Ο ΗΓΙΕΣ GRUNDFOS BMS. BMS hs, BMS hp, BMST and BMSX. Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Ο ΗΓΙΕΣ GRUNDFOS BMS. BMS hs, BMS hp, BMST and BMSX. Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας"

Transcript

1 Ο ΗΓΙΕΣ GRUNDFOS BMS BMS hs, BMS hp, BMST and BMSX Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

2 Ελληνικά (GR) Ελληνικά (GR) Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Μετάφραση της πρωτότυπης Αγγλικής έκδοσης. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα. Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στο παρόν έντυπο. Παρουσίαση προϊόντος. Παράδοση και μεταφορά. Πινακίδα. Θέση σε λειτουργία. Αντλούμενα υγρά. ιήθηση. Έκπλυση και αλατότητα.7 Βάση έδρασης. Πριν την εγκατάσταση. Οδηγός ανάγνωσης. Μηχανική εγκατάσταση. Αντλία BMS hs. Αντλία BMS hp 7. Σύστημα BMST 8. Σύστημα BMSX 0. Ηλεκτρική εγκατάσταση. Αντλία BMS hs. Αντλία BMS hp ". Αντλία BMS hp 8". Σύστημα BMST. Σύστημα BMSX. Θέση σε λειτουργία. Αντλία BMS hs. Αντλία BMS hp. Σύστημα BMST. Σύστημα BMSX. Έλεγχος παροχής χαμηλής πίεσης 7. ιακοπή λειτουργίας 7. Αντλία BMS hs 7. BMS hp 7 7. Σύστημα BMST 7 7. Σύστημα BMSX 8 7. Έκπλυση 8 8. Λειτουργία 8 8. Έδρανα κινητήρα 8 9. Περίοδοι αδράνειας 8 9. Εκκίνηση μετά από κάποια περίοδο αδράνειας 8 0. Εύρεση βλάβης 0 0. BMS hs και BMST 0 0. BMS hp 0. Εναλλάκτης πίεσης. Έλεγχος του κινητήρα και του καλωδίου. Τεχνικά στοιχεία. Απόρριψη. Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στο παρόν έντυπο Προειδοποίηση Η μη συμμόρφωση με αυτές τις οδηγίες ασφαλείας μπορεί να καταλήξει σε τραυματισμό. Προειδοποίηση Η στάθμη πίεσης θορύβου είναι τόσο υψηλή που απαιτείται η χρήση μέσων προστασίας ακοής.. Παρουσίαση προϊόντος Τα πιεστικά συγκροτήματα BMS, BMST και BMSX της Grundfos είναι σχεδιασμένα για την αφαλάτωση θαλασσινού ή υφάλμυρου νερού σε συστήματα αντίστροφης όσμωσης, τα επονομαζόμενα συστήματα SWRO (SWRO = Sea Water Reverse Osmosis). Ησχεδίαση των συστημάτων εξασφαλίζει σημαντική ανάκτηση ενέργειας.. Παράδοση και μεταφορά Η μη συμμόρφωση με αυτές τις οδηγίες ασφαλείας μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία ή βλάβη του προϊόντος. Σημειώσεις ή οδηγίες που καθιστούν τη δουλειά ευκολότερη και εξασφαλίζουν ασφαλή λειτουργία. Κατά τη διάρκεια της παράδοσης και της αποθήκευσης, οι αντλίες δεν πρέπει ποτέ να διατηρούνται με γλυκερίνη ή παρόμοια υγρά τα οποία είναι διαβρωτικά για τα υλικά της αντλίας... Παράδοση Οι αντλίες προμηθεύονται από το εργοστάσιο σε κατάλληλη συσκευασία στην οποία θα πρέπει να παραμείνουν μέχρι την εγκατάστασή τους... Προστασία από παγετό Εάν οι αντλίες πρέπει να αποθηκευτούν, η θέση αποθήκευσης πρέπει να είναι χωρίς παγετό. Προειδοποίηση Πριν την εγκατάσταση, διαβάστε τις παρούσες οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας. Λειτουργία και εγκατάσταση πρέπει να συμφωνούν με τους τοπικούς κανονισμούς και τους παραδεκτούς κανόνες καλής χρήσης.

3 . Πινακίδα N/A. ιήθηση BMS hs, BMST: Τα μη επεξεργασμένα ύδατα πρέπει να φιλτράρονται στα 0 μικρά το μέγιστο. BMSX: Τα μη επεξεργασμένα ύδατα πρέπει να φιλτράρονται στα 0 μικρά το μέγιστο. Φίλτρο Ελληνικά (GR) Σχ. Ενδεικτική πινακίδα Θέση Περιγραφή Χαρακτηρισμός τύπου Χαρακτηρισμός μοντέλου: γενιά αριθμός προϊόντος κωδικός παραγωγής (ηημμεε) Ονομαστική παροχή Ονομαστικό μανομετρικό ύψος Ονομαστική ταχύτητα Ελάχιστη και μέγιστη πίεση εισόδου 7 Μέγιστη πίεση κατάθλιψης 8 Ελάχιστη και μέγιστη θερμοκρασία υγρού 9 Καθαρό βάρος της πιεστικής μονάδας 0 είκτης ελάχιστης απόδοσης Χώρα προέλευσης Σήμανση CE Σήμανση TR. Θέση σε λειτουργία Η θέση σε λειτουργία των πιεστικών συγκροτημάτων BMSX πρέπει να πραγματοποιείται από πιστοποιημένους συνεργάτες της Grundfos ώστε να εξασφαλίζεται μακροχρόνια και χωρίς προβλήματα λειτουργία. Εάν δεν εκπληρωθεί αυτή η απαίτηση, η εγγύηση δεν θα ισχύει. Η θέση σε λειτουργία περιλαμβάνει την επιτόπου εκπαίδευση των ατόμων που θα ευθύνονται για τη συντήρηση και την παρακολούθηση του συστήματος.. Αντλούμενα υγρά Λεπτόρρευστα, μη εκρηκτικά υγρά, που δεν περιέχουν στερεά σωματίδια ή ίνες. Το υγρό δεν πρέπει να προσβάλλει χημικά τα υλικά της αντλίας. Σε περίπτωση αμφιβολίας, επικοινωνήστε με την Grundfos. Οι αντλίες δεν πρέπει ποτέ να λειτουργούν με νερό/υγρό που περιέχει ουσίες οι οποίες αφαιρούν την τάση επιφάνειας, π.χ. σαπούνι. Εάν αυτός ο τύπος απορρυπαντικού χρησιμοποιηθεί για τον καθαρισμό του συστήματος, το νερό/υγρό πρέπει να οδηγηθεί γύρω από τις αντλίες μέσω παράκαμψης. Προειδοποίηση Οι αντλίες δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για την άντληση εύφλεκτων ή καύσιμων υγρών όπως πετρελαίου ντίζελ, βενζίνης και παρεμφερών υγρών. TM0 9 Σχ. ιήθηση Θέση Περιγραφή Αντλία τροφοδοσίας μη επεξεργασμένων υδάτων Μανόμετρο (μη επεξεργασμένα ύδατα) ιακόπτης χαμηλής πίεσης Ροόμετρο (Μετρητής παροχής) Μανόμετρο (αντλία γλυκού νερού) Αντλία έκπλυσης γλυκού νερού Τύπος αντλίας Φίλτρο [απόλυτη τιμή σε μικρά] BMS hs 0 BMS hp BM hp 0 BMST 0 Εναλλάκτης πίεσης 0. Έκπλυση και αλατότητα Όταν το πιεστικό συγκρότημα σταματήσει, είναι πολύ σημαντικό να εκπλυθεί το συγκρότημα σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες. Βλέπε επίσης τη διαδικασία έκπλυσης στο κεφάλαιο 9.. Συχνότητα εκκινήσεων και παύσεων. Τύπος αντλίας.7 Βάση έδρασης p min γλυκού νερού [bar] Μέγ. αλατότητα [ppm TDS] Χρόνος έκπλυσης [λεπτά] BMS hs BMS hp BM hp BMST Εναλλάκτης πίεσης Η βάση πρέπει να κατασκευαστεί έτσι ώστε να στηρίζει με ασφάλεια το πιεστικό συγκρότημα ή την(τις) αντλία(ες) κάτω από όλες τις συνθήκες. Η αντλία και ο κινητήρας πρέπει να τοποθετούνται στο ίδιο επίπεδο. Η βάση πρέπει να είναι επαρκώς ανθεκτική για να στηρίζει το βάρος και των δύο μονάδων..7. Απόσβεση κραδασμών Πρέπει να χρησιμοποιηθούν οι αποσβεστήρες κραδασμών που προμηθεύονται μαζί με την αντλία BMS hs. TM0 88 8

4 Ελληνικά (GR). Πριν την εγκατάσταση. Bεβαιωθείτε ότι η αντλία δεν έχει υποστεί ζημιές κατά τη μεταφορά.. Βεβαιωθείτε ότι η ονομασία τύπου αντιστοιχεί σε αυτό που έχετε παραγγείλει. Βλέπε πινακίδα αντλίας.. Συγκρίνετε την τάση του κινητήρα και τις λεπτομέρειες συχνότητας που αναγράφονται στις πινακίδες του κινητήρα και του μετατροπέα συχνότητας με τη διαθέσιμη ηλεκτρική παροχή.. Οδηγός ανάγνωσης Επιλέξτε τύπο συστήματος/αντλίας. Σύστημα/ αντλία BMS hs BMS hp BMST BMSX Βήμα Ενέργεια Κεφάλαιο Μηχανική εγκατάσταση Ηλεκτρική εγκατάσταση Θέση σε λειτουργία Μηχανική εγκατάσταση Ηλεκτρική εγκατάσταση Θέση σε λειτουργία Μηχανική εγκατάσταση Ηλεκτρική εγκατάσταση Θέση σε λειτουργία Μηχανική εγκατάσταση Ηλεκτρική εγκατάσταση Θέση σε λειτουργία. Αντλία BMS hs. Αντλία BMS hs. Αντλία BMS hs. Αντλία BMS hp. Αντλία BMS hp ". Αντλία BMS hp. Σύστημα BMST. Σύστημα BMST. Σύστημα BMST. Σύστημα BMSX. Σύστημα BMSX. Σύστημα BMSX.. Ανύψωση και χειρισμός του κινητήρα Κατά την ανύψωση του κινητήρα, χρησιμοποιήστε όλους τους δακτυλίους ανύψωσης και κατεβάστε τον αργά. Σχ. Προειδοποίηση Τηρήστε τα όρια που θέτουν οι τοπικοί κανονισμοί σχετικά με την χειροκίνητη ανύψωση ή χειρισμό. Προειδοποίηση Χρησιμοποιήστε όλους τους δακτυλίους στον κινητήρα και βεβαιωθείτε ότι ο γερανός που χρησιμοποιείτε είναι κατάλληλος για τη συγκεκριμένη εργασία. Χρησιμοποιείτε πιστοποιημένο και εγκεκριμένο εξοπλισμό ανύψωσης. Βλέπε πινακίδα. Παράδειγμα τρόπου ανύψωσης του κινητήρα Παρακάτω παρουσιάζονται οι θέσεις των δακτυλίων ανύψωσης και οι ελάχιστες διαστάσεις των ράβδων ανύψωσης. TM0 9. Μηχανική εγκατάσταση. Αντλία BMS hs Η αντλία μπορεί να τοποθετηθεί απευθείας στο δάπεδο ή σε μία βάση (πρόσθετος εξοπλισμός). TM0 9 9 Σχ. ιαστάσεις εξοπλισμού ανύψωσης Σχ. Αντλία BMS hs.. Θέση Για να εξασφαλίσετε επαρκή ψύξη του κινητήρα, απαιτείται ελεύθερος χώρος τουλάχιστον 00 mm πίσω από τον κινητήρα (NDE). Gr-0 Οριζόντια θέση Τύπος κινητήρα A [mm] e [mm] H [mm] t [mm] Εάν δεν τηρήσετε αυτές τις οδηγίες, υπάρχει κίνδυνος στρέβλωσης ή σύνθλιψης μερικών εξαρτημάτων όπως του ακροκιβωτίου, του καλύμματος ή του καλύμματος αποστράγγισης.

5 .. Εγκατάσταση κινητήρα Χρησιμοποιήστε αποσβεστήρες κραδασμών. Ο κινητήρας πρέπει να είναι οριζοντιωμένος. Εάν υπάρχει κάποιο κενό μεταξύ της βάσης και του κινητήρα, χρησιμοποιήστε ένα αλφάδι, ένα παχύμετρο και σφήνες για να οριζοντιώσετε τον κινητήρα. Στη συνέχεια, στερεώστε τον κινητήρα με κατάλληλες βίδες ανάλογα με τη βάση. Κατεύθυνση περιστροφής Προειδοποίηση Η ηλεκτρική εγκατάσταση πρέπει να διεξάγεται από αδειούχο ηλεκτρολόγο σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς. Συνδέστε την παροχή ρεύματος (βλέπε κεφάλαιο. Ηλεκτρική εγκατάσταση) και ελέγξτε την κατεύθυνση της περιστροφής. Ηκατεύθυνση περιστροφής πρέπει να αντιστοιχεί με την κατεύθυνση υπό κανονική λειτουργία. Βλέπε τις οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας του κινητήρα... Ανύψωση και χειρισμός της αντλίας Ανυψώστε στην αντλία στη θέση της και κατεβάστε την αργά... Ευθυγράμμιση του κινητήρα και της αντλίας Ευθυγραμμίστε τον κινητήρα και την αντλία πριν σφίξετε τις βίδες. Για να εξασφαλίσετε σωστή εγκατάσταση, ακολουθήστε την εξής διαδικασία: Βήμα Περιγραφή Φωτογραφία Τοποθετήστε και τις τέσσερις βίδες για τη σύνδεση κινητήρα και αντλίας. Μην σφίξετε ακόμη τις βίδες. Ρυθμίστε το κενό με ένα παχύμετρο ή παρόμοιο εργαλείο. Σφίξτε τη μία βίδα με το χέρι. TM0 9 TM0 9 Ελληνικά (GR) Ρυθμίστε το κενό που βρίσκεται αντιδιαμετρικά της βίδας που μόλις σφίξατε. Μην σφίξετε τη βίδα. Μετακινήστε την αντλία για να ρυθμίσετε το κενό. TM0 9 Σχ. Παράδειγμα τρόπου ανύψωσης της αντλίας Φέρτε την αντλία έτσι ώστε να μπει στη φλάντζα του κινητήρα. Τοποθετήστε το σκέλος στήριξης της αντλίας που παραδίδεται μαζί με το προϊόν. Κατεβάστε την αντλία μέχρι το σκέλος στήριξης να ακουμπήσει το δάπεδο. TM0 9 Μετακινήστε την αντλία και ρυθμίστε το κενό με ένα παχύμετρο. Σφίξτε τη βίδα με το χέρι. Εάν πρέπει να στραφεί ο σωλήνας εισόδου, βλέπε κεφάλαιο..7 Θέση του σωλήνα εισόδου. TM0 9.. Πριν την ευθυγράμμιση του κινητήρα και της αντλίας Πριν την ευθυγράμμιση της αντλίας και του κινητήρα, βεβαιωθείτε ότι οι οπές αποστράγγισης είναι στραμμένες προς τα κάτω. Ταυτόχρονα, ο σωλήνας εισόδου πρέπει να είναι στραμμένος προς τα πάνω (θέση ώρες). Αυτό πρέπει να γίνει για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία της αντλίας και να διευκολυνθεί το σέρβις και η συντήρηση. Μπορείτε να αλλάξετε τη θέση του σωλήνα εισόδου μεταγενέστερα. Ακολουθήστε προσεκτικά τις οδηγίες στο κεφάλαιο.. Ευθυγράμμιση του κινητήρα και της αντλίας. Όταν ρυθμίσετε το κενό, σφίξτε χιαστί όλες τις βίδες στα Nm. TM0 9 Σωλήνας εισόδου Στερεώστε το σκέλος στήριξης στη βάση. TM0 9 Οπές αποστράγγισης TM0 09 Το σκέλος στήριξης δεν πρέπει να επιβάλλει καμία τάση στην αντλία! Σχ. 7 Θέση οπών αποστράγγισης

6 Ελληνικά (GR)..7 Θέση του σωλήνα εισόδου Εάν θέλετε να αλλάξετε τη θέση του σωλήνα, ακολουθήστε την εξής διαδικασία. Βήμα Περιγραφή Φωτογραφία Αφαιρέστε τις βίδες M0. Ξεσφίξτε τις βίδες Μ. TM Έκπλυση του συστήματος Για να αποφύγετε τυχόν ακαθαρσίες μέσα στην αντλία, εκπλύνατε τους σωλήνες πριν συνδέσετε τους σωλήνες εισόδου και κατάθλιψης...9 Σύνδεση σωλήνα Τόσο ο σωλήνας εισόδου όσο και ο σωλήνας κατάθλιψης διαθέτουν οδηγούς σύσφιξης για συνδέσμους Victaulic και πρέπει να στηρίζονται κοντά στο άκρο του σωλήνα. Μαρκάρετε το χιτώνιο της αντλίας και το περικόχλιο του ρακόρ. Γυρίστε το σωλήνα εισόδου στη θέση που χρειάζεται και βεβαιωθείτε ότι περικόχλιο του ρακόρ ακολουθεί. TM TM0 9 Σχ. 8 Στήριξη σωλήνα Αποφύγετε τις τάσεις στο σύστημα των σωληνώσεων. Κατά την τοποθέτηση των συνδέσμων, είναι σημαντικό να αφήσετε ένα κενό, mm μεταξύ των δύο σωλήνων. Βλέπε σχήμα 9. TM0 90 Σύνδεσμος σέρβις Ελέγξτε το μαρκάρισμα. TM0 9 TM0 9 Σχ. 9 Κενό μεταξύ σωλήνων Τοποθετήστε και πάλι όλες τις βίδες. Σφίξτε όλες τις βίδες στα Nm. TM0 9 Στερεώστε το σκέλος στήριξης στη βάση. TM0 9

7 Σωλήνας κατάθλιψης Για να διευκολυνθεί το σέρβις της αντλίας και του κινητήρα, είναι σημαντικό ο σύνδεσμος σέρβις που παραδίδεται να ενσωματωθεί στο σύστημα.. Τοποθετήστε τα δύο ελαστικά εξαρτήματα.. Τοποθετήστε το σύνδεσμο σέρβις.. Αντλία BMS hp TM0 0 Ελληνικά (GR) Σχ. Αντλία BMS hp.. Εγκατάσταση κινητήρα και αντλίας Σχ. 0 Θέση των ελαστικών εξαρτημάτων. Μετακινήστε τα δύο ελαστικά εξαρτήματα πάνω από το σύνδεσμο σέρβις. TM0 99 Συνιστούμε τη χρήση αποσβεστήρων κραδασμών. Ο κινητήρας και η αντλία πρέπει να είναι οριζοντιωμένοι. Εάν υπάρχει κάποιο κενό μεταξύ της βάσης και του κινητήρα ή της αντλίας, χρησιμοποιήστε ένα αλφάδι, ένα παχύμετρο και σφήνες για να οριζοντιώσετε τον κινητήρα. Στη συνέχεια, στερεώστε τον κινητήρα και την αντλία με κατάλληλες βίδες ( X M0) ανάλογα με τη βάση... Ανύψωση και χειρισμός της αντλίας Ανυψώστε την αντλία στη θέση της... Θέση του σωλήνα εισόδου Για να αλλάξετε τη θέση του σωλήνα, ακολουθήστε την εξής διαδικασία. Βήμα Περιγραφή Φωτογραφία Σχ. Θέση του συνδέσμου σέρβις και των ελαστικών εξαρτημάτων TM0 90 Χαλαρώστε όλες τις βίδες στη φλάντζα. TM0 09. Τοποθετήστε τους συνδέσμους Victaulic και σφίξτε τις βίδες στα Nm. Στρέψτε το σωλήνα εισόδου στην απαιτούμενη θέση. TM0 09 TM0 9 Σφίξτε όλες τις βίδες στα Nm. TM0 09 Σχ. Σύνδεσμοι Victaulic Εάν τοποθετείτε μια αντλία BΜS hs, είστε τώρα έτοιμοι για την ηλεκτρική εγκατάσταση. Βλέπε κεφάλαιο. Αντλία BMS hs. Εάν κατασκευάζετε ένα σύστημα BMST, βλέπε κεφάλαιο.. Ανύψωση και χειρισμός της αντλίας BMT. Εάν κατασκευάζετε ένα σύστημα BMSΧ, βλέπε κεφάλαιο.. Εγκατάσταση της αντλίας ΒΜS hp. 7

8 Ελληνικά (GR).. Έκπλυση του συστήματος Κατά τη διάρκεια περιόδων αδράνειας, γεμίστε τις αντλίες με καθαρό γλυκό νερό. Για να αποφύγετε τυχόν ακαθαρσίες μέσα στην αντλία, εκπλύνατε τους σωλήνες πριν συνδέσετε τους σωλήνες εισόδου και κατάθλιψης της αντλίας... Σύνδεση σωλήνα Τόσο ο σωλήνας εισόδου όσο και ο σωλήνας κατάθλιψης διαθέτουν οδηγούς σύσφιξης για συνδέσμους Victaulic και πρέπει να υποστηρίζονται κοντά στο άκρο του σωλήνα.. Σύστημα BMST Ένα σύστημα BMST κατασκευάζεται χρησιμοποιώντας μία αντλία BMS hs ως κύρια αντλία και μία αντλία BMT ως δευτερεύουσα. Ηαντλία BMT λειτουργεί μέσω του συμπυκνώματος υψηλής πίεσης από τη μεμβράνη και χρησιμοποιείται ως αντλία τροφοδοσίας για την κύρια αντλία BMS hs. TM0 9 Σχ. Σύστημα BMST Σχ. Υποστήριξη σωλήνα Αποφύγετε τις τάσεις στο σύστημα των σωληνώσεων. Κατά την τοποθέτηση των συνδέσμων, είναι σημαντικό να αφήσετε ένα κενό, mm μεταξύ των δύο σωλήνων. Βλέπε σχήμα. Σχ. Θέση οδηγών σύσφιξης TM0 099 TM0 090 Σχ. 7 Αντλία BMT.. Εγκατάσταση αντλίας BMS hs Βλέπε κεφάλαιο. Αντλία BMS hs... Ανύψωση και χειρισμός της αντλίας BMT. Ανυψώστε στην αντλία στη θέση της και κατεβάστε την αργά.. Τοποθετήστε και στερεώστε την αντλία.. Υποστηρίξτε την αντλία κοντά στο στρόβιλο, χρησιμοποιώντας το βραχίονα πίσω από το περίβλημα του στροβίλου.. Χρησιμοποιήστε ένα σφικτήρα ή παρόμοια διάταξη στο άλλο άκρο. Βλέπε το παράδειγμα στο σχήμα... Εγκατάσταση αντλίας BMT Χρησιμοποιήστε αποσβεστήρες κραδασμών. Η αντλία ΒΜΤ πρέπει να είναι οριζοντιωμένη. Εάν υπάρχει κάποιο κενό μεταξύ της βάσης/πλαισίου και της αντλίας ΒΜΤ, χρησιμοποιήστε ένα αλφάδι, ένα παχύμετρο και σφήνες για να οριζοντιώσετε την αντλία. Στη συνέχεια, στερεώστε την αντλία με κατάλληλες βίδες ανάλογα με τη βάση/πλαίσιο... Έκπλυση του συστήματος TM0 90 Για να αποφύγετε τυχόν ακαθαρσίες μέσα στην αντλία, εκπλύνατε τους σωληνες πριν συνδέσετε τους σωλήνες εισόδου και κατάθλιψης. 8

9 .. Σωλήνες εισόδου και κατάθλιψης (αντλία BMT και BMS hs) Οι σωλήνες εισόδου και κατάθλιψης διαθέτουν οδηγούς σύσφιξης για συνδέσμους Victaulic. Για να εξασφαλίσετε σωστή εγκατάσταση, ακολουθήστε την εξής διαδικασία. Βήμα Περιγραφή Φωτογραφία Min. 0 Ελληνικά (GR) Ο στρόβιλος λειτουργεί μέσω του συμπυκνώματος υψηλής πίεσης από τη μεμβράνη. Συνδέστε την έξοδο υψηλής πίεσης με την είσοδο του στροβίλου της αντλίας ΒΜΤ. TM0 9 Σχ. 8 Απομάστευση από στρόβιλο Pelton Min. 00 mm Η έξοδος του συμπυκνώματος πρέπει να είναι ελεύθερη κάτω από όλες τις συνθήκες λειτουργίας. TM Συνδέστε την είσοδο της αντλίας ΒΜΤ. TM0 97 Εάν έχει συνδεθεί ένας σωλήνας κατάθλιψης στην έξοδο του συμπυκνώματος, αυτός ο σωλήνας πρέπει να διαθέτει έξοδο αέρα... Σύνδεση σωλήνα Τόσο ο σωλήνας εισόδου όσο και ο σωλήνας κατάθλιψης πρέπει να στηρίζονται κοντά στο άκρο του σωλήνα. Συνδέστε την αντλία ΒΜΤ και την αντλία BMS hs. Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα ( 00) στην έξοδο του περιβλήματος του στροβίλου με μια στεφάνη. Οδηγήστε τον εύκαμπτο σωλήνα σε μια δεξαμενή απομάστευσης, κανάλι απομάστευσης ή παρόμοια απομάστευση. Τοποθετήστε το άκρο του εύκαμπτου σωλήνα πάνω την υψηλότερη πιθανή στάθμη μέσα στην απομάστευση. Θα πρέπει να στηρίξετε τον εύκαμπτο σωλήνα. Το συμπύκνωμα από το στρόβιλο πρέπει να μπορεί να ρέει ελεύθερα προς την απομάστευση κάτω από όλες τις συνθήκες λειτουργίας. Το ελάχιστο ύψος πάνω από τη στάθμη του νερού μέσα στην απομάστευση πρέπει να είναι 00 mm. Ο σωλήνας από το στρόβιλο προς την απομάστευση πρέπει να έχει την ίδια διάμετρο σε όλο το μήκος του. Η απομάστευση πρέπει να είναι μεγαλύτερη από το σωλήνα και ανοιχτή ώστε το συμπύκνωμα, ένα μείγμα αέρα και νερού (αφρού), να μπορεί να διαφεύγει ελεύθερα. TM0 9 TM0 97 Σχ. 9 Οριζόντια και κάθετη στήριξη των σωλήνων Αποφύγετε τις τάσεις στο σύστημα των σωληνώσεων. Κατά την τοποθέτηση των συνδέσμων, είναι σημαντικό να αφήσετε ένα κενό, mm μεταξύ των δύο σωλήνων. Βλέπε σχήμα 0. Σύνδεσμος σέρβις Σχ. 0 Θέση οδηγών σύσφιξης TM0 90 TM0 9 9

10 Ελληνικά (GR). Σύστημα BMSX Ένα σύστημα BMSΧ κατασκευάζεται χρησιμοποιώντας μία αντλία BMS hs ως αντλία υψηλής πίεσης και μία αντλία BMS hp ως ενισχυτική αντλία. Ο εναλλάκτης πίεσης τοποθετείται ώστε να ανακτά ενέργεια από το συμπύκνωμα υψηλής πίεσης... Σύνδεση σωλήνα Οι σωλήνες εισόδου και κατάθλιψης χαμηλής και υψηλής πίεσης διαθέτουν οδηγούς σύσφιξης για συνδέσμους Victaulic. Βλέπε τη θέση των σωλήνων πάνω στη μονάδα. Τόσο οι σωλήνες εισόδου όσο και οι σωλήνες κατάθλιψης πρέπει να στηρίζονται κοντά στο άκρο των σωλήνων. Σχ. Σύστημα BMSX.. Εγκατάσταση της αντλίας BMS hs TM TM0 970 TM TM0 0 Σχ. Οριζόντια και κάθετη στήριξη των σωλήνων TM0 98 Βλέπε κεφάλαιο. Αντλία BMS hs... Εγκατάσταση της αντλίας ΒΜS hp Βλέπε κεφάλαιο. Σύστημα BMST... Εναλλάκτης πίεσης Αποφύγετε τις τάσεις στο σύστημα των σωληνώσεων. Κατά την τοποθέτηση των συνδέσμων, είναι σημαντικό να αφήσετε ένα κενό, mm μεταξύ των δύο σωλήνων. Gr-0 Σχ. Εναλλάκτης πίεσης Ανύψωση και χειρισμός του εναλλάκτη πίεσης Προειδοποίηση Τηρήστε τα όρια που θέτουν οι τοπικοί κανονισμοί σχετικά με την χειροκίνητη ανύψωση ή χειρισμό. Χρησιμοποιήστε κατάλληλους ιμάντες όταν ανυψώνετε τη μονάδα. Ανυψώστε προσεκτικά τον εναλλάκτη πίεσης στη θέση του και κατεβάστε τον. Στερεώστε τη(τις) μονάδα(ες) σε ένα πλαίσιο και εξασφαλίστε μία εγκατάσταση χωρίς τάσεις. Προειδοποίηση Βεβαιωθείτε ότι ο γερανός που χρησιμοποιείτε είναι κατάλληλος για τη συγκεκριμένη εργασία. Χρησιμοποιείτε πιστοποιημένο και εγκεκριμένο εξοπλισμό ανύψωσης. Βλέπε πινακίδα... Έκπλυση του συστήματος Για να αποφύγετε τυχόν ακαθαρσίες μέσα στην αντλία και τον εναλλάκτη πίεσης, εκπλύνατε τους σωλήνες πριν συνδέσετε τους σωλήνες εισόδου και κατάθλιψης της αντλίας. 0

11 . Ηλεκτρική εγκατάσταση Προειδοποίηση Η ηλεκτρική σύνδεση πρέπει να διεξάγεται από εξουσιοδοτημένο ηλεκτρολόγο και σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς και τα διαγράμματα σχετικά με την προστασία του κινητήρα, του εκκινητή και τις διατάξεις παρακολούθησης που χρησιμοποιούνται. Οι ηλεκτρικές συνδέσεις πραγματοποιούνται στο ακροκιβώτιο. Η καλωδίωση πρέπει να διενεργηθεί σύμφωνα με το διάγραμμα καλωδίωσης που παρέχεται μαζί με το προϊόν της Grundfos.. Αντλία BMS hs Βεβαιωθείτε ότι η παροχή ρεύματος είναι κλειστή και ότι δεν μπορεί να ανοίξει τυχαία. Η αντλία πρέπει να συνδέεται με έναν εξωτερικό διακόπτη με ελάχιστο διάκενο επαφών mm σε κάθε πόλο. Η αντλία πρέπει να διαθέτει γείωση. Καλώδια δικτύου και σήματος Βλέπε τις οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας για το μετατροπέα συχνότητας, τον κινητήρα και τον γρήγορο οδηγό που συνοδεύουν την αντλία BMS. Εάν τοποθετείτε μια αντλία BΜS hs, είστε τώρα έτοιμοι να την θέσετε σε λειτουργία. Βλέπε κεφάλαιο. Αντλία BMS hs. Λογισμικό Η αντλία BMS hs της Grundfos παραδίδεται με το απαιτούμενο αρχείο διαμόρφωσης λογισμικού. Θα βρείτε τον αριθμό του αρχείου διαμόρφωσης λογισμικού στην μικρή ετικέτα. Η ετικέτα βρίσκεται κάτω από τον πίνακα ελέγχου στο κιβώτιο ελέγχου του μετατροπέα συχνότητας. Βλέπε επίσης τον οδηγό αναφοράς διαμόρφωσης που συνοδεύει το προϊόν.. Αντλία BMS hp " Βλέπε τις οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας που συνοδεύουν το προϊόν. Βλέπε την πινακίδα για την ταυτοποίηση του τύπου του κινητήρα και του τύπου του κυκλώματος ελέγχου. Ρυθμίσεις προεπιλογής για τον κινητήρα BMS hp: Ελάχ. ταχύτητα: 700 rpm μέγ. ταχύτητα: 00 rpm είσοδος σημείου ρύθμισης: -0 ma ρελέ: συναγερμός.. Αντλία BMS hp 8" Βλέπε τις οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας για τις BMS και BMS hp της Grundfos. Βλέπε την πινακίδα για την ταυτοποίηση του τύπου του κινητήρα και του τύπου του κυκλώματος ελέγχου.. Σύστημα BMST Μην αλλάξετε καμία ρύθμιση χωρίς την καθοδήγηση του Σέρβις της Grundfos. Εάν δεν ελέγχεται με ένα σήμα -0 ma, τότε η είσοδος του εξωτερικού σημείου ρύθμισης πρέπει να απενεργοποιηθεί με το τηλεχειριστήριο. Βλέπε κεφάλαιο. Αντλία BMS hs. Εάν τοποθετείτε μια αντλία BΜS hs, είστε τώρα έτοιμοι να την θέσετε σε λειτουργία. Βλέπε κεφάλαιο. Σύστημα BMST.. Θέση σε λειτουργία Αυτές οι οδηγίες θέσης σε λειτουργία αφορούν μόνο συστήματα. Σύστημα BMS hs. Σύστημα BMS hp. Σύστημα BMST (βλέπε κεφάλαιο. Σύστημα BMST). Σύστημα BMSX (βλέπε κεφάλαιο. Σύστημα BMSX).. Αντλία BMS hs Προειδοποίηση Η στάθμη πίεσης θορύβου είναι τόσο υψηλή που απαιτείται η χρήση μέσων προστασίας ακοής... Πριν από την εκκίνηση Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες για να διασφαλίσετε σωστή εκκίνηση της αντλίας BMS hs. Ελέγξτε τα εξής:. λίπανση των εδράνων κινητήρα. παροχή ρεύματος σε σύγκριση με την πινακίδα. Σχ. Παράδειγμα αντλίας BMS hs Θέση Περιγραφή Αντλία τροφοδοσίας μη επεξεργασμένων υδάτων Μανόμετρο (μη επεξεργασμένα ύδατα) Φίλτρο ιακόπτης χαμηλής πίεσης Μετρητής παροχής Αντλία BMS hs (με ενσωματωμένη βαλβίδα αντεπιστροφής). 7 ιακόπτης υψηλής πίεσης 8 Μανόμετρο (πίεση κατάθλιψης BMS hs) 9 Εξαεριστικό 0 Βαλβίδα ανακούφισης πίεσης Μανόμετρο (αντλία γλυκού νερού) Αντλία έκπλυσης γλυκού νερού* * Πρέπει να εγκατασταθεί μία αντλία έκπλυσης γλυκού νερού σε εφαρμογές για αφαλάτωση θαλασσινού νερού ή παρόμοιες εφαρμογές. Ενσωματωμένη TM0 077 Ελληνικά (GR). Σύστημα BMSX Βλέπε κεφάλαια. Αντλία BMS hs και. Αντλία BMS hp ". Εάν τοποθετείτε μια αντλία BΜS hs, είστε τώρα έτοιμοι να την θέσετε σε λειτουργία. Βλέπε κεφάλαιο. Σύστημα BMSX.

12 Ελληνικά (GR).. Εκκίνηση Εάν έχει τοποθετηθεί μια βαλβίδα κατάθλιψης, συνιστούμε να ανοίγετε τη βαλβίδα κατά / της στροφής όταν εκκινείτε την αντλία/σύστημα. Ποτέ μη λειτουργείτε τις αντλίες με κλειστή βαλβίδα κατάθλιψης. Για να εκκινήσετε ένα σύστημα ΒΜS hs, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία:. Εκκινήστε την αντλία τροφοδοσίας (), και ελέγξτε ότι η πίεση εισόδου () της αντλίας BMS hs () είναι μεγαλύτερη από,0 bar (0 m. Υ.Σ.) και μικρότερη από,0 bar (0 m. Υ.Σ.).. Εξαερώστε την αντλία BMS hs ().. Εκκινήστε την αντλία BMS hs (). Αυξήστε την ταχύτητα της αντλίας BMS hs () σύμφωνα με τις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Βλέπε σχήμα ( και ). RPM 700 ιασφαλίστε ένα χρόνο επιτάχυνσης για RPM της τάξης των δευτερολέπτων.. Αντλία BMS hp.. Πριν από την εκκίνηση Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες για να διασφαλίσετε σωστή εκκίνηση της αντλίας BMS hp. Ελέγξτε τα εξής:. λίπανση των εδράνων κινητήρα. παροχή ρεύματος σε σύγκριση με την πινακίδα. Σχ. Παράδειγμα αντλίας BMS hp TM0 078 δευτερόλεπτα t [δευτερόλεπτα] Σχ. Επιτάχυνση TM Θέση Περιγραφή Αντλία τροφοδοσίας μη επεξεργασμένων υδάτων Μανόμετρο (μη επεξεργασμένα ύδατα) Φίλτρο ιακόπτης χαμηλής πίεσης Προεπιλεγμένος χρόνος επιτάχυνσης: 0 έως 700 RPM, το μέγιστο δευτερόλεπτα (). Η επιτάχυνση από τις 700 RMP ρυθμίζεται στις 00 RPM ανά λεπτό ().. Ρυθμίστε την πίεση κατάθλιψης της αντλίας (8) στην επιθυμητή τιμή. Βλέπε σχήμα.. Βεβαιωθείτε ότι η πίεση εισόδου () της αντλίας είναι μεγαλύτερη από,0 bar (0 m Υ.Σ) και μικρότερη από,0 bar (0 m Y.Σ). Μετρητής παροχής Αντλία BMS hp 7 ιακόπτης υψηλής πίεσης 8 Μανόμετρο (πίεση κατάθλιψης BMS hp) 9 Εξαεριστικό 0 Βαλβίδα ανακούφισης πίεσης Μανόμετρο (αντλία γλυκού νερού) Αντλία έκπλυσης γλυκού νερού* Βεβαιωθείτε ότι η αντλία BMS hs προστατεύεται από ένα διακόπτη χαμηλής πίεσης ή ένα διακόπτη παροχής. * Πρέπει να εγκατασταθεί μία αντλία έκπλυσης γλυκού νερού σε εφαρμογές για αφαλάτωση θαλασσινού νερού ή παρόμοιες εφαρμογές.

13 .. Εκκίνηση Εάν έχει τοποθετηθεί μια βαλβίδα κατάθλιψης, συνιστούμε να ανοίγετε τη βαλβίδα κατά / της στροφής όταν εκκινείτε την αντλία/σύστημα. Ποτέ μη λειτουργείτε τις αντλίες με κλειστή βαλβίδα. Για να εκκινήσετε μία αντλία BMS hp, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία:. Εκκινήστε την αντλία τροφοδοσίας, και ελέγξτε ότι η πίεση εισόδου της αντλίας BMS hp είναι υψηλότερη από 0, bar (BMS hp ") ή,0 bar (BMS hp 8").. Εξαερώστε την αντλία BMS hp.. Εκκινήστε την αντλία BMS hp.. Αυξήστε την ταχύτητα της αντλίας BMS hp σύμφωνα με τις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Βλέπε σχήμα 7 (). RPM ιασφαλίστε ένα χρόνο επιτάχυνσης για RPM της τάξης των δευτερολέπτων.. Σύστημα BMST.. Πριν από την εκκίνηση Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες για να διασφαλίσετε σωστή εκκίνηση του συστήματος BMSΤ. Ελέγξτε τα εξής:. λίπανση των εδράνων κινητήρα. παροχή ρεύματος σε σύγκριση με την πινακίδα. σωληνώσεις σε σύγκριση με το διάγραμμα Ελληνικά (GR) 700 Σχ. 7 Επιτάχυνση, BMS hp Προεπιλεγμένος χρόνος επιτάχυνσης: 0 έως 700 rpm μέγ., δευτερόλεπτο. Αυξήστε την ταχύτητα από τις 700 RMP στη μέγιστη ταχύτητα σύμφωνα με την εφαρμογή.. Ρυθμίστε την πίεση κατάθλιψης της αντλίας BMS hp στην τιμή που θέλετε. Βλέπε σχήμα.. Ελέγξτε ότι η πίεση εισόδου της αντλίας είναι υψηλότερη από 0, bar (BMS hp ") ή,0 bar (BMS hp 8") και χαμηλότερη από 8,7 bar., δευτερόλεπτα t [δευτερόλεπτα] Βεβαιωθείτε ότι η αντλία BMS hp προστατεύεται μέσω διακόπτη χαμηλής πίεσης ή πλωτηροδιακόπτη. TM0 079 Σχ. 8 Παράδειγμα πιεστικού συγκροτήματος BMSΤ Θέση Περιγραφή Αντλία τροφοδοσίας μη επεξεργασμένων υδάτων Μανόμετρο (μη επεξεργασμένα ύδατα) Φίλτρο ιακόπτης χαμηλής πίεσης Ροόμετρο (Μετρητής παροχής) Αντλία BMT. Αντλία BMS hs 7 Μανόμετρο (πίεση κατάθλιψης BMSΤ) 8 Ροόμετρο (Μετρητής παροχής) 9 Εξαεριστικό 0 ιακόπτης υψηλής πίεσης Βαλβίδα ανακούφισης πίεσης Φίλτρο μεμβράνης ιήθημα Μανόμετρο (συμπύκνωμα υψηλής πίεσης) Μανόμετρο (αντλία γλυκού νερού) Αντλία έκπλυσης γλυκού νερού TM0 88 8

14 Ελληνικά (GR).. Πρώτη εκκίνηση Για να εκκινήσετε ένα σύστημα ΒΜST, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία:. Εκκινήστε την αντλία τροφοδοσίας μη επεξεργασμένων υδάτων (), και ελέγξτε ότι η πίεση εισόδου () της αντλίας είναι μεγαλύτερη από,0 bar (0 m. Υ.Σ.) και μικρότερη από,0 bar (0 m. Υ.Σ.).. Εξαερώστε την αντλία BMT (). Η αντλία έχει εξαεριστεί πλήρως όταν τρέξει υγρό από το εξαεριστικό (9).. Εκκινήστε την αντλία BMS hs (.). Βλέπε κεφάλαιο.. Εκκίνηση.. Ρυθμίστε την πίεση κατάθλιψης (7) της αντλίας στην επιθυμητή τιμή.. Βεβαιωθείτε ότι η πίεση εισόδου () της αντλίας είναι μεγαλύτερη από,0 bar (0 m Υ.Σ) και μικρότερη από,0 bar (0 m Y.Σ).. Το σύστημα είναι τώρα έτοιμο για λειτουργία.. Σύστημα BMSX Βεβαιωθείτε ότι η αντλία BMS hs προστατεύεται από ένα διακόπτη χαμηλής πίεσης ή ένα διακόπτη παροχής. ιασφαλίστε ένα χρόνο επιτάχυνσης για RPM της τάξης των δευτερολέπτων... Έλεγχος παροχής και ισοστάθμιση Οι ρυθμοί παροχής και οι πιέσεις σε ένα συνηθισμένο συγκρότημα ΒΜSX διαφέρουν ελαφρώς με την πάροδο του χρόνου λόγω των μεταβολών της θερμοκρασίας, της ρύπανσης της μεμβράνης ή των μεταβολών αλατότητας της τροφοδοσίας. Ορότορας του εναλλάκτη πίεσης λειτουργεί με τη ροή του υγρού που κυκλοφορεί στη μονάδα. Η ταχύτητα του ρότορα προσαρμόζεται αυτόματα εντός των ορίων της περιοχής λειτουργίας της αντλίας εναλλάκτη πίεσης... Πριν από την εκκίνηση Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες για να διασφαλίσετε σωστή εκκίνηση του συστήματος BMSΧ. Ελέγξτε τα εξής:. λίπανση των εδράνων κινητήρα (βλέπε πινακίδα). παροχή ρεύματος σε σύγκριση με την πινακίδα. σωληνώσεις σε σύγκριση με το διάγραμμα. 7 Ενσωματωμένη 7 8 Σχ. 9 Παράδειγμα πιεστικού συγκροτήματος BMSΧ 9 0 Θέση Περιγραφή Αντλία τροφοδοσίας μη επεξεργασμένων υδάτων Φίλτρο ιακόπτης χαμηλής πίεσης Ροόμετρο (Μετρητής παροχής) Μανόμετρο (μη επεξεργασμένα ύδατα) Αντλία BMS hs 7 Βαλβίδα αντεπιστροφής 8 Μανόμετρο (πίεση κατάθλιψης BMS hs) 9 Εξαεριστικό 0 ιακόπτης υψηλής πίεσης Βαλβίδα ανακούφισης πίεσης Μανόμετρο (πίεση εισόδου BMS hp) Μανόμετρο (πίεση κατάθλιψης BMS hp) Αντλία BMS hp Ροόμετρο (Μετρητής παροχής) (μη επεξεργασμένα ύδατα υψηλής πίεσης) Μανόμετρο (μη επεξεργασμένα ύδατα χαμηλής πίεσης) 7 Ροόμετρο (Μετρητής παροχής) (μη επεξεργασμένα ύδατα χαμηλής πίεσης) 8 Φίλτρο μεμβράνης 9 ιήθημα 0 Βαλβίδα έκπλυσης καθαρισμού. Μανόμετρο (συμπύκνωμα υψηλής πίεσης) Μανόμετρο (συμπύκνωμα χαμηλής πίεσης) Εναλλάκτης πίεσης Βαλβίδα συμπυκνώματος Μανόμετρο (αντλία γλυκού νερού) Αντλία έκπλυσης γλυκού νερού 7 Μετρητής παροχής TM0 97

15 .. Πρώτη εκκίνηση Για να εκκινήσετε ένα σύστημα ΒΜSΧ, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία:. Όλες οι βαλβίδες πρέπει να βρίσκονται στις κανονικές θέσεις λειτουργίας τους.. Εκκινήστε την αντλία τροφοδοσίας μη επεξεργασμένων υδάτων (). Όταν η αντλία τροφοδοσίας μη επεξεργασμένων υδάτων εκκινηθεί, το σύστημα γεμίζει με νερό. ιασφαλίστε ότι ολόκληρο το σύστημα έχει εξαερωθεί. Η παροχή τροφοδοσίας (7) (μέγ. 0 bar, ελάχ. bar πίεση τροφοδοσίας) μέσω της αντλίας εναλλάκτη πίεσης () μπορεί να προκαλέσει την περιστροφή του ρότορα. Η περιστροφή θα επιβεβαιωθεί από έναν βόμβο. 7 Ενσωματωμένη Ενσωματωμένη Ελληνικά (GR) Σχ. 0 Εκκινήστε την αντλία τροφοδοσίας θαλασσινού νερού. Ρυθμίστε τη βαλβίδα συμπυκνώματος () σύμφωνα με την παροχή του συστήματος.. Εξαερώστε το σύστημα.. Αφού γεμίσετε το σύστημα με νερό και το εξαερώσετε, μετά δείτε τη διαδικασία εκκίνησης της BMS hp. 7 εν πρέπει να υπερβληθεί ποτέ ο μέγιστος ρυθμός παροχής του εναλλάκτη πίεσης. Βλέπε την πινακίδα του εναλλάκτη πίεσης. Η αντλία BMS hp δεν πρέπει να λειτουργεί με κλειστή τη βαλβίδα κατάθλιψης για περισσότερο από δευτερόλεπτα καθώς αυτό θα προκαλέσει αύξηση της θερμοκρασίας/δημιουργία ατμού στην αντλία, γεγονός που μπορεί να προκαλέσει βλάβες στην αντλία. Εάν υπάρχει κίνδυνος λειτουργίας της αντλίας ΒΜS hp με κλειστή τη βαλβίδα κατάθλιψης ή χωρίς παροχή, διασφαλίστε μία ελάχιστη παροχή υγρού διαμέσου της αντλίας συνδέοντας μία παράκαμψη/απομάστευση στην πλευρά κατάθλιψης της αντλίας. Η απομάστευση μπορεί να συνδεθεί σε μια δεξαμενή.. Εκκινήστε την αντλία BMS hp (). Βλέπε κεφάλαιο. Σύστημα BMST. 0 9 TM0 99 Σχ. Πίεση και παροχή συστήματος, ΒΜ hp Η ταχύτητα του ρότορα θα αυξηθεί και ο υπόλοιπος αέρας θα απελευθερωθεί από τον εναλλάκτη πίεσης. Εξαερώστε τον αέρα που έχει απομείνει στο σύστημα. Ρυθμίστε το μετατροπέα συχνότητας της αντλίας ΒΜ hp () πάνω στην πλευρά κατάθλιψης του εναλλάκτη πίεσης () μέχρι η παροχή εισόδου θαλασσινού νερού χαμηλής πίεσης (7) να είναι ίση με την υπολογισμένη παροχή θαλασσινού νερού (). 7 Ενσωματωμένη 7 Σχ. Ισοσταθμισμένες παροχές Για την επίτευξη ισοσταθμισμένης παροχής διαμέσου του εναλλάκτη πίεσης (), χρησιμοποιήστε τα ροόμετρα που τοποθετούνται πάνω στο σωλήνα εισόδου θαλασσινού νερού χαμηλής πίεσης (7) και στο σωλήνα θαλασσινού νερού υψηλής πίεσης (). Όλες οι παροχές εντός κι εκτός του εναλλάκτη πίεσης () πρέπει να είναι ισοσταθμισμένες εντός του % για βέλτιστη λειτουργία TM0 90 TM0 90 Η λειτουργία του εναλλάκτη πίεσης με μη ισοσταθμισμένες παροχές μπορεί να μολύνει την τροφοδοσία θαλασσινού νερού με το συμπύκνωμα, γεγονός που θα έχει ως αποτέλεσμα μικρότερη απόδοση.

16 Ελληνικά (GR) Παροχή στην είσοδο θαλασσινού νερού χαμηλότερη από την κατάθλιψη του θαλασσινού νερού θα έχει ως αποτέλεσμα διήθημα κατώτερης ποιότητας, αυξημένη πίεση τροφοδοσίας και μεγαλύτερη κατανάλωση ενέργειας. Συνιστούμε τη χρήση μίας ελαφρώς μεγαλύτερης αντλίας BMS hp () για να διαχειρίζεται τις αναμενόμενες ροές συμπυκνώματος μεμβράνης, λαμβάνοντας υπόψη τις εποχικές μεταβολές, την επικάθιση ρύπων στη μεμβράνη και τις απώλειες του συλλέκτη. Η παροχή και η πίεση της αντλίας BMS hp () πρέπει να ελέγχονται με μετατροπέα συχνότητας. Καμία από τις παροχές υψηλής ή χαμηλής πίεσης διαμέσου του εναλλάκτη πίεσης δεν πρέπει ποτέ να υπερβεί την ονομαστική μέγιστη παροχή. Ομόνος αξιόπιστος τρόπος για να καθορίσετε τις παροχές είναι να χρησιμοποιήσετε ένα ροόμετρο χαμηλής πίεσης () ή ένα ροόμετρο υψηλής πίεσης (), αντίστοιχα. Για να εκκινήσετε την αντλία ΒΜS hs, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία:. Εκκινήστε την BMS hs (). Βλέπε κεφάλαιο.. Εκκίνηση. 7 Ενσωματωμένη ιακοπή λειτουργίας Ακολουθήστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες για να διακόψετε με ασφάλεια τη λειτουργία του πιεστικού συγκροτήματος. 7. Αντλία BMS hs Αυτή η διαδικασία περιγράφει τον τρόπο διακοπής λειτουργίας της αντλίας BMS hs. Σχ. Παράδειγμα αντλίας BMS hs ιαδικασία. Μειώστε την ταχύτητα της αντλίας BMS hs () σύμφωνα με τις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Βλέπε σχήμα ( και ). RPM 000 ppm TDS Ενσωματωμένη TM0 077 Σχ. Σύστημα σε λειτουργία Η πίεση του συστήματος BMSΧ θα αυξηθεί. Η στάθμη πίεσης θορύβου από τον εναλλάκτη πίεσης () θα αυξηθεί. Οι μικρές διακυμάνσεις στη στάθμη πίεσης θορύβου και στην ταχύτητα του ρότορα θεωρούνται κανονικές.. Έλεγχος παροχής χαμηλής πίεσης Η βαλβίδα συμπυκνώματος () στην πλευρά κατάθλιψης του συστήματος πρέπει να ρυθμίζεται έτσι ώστε να ελέγχει την παροχή της εισόδου θαλασσινού νερού χαμηλής πίεσης (7) και την κατάθλιψη συμπυκνώματος χαμηλής πίεσης () (τουλάχιστον bar αντίθλιψη). Αυτή η βαλβίδα () προσθέτει επίσης αντίθλιψη στον εναλλάκτη πίεσης (), η οποία απαιτείται για να αποφευχθεί το καταστροφικό φαινόμενο της σπηλαίωσης. Η παροχή εισόδου θαλασσινού νερού χαμηλής πίεσης (7) είναι ίση με την παροχή εισόδου συμπυκνώματος υψηλής πίεσης (). TM Σχ. Επιβράδυνση δευτερόλεπτα t [δευτερόλεπτα] Επιβράδυνση από τις 700 στις 0 RPM σε δευτερόλεπτα.. Σταματήστε την αντλία τροφοδοσίας ().. Εκκινήστε την αντλία έκπλυσης γλυκού νερού () και εκπλύνατε το σύστημα με γλυκό νερό () (τουλάχιστον bar για έκπλυση).. Εκπλύνατε το σύστημα για έως 0 λεπτά ή μέχρι η αλατότητα να είναι μικρότερη από 000 ppm TDS.*. Σταματήστε την αντλία γλυκού νερού ().. Κλείστε όλες τις βαλβίδες για να κρατήσετε το γλυκό νερό μέσα στο σύστημα κατά τη διακοπή λειτουργίας. * Να εκτελείτε έκπλυση μόνο σε εφαρμογές αφαλάτωσης που αντλούν θαλασσινό νερό ή παρόμοια διαβρωτικά υγρά. TM Για να εκπλύνετε το ωστικό έδρανο της αντλίας BMS hs, εκκινήστε την αντλία για 0 δευτερόλεπτα ώστε να επιτρέψετε στο γλυκό νερό να εισχωρήσει στο ωστικό έδρανο. Εάν η έκπλυση διαρκέσει για περισσότερο από 0 λεπτά, τότε η παροχή πρέπει να μειωθεί το πολύ στο 0 % της ονομαστικής παροχής. Κατά τη διάρκεια περιόδων αδράνειας, η αντλία πρέπει να γεμίζει με καθαρό γλυκό νερό.

17 7. BMS hp Αυτή η διαδικασία περιγράφει τον τρόπο διακοπής λειτουργίας του συστήματος BMS hp Σύστημα BMST Αυτή η διαδικασία περιγράφει τον τρόπο διακοπής λειτουργίας του συστήματος BMSΤ Ελληνικά (GR) Σχ. Παράδειγμα συστήματος BMS hp ιαδικασία. Μειώστε την ταχύτητα της αντλίας BMS hp () σύμφωνα με τις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Βλέπε σχήμα 7 ( και ). RPM 700, δευτερόλεπτο t [δευτερόλεπτα] TM0 078 TM Σχ. 8 Παράδειγμα συστήματος BMSΤ ιαδικασία. Μειώστε την ταχύτητα της αντλίας BMS hs (.) σύμφωνα με τις εργοστασιακές ρυθμίσεις.. Σταματήστε την αντλία τροφοδοσίας θαλασσινού νερού ().. Εκκινήστε την αντλία έκπλυσης γλυκού νερού () και εκπλύνατε το σύστημα με γλυκό νερό () (τουλάχιστον bar για έκπλυση).. Εκπλύνατε το σύστημα για έως 0 λεπτά ή μέχρι η αλατότητα να είναι μικρότερη από 000 ppm TDS.. Σταματήστε την αντλία γλυκού νερού ().. Κλείστε όλες τις βαλβίδες για να κρατήσετε το γλυκό νερό μέσα στο σύστημα κατά τη διακοπή λειτουργίας. TM Σχ. 7 Επιβράδυνση Επιβράδυνση από τις 700 στις 0 RPM σε δευτερόλεπτα.. Σταματήστε την αντλία τροφοδοσίας ().. Εκκινήστε την αντλία έκπλυσης γλυκού νερού () και εκπλύνατε το σύστημα με γλυκό νερό () (τουλάχιστον bar για έκπλυση).*. Εκπλύνατε το σύστημα για έως 0 λεπτά ή μέχρι η αλατότητα να είναι μικρότερη από 000 ppm TDS.*. Σταματήστε την αντλία γλυκού νερού ().. Κλείστε όλες τις βαλβίδες για να κρατήσετε το γλυκό νερό μέσα στο σύστημα κατά τη διακοπή λειτουργίας. Για να εκπλύνετε το ωστικό έδρανο της αντλίας BMS hs, εκκινήστε την αντλία για 0 δευτερόλεπτα ώστε να επιτρέψετε στο γλυκό νερό να εισχωρήσει στο ωστικό έδρανο. Εάν η έκπλυση διαρκέσει για περισσότερο από 0 λεπτά, τότε η παροχή πρέπει να μειωθεί το πολύ στο 0 % της ονομαστικής παροχής. Κατά τη διάρκεια περιόδων αδράνειας, η αντλία πρέπει να γεμίζει με καθαρό γλυκό νερό. Για να εκπλύνετε το ωστικό έδρανο της αντλίας BMS hp, εκκινήστε την αντλία για 0 δευτερόλεπτα ώστε να επιτρέψετε στο γλυκό νερό να εισχωρήσει στο ωστικό έδρανο. Εάν η έκπλυση διαρκέσει για περισσότερο από 0 λεπτά, μειώστε την παροχή το πολύ στο 0 % της ονομαστικής παροχής. Κατά τη διάρκεια περιόδων αδράνειας, γεμίστε την αντλία με καθαρό γλυκό νερό. * Να εκτελείτε έκπλυση μόνο σε εφαρμογές αφαλάτωσης που αντλούν θαλασσινό νερό ή παρόμοια διαβρωτικά υγρά. 7

18 Ελληνικά (GR) 7. Σύστημα BMSX Αυτή η διαδικασία περιγράφει τον τρόπο διακοπής λειτουργίας του συστήματος BMSΧ. 7 Σχ. 9 Παράδειγμα συστήματος BMSΧ ppm TDS TM0 97 Εάν νερό που περιέχει χημικά παραμείνει μέσα στις αντλίες ενόσω είναι σταματημένες, μπορεί να επηρεαστούν τα ελαστικά εξαρτήματα της αντλίας ή του κινητήρα. Σε περίπτωση που το καθαριστικό διάλυμα περιέχει χημικά που μπορεί να προσβάλλουν τα ελαστικά που υπάρχουν στην αντλία και τον κινητήρα, πρέπει να τοποθετηθεί μία παράκαμψη. 8. Λειτουργία Ελέγξτε τα παρακάτω σε κατάλληλα χρονικά διαστήματα: παροχή και πίεση εάν υπάρχει κάποια αλλαγή στο επίπεδο θορύβου. Συνιστούμε να σημειώσετε τα δεδομένα λειτουργίας σε ένα ημερολόγιο καθώς μπορεί να σας φανούν χρήσιμα για τη συντήρηση. 8. Έδρανα κινητήρα Οι αντλίες εφοδιάζονται από το εργοστάσιο με ένα χειροκίνητο σύστημα γρασαρίσματος εδράνων κινητήρα. Σχετικά με τα χρονικά διαστήματα γρασαρίσματος, κ.λπ., βλέπε την πινακίδα του κινητήρα ή τις οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας που προμηθεύονται μαζί με τον κινητήρα. 8.. Τύπος γράσου Βλέπε πινακίδα κινητήρα. ιαδικασία. Μειώστε την ταχύτητα και σταματήστε την αντλία BMS hs (). Βλέπε κεφάλαιο 7. Αντλία BMS hs.. Μειώστε την ταχύτητα και σταματήστε την αντλία BMS hp ().. Σταματήστε την αντλία τροφοδοσίας θαλασσινού νερού ().. Εκκινήστε την αντλία έκπλυσης γλυκού νερού () και εκπλύνατε το σύστημα με γλυκό νερό () (τουλάχιστον bar για έκπλυση).. Εκκινήστε την αντλία BMS hp (), αυξήστε την ταχύτητά της στα Hz και αφήστε την να λειτουργήσει για έως 0 λεπτά ή μέχρι η αλατότητα να είναι μικρότερη από 000 ppm TDS. Για να εξασφαλίζετε αποτελεσματική έκπλυση του συστήματος, ανοίξτε τη βαλβίδα (0).. Εκκινήστε την αντλία BMS hs () και αυξήστε την ταχύτητά της τουλάχιστον στα 700 RPM ή μέχρι η αλατότητα να είναι μικρότερη από 000 ppm TDS. 7. Σταματήστε την αντλία BMS hs (), την αντλία BMS hp () και την αντλία έκπλυσης γλυκού νερού (). 8. Κλείστε όλες τις βαλβίδες για να κρατήσετε το γλυκό νερό μέσα στο σύστημα κατά τη διακοπή λειτουργίας. 9. Εάν το σύστημα βγει εκτός λειτουργίας για μεγαλύτερη χρονική περίοδο, θα πρέπει να ληφθούν κατάλληλες προφυλάξεις για την αναστολή βιολογικής ανάπτυξης. Οι μονάδες του συγκροτήματος πρέπει να ξεπλυθούν μία τελευταία φορά με το ίδιο διάλυμα που χρησιμοποιήθηκε προηγουμένως για να συντηρηθούν οι μεμβράνες. 7. Έκπλυση Εάν η έκπλυση διαρκέσει για περισσότερο από 0 λεπτά, τότε η παροχή πρέπει να μειωθεί το πολύ στο 0 % της ονομαστικής παροχής. Κατά τη διάρκεια περιόδων αδράνειας, η αντλία πρέπει να γεμίζει με καθαρό γλυκό νερό. Για να εκπλύνετε το ωστικό έδρανο και τον στυπιοθλίπτη άξονα της αντλίας BMS hs, εκκινήστε την αντλία για τουλάχιστον 0 δευτερόλεπτα ώστε να επιτρέψετε στο γλυκό νερό να εισχωρήσει στο περίβλημα του ωστικού εδράνου. Οι αντλίες BMS μπορούν να εκπλυθούν προς την κατεύθυνση της παροχής. Η έκπλυση των ενισχυτικών αντλιών είναι πολύ σημαντική, ιδιαίτερα όταν οι αντλίες χρησιμοποιούνται για την άντληση θαλασσινού νερού ή νερού με χημικά. Εάν το θαλασσινό νερό παραμείνει μέσα στις αντλίες ενόσω είναι σταματημένες, υπάρχει κίνδυνος διάβρωσης χαραγής του ανοξείδωτου χάλυβα. 9. Περίοδοι αδράνειας Πριν από τις περιόδους αδράνειας, πρέπει να ληφθούν διάφορες προφυλάξεις που αποσκοπούν στην προστασία του συστήματος. Οι συγκεκριμένες προφυλάξεις που πρέπει να ληφθούν σε περίπτωση που το σύστημα θα παραμείνει σε αδράνεια για κάποιο συγκεκριμένο χρονικό διάστημα παρατίθενται στον πίνακα: Ενέργεια Εκπλύνατε την αντλία. Βλέπε κεφάλαιο 9.. Συχνότητα εκκινήσεων και παύσεων. Γεμίστε την αντλία με γλυκό νερό. Προφυλάξτε την αντλία.* Περιστρέψτε τους άξονες της αντλίας και του κινητήρα με το χέρι μία φορά το μήνα. Αποφύγετε την ανάμιξη γράσων. Περισσότερο από 0 λεπτά Περισσότερο από μήνα * Χρησιμοποιήστε το ίδιο διάλυμα που χρησιμοποιείται για την προστασία των μεμβράνων. 9. Εκκίνηση μετά από κάποια περίοδο αδράνειας 9.. Συχνότητα εκκινήσεων και παύσεων Συνιστούμε: τουλάχιστον φορά το χρόνο μέγιστος αριθμός εκκινήσεων την ώρα μέγιστος αριθμός εκκινήσεων 0 την ημέρα. Περισσότερο από μήνες x x x x x x Η κανονική διαδικασία παύσης πρέπει να ακολουθηθεί κατά γράμμα. Η κανονική διαδικασία εκκίνησης πρέπει να ακολουθηθεί κατά γράμμα. Σχετικά με τη λίπανση των εδράνων κινητήρα, βλέπε κεφάλαιο 8. Έδρανα κινητήρα. x x x 8

19 0. Εύρεση βλάβης 0. BMS hs και BMST Προειδοποίηση Πριν ξεκινήσετε οποιουδήποτε είδους εργασίες στο προϊόν, κλείστε την παροχή ρεύματος. Βεβαιωθείτε ότι η παροχή ρεύματος δεν μπορεί να ανοίξει τυχαία. Ελληνικά (GR) Βλάβη Πιθανή αιτία Επιδιόρθωση. Η αντλία διακόπτει/ εκκινείται περιστασιακά κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.. Η αντλία σταματά κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.. Η αντλία λειτουργεί, αλλά δεν έχει πίεση και δεν δίνει νερό.. Η αντλία λειτουργεί με μειωμένη απόδοση. a) εν δίνει νερό. Ο διακόπτης χαμηλής πίεσης έχει διακόψει. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης χαμηλής πίεσης λειτουργεί κανονικά κι είναι σωστά ρυθμισμένος. Ελέγξτε ότι η ελάχιστη πίεση εισόδου είναι σωστή. Εάν όχι, ελέγξτε την αντλία τροφοδοσίας. Βλέπε κεφάλαιο.. Εκκίνηση. a) Οι ασφάλειες είναι καμένες. Μετά από κάποια διακοπή, πρέπει να εντοπιστεί η αιτία ενός πιθανού βραχυκυκλώματος. Εάν οι ασφάλειες καίνε και μετά την αντικατάστασή τους, ελέγξτε μήπως το φορτίο των διαφορετικών φάσεων υπερβαίνει το ρεύμα κινητήρα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Εντοπίστε την αιτία του φορτίου. Εάν οι ασφάλειες δεν είναι ζεστές αμέσως μετά από τη διακοπή, τότε εντοπίστε την αιτία ενός πιθανού βραχυκυκλώματος. Ελέγξτε όλες τις ασφάλειες στο κύκλωμα ελέγχου και αντικαταστήστε τις ελαττωματικές. b) Ο μετατροπέας συχνότητας έχει διακόψει. Εκτελέστε επανάταξη του μετατροπέα συχνότητας. c) Το καλώδιο κινητήρα/τροφοδοσίας είναι ελαττωματικό. Ελέγξτε τον κινητήρα και το καλώδιο. a) Καμία ή ανεπαρκής παροχή νερού στην αντλία. b) Το σύστημα σωληνώσεων, η αντλία ή το ακροφύσιο είναι φραγμένα. c) Το προφίλτρο είναι φραγμένο. Καθαρίστε το προφίλτρο. a) Οι βαλβίδες στην πλευρά κατάθλιψης είναι μερικώς κλεισμένες ή φραγμένες. b) Ο σωλήνας κατάθλιψης είναι μερικώς φραγμένος από ακαθαρσίες. c) Η αντλία είναι μερικώς φραγμένη από ακαθαρσίες. Ελέγξτε ότι η πίεση εισόδου κατά τη διάρκεια της λειτουργίας είναι τουλάχιστον bar για την ΒMS hs και bar για το BMST. Εάν ισχύει κάτι τέτοιο, τότε η παροχή νερού είναι ΟΚ. Σταματήστε και εξαερώστε το σύστημα. Επανεκκινήστε την αντλία όπως περιγράφεται στα κεφάλαια. Αντλία BMS hs και. Σύστημα BMST. Ελέγξτε τη λειτουργία της αντλίας. Ελέγξτε το σύστημα σωληνώσεων, την αντλία και το ακροφύσιο. Ελέγξτε τις βαλβίδες. Καθαρίστε ή αντικαταστήστε το σωλήνα κατάθλιψης. Μετρήστε την πίεση κατάθλιψης και συγκρίνετε την τιμή με τα υπολογιζόμενα στοιχεία. Βλέπε το έντυπο "Τεχνικές προδιαγραφές" που προμηθεύεται με το σύστημα. Βγάλτε την αντλία από το χιτώνιο. Αποσυναρμολογήστε, καθαρίστε και ελέγξτε την αντλία. Αντικαταστήστε τυχόν ελαττωματικά εξαρτήματα. d) Η αντλία είναι ελαττωματική. Βγάλτε την αντλία από το χιτώνιο. Αποσυναρμολογήστε, καθαρίστε και ελέγξτε την αντλία. Αντικαταστήστε τυχόν ελαττωματικά εξαρτήματα. e) Το προφίλτρο είναι φραγμένο. Καθαρίστε το προφίλτρο. 9

20 Ελληνικά (GR) 0. BMS hp Προειδοποίηση Πριν ξεκινήσετε οποιουδήποτε είδους εργασίες στο προϊόν, κλείστε την παροχή ρεύματος. Βεβαιωθείτε ότι η παροχή ρεύματος δεν μπορεί να ανοίξει τυχαία. Βλάβη Πιθανή αιτία Επιδιόρθωση. Η αντλία διακόπτει περιστασιακά κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. a) Καμία ή ανεπαρκής παροχή νερού. Οπιεζοστάτης έχει διακόψει. b) Η απόδοση είναι πολύ μικρή. Ο διακόπτης παροχής έχει διακόψει. Ελέγξτε εάν ο πιεζοστάτης λειτουργεί κανονικά (χωρίς καθυστέρηση) κι ότι είναι σωστά ρυθμισμένος. Ελέγξτε ότι η ελάχιστη πίεση εισόδου είναι σωστή. Ο σωλήνας κατάθλιψης είναι τελείως ή μερικώς φραγμένος εξαιτίας λανθασμένης ρύθμισης της χειροκίνητης βαλβίδας ή διακοπής στην ηλεκτροκίνητη βαλβίδα ή τη βαλβίδα που λειτουργεί από τον κινητήρα. Ελέγξτε αυτές τις βαλβίδες. Ο διακόπτης παροχής είναι ελαττωματικός ή έχει ρυθμιστεί λανθασμένα. Ελέγξτε/ρυθμίστε το διακόπτη.. Η αντλία δεν λειτουργεί. a) Οι ασφάλειες είναι καμένες. Μετά από κάποια διακοπή, πρέπει να εντοπιστεί η αιτία ενός πιθανού βραχυκυκλώματος. Εάν οι ασφάλειες καίνε και μετά την αντικατάστασή τους, ελέγξτε μήπως το φορτίο των διαφορετικών φάσεων υπερβαίνει το ρεύμα κινητήρα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Εντοπίστε την αιτία του φορτίου. Εάν οι ασφάλειες δεν είναι ζεστές αμέσως μετά από τη διακοπή, τότε εντοπίστε την αιτία ενός πιθανού βραχυκυκλώματος. Ελέγξτε όλες τις ασφάλειες στο κύκλωμα ελέγχου και αντικαταστήστε τις ελαττωματικές. b) Ο μετατροπέας συχνότητας έχει διακόψει. Εκτελέστε επανάταξη της μονάδας.. Η αντλία λειτουργεί, αλλά δεν έχει πίεση και δεν δίνει νερό.. Η αντλία λειτουγεί με μειωμένη απόδοση (παροχή και πίεση). c) Το καλώδιο κινητήρα/τροφοδοσίας είναι ελαττωματικό. a) Καμία ή ανεπαρκής παροχή νερού στην αντλία ή αέρας στο σύστημα. Ελέγξτε τον κινητήρα και το καλώδιο. Βλέπε κεφάλαιο. Ηλεκτρική εγκατάσταση. Ελέγξτε ότι η πίεση εισόδου κατά τη διάρκεια της λειτουργίας είναι τουλάχιστον bar. Εάν ισχύει κάτι τέτοιο, τότε η παροχή νερού είναι ΟΚ. Σταματήστε και εξαερώστε το σύστημα. Εάν η BMS hp αποτελεί μέρος ενός συστήματος, βλέπε κεφάλαιο. Σύστημα BMSX. Εάν η αντλία είναι ελαττωματική, αποσυναρμολογήστε την και επισκευάστε/αντικαταστήστε την. b) Τα εξαρτήματα εισόδου είναι φραγμένα. Βγάλτε την αντλία από το χιτώνιο και καθαρίστε τα εξαρτήματα εισόδου. a) Οι βαλβίδες στην πλευρά κατάθλιψης είναι μερικώς κλεισμένες ή φραγμένες. b) Ο σωλήνας κατάθλιψης είναι μερικώς φραγμένος από ακαθαρσίες. c) Η αντλία είναι μερικώς φραγμένη από ακαθαρσίες. Ελέγξτε τις βαλβίδες. Μετρήστε την πίεση κατάθλιψης και συγκρίνετε την τιμή με τα υπολογιζόμενα στοιχεία. Καθαρίστε ή αντικαταστήστε το σωλήνα κατάθλιψης. Βγάλτε την αντλία από το χιτώνιο. Αποσυναρμολογήστε, καθαρίστε και ελέγξτε την αντλία. Αντικαταστήστε τα ελαττωματικά εξαρτήματα. d) Η αντλία είναι ελαττωματική. Βγάλτε την αντλία από το χιτώνιο. Αποσυναρμολογήστε, καθαρίστε και ελέγξτε την αντλία. Αντικαταστήστε τα ελαττωματικά εξαρτήματα. 0

21 0. Εναλλάκτης πίεσης Προειδοποίηση Πριν ξεκινήσετε οποιουδήποτε είδους εργασίες στο προϊόν, κλείστε την παροχή ρεύματος. Βεβαιωθείτε ότι η παροχή ρεύματος δεν μπορεί να ανοίξει τυχαία. Βλάβη Πιθανή αιτία Επιδιόρθωση Ελληνικά (GR). Υπερβολική στάθμη πίεσης θορύβου.. Εξαιρετικά υψηλή ανάκτηση στο σύστημα SWRO.. Υψηλή αλατότητα στο ρεύμα τροφοδοσίας θαλασσινού νερού υψηλής πίεσης.. Η παροχή χαμηλής πίεσης είναι μικρότερη από την παροχή υψηλής πίεσης που συνεπάγεται ανάμειξη και υψηλή αλατότητα του νερού τροφοδοσίας.. Κολλημένος ρότορας (δεν ακούγεται η περιστροφή).. Χαμηλή παροχή συμπυκνώματος. a) Ο εναλλάκτης πίεσης λειτουργεί πάνω από την ονομαστική παροχή στην πλευρά χαμηλής πίεσης, στην πλευρά υψηλής πίεσης ή και στις δύο. b) Η αντλία εναλλάκτη πίεσης λειτουργεί με μικρή ή καμία αντίθλιψη. c) Αέρας στο σύστημα. Εξαερώστε το σύστημα. a) Η αντλία ΒΜS hs λειτουργεί με πολύ υψηλή παροχή. b) Αυξημένη αλατότητα ή θερμοκρασία μη επεξεργασμένων υδάτων. Μειώστε αμέσως την παροχή ρυθμίζοντας την αντλία ΒΜ hp και τη βαλβίδα ελέγχου (). Ισοσταθμίστε το σύστημα όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο. Σύστημα BMSX. Για να αυξήσετε την απόδοση του συστήματος, προσθέστε αντλία(ες) εναλλάκτη πίεσης παράλληλα με τις υπάρχουσες αντλίες. Αυξήστε την αντίθλιψη ρυθμίζοντας τη βαλβίδα συμπυκνώματος. Ισοσταθμίστε το σύστημα όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο. Σύστημα BMSX. Ελέγξτε ότι η κύρια παροχή της ΒΜS hs δεν υπερβαίνει την ικανότητα παραγωγής της συστοιχίας μεμβρανών για μια δεδομένη θερμοκρασία, αλατότητα και παράγοντα ρύπανσης. Ρυθμίστε τις παροχές στο σύστημα. Βλέπε κεφάλαιο 7. Σύστημα BMSX. a) Μη ισοσταθμισμένο σύστημα. Βλέπε κεφάλαιο. Σύστημα BMSX. b) Ένας κολλημένος ή μπλοκαρισμένος ρότορας βραχυκυκλώνει το συμπύκνωμα υψηλής πίεσης με το νερό τροφοδοσίας υψηλής πίεσης. εν πραγματοποιείται εναλλαγή. εν ακούγεται η περιστροφή. Βλέπε βλάβη στο σημείο. a) Η λειτουργία των αντλιών εναλλάκτη πίεσης με παροχή κάτω από την ονομαστική παροχή έχει ως αποτέλεσμα την περιορισμένη περιστροφή του ρότορα καθώς και την αυξημένη ανάμειξη. Αυξήστε και ισοσταθμίστε τις παροχές στην αντλία εναλλάκτη πίεσης. Μην υπερβαίνετε τις συνιστώμενες μέγιστες παροχές. Για να αυξήσετε την απόδοση του συστήματος, προσθέστε αντλία(ες) εναλλάκτη πίεσης παράλληλα με τις υπάρχουσες αντλίες. Βλέπε κεφάλαιο. Σύστημα BMSX. b) Βλάβη ή/και μπλοκαρισμένη αντλία ΒΜ hp. Ελέγξτε την περιστροφή, τη λειτουργία, τις παροχές και τις πιέσεις της αντλίας ΒΜ hp. a) Το σύστημα λειτουργεί πάνω από την ονομαστική πίεση ή κάτω από την Βλέπε κεφάλαιο. Σύστημα BMSX. ονομαστική ικανότητα παροχής. b) Υλικά ή ξένα σωματίδια στη διάταξη. Επικοινωνήστε με το Τμήμα Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Grundfos. c) Η παροχή του συστήματος δεν είναι σωστά ισοσταθμισμένη. Βλέπε κεφάλαιο. Σύστημα BMSX. a) Υπερβολικές απώλειες πίεσης μέσω του συστήματος SWRO. Επικοινωνήστε με την Grundfos. b) Βλάβη ή/και μπλοκαρισμένη αντλία ΒΜ hp. Ελέγξτε τη λειτουργία, τις παροχές και τις πιέσεις της αντλίας ΒΜ hp.

22 Ελληνικά (GR). Έλεγχος του κινητήρα και του καλωδίου. Τάση παροχής. Κατανάλωση ρεύματος TM TM Μετρήστε την τάση μεταξύ των φάσεων με ένα βολτόμετρο. Συνδέστε το βολτόμετρο στους ακροδέκτες του μετατροπέα συχνότητας. Μετρήστε το ρεύμα κάθε φάσης ενώ η αντλία λειτουργεί με σταθερή πίεση κατάθλιψης (εάν είναι δυνατόν, στην απόδοση όπου ο κινητήρας βρίσκεται υπό το μεγαλύτερο φορτίο). Για πληροφορίες σχετικά με το κανονικό ρεύμα λειτουργίας, βλέπε τις "Τεχνικές προδιαγραφές". Όταν ο κινητήρας βρίσκεται υπό φορτίο, η τάση θα πρέπει να βρίσκεται εντός ± % της ονομαστικής τάσης. Εάν η διακύμανση της τάσης είναι υψηλότερη, ο κινητήρας μπορεί να καεί. Εάν η τάση είναι συνεχώς πολύ υψηλή ή πολύ χαμηλή, ο κινητήρας πρέπει να αντικατασταθεί από κινητήρα που αντιστοιχεί στην τάση παροχής. Οι μεγάλες μεταβολές στην τάση παροχής υποδεικνύουν χαμηλή παροχή ισχύος και η αντλία θα πρέπει να διακοπεί μέχρι να βρεθεί το πρόβλημα. Μπορεί να απαιτηθεί η επανάταξη του μετατροπέα συχνότητας. Η διαφορά μεταξύ του ρεύματος της φάσης με τη μεγαλύτερη κατανάλωση αμπέρ και εκείνης με τη μικρότερη κατανάλωση αμπέρ δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0 % της μικρότερης κατανάλωσης αμπέρ. Εάν συμβαίνει κάτι τέτοιο ή εάν η τιμή του ρεύματος υπερβαίνει το ρεύμα υπό πλήρες φορτίο, τότε υπάρχουν τα παρακάτω ενδεχόμενα προβλήματα: Μία κατεστραμμένη αντλία προκαλεί την υπερφόρτωση του κινητήρα. Βγάλτε την αντλία από το χιτώνιο για γενική επισκευή. Οι περιελίξεις κινητήρα είναι βραχυκυκλωμένες ή μερικώς αποσυνδεδεμένες. Πολύ υψηλή ή πολύ χαμηλή τάση τροφοδοσίας. Κακή σύνδεση στους αγωγούς. Φθαρμένα καλώδια.

My1000 ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ ΛΑΔΙΟΥ 100L 3HP ΜΟΝΟΜΠΛΟΚ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

My1000 ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ ΛΑΔΙΟΥ 100L 3HP ΜΟΝΟΜΠΛΟΚ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης My1000 ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ ΛΑΔΙΟΥ 100L 3HP ΜΟΝΟΜΠΛΟΚ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για κομπρεσέρ αέρος MY1000 / MY2000 1. Τεχνικά χαρακτηριστικά DIRECT DRIVEN COMPRESSOR

Διαβάστε περισσότερα

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας 1 Περιεχόμενα 1 Γενικά 4 1.1 Σκοπός χρήσης 4 1.2 Τεχνικά στοιχεία 4 2 Aσφάλεια 4 2.1 Χαρακτηριστικά των υποδείξεων στις οδηγίες λειτουργίας 4 2.2 Εξειδικευμένο

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ GRUNDFOS BMEX. Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Ο ΗΓΙΕΣ GRUNDFOS BMEX. Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Ο ΗΓΙΕΣ GRUNDFOS BMEX Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Ελληνικά (GR) Ελληνικά (GR) Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Μετάφραση της πρωτότυπης Αγγλικής έκδοσης. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα 1. Σύμβολα που

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Περιεχόμενα Σελίδα Εισαγωγή 1 Τεχνικές προδιαγραφές θερμαντήρα νερού 2 Κύρια στοιχεία του θερμαντήρα νερού 3 Εξαρτήματα συστήματος 4 Τοποθέτηση συσκευής και οδηγίες εγκατάστασης

Διαβάστε περισσότερα

GRUNDFOS INSTRUCTIONS PM 1. Installation and operating instructions

GRUNDFOS INSTRUCTIONS PM 1. Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS PM 1 Installation and operating instructions ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα 1. Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στο παρόν έντυπο 53 2. Εφαρμογές 53 2.1 Υγρά 53 2.2 Θερμοκρασία υγρού 53 2.3 Πίεση

Διαβάστε περισσότερα

Wilo-DrainLift Con. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Wilo-DrainLift Con. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Wilo-DrainLift Con GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας 1 Περιεχόμενα 1 Γενικά... 5 1.1 Σκοπός χρήσης... 5 1.2 Στοιχεία σύνδεσης και ηλεκτρικά στοιχεία... 5 2 Ασφάλεια... 5 2.1 Χαρακτηριστικά των υποδείξεων

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά (GR) Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Ελληνικά (GR) Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Ελληνικά (GR) Ελληνικά (GR) Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα 1. Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στο παρόν έντυπο 44 2. Γενική περιγραφή 44 3. Εφαρμογές 44 4. Αντλούμενα υγρά 44 5. Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Παρελκόμενα Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 119-2008/02

Διαβάστε περισσότερα

NS2500 NS3600 Αντλία Ψεκασμού Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

NS2500 NS3600 Αντλία Ψεκασμού   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης NS2500 NS3600 Αντλία Ψεκασμού Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Προσοχη! Για να διατηρήσετε το ψεκαστικό σας σε τελειά κατάσταση ακολουθήστε τις ακόλουθες οδηγίες χρήσης και συντήρησης.

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες ελικοειδών συμπιεστών Grasso SSP1. Βιβλίο συντήρησης (Αρχική γλώσσα, Γερμανικά) P_252515_4

Μονάδες ελικοειδών συμπιεστών Grasso SSP1. Βιβλίο συντήρησης (Αρχική γλώσσα, Γερμανικά) P_252515_4 Βιβλίο συντήρησης (Αρχική γλώσσα, Γερμανικά) P_252515_4 Πνευματικά δικαιώματα Με την επιφύλαξη παντός νόμιμου δικαιώματος. Δεν επιτρέπεται η ανατύπωση ή η διάδοση κανενός τμήματος με κανέναν τρόπο (εκτύπωση,

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

3. Μηχανική εγκατάσταση. Ελληνικά (GR) 3.2 Τοποθέτηση του κυκλοφορητή. 3.1 Ανύψωση του κυκλοφορητή

3. Μηχανική εγκατάσταση. Ελληνικά (GR) 3.2 Τοποθέτηση του κυκλοφορητή. 3.1 Ανύψωση του κυκλοφορητή . Μηχανική εγκατάσταση. Ανύψωση του κυκλοφορητή Τηρήστε τα όρια ρύθμισης που θέτουν οι τοπικοί κανονισμοί σχετικά με την χειροκίνητη ανύψωση ή χειρισμό. Ανυψώνετε πάντα απευθείας στην κεφαλή του κυκλοφορητή

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΙΤΟΙΧΙΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΥΔΡΟΝΕΦΩΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΙΤΟΙΧΙΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΥΔΡΟΝΕΦΩΣΗΣ www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΙΤΟΙΧΙΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΥΔΡΟΝΕΦΩΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLMFW-20/26 Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής ΓΕΝΙΚΑ: Ο ανεμιστήρας έχει μεγάλη παροχή αέρα, η

Διαβάστε περισσότερα

NS2600 Ψεκαστήρας Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

NS2600 Ψεκαστήρας   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης NS2600 Ψεκαστήρας Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΨΕΚΑΣΤΙΚΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ NS2600 ΠΡΟΣΟΧΗ! Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά. Εξοικειωθείτε με την χρήση το0υ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση CE & TUV Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από τη συναρμολόγηση,εγκατάσταση ή τη λειτουργία του προϊόντος.

Διαβάστε περισσότερα

ΣΕΙΡΑ GD ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΕΙΡΑ GD ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΣΕΙΡΑ GD ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1 Manufactured under license of Daewoo International Corporation, Korea ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ 3 2. ΠΡΟΛΟΓΟΣ 4 3. ΑΣΦΑΛΕΙΑ 5 4. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΑ ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΣΤΑ

Διαβάστε περισσότερα

NS2625 Ψεκαστήρας Πλάτης. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

NS2625 Ψεκαστήρας Πλάτης. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης NS2625 Ψεκαστήρας Πλάτης Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr: 010302 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: 1. Ελέγξτε την πηγή τροφοδοσίας. 2. Στερεώστε ένα σωλήνα εξόδου υψηλής πίεσης.

Διαβάστε περισσότερα

SP2000. Art Nr.: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

SP2000. Art Nr.: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης SP2000 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr.: 014898 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΤΛΙΑ ΑΚΑΘΑΡΤΩΝ SP2000 Παρακαλώ κρατήστε αυτές τις οδηγίες σε ασφαλές μέρος και διαβάστε τις πριν από

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010

Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010 Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! -Πριν την εγκατάσταση, ο εγκαταστάτης θα πρέπει να μελετήσει και κατανοήσει καλά τις οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιο. -Το flow box solar 8010 θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Wilo-Drain LP 40. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Wilo-Drain LP 40. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Wilo-Drain LP 40 GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας 1 Περιεχόμενα 1 Γενικά 3 1.1 Χρήσεις 3 1.2 Στοιχεία για το προϊόν 3 1.2.1 Κωδικοποίηση τύπου 3 1.2.2 Σύνδεση και στοιχεία απόδοσης 4 1.2.3 Χρόνος

Διαβάστε περισσότερα

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Μηχανοκίνητη βαλβίδα με ενσωματωμένο ρελέ για έλεγχο 2 σημείων. EMV 110 602 Σύνδεση σωλήνα: θηλυκό/θηλυκό σπείρωμα

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Μηχανοκίνητη βαλβίδα με ενσωματωμένο ρελέ για έλεγχο 2 σημείων. EMV 110 602 Σύνδεση σωλήνα: θηλυκό/θηλυκό σπείρωμα Μηχανοκίνητη βαλβίδα με ενσωματωμένο ρελέ για έλεγχο 2 σημείων EMV 110 602 Σύνδεση σωλήνα: θηλυκό/θηλυκό σπείρωμα EMV 110 603 Σύνδεση σωλήνα: αρσενική ένωση/θηλυκό σπείρωμα ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΕΝΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift TMP 40

Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift TMP 40 Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift TMP 40 Σχεδιασμός Μονάδα άντλησης ακαθάρτων υδάτων (υπέργεια εγκατάσταση) Εφαρμογές Μονάδα άντλησης λυμάτων για την αυτόματη αποστράγγιση ντους, νιπτήρων,

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΓΙΑ ΠΙΕΣΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΓΙΑ ΠΙΕΣΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΓΙΑ ΠΙΕΣΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ Εκτός από τις οδηγίες στα φυλλάδια που συνοδεύουν τις αντλίες και τους ηλεκτρικούς πίνακες που αποτελούν τα αντλητικά συγκροτήµατα της WILO πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

GRUNDFOS INSTRUCTIONS BMPX. Installation and operating instructions

GRUNDFOS INSTRUCTIONS BMPX. Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS BMPX Installation and operating instructions Declaration of Conformity We Grundfos declare under our sole responsibility that the products BMPX, to which this declaration relates,

Διαβάστε περισσότερα

BCG1500 Λειαντήρας Δομικών Υλικών. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BCG1500 Λειαντήρας Δομικών Υλικών.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BCG1500 Λειαντήρας Δομικών Υλικών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης και ασφαλείας Σημαντικές οδηγίες Σημαντικές οδηγίες και προφυλάξεις είναι πάνω στο εργαλείο σας

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Υποβρύχιες Αντλίες Γεωτρήσεων

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Υποβρύχιες Αντλίες Γεωτρήσεων Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Υποβρύχιες Αντλίες Γεωτρήσεων 1. Αποστολή και Συνθήκες Αποθήκευσης 1.1 Αποστολή Οι υποβρύχιες αντλίες STAIRS διατίθενται από το εργοστάσιο σε κατάλληλη συσκευασία στην

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

3. Μηχανική εγκατάσταση. Ελληνικά (GR) 3.2 Θέση. 3.1 Τοποθέτηση του κυκλοφορητή. 3.3 Θέσεις πίνακα ελέγχου

3. Μηχανική εγκατάσταση. Ελληνικά (GR) 3.2 Θέση. 3.1 Τοποθέτηση του κυκλοφορητή. 3.3 Θέσεις πίνακα ελέγχου 3. Μηχανική εγκατάσταση 3.1 Τοποθέτηση του κυκλοφορητή Η GN3 είναι σχεδιασμένη για εσωτερική εγκατάσταση. Ο κυκλοφορητής πρέπει να τοποθετείται με τέτοιο τρόπο ώστε να μην υφίσταται πιέσεις από τις σωληνώσεις.

Διαβάστε περισσότερα

Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΥΔΡΑΥΛΙΚΕΣ ΑΝΑΛΟΓΙΚΕΣ ΑΝΤΛΙΕΣ ΛΙΠΑΝΣΗΣ ΓΕΝΙΚΑ Η αντλία MixRite παίρνει κίνηση από την παροχή του νερού, με ελάχιστη απώλεια πίεσης. Η υδραυλική αντλία δίνει κίνηση στην αναλογική

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Ηλεκτρομαγνητικός αισθητήρας ροής τύπου σάντουιτς

Γρήγορη έναρξη. Ηλεκτρομαγνητικός αισθητήρας ροής τύπου σάντουιτς OPTIFLUX 1000 Γρήγορη έναρξη Ηλεκτρομαγνητικός αισθητήρας ροής τύπου σάντουιτς Το τεχνικό εγχειρίδιο θεωρείται ολοκληρωμένο μόνον όταν χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με το σχετικό εγχειρίδιο για το μετατροπέα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 604 00 0/005 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Σετ σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano G5/G5 Logalux SU60/00/00 Logalux ST50/00/00 Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Περιεχόμενα Τοποθέτηση................................................

Διαβάστε περισσότερα

NP1110 ΑΝΤΛΙΑ INOX(ΟΜΒΡΙΩΝ/ΑΚΑΘΑΡΤΩΝ/ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗ) Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

NP1110 ΑΝΤΛΙΑ INOX(ΟΜΒΡΙΩΝ/ΑΚΑΘΑΡΤΩΝ/ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗ)   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης NP1110 ΑΝΤΛΙΑ INOX(ΟΜΒΡΙΩΝ/ΑΚΑΘΑΡΤΩΝ/ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗ) Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual ΓΕΝΙΚΑ Αγαπητοί πελάτες, Παρακαλούμε πρώτα να διαβάσετε και να ακολουθήσετε το πρωτότυπο αντίγραφο

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΤΕΣ Alpha2 Magna

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΤΕΣ Alpha2 Magna ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΤΕΣ Alpha2 Magna ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ - Κεντρικά συστήματα θέρμανσης - Συστήματα Ζεστού Νερού Χρήσης - Ηλιακά συστήματα - Συστήματα Ψύξης Κλιματισμού ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ALPHA2 Ηλεκτρονικοί κυκλοφορητές

Διαβάστε περισσότερα

Wilo-Drain TP. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Wilo-Drain TP. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Wilo-Drain TP GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας 1 Περιεχόμενα 1 Γενικά 3 2 Ασφάλεια 3 3 Προκαταρκτική επιθεώρηση 3 4 Συνθήκες χρήσης 4 5 Εγκατάσταση 4 6 Ηλεκτρικές συνδέσεις 4 7 Περιοδικοί έλεγχοι

Διαβάστε περισσότερα

KDFVC fan coil unit. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης

KDFVC fan coil unit. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης KDFVC fan coil unit Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ σελ,4 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 3,1 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ σελ,5 3,2 ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΔΟΚΙΜΗΣ σελ,5 3,3

Διαβάστε περισσότερα

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Υ ΡΟ ΟΤΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΤΗΣ ΗΜΟΤΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΙΟΝΥΣΟΥ

ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Υ ΡΟ ΟΤΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΤΗΣ ΗΜΟΤΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΙΟΝΥΣΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΗΜΟΣ ΙΟΝΥΣΟΥ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Άγ. Στέφανος, 1 Αυγούστου 2012 ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Υ ΡΟ ΟΤΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ

Διαβάστε περισσότερα

Μαγνητικό Φίλτρο. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης. Product No. Για Κυκλώματα Κεντρικής Θέρμανσης Με βάννες 3/4" & 1" Μέγιστη Πίεση Λειτουργίας12 bar στους 120

Μαγνητικό Φίλτρο. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης. Product No. Για Κυκλώματα Κεντρικής Θέρμανσης Με βάννες 3/4 & 1 Μέγιστη Πίεση Λειτουργίας12 bar στους 120 Product No. Μαγνητικό Φίλτρο Για Κυκλώματα Κεντρικής Θέρμανσης Με βάννες 3/4" & 1" Μέγιστη Πίεση Λειτουργίας12 bar στους 120 Εγχειρίδιο Εγκατάστασης Παρακαλώ φυλάξτε το για μελλοντική χρήση 2 Χρόνια Εγγύηση:

Διαβάστε περισσότερα

Μικροί ηλεκτρικοί στρεπτικοί μηχανισμοί κίνησης 2SG5

Μικροί ηλεκτρικοί στρεπτικοί μηχανισμοί κίνησης 2SG5 Μικροί ηλεκτρικοί στρεπτικοί μηχανισμοί κίνησης 2SG5 Πρόσθετες οδηγίες λειτουργίας SIPOS 5 Έκδοση 05.13 Με την επιφύλαξη τροποποιήσεων! Περιεχόμενα Πρόσθετες οδηγίες λειτουργίας SIPOS 5 Περιεχόμενα Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Που οφείλεται το υδραυλικό πλήγμα και τι μπορεί να προκαλέσει; Ποιοι είναι οι τρόποι αντιμετώπισης του;

Που οφείλεται το υδραυλικό πλήγμα και τι μπορεί να προκαλέσει; Ποιοι είναι οι τρόποι αντιμετώπισης του; Που οφείλεται το υδραυλικό πλήγμα και τι μπορεί να προκαλέσει; Ποιοι είναι οι τρόποι αντιμετώπισης του; Το υδραυλικό πλήγμα οφείλεται στο απότομο σταμάτημα του αντλητικού συγκροτήματος ή στο απότομο κλείσιμο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLDM-400A Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και διατηρήστε τις για μελλοντική χρήση H COLORATO συνιστά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισμού. Ηλεκτρική συσκευή θέρμανσης νερού. ethermo Top Eco 20 P. ethermo Top Eco 30 P

Οδηγίες χειρισμού. Ηλεκτρική συσκευή θέρμανσης νερού. ethermo Top Eco 20 P. ethermo Top Eco 30 P EL Οδηγίες χειρισμού Ηλεκτρική συσκευή θέρμανσης νερού ethermo Top Eco 20 P ethermo Top Eco 30 P 1 Σχετικά με το παρόν έγγραφο 1.1 Σκοπός του εγγράφου Οι παρούσες οδηγίες χειρισμού αποτελούν μέρος του

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 604 968 0/005 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Σετ σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano G5/G5 Logalux LT00 Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Περιεχόμενα Εγκατάσταση...............................................

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST SPLIT - VACUUM 160 & 200

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST SPLIT - VACUUM 160 & 200 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST SPLIT - VACUUM 160 & 200 Πίνακας περιεχομένων 1. Περιεχόμενα συσκευασίας... 2 2. Περιγραφή... 2 3. Εγκατάσταση συστήματος COMPACT... 2 4. Υδραυλική σύνδεση του ηλιακού συστήματος

Διαβάστε περισσότερα

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις. 1 2 3 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ώστε να αποφευχθεί τυχόν ζημιά ή επικίνδυνες καταστάσεις. Κάθε χρήση του προϊόντος εκτός των Panels PM προδιαγραφών

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανισμοί πρόωσης 2SB5

Μηχανισμοί πρόωσης 2SB5 Μηχανισμοί πρόωσης 2SB5 Συμπλήρωμα των οδηγιών λειτουργίας SIPOS 5 Έκδοση 03.13 Με επιφύλαξη αλλαγών! Περιεχόμενα Συμπλήρωμα των οδηγιών λειτουργίας SIPOS 5 Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Βασικά... 3 1.1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς Παρουσίαση για τεχνικούς 1 Ευρετήριο Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα: Διαδικασία ελέγχου Πρώτο άναμμα Συντήρηση και καθάρισμα Service Τα πιο συχνά λάθη 2 Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα 3 Διαδικασία ελέγχου Έλεγχος εγκατάστασης:

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ ΨΗΛΩΝ ΠΙΔΟΣΕΩΝ Διαβάστε και φυλάξτε αυτές τις οδηγίες Μοντέλο: PDM-9042 Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας 1. Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά. 2. Για να προστατευτείτε από τον

Διαβάστε περισσότερα

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ. Μοντέλο: HB989. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ. Μοντέλο: HB989. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Μοντέλο: HB989 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Πριν τη χρήση ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για γρύλλο BWR2075. Ευθύνη χρήστη Ο χρήστης θα πρέπει να μελετήσει καλά τις οδηγίες χρήσης και να της διατηρήσει για μελλοντική χρήση.

Οδηγίες χρήσης για γρύλλο BWR2075. Ευθύνη χρήστη Ο χρήστης θα πρέπει να μελετήσει καλά τις οδηγίες χρήσης και να της διατηρήσει για μελλοντική χρήση. Οδηγίες χρήσης για γρύλλο BWR2075 Ευθύνη χρήστη Ο χρήστης θα πρέπει να μελετήσει καλά τις οδηγίες χρήσης και να της διατηρήσει για μελλοντική χρήση. Λειτουργία Ο χρήστης θα πρέπει να κατανοήσει το μηχάνημα,

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΑΝΤΛΙΟΣΤΑΣΙΟΥ #

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΑΝΤΛΙΟΣΤΑΣΙΟΥ # Δ ΗΜΟΤΙΚΗ ΕΡΓΟ: «ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ ΛΥΜΑΤΩΝ Ε ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ Δ.Ε.Υ.Α.Ν. ΤΜΗΜΑΤΑ ΔΙΚΤΥΩΝ Υ ΔΡΕΥΣΗΣ ΕΞΩΣΤΗ ΛΕΥΚΑΚΙΩΝ» ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ ΝΑΥΠΛΙΟΥ ΠΡΟΫΠ: 50.000,00 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΑΝΤΛΙΟΣΤΑΣΙΟΥ # 1 Προκατασκευασμένο αντλιοστάσιο

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ GRUNDFOS. Hydro Multi-E. Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Ο ΗΓΙΕΣ GRUNDFOS. Hydro Multi-E. Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Ο ΗΓΙΕΣ GRUNDFOS ydro Multi-E Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Ελληνικά (GR) Ελληνικά (GR) Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Μετάφραση της πρωτότυπης Αγγλικής έκδοσης. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα 1. Σύμβολα

Διαβάστε περισσότερα

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας TC100N Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου Πληροφορίες ασφάλειας Πριν χρησιμοποιηθεί αυτή η συσκευή, παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες πληροφορίες ασφάλειας: Μόλις ανοίξετε το κιβώτιο συσκευασίας,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150 Πίνακας περιεχομένων 1. Περιεχόμενα συσκευασίας... 2 2. Περιγραφή... 2 3. Εγκατάσταση συστήματος COMPACT... 2 4. Υδραυλική σύνδεση του ηλιακού συστήματος COMPACT...

Διαβάστε περισσότερα

NP1140 ΑΝΤΛΙΑ ΠΙΣΙΝΑΣ Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

NP1140 ΑΝΤΛΙΑ ΠΙΣΙΝΑΣ   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης NP1140 ΑΝΤΛΙΑ ΠΙΣΙΝΑΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Ευχαριστούμε για την αγορά του μηχανήματος αυτού. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεχτικά πριν την λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

MT-3102 Μίνι ψηφιακή αμπεροτσιμπίδα 3 1/2 2A

MT-3102 Μίνι ψηφιακή αμπεροτσιμπίδα 3 1/2 2A MT-3102 Μίνι ψηφιακή αμπεροτσιμπίδα 3 1/2 2A Εγχειρίδιο χρήσης 1 η Έκδοση 2010 2014 Copyright, Prokit s Industries Co., Ltd. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το μίνι ψηφιακό όργανο MT-3102 3 1/2 είναι μια αμπεροτσιμπίδα 3 1/2

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W www.colorato.net ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W Η συσκευή προορίζεται για μάζεμα μόνο κρύας/ξερής στάχτης. Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση 1

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 6720 647 950 09/2000 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Δοχείο αδρανείας PL750 / 1000 / 1500 Να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Πρόλογος Σημαντικές γενικές υποδείξεις χρήσης Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

VITODENS 050-W Presentation 2 Version

VITODENS 050-W Presentation 2 Version Επίτοιχη μονάδα συμπυκνωμάτων φυσικού αερίου υγραερίου για θέρμανση και ζεστό ισχύος έως 33,0 KW Εναλλάκτης Inox-Radial Κυλινδρικός καυστήρας Έξοδος καυσαερίων Δοχείο διαστολής Βαλβίδα αερίου Εναλλάκτης

Διαβάστε περισσότερα

NS2000 Ψεκαστήρας Μπαταρίας Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

NS2000 Ψεκαστήρας Μπαταρίας   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης NS2000 Ψεκαστήρας Μπαταρίας Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης πριν την λειτουργία. Προσοχή! Ο ψεκαστήρας έχει σχεδιαστεί για χρήση με χημικά που μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για ψεκαστήρα πλάτης μπαταρίας 16Lt

Οδηγίες χρήσης για ψεκαστήρα πλάτης μπαταρίας 16Lt Οδηγίες χρήσης για ψεκαστήρα πλάτης μπαταρίας 16Lt Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr.:010395 Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης πριν την λειτουργία. Προσοχή! Ο ψεκαστήρας έχει

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-Drain TM/TMW/TMR 32

Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-Drain TM/TMW/TMR 32 Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-Drain TM/TMW/TMR 32 H/m 10 Wilo-Drain TM /TMR /TMW 32 8 6 4 TM 32/8 TMW 32/8 2 TMR 32/7 0 0 2 4 6 8 10 12 14Q/m³/h Σχεδιασμός Αντλία αποστράγγισης υπογείων, υδρόψυκτη

Διαβάστε περισσότερα

Μπροστινός εκτροχιαστής

Μπροστινός εκτροχιαστής (Greek) DM-FD0002-05 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Μπροστινός εκτροχιαστής FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ... 3 ΓΙΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΡΥΘΜΙΣΗ... 9

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift XS-F

Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift XS-F Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift XS-F H[m] 5 Wilo-DrainLift XS-F 4 0 0 4 5 6 7 8 Q[m³/h] Σχεδιασμός Μικρή μονάδα άντλησης λυμάτων (επιτοίχια εγκατάσταση) Εφαρμογές Έτοιμη για σύνδεση μονάδα

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER ΜΟΝΤΕΛΟ: CLAC-350N Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής Ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη και την υποστήριξη στην επιλογή του Evaporative

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΜΟΝΤΕΛΑ: CLF-20WRC, CLF-26WRC, CLF-26SE

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΜΟΝΤΕΛΑ: CLF-20WRC, CLF-26WRC, CLF-26SE www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΜΟΝΤΕΛΑ: CLF-20WRC, CLF-26WRC, CLF-26SE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΟΤΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΤΟΥΣ ΒΑΣΙΚΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης

Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης 169,5 Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης 7 709 003 673 30 69,5 47 127 40 36 29 223 150 112 6720608087-00.3JS 6 720 608 647 (2010/08) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Ερμηνεία Συμβόλων / Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

NP1150 ΑΝΤΛΙΑ ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙΟΥ INOX Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

NP1150 ΑΝΤΛΙΑ ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙΟΥ INOX   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης NP1150 ΑΝΤΛΙΑ ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙΟΥ INOX Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual 1. Σύνδεση καλωδίου 2. Ανοξείδωτο περίβλημα 3. Παξιμάδι σύνδεσης 4. Τριφασική τοποθέτηση ορείχαλκου 5. Εξάρτημα

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift TMP 32

Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift TMP 32 Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift TMP 32 Σχεδιασμός Μονάδα άντλησης λυμάτων (υπέργεια εγκατάσταση) Εφαρμογές Μονάδα άντλησης λυμάτων για την αυτόματη αποστράγγιση ντους, νιπτήρων, πλυντηρίων

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ GRUNDFOS. Hydro Multi-E. Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Ο ΗΓΙΕΣ GRUNDFOS. Hydro Multi-E. Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Ο ΗΓΙΕΣ GRUNDFOS ydro Multi-E Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Ελληνικά (GR) Ελληνικά (GR) Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Μετάφραση της πρωτότυπης Αγγλικής έκδοσης. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα 1. Σύμβολα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Aqua purest S Y S T E M S ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Αυτές οι οδηγίες είναι απλές και εύκολες για τη σωστή εγκατάσταση του συστήματός σας σε ελάχιστο χρόνο. Η Aqua Pure σας προσφέρει επίσης τη δυνατότητα

Διαβάστε περισσότερα

ΑS-Α/Y-30, AS-R/Y-30, AS-A/T-30

ΑS-Α/Y-30, AS-R/Y-30, AS-A/T-30 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΒΑΛΒΙ ΑΣ Αντιπληγµατική διαφραγµατική βαλβίδα εκτόνωσης και διατήρησης πίεσης, φλαντζωτή διπλου θαλάµου (AS-A/Y-30 ευθύγραµµη τύπου Υ, ΑS-A/T-30 γωνιακή, AS-R/Y-30 τύπου Υ µε σπείρωµα) ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ 14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Πριν ξεκινήσετε... 212 2. Περιεχόμενα συσκευασίας... 212 3. Γενικές προφυλάξεις... 212 4. Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 213 5. Προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης.

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή σειράς: Wilo-Stratos PICO-Z

Περιγραφή σειράς: Wilo-Stratos PICO-Z Περιγραφή σειράς: Wilo-Stratos PICO-Z Παρόμοιο με το σχήμα Σχεδιασμός Εξοπλισμός/Λειτουργία Υδρολίπαντος κυκλοφορητής με βιδωτή σύνδεση, κινητήρα EC ανθεκτικό σε ρεύμα εμπλοκής και ενσωματωμένο ηλεκτρονικό

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικά Συστήματα. Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου

Ηλεκτρικά Συστήματα. Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου 06 Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου Ηλεκτρικά Συστήματα - Εναλλάκτης 6.1 - Μπαταρία & Συνδέσεις 6.2 - Ασφάλεια 6.3 - Κόρνα 6.4 - Λυχνίες & Φανοί 6.5 - Μίζα 6.6 Συστήματα Κινητήρα & Κιβωτίου Ταχυτήτων

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ www.colorato.net ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHD-140W CLHD-140S Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση ΓΕΝΙΚΑ 1. Είναι σημαντικό να κατανοηθούν πλήρως

Διαβάστε περισσότερα

Wilo-BAC. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Wilo-BAC. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Wilo-BAC GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας 1 Εικόνα 1 Εικόνα 2 2 Εικόνα 3 3 Περιεχόμενα 1 Γενικά 5 1.1 Τομείς εφαρμογής 5 1.2 Πληροφορίες για το προϊόν 5 1.2.1 Κωδικοποίηση ονομασίας τύπου 5 1.2.2

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης

Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης Βαλβίδες αντεπιστροφής με βιδωτό κάλυμμα Διαμόρφωση βαλβίδας αντεπιστροφής τύπου αιώρησης, ανύψωσης, ανακλινόμενου δίσκου Με φλαντζωτά ή συγκολλητά άκρα Αποθήκευση βαλβίδων Προετοιμασία και διατήρηση για

Διαβάστε περισσότερα

Ns4000 ΨΕΚΑΣΤΙΚΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Ns4000 ΨΕΚΑΣΤΙΚΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Ns4000 ΨΕΚΑΣΤΙΚΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Art Nr: 013440 Owner s manual Το ψεκαστικό είναι ένα φορητό, ευέλικτο και πολύ αποδοτικό μηχάνημα για την προστασία των φυτών. Είναι

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

DP 10, kw EF 30, kw

DP 10, kw EF 30, kw Ο ΗΓΙΕΣ GRUNDFOS DP 10, 0.9-2.6 kw EF 30, 0.6-1.5 kw Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Ελληνικά (GR) Ελληνικά (GR) Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Μετάφραση της πρωτότυπης Αγγλικής έκδοσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300

Οδηγίες χρήσης. Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300 Οδηγίες χρήσης Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300 Εισαγωγή Σας συγχαίρουμε για την αγορά ενός προϊόντος υψηλής ποιότητας της Sander και είμαστε πεπεισμένοι ότι θα μείνετε πολύ ικανοποιημένοι με

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΣΤΥΦΤΗ ΓΙΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ ΚΑΙ ΡΟΔΙΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΣΤΥΦΤΗ ΓΙΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ ΚΑΙ ΡΟΔΙΑ www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΣΤΥΦΤΗ ΓΙΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ ΚΑΙ ΡΟΔΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ: CLOJ-S120P20 CLOJ-S120 ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και διατηρήστε

Διαβάστε περισσότερα

Personal Sports Blender D1202

Personal Sports Blender D1202 Personal Sports Blender D1202 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Φυλάξτε τες για πιθανή μελλοντική χρήση. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ 1. Αυτή

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Επισκευή & συντήρηση σωλήνων

Επισκευή & συντήρηση σωλήνων Επισκευή & συντήρηση σωλήνων Ευρεία γκάμα από μία πηγή. Μοναδικός ανθεκτικός σχεδιασμός. Γρήγορη και αξιόπιστη απόδοση. Τύπος μοντέλων Σελίδα Πρέσες δοκιμής κυκλωμάτων 2 9.2 Ψύκτες σωλήνων 2 9.3 Αντλίες

Διαβάστε περισσότερα

Ns5100 Ψεκαστικό Βενζίνης. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Ns5100 Ψεκαστικό Βενζίνης. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Ns5100 Ψεκαστικό Βενζίνης Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Art Nr: 019183 Owner s manual Οδηγίες χρήσης για ψεκαστικό βενζίνης 50 λίτρων 1hp 15-25bar, λάστιχο και ανέμη Προτεινόμενη χρήση και

Διαβάστε περισσότερα

Wilo-WP. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Wilo-WP. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Wilo-WP GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας 1 Περιεχόμενα 1.Γενικά 3 1.1 Εφαρμογή 3 2 Χαρακτηριστικά των υποδείξεων στις οδηγίες λειτουργίας 3 2.1 Κίνδυνοι σε περίπτωση μη συμμόρφωσης με τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS 1. Οδηγίες ασφαλείας 2. Εισαγωγή προϊόντος καθαρού ημιτόνου YXP 2.1 Δυνατότητες 2.2 Κύρια χαρακτηριστικά 2.3 Πρόσοψη των 300-600W

Διαβάστε περισσότερα

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4.

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4. Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για την ασφάλεια 1 Σύμβολα ασφάλειας 1 Συντήρηση 1 Κατά τη χρήση 2 Γενική περιγραφή 2 Μπροστινός πίνακας 3-4 Προδιαγραφές 4 Γενικά 4-6 Οδηγίες λειτουργίας 6-7 Αντικατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα για εξωτερικές μονάδες με EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα για εξωτερικές μονάδες με Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης. Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 6304 5455 03/2000 GR Για το χρήστη Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Πλακέτα λειτουργίας λέβητα ZM 427 για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4212 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Διάταξη εξουδετέρωσης NE1.1 Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου 6 720 817 043 (2010/01) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078 ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078 ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση μιας ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει πάντα να τηρούνται βασικά μέτρα ασφαλείας, συμπεριλαμβανόμενων των εξής: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ

Διαβάστε περισσότερα