραχυκυκλωτήρων Βήμα 4: Σύνδεση της καλωδίωσης και παροχή ρεύματος Βήμα 5: Επαλήθευση της διαμόρφωσης Βήμα 6: Προσαρμογή του πομπού Απαιτήσεις των συστημάτων με όργανα ασφάλειας ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Τέλος

2 Rosemount 3051 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος Rosemount Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Όλα τα σήματα είναι ιδιοκτησία του ιδιοκτήτη. Η επωνυμία Rosemount και το λογότυπο Rosemount είναι σήματα κατατεθέντα της Rosemount Inc. Rosemount Inc Market Boulevard Chanhassen, MN USA Tηλ.: (H.Π.A.) (800) Tηλ.: (Διεθνώς) (952) Φαξ: (952) Emerson Process Management Asia Pacific Private Limited 1 Pandan Crescent Singapore Tηλ.: (65) Φαξ: (65) / (65) Kaminco Process Management Ltd. Aκτή Μιαούλη Tηλ.: Πειραιάς Ελλάς Τηλ.: / / Φαξ: kpm@kaminco.com Beijing Rosemount Far East Instrument Co., Limited No. 6 North Street, Hepingli, Dong Cheng District Beijing , China Tηλ.: (86) (10) Φαξ: (86) (10) Emerson Process Management GmbH & Co. OHG Argelsrieder Feld Wessling Germany Tηλ.: 49 (8153) 9390 Φαξ: 49 (8153) ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ O παρών οδηγός εγκατάστασης παρέχει βασικές κατευθυντήριες οδηγίες για τους πομπούς 3051 της Rosemount. Ο οδηγός αυτός δεν παρέχει οδηγίες σχετικά με τη διαμόρφωση, τη διάγνωση, τη συντήρηση, το σέρβις, την επίλυση βλαβών, την ανθεκτικότητα σε έκρηξη, την ανθεκτικότητα σε φλόγα, ή τις εγγενώς ασφαλείς (I.S.) εγκαταστάσεις. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο αναφοράς του 3051 (αρ. εγγράφου ) για περισσότερες οδηγίες. Αυτό το εγχειρίδιο διατίθεται και σε ηλεκτρονική μορφή, στη διεύθυνση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Οι εκρήξεις μπορεί να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό ή το θάνατο: H εγκατάσταση αυτού του πομπού σε εκρηκτικό περιβάλλον πρέπει να είναι σύμφωνη με τα κατάλληλα τοπικά, εθνικά, και διεθνή πρότυπα, κωδικούς και πρακτικές. Παρακαλούμε κάντε ανασκόπηση της ενότητας Εγκρίσεις του εγχειριδίου αναφοράς του πομπού 3051 για τυχόν περιορισμούς που σχετίζονται με την ασφαλή εγκατάσταση. Πριν συνδέσετε μια συσκευή επικοινωνίας με βάση το HART σε εκρηκτική ατμόσφαιρα, βεβαιωθείτε ότι τα όργανα του βρόχου είναι εγκατεστημένα σύμφωνα με εγγενώς ασφαλείς ή μη εμπρηστικές πρακτικές καλωδίωσης πεδίου. Σε εγκατάσταση με ανθεκτικότητα σε έκρηξη/φλόγα, μη βγάζετε τα καλύμματα του πομπού όταν διοχετεύεται ρεύμα στη μονάδα. Οι διαρροές κατά τη διαδικασία, μπορεί να προκαλέσουν σωματικές βλάβες ή το θάνατο. Για να αποφύγετε διαρροές κατά τη διαδικασία, χρησιμοποιήστε μόνο το στεγανοποιητικό δακτύλιο που έχει σχεδιαστεί να στεγανοποιεί με τον αντίστοιχο προσαρμογέα φλάντζας. Η ηλεκτροπληξία μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό ή το θάνατο. Μην έρχεστε σε επαφή με τα καλώδια και τους ακροδέκτες. Η υψηλή τάση που ενδέχεται να υπάρχει στα καλώδια μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. 2

3 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 Rosemount 3051 ΒΉΜΑ 1: ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΟΜΠΟΎ Εφαρμογές ροής υγρού 1. Τοποθετήστε τις στρόφιγγες στο πλάι της γραμμής. 2. Τοποθετήστε τον πομπό δίπλα ή κάτω από τις στρόφιγγες. 3. Τοποθετήστε τον πομπό έτσι ώστε οι βαλβίδες αποστράγγισης/εκτόνωσης να είναι προσανατολισμένες προς τα πάνω. Εφαρμογές ροής αερίου 1. Τοποθετήστε στρόφιγγες στο πάνω μέρος της γραμμής ή στο πλάι. 2. Τοποθετήστε τον πομπό δίπλα ήπάνω από τις στρόφιγγες. ΡΟΗ ΡΟΗ Flow ΡΟΗ Εφαρμογές ροής ατμού 1. Τοποθετήστε τις στρόφιγγες στο πλάι της γραμμής. 2. Τοποθετήστε τον πομπό δίπλα ή κάτω από τις στρόφιγγες. 3. Γεμίστε τους σωλήνες ώθησης με νερό. ΡΟΗ 3

4 Rosemount 3051 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 ΒΉΜΑ 1 ΣΥΝΈΧΕΙΑ Τοποθέτηση σε πλαίσιο (1) Παράλληλη φλάντζα Τοποθέτηση σε σωλήνα Παραδοσιακή φλάντζα Rosemount 3051T Rosemount 3051H (1) Τα μπουλόνια πλαισίου παρέχονται από τον πελάτη. 4

5 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 Rosemount 3051 ΒΉΜΑ 1 ΣΥΝΈΧΕΙΑ Ζητήματα όσον αφορά τα μπουλόνια Αν η εγκατάσταση του πομπού απαιτεί συναρμολόγηση των φλαντζών, των πολλαπλών ήτων προσαρμογέων φλαντζών της διεργασίας, ακολουθήστε αυτές τις κατευθυντήριες οδηγίες εγκατάστασης για να διασφαλίσετε καλή στεγανοποίηση για βέλτιστα χαρακτηριστικά απόδοσης των πομπών. Χρησιμοποιήστε μόνο μπουλόνια που παρέχονται μαζί με τον πομπό ή πωλούνται από την Emerson ως ανταλλακτικά. Το Σχήμα 1 απεικονίζει συνηθισμένα συγκροτήματα πομπού με το μήκος μπουλονιού που απαιτείται για τη σωστή συναρμολόγηση του πομπού. Σχήμα 1. Συνηθισμένα συγκροτήματα πομπού A. Πομπός με παράλληλη φλάντζα Γ. Πομπός με παραδοσιακή φλάντζα και προαιρετικούς προσαρμογείς φλάντζας Δ. Πομπός με παράλληλη φλάντζα, προαιρετική πολλαπλή και προαιρετικούς προσαρμογείς φλάντζας 4 x 57 mm (2.25-in.) 4 x 44 mm (1.75-in.) Β. Πομπός με παράλληλη φλάντζα και προαιρετικούς προσαρμογείς φλάντζας 4 x 44 mm (1.75-in.) 4 x 38 mm (1.50-in.) 4 x 73 mm (2.88-in.) 4 x 44 mm (1.75-in.) Τα μπουλόνια είναι συνήθως από ανθρακοχάλυβα ή ανοξείδωτο χάλυβα. Βεβαιωθείτε για το υλικό, βλέποντας τα σημάδια στην κεφαλή του μπουλονιού και ανατρέχοντας στο Σχήμα 2. Αν το υλικό του μπουλονιού δεν φαίνεται στο Σχήμα 2, επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο της Emerson Process Management για περισσότερες πληροφορίες. Χρησιμοποιήστε την παρακάτω διαδικασία εγκατάστασης μπουλονιών: 1. Τα μπουλόνια από ανθρακοχάλυβα δεν απαιτούν λίπανση και τα μπουλόνια από ανοξείδωτο χάλυβα είναι επικαλυμμένα με λιπαντικό για να διευκολύνεται η εγκατάσταση. Ωστόσο, δεν πρέπει να βάζετε πρόσθετο λιπαντικό κατά την εγκατάσταση οποιουδήποτε από τους δύο τύπους μπουλονιού. 2. Σφίξτε τα μπουλόνια με το χέρι. 3. Σφίξτε σταυρωτά τα μπουλόνια με την αρχική ροπή στρέψης. Βλ. Σχήμα 2 για τις αρχικές τιμές της ροπής στρέψης. 4. Σφίξτε τα μπουλόνια με την τελική ροπή στρέψης, χρησιμοποιώντας το ίδιο σταυρωτό πρότυπο. Βλ. Σχήμα 2 για την τελική τιμή της ροπής στρέψης. 5. Επαληθεύστε ότι τα μπουλόνια φλάντζας προεξέχουν μέσω της πλάκας απομόνωσης πριν ασκήσετε πίεση. 5

6 Rosemount 3051 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 ΒΉΜΑ 1 ΣΥΝΈΧΕΙΑ Σχήμα 2. Τιμές ροπής στρέψης για τα μπουλόνια φλάντζας και τα μπουλόνια προσαρμογέα φλάντζας Υλικό του μπουλονιού Σημάδια στην κεφαλή Αρχική ροπή στρέψης Τελική ροπή στρέψης Ανθρακοχάλυβας (CS) 300 in.-lbs. 650 in.-lbs. B7M Ανοξείδωτος χάλυβας (SST) 150 in.-lbs. 300 in.-lbs. 316 B8M R STM 316 SW 316 Στεγανοποιητικοί δακτύλιοι με προσαρμογείς φλάντζας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αν δεν εγκαταστήσετε σωστούς στεγανοποιητικούς δακτύλιους προσαρμογέα φλάντζας, μπορεί να προκληθούν διαρροές κατά τη διεργασία, οι οποίες μπορεί να έχουν ως αποτέλεσμα σοβαρό τραυματισμό ή το θάνατο. Οι δύο προσαρμογείς φλάντζας διακρίνονται από τις μοναδικές εγκοπές στεγανοποιητικού δακτυλίου. Χρησιμοποιείτε μόνο το στεγανοποιητικό δακτύλιο που είναι σχεδιασμένος για το συγκεκριμένο προσαρμογέα φλάντζας, όπως φαίνεται παρακάτω. Rosemount 3051S / 3051 / 2051 / 3001 / 3095 Προσαρμογέας φλάντζας Στεγανοποιητικός δακτύλιος Ελαστομερές που βασίζεται στο PTFE Rosemount 1151 Προσαρμογέας φλάντζας Στεγανοποιητικός δακτύλιος Ελαστομερές από PTFE 6

7 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 Rosemount 3051 ΒΉΜΑ 1 ΣΥΝΈΧΕΙΑ Όποτε βγάζετε τις φλάντζες ή τους προσαρμογείς, επιθεωρείτε οπτικά τους στεγανοποιητικούς δακτυλίους. Αντικαταστήστε τους αν υπάρχουν οποιεσδήποτε ενδείξεις ζημιάς, όπως χαραγές ή κοπές. Κατά την αντικατάσταση των στεγανοποιητικών δακτυλίων, να συσφίγγετε ξανά τα μπουλόνια της φλάντζας και τις βίδες ευθυγράμμισης μετά την εγκατάσταση ώστε να αντισταθμιστεί η έδραση του στεγανοποιητικού δακτυλίου από PTFE. Προσανατολισμός πομπού μανόμετρου σε σειρά Η θύρα πίεσης χαμηλής πλευράς (ατμοσφαιρική αναφορά) του πομπού μανόμετρου σε σειρά βρίσκεται στο λαιμό του πομπού, πίσω από το περίβλημα. Η πορεία ατμοσφαιρικής αποκατάστασης είναι 360 γύρω από τον πομπό, μεταξύ του περιβλήματος και του αισθητήρα. (Βλ. Σχήμα 3.) Διατηρείτε την οδό απελευθέρωσης πίεσης απαλλαγμένη από οποιαδήποτε εμπόδια, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, της βαφής, της σκόνης και της λίπανσης, τοποθετώντας τον πομπό με τέτοιο τρόπο ώστε να είναι δυνατή η αποστράγγιση κατά τη διεργασία. Σχήμα 3. Θύρα πίεσης χαμηλής πλευράς μανόμετρου σε σειρά Θύρα πίεσης χαμηλής πλευράς (ατμοσφαιρική αναφορά) ΒΉΜΑ 2: ΕΞΈΤΑΣΗ ΤΟΥ ΕΝΔΕΧΌΜΕΝΟΥ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΉΣ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΛΉΜΑΤΟΣ Για να βελτιωθεί η πρόσβαση πεδίου στην καλωδίωση ή για να βλέπετε καλύτερα την προαιρετική οθόνη υγρών κρυστάλλων (LCD): 1. Ξεσφίξτε τη βίδα περιστροφής περιβλήματος. 2. Πρώτα περιστρέψτε δεξιόστροφα το περίβλημα στην επιθυμητή θέση. Αν δεν μπορείτε να πετύχετε την επιθυμητή θέση λόγω ορίου σπειρώματος, περιστρέψτε το περίβλημα αριστερόστροφα στην επιθυμητή θέση (έως 360 από το όριο σπειρώματος). 3. Σφίξτε πάλι τη βίδα περιστροφής περιβλήματος. Βίδα περιστροφής περιβλήματος (5/64 της ίντσας) 7

8 Rosemount 3051 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 ΒΉΜΑ 3: ΡΎΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΒΡΑΧΥΚΥΚΛΩΤΉΡΩΝ Αν οι βραχυκυκλωτήρες συναγερμού και ασφάλειας δεν είναι εγκατεστημένοι, ο πομπός θα λειτουργήσει κανονικά, με τον προεπιλεγμένο συναγερμό κατάστασης συναγερμού στο υψηλό και τη λειτουργία ασφαλείας απενεργοποιημένη. 1. Αν ο πομπός είναι εγκατεστημένος, ασφαλίστε το βρόχο και αποσυνδέστε την παροχή ρεύματος. 2. Βγάλτε το κάλυμμα του περιβλήματος που βρίσκεται απέναντι από την πλευρά των ακροδεκτών πεδίου. Μη βγάζετε το κάλυμμα του οργάνου σε εκρηκτικές ατμόσφαιρες όπου το κύκλωμα είναι ενεργό. 3. Επανατοποθετήστε το βραχυκυκλωτήρα. Μην έρχεστε σε επαφή με τα καλώδια και τους ακροδέκτες. Ανατρέξτε στο Σχήμα 4 για τη θέση του βραχυκυκλωτήρα και τις θέσεις ON (ενεργοποίησης) και OFF (απενεργοποίησης). Επανατοποθετήστε το κάλυμμα του πομπού. Το κάλυμμα πρέπει να είναι πλήρως συμπλεγμένο ώστε να υπάρχει συμφωνία με τις απαιτήσεις ανθεκτικότητας σε έκρηξη. Σχήμα 4. Ηλεκτρονική πλακέτα πομπού Xωρίς οθόνη LCD Με οθόνη LCD Συναγερμός Ασφάλεια 8

9 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 Rosemount 3051 ΒΉΜΑ 4: ΣΎΝΔΕΣΗ ΤΗΣ ΚΑΛΩΔΊΩΣΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΉ ΡΕΎΜΑΤΟΣ Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να καλωδιώσετε τον πομπό: 1. Βγάλτε το κάλυμμα του περιβλήματος που βρίσκεται από την πλευρά των ΑΚΡΟΔΕΚΤΩΝ ΠΕΔΙΟΥ. 2. Συνδέστε το θετικό καλώδιο με το θετικό ακροδέκτη (PWR/COMM) + και το αρνητικό καλώδιο με τον αρνητικό ακροδέκτη. 3. Διασφαλίστε ότι υπάρχει κατάλληλη γείωση. Είναι σημαντικό το προστατευτικό κάλυμμα του καλωδίου οργάνου να: αποκόπτεται σε μικρή απόσταση και να μονώνεται ώστε να μην ακουμπά στο περίβλημα του πομπού συνδέεται με το επόμενο προστατευτικό κάλυμμα αν το καλώδιο περνά μέσα από κιβώτιο σύνδεσης συνδέεται με καλή γείωση στην πλευρά της παροχής τροφοδοσίας ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μη συνδέετε την καλωδίωση σήματος, που τροφοδοτείται με ρεύμα, με τους ακροδέκτες δοκιμής. Η παροχή ρεύματος μπορεί να καταστρέψει τη δίοδο δοκιμής κατά τη δοκιμαστική σύνδεση. Για βέλτιστα αποτελέσματα, πρέπει να χρησιμοποιηθεί προστατευτικό καλώδιο συνεστραμμένου ζεύγους. Χρησιμοποιήστε καλώδιο 24 AWG ή μεγαλύτερο και μην υπερβαίνετε τα 1500 μέτρα (5.000 πόδια). 4. Κλείστε με βύσμα και στεγανοποιήστε τις μη χρησιμοποιημένες συνδέσεις αγωγού. 5. Αν ισχύει, τοποθετήστε καλωδίωση με βρόχο αποστράγγισης. Τοποθετήστε το βρόχο αποστράγγισης με τέτοιο τρόπο ώστε το κάτω μέρος να είναι χαμηλότερα από τις συνδέσεις αγωγού και το περίβλημα του πομπού. 6. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα του περιβλήματος. Στο Σχήμα 5 φαίνονται οι συνδέσεις καλωδίωσης που απαιτούνται για την παροχή ρεύματος σε πομπό 3051 και την ενεργοποίηση της επικοινωνίας με συσκευή επικοινωνίας χειρός HART. Για πομπούς χαμηλής ισχύος, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο αναφοράς. Σχήμα 5. Διαγράμματα καλωδίωσης πομπού (4 20 ma) Hλεκτρική τροφοδοσία 24 VDC R L 250Ω Μετρητής ρεύματος 9

10 Rosemount 3051 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 ΒΉΜΑ 4 ΣΥΝΈΧΕΙΑ Σχήμα 6. Καλωδίωση πομπού χαμηλής ισχύος Βολτόμετρο Hλεκτρική τροφοδοσία 6 12 VDC Η εγκατάσταση του μπλοκ ακροδεκτών προστασίας από υπερτάσεις δεν παρέχει προστασία από υπερτάσεις παρά μόνο όταν το κιβώτιο του 3051 είναι σωστά γειωμένο. Γείωση καλωδίωσης σήματος Μην περνάτε καλωδίωση σήματος σε αγωγό ή ανοικτούς δίσκους με καλωδίωση ηλεκτρικής τροφοδοσίας, ούτε κοντά από βαρύ ηλεκτρολογικό εξοπλισμό. Παρέχονται απολήξεις γείωσης στο εξωτερικό του περιβλήματος ηλεκτρονικών και στο εσωτερικό του θαλάμου ακροδεκτών. Αυτές οι γειώσεις χρησιμοποιούνται όταν εγκαθίστανται μπλοκ ακροδεκτών παροδικής προστασίας ή για να πληρούνται οι τοπικοί κανονισμοί. Δείτε το βήμα 2 για περισσότερες πληροφορίες για τον τρόπο με τον οποίο πρέπει να γειώνεται το προστατευτικό κάλυμμα καλωδίου. 1. Βγάλτε το κάλυμμα του περιβλήματος ακροδεκτών πεδίου. 2. Συνδέστε το ζεύγος καλωδίωσης και τη γείωση όπως υποδεικνύεται στο Σχήμα 7. Το προστατευτικό κάλυμμα καλωδίου πρέπει να: a. Αποκόπτεται σε μικρή απόσταση και να μονώνεται ώστε να μην ακουμπά στο περίβλημα του πομπού. b. Συνδέεται συνεχώς στο σημείο τερματισμού. c. Να συνδέεται με καλή γείωση στην πλευρά της παροχής τροφοδοσίας. Σχήμα 7. Καλωδίωση Ελαχιστοποιήστε την απόσταση Αποκόψτε το προστατευτικό κάλυμμα και μονώστε Γείωση για παροδική προστασία DP Μονώστε το προστατευτικό κάλυμμα Ελαχιστοποιήστε την απόσταση 3. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα του περιβλήματος. Συνιστάται το κάλυμμα να είναι σφιγμένο μέχρι να μην υπάρχει κενό ανάμεσα στο κάλυμμα και το περίβλημα. 4. Κλείστε με βύσμα και στεγανοποιήστε τις μη χρησιμοποιημένες συνδέσεις αγωγού. 10 Συνδέστε το προστατευτικό κάλυμμα με τη γείωση παροχής ηλεκτρικής τροφοδοσίας

11 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 Rosemount 3051 ΒΉΜΑ 4 ΣΥΝΈΧΕΙΑ Παροχή ηλεκτρικής τροφοδοσίας για το HART 4 20 ma Ο πομπός λειτουργεί μεταξύ 10,5 42,4 VDC. Το τροφοδοτικό συνεχούς ρεύματος πρέπει να παρέχει ρεύμα με κυματισμό μικρότερο από δύο τοις εκατό. Σχήμα 8. Περιορισμός φορτίου Μέγιστη αντίσταση βρόχου = 43,5 * (Τάση ηλεκτρικής τροφοδοσίας 10,5) 1387 Φορτίο (Ω) Περιοχή λειτουργίας 0 10, Τάση (V DC) 42,4 Για την επικοινωνία, η συσκευή επικοινωνίας HART απαιτεί ελάχιστη αντίσταση βρόχου 250Ω. Το συνολικό φορτίο αντίστασης είναι το άθροισμα της αντίστασης των καλωδίων σήματος και της αντίστασης φορτίου του ελεγκτή, δείκτη και συναφών εξαρτημάτων. Λάβετε υπόψη σας ότι πρέπει να συμπεριληφθεί και η αντίσταση των φραγμάτων εγγενούς ασφάλειας, αν χρησιμοποιηθούν. Παροχή ηλεκτρικής τροφοδοσίας για το HART 1 5 VDC χαμηλής ισχύος Οι πομποί χαμηλής ισχύος λειτουργούν στα 6 12 VDC. Το τροφοδοτικό συνεχούς ρεύματος πρέπει να παρέχει ρεύμα με κυματισμό μικρότερο από δύο τοις εκατό. Το φορτίο V out πρέπει να είναι 100 kw ή μεγαλύτερο. 11

12 Rosemount 3051 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 ΒΉΜΑ 5: ΕΠΑΛΉΘΕΥΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΜΌΡΦΩΣΗΣ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το τσεκάρισμα ( ) δείχνει τις βασικές παραμέτρους διαμόρφωσης. Ως ελάχιστο μέτρο, αυτές οι παράμετροι πρέπει να επαληθευτούν ως μέρος της διαδικασίας διαμόρφωσης και έναρξης λειτουργίας. Πίνακας 1. Ακολουθία πλήκτρων ταχείας απόκρισης συσκευής επικοινωνίας HART Λειτουργία Ακολουθία πλήκτρων ταχείας απόκρισης Απενεργοποίηση ρύθμισης τοπικού εύρους/μηδενισμού 1, 4, 4, 1, 7 Απόσβεση 1, 3, 6 Αριθμός ζητουμένων προοιμίων 1, 4, 3, 3, 2 Ασφάλεια πομπού (προστασία από εγγραφή) 1, 3, 4, 4 Αυτοέλεγχος (πομπός) 1, 2, 1, 1 Διεύθυνση καταγραφής 1, 4, 3, 3, 1 Είσοδος από πληκτρολόγιο Eπαναπροσδιορισμός εύρους 1, 2, 3, 1, 1 Έλεγχος βρόχου 1, 2, 2 Έλεγχος λειτουργίας ριπής 1, 4, 3, 3, 3 Επαναπροσδιορισμός εύρους 1, 2, 3, 1 Επιλογές μετρητή 1, 4, 3, 4 Επίπεδα συναγερμού και κορεσμού 1, 4, 2, 7 Ημερομηνία 1, 3, 4, 1 Θερμοκρασία αισθητήρα 1, 1, 4 Καταγραφή πομπού πολλαπλών απολήξεων Αριστερό βέλος 4, 1, 1 Κατάσταση 1, 2, 1, 1 Κλιμακούμενη προσαρμογή D/A (έξοδος 4 20mA) 1, 2, 3, 2, 2 Λειτουργία μεταφοράς (τύπος εξόδου ρύθμισης) 1, 3, 5 Λειτουργία ριπής 1, 4, 3, 3, 3 Μηδενική προσαρμογή 1, 2, 3, 3, 1 Μήνυμα 1, 3, 4, 3 Μονάδες (μεταβλητή διαδικασίας) 1, 3, 2 Περιγραφέας 1, 3, 4, 2 Πινακίδα 1, 3, 1 Πλήρης προσαρμογή 1, 2, 3, 3 Πληροφορίες αισθητήρα 1, 4, 4, 2 Πληροφορίες συσκευής πεδίου 1, 4, 4, 1 Προσαρμογή αναλογικής εξόδου 1, 2, 3, 2 Προσαρμογή άνω αισθητήρα 1, 2, 3, 3, 3 Προσαρμογή κάτω αισθητήρα 1, 2, 3, 3, 2 Προσαρμογή ψηφιακής σε αναλογική (έξοδος 4 20 ma) 1, 2, 3, 2, 1 Προσαρμοσμένη διαμόρφωση μετρητή 1, 3, 7, 2 Προσαρμοσμένη τιμή μετρητή 1, 4, 3, 4, 3 Σημεία προσαρμογής αισθητήρα 1, 2, 3, 3, 5 Τιμές εύρους 1, 3, 3 Τοπικός έλεγχος μηδενισμού και εύρους 1, 4, 4, 1, 7 Τύπος συναγερμού αναλογικής εξόδου 1, 4, 3, 2, 4 12

13 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 Rosemount 3051 ΒΉΜΑ 6: ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΤΟΥ ΠΟΜΠΟΎ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι πομποί αποστέλλονται πλήρως βαθμονομημένοι σύμφωνα με την αίτηση του πελάτη ήσύμφωνα με την πλήρη κλίμακα (εύρος = άνω όριο περιοχής), που είναι η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση. Μηδενική προσαρμογή Η μηδενική προσαρμογή είναι μια ρύθμιση ενός σημείου που χρησιμοποιείται για την αντιστάθμιση των επιπτώσεων που οφείλονται στη θέση τοποθέτησης. Κατά τη διενέργεια μηδενικής προσαρμογής, βεβαιωθείτε ότι η βαλβίδα αντιστάθμισης είναι ανοικτή και όλα τα υγρά σκέλη είναι γεμάτα μέχρι τη σωστή στάθμη. Υπάρχουν δύο μέθοδοι για την αντιστάθμιση των επιπτώσεων που οφείλονται στη θέση τοποθέτησης: Συσκευή επικοινωνίας HART Κουμπιά μηδενικής ρύθμισης πομπού Επιλέξτε την κατάλληλη μέθοδο και ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες. Χρήση της συσκευής επικοινωνίας HART Αν η μηδενική μετατόπιση είναι εντός του 3 % τoυ URL, ακολουθήστε τις οδηγίες της ενότητας Χρήση της συσκευής επικοινωνίας HART, που αναφέρεται παρακάτω. Αυτήημηδενική προσαρμογή θα επηρεάσει την τιμή 4 20 ma, το HART PV και την τιμή απεικόνισης. Πλήκτρα ταχείας Βήματα απόκρισης HART 1, 2, 3, 3, 1 1. Ισοσταθμίστε ή εκτονώστε τον πομπό και συνδέστε τη συσκευή επικοινωνίας HART. 2. Στο μενού, εισαγάγετε την ακολουθία πλήκτρων ταχείας απόκρισης HART. 3. Ακολουθήστε τις εντολές για τη διενέργεια μηδενικής προσαρμογής. Χρήση των κουμπιών μηδενικής ρύθμισης πομπού Με τη χρήση των κουμπιών μηδενικής ρύθμισης πομπού, η τιμή κατώτερου εύρους (LRV) θα οριστεί στην πίεση που εφαρμόζεται στον πομπό. Η ρύθμιση αυτή θα επηρεάσει μόνο την τιμή 4 20 ma. Διενεργήστε τα παρακάτω βήματα για να εκτελέσετε επαναπροσδιορισμό εύρους χρησιμοποιώντας τα κουμπιά μηδενικής ρύθμισης. 1. Ξεσφίξτε τη βίδα της σήμανσης πιστοποίησης και σύρετε την ετικέτα για να φανούν τα κουμπιά μηδενικής ρύθμισης. 2. Ρυθμίστε το σημείο 4 ma πατώντας το κουμπί μηδέν επί 2 δευτερόλεπτα. Επαληθεύστε ότι ή έξοδος είναι 4mA. Η προαιρετική οθόνη LCD θα δείξει ZERO PASS (μηδενική διέλευση). Κουμπιά μηδενικής ρύθμισης 13

14 Rosemount 3051 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΜΕ ΌΡΓΑΝΑ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ Η παρακάτω ενότητα ισχύει για τους πομπούς 3051C που χρησιμοποιούνται σε εφαρμογές SIS. Εγκατάσταση Δεν απαιτείται κάποια ειδική εγκατάσταση πέρα από τις τυπικές πρακτικές εγκατάστασης που περιγράφονται στο παρόν έγγραφο. Να φροντίζετε πάντα να υπάρχει καλή στεγανοποίηση, τοποθετώντας το κάλυμμα (ή τα καλύμματα) του περιβλήματος του ηλεκτρονικού συστήματος με τρόπο τέτοιο ώστε το μέταλλο να εφάπτεται με μέταλλο. Ο βρόχος πρέπει να σχεδιαστεί έτσι ώστε η τάση του ακροδέκτη να μην πέφτει κάτω από 10,5 VDC όταν η έξοδος του πομπού είναι 22,5 ma. Τοποθετήστε το διακόπτη ασφάλειας στη θέση ON (ενεργοποιημένο) για να αποφευχθεί ηακούσια ή εκούσια αλλαγή των δεδομένων ρύθμισης κατά την κανονική λειτουργία. Ρύθμιση των παραμέτρων Για την επικοινωνία, χρησιμοποιήστε οποιαδήποτε κύρια συσκευή που συμμορφώνεται με το πρωτόκολλο HART και επαληθεύστε τη ρύθμιση των παραμέτρων του πομπού Η επιλεγμένη από το χρήστη απόσβεση επηρεάζει την ικανότητα των πομπών να ανταποκρίνονται σε αλλαγές στην εφαρμοζόμενη διαδικασία. Το άθροισμα τιμή απόσβεσης + χρόνος ανταπόκρισης δεν πρέπει να υπερβαίνει τις απαιτήσεις του βρόχου. ΣΗΜΕΙΏΣΕΙΣ 1. Η έξοδος του πομπού δεν πληροί προδιαγραφές ασφάλειας κατά τη διενέργεια των ακόλουθων ενεργειών: αλλαγές στη ρύθμιση των παραμέτρων, σύνδεση πολλαπλών πομπών σε ένα κύκλωμα, δοκιμή βρόχου. Εναλλακτικά μέσα πρέπει να χρησιμοποιηθούν προκειμένου να διασφαλιστεί η ασφάλεια της διαδικασίας κατά τη ρύθμιση των παραμέτρων του πομπού και των εργασιών συντήρησης. 2. Οι παράμετροι του συστήματος κατανεμημένου ελέγχου (DCS) ή της συσκευής επίλυσης λογικής ασφάλειας πρέπει να ρυθμιστούν έτσι ώστε να συμφωνούν με τη ρύθμιση των παραμέτρων του πομπού. Στο Σχήμα9 παρατίθενται τα δύο διαθέσιμα επίπεδα συναγερμού και οι τιμές λειτουργίας τους. Τοποθετήστε το διακόπτη συναγερμού στη θέση συναγερμού HI (υψηλό) ή LO (χαμηλό), όπως απαιτείται. Σχήμα 9. Επίπεδα συναγερμού Επίπεδο συναγερμού Rosemount 3,75 ma (1) 3,9 ma χαμηλός κορεσμός Κανονική 4 ma λειτουργία 20 ma 21,75 ma (2) Επίπεδο συναγερμού Namur 20,8 ma υψηλός κορεσμός 3,6 ma (1) 3,8 ma χαμηλός κορεσμός (1) Βλάβη του πομπού, ο συναγερμός υλικού στη θέση LO. (2) Βλάβη του πομπού, ο συναγερμός υλικού στη θέση HI. Κανονική 4 ma λειτουργία 20 ma 22,5 ma (2) 20,5 ma υψηλός κορεσμός 14

15 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 Rosemount 3051 ΣΗΜΕΙΩΣΗ Έχουν εντοπιστεί κάποιες βλάβες στην αναλογική έξοδο σε επίπεδο πιο μεγάλο από τον υψηλό συναγερμό, ανεξάρτητα από την επιλεγμένη θέση του διακόπτη συναγερμού. Λειτουργία και συντήρηση Δοκιμή καταλληλότητας και επιθεώρηση Συνιστώνται οι παρακάτω δοκιμές καταλληλότητας. Τα αποτελέσματα των δοκιμών καταλληλότητας και οι διορθωτικές ενέργειες που λαμβάνονται πρέπει να τεκμηριώνονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση για την περίπτωση που διαπιστωθεί σφάλμα στη λειτουργικότητα ασφάλειας. Συμβουλευτείτε την ενότητα Πίνακας 1: Ακολουθία πλήκτρων ταχείας απόκρισης συσκευής επικοινωνίας HART για να διενεργήσετε δοκιμή βρόχου, προσαρμογή αναλογικής εξόδου ή προσαρμογή αισθητήρα. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο αναφοράς του πομπού 3051 (αρ. εγγράφου ) για πρόσθετες πληροφορίες. Δοκιμή καταλληλότητας 1 (1) Αυτή η δοκιμή καταλληλότητας εντοπίζει περίπου το 59,6% των βλαβών DU που δεν εντοπίζονται από το πρόγραμμα αυτόματης διάγνωσης του πομπού Εκτελέστε την εντολή Master Reset (Επαναφορά κύριας συσκευής) για την έναρξη του προγράμματος διάγνωσης κατά την εκκίνηση. 2. Εισάγετε την τιμή μιλιαμπέρ που αντιπροσωπεύει μια κατάσταση υψηλού συναγερμού. 3. Ελέγξτε το μετρητή αναφοράς για να επαληθεύσετε ότι η έξοδος ma αντιστοιχεί στην τιμή που εισάγατε. 4. Εισάγετε την τιμή μιλιαμπέρ που αντιπροσωπεύει μια κατάσταση χαμηλού συναγερμού. 5. Ελέγξτε το μετρητή αναφοράς για να επαληθεύσετε ότι η έξοδος ma αντιστοιχεί στην τιμή που εισάγατε. Δοκιμή καταλληλότητας 2 (2) Αυτή η δοκιμή καταλληλότητας, όταν συνδυαστεί με τη δοκιμή καταλληλότητας πέντε ετών, εντοπίζει περίπου το 94,6% των βλαβών DU που δεν εντοπίζονται από το πρόγραμμα αυτόματης διάγνωσης του πομπού Εκτελέστε την εντολή Master Reset (Επαναφορά κύριας συσκευής) για την έναρξη του προγράμματος διάγνωσης κατά την εκκίνηση. 2. Διενεργήστε έλεγχο της ρύθμισης του αισθητήρα σε δύο τουλάχιστον σημεία, χρησιμοποιώντας ως σημεία ρύθμισης τα σημεία εύρους 4 20 ma. 3. Ελέγξτε το μετρητή αναφοράς ma για να επαληθεύσετε ότι η έξοδος ma αντιστοιχεί στην τιμή εισόδου πίεσης. 4. Αν χρειαστεί, ακολουθήστε μία από τις διαδικασίες προσαρμογής που διατίθενται στο εγχειρίδιο αναφοράς του πομπού 3051 προκειμένου να κάνετε τη ρύθμιση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο χρήστης προσδιορίζει τις απαιτήσεις της δοκιμής καταλληλότητας για τις σωληνώσεις ώθησης. Οπτική επιθεώρηση Δεν απαιτείται (1) Αυτή η δοκιμή εντοπίζει περίπου το 59,6% των πιθανών βλαβών DU στον πομπό. (2) Αυτή η δοκιμή εντοπίζει περίπου το 94,6% των πιθανών βλαβών DU στον πομπό. 15

16 Rosemount 3051 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 Ειδικά εργαλεία Δεν απαιτούνται Επισκευή του προϊόντος Όλες οι βλάβες που εντοπίζονται από το πρόγραμμα διάγνωσης του πομπού ή από τη δοκιμή καταλληλότητας πρέπει να αναφερθούν. Μπορείτε να υποβάλετε ηλεκτρονικά τα σχόλιά σας στην διεύθυνση Ο πομπός 3051 μπορεί να επισκευαστεί με αντικατάσταση των κύριων εξαρτημάτων του. Ακολουθήστε τις οδηγίες στο εγχειρίδιο αναφοράς του πομπού 3051 (αρ. εγγράφου ) για πρόσθετες πληροφορίες. Αναφορά Προδιαγραφές Η λειτουργία του πομπού 3051 πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις προδιαγραφές λειτουργίας και απόδοσης που παρέχονται στο εγχειρίδιο αναφοράς του πομπού Στοιχεία ρυθμού βλάβης Η αναφορά FMEDA περιλαμβάνει τους ρυθμούς βλάβης και τους κατά προσέγγιση υπολογισμούς του παράγοντα βήτα για βλάβες από συνήθεις αιτίες. Αυτή η αναφορά διατίθεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση Τιμές βλαβών ασφάλειας του πομπού 3051 Ακρίβεια ασφάλειας: 0,065% Χρόνος απόκρισης ασφάλειας: 100 msec Διάρκεια ζωής του προϊόντος 50 έτη με βάση υπερβολικά φθαρμένους μηχανισμούς εξαρτήματος, στη χειρότερη δυνατή περίπτωση όχι με βάση υπερβολικά φθαρμένα υλικά που βρέχονται κατά τη διαδικασία ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Εγκεκριμένοι τόποι κατασκευής Emerson Process Management Rosemount Inc. Chanhassen, Minnesota, Η.Π.Α. Emerson Process Management GmbH & Co. OHG Wessling, Γερμανία Emerson Process Management Asia Pacific Private Limited Σιγκαπούρη Beijing Rosemount Far East Instrument Co., Limited Πεκίνο, Κίνα Emerson Process Management Daman, Ινδία Πληροφορίες σχετικά με τις ευρωπαϊκές οδηγίες Μπορείτε να βρείτε τη δήλωση συμμόρφωσης EΚ στη σελίδα 21. Μπορείτε να βρείτε την πιο πρόσφατη αναθεώρηση στη διεύθυνση Πιστοποίηση συνήθους θέσης για FΜ (Factory Mutual) Τυπικά, ο πομπός εξετάστηκε και δοκιμάστηκε προκειμένου να διαπιστωθεί ότι ο σχεδιασμός πληροί τις βασικές ηλεκτρικές, μηχανικές και αντιπυρικές απαιτήσεις του FM, ενός εθνικά αναγνωρισμένου εργαστηρίου δοκιμών (NRTL) με διαπίστευση από τον Ομοσπονδιακό Οργανισμό Εργασιακής Ασφάλειας και Υγείας (Federal Occupational Safety and Health Administration, OSHA). 16

17 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 Rosemount 3051 Πιστοποιήσεις επικίνδυνων θέσεων Πιστοποιήσεις Βορείου Αμερικής Εγκρίσεις FM E5 Ανθεκτικότητα σε έκρηξη για την Κατηγορία I, Τμήμα 1, Ομάδες B, C, και D. Ανθεκτικότητα σε ανάφλεξη σκόνης για την Κατηγορία II, Τμήμα 1, Ομάδες E, F, και G. Ανθεκτικότητα σε ανάφλεξη σκόνης για την Κατηγορία III, Τμήμα 1. T5 (T amb = 85 C), Σφραγισμένο από το εργοστάσιο, τύπος περιβλήματος 4x I5 Εγγενώς ασφαλές για χρήση στην Κατηγορία I, Tμήμα 1, Ομάδες A, B, C και D, Κατηγορία II, Tμήμα 1, Ομάδες E, F, και G, Κατηγορία III, Τμήμα 1 όταν συνδέεται σύμφωνα με το σχέδιο και της Rosemount (όταν χρησιμοποιείται με συσκευή επικοινωνίας HART), Μη εμπρηστικό για την Κατηγορία I, Τμήμα 2, Ομάδες A, B, C, και D. Κωδικός θερμοκρασίας:t4 (T amb = 40 C), T3 (T amb = 85 C), τύπος περιβλήματος 4x Για τις παραμέτρους εισόδου, δείτε το σχέδιο ελέγχου Canadian Standards Association (CSA) Όλοι οι πομποί με πιστοποίηση CSA για επικίνδυνες θέσεις είναι πιστοποιημένοι σύμφωνα με το πρότυπο ANSI/ISA E6 Ανθεκτικότητα σε έκρηξη για την Κατηγορία I, Τμήμα 1, Ομάδες B, C, και D. Ανθεκτικότητα σε ανάφλεξη σκόνης για την Κατηγορία II και την Κατηγορία III, Τμήμα 1, Ομάδες E, F, και G. Κατάλληλο για την Κατηγορία I, Τμήμα 2, Ομάδες Α, B, C, και D για εσωτερικές και εξωτερικές επικίνδυνες θέσεις. Τύπος περιβλήματος 4x, σφραγισμένο από το εργοστάσιο. Με μία μόνο στεγανοποίηση. C6 Έγκριση για ανθεκτικότητα σε έκρηξη και εγγενή ασφάλεια. Εγγενώς ασφαλές για την Κατηγορία I, Tμήμα 1, Ομάδες A, B, C και D όταν συνδέεται σύμφωνα με τα σχέδια της Rosemount. Κωδικός θερμοκρασίας T3C. Ανθεκτικότητα σε έκρηξη για την Κατηγορία I, Τμήμα 1, Ομάδες B, C, και D. Ανθεκτικότητα σε ανάφλεξη σκόνης για την Κατηγορία II και την Κατηγορία IIΙ, Τμήμα 1, Ομάδες E, F, και G. Κατάλληλο για επικίνδυνες θέσεις Κατηγορία I, Τμήμα 2, Ομάδες Α, B, C, και D. Τύπος περιβλήματος 4x, σφραγισμένο από το εργοστάσιο. Με μία μόνο στεγανοποίηση. Για τις παραμέτρους εισόδου, δείτε το σχέδιο ελέγχου Ευρωπαϊκές πιστοποιήσεις I1 ATEX Εγγενής ασφάλεια και Σκόνη Πιστοποίηση αρ.: BAS 97ATEX1089X II 1 GD Ex ia IIC T4 ( 60 T amb +70 C) Διαβάθμιση σκόνης: Ex td A20 T80 C ( 20 T amb 40 C) IP Πίνακας 2. Παράμετροι εισόδου U i = 30 V I i = 200 ma P i = 0,9 W C i = 0,012 µf 17

18 Rosemount 3051 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 Ν1 E8 Ειδικές συνθήκες για Ασφαλή Χρήση (X): Όταν είναι τοποθετημένο το προαιρετικό μπλοκ ακροδεκτών για προστασία από υπερτάσεις, η συσκευή δεν είναι σε θέση να αντέξει στη δοκιμή μόνωσης 500V που απαιτείται από το Άρθρο του προτύπου EN Αυτό πρέπει να ληφθεί υπόψη κατά την εγκατάσταση της συσκευής. ATEX Μη εμπρηστικό/τύπος n και Σκόνη Πιστοποίηση αρ.: BAS 00ATEX3105X II 3 GD Ex nl IIC T4 ( 40 T amb 70 C) U i = 55 VDC μέγιστο Διαβάθμιση σκόνης: Ex td A22 T80 C ( 20 T amb 40 C) IP66 Ειδικές συνθήκες για Ασφαλή Χρήση (X): Όταν είναι τοποθετημένο το προαιρετικό μπλοκ ακροδεκτών για προστασία από υπερτάσεις, η συσκευή δεν είναι σε θέση να αντέξει σε δοκιμή 500V r.m.s. στο κιβώτιο. Αυτό πρέπει να ληφθεί υπόψη για οποιαδήποτε εγκατάσταση στην οποία πρόκειται να χρησιμοποιηθεί η συσκευή. Για παράδειγμα, πρέπει να διασφαλιστεί ότι η ηλεκτρική τροφοδοσία της συσκευής είναι γαλβανικά απομονωμένη. ATEX Ανθεκτικότητα σε φλόγα και Σκόνη Πιστοποίηση αρ.: KEMA 00ATEX2013X II 1/2 GD Ex d IIC T6 ( 50 T amb 65 C) Ex d IIC T5 ( 50 T amb 80 C) Διαβάθμιση σκόνης Ex td A20/A21 T90 C, IP Vmax = 55 V DC Ειδικές συνθήκες για Ασφαλή Χρήση (X): Η παρούσα συσκευή περιέχει διάφραγμα λεπτού τοιχώματος. Για την εγκατάσταση, συντήρηση και χρήση πρέπει να ληφθούν υπόψη οι περιβαλλοντικές συνθήκες στις οποίες θα εκτεθεί το διάφραγμα. Οι οδηγίες του κατασκευαστή σχετικά με την εγκατάσταση και τη συντήρηση πρέπει να τηρούνται κατά γράμμα προκειμένου να διασφαλιστεί η ασφάλεια κατά την αναμενόμενη διάρκεια ζωής της συσκευής. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαστάσεις των ανθεκτικών σε φλόγα ενώσεων, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή. Ιαπωνικές πιστοποιήσεις E4 I4 TIIS Ανθεκτικότητα σε εκρηκτικότητα Ex d IIC T6 Πιστοποιητικό C15850 C15851 C15854 C15855 C15856 C15857 TIIS Εγγενής ασφάλεια Ex ia IIC T4 Πιστοποιητικό C16406 Περιγραφή 3051C/D/ ma HART χωρίς μετρητή 3051C/D/ ma HART με μετρητή 3051T/G/ ma HART, SST, Σιλικόνη χωρίς μετρητή 3051T/G/ ma HART, Κράμα C-276, Σιλικόνη χωρίς μετρητή 3051T/G/ ma HART, SST, Σιλικόνη με μετρητή 3051T/G/ ma HART, Κράμα C-276, Σιλικόνη με μετρητή Περιγραφή 3051CD/CG 18

19 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 Rosemount 3051 Αυστραλιανές πιστοποιήσεις I7 SAA Εγγενής ασφάλεια Πιστοποίηση αρ.: AUS EX 1249X Ex ia IIC T4 (T amb = 70 C) IP66 Όταν συνδέεται σύμφωνα με το σχέδιο της Rosemount Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με Εγγενώς Ασφαλή εφαρμογή με περιορισμένη πηγή ισχύος παθητικού ρεύματος. Η πηγή ρεύματος πρέπει να είναι τέτοια ώστε Po (Uo * Io) / 4. Στις μονάδες όπου χρησιμοποιείται προστασία από υπερτάσεις στο συγκρότημα ακροδεκτών (μοντέλα με προστασία από υπερτάσεις Τ1) το περίβλημα της συσκευής πρέπει να είναι συγκολλημένο στην προστατευτική γείωση με ηλεκτροκόλληση. Ο αγωγός που χρησιμοποιείται για τη σύνδεση πρέπει να είναι ισοδύναμος με χάλκινο αγωγό με ελάχιστη επιφάνεια διατομής 4 mm 2. Πίνακας 3. Παράμετροι εισόδου U i = 30 V I i = 200 ma I i = 160 ma (κωδικός εξόδου A με T1) P i = 0,9 W C i = 0,01 µf C i = 0,042 µf (κωδικός εξόδου M) L i = 10 µh L i = 1,05 mh (κωδικός εξόδου A με T1) L i = 0,75 mh (κωδικός εξόδου M με T1) E7 SAA Ανθεκτικότητα σε εκρηκτικότητα (Ανθεκτικότητα σε φλόγα) Πιστοποίηση αρ.: AUS EX X Ex d IIC T6 (T amb = 40 C) Ex d IIC T5 (T amb = 80 C) DIP T6 (T amb = 40 C) DIP T5 (T amb = 80 C) IP66 Ειδικές συνθήκες για Ασφαλή Χρήση (X): Για τα περιβλήματα πομπού που έχουν σπείρωμα εισόδου καλωδίου διαφορετικό από μετρικό σπείρωμα αγωγού, η χρήση του εξοπλισμού με κατάλληλο, πιστοποιημένο προσαρμογέα σπειρώματος αποτελεί συνθήκη ασφαλούς χρήσης. N7 SAA Τύπος n (Προστασία από παραγωγή σπινθήρων) Πιστοποίηση αρ.: AUS EX 1249X Ex n IIC T4 (T amb = 70 C) IP66 Ειδικές συνθήκες για Ασφαλή Χρήση (X): Όπου ο εξοπλισμός έχει εγκατασταθεί με τέτοιο τρόπο ώστε να υπάρχει μη χρησιμοποιημένη είσοδος αγωγού, αυτή πρέπει να στεγανοποιηθεί με κατάλληλο βύσμα φίμωσης για να διατηρηθεί ο βαθμός προστασίας IP40. Οποιοδήποτε βύσμα φίμωσης χρησιμοποιηθεί με τον εξοπλισμό πρέπει να είναι τύπου τέτοιου που να απαιτείται η χρήση εργαλείου για να γίνει δυνατή η αφαίρεσή του. Η πηγή τάσης δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 35 V DC. 19

20 Rosemount 3051 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 Πιστοποίηση Inmetro E2 Ανθεκτικότητα στη φλόγα Αριθμός πιστοποιητικού (κατασκευάζεται στο Chanhassen, MN): Ex-073/971 Αριθμός πιστοποιητικού (κατασκευάζεται στη Βραζιλία): Ex-1383/07 BR-Ex d IIC T6/T5 I2 Εγγενής ασφάλεια Αριθμός πιστοποιητικού (κατασκευάζεται στο Chanhassen, MN): Ex-072/971X Αριθμός πιστοποιητικού (κατασκευάζεται στη Βραζιλία): Ex-1412/07X BR- Ex ia IIC T4 Κινεζικές πιστοποιήσεις (NEPSI) E3 Ανθεκτικότητα στη φλόγα Πιστοποίηση αρ.: GYJ091065X Ex d IIC T3~T5 DIP A21 T amb T90C IP66 I3 Εγγενής ασφάλεια Πιστοποίηση αρ.: GYJ091066X Ex ia IIC T4/T5 DIP A21 T amb T80C IP66 Πίνακας 4. Παράμετροι εισόδου U i = 30 V I i = 200 ma P i = 1 W C i = 0,012 µf L i = 0 Συνδυασμοί πιστοποιήσεων Παρέχεται πινακίδα πιστοποίησης από ανοξείδωτο ατσάλι όταν καθορίζεται προαιρετική έγκριση. Aφού εγκατασταθεί μια συσκευή με σήμανση πολλαπλών τύπων έγκρισης, η συσκευή αυτή δεν πρέπει να επανατοποθετηθεί χρησιμοποιώντας άλλους τύπους έγκρισης. Σημαδέψτε μόνιμα τη σήμανση έγκρισης για να την ξεχωρίσετε από μη χρησιμοποιημένους τύπους έγκρισης. K5 KB KD K6 K8 K7 E5 και I5 Συνδυασμός K5 και C6 Συνδυασμός K5, C6, I1 και E8 Συνδυασμός C6, I1 και E8 Συνδυασμός E8 και I1 Συνδυασμός E7, I7 και N7 Συνδυασμός 20

21 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 Rosemount 3051 doc 21

22 Rosemount 3051 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος

23 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 Rosemount

24 Rosemount 3051 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος

25 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 Rosemount 3051 : RMD L Rosemount Inc Market Boulevard Chanhassen, MN ,, , Rosemount Inc Technology Drive 8200 Market Boulevard Eden Prairie, MN Chanhassen, MN ,,,.,,,. ( ) Larrell De Jong ( ) ( ) 25

26 Rosemount 3051 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 : RMD L (EMC) (2004/108/E ), EN 61326:1997 A1, A2 A3 (PED) (97/23/E ), 3051CA4, 3051CG2, 3, 4, 5, 3051CD2, 3, 4, 5 ( P9), 3051HD2, 3, 4, 5, 3051HG2, 3, 4, 5, 3051PD2, PG2, 3, 4, 5 QS. PED-H-100, H, 3051/3001 : T ATEX (94/9/E ), 3051/3001, 4 20 ma/hart : BAS97ATEX1089X II 1 G Ex ia IIC T5 (Ta = 60 C +40 C) Ex ia IIC T4 (Ta = 60 C +70 C) Ex td A20 T70 C (Tamb 20 C 40 C) : EN :2006, EN :2007 : EN : A1 : BAS00ATEX3105X n II 3 GD Ex na nl IIC T5 (Ta = 40 C +70 C) Ex td A22 T80 C (Tamb 20 C 40 C) : EN :2006, EN :2005 : EN : A1 File ID: 3051_CE Marking _RMD1017L_gre.doc 26

27 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 Rosemount 3051 : RMD L, 3051/3001, Fieldbus/Profibus/FISCO : BAS98ATEX1355X II 1 GD Ex ia IIC T4 ( 60 C Ta +60 C) Ex td A20 T70 C (Tamb 20 C 40 C) : EN :2006, EN :2007, : EN : A1 : BAS98ATEX3356X n II 3 GD Ex na nl IIC T5 (Ta = 40 C +70 C) Ex td A22 T80 C (Tamb 20 C 40 C) : EN :2006, EN :2005 : EN : A1, 3051/3001 : KEMA00ATEX2013X II 1/2 GD Ex d IIC T6 ( 20 C Ta +60 C) Ex td A20/A21 T90 C ( 20 C Ta +60 C) : EN :2006, EN :2004, EN50284:1999 : EN : A1 File ID: 3051_CE Marking _RMD1017L_gre.doc 27

28 Rosemount 3051 Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Ιούλιος 2009 : RMD L PED Det Norske Veritas (DNV) [. : 0575] Veritasveien 1, N-1322 Hovik, Norway ATEX E KEMA (KEMA) [. : 0344] Utrechtseweg 310, 6812 AR Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem The Netherlands Postbank Baseefa. [. : 1180] Rockhead Business Park Staden Lane Buxton, Derbyshire SK17 9RZ United Kingdom ATEX Baseefa. [. : 1180] Rockhead Business Park Staden Lane Buxton, Derbyshire SK17 9RZ United Kingdom File ID: 3051_CE Marking _RMD1017L_gre.doc 28

Έξυπνος ποµπός πίεσης 1151 της Rosemount

Έξυπνος ποµπός πίεσης 1151 της Rosemount Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Σεπτέµβριος 2006 Rosemount 1151 Έξυπνος ποµπός πίεσης 1151 της Rosemount Έναρξη Βήµα 1: Τοποθέτηση του ποµπού Βήµα 2: Εξέταση του ενδεχόµενου περιστροφής του περιβλήµατος Βήµα

Διαβάστε περισσότερα

Πομποί πίεσης Rosemount 2088, 2090P και 2090F

Πομποί πίεσης Rosemount 2088, 2090P και 2090F Oδηγός γρήγορης εγκατάστασης Αύγουστος 2011 Rosemount 2088 και 2090 Πομποί πίεσης Rosemount 2088, 2090P και 2090F με πρωτόκολλο χαμηλής ισχύος 4 20 ma HART και 1 5 VDC HART Έναρξη Βήμα 1: Τοποθέτηση του

Διαβάστε περισσότερα

Λειτουργία πολλαπλής 304 της Rosemount µε ποµπό πίεσης 1151

Λειτουργία πολλαπλής 304 της Rosemount µε ποµπό πίεσης 1151 Συµπλήρωµα εγχειριδίου Rosemount 1151 Λειτουργία πολλαπλής 304 της Rosemount µε ποµπό πίεσης 1151 ιαδικασία εγκατάστασης συµβατικής πολλαπλής 304 της Rosemount Για την εγκατάσταση µιας συµβατικής πολλαπλής

Διαβάστε περισσότερα

Προϊόντουοποίουηκυκλοφορίαέχειδιακοπεί

Προϊόντουοποίουηκυκλοφορίαέχειδιακοπεί Ειδικές Οδηγίες Ασφαλείας Σύστημα Μέτρησης Δεξαμενής Ειδικές Οδηγίες Ασφαλείας ATEX Προϊόντουοποίουηκυκλοφορίαέχειδιακοπεί www.rosemount-tg.com Ειδικές Οδηγίες Ασφαλείας Rosemount TankRadar REX Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΤΡΗΤΗΣ ΣΤΑΘΜΗΣ ΡΑΝΤΑΡ ΕΙΔΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΜΕΤΡΗΤΗΣ ΣΤΑΘΜΗΣ ΡΑΝΤΑΡ ΕΙΔΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ειδικές Οδηγίες Ασφαλείας el ΜΕΤΡΗΤΗΣ ΣΤΑΘΜΗΣ ΡΑΝΤΑΡ ΕΙΔΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Περιεχόμενα TankRadarPro Πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Οδηγία ATEX....................... 2 Σήμανση ATEX και κωδικός Πιστοποίησης

Διαβάστε περισσότερα

Πομποί Micro Motion Μοντέλο 2400S

Πομποί Micro Motion Μοντέλο 2400S Έγγραφο απαιτήσεων CE Αρ. εξαρτ. 20004670, Αναθ. C Νοέμβριος 2006 Πομποί Micro Motion Μοντέλο 2400S Έγγραφο απαιτήσεων CE Σχετικά με το παρόν έγγραφο Σχετικά με το παρόν έγγραφο Το παρόν έγγραφο δεν αποτελεί

Διαβάστε περισσότερα

Πομποί Micro Motion Μοντέλο Απαιτήσεις CE MMI , Rev AA Σεπτέμβριος 2014

Πομποί Micro Motion Μοντέλο Απαιτήσεις CE MMI , Rev AA Σεπτέμβριος 2014 Πομποί Micro Motion Μοντέλο 5700 Απαιτήσεις E MMI-20027427, Rev Σεπτέμβριος 2014 Περιεχόμενα Περιεχόμενα Κεφάλαιο 1 Εγκατάσταση αισθητήρων Micro Motion...1 1.1 Σχετικά με το παρόν έγγραφο... 1 1.2 Λίστα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας TC100N Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου Πληροφορίες ασφάλειας Πριν χρησιμοποιηθεί αυτή η συσκευή, παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες πληροφορίες ασφάλειας: Μόλις ανοίξετε το κιβώτιο συσκευασίας,

Διαβάστε περισσότερα

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4.

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4. Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για την ασφάλεια 1 Σύμβολα ασφάλειας 1 Συντήρηση 1 Κατά τη χρήση 2 Γενική περιγραφή 2 Μπροστινός πίνακας 3-4 Προδιαγραφές 4 Γενικά 4-6 Οδηγίες λειτουργίας 6-7 Αντικατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης , Αναθ. FA Σεπτέμβριος Πομπός πίεσης λαδιού και αερίου Rosemount 4600 για τοποθέτηση σε πλαίσιο

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης , Αναθ. FA Σεπτέμβριος Πομπός πίεσης λαδιού και αερίου Rosemount 4600 για τοποθέτηση σε πλαίσιο 00825-0119-4022, Αναθ. FA Πομπός πίεσης λαδιού και αερίου Rosemount 4600 για τοποθέτηση σε πλαίσιο ΠΡΟΣΟΧΗ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ O παρών οδηγός παρέχει βασικές κατευθυντήριες οδηγίες για τον πομπό πίεσης λαδιού και

Διαβάστε περισσότερα

Απαιτήσεις CE P/N MMI , Rev. AA Ιανουάριος Πομποί Micro Motion 9739 MVD

Απαιτήσεις CE P/N MMI , Rev. AA Ιανουάριος Πομποί Micro Motion 9739 MVD Απαιτήσεις CE P/N MMI-20016564, Rev. AA Ιανουάριος 2010 Πομποί Micro Motion 9739 MVD Απαιτήσεις CE Πνευματικά δικαιώματα και εμπορικά σήματα 2010 Micro Motion, Inc.Με επιφύλαξη παντός νόμιμου δικαιώματος.

Διαβάστε περισσότερα

MT-3102 Μίνι ψηφιακή αμπεροτσιμπίδα 3 1/2 2A

MT-3102 Μίνι ψηφιακή αμπεροτσιμπίδα 3 1/2 2A MT-3102 Μίνι ψηφιακή αμπεροτσιμπίδα 3 1/2 2A Εγχειρίδιο χρήσης 1 η Έκδοση 2010 2014 Copyright, Prokit s Industries Co., Ltd. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το μίνι ψηφιακό όργανο MT-3102 3 1/2 είναι μια αμπεροτσιμπίδα 3 1/2

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης.

Διαβάστε περισσότερα

MT-1233C/MT-1233D Ψηφιακό πολύμετρο 3-1/2

MT-1233C/MT-1233D Ψηφιακό πολύμετρο 3-1/2 MT-1233C/MT-1233D Ψηφιακό πολύμετρο 3-1/2 Εγχειρίδιο χρήσης 1 η Έκδοση 2013 2013 Copyright, Prokit s Industries Co., Ltd. 1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ Προειδοποίηση Για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμού, διαβάστε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο αμπεροτσιμπίδα μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 20B ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται.

Διαβάστε περισσότερα

MT-1280 Ψηφιακό πολύμετρο 3 1/2

MT-1280 Ψηφιακό πολύμετρο 3 1/2 MT-1280 Ψηφιακό πολύμετρο 3 1/2 Εγχειρίδιο χρήσης 1 η Έκδοση 2013 2013 Copyright, Prokit s Industries Co., Ltd. ΣΥΝΟΨΗ Το όργανο είναι ψηφιακό πολύμετρο με οθόνη LCD 26χλστ. και τροφοδοσία μπαταρίας. Χρησιμοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Powerline 500. Μοντέλο XAVB5622

Εγκατάσταση. Powerline 500. Μοντέλο XAVB5622 Εγκατάσταση Powerline 500 Μοντέλο XAVB5622 Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. Σημείωση: Οι προσαρμογείς διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή. Ο προσαρμογέας

Διαβάστε περισσότερα

Emerson Process Management Fisher Controls International LLC 205 South Center Street Marshalltown, Iowa USA

Emerson Process Management Fisher Controls International LLC 205 South Center Street Marshalltown, Iowa USA Emerson Process Management Fisher Controls International LLC 205 South Center Street Marshalltown, Iowa 50158 USA Danny Nelson Emerson Process Management Group Services SAS Rue Paul-Baudry B.P. 10 68701

Διαβάστε περισσότερα

Αισθητήρας Rosemount 214C. Οδηγός γρήγορης εκκίνησης , Αναθ. AD Ιούλιος 2016

Αισθητήρας Rosemount 214C. Οδηγός γρήγορης εκκίνησης , Αναθ. AD Ιούλιος 2016 Αισθητήρας Rosemount 214C 00825-0419-2654, Αναθ. AD ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ Ο οδηγός αυτός παρέχει βασικές κατευθυντήριες οδηγίες για τα μοντέλα αισθητήρα Rosemount 214C. Αν παραγγείλατε τον αισθητήρα συναρμολογημένο

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Powerline 1200 Μοντέλο PL1200

Γρήγορη έναρξη. Powerline 1200 Μοντέλο PL1200 Γρήγορη έναρξη Powerline 1200 Μοντέλο PL1200 Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. 2 Έναρξη χρήσης Οι προσαρμογείς Powerline προσφέρουν έναν εναλλακτικό

Διαβάστε περισσότερα

Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504

Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Πομπός Rosemount 3051HT για εφαρμογές υγιεινής

Πομπός Rosemount 3051HT για εφαρμογές υγιεινής 00825-0119-4091, Αναθ. BD Πομπός Rosemount 3051HT για εφαρμογές υγιεινής Σημείωση Πριν εγκαταστήσετε τον πομπό, επιβεβαιώστε ότι έχει φορτωθεί το σωστό πρόγραμμα οδήγησης συσκευής στα συστήματα κεντρικού

Διαβάστε περισσότερα

Απαιτήσεις CE. Αρ. εξαρτ , Αναθ. Α Νοέµβριος Απαιτήσεις CE για τους αισθητήρες της. Micro Motion. Micro Motion

Απαιτήσεις CE. Αρ. εξαρτ , Αναθ. Α Νοέµβριος Απαιτήσεις CE για τους αισθητήρες της. Micro Motion. Micro Motion Απαιτήσεις CE Αρ. εξαρτ. 20002533, Αναθ. Α Νοέµβριος 2004 Απαιτήσεις CE για τους αισθητήρες της Micro Motion TM Micro Motion Σχετικά µε το παρόν έγγραφο Το παρόν έγγραφο δεν αποτελεί πλήρες σύνολο οδηγιών

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Powerline Μοντέλο PL1000v2

Γρήγορη έναρξη. Powerline Μοντέλο PL1000v2 Γρήγορη έναρξη Powerline 1000 Μοντέλο PL1000v2 Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. 2 Έναρξη χρήσης Οι προσαρμογείς Powerline προσφέρουν έναν εναλλακτικό

Διαβάστε περισσότερα

Πομπός πίεσης Rosemount 3051 και μετρητής ροής της σειράς Rosemount 3051CF

Πομπός πίεσης Rosemount 3051 και μετρητής ροής της σειράς Rosemount 3051CF Οδηγός γρήγορης εκκίνησης 00825-0119-4797, Αναθ. EC Πομπός πίεσης Rosemount 3051 και μετρητής ροής της σειράς Rosemount 3051CF με πρωτόκολλο PROFIBUS PA Οδηγός γρήγορης εκκίνησης ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ O παρών οδηγός

Διαβάστε περισσότερα

MT /2 Καπασιτόμετρο

MT /2 Καπασιτόμετρο MT-5110 3 1/2 Καπασιτόμετρο Εγχειρίδιο χρήσης 1 η Έκδοση 2012 2012 Copyright by Prokit s Industries Co., Ltd. 1. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Εύκολη και σωστή ανάγνωση τιμών. Υψηλή ακρίβεια μέτρησης. Οι μετρήσεις είναι

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Daikin Altherma Εφεδρικό σύστημα Daikin Altherma Εφεδρικό σύστημα Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης 2 1.1 Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο... 2

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΑΛΟΓΙΚΟ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση αισθητήρων Micro Motion. Εγχειρίδιο απαιτήσεων CE , Rev AB Απρίλιος 2014

Εγκατάσταση αισθητήρων Micro Motion. Εγχειρίδιο απαιτήσεων CE , Rev AB Απρίλιος 2014 Εγκατάσταση αισθητήρων Micro Motion Εγχειρίδιο απαιτήσεων CE 20004447, Rev AB Απρίλιος 2014 Πληροφορίες για την ασφάλεια και την έγκριση Αυτό το προϊόν της Micro Motion συμμορφώνεται με όλες τις ισχύουσες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα για εξωτερικές μονάδες με EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα για εξωτερικές μονάδες με Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης. Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Powerline 1200 + Επιπλέον πρίζα. Μοντέλο PLP1200

Γρήγορη έναρξη. Powerline 1200 + Επιπλέον πρίζα. Μοντέλο PLP1200 Γρήγορη έναρξη Powerline 1200 + Επιπλέον πρίζα Μοντέλο PLP1200 Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. 2 Έναρξη χρήσης Οι προσαρμογείς Powerline προσφέρουν

Διαβάστε περισσότερα

Powered loop interface

Powered loop interface Powered loop interface D125B el Εγχειρίδιο εγκατάστασης Powered loop interface Ειδοποιήσεις el 3 1 Ειδοποιήσεις Οι οδηγίες αυτές καλύπτουν την εγκατάσταση του διπλού δομοστοιχείου έναρξης D125B Κατηγορίας

Διαβάστε περισσότερα

Διαθέστε στους: Διευθυντή πωλήσεων Λογιστήριο Διευθυντή συντήρησης Τεχνικό Διευθυντή ανταλλακτικών

Διαθέστε στους: Διευθυντή πωλήσεων Λογιστήριο Διευθυντή συντήρησης Τεχνικό Διευθυντή ανταλλακτικών Δελτίο συντήρησης Αρ. δελτίου 2007-19M Aρ. OEM 2007-09 Διαθέστε στους: Διευθυντή πωλήσεων Λογιστήριο Διευθυντή συντήρησης Τεχνικό Διευθυντή ανταλλακτικών Επίσημη ειδοποίηση ανάκλησης σύμφωνα με τον ομοσπονδιακό

Διαβάστε περισσότερα

Διόρθωση. Ρυθμιζόμενοι μειωτήρες με αντιεκρηκτική προστασία VARIMOT και παρελκόμενα * _0119*

Διόρθωση. Ρυθμιζόμενοι μειωτήρες με αντιεκρηκτική προστασία VARIMOT και παρελκόμενα * _0119* Συστήματα κίνησης \ Αυτόματα συστήματα κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες *25937278_0119* Διόρθωση Ρυθμιζόμενοι μειωτήρες με αντιεκρηκτική προστασία VARIMOT και παρελκόμενα Έκδοση 01/2019 25937278/EL

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Σημείο ασύρματης πρόσβασης NETGEAR ac WAC120. Περιεχόμενα συσκευασίας. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA

Εγκατάσταση. Σημείο ασύρματης πρόσβασης NETGEAR ac WAC120. Περιεχόμενα συσκευασίας. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA Εμπορικά σήματα Το NETGEAR, το λογότυπο NETGEAR και το Connect with Innovation είναι εμπορικά σήματα ή/και σήματα κατατεθέντα της NETGEAR, Inc. ή/και των θυγατρικών της στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής

Διαβάστε περισσότερα

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας SUNNY CENTRAL Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας 1 Εισαγωγή Μερικοί κατασκευαστές μονάδων συνιστούν ή/και απαιτούν, κατά τη χρήση των φωτοβολταϊκών μονάδων λεπτής μεμβράνης

Διαβάστε περισσότερα

Υψηλή αναπαραγωγικότητα και μακροχρόνια σταθερότητα Προσαρμοζόμενο εύρος μέτρησης Ισόπεδα τοποθετούμενη μηχανολογική σύνδεση ως επιλογή.

Υψηλή αναπαραγωγικότητα και μακροχρόνια σταθερότητα Προσαρμοζόμενο εύρος μέτρησης Ισόπεδα τοποθετούμενη μηχανολογική σύνδεση ως επιλογή. Μετατροπέας πίεσης με κεραμικούς και μεταλλικούς αισθητήρες Cerabar PMC / PMP 7, -5 τεμ. PMC PMP Πλήρεις πληροφορίες προϊόντος: www.e-direct.endress.com/pmx Υψηλή αναπαραγωγικότητα και μακροχρόνια σταθερότητα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM458 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................ 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών

Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

Πομπός πίεσης Rosemount 2051 και μετρητής ροής της σειράς Rosemount 2051CF

Πομπός πίεσης Rosemount 2051 και μετρητής ροής της σειράς Rosemount 2051CF Οδηγός γρήγορης εκκίνησης 00825-0119-4107, Αναθ. CC Πομπός πίεσης Rosemount 2051 και μετρητής ροής της σειράς Rosemount 2051CF με πρωτόκολλο HART 4-20 ma και πρωτόκολλο HART χαμηλής ισχύος 1 5Vdc (Αναθεώρηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων 0397.. Περιεχόμενα Οδηγίες χρήσης ρυθμιστή θερμοκρασίας χώρου 24/5 (2) A~ με επαφή δύο κατευθύνσεων 2 Εγκατάσταση του ρυθμιστή

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Powerline 500. Μοντέλο XAVB5221

Εγκατάσταση. Powerline 500. Μοντέλο XAVB5221 Εγκατάσταση Powerline 500 Μοντέλο XAVB5221 Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. 2 Έναρξη χρήσης Οι λύσεις δικτύωσης Powerline παρέχουν μια εναλλακτική

Διαβάστε περισσότερα

Εξοπλισμός SUNNY REMOTE CONTROL

Εξοπλισμός SUNNY REMOTE CONTROL Εξοπλισμός SUNNY REMOTE CONTROL Οδηγίες συναρμολόγησης SRC20-MO-IEL121010 IMEL-SRC20 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG 1 Υποδείξεις που αφορούν στο παρόν έγγραφο 1 Υποδείξεις που αφορούν στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΝΟΔΙΩΝ ACES Η & ACES G2 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΤΙΔΙΑΒΡΩΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΝΟΔΙΩΝ ACES Η & ACES G2 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΤΙΔΙΑΒΡΩΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΝΟΔΙΩΝ ACES Η & ACES G2 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΤΙΔΙΑΒΡΩΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ Ηλεκτρονικό ανόδιο ACES Η και ACES G2-1 - ΕΙΣΑΓΩΓΗ Οι οδηγίες χρήσης αφορούν το σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

Μπροστινός εκτροχιαστής

Μπροστινός εκτροχιαστής (Greek) DM-FD0002-05 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Μπροστινός εκτροχιαστής FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ... 3 ΓΙΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΡΥΘΜΙΣΗ... 9

Διαβάστε περισσότερα

Αμφίδρομος ανιχνευτής καπνού δέσμης. Οδηγίες χρήσης

Αμφίδρομος ανιχνευτής καπνού δέσμης. Οδηγίες χρήσης Αμφίδρομος ανιχνευτής καπνού δέσμης Οδηγίες χρήσης EL 1. Γενικές πληροφορίες >30 cm Διασφαλίστε ανεμπόδιστη οπτική επαφή μεταξύ δέκτη και πομπού Πομπός >30 cm Δέκτης 5-120 m Μονάδα τροφοδοσίας ρεύματος

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος 0390.. Περιεχόμενα Οδηγίες χρήσης ρυθμιστή θερμοκρασίας χώρου 230/10 (4) A~ με διάταξη ανοίγματος 2 Εγκατάσταση του ρυθμιστή

Διαβάστε περισσότερα

Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης Τύπος HA 5421. Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης

Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης Τύπος HA 5421. Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης HAINKE Staubfilter GmbH Τηλέφωνο +49 4408 8077-0 Τέλεφαξ +49 4408 8077-10 Ταχυδρομική θυρίδα 12 48 An der Imbäke 7 email info@hainke.de 27795 Hude 27798 Hude Internet www.hainke.de Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής

Διαβάστε περισσότερα

Vibranivo. Σειρά VN 1000 VN 2000 VN 5000 VN Οδηγίες λειτουργίας

Vibranivo. Σειρά VN 1000 VN 2000 VN 5000 VN Οδηγίες λειτουργίας Vibranivo Σειρά VN 1000 VN 2000 VN 5000 VN 6000 Οδηγίες λειτουργίας 010516 1 UWT GmbH Westendstraße 5 Tel.: +49 (0)831 57123-0 Internet:www.uwt.de D-87488 Betzigau Fax: +49 (0)831 76879 E-Mail: info@uwt.de

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας Τροφοδοτικό µε εξόδους επαφής N00..A N05..A 80009130 / 00 02 / 2014

Οδηγίες λειτουργίας Τροφοδοτικό µε εξόδους επαφής N00..A N05..A 80009130 / 00 02 / 2014 Οδηγίες λειτουργίας Τροφοδοτικό µε εξόδους επαφής N00..A N05..A 80009130 / 00 0 / 014 Υποδείξεις για ασφαλή εφαρµογή σε χώρους, όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης 1 Χρήση Οι συσκευές, που περιλαµβάνουν αυτοασφαλισµένα

Διαβάστε περισσότερα

Dell Storage Center. Οδηγός "Τα πρώτα βήματα" Κουτί επέκτασης SC400, SC420, και SC420F

Dell Storage Center. Οδηγός Τα πρώτα βήματα Κουτί επέκτασης SC400, SC420, και SC420F Dell Storage Center Κουτί επέκτασης SC400, SC420, και SC420F Οδηγός "Τα πρώτα βήματα" Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: E03J, E04J Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: E03J001, E04J001 Ενδείξεις σημείωσης,

Διαβάστε περισσότερα

www.vageo.gr Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης

www.vageo.gr Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης VS-2 Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης Σελ.2 Οδηγίες ασφαλείας - Τοποθέτηση Τεχνικά Χαρακτηριστικά Σελ.3,4,5 Σύνδεση - Χειρισμός

Διαβάστε περισσότερα

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA LINE-INTERACTIVE UPS Uninterruptible Power System INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Θερμοστάτης LTC 530 Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Ο θερμοστάτης έχει σχεδιαστεί για να διατηρήσει μια σταθερή θερμοκρασία. Ο θερμοστάτης

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Περιεχόμενα Σελίδα Εισαγωγή 1 Τεχνικές προδιαγραφές θερμαντήρα νερού 2 Κύρια στοιχεία του θερμαντήρα νερού 3 Εξαρτήματα συστήματος 4 Τοποθέτηση συσκευής και οδηγίες εγκατάστασης

Διαβάστε περισσότερα

Προσαρμογή του προϊόντος

Προσαρμογή του προϊόντος ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ Προσαρμογή του προϊόντος 50 100 m = x4 Διασφαλίστε ανεμπόδιστη οπτική επαφή μεταξύ Ανιχνευτή και Ανακλαστήρα 8-100 m Στηρίξτε σε στέρεες επιφάνειες (σε δομικό τοίχο ή δοκό) 18

Διαβάστε περισσότερα

150mA max. 12-14V. 100 μ. 133 x 89 x 19 mm 0... 55 º C. Κατάσταση συστήματος Μήνυμα. Σύστημα Trouble. Ένδειξη. Έ θιμο Πληκτρολόγιο Διχοτόμηση Τίτλος

150mA max. 12-14V. 100 μ. 133 x 89 x 19 mm 0... 55 º C. Κατάσταση συστήματος Μήνυμα. Σύστημα Trouble. Ένδειξη. Έ θιμο Πληκτρολόγιο Διχοτόμηση Τίτλος LCD EKB2 Το EKB2 είναι ένα πληκτρολόγιο LCD που προορίζεται για χρήση με συναγερμό ELDES SM ( Perseas- Thiseas) και τα συστήματα διαχείρισης του. Τα κύρια χαρακτηριστικά του πληκτρολογίου EKB2 είναι τα

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ HY-1300 ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 1 2. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ... 3 3. ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ... 6 3.1 Μέτρηση τάσης... 6 3.2 Μέτρηση ρεύματος... 6 3.3 Μέτρηση συχνότητας...

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση

Διαβάστε περισσότερα

UHNR ΣΕΠΤ2018. Έγγραφο λειτουργίας. Σύστημα ασφαλείας μηχανήματος Δίκτυο Bluetooth και κλειδί-πομπός SAFETY.CAT.COM

UHNR ΣΕΠΤ2018. Έγγραφο λειτουργίας. Σύστημα ασφαλείας μηχανήματος Δίκτυο Bluetooth και κλειδί-πομπός SAFETY.CAT.COM UHNR8458 28ΣΕΠΤ2018 Έγγραφο λειτουργίας Σύστημα ασφαλείας μηχανήματος Δίκτυο Bluetooth και κλειδί-πομπός SAFETY.CAT.COM Πίνακας περιεχομένων σελίδα Ονομασία προϊόντος (Κατασκευαστής, Μοντέλο, Τύπος)...

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM443 Πλακέτα ηλιακού Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 615 869-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3

Διαβάστε περισσότερα

VITODENS 050-W Presentation 2 Version

VITODENS 050-W Presentation 2 Version Επίτοιχη μονάδα συμπυκνωμάτων φυσικού αερίου υγραερίου για θέρμανση και ζεστό ισχύος έως 33,0 KW Εναλλάκτης Inox-Radial Κυλινδρικός καυστήρας Έξοδος καυσαερίων Δοχείο διαστολής Βαλβίδα αερίου Εναλλάκτης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Powerline 500 Nano PassThru 2 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB5602

Powerline 500 Nano PassThru 2 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB5602 Powerline 500 Nano PassThru 2 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB5602 Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης Powerline 500 PassThru Adapter (XAVB5401)

Οδηγός εγκατάστασης Powerline 500 PassThru Adapter (XAVB5401) Οδηγός εγκατάστασης Powerline 500 PassThru Adapter (XAVB5401) Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή των

Διαβάστε περισσότερα

/AC. GM-166

/AC. GM-166 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙ Α ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ GM 166 ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το πολύµετρο αµπεροτσιµπίδα µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U

Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U Σημαντικά μηνύματα ασφάλειας Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά για να εξοικειωθείτε με τον εξοπλισμό πριν επιχειρήσετε να τον

Διαβάστε περισσότερα

Διόρθωση. Ρυθμιζόμενοι μειωτήρες με αντιεκρηκτική προστασία VARIBLOC και παρελκόμενα * _0119*

Διόρθωση. Ρυθμιζόμενοι μειωτήρες με αντιεκρηκτική προστασία VARIBLOC και παρελκόμενα * _0119* Συστήματα κίνησης \ Αυτόματα συστήματα κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες *25936069_0119* Διόρθωση Ρυθμιζόμενοι μειωτήρες με αντιεκρηκτική προστασία VARIBLOC και παρελκόμενα Έκδοση 01/2019 25936069/EL

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚH ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ 3 1/2

ΨΗΦΙΑΚH ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ 3 1/2 ΨΗΦΙΑΚH ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ 3 1/2 MT-3266 ΨΗΦΙΑΚH ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η αμπεροτσιμπίδα είναι ψηφιακή ό με οθόνη LCD 3 1/2 και τυπική λειτουργία μπαταρίας 9V για τη μέτρηση τάσης συνεχούς

Διαβάστε περισσότερα

Πομπός πίεσης Rosemount 2051 και μετρητής ροής της σειράς Rosemount 2051CF

Πομπός πίεσης Rosemount 2051 και μετρητής ροής της σειράς Rosemount 2051CF Οδηγός γρήγορης εκκίνησης 00825-0419-4101, Αναθ. AC Πομπός πίεσης Rosemount 2051 και μετρητής ροής της σειράς Rosemount 2051CF με πρωτόκολλο PROFIBUS PA Οδηγός γρήγορης εκκίνησης ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ O παρών οδηγός

Διαβάστε περισσότερα

ΣΕΙΡΑ M266 ΨΗΦΙΑΚΗ ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ

ΣΕΙΡΑ M266 ΨΗΦΙΑΚΗ ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ 6. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ Εάν η ένδειξη BAT εμφανιστεί στην οθόνη LCD, αυτό υποδεικνύει ότι η μπαταρία πρέπει να αντικατασταθεί. Αφαιρέστε το κάλυμμα μπαταριών από το περίβλημα. Αντικαταστήστε την άδεια

Διαβάστε περισσότερα

/AC. EM-610

/AC. EM-610 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ EM-610 ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το πολύµετρο µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Παρελκόμενα Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 119-2008/02

Διαβάστε περισσότερα

Κέντρο δισκόφρενου δρόμου

Κέντρο δισκόφρενου δρόμου (Greek) DM-HB0004-01 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Κέντρο δισκόφρενου δρόμου HB-CX75 HB-RS505 FH-CX75 FH-RS505 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτό το εγχειρίδιο αντιπροσώπου προορίζεται κυρίως για χρήση από επαγγελματίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα ελέγχου 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 648 484 (2011/04) GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Προσαρμογέας LAN Dikin Althrm BRP069A6 BRP069A6 Προσαρμογέας LAN Dikin Althrm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Τα πρωτότυπα έγγραφα τεκμηρίωσης έχουν συνταχθεί στα Αγγλικά. Όλες οι υπόλοιπες

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗ

ΦΟΡΗΤΟ ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗ ΦΟΡΗΤΟ ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗ 1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Αυτό το όργανο σχεδιάστηκε σύμφωνα με το πρότυπο IEC-1010 αναφορικά με τα ηλεκτρονικά όργανα μέτρησης με κατηγορία υπέρτασης (CAT

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΜΕΓΓΟΜΕΤΡΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΨΗΦΙΑΚΟ ΜΕΓΓΟΜΕΤΡΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΨΗΦΙΑΚΟ ΜΕΓΓΟΜΕΤΡΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 TOP ELECTRONIC COMPONENTS S.A., www.topelcom.gr 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 1 1.1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ... 2 1.2 ΚΑΤΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ... 3 1.3 ΣΥΜΒΟΛΑ... 4 1.4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ...

Διαβάστε περισσότερα

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 6304 5398 04/2001 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Στοιχεία έκδοσης Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Ηλεκτρομαγνητικός αισθητήρας ροής τύπου σάντουιτς

Γρήγορη έναρξη. Ηλεκτρομαγνητικός αισθητήρας ροής τύπου σάντουιτς OPTIFLUX 1000 Γρήγορη έναρξη Ηλεκτρομαγνητικός αισθητήρας ροής τύπου σάντουιτς Το τεχνικό εγχειρίδιο θεωρείται ολοκληρωμένο μόνον όταν χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με το σχετικό εγχειρίδιο για το μετατροπέα

Διαβάστε περισσότερα

GR 1-8 ARTIC V1_22/02/2019

GR 1-8 ARTIC V1_22/02/2019 1-8 V1_22/02/2019 www.gys.fr ΟΔΗΓΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ Αυτό το εγχειρίδιο περιλαμβάνει οδηγίες σχετικά με τη λειτουργία της συσκευής σας και τις προφυλάξεις που πρέπει να ακολουθήσετε για τη δική σας ασφάλεια.

Διαβάστε περισσότερα

M0320 EM320A. Ψηφιακό πολύμετρο.

M0320 EM320A. Ψηφιακό πολύμετρο. M0320 EM320A Ψηφιακό πολύμετρο www.emos.eu 2 EL Ψηφιακό πολύμετρο EM320A Προτού αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το EM320A, διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο. Τα ιδιαίτερα σημαντικά εδάφια που ασχολούνται

Διαβάστε περισσότερα

Κάμερα. Δικτυακή κάμερα θόλου Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας - Ελληνικά

Κάμερα. Δικτυακή κάμερα θόλου Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας - Ελληνικά Κάμερα Δικτυακή κάμερα θόλου Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας - Ελληνικά Ο παρών συνοπτικός οδηγός αφορά στα εξής μοντέλα: DS-2CD4312F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4312FWD-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4324F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4332FWD-(I)(Z)(H)(S)

Διαβάστε περισσότερα

Dell Latitude E5410/E5510

Dell Latitude E5410/E5510 Dell Latitude E5410/E5510 Πληροφορίες για την εγκατάσταση και τα χαρακτηριστικά Σχετικά με τις προειδοποιήσεις ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ επισημαίνει ενδεχόμενο κίνδυνο για βλάβη στον εξοπλισμό, τραυματισμό

Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΡΟΣ 6 ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ

ΜΕΡΟΣ 6 ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΕΛΟΤ HD 3S4 ΕΛΟΤ ΜΕΡΟΣ 6 ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 61 Αρχικός έλεγχος 610 Γενικά 610.1 Κάθε ηλεκτρική εγκατάσταση πρέπει να ελέγχεται μετά την αποπεράτωση της και πριν να τεθεί σε λειτουργία από

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εγχειρίδιο Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm EKCB07CAV Εγχειρίδιο Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

Πομποί θερμοκρασίας Rosemount 644H (Αναθεώρηση συσκευής 7 ή προηγούμενη) και 644R Smart

Πομποί θερμοκρασίας Rosemount 644H (Αναθεώρηση συσκευής 7 ή προηγούμενη) και 644R Smart 00825-0119-4728, Αναθ. DA Πομποί θερμοκρασίας Rosemount 644H (Αναθεώρηση συσκευής 7 ή προηγούμενη) και 644R Smart ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ Ο οδηγός αυτός παρέχει βασικές κατευθυντήριες οδηγίες για τον πομπό θερμοκρασίας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS 1. Οδηγίες ασφαλείας 2. Εισαγωγή προϊόντος καθαρού ημιτόνου YXP 2.1 Δυνατότητες 2.2 Κύρια χαρακτηριστικά 2.3 Πρόσοψη των 300-600W

Διαβάστε περισσότερα