Εγχειρίδιο Εγκατάστασης - Λειτουργίας και Σέρβις

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Εγχειρίδιο Εγκατάστασης - Λειτουργίας και Σέρβις"

Transcript

1 Εγχειρίδιο Εγκατάστασης - Λειτουργίας και Σέρβις Αντλία θερμότητας Logatherm WPS Για τεχνικούς εγκαταστάσεων θέρμανσης WPS 9 Rm WPS Rm WPS 6 R WPS R WPS 3 R WPS 33 R Παρακαλούμε διαβάστε όλο το εγχειρίδιο πριν ξεκινήσετε την εγκατάσταση (3/)

2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ X E X E Γενικές προειδοποιήσεις 3 E Όρια λειτουργίας 9 X E Αποποίηση ευθύνης 3 E Χαρακτηριστική καμπύλη αντλίας 3 X E Βασικοί κανόνες ασφάλειας 3 Έλεγχος και ενεργοποίηση μονάδας 3 X E E E E E E E E E E E Παραλαβή και χειρισμός του προϊόντος 4 Αναγνώριση μονάδας Περιγραφή βασικής μονάδας 6 Εγκατάσταση 6 Διαστασιοποιημένα σχέδια 7 Συνδέσεις σωλήνων νερού Ηλεκτρικές συνδέσεις Συνδέσεις που εκτελούνται από τον εγκαταστάτη Συνδέσεις με το ηλεκτρικό δίκτυο 3 Συνδέσεις που εκτελούνται από τον εγκαταστάτη 4 Γενικά τεχνικά χαρακτηριστικά X E Περιγραφή πλήκτρων και οθόνης 34 μονάδας ελέγχου χώρου Λειτουργία και ρυθμίσεις της μονάδας ελέγχου χώρου 3 Χαρακτηριστικά ελέγχου και λειτουργίας 44 Διαμόρφωση συστήματος 49 Συντήρηση και σέρβις 7 Σήματα συναγερμού περιοριστή αιχμών 7 Απενεργοποιηση για μεγαλα χρονικα διαστηματα Προγραμματισμένη συντήρηση Μη προγραμματισμένη συντήρηση 9 Διάθεση 9 Σε αυτό το εγχειρίδιο, όπως και στο εσωτερικό της μονάδας, χρησιμοποιούνται τα ακόλουθα σύμβολα: X Χρήστης Σημαντικό Επικίνδυνες υψηλές θερμοκρασίες E Εγκαταστάτης Απαγόρευση Βοήθεια Επικίνδυνη τάση Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων!

3 ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Αυτές οι συσκευές έχουν σχεδιαστεί για να ψύχουν και/ή να θερμαίνουν το νερό και πρέπει να χρησιμοποιούνται σε εφαρμογές που ενδείκνυνται για τα χαρακτηριστικά απόδοσης των συσκευών Αυτές οι συσκευές προορίζονται για οικιακή ή παρόμοια χρήση Η εσφαλμένη εγκατάσταση, ρύθμιση και συντήρηση ή η ακατάλληλη χρήση, αποδεσμεύουν τον κατασκευαστή από κάθε ευθύνη συμβατική ή άλλου τύπου για ενδεχόμενες βλάβες σε άτομα και ζώα ή για υλικές ζημιές Επιτρέπονται μόνο οι εφαρμογές που αναφέρονται σε αυτό το εγχειρίδιο Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών Όλες οι εργασίες πρέπει να διενεργούνται από εξειδικευμένο προσωπικό και σύμφωνα με τη νομοθεσία της χώρας εγκατάστασης της μονάδας X E Τα έντυπα που παρέχονται μαζί με τη μονάδα πρέπει να παραδίδονται στο χρήστη, ο οποίος θα πρέπει να τα φυλά σε ένα ασφαλές σημείο για μελλοντική χρήση σε περιπτώσεις συντήρησης ή σέρβις Όλες οι εργασίες επισκευής ή συντήρησης πρέπει να διενεργούνται από το Τεχνικό Προσωπικό της Εταιρείας, ή από εξειδικευμένο προσωπικό, σύμφωνα με τις οδηγίες αυτού του εγχειριδίου Δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να τροποποιείτε ή να επεμβαίνετε στο σύστημα κλιματισμού, γιατί αυτό μπορεί να προκαλέσει κινδύνους Αν δεν τηρηθεί αυτή η υπόδειξη, ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για ενδεχόμενες ζημιές Η εγγύηση παύει να ισχύει αν δεν τηρηθούν οι παραπάνω οδηγίες και αν η μονάδα τεθεί για πρώτη φορά σε λειτουργία χωρίς την παρουσία του προσωπικού που εξουσιοδοτείται από την Εταιρεία (όπως ορίζεται στη σύμβαση προμήθειας), το οποίο θα πρέπει να συμπληρώνει ένα πρωτόκολλο «θέσης σε λειτουργία» ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ Αυτό το εγχειρίδιο αποτελεί ιδιοκτησία της uderus Απαγορεύεται αυστηρά οποιαδήποτε αναπαραγωγή ή κοινοποίηση του εγχειριδίου χωρίς προηγούμενη γραπτή έγκριση της uderus Αυτό το έντυπο έχει συνταχθεί με τη μέγιστη δυνατή προσοχή όσον αφορά στο περιεχόμενό του Παρόλα αυτά, η uderus δεν φέρει καμία ευθύνη για τις ενδεχόμενες συνέπειες από τη χρήση του εγχειριδίου X E Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο Η εκτέλεση όλων των εργασιών από εξειδικευμένο προσωπικό, η επιλογή των εξαρτημάτων και η χρήση των υλικών πρέπει να συμφωνούν απόλυτα με τη νομοθεσία που ισχύει στη χώρα εγκατάστασης της μονάδας, όπως και με τις προϋποθέσεις λειτουργίας και την προβλεπόμενη χρήση του συστήματος ΒΑΣΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ X E Στη λειτουργία εξοπλισμού που εμπεριέχει τη χρήση ηλεκτρικού ρεύματος και νερού, πρέπει να τηρούνται ορισμένοι βασικοί κανόνες ασφάλειας, όπως: Η μονάδα δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά ή από αναρμόδια άτομα χωρίς ανάλογη επίβλεψη Μην αγγίζετε τη μονάδα όταν τα πόδια σας είναι γυμνά, ή αν τα μέλη του σώματός σας είναι βρεγμένα ή υγρά Μην διενεργείτε εργασίες καθαρισμού αν δεν έχετε προηγουμένως αποσυνδέσει τη μονάδα από το ηλεκτρικό δίκτυο Μην τροποποιείτε συσκευές ασφάλειας ή ελέγχου χωρίς προηγούμενη εξουσιοδότηση και οδηγίες από τον κατασκευαστή Μην τραβάτε, αποσυνδέετε ή συστρέφετε τα ηλεκτρικά καλώδια που προέρχονται από τη μονάδα, ακόμα και αν έχετε αποσυνδέσει τη μονάδα από το ηλεκτρικό δίκτυο Μην ανοίγετε τις πόρτες ή τα πάνελ που επιτρέπουν την πρόσβαση σε εσωτερικά μέρη της μονάδας, χωρίς προηγουμένως να εξασφαλίσετε ότι ο διακόπτης QF είναι ρυθμισμένος στη θέση OFF (βλ διάγραμμα διασύνδεσης) Μην εισάγετε αιχμηρά αντικείμενα στα πλέγματα εισόδου και εξόδου αέρα Μην διαθέτετε, εκθέτετε ή αφήνετε κοντά σε παιδιά τα υλικά συσκευασίας (χαρτόνια, συνδετήρες, πλαστικές σακούλες, κλπ) γιατί μπορεί να εγκυμονούν κινδύνους Τηρείτε αποστάσεις ασφαλείας ανάμεσα στη μονάδα και σε άλλο εξοπλισμό ή συστήματα Εξασφαλίστε τη διαθεσιμότητα ανάλογου χώρου πρόσβασης στη μονάδα για λόγους συντήρησης και/ή σέρβις Τροφοδοσία ρεύματος: Η διατομή των ηλεκτρικών καλωδίων πρέπει να είναι ανάλογη για την ισχύ ρεύματος της μονάδας και η τάση τροφοδοσίας πρέπει να αντιστοιχεί με την τάση των σχετικών μονάδων Όλες οι μονάδες πρέπει να γειώνονται σύμφωνα με τη νομοθεσία που ισχύει στη χώρα εγκατάστασης της μονάδας Οι ακροδέκτες 6, 7, 9,,,, 3,,, 3, 4, μπορεί να βρίσκονται υπό τάση ακόμα και μετά την αποσύνδεση της μονάδας από το ρεύμα Βεβαιωθείτε ότι η τροφοδοσία τάσης έχει διακοπεί προτού προχωρήσετε σε οποιαδήποτε εργασία Οι συνδέσεις σωλήνων νερού πρέπει να διενεργούνται σύμφωνα με τις οδηγίες για να εξασφαλίζεται η σωστή λειτουργία της μονάδας Προσθέστε γλυκόλη στο κύκλωμα νερού, αν η μονάδα δεν χρησιμοποιείται κατά το χειμώνα ή αν το κύκλωμα δεν έχει εκκενωθεί Χειριστείτε τη μονάδα με μέγιστη προσοχή (βλ πίνακα κατανομής βάρους), για να αποφύγετε ζημιές Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων! 3

4 ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΟΠΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ Όταν τα προϊόντα έχουν παραδοθεί από μεταφορική εταιρεία: - Βεβαιωθείτε ότι τα παραδιδόμενα προϊόντα αντιστοιχούν στην περιγραφή του δελτίου παράδοσης, το οποίο θα πρέπει να συγκρίνετε με τα στοιχεία στην ετικέτα της συσκευασίας - Βεβαιωθείτε ότι η συσκευασία και η μονάδα είναι άθικτες Αν παρατηρήσετε ζημιές ή απουσία εξαρτημάτων, θα πρέπει να το αναφέρετε στο δελτίο παράδοσης Τα ενδεχόμενα παράπονα πρέπει να γνωστοποιούνται επισήμως μέσω φαξ ή με συστημένη επιστολή προς το Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών εντός οκτώ ημερών από την ημέρα παραλαβής των προϊόντων E ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ Οι μονάδες πρέπει να αποθηκεύονται προφυλαγμένες από απευθείας ηλιακή ακτινοβολία, βροχή, άνεμο ή άμμο Αποφύγετε την έκθεση των μονάδων σε απευθείας ηλιακή ακτινοβολία, γιατί η πίεση στο κύκλωμα ψυκτικού μπορεί να φτάσει σε επικίνδυνες τιμές και να προκαλέσει την ενεργοποίηση των ενδεχόμενων βαλβίδων ασφαλείας Οι μονάδες δεν πρέπει να τοποθετούνται σε στοίβες ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΜΕΝΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ Ο χειρισμός της μονάδας πρέπει να διενεργείται πάντα από εξειδικευμένο προσωπικό, με χρήση του κατάλληλου εξοπλισμού σε σχέση με το βάρος της μονάδας και σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα ασφαλείας (και τις μεταγενέστερες τροποποιήσεις τους) Ανύψωση με περονοφόρο ανυψωτικό μηχάνημα () Τοποθετήστε τις πιρούνες κάτω από τη μακρύτερη πλευρά της βάσης, επεκτείνοντάς τις όσο το δυνατόν περισσότερο Ανύψωση με γερανό () Χρησιμοποιήστε συστήματα ανάρτησης με γάντζους, κατάλληλα για το βάρος του φορτίου ανύψωσης Ασφαλίστε το γάντζο στο σύνδεσμο ανάρτησης που είναι στερεωμένος στη μονάδα και χρησιμοποιήστε σε κάθε περίπτωση τέσσερις ιμάντες ανάρτησης ίδιου μήκους, όπως παρουσιάζεται στην εικόνα, για να εξασφαλίζετε την εξισορρόπηση του βάρους Διαστάσεις WPS 9 Rm WPS Rm WPS 6 R WPS R WPS 3 R WPS 33 R Διάσταση L mm Διάσταση P mm Διάσταση H mm Μικτό βάρος kg ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Η συσκευασία πρέπει να αφαιρείται από τον υπεύθυνο της εγκατάστασης με χρήση εξοπλισμού προστασίας (γάντια, γυαλιά, κλπ) Προσέξτε ιδιαίτερα να μην υποστεί βλάβη η μονάδα Λάβετε υπόψη τα εθνικά ισχύοντα πρότυπα σε σχέση με τη διάθεση της συσκευασίας, παραδίδοντάς τη σε ανάλογα κέντρα αποκομιδής ή ανακύκλωσης A Μην απορρίπτετε τα υλικά συσκευασίας στο περιβάλλον και μην τα αφήνετε κοντά σε παιδιά, καθώς και οι δύο αυτές περιπτώσεις ενέχουν κινδύνους Ο φάκελος A περιλαμβάνει: Οδηγίες χρήσης Δήλωση CE Η μονάδα περιλαμβάνει: Τηλεχειριζόμενη μονάδα ελέγχου χώρου A (πρέπει να εγκατασταθεί) Αισθητήρας θερμοκρασίας δoxe;ioy ζεστού νερού χρήσης T Αισθητήρας θερμοκρασίας εξωτερικού αέρα T (πρέπει να εγκατασταθεί) Ο αισθητήρας T9 πρέπει να εγκαθίσταται μόνο αν είναι διαθέσιμη κάποια συμπληρωματική πηγή Βεβαιωθείτε ότι τα εξαρτήματα που αναφέρονται παραπάνω, δεν έχουν χαθεί ή παραποιηθεί Οι οδηγίες χρήσης αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της μονάδας και κατά συνέπεια πρέπει να διαβάζονται και να φυλάσσονται σε ασφαλές σημείο 4 Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων!

5 ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ E ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΜΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΜΕΝΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ Μετά την αφαίρεση της συσκευασίας: Αφαιρέστε την ξύλινη βάση Τοποθετήστε τα αντικραδασμικά πέλματα (πρόσθετος εξοπλισμός) Χειριστείτε τη μονάδα χρησιμοποιώντας εξοπλισμό κατάλληλο για το βάρος της (περονοφόρο ανυψωτικό μηχάνημα ή γερανό), σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα ασφαλείας (και τις μεταγενέστερες τροποποιήσεις τους) Μην σύρετε τη μονάδα, γιατί το πέλμα μπορεί να υποστεί ζημιά ή να σπάσει Μέγ 4 μοίρες ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΜΟΝΑΔΑΣ X E Για την αναγνώριση της αντλίας θέρμανσης χρησιμοποιείται η: ΕΤΙΚΕΤΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Περιγράφει τα στοιχεία αναγνώρισης του προϊόντος Ετικέτα συσκευασίας ΠΙΝΑΚΙΔΑ ΤΥΠΟΥ Περιγράφει τα τεχνικά στοιχεία και τα χαρακτηριστικά απόδοσης της μονάδας Παρουσιάζει το σειριακό αριθμό, ο οποίος αποτελεί ένα μονοσήμαντο στοιχείο αναγνώρισης της μονάδας Ο σειριακός αριθμός χρησιμοποιείται, επίσης, για την αναγνώριση των ανταλλακτικών της μονάδας Πινακίδα τύπου με σειριακό αριθμό Αν απαιτείται ένα σέρβις, θα πρέπει να αναφέρετε στο κέντρο εξυπηρέτησης πελατών τα ακόλουθα στοιχεία: Μοντέλο, σειριακός αριθμός, έτος κατασκευής Οι εργασίες εγκατάστασης και συντήρησης δυσχεραίνονται, αν οι πινακίδες τύπου ή παρόμοια στοιχεία που εξυπηρετούν στην αναγνώριση της μονάδας έχουν τροποποιηθεί, αφαιρεθεί ή δεν υπάρχουν Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων!

6 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΒΑΣΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ Αυτές οι αερόψυκτες αντλίες θερμότητας με ανακυκλοφορία και με ανεμιστήρες αξονικής ροής λειτουργούν με ψυκτικό υγρό R4A και είναι κατάλληλες για εξωτερική τοποθέτηση Οι μονάδες φέρουν τη σήμανση CE, όπως καθορίζεται από τις οδηγίες της ΕΕ συμπεριλαμβανομένων των πλέον πρόσφατων E τροποποιήσεων, καθώς και από τη σχετική νομοθεσία της χώρας εγκατάστασης Οι μονάδες έχουν υποβληθεί σε εργοστασιακό έλεγχο και η επιτόπια εγκατάσταση περιορίζεται στις συνδέσεις σωλήνων νερού και τις ηλεκτρικές συνδέσεις Ηλεκτρικός πίνακας 4-οδη βάνα 3 Ελικοειδής συμπιεστής 4 Διακόπτης χαμηλής πίεσης Διακόπτης υψηλής πίεσης 6 Εναλλάκτης θερμότητας, πηγής 7 Εναλλάκτης θερμότητας, σύστημα Ένδειξη υγρού 9 Θερμοστάτική βαλβίδα Φίλτρο Δοχείο διαστολής Κυκλοφορητής αντλία συστήματος 3 Κυκλοφορητής - αντλία πηγής ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ Logatherm WPS Γεωθερμική αντλία ψύξης θέρμανσης και για παραγωγή ζεστού νερού Ενσωματωμένο συγκρότημα κυκλοφορητή - αντλίας νερού για το σύστημα και την πηγή Περιοριστής αιχμών για μονοφασικά μοντέλα ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΟΠΟΥ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Πριν από την εγκατάσταση της μονάδας, συμφωνήστε με τον πελάτη τον τόπο εγκατάστασης λαμβάνοντας υπόψη τα ακόλουθα σημεία: Ελέγξτε αν η επιφάνεια υποστήριξης μπορεί να αντέξει το βάρος της μονάδας Τηρήστε τις αποστάσεις ασφαλείας ανάμεσα στη μονάδα και σε άλλο εξοπλισμό ή συστήματα, ώστε τα ανοίγματα εισόδου και εξόδου του αέρα του ανεμιστήρα να μην φράζονται κατά οποιονδήποτε τρόπο Ακολουθήστε τις οδηγίες που περιλαμβάνει το κεφάλαιο για τα ΔΙΑΣΤΑΣΙΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ, για να εξασφαλίσετε χώρο για τις εργασίες συντήρησης Μονάδα για εσωτερική τοποθέτηση ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ Τοποθετήστε τα αντικραδασμικά πέλματα (πρόσθετος εξοπλισμός) Ελέγξτε τα υποστηρίγματα και τα βάρη πριν την τοποθέτηση Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα είναι ευθυγραμμισμένη, ενδεχομένως ρυθμίστε το ύψος του πέλματος στήριξης Χρησιμοποιήστε τους παρεχόμενους ελαστικούς συνδέσμους για τις συνδέσεις σωλήνων νερού Βεβαιωθείτε ότι εξασφαλίζεται η εύκολη πρόσβαση στο κύκλωμα νερού και στα ηλεκτρικά εξαρτήματα E Σε περίπτωση εγκατάστασης διαφόρων μονάδων, οι αποστάσεις πρέπει να διπλασιάζονται 6 Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων!

7 ΔΙΑΣΤΑΣΙΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ E 97 (WPS 9 6) (WPS 33) ΑΠΟΣΤΑΣΕΙΣ 6 WPS 9 6 WPS 33 6 ΑΠΟΣΤΑΣΕΙΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΠΕΛΜΑΤΩΝ ΣΤΗΡΙΞΗΣ Κατανομή βάρους WPS 9 Rm WPS Rm WPS 6 R WPS R WPS 3 R WPS 33 R W πίσω πλευρά, δεξιά W πίσω πλευρά, αριστερά W3 πρόσθια πλευρά, αριστερά W4 πρόσθια πλευρά, δεξιά Συνολικά στη λειτουργία Συνολικά για μεταφορά Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων! 7

8 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΣΩΛΗΝΩΝ ΝΕΡΟΥ Προειδοποιήσεις - Η επιλογή και η εγκατάσταση των εξαρτημάτων αποτελούν ευθύνη του εγκαταστάτη, ο οποίος θα πρέπει να διενεργεί σωστά τις εργασίες και σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία E Πριν τη σύνδεση των σωλήνων βεβαιωθείτε ότι - Δεν υπάρχουν πέτρες, άμμος, σκουριά, κρούστες από άλατα ή ξένα αντικείμενα που μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στο σύστημα - Έχετε ξεπλύνει το σύστημα με καθαρό νερό Διαστάσεις συνδέσεων σωλήνων νερού Είσοδος ηλεκτρικής σύνδεσης Έξοδος νερού πηγής Είσοδος νερού πηγής Είσοδος νερού συστήματος Έξοδος νερού συστήματος Βαλβίδα ασφαλείας για εκτόνωση 3 Πινακίδα τύπου ΚΔΟΣΗ WPS 9 Rm αρσενικός σύνδεσμος G 3/4 64 ΕΚΔΟΣΗ WPS Rm - WPS 6 R αρσενικός σύνδεσμος G -/4 Είσοδος ηλεκτρικής σύνδεσης Είσοδος νερού πηγής Έξοδος νερού πηγής Έξοδος νερού συστήματος Είσοδος νερού συστήματος Βαλβίδα ασφαλείας για εκτόνωση Πινακίδα τύπου ΕΚΔΟΣΗ WPS R - WPS 3 R - WPS 33 R αρσενικός σύνδεσμος G -/ Διαστάσεις WPS 9 Rm WPS Rm WPS 6 R WPS R WPS 3 R WPS 33 R Συνδέσεις σωλήνων νερού στην είσοδο / έξοδο 3/4 /4 /4 /4 /4 /4 Εξαρτήματα Απαιτούμενα εξαρτήματα : Δύο εξωτερικούς διακόπτες ροής και στα δύο κυκλώματα του συστήματος και της πλευράς της πηγής Και δύο διακόπτες ροής πρέπει να ρυθμιστούν από τον εγκαταστάτη στο 7% της ονομαστικής ροής λειτουργίας (υποχρεωτικό) Ένα φίλτρο εισόδου (υποχρεωτικά) όσο το δυνατόν πιο κοντά στη μονάδα και σε θέση που επιτρέπει εύκολη πρόσβαση για προγραμματισμένες εργασίες συντήρησης (τόσο στο κύκλωμα του συστήματος όσο και στο κύκλωμα της πηγής) Για τη σωστή εγκατάσταση της μονάδας πρέπει να τοποθετηθούν τα ακόλουθα εξαρτήματα: Δύο μανόμετρα με ανάλογη κλίμακα (είσοδος και έξοδος) Δύο σύνδεσμοι αποσβεστήρων κραδασμών (είσοδος και έξοδος) 3 Βαλβίδες διακοπής στην είσοδο και την έξοδο 4 Δύο θερμόμετρα (είσοδος και έξοδος) Όλοι οι σωλήνες πρέπει να διαθέτουν μόνωση από κατάλληλο υλικό, για την αποφυγή δημιουργίας συμπυκνώματος και απωλειών θέρμανσης Το μονωτικό υλικό πρέπει να αποτελεί ένα ατμοστεγές φράγμα Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία των συσκευών ελέγχου και διακοπής προηγείται από αυτήν της μόνωσης 6 Εγκαταστήστε βαλβίδες αποστράγγισης στα πιο χαμηλά σημεία του συστήματος, για άνετη εκκένωση 7 Στα πιο ψηλά σημεία του συστήματος εγκαταστήστε αυτόματες ή χειροκίνητες βαλβίδες εξαέρωσης Στο βασικό εξοπλισμό της μονάδας περιλαμβάνεται ένα δοχείο διαστολής Βεβαιωθείτε ότι έχει το σωστό μέγεθος για την περιεκτικότητα νερού του συστήματος και την αναμενόμενη θερμοκρασία λειτουργίας, διαφορετικά εγκαταστήστε ένα πρόσθετο δοχείο διαστολής 9 Οι συνδετικές σωληνώσεις πρέπει να στηρίζονται με τέτοιο τρόπο, ώστε το βάρος τους να μην επιδρά στη μονάδα Σε περίπτωση που δεν εγκατασταθούν οι διακόπτες ροής, οι εναλλάκτες θερμότητας δεν προστατεύονται σε περίπτωση απουσίας ροής υγρού Η uderus δεν φέρει ευθύνη για ενδεχόμενες ζημιές στη μονάδα και/ή στο σύστημα που μπορεί να προκληθούν λόγω μη εγκατάστασης αυτών των συσκευών ή του φίλτρου Η σωστή λειτουργία των εξαρτημάτων, τα οποία εγγυώνται την ασφάλεια της μονάδας και του συστήματος, θα πρέπει να ελέγχονται τακτικά: Βεβαιωθείτε ότι τα φίλτρα είναι καθαρά Ελέγξτε τη λειτουργία των εγκατεστημένων διακοπτών ροής Βεβαιωθείτε ότι οι θερμαντήρες αντιπαγετικής προστασίας στον εναλλάκτη θερμότητας είναι ενεργοποιημένοι όταν η μονάδα είναι απενεργοποιημένη Η ροή νερού στην αντλία θερμότητας πρέπει να αντιστοιχεί στις τιμές που παρουσιάζονται στην ενότητα «Γενικά τεχνικά χαρακτηριστικά»η ροή του νερού πρέπει να παρακολουθείται συνεχώς κατά τη λειτουργία Η περιεκτικότητα νερού της μονάδας πρέπει να είναι σε τέτοιο επίπεδο, ώστε να μην δυσχεραίνεται η λειτουργία των κυκλωμάτων ψυκτικού Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων!

9 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΣΩΛΗΝΩΝ ΝΕΡΟΥ Κίνδυνος παγώματος Αν η μονάδα λειτουργεί με θερμοκρασίες νερού κάτω από +4, C, το ρίσκο να παγώσει η μονάδα πρέπει να προλαμβάνεται χρησιμοποιώντας το απαραίτητο ποσοστό αντιψυκτικού Επίσης λύσεις αντιψυκτικού πρέπει να χρησιμοποιούνται όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι κοντά στους οc Συνιστώνται τα ακόλουθα: Χρησιμοποιήστε τις κατάλληλες ποσοστώσεις αντιψυκτικού (βλ «Διαλύματα αιθυλενογλυκόλης») Προστατέψτε τις σωληνώσεις με θερμομονωτικά περιβλήματα E Εκκενώστε το σύστημα, εξασφαλίζοντας ότι δεν έχει παραμείνει νερό στα πιο χαμηλά σημεία του κυκλώματος ή ότι οι βαλβίδες είναι κλειστές στα σημεία όπου μπορεί να συγκεντρώνεται νερό Συνιστάται να χρησιμοποιείτε ατοξικό αντιψυκτικό ποιότητας τροφίμων, το οποίο ανταποκρίνεται στα πρότυπα που ισχύουν στη χώρα εγκατάστασης της μονάδας, αν περιλαμβάνεται η παραγωγή ζεστού νερού χρήσης Το χρησιμοποιούμενο αντιψυκτικό πρέπει να προστατεύει από διάβρωση και να είναι συμβατό με τα εξαρτήματα του κυκλώματος νερού Διαλύματα αιθυλενογλυκόλης Τα διαλύματα νερού και τα αθυλενογλυκόλης χρησιμοποιούνται ως φορείς θερμότητας στα σημεία όπου το νερό μειώνει την απόδοση της μονάδας Πολλαπλασιάστε τις τιμές απόδοσης με τις τιμές που αναφέρονται στον ακόλουθο πίνακα Οι αντλίες θερμότητας πρέπει να εγκαθίστανται μαζί με ένα σύστημα πλήρωσης / συμπληρωματικό σύστημα, συνδεδεμένο στον αγωγό επιστροφής, καθώς και μια βαλβίδα αποστράγγισης στο χαμηλότερο σημείο του συστήματος Τα συστήματα με αντιψυκτικό ή τα συστήματα που υπόκεινται σε ειδική νομοθεσία, πρέπει να εγκαθίστανται με συλλέκτες χαμηλών απωλειών cpf cq cdp Σημείο πήξης () Ποσοστό βάρους αιθυλενογλυκόλης %,9,,7 %,9,4, cpf: Συντελεστής διόρθωσης ψυκτικής απόδοσης cq: Συντελεστής διόρθωσης ρυθμού ροής cdp: Συντελεστής διόρθωσης πτώσης πίεσης %,974,7, 3%,97,, 4%,96,4,4 Ποιότητα νερού Το νερό που χρησιμοποιείται στο σύστημα και στα κυκλώματα ζεστού νερού χρήσης πρέπει να ανταποκρίνεται στα ακόλουθα χαρακτηριστικά: PH 6- Ηλεκτρική αγωγιμότητα Λιγότερο από mv/cm () Ιόντα χλωρίου Λιγότερο από ppm Ιόντα θειικού οξέος Λιγότερο από ppm Συνολικός σίδηρος Λιγότερο από,3 ppm Αλκαλικότητα M Λιγότερο από ppm Συνολική σκληρότητα Λιγότερο από ppm Ιόντα θείου Κανένα Ιόντα αμμωνίας Κανένα Ιόντα σιλικόνης Λιγότερο από 3 ppm Συντελεστές ρύπανσης Τα χαρακτηριστικά απόδοσης που αναφέρονται παρακάτω, αφορούν συνθήκες με καθαρές πλάκες εξατμιστή (συντελεστής ρύπανσης = ) Για διαφορετικούς συντελεστές ρύπανσης, πολλαπλασιάστε τις τιμές στους πίνακες απόδοσης με το συντελεστή που αναφέρεται στον ακόλουθο πίνακα Συντελεστές ρύπανσης (m /W) f 4,4 x -,6 x -4,7 x -4 -,96,93 Εξατμιστής fk -,99,9 f: Συντελεστής διόρθωσης απόδοσης fk: Συντελεστής διόρθωσης εισόδου ισχύος συμπιεστή fx: Συντελεστής διόρθωσης εισόδου συνολικής ισχύος fx -,99,9 Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων! 9

10 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΣΩΛΗΝΩΝ ΝΕΡΟΥ E Περιεκτικότητα νερού στο σύστημα Μέγεθος WPS 9 Rm WPS Rm WPS 6 R WPS R WPS 3 R WPS 33 R Ελάχιστη περιεκτικότητα νερού l Μέγεθος δοχείου διαστολής Μέγεθος WPS 9 Rm WPS Rm WPS 6 R WPS R WPS 3 R WPS 33 R Δοχείο διαστολής l Βαθμονόμηση βαλβίδας ασφαλείας Μέγεθος WPS 9 Rm WPS Rm WPS 6 R WPS R WPS 3 R WPS 33 R Βαλβίδα ασφαλείας MPa Σχέδιο συνδεσμολογίας κυκλώματος νερού χρήσης Εργοστασιακές συνδέσεις Συνδέσεις που εκτελούνται από τον εγκαταστάτη ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ ΕΞΟΔΟΣ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ Μανόμετρο Σύνδεσμος αποσβεστήρων κραδασμών 3 Βαλβίδα διακοπής 4 Βαλβίδα εξισορρόπησης Διακόπτης ροής 6 Θερμόμετρο 7 Κυκλοφορητής - Αντλία Βαλβίδα ασφαλείας 9 Δοχείο διαστολής Φίλτρο σήτας Βαλβίδα πλήρωσης μονάδας / αποστράγγισης Αισθητήρας θερμοκρασίας 3 Διακόπτης διαφορικής πίεσης 4 Βαλβίδα αποστράγγισης / χημικής πλύσης Βαλβίδα αποστράγγισης μονάδας 6 Εξαέρωση συστήματος Σχέδιο συνδεσμολογίας νερού κυκλώματος εναλλαγής θερμότητας Εργοστασιακές συνδέσεις Συνδέσεις που εκτελούνται από τον εγκαταστάτη ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ ΕΞΟΔΟΣ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ Μανόμετρο Σύνδεσμος αποσβεστήρων κραδασμών 3 Βαλβίδα διακοπής 4 Βαλβίδα εξισορρόπησης Διακόπτης ροής 6 Θερμόμετρο 7 Κυκλοφορητής - Αντλία Βαλβίδα ασφαλείας 9 Δοχείο διαστολής Φίλτρο σήτας Βαλβίδα πλήρωσης μονάδας / αποστράγγισης Αισθητήρας θερμοκρασίας 3 Διακόπτης διαφορικής πίεσης 4 Βαλβίδα αποστράγγισης / χημικής πλύσης Βαλβίδα αποστράγγισης μονάδας 6 Εξαέρωση συστήματος Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων!

11 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΣΩΛΗΝΩΝ ΝΕΡΟΥ ΠΛΗΡΩΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ - Πριν ξεκινήσετε την πλήρωση, τοποθετήστε ON το διακόπτη ρεύματος QF της μονάδας στη θέση OFF OFF - Πριν την πλήρωση, βεβαιωθείτε ότι η βαλβίδα αποστράγγισης του συστήματος είναι κλειστή - Ανοίξτε όλες τις βαλβίδες εξαέρωσης, τόσο του συστήματος όσο και στις τερματικές μονάδες των δωματίων - Ανοίξτε όλες τις βαλβίδες διακοπής του συστήματος - Ξεκινήστε την πλήρωση ανοίγοντας αργά τη βαλβίδα πλήρωσης νερού συστήματος στο εξωτερικό μέρος της μονάδας X E - Όταν το νερό αρχίσει να ρέει από τις βαλβίδες εξαέρωσης των τερματικών μονάδων των δωματίων, κλείστε αυτές τις βαλβίδες και συνεχίστε την πλήρωση μέχρι το μανόμετρο να δείξει πίεση, bar Η πλήρωση του συστήματος πρέπει να γίνει με πίεση μεταξύ και bar Συνιστάται να επαναλαμβάνετε αυτή τη λειτουργία, εφόσον η μονάδα έχει λειτουργήσει για μερικές ώρες Η πίεση στο σύστημα πρέπει να ελέγχεται τακτικά και, σε περίπτωση που μειώνεται κάτω από bar, η περιεκτικότητα νερού πρέπει να συμπληρώνεται Ελέγξτε τη σύσφιξη των συνδέσμων ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ Οι αντλίες θερμότητας πρέπει να εγκαθίστανται στην καθοδική ροή του διακόπτη ρεύματος (QF, βλ διάγραμμα διασύνδεσης), όπως απαιτούν τα ισχύοντα πρότυπα στη χώρα εγκατάστασης της μονάδας Η σύνδεση στο ηλεκτρικό δίκτυο και η σύνδεση του διακόπτη ροής στους σχετικούς ακροδέκτες πρέπει να πραγματοποιηθεί από εξουσιοδοτημένο προσωπικό και σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα Για όλες τις ηλεκτρικές εργασίες ανατρέξτε στα διαγράμματα διασύνδεσης αυτού του εγχειριδίου οδηγιών Συνιστάται, επίσης, να ελέγχετε ότι: - Οι ιδιότητες του ηλεκτρικού δικτύου είναι κατάλληλες για τις τιμές ισχύος που αναφέρονται στα ακόλουθα ηλεκτρικά χαρακτηριστικά, λαμβάνοντας επίσης υπόψη την ενδεχόμενη ταυτόχρονη χρήση άλλου εξοπλισμού Η τροφοδοσία ρεύματος της μονάδας πρέπει να ενεργοποιηθεί μόνο εφόσον ολοκληρωθούν οι εργασίες εγκατάστασης (εγκατάσταση σωληνώσεων και ηλεκτρική εγκατάσταση) Όλες οι ηλεκτρικές συνδέσεις πρέπει να διενεργούνται από εξειδικευμένο προσωπικό και σύμφωνα με τη νομοθεσία της χώρας εγκατάστασης της μονάδας Λάβετε υπόψη τις οδηγίες για τη σύνδεση φάσης, ουδέτερων αγωγών και αγωγών γείωσης Το καλώδιο ρεύματος πρέπει να εγκαθίσταται στην ανοδική ροή με μια κατάλληλη συσκευή για προστασία από βραχυκυκλώματα και διαρροή προς γη, καθώς και με μόνωση της εγκατάστασης από άλλο εξοπλισμό E Η τάση πρέπει να κυμαίνεται με ανοχή ±% της ονομαστικής τάσης τροφοδοσίας της μονάδας (για τριφασικές μονάδες, η ανισορροπία μεταξύ των φάσεων δεν πρέπει να υπερβαίνει το 3%) Αν δεν πληρούνται αυτές οι παράμετροι, επικοινωνήστε με την επιχείρηση ηλεκτρισμού Για τις ηλεκτρικές συνδέσεις, χρησιμοποιήστε καλώδιο με διπλή μόνωση σύμφωνα με τη νομοθεσία της χώρας εγκατάστασης της μονάδας Όσο το δυνατόν πιο κοντά στη συσκευή πρέπει να εγκαθίσταται ένας διακόπτης προστασίας από θερμική υπερφόρτωση και ένας διακόπτης αποσύνδεσης από το δίκτυο με δυνατότητα κλειδώματος, σύμφωνα με τα πρότυπα CEI-EN (άνοιγμα επαφής τουλάχιστον 3 mm), με ανάλογη ικανότητα προστασίας από ρεύμα μεταγωγής και ρεύμα διαρροής με βάση τον ακόλουθο πίνακα ηλεκτρικών χαρακτηριστικών Η αποτελεσματική σύνδεση γείωσης είναι υποχρεωτική Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για ενδεχόμενες ζημιές από την ακατάλληλη γείωση της μονάδας Σε περίπτωση τριφασικών μονάδων, βεβαιωθείτε ότι οι φάσεις είναι σωστά συνδεδεμένες Μην χρησιμοποιείτε σωλήνες νερού για τη γείωση της μονάδας Ηλεκτρικά χαρακτηριστικά στις μέγιστες επιτρεπτές συνθήκες (πλήρες φορτίο) Μέγεθος Τροφοδοσία ρεύματος (V-Ph-Hz) (kw) () () () () () () WPS 9 Rm 3~,4 7, 44 4A 4A 4A A WPS Rm 3~, 33, 4 4A A* 4A A WPS 6 R 4-3N~ 9,, 7 4A A* 4A A WPS R 4-3N~,, 9 A* A* 4A A WPS 3 R 4-3N~,6 3, A* A* 4A A WPS 33 R 4-3N~,7 43,3 4 A* A* 4A A FLI Μέγιστη είσοδος ισχύος FLA Μέγιστη είσοδος ρεύματος LRA Ρεύμα εκκίνησης Μέγιστες τιμές για διαστασιοποίηση των διακοπτών προστασίας και των καλωδίων παροχής ρεύματος ms = Σύνολο μονάδας με περιοριστή αιχμών * Ασφάλειες 6,3 x 3T V Μέγιστες τιμές Ασφάλειες (xt V) FLE FL LR FU FU3 FU FU6 Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων!

12 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ E QS C-A KA KA KA6 KA7 KA KA6 FU FU6 FU FU6 A3 QM 3V-PH-HZ A A4 A6 TC PE ΜΠΛΟΚ ΑΚΡΟΔΕΚΤΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων!

13 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ E Ολοκλήρωση ηλεκτρικών συνδέσεων: - Πριν τη σύνδεση της μονάδας με το ηλεκτρικό δίκτυο, βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης QF είναι ανοικτός, ασφαλίζεται με λουκέτο και διαθέτει ανάλογη σήμανση - Ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα της μονάδας, βλ εικόνα Α - Ανοίξτε τον ηλεκτρικό πίνακα, όπως παρουσιάζει η εικόνα Β - Χρησιμοποιήστε τη διέλευση καλωδίων A για το καλώδιο ρεύματος και τη διέλευση καλωδίων για άλλα εξωτερικά καλώδια που συνδέονται από τον εγκαταστάτη, εικόνα Γ Τα ηλεκτρικά καλώδια δεν πρέπει να εισάγονται στη μονάδα από σημεία, τα οποία δεν αναφέρονται σαφώς σε αυτό το εγχειρίδιο Αποφύγετε την απευθείας επαφή με μη μονωμένες χάλκινες σωληνώσεις και με το συμπιεστή Αναγνωρίστε τους ακροδέκτες που χρησιμοποιούνται για τις ηλεκτρικές συνδέσεις με βάση το σχεδιάγραμμα αυτού του εγχειριδίου Διενεργήστε τις συνδέσεις σύμφωνα με το διάγραμμα διασύνδεσης αυτού του εγχειριδίου Στις εικόνες παρουσιάζονται οι ακροδέκτες σύνδεσης τροφοδοσίας ρεύματος για 3 V και 4 V Τοποθετήστε ξανά τα καλύμματα στον ηλεκτρικό πίνακα καθώς και το εξωτερικό κάλυμμα Πριν ενεργοποιήσετε τη μονάδα βεβαιωθείτε ότι έχετε επανατοποθετήσει όλα τα καλύμματα, τα οποία είχατε αφαιρέσει για τις ηλεκτρικές συνδέσεις Ρυθμίστε το διακόπτη ρεύματος QF (στο εξωτερικό μέρος της μονάδας) στη θέση «ON» Μόλις ενεργοποιηθεί η τηλεχειριζόμενη μονάδα, στην οθόνη εμφανίζονται οι ενδείξεις «OFF» και «init» Η μονάδα ελέγχου χώρου είναι έτοιμη για χρήση μετά από λίγα δευτερόλεπτα, όταν στην οθόνη εμφανιστεί η ένδειξη «init» και η ένδειξη ώρας Μπλοκ ακροδεκτών αντλίας θερμότητας PE QS PE QS A U N 3V - Ph - Hz U V W 4V - 3N ~ Hz N Συνδέσεις που εκτελούνται από τον εγκαταστάτη Τροφοδοσία ρεύματος 3V 4V Αριθμός συρμάτων ρεύματος + PE 4 + PE Μέγεθος συρμάτων ρεύματος* 6 mmq 6 mmq H γείωση απευθείας στους ακροδέκτες της αντλίας Η φάση και ο ουδέτερος μέσο της ειδικής υποδοχής από την πόρτα της μονάδας * Σύμφωνα με τα πρότυπα που ισχύουν στη χώρα εγκατάστασης C Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων! 3

14 / ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ E Σύνδεση αισθητήρα εξωτερικού αέρα (T) Ο αισθητήρας εξωτερικού αέρα επιτρέπει την αντιστάθμιση της τιμής αναφοράς θερμοκρασίας του νερού συστήματος κατά τη λειτουργία θέρμανσης ή ψύξης Οδηγίες εγκατάστασης Ο αισθητήρας εξωτερικού αέρα πρέπει να εγκαθίσταται: Στον εξωτερικό χώρο της κατοικίας Χωρίς απευθείας έκθεση στην ηλιακή ακτινοβολία, μακριά από εκπομπές καυσαερίων, εξόδους αέρα, ή πόρτες και παράθυρα Σε έναν περιμετρικό τοίχο με βορινό / βορειοδυτικό προσανατολισμό Σε ύψος τουλάχιστον, μέτρων πάνω από το έδαφος ή το ανώτερο μέχρι το μισό ύψος της κατοικίας H H min, m N-W N Τρόπος εγκατάστασης: Ανοίξτε το κάλυμμα του αισθητήρα Τοποθετήστε τον αισθητήρα στον τοίχο, στη σωστή θέση όπως περιγράφεται παραπάνω Για τις ηλεκτρικές συνδέσεις ανατρέξτε στο «Διάγραμμα σύνδεσης» Επανατοποθετήστε το κάλυμμα του αισθητήρα Pg Ανοίγματα αερισμού 4 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Στοιχείο αισθητήρα NTC Kohm C Βαθμός προστασίας IP4 Επιτρεπτή θερμοκρασία περιβάλλοντος -7 Θερμοκρασία μεταφοράς - Εύρος μέτρησης -4 Χρησιμοποιούμενα υλικά Πλαστικό T Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων!

15 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ E Σύνδεση μονάδας ελέγχου χώρου A Οδηγίες εγκατάστασης Η μονάδα ελέγχου χώρου πρέπει να εγκαθίσταται στο καλύτερο σημείο αναφοράς για τη ρύθμιση της θερμοκρασίας Τοποθετήστε τη μονάδα ελέγχου χώρου ως εξής: Περίπου, μέτρα πάνω από το έδαφος, σε ένα σημείο του δωματίου που επιτρέπει στον αισθητήρα να μετρά με ακρίβεια τη θερμοκρασία του χώρου Μακριά από ρεύματα κρύου αέρα, ηλιακή ακτινοβολία και άλλες πηγές θερμότητας Αφήστε επαρκή χώρο πάνω από τη μονάδα ελέγχου χώρου, για να διευκολύνεται η ενδεχομένως απαιτούμενη αφαίρεση και τοποθέτηση της μονάδας Αν η μονάδα ελέγχου χώρου απομακρυνθεί από τη βάση της, αποσυνδέεται από την τροφοδοσία ρεύματος και κατά συνέπεια δεν λειτουργεί πλέον min cm Διαδικασία εγκατάστασης Τοποθέτηση Διαχωρίστε την πρόσθια πλευρά της μονάδας από την πίσω πλευρά, χρησιμοποιώντας ένα κατσαβίδι () Αποσυνδέστε το 4-πολικό βύσμα από την πρόσθια πλευρά () Αφαιρέστε το κάλυμμα A, ξεβιδώνοντας τη βίδα A (3) Στερεώστε τη βάση της, μονάδας ελέγχου στον τοίχο με τη βοήθεια των οπών A3 (4) Το μέγεθος της οπής και το διάστημα απεικονίζονται στην εικόνα () Διενεργήστε τις ηλεκτρικές συνδέσεις όπως παρουσιάζεται στην εικόνα (6), ανατρέξτε επίσης στο διάγραμμα διασύνδεσης 3 4 A3 3 3, A A3 E 6 A 6 Μπλοκ ακροδεκτών μονάδας ελέγχου χώρου A Μπλοκ ακροδεκτών που συνδέονται από τον εγκαταστάτη 3 4 GND TxRx + TxRx - GND 4 VAC Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων!

16 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ E Κλείστε το κάλυμμα A και ασφαλίστε το με τη βίδα A Συνδέστε το 4-πολικό βύσμα, εικόνα (7) Επανασυναρμολογήστε τη μονάδα, ξεκινώντας από τις κάτω υποδοχές και εφαρμόζοντας μια αρθρωτή κίνηση Βεβαιωθείτε ότι τα ηλεκτρικά σύρματα είναι στο εσωτερικό της μονάδας, για να εξασφαλίσετε τη σωστή σύνδεση (ασφάλιση με χαρακτηριστικό ήχο) Οι διαστάσεις της μονάδας ελέγχου χώρου A παρουσιάζονται στην εικόνα () 7 Τοίχος 6 43 YV Παρελικόμενο: 3-οδη βαλβίδα κατεύθυνσης για παραγωγή ζεστού νερού χρήσης Η 3-οδη βαλβίδα που εγκαθίσταται στο εξωτερικό μέρος της μονάδας, παρεκκλίνει τη ροή του ζεστού νερού, το οποίο παράγεται από τη μονάδα, προς τη δεξαμενή ζεστού νερού χρήσης Κατά την παραγωγή ζεστού νερού χρήσης, η ζήτηση για ψύξη / θέρμανση δεν ικανοποιείται Διασυνδέστε την 3-οδη βαλβίδα, η οποία διατίθεται ως πρόσθετος εξοπλισμός από την uderus, ακολουθώντας τις υποδείξεις στην εικόνα 9 3 Βοηθητική επαφή YV Καφέ Μαύρο Μπλε Πράσινο Κόκκινο Κίτρινο/πράσινο Η βαλβίδα συναρμολογείται, επίσης, μαζί με έναν οριακό διακόπτη Η επαφή του οριακού διακόπτη είναι είτε κλειστή είτε ανοικτή, ανάλογα με τη θέση της βαλβίδας Οριακός διακόπτης (κόκκινο και πράσινο σύρμα): Βοηθητική επαφή κλειστή = Βαλβίδα ανοικτή Βοηθητική επαφή ανοικτή = Βαλβίδα κλειστή Αν δεν προέρχεται από την uderus, η 3-οδη βαλβίδα για παραγωγή ζεστού νερού χρήσης πρέπει να έχει τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: Τάση 3 V AC, /6 Hz Χρόνος ανοίγματος / κλεισίματος s Πίεση δελτα kpa Θερμοκρασία υγρού έως 9 Χρησιμοποιήστε 3-οδες βαλβίδες με πτώση πίεσης μικρότερη από kpa Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στο κεφάλαιο «Χαρακτηριστικά λειτουργίας» Αν η τρίοδη βαλβίδα που χρησιμοποιούμε έχει χρόνο οδήγησης μεγαλύτερο από sec τότε πρέπει να ρυθμίσουμε την παράμετρο 3 Περιγραφή Μενού Mn Χρόνος οδήγησης 3-οδης βαλβίδας για την παραγωγή ζεστού νερού χρήσης Παράμετρος 3 Τιμή ρύθμισης Τιμή Ρύθμισης Ρυθμίζουμε το χρόνο οδήγησης για βαλβίδες που δεν είναι από τον ίδιο προμηθευτή με τις αντλίες Μον Μετρ sec 6 Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων!

17 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ E Προαιρετική σύνδεση Έξοδος συστήματος για ηλεκτρικό θερμαντήρα KM Μια εξωτερική ηλεκτρική αντίσταση που εγκαθίσταται σε αυτή την έξοδο, μπορεί να ενεργοποιηθεί ως πρόσθετος θερμαντήρας για το σύστημα 6 7 3V / 4V Λύση Σύστημα με αντλία θερμότητας και ηλεκτρικό θερμαντήρα με δοχείο αδρανείας Η θέση του αισθητήρα T9 είναι στη δοχείο N T9 Λύση Σύστημα με αντλία θερμότητας και ηλεκτρικό θερμαντήρα εξόδου ΧΩΡΙΣ δοχείο αδρανείας Η θέση του αισθητήρα T9 είναι στο σωλήνα της εξόδου συστήματος 6 7 3V / 4V T9 N Έλεγχος εξωτερικής ηλεκτρικής αντίστασης A) ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ: Η εξωτερική ηλεκτρική ενεργοποιείται αυτόματα μόνο όταν η αντλία θερμότητας σταματήσει να λειτουργεί λόγω λειτουργίας έξω από τα επιτρεπτά όρια ή λόγω δυσλειτουργίας Για να ενεργοποιήσετε την ενεργοποίηση του θερμαντήρα στη λειτουργία ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ρυθμίστε την παράμετρο 33 = και την παράμετρο G = Η λειτουργία του ηλεκτρικού θερμαντήρα αντικατοπτρίζει την τάση της θερμοκρασίας στην έξοδο νερού, όπως παρουσιάζει η εικόνα 3 Στη λειτουργία ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ο χρόνος καθυστέρησης της ενεργοποίησης του ηλεκτρικού θερμαντήρα αγνοείται, ενώ η συσκευή ενεργοποιείται αμέσως, αν χρειάζεται Παράμετροι λειτουργίας ηλεκτρικού θερμαντήρα εξόδου στη λειτουργία ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Περιγραφή Ενεργοποίηση ηλεκτρικού θερμαντήρα = Ηλεκτρικός θερμαντήρας απενεργοποιημένος = Ηλεκτρικός θερμαντήρας ενεργοποιημένος Τύπος λειτουργίας ηλεκτρικού θερμαντήρα εξόδου = Συμπληρωματικά = Αντικατάσταση Ενεργοποίηση λέβητα = Λέβητας απενεργοποιημένο = Λεβητας ενεργοποιημένο Χρόνος ολοκλήρωσης για την ενεργοποίηση των ηλεκτρικών θερμαντήρων εξόδου Μενού Mn3 Mn3 Mn6 Παράμετρος 3 G 3 67 Τιμή ρύθμισης 6 Μονάδα μέτρησης *sec Ρυθμίστε τις παραμέτρους ακολουθώντας τη σειρά με την οποία αναφέρονται στον πίνακα ) ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΑ: Ο ηλεκτρικός θερμαντήρας λειτουργεί για συμπληρωματική θέρμανση, μαζί με το συμπιεστή, για να ικανοποιεί το φορτίο θέρμανσης Η λειτουργία του ηλεκτρικού θερμαντήρα αντικατοπτρίζει την τάση της θερμοκρασίας στην έξοδο νερού, όπως παρουσιάζει η εικόνα 3 Παράμετροι λειτουργίας ηλεκτρικού θερμαντήρα εξόδου στη ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΗ λειτουργία Περιγραφή Μενού Ενεργοποίηση ηλεκτρικού θερμαντήρα Mn3 = Ηλεκτρικός θερμαντήρας απενεργοποιημένος = Ηλεκτρικός θερμαντήρας ενεργοποιημένος Τύπος λειτουργίας εξωτερικής ηλεκτρικής αντίστασης = Συμπληρωματικά = Αντικατάσταση Ενεργοποίηση λέβητα Mn3 = Λέβητας απενεργοποιημένο = Λέβητας ενεργοποιημένο Χρόνος καθυστέρησης ηλεκτρικού θερμαντήρα (επιτρέπει στην αντλία θερμότητας Mn6 να φτάσει σε σταθερή λειτουργία και κατά συνέπεια εμποδίζει την ενεργοποίηση του θερμαντήρα όταν δεν χρειάζεται) Χρόνος ολοκλήρωσης για την ενεργοποίηση Mn6 των ηλεκτρικών θερμαντήρων εξόδου Παράμετρος 3 G Τιμή ρύθμισης 6 6 Μονάδα μέτρησης min *sec Ρυθμίστε τις παραμέτρους ακολουθώντας τη σειρά με την οποία αναφέρονται στον πίνακα Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων! 7

18 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ E 3 Χρόνος καθυστέρησης ενεργοποίησης ηλεκτρικού θερμαντήρα 66 Χρόνος ολοκλήρωσης 67 Τιμή αναφοράς για τον έλεγχο νερού συστήματος Πραγματική θερμοκρασία νερού Υστέρηση ελέγχου συστήματος αντλίας θερμότητας Θερμαντήρας ON OFF Συμπιεστής ON OFF Όταν ενεργοποιηθεί ο θερμαντήρας, η συμπληρωματική θέρμανση ενεργοποιείται μόλις επιτευχθεί ο χρόνος ολοκλήρωσης που έχει ρυθμιστεί για την παράμετρο 67 και παρέλθει ο χρόνος καθυστέρησης 66 Ο χρόνος καθυστέρησης αγνοείται στην πρώτη ενεργοποίηση της μονάδας Παράδειγμα: Τιμή 67 = 6*sec Τιμή αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου = Πραγματική θερμοκρασία = 4 ( 4) x 6 sec = 6*sec ----> Ενεργοποίηση ηλεκτρικού θερμαντήρα Με χαμηλές τιμές στην παράμετρο 67, ο θερμαντήρας ενεργοποιείται συχνά Πολύ υψηλές τιμές στην παράμετρο 67 συνεπάγονται μεγάλες καθυστερήσεις στην ενεργοποίηση του θερμαντήρα Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων!

19 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ X E Μπόιλερ KM Ένας λέβητας μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως συμπληρωματική ή αναπληρωματική πηγή θέρμανσης για το σύστημα Λύση Σύστημα με αντλία θερμότητας και λέβητα με δοχείο αδρανείας T9 Μπόιλερ Λύση Σύστημα με αντλία θερμότητας και λέβητα χωρίς δοχείο αδρανείας T9 Έλεγχος Λέβητα A) ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ: Ο λέβητας ενεργοποιείται αυτόματα μόνο όταν η αντλία θερμότητας σταματήσει να λειτουργεί λόγω λειτουργίας έξω από τα επιτρεπτά όρια ή λόγω δυσλειτουργίας Για να ενεργοποιήσετε την ενεργοποίηση του λέβητα στη λειτουργία ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ρυθμίστε την παράμετρο 36 = και την παράμετρο H = Η λειτουργία του μπόιλερ αντικατοπτρίζει την τάση της θερμοκρασίας στην έξοδο νερού, όπως παρουσιάζει η εικόνα 3 Στη λειτουργία ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ο χρόνος καθυστέρησης της ενεργοποίησης αγνοείται, ενώ ο λέβητας ενεργοποιείται αμέσως, αν χρειάζεται Μπόιλερ Παράμετροι λειτουργίας λέβητα στη λειτουργία ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Περιγραφή Ενεργοποίηση ηλεκτρικού θερμαντήρα = Θερμαντήρας απενεργοποιημένος = Θερμαντήρας ενεργοποιημένος Ενεργοποίηση Λέβητα = Λέβητας απενεργοποιημένο = Λέβητας ενεργοποιημένο Τύπος λειτουργίας λέβητα = Συμπληρωματικά = Αντικατάσταση Χρόνος ολοκλήρωσης για ενεργοποίηση μπόιλερ Μενού Mn3 Mn3 Mn6 Παράμετρος 3 H 3 69 Τιμή ρύθμισης 6 Μονάδα μέτρησης *sec Ρυθμίστε τις παραμέτρους ακολουθώντας τη σειρά με την οποία αναφέρονται στον πίνακα ) ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΑ: Ο λέβητας λειτουργεί για συμπληρωματική θέρμανση, μαζί με το συμπιεστή, για να ικανοποιεί το φορτίο θέρμανσης Η λειτουργία τουλέβητα αντικατοπτρίζει την τάση της θερμοκρασίας νερού, όπως παρουσιάζει η εικόνα 3 Παράμετροι λειτουργίας λέβητα στη ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΗ λειτουργία Περιγραφή Ενεργοποίηση ηλεκτρικού θερμαντήρα = Θερμαντήρας απενεργοποιημένος = Θερμαντήρας ενεργοποιημένος Ενεργοποίηση Λέβητα = Λέβητας απενεργοποιημένο = Λέβητας ενεργοποιημένο Τύπος λειτουργίας λέβητα = Συμπληρωματικά = Αντικατάσταση Χρόνος καθυστέρησης ενεργοποίησης λέβητα (επιτρέπει στην αντλία θερμότητας να φτάσει σε σταθερή λειτουργία και κατά συνέπεια εμποδίζει την ενεργοποίηση του λέβητα όταν δεν χρειάζεται) Χρόνος ολοκλήρωσης για ενεργοποίηση λέβητα Μενού Mn3 Mn3 Mn6 Mn6 Παράμετρος 3 H Τιμή ρύθμισης 6 6 Μονάδα μέτρησης min *sec Ρυθμίστε τις παραμέτρους ακολουθώντας τη σειρά με την οποία αναφέρονται στον πίνακα Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων! 9

20 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ X E 3 Χρόνος καθυστέρησης ενεργοποίησης μπόιλερ 6 Χρόνος ολοκλήρωσης 69 Τιμή αναφοράς για θερμοκρασία εξόδου συστήματος Πραγματική θερμοκρασία νερού Υστέρηση ελέγχου συστήματος αντλίας θερμότητας Μπόιλερ ON OFF Συμπιεστής ON OFF Όταν ενεργοποιηθεί ο λέβητας, η συμπληρωματική θέρμανση ενεργοποιείται μόλις επιτευχθεί ο χρόνος ολοκλήρωσης που έχει ρυθμιστεί για την παράμετρο 69 και παρέλθει ο χρόνος καθυστέρησης 6 Ο χρόνος καθυστέρησης αγνοείται στην πρώτη ενεργοποίηση της μονάδας Παράδειγμα: Τιμή 69 = 6*sec Τιμή αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου = Πραγματική θερμοκρασία = 4 ( 4) x 6 sec = 6*sec ----> Ενεργοποίηση Λέβητα Με χαμηλές τιμές στην παράμετρο 69, ο λέβητας ενεργοποιείται συχνά Πολύ υψηλές τιμές στην παράμετρο 69 συνεπάγονται μεγάλες καθυστερήσεις στην ενεργοποίηση του λέβητα Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων!

21 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ X E Ηλεκτρικός θερμαντήρας για δοχείο ζεστού νερού χρήσης KM4 Ένας ηλεκτρικός θερμαντήρας μπορεί να χρησιμοποιηθεί για θέρμανση του δοχείου ζεστού νερού χρήσης Έλεγχος ηλεκτρικού θερμαντήρα για δοχείο ζεστού νερού χρήσης Ο ηλεκτρικός θερμαντήρας ενεργοποιείται για να επιτύχει μια τιμή θερμοκρασίας, την οποία δεν μπορεί να φτάσει η αντλία θερμότητας από μόνη της N U Παράδειγμα: Θερμοκρασία ζεστού νερού χρήσης που παράγεται με την αντλία θερμότητας 3 = Θερμοκρασία ζεστού νερού χρήσης που παράγεται με τον ηλεκτρικό θερμαντήρα 9 = 6 Ο ηλεκτρικός θερμαντήρας λειτουργεί για να αυξήσει τη θερμοκρασία του ζεστού νερού χρήσης από τους στους 6, εικόνα Περιγραφή Τρόπος λειτουργίας ηλεκτρικού θερμαντήρα = Μόνο αντλία θερμότητας = Μόνο ηλεκτρικός θερμαντήρας = Αντλία θερμότητας + Ηλεκτρικός θερμαντήρας Τιμή αναφοράς θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης με την αντλία θερμότητας Τιμή αναφοράς θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης με το θερμαντήρα Μενού Mn Mn Mn Παράμετρος 3 9 Τιμή ρύθμισης Παράδειγμα Παράδειγμα 6 Μονάδα μέτρησης Compressor Heater 9 3 ON OFF ON OFF Ηλεκτρικός θερμαντήρας ζεστού νερού χρήσης t Λειτουργία προστασίας από λεγεωνέλα με τον ηλεκτρικό θερμαντήρα Η λειτουργία προστασίας από λεγεωνέλα εξασφαλίζει την εξάλειψη των βακτηρίων λεγεωνέλας, τα οποία αναπτύσσονται σε δοχεία νερού χρήσης Οι τυπικές ρυθμίσεις για τη θερμοκρασία και τη διάρκεια των κύκλων προστασίας από λεγεωνέλα είναι οι ακόλουθες: λεπτά > 7 4 λεπτά > 6 6 λεπτά > 6 Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία προστασίας από λεγεωνέλα, ρυθμίστε την παράμετρο = Περιγραφή Θέρμανση ζεστού νερού χρήσης = Μόνο αντλία θερμότητας = Μόνο ηλεκτρικός θερμαντήρας = Αντλία θερμότητας + Ηλεκτρικός θερμαντήρας Λειτουργία προστασίας από λεγεωνέλα με: = Μόνο αντλία θερμότητας = Μόνο ηλεκτρικός θερμαντήρας = Αντλία θερμότητας + Ηλεκτρικός θερμαντήρας Τιμή αναφοράς θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης για προστασία από λεγεωνέλα Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για την ημέρα ΔΕΥΤΕΡΑ ( = Όχι, = Ναι) Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για την ημέρα ΤΡΙΤΗ ( = Όχι, = Ναι) Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για την ημέρα ΤΕΤΑΡΤΗ ( = Όχι, = Ναι) Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για την ημέρα ΠΕΜΠΤΗ ( = Όχι, = Ναι) Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για την ημέρα ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ( = Όχι, = Ναι) Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για την ημέρα ΣΑΒΒΑΤΟ ( = Όχι, = Ναι) Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για την ημέρα ΚΥΡΙΑΚΗ ( = Όχι, = Ναι) Διάρκεια κύκλου προστασίας από λεγεωνέλα Ενεργοποίηση λειτουργίας προστασίας από λεγεωνέλα = Απενεργοποίηση = Ενεργοποίηση Μέγιστη διάρκεια λειτουργίας προστασίας από λεγεωνέλα Μενού Mn Mn Mn Mn Mn Mn Mn Mn Mn Mn Mn Mn Mn Παράμετρος Τιμή ρύθμισης Παράδειγμα 6 Παράδειγμα Μονάδα μέτρησης h min Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων!

22 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ X E Διαμορφώσιμη επαφή HL Αυτή η επαφή μπορεί να διαμορφωθεί για τις ακόλουθες λειτουργίες: Σήμα συναγερμού Κυκλοφορητής δευτερεύοντος κυκλώματος Αφυγραντήρας Για να διαμορφώσετε την επαφή, επιλέγετε την επιθυμητή λειτουργία ρυθμίζοντας την παράμετρο A: Περιγραφή Ενεργοποίηση της επαφής ως: = Σήμα συναγερμού = Αφυγραντήρας = Κυκλοφορητής δευτερεύοντος κυκλώματος Μενού Σήμα συναγερμού Μια συσκευή οπτικού ή ακουστικού σήματος ενεργοποιείται, σε περίπτωση που η μονάδα απενεργοποιηθεί λόγω δυσλειτουργίας Παράμετρος A Τιμή ρύθμισης Μονάδα μέτρησης- 3V Hz U N Κυκλοφορητής βοηθητικού κυκλώματος Αν το σύστημα διαθέτει ένα συλλέκτη χαμηλών απωλειών, η επαφή HL μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ενεργοποίηση του κυκλοφορητή στο δευτερεύον κύκλωμα Για να διαμορφώσετε την επαφή, επιλέγετε την επιθυμητή λειτουργία ρυθμίζοντας την παράμετρο A: Περιγραφή Ενεργοποίηση της επαφής ως: = Σήμα συναγερμού = Αφυγραντήρας = Κυκλοφορητής δευτερεύοντος κυκλώματος Μενού Παράμετρος A Τιμή ρύθμισης 3 Μονάδα μέτρησης- 3V Hz U N N L Δεξαμενή Αντλία συστήματος HL Αφυγραντήρας Ένας αφυγραντήρας μπορεί να ενεργοποιηθεί σε συστήματα ενδοδαπέδιας, για μείωση της υγρασίας στη λειτουργία ψύξης Η επαφή κλείνει και ο αφυγραντήρας ενεργοποιείται, όταν η υγρασία που μετριέται από τον αισθητήρα στη μονάδα ελέγχου χώρου A υπερβεί την τιμή που έχει ρυθμιστεί για την παράμετρο 7 Για να διαμορφώσετε την επαφή, επιλέγετε την επιθυμητή λειτουργία ρυθμίζοντας την παράμετρο A: Αφυγραντήρας Περιγραφή Ενεργοποίηση της επαφής ως: = Σήμα συναγερμού = Αφυγραντήρας = Κυκλοφορητής δευτερεύοντος κυκλώματος Μενού Παράμετρος A Τιμή ρύθμισης Μονάδα μέτρησης - Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων!

23 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ X E Σήμα ενεργοποίησης συμπιεστή HL Μια απομακρυσμένη συσκευή οπτικού σήματος ενεργοποιείται, δηλώνοντας τη λειτουργία του συμπιεστή 3 4 3V Hz U N Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση τηλεχειρισμού SA Η μονάδα μπορεί να ενεργοποιείται / απενεργοποιείται από μια συσκευή τηλεχειρισμού, για παράδειγμα ένα χρονοδιακόπτη ή ένα θερμοστάτη χώρου Η λειτουργία απενεργοποίησης με τηλεχειρισμό διακόπτει τη λειτουργία του συμπιεστή, του ανεμιστήρα και των αντλιών, ενώ η αντιπαγετική προστασία παραμένει ενεργή 6 - Η μονάδα μπορεί να ενεργοποιηθεί / απενεργοποιηθεί από την επαφή SA, μόνο αν η μονάδα έχει ενεργοποιηθεί με το πλήκτρο στη μονάδα ελέγχου χώρου A SA Επαφή κλειστή = Ενεργοποίηση αντλίας θερμότητας Επαφή ανοικτή = Απενεργοποίηση αντλίας θερμότητας Τηλεχειρισμός ψύξης / θέρμανσης SA Ο χειρισμός της λειτουργίας ψύξης / θέρμανσης μπορεί να πραγματοποιείται από μια συσκευή τηλεχειρισμού Αν έχει ενεργοποιηθεί η τηλεχειριζόμενη εναλλαγή της ψύξης / θέρμανσης, η αλλαγή του τρόπου λειτουργίας δεν μπορεί να γίνει από το πεδίο χειρισμού Ρυθμίστε τις ακόλουθες παραμέτρους: Περιγραφή Επαφή κλειστή = Ψύξη Επαφή ανοικτή = Θέρμανση Μενού Ενεργοποίηση επαφής τηλεχειρισμού = Επαφή τηλεχειρισμού ενεργοποιημένη = Επαφή τηλεχειρισμού απενεργοποιημένη (επιλογή μόνο από το πεδίο χειρισμού) Παράμετρος Τιμή ρύθμισης Μονάδα μέτρησης- 7 SA Τηλεχειρισμός προτεραιότητας συστήματος / νερού χρήσης SA3 Η προτεραιότητα της λειτουργίας της αντλίας θερμότητας μπορεί να επιλεχθεί μέσω της επαφής τηλεχειρισμού Χρησιμοποιήστε ένα διακόπτη για να επιλέξετε τις ακόλουθες λειτουργίες: Επαφή κλειστή = Μόνο ζεστό νερό χρήσης Επαφή ανοικτή = Ζεστό νερό χρήσης + Σύστημα Ρυθμίστε τις ακόλουθες παραμέτρους: Περιγραφή Μενού Ενεργοποίηση επαφής τηλεχειρισμού = Επαφή τηλεχειρισμού ενεργοποιημένη = Επαφή τηλεχειρισμού απενεργοποιημένη (επιλογή μόνο από το πεδίο χειρισμού) Παράμετρος Τιμή ρύθμισης Μονάδα μέτρησης- 9 3 SA3 Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων! 3

24 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ X E Επαφή απενεργοποίησης για υπερβολική κατανάλωση ρεύματος SA Η αντλία θερμότητας λαμβάνει ένα εξωτερικό σήμα απενεργοποίησης από την επαφή SA, αν χρησιμοποιείται ένα σύστημα διαχείρισης κατανάλωσης ρεύματος για την αποσύνδεση συσκευών με βάση μια ρυθμισμένη προτεραιότητα, το οποίο εμποδίζει την ενεργοποίηση του επαφέα στο μετρητή ρεύματος Για να διαμορφώσετε την επαφή, επιλέγετε την επιθυμητή λειτουργία ρυθμίζοντας την παράμετρο D: SA Περιγραφή Ενεργοποίηση της επαφής ως: = Μειωμένη χρέωση ηλεκτρικού ρεύματος = Διακοπή λειτουργίας λόγω υπερβολικής κατανάλωσης ρεύματος Μενού Παράμετρος D Τιμή ρύθμισης Μονάδα μέτρησης - Επαφή κλειστή: Η λειτουργία της αντλίας θερμότητας δεν επιτρέπεται Επαφή ανοικτή: Η λειτουργία της αντλίας θερμότητας επιτρέπεται Επαφή μειωμένης χρέωσης ηλεκτρικού ρεύματος SA Η αναγκαστική αναπλήρωση των εφεδρικών δοχείων αδρανείας μπορεί να ενεργοποιείται κατά τη διάρκεια της ημέρας με βάση διαφορετικές χρεώσεις ηλεκτρικού ρεύματος Κατά τις περιόδους μειωμένης χρέωσης, η αντλία μπορεί να λειτουργεί ανάλογα με την τοποθέτησή της για τη θέρμανση ζεστού νερού χρήσης ή για τη θέρμανση του δοχείου αδρανείας του συστήματος Για να διαμορφώσετε την επαφή, επιλέγετε την επιθυμητή λειτουργία ρυθμίζοντας την παράμετρο D: SA Περιγραφή Ενεργοποίηση της επαφής ως: = Μειωμένη χρέωση ηλεκτρικού ρεύματος = Διακοπή λειτουργίας λόγω υπερβολικής κατανάλωσης ρεύματος Ενεργοποίηση της επαφής ως: = Οικονομική λειτουργία = Λειτουργία άνεσης Ενεργοποίηση της επαφής για τη λειτουργία ζεστού νερού χρήσης στην οικονομική λειτουργία Ενεργοποίηση της επαφής για τη λειτουργία ζεστού νερού χρήσης στη λειτουργία Άνεσης Μενού Mn Mn Mn Παράμετρος D 3 Τιμή ρύθμισης Παράδειγμα 47 Παράδειγμα Μονάδα μέτρησης - - Κατα τη διάρκεια της λειτουργίας μειωμένης χρέωσης ηλεκτρικού ρεύματος, επαφή κλειστή, η ρύθμιση του ζεστού νερού χρήσης είναι στούς ºC, όπως φαίνεται στο παράδειγμα, με την επαφή ανοιχτή η ρύθμιση είναι 47 ºC Αυτό επιτρέπει τη λειτουργία σε υψηλότερες θερμοκρασίες, μέσα στα όρια λειτουργίας της μονάδας, εκμεταλευόμενοι τιπς εριόδους χαμηλής κατανάλωσης ηλ ρευματος Επαφή κλειστή: Αναγκαστική λειτουργία κατά τις περιόδους μειωμένης χρέωσης Επαφή ανοικτή: Η λειτουργία της αντλίας θερμότητας με κατανάλωση ρεύματος κανονική Διακόπτης ροής συστήματος F3 Σύνδεση διακόπτη ροής συστήματος, υποχρεωτικό εξάρτημα 39 4 F3 4 Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων!

25 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ E Αισθητήρας θερμοκρασίας δοχείου ζεστού νερού χρήσης T Η θερμοκρασία του ζεστού νερού χρήσης στο εσωτερικό του δοχείου μετριέται με τη βοήθεια του αισθητήρα T F Διακόπτης ροής πηγής Ηλεκτρολογική σύνδεση διακόπτη ροής, απαραίτητο εξάρτημα T F ΣΧΕΔΙΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΠΙΝΑΚΑ WPS 9 Rm WPS Rm ΜΟΝΟΦΑΣΙΚΟ C976E_ FU FU6 A Καταστολέας ραδιοπαρεμβολών A Περιοριστής αιχμών A3 Ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου A4 Έλεγχος κυκλοφορητή πλευρά πηγής A6 Έλεγχος κυκλοφορητή πλευρά συστήματος C Πυκνωτής εκκίνησης συμπιεστή FU Ασφάλεια προστασίας κυκλοφορητή νερού συστήματος FU3 Ασφάλεια προστασίας κυκλοφορητή νερού πηγής FU Ασφάλεια προστασίας βοηθητικού κυκλώματος FU6 Ασφάλεια προστασίας μονάδας ελέγχου KA Ρελέ ελέγχου συμπιεστή KA6 Ρελέ εξωτερικής ηλεκτρικής αντίστασης ή λέβητα KA7 Ρελέ συναγερμού / δευτερεύον κυκλοφορητής / αφυγραντήρα KA Ρελέ μεταγωγής υψηλής πίεσης ΚΑ6 Ρελέ διακόπτη ροής σε λειτουργία ψύξης Θέρμανσης ΚΜ Επαφή συμπιεστή QM Διακόπτης κυκλώματος συμπιεστή QS Διακόπτης αποσύνδεσης κλειδώματος Πόρτα TCI Αυτόματος μετασχηματιστής 3/4 VAC A3 QM QS KA KA KA6 KA7 KA KA6 A A4 A6 C-A TC FU3 FU ΣΧΕΔΙΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΠΙΝΑΚΑ WPS 6 R WPS 33 R ΤΡΙΦΑΣΙΚΟ C977E_ A FU FU6 A Καταστολέας ραδιοπαρεμβολών A3 Ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου A4 Έλεγχος κυκλοφορητή πλευρά πηγής A6 Έλεγχος κυκλοφορητή πλευρά συστήματος FU Ασφάλεια προστασίας κυκλοφορητή νερού συστήματος FU3 Ασφάλεια προστασίας κυκλοφορητή νερού πηγής FU Ασφάλεια προστασίας βοηθητικού κυκλώματος FU6 Ασφάλεια προστασίας μονάδας ελέγχου KA Ρελέ εναλλαγής φάσεων KA6 Ρελέ εξωτερικής ηλεκτρικής αντίστασης ή λέβητα KA7 Ρελέ συναγερμού / δευτερεύον κυκλοφορητής / αφυγραντήρα KA Ρελέ μεταγωγής υψηλής πίεσης ΚΑ6 Ρελέ διακόπτη ροής σε λειτουργία ψύξης Θέρμανσης ΚΜ Επαφή συμπιεστή QM Διακόπτης κυκλώματος συμπιεστή QS Διακόπτης αποσύνδεσης κλειδώματος Πόρτα TCI Αυτόματος μετασχηματιστής 3/4 VAC A3 QS QM KM KA KA6 KA7 KA KA6 A4 A6 TC FU3 FU Logatherm WPS - Με επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιστοποιήσεων!

Εγχειρίδιο Εγκατάστασης - Λειτουργίας και Σέρβις

Εγχειρίδιο Εγκατάστασης - Λειτουργίας και Σέρβις Εγχειρίδιο Εγκατάστασης - Λειτουργίας και Σέρβις Αντλία θερμότητας Logatherm WPL Για τεχνικούς εγκαταστάσεων θέρμανσης WPL 7 ARm WPL ARm WPL 4 ARm WPL 4 AR WPL 6 AR WPL 8 AR WPL 25 AR Παρακαλούμε διαβάστε

Διαβάστε περισσότερα

i-ki MTD i-kir MTD 0011m 0061m ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΧΡΗΣΗΣ - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

i-ki MTD i-kir MTD 0011m 0061m ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΧΡΗΣΗΣ - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΧΡΗΣΗΣ - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ EL i-ki MTD αντλία θερμότητας αέρα/νερού μόνο για θέρμανση με συμπιεστές DC inverter, παραγωγή ζεστού νερού χρήσης, ανεμιστήρες αξονικής ροής και υδραυλική

Διαβάστε περισσότερα

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 6304 5398 04/2001 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Στοιχεία έκδοσης Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Περιεχόμενα Σελίδα Εισαγωγή 1 Τεχνικές προδιαγραφές θερμαντήρα νερού 2 Κύρια στοιχεία του θερμαντήρα νερού 3 Εξαρτήματα συστήματος 4 Τοποθέτηση συσκευής και οδηγίες εγκατάστασης

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM443 Πλακέτα ηλιακού Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 615 869-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1- Γενικά Σελίδα 1 2- Εγκατάσταση.. Σελίδα 5 3- Ηλεκτρικές συνδέσεις.. Σελίδα 6 4- Υδραυλικές συνδέσεις........

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 9. Logatherm- Αντλίες θερμότητας. Αντλίες Θερμότητας Bosch Split type inverter Σελ. 203

Κεφάλαιο 9. Logatherm- Αντλίες θερμότητας. Αντλίες Θερμότητας Bosch Split type inverter Σελ. 203 Αντλία Θερμότητας αέρα-νερού Split type inverter Κεφάλαιο 9 Logatherm- Αντλίες θερμότητας Αντλίες Θερμότητας Bosch Split type inverter Σελ. 203 Γεωθερμικές Αντλίες Θερμότητας νερού -νερού WPS Σελ. 205

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 6720 647 950 09/2000 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Δοχείο αδρανείας PL750 / 1000 / 1500 Να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Πρόλογος Σημαντικές γενικές υποδείξεις χρήσης Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

Τιμοκατάλογος Αντλίας Θερμότητας Νερού χρήσης

Τιμοκατάλογος Αντλίας Θερμότητας Νερού χρήσης Bosch Compress 3000 DWFI/O Τιμοκατάλογος Αντλίας Θερμότητας Νερού χρήσης Bosch Compress 3000DWFI (+5 C / +35 C) Bosch Compress 3000DWFO (-10 C / +35 C) 1 Γενικά χαρακτηριστικά Θέρμανση νερού με τη βοήθεια

Διαβάστε περισσότερα

KDFVC fan coil unit. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης

KDFVC fan coil unit. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης KDFVC fan coil unit Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ σελ,4 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 3,1 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ σελ,5 3,2 ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΔΟΚΙΜΗΣ σελ,5 3,3

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος 0390.. Περιεχόμενα Οδηγίες χρήσης ρυθμιστή θερμοκρασίας χώρου 230/10 (4) A~ με διάταξη ανοίγματος 2 Εγκατάσταση του ρυθμιστή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων 0397.. Περιεχόμενα Οδηγίες χρήσης ρυθμιστή θερμοκρασίας χώρου 24/5 (2) A~ με επαφή δύο κατευθύνσεων 2 Εγκατάσταση του ρυθμιστή

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 13. Logatherm- Αντλίες θερμότητας. Αντλίες Θερμότητας αέρα - νερού WPL Σελ. 311. Γεωθερμικές Αντλίες Θερμότητας νερού -νερού WPS Σελ.

Κεφάλαιο 13. Logatherm- Αντλίες θερμότητας. Αντλίες Θερμότητας αέρα - νερού WPL Σελ. 311. Γεωθερμικές Αντλίες Θερμότητας νερού -νερού WPS Σελ. Logatherm WPL - Αντλία Θερμότητας αέρα-νερού Κεφάλαιο 3 Logatherm- Αντλίες θερμότητας Αντλίες Θερμότητας αέρα - νερού WPL Σελ. 3 Γεωθερμικές Αντλίες Θερμότητας νερού -νερού WPS Σελ. 34 ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ 0

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST SPLIT - VACUUM 160 & 200

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST SPLIT - VACUUM 160 & 200 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST SPLIT - VACUUM 160 & 200 Πίνακας περιεχομένων 1. Περιεχόμενα συσκευασίας... 2 2. Περιγραφή... 2 3. Εγκατάσταση συστήματος COMPACT... 2 4. Υδραυλική σύνδεση του ηλιακού συστήματος

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 6304 5455 03/2000 GR Για το χρήστη Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Πλακέτα λειτουργίας λέβητα ZM 427 για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4212 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150 Πίνακας περιεχομένων 1. Περιεχόμενα συσκευασίας... 2 2. Περιγραφή... 2 3. Εγκατάσταση συστήματος COMPACT... 2 4. Υδραυλική σύνδεση του ηλιακού συστήματος COMPACT...

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X XX Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC

ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC GR ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Θερμοκρασία λειτουργίας 0 ºC 50 ºC Ρυθμιζόμενο εύρος θερμοκρασίας: Dt (Διαφορικό θερμοκρασίας μεταξύ συλλέκτη Τ1 και δεξαμενής Τ2)

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης.

Διαβάστε περισσότερα

Περίληψη Τύπος. τοποθέτηση του σήματος. Τοποθέτηση χρόνο για 90ο στα 50 Hz. τάση λειτουργίας. ροπή

Περίληψη Τύπος. τοποθέτηση του σήματος. Τοποθέτηση χρόνο για 90ο στα 50 Hz. τάση λειτουργίας. ροπή . GRA 21.07 Σήμα ελέγχου 3-θέση Ονομαστική γωνία περιστροφής 90ο Ονομαστική ροπή 5 Nm Για άμεση συναρμολόγηση, χωρίς την ανάγκη του κιτ τοποθέτησης 1 βοηθητική επαφή για πρόσθετες λειτουργίες Χειροκίνητος

Διαβάστε περισσότερα

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Θερμοστάτης LTC 530 Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Ο θερμοστάτης έχει σχεδιαστεί για να διατηρήσει μια σταθερή θερμοκρασία. Ο θερμοστάτης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα για εξωτερικές μονάδες με EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα για εξωτερικές μονάδες με Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης. Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερμοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν με μικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Περιγραφή Προϊόντος Το ψηφιακό χειριστήριο/θερμοστάτης JH χρησιμοποιείται κυρίως στην ηλεκτροθερμική θέρμανση για τον έλεγχο της θερμοκρασίας. Μπορεί να εγκατασταθεί τόσο

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας BBC 6kW Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 - Γενικά

Διαβάστε περισσότερα

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας SUNNY CENTRAL Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας 1 Εισαγωγή Μερικοί κατασκευαστές μονάδων συνιστούν ή/και απαιτούν, κατά τη χρήση των φωτοβολταϊκών μονάδων λεπτής μεμβράνης

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εγχειρίδιο Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm EKCB07CAV Εγχειρίδιο Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου 0315.. 1 Χειρισμός Εικόνα 1: Στοιχείο χειρισμού Ο έλεγχος των λειτουργιών του εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου πραγματοποιείται μέσω των πλήκτρων του στοιχείου

Διαβάστε περισσότερα

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4.

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4. Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για την ασφάλεια 1 Σύμβολα ασφάλειας 1 Συντήρηση 1 Κατά τη χρήση 2 Γενική περιγραφή 2 Μπροστινός πίνακας 3-4 Προδιαγραφές 4 Γενικά 4-6 Οδηγίες λειτουργίας 6-7 Αντικατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση. Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 WS Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Περιεχόμενα 1 Για την ασφάλειά σας........................................

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Προαιρετικό κιβώτιο για εξωτερικές μονάδες με ενσωματωμένα EKCB07CAV Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης. Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο... Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Daikin Altherma Εφεδρικό σύστημα Daikin Altherma Εφεδρικό σύστημα Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης 2 1.1 Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο... 2

Διαβάστε περισσότερα

International Marketing Division. Αντλία θερμότητας Explorer για παραγωγή ζεστού νερού χρήσης

International Marketing Division. Αντλία θερμότητας Explorer για παραγωγή ζεστού νερού χρήσης International Marketing Division Αντλία θερμότητας Explorer για παραγωγή ζεστού νερού χρήσης Αντλία θερμότητας με boiler 200 ή 270 lt για παραγωγή ζεστού νερού χρήσης Made in France Αντλία θερμότητας για

Διαβάστε περισσότερα

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Μηχανοκίνητη βαλβίδα με ενσωματωμένο ρελέ για έλεγχο 2 σημείων. EMV 110 602 Σύνδεση σωλήνα: θηλυκό/θηλυκό σπείρωμα

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Μηχανοκίνητη βαλβίδα με ενσωματωμένο ρελέ για έλεγχο 2 σημείων. EMV 110 602 Σύνδεση σωλήνα: θηλυκό/θηλυκό σπείρωμα Μηχανοκίνητη βαλβίδα με ενσωματωμένο ρελέ για έλεγχο 2 σημείων EMV 110 602 Σύνδεση σωλήνα: θηλυκό/θηλυκό σπείρωμα EMV 110 603 Σύνδεση σωλήνα: αρσενική ένωση/θηλυκό σπείρωμα ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΕΝΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

www.tridimas.gr E-mail: info@tridimas.gr

www.tridimas.gr E-mail: info@tridimas.gr Κεντρικό: Ν. Πλαστήρα 257 & Αιόλου 36, ΤΚ: 135 62, Αγ. Ανάργυροι Αθήνα, Τηλ. Κέντρο: 210 26 20 250, Fax: 210 26 23 805 Υποκατάστημα: Σμύρνης 31, Τ.Κ.: 143 41, Ν. Φιλαδέλφεια, Αθήνα Τηλ: 210 25 25 534-210

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 50 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm EKCB07CAV Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

/2006 GR

/2006 GR 7746800095 12/2006 GR (el) Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου Logamax plus GB022-24/24K Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από τη θέση σε λειτουργία Σημαντικές γενικές

Διαβάστε περισσότερα

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς Παρουσίαση για τεχνικούς 1 Ευρετήριο Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα: Διαδικασία ελέγχου Πρώτο άναμμα Συντήρηση και καθάρισμα Service Τα πιο συχνά λάθη 2 Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα 3 Διαδικασία ελέγχου Έλεγχος εγκατάστασης:

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Folio Folio Visio Min. 15cm min 15cm min. 60cm min. 50cm min 15cm 1 220mm 2 3 4 5 6 342mm :6mm / L:35mm 7 1. Για την ασφάλεια σας Πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή,

Διαβάστε περισσότερα

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60 6780 0590 03/99 Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB112-24/29/43/60 Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, η κατασκευή και η παραγωγή του λέβητα

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 Με LCD οθόνη ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC

Διαβάστε περισσότερα

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας 1 Περιεχόμενα 1 Γενικά 4 1.1 Σκοπός χρήσης 4 1.2 Τεχνικά στοιχεία 4 2 Aσφάλεια 4 2.1 Χαρακτηριστικά των υποδείξεων στις οδηγίες λειτουργίας 4 2.2 Εξειδικευμένο

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 1) ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ -ΚΟΥΜΠΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΩΡΙΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ 2) ΠΤΕΡΎΓΙΟ ΚΑΙ ΕΞΟΔΟΣ ΑΕΡΑ 3) ΔΕΚΤΗΣ ΣΗΜΑΤΟΣ 4) ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΤΜΗΜΑ 5) ΛΑΒΕΣ 6) ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Διαβάστε περισσότερα

Ελεγκτής Θερμοκρασίας

Ελεγκτής Θερμοκρασίας 2 728 Ελεγκτής Θερμοκρασίας Πολυζωνικά συστήματα RRV817 Πολυζωνικός ελεγκτής με δυνατότητα μέχρι και 7 εξόδους ζώνης συνδυάζοντας 2 ελεγκτές RRV817. Χρησιμοποιείται για τον κεντρικό έλεγχο των πολυζωνικών

Διαβάστε περισσότερα

VITODENS 050-W Presentation 2 Version

VITODENS 050-W Presentation 2 Version Επίτοιχη μονάδα συμπυκνωμάτων φυσικού αερίου υγραερίου για θέρμανση και ζεστό ισχύος έως 33,0 KW Εναλλάκτης Inox-Radial Κυλινδρικός καυστήρας Έξοδος καυσαερίων Δοχείο διαστολής Βαλβίδα αερίου Εναλλάκτης

Διαβάστε περισσότερα

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Διάταξη εξουδετέρωσης NE1.1 Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου 6 720 817 043 (2010/01) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΝΤΛΙΑ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ (ολικής ανάκτησης) MCP του εργοστασίου Galletti Ιταλίας. 1. ΚΥΡΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ Σύµφωνα µε τα

ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΝΤΛΙΑ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ (ολικής ανάκτησης) MCP του εργοστασίου Galletti Ιταλίας. 1. ΚΥΡΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ Σύµφωνα µε τα ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΦΟΡΑ ΤΙΣ ΠΟΛΥΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΜΟΝΑ ΕΣ MCP ΤΟΥ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ GALLETTI ΙΤΑΛΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΝΤΛΙΑ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ (ολικής ανάκτησης) MCP του εργοστασίου Galletti Ιταλίας.

Διαβάστε περισσότερα

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΣΥΛΛΕΚΤΗ ΚΕΡΑΣΚΕΠΗΣ

ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΣΥΛΛΕΚΤΗ ΚΕΡΑΣΚΕΠΗΣ ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΣΥΛΛΕΚΤΗ ΚΕΡΑΣΚΕΠΗΣ Οικονομία Πιστότητα Λειτουργίας Ποιότητα & Αισθητική Τεχνική υποστήριξη Ηλεκτρολογική Σύνδεση Ενδεικτική Συνδεσμολογία Σωληνώσεων Οι ηλεκτρολογικές

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΝΟΔΙΩΝ ACES Η & ACES G2 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΤΙΔΙΑΒΡΩΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΝΟΔΙΩΝ ACES Η & ACES G2 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΤΙΔΙΑΒΡΩΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΝΟΔΙΩΝ ACES Η & ACES G2 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΤΙΔΙΑΒΡΩΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ Ηλεκτρονικό ανόδιο ACES Η και ACES G2-1 - ΕΙΣΑΓΩΓΗ Οι οδηγίες χρήσης αφορούν το σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz Μπαταρίες

Διαβάστε περισσότερα

GAZ 3000 W ZS/W 24-2 LH KE/AE 23/31. Εγχειρίδιο για το χρήστη (2009/09) GR

GAZ 3000 W ZS/W 24-2 LH KE/AE 23/31. Εγχειρίδιο για το χρήστη (2009/09) GR GAZ 3000 W ZS/W 24-2 LH KE/AE 23/31 el Εγχειρίδιο για το χρήστη 6 720 680 418 (2009/09) GR 2 Πίνακας Περιεχομένων GR Πίνακας Περιεχομένων 1 Οδηγίες για την ασφάλειά σας και ερμηνεία συμβόλων.................3

Διαβάστε περισσότερα

17PROC

17PROC ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ, ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΕΡΕΥΝΑΣ & ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ Αθήνα, 12 Ιουνίου 2017 Αριθ. Πρωτ. : 2024 ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΘΕΣΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Αντλία θερμότητας αέρα/νερού split - inverter. Bosch EWP8-16AWSB/E-S/T. 8-16 kw

Αντλία θερμότητας αέρα/νερού split - inverter. Bosch EWP8-16AWSB/E-S/T. 8-16 kw Αντλία θερμότητας αέρα/νερού split - inverter Bosch EWP8-16AWSB/E-S/T 8-16 kw 1 Δύο εσωτερικά μηχανήματα Bosch HMAWS8-16 B-S / HMAWS8-16E-S Frigolight για συνδυασμό με υπάρχον λέβητα Frigocomfort με ενσωματωμένες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 604 00 0/005 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Σετ σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano G5/G5 Logalux SU60/00/00 Logalux ST50/00/00 Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Περιεχόμενα Τοποθέτηση................................................

Διαβάστε περισσότερα

MT /2 Καπασιτόμετρο

MT /2 Καπασιτόμετρο MT-5110 3 1/2 Καπασιτόμετρο Εγχειρίδιο χρήσης 1 η Έκδοση 2012 2012 Copyright by Prokit s Industries Co., Ltd. 1. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Εύκολη και σωστή ανάγνωση τιμών. Υψηλή ακρίβεια μέτρησης. Οι μετρήσεις είναι

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

BT-M6Z02-RF 230V/24V

BT-M6Z02-RF 230V/24V BT-M6Z02-RF 230V/24V USER GUIDE GB MASTER 6 ZONES RF 3-9 BEDIENUNGSANLEITUNG DE Regelverteiler Funkline 10-16 GUIDE D UTILISATION FR MASTER 6 ZONES RF 17-23 BRUKSANVISNING SE MASTER 6 ZONES RF 24-30 3

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΑΕΡΟΨΥΚΤΟΥ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΟΣ (ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ 13/2018)

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΑΕΡΟΨΥΚΤΟΥ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΟΣ (ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ 13/2018) ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΑΕΡΟΨΥΚΤΟΥ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΟΣ (ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ 13/2018) 1. ΓΕΝΙΚΑ Ο Διαγωνισμός αφορά την προμήθεια και εγκατάσταση αερόψυκτου ψυκτικού συγκροτήματος για την κάλυψη των

Διαβάστε περισσότερα

User s Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης Ψυγείο - Καταψύκτης. Manual de Utilizare Frigider - Congelator. Bedienungsanleitung INVMS45A2 INVMS45A2-BS

User s Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης Ψυγείο - Καταψύκτης. Manual de Utilizare Frigider - Congelator. Bedienungsanleitung INVMS45A2 INVMS45A2-BS INVMS45A2 INVMS45A2-BS User s Manual Refrigerator - Freezer Εγχειρίδιο Χρήσης Ψυγείο - Καταψύκτης Manual de Utilizare Frigider - Congelator Bedienungsanleitung Kühl-/Gefrierschrank English/Ελληνικά/Română/Deutsch

Διαβάστε περισσότερα

RWD32S. No. 34X034el I/BT/ /HVP RWD32S

RWD32S. No. 34X034el I/BT/ /HVP RWD32S ΠΡΟΪΌΝΤΑ HVAC ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΝΕΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΗΛΙΑΚΩΝ ΜΕ ΟΘΟΝΗ RWD32S Νοέµβριος 05, 2008 No. 34X034el Κοτταράς Γιώργος I/B/ /HVP Προϊόν No. (ASN): RWD32S Σε ποιους απευθύνεται: Τµήµα πωλήσεων Τµήµα

Διαβάστε περισσότερα

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα ελέγχου 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 648 484 (2011/04) GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 500VA/600VA/650VA 800VA/850VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz ή 60Hz

Διαβάστε περισσότερα

MS 2012 v.1.0 MS 13,8V/2A Μονάδα παλμικού τροφοδοτικού εφεδρείας.

MS 2012 v.1.0 MS 13,8V/2A Μονάδα παλμικού τροφοδοτικού εφεδρείας. MS 2012 v.1.0 MS 13,8V/2A Μονάδα παλμικού τροφοδοτικού εφεδρείας. GR** Έκδοση: 2 της 21.11.2016 Αντικατάσταση έκδοσης: ----------- Χαρακτηριστικά μονάδας τροφοδοτικού: αδιάλειπτη τροφοδοσία DC 13,8V/2A

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από τοίχους ή άλλα εμπόδια. Συνδέστε το

Διαβάστε περισσότερα

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE)

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) 7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB122-11/19/24/24K Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Ray. Εγχειρίδιο χρήστη και εγκατάστασης. Επιτοίχιος ηλεκτρικός λέβητας Εύρος ισχύος 6 28 kw Τρόπος λειτουργίας HDO, ισοθερμικός έλεγχος

Ray. Εγχειρίδιο χρήστη και εγκατάστασης. Επιτοίχιος ηλεκτρικός λέβητας Εύρος ισχύος 6 28 kw Τρόπος λειτουργίας HDO, ισοθερμικός έλεγχος Ray Εγχειρίδιο χρήστη και εγκατάστασης 6, 9, 12, 14, 18, 21, 24, 28 K έκδοση 13 Επιτοίχιος ηλεκτρικός λέβητας Εύρος ισχύος 6 28 kw Τρόπος λειτουργίας HDO, ισοθερμικός έλεγχος GR έκδοση Ray 6, 9, 12, 14,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

2400, JAVA 2800, JAVA 3500 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

2400, JAVA 2800, JAVA 3500 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Snc ENERGY 24KW-28KW-35KW - ΛΕΒΗΤΕΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ Μοντέλο: JAVA 2400, JAVA 2800, JAVA 3500 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ 3. ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΕΚΤΟΣ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Παρελκόμενα Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 119-2008/02

Διαβάστε περισσότερα

My1000 ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ ΛΑΔΙΟΥ 100L 3HP ΜΟΝΟΜΠΛΟΚ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

My1000 ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ ΛΑΔΙΟΥ 100L 3HP ΜΟΝΟΜΠΛΟΚ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης My1000 ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ ΛΑΔΙΟΥ 100L 3HP ΜΟΝΟΜΠΛΟΚ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για κομπρεσέρ αέρος MY1000 / MY2000 1. Τεχνικά χαρακτηριστικά DIRECT DRIVEN COMPRESSOR

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2008 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ (Ι) ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΣΧΟΛΩΝ ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ ΜΑΘΗΜΑ : ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας Gialix 120 MA Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο 1 κύκλωμα ζεστού

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1. Θερμοστάτης 02950 2 2. Οθόνη 2 2.1 Λειτουργίες πλήκτρων 2 2.2 Σύμβολα 3 2.3 Ecometer 3 2.4 Κλείδωμα interface μέσω PIN 4

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΒΗΤΕΣ ΙΟΝΤΩΝ GALAN (ΟΙ ΓΝΗΣΙΟΙ ΚΑΙ ΜΕ ΕΓΓΥΗΣΗ) ( XTS Τεχνική Καμπούρογλου 38 - Αθήνα )

ΛΕΒΗΤΕΣ ΙΟΝΤΩΝ GALAN (ΟΙ ΓΝΗΣΙΟΙ ΚΑΙ ΜΕ ΕΓΓΥΗΣΗ) ( XTS Τεχνική Καμπούρογλου 38 - Αθήνα ) ΛΕΒΗΤΕΣ ΙΟΝΤΩΝ GALAN (ΟΙ ΓΝΗΣΙΟΙ ΚΑΙ ΜΕ ΕΓΓΥΗΣΗ) ( XTS Τεχνική Καμπούρογλου 38 - Αθήνα ) Ηλεκτρόδια, που βρίσκονται εγκατεστημένα στο εσωτερικό του λέβητα, με την βοήθεια του ηλεκτρικού ρεύματος, εξαναγκάζουν

Διαβάστε περισσότερα

Λέβητες βιομάζας. BVG μέχρι 30 kw σελίδα 2. Λέβητες απόσταξης ξύλου. Εξαρτήματα BVG σελίδα 2. BVG-Lambda μέχρι 40 kw σελίδα 4

Λέβητες βιομάζας. BVG μέχρι 30 kw σελίδα 2. Λέβητες απόσταξης ξύλου. Εξαρτήματα BVG σελίδα 2. BVG-Lambda μέχρι 40 kw σελίδα 4 Λέβητες βιομάζας Λέβητες απόσταξης ξύλου BVG μέχρι 30 kw σελίδα 2 Εξαρτήματα BVG σελίδα 2 BVG-Lambda μέχρι 40 kw σελίδα 4 Εξαρτήματα BVG-Lambda σελίδα 5 Εγκαταστάσεις θέρμανσης με pellets BPH σελίδα 6

Διαβάστε περισσότερα

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 150 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM456 FM457 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 615 286 03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 10. Logatherm- Αντλίες θερμότητας. Αντλίες Θερμότητας Bosch Split type inverter Compress 3000 Σελ. 217

Κεφάλαιο 10. Logatherm- Αντλίες θερμότητας. Αντλίες Θερμότητας Bosch Split type inverter Compress 3000 Σελ. 217 Compress 6000. Κεφάλαιο 10 Logatherm- Αντλίες θερμότητας Αντλίες Θερμότητας Bosch Split type inverter Compress 3000 Σελ. 217 Αντλίες Θερμότητας Bosch inverter Compress 6000 Σελ. 219 Αντλία Θερμότητας για

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύστημα ρύθμισης R1 Σύστημα ρύθμισης R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Συστήματα μποϊλερ. BSP σελίδα 2. Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης. BSP-SL σελίδα 3. BSP-W για αντλία θερμότητας σελίδα 4

Συστήματα μποϊλερ. BSP σελίδα 2. Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης. BSP-SL σελίδα 3. BSP-W για αντλία θερμότητας σελίδα 4 Συστήματα μποϊλερ Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP σελίδα 2 BSP-SL σελίδα 3 BSP-W για αντλία θερμότητας σελίδα 4 BSP-W-SL για αντλία θερμότητας σελίδα 5 Εξαρτήματα σελίδα 6 Μποϊλερ αποθήκευσης BSH σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ 8415 114 AQUAUNO LOGICA BALCONY PLUS ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

www.vageo.gr Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης

www.vageo.gr Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης VS-2 Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης Σελ.2 Οδηγίες ασφαλείας - Τοποθέτηση Τεχνικά Χαρακτηριστικά Σελ.3,4,5 Σύνδεση - Χειρισμός

Διαβάστε περισσότερα