τους ανέμους", που είναι κι αυτό φτιαγμένο

Transcript

1

2 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Ο κόσμος ζεί κ αργοσέρνετα πάνω στα θολά νερά της επαρχίας. Κ ο νέος που με κάποα όνερα γα μα μακρνή κ απρόστη Αλίκη ξεπέφτε λούστρος στη Χαλκίδα καταλήγε περοδεύων εραστής στο Θίασο Αθηναίον Καλητεχνόν που δαπράττε κατ εξακολούθησν το έγκλημα του Τουφεκσμού του Μεγάλου Αλεξάνδρου υπό των Τούρκων απ6 π6λη σε π6λη... Χαλκίδα Άμφσσα Βόλος.. Ο θίασος. ποτίζε το έργο που επγράφετα Ζωή. Σ αυτή την τραγελαφκή χ([)ρα όπου ο λούστρος γίνετα συγγραφέας κ ο συγγραφέας λούστρος π([)ς να χωρέσουν κάποα όνερα πό)ς να ανασάνουν κάποα ασθήματα σαν κ αυτά που δηγείτα ο Μενέλαος Λουντέμης στο μυθστόρημά του Τότε που κυνηγούσα τους ανέμους που είνα κ αυτό φταγμένο από σελίδες αυτοβογρ.φκές της τυρρ.νσμένης ζωής του;

3 ΜΕΝΕΛΑΟΣ ΛΟΥΝΤΕΜΗΣ ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Μυθστόρημα

4 ΕΡΓΑ ΤΟΥ ΔΟΥ Μυθστορήματα ΕΝΑ ΠΑΔ ΜΕΤΡΑΕ Τ ΑΣΤΡΑ ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥ ΑΝΕΜΟΥΣ Ο ΚΕΡΑΣΕΣ Θ ΑΝΘΣΟΥΝ ΚΑ ΦΕΤΟΣ ΘΥΜΩΜΕΝΑ ΣΤ ΑΧΥΑ ΕΚΣΤΑΣΗ ΣΥΝΝΕΦΑΖΕ ΤΟ ΡΟΛοϊ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΧΤΥΠΑ ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ ΑΓΕΛΑΣΤΗ ΑΝΟΞΗ ΤΡΟΠΑΑ Α (Η ΟΠΤΑΣΑ ΤΟΥ ΜΑΡΑΘΩΝΑ) ΤΡΟΠΑΑ Β (ΣΑΛΑΜΝΑ) ΟΔΟΣ ΑΒΥΣΣΟΥ ΑΡΘΜΟΣ Ο ΤΟ ΚΡΑΣ ΤΩΝ ΔΕΛΩΝ (ΣΑΡΚΟΦΑΓΟ ) Ο ΗΡΩΕΣ ΚΟΜΟΥΝΤΑ ΑΝΗΣΥΧΑ (ΣΑΡΚΟΦΑΓΟ 11) Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΜΕ ΤΑ ΓΥΨΝΑ ΦΤΕΡΑ (ΣΑΡΚΟΦΑΓΟ 111) Η ΦΥΛΑΚΗ ΤΟΥ ΚΑΤΩ ΚΟΣΜΟΥ ΚΑΤΩ ΑΠ ΤΑ ΚΑΣΤΡΑ ΤΗΣ ΕΛΠΔΑΣ ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ ΖΩΗ ΛΥΣΣΑ «ΤΗΣ ΓΗΣ Ο ΑΝΤΡΕIΩΜΕΝΟI...» Πνευματκές μορφές Ο Λ ΥΡΑΡΗΣ (ΜΛ Τ ΜΑΛΑΚΑΣΗΣ) Ο ΚΟΝΤΑΡΟΜΑΧΟΣ (ΚΩΣΤΑΣ ΒΑΡΝΑΛΗΣ) Ο ΕΞΑΓΓΕΛΟΣ (ΑΓΓΕΛΟΣ ΣΚΕΛΑΝΟΣ) Δηγήματα ΤΑ ΠΛΟΑ ΔΕΝ ΑΡΑΞΑΝ ΓΛΥΚΟΧΑΡΑΜΑ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔ ΤΩΝ ΔΨΑΣΜΕΝΩΝ ΑΥΤΟ ΠΟΎ ΦΕΡΑΝΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΧΝΑ ΒΟΥΡΚΩΜΕΝΕΣ ΜΕΡΕΣ Ποίηση ΚΡΑΥΓΗ ΣΤΑ ΠΕΡΑΤΑ ΘΡΗΝΟΛοϊ ΚΑ ΑΣΜΑ ΓΑ ΤΟ ΣΤΑΥΡΩΜΕΝΟ ΝΗΣ ΤΟ ΣΠΑΘ ΚΑ ΤΟ ΦΛ ΚΟΝΤΣΕΡΤΟ ΓΑ ΔΥΟ ΜΥΔΡΑΛΑ Κ ΕΝΑ ΑΗΔΟΝ ΠΥΡΠΟΛΗΜΕΝΗ ΜΝΗΜΗ Ο ΕΦΤΑ ΚΥΚΛΟ ΤΗΣ ΜΟΝΑΞΑΣ Θεατρκά Ο ΚΕΡΑΥΝΟ ΞΕΣΠΟΥΝ ΘΑ ΚΛΑΨΩ ΑΥΡΟ ΑΝΘΣΜΕΝΟ ΟΝΕΡΟ Τ ΑΞΔΑ ΤΟΎ ΧΑΜΟΎ ΠΚΡΗ ΘΑΛΑΣΣΑ

5 Ταξδωτκά ΜΠΑΤ-ΤΑ ΤΑΞΔ ΣΤΗΝ ΑΠΕΡΑΝ ΤΟΣΥΝΗ Σατρκά Ο ΑΡΧΤΕΚΤΟΝΕΣ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ Παδκά Ο ΔΑΔΑΛΟΣ Ο ΘΗΣΕΑΣ Ο IΚΑΡΟΣ Ο ΗΡΑΚΛΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΣ Μυθστορήματα ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΚΩΣΤΑΝΤΝ: ΤΟ ΣΠΤ ΤΗΣ ΟΜΧΛΗΣ ΜΑΡΝ ΟΠΡΕΝΤΑ: ΜΟΡΟΜΕΤΕ ΤΤΟΥΣ ΠΟΠΟΒ1ΤΣ: ΚΑ ΤΟΥΣ ΚΑΤΑΔΚΑΣΑ ΟΛΟΥΣ ΣΕ ΘΑΝΑΤ4 ΦΑΝΟΥΣ ΝΕΑΓΚΟΥ: ΠΕΡΑ ΑΠ ΤΟΥΣ ΑΜΜΟΛΟΦΟΥΣ Ποίηση ΟΝ ΜΠΡΑΝΤ: ΠΥΡΝΑ ΑΛΟΓ Α ΕΟΥΤΖΕΝ ΖΕΜΠΕΛΕΑΝΟΥ: Το ΛΟΥΛΟΥ Δ ΤΗΣ ΣΤ ΑΧΤΗΣ ΒΡΤΖΛ ΘΕΟΔΟΡΕΣΚΟΥ: Ο ΦΡΟΥΡΟ ΤΩΝ ΑΝΕΜΩΝ ΤΖΕΟ ΝΤΗΜΗΤΡΕΣΚΟΥ; Ο ΠΠΟΤΗΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΞΑΣ ΜΑΡΝ ΣΟΡΕΣΚΟΥ: ΣΑΡΚΑΣΜΟ ΚΑ ΕΦΑΛΤΕΣ ΝΤΟΜΗΤΡΟΥ ΠΟΠΕΣΚΟΥ: ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ Θεατρκά ΧΟΡΑ ΛΟΒΝΕΣΚΟΥ: ΆΣΠΛΟ ΚΑ ΑΜΟΛΥΝΤΟ

6 ΜΕΡΟΣΠΡΩΤΟ

7

8 ΚΕΦΑΛΑΟ ΠΡΩΤΟ Τ ο κανάλ το> Εuβοϊκού κuλάε σuχα. Ξετuλίγετα σαν θαλασσί ζοuνάρ ανάμεσα στς ουο στερές. Τρυφερό β ραο.κ κ συχo. ο λoς ζuγάζετα να πέσε. Κάτ βύσ Όλα ενα σνα κοκκν ζ ουν εκε κατου στ) oυσj. καλα. Φ ευγε ερχετα κατσοuφασμενο. :Μ 010 που το β α:ορ κ εκε τα β ρομκα κα σκορπα εοω κομματα το> καπνου του. Ο Ευβοϊκός τώρα θα ξανασκεφτεί άλλ) μα φορά Τ) να σφχτε ετσ αναμεσα σε ouo β ου μοφα τοu. Τ) μοφα να κα να μ)ν )συχα ζ ε... να μjν Jσυχα ζε ποτε. Ο Εύρπος θ άναψε πάλ τα φανάρα του. Κ ) Χαλκίδα θα φόρεσε τς βραονές ΤJς ποοές -όλο κεντοα. Καλ) σπέρα στ) ΧαλκΟα. Τα φώτα θα πλέουν στα νερά Τ)ς σαν νούφαρα. KαλJσπέpα. Ώ ρα λ οπον να πω κ εγω το παραμυ θ μου το παραμυ θ εφτασα γ ΤJς. Τ ο πως αγαπ)σα μου μα. το πως το πως Η ενα πο λυς. οεν ματω θ )κα. Ο καφος που εμενε πσω πο λj ερχετα κα ςαναρχετα παντα στο νου μου... Ε ρχετα.. ετσ : λκνσταα κα αναρχετα οπως Τ) λ ου ζ ουν κα Τ)ν ξαναλουζουν τα νερά. )ταν ακομη καλ οκαφ {α ομως - το περασμενο εχα πε «(αλ-ηνυχ ο λα. {α τωρα να μα πα λ στο β απορ να μα πα λ γα κε - μόνο που τώρα οεν πάω στην Αοηψό πάω γα τ-η Χαλ κίο α.

9 12 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ K ELx. πε ν. μ)ν ξ.ν.περ.σω.π6 κε ν. μ)ν ξ.ν.σκl σω τοuτο το κ.ν. λ. Ε π. σ.ν ruxel ν. περ.σω ν. κλεσω τ. μ.τ. μοu ν. μjν ΤJ οω. Κ ομως... ν. μ. π. λ ν. πλέω ν. κuλώ κ.τ. Τ)V Εύβο.. Η XcXxLa. κ6βε το στ) μεσj θ.λ.σσ ζ ouvcpt στ) γεφuρ. κ uστερ. το οενε φoγκ.κ. Όχ δεν έπρεπε ν. το κ.νω ξ.ν. τούτο το τ.ξδ. Μ. επρεπε ν. το ξ.ν.κ.νω μ. κ. το κ.ν. εκε οεν τωρ. εδώ στο χ.ρτ Γ.τL.ν.κ.λuψ. 6τ ο πληγές ou μ : τοτε λεσ.ν.πεω : oouεκ.λλ..πο μεσ..κομ).νοε πρεπε. κ.τ ou πρεπε ν φωνες Ε ν. l1t ωστοσο λeuouv. γ.τ.ν οε βyouv θ. ytvouv: σ.ρ.κ...κοuστοuν Λοπ6ν... π.ω... Τ. ν.ύλ. τ. ELxc. K. ΤJν {(τέχνj» την εχ.. Τ)ν.ν. I! ετσ κ.λuψ. ξ.(νκ. κ.προσμεν. σ εν. uπογεο τ.βερν.κ Τ)ς Αθν.ς. Τ. γρ.φτ. λεξκ. ΤJ λένε (ωπoόύjμ.τoκ. θ.ρστς» κ. τ. προ(ορα. «λούστρος». Τ)ν θελ..uτ την κ.σέλ.. TV θελ. γ. ν. κλεσω μέσ. Τ)ν.ξoπρέπε. μοu κ. τς βούρτσες μοu. Τ)ν θελ. μ. δεν έβρσκ. το I λεφτ. οε Σ τον κοσμο.uτο χωρς rou ovouv: οuτε ΧΡΎ)μ.. ξύλο. Μ. έγνε το θ.ύμ.! Έν. θ.ύμ. ou ξεπερν. κ. τ. θ.uμ.τ. των.γων. Ν. πώς: f κ.τε ΒΥ)Κ. ξ.ν. στο uπογεο lnlt μερ. μοuντ) τ. βερν. κ rou xup Γ ωργ) γ. ν. «φ.ω». ((Φ.γοποτείον το M.κρν6ν Τ.ϊγ.νoν Γεωργοu Μ. λνκ6ν») έλεγε ) τ.μπέλ. με γ.λ.ζ. μερ.κλδκ. γρμ μ.τ.. Έ(.γ. Τ) φ.σοuλcδ. μοu Τ)ν «QXLYJV με περσσότερον ζωμον» κ.κοuμπ)σ. στον τοχο ν. Τ) χωνε ψω. Ή μοuν στς μεγ.λες μοu.μλjσές. Τ. σχέδ μοu I ΧΡJβ ρ.χο; vtutyourxv -π. λ π. λ π. λ... - στον 00 μ.. Μ. πού ν. το βρσκ.; Γ. ν. βρες κη εσύ πρcπε ν. βρεθεί κ.ποloς λλος ν. το χσε. K. τ. λε(τ δcν είν. οuτε μu.λ. γ. ν. τ. χ.σες. οuτε κλεo. Σ Δεν εχ. ΧΡΎ) μ.τ.. τον κοσμο τοuτο λοπον γεννj ()JΚ.

10 ΤΟΤΕ πον ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 13 YLX LδLΟΚΤτ)ς Τ)ς θάλασσας. Γεννθ)κα YLX να ορίζω τον αέρα τοuς καπνούς XXL τα κύματα. Μα ας ξανάρθω στο παραμύθl μοu: Κείνο το μεσ)μέρl λοlπόν το «φαγοποτε(ον» βρlσκόταν )ταν 1Μονο oou λelx. ενα ΥερονταΚL σε μlα γωνlα XL χωρlς Υ μ ενα λ Τ β επαl.ε κομματl σκ jρo κρεας. ο u ζxlvt γlατl οεν - εγελloταν - οε LX το κα)μενο tlxe οονηα να το pxel. :. ζούσε. M(μjσj έκανε δεν έκανε ζω. Το ξερα κάνα ouo Ο ΚύΡLος ΑλεξανχρόνLα: άκακο αμ(λψο φοβjτσlάρlκο. δρόπουλος. Δεν είχε πολλά λόγlα. Όλα ou LX ταν λίγα - XXL τα Σ πεενας αλλος Ψ ωμlα ou. την απενανη ΥωνLα καθοταν λάτ)ς. Μα L πελάτ)ς! Δεν ταν πελάτjς σε ΟLνομαγεL ρε(ο... Ή ταν ελέφας σε uαλοπωλεο. ΈτρωΥε με φοβερό Υ παταυο γκρεμl.οντας τα CLxnxx ε β jχε με σεlσμο XL EOL κατl Χ EL λj σαν LX Ε Lxt σαν οlαταυες. νε ης παραυυελ Lες ). ΕL x t τα τα ou τα χτuποuσε μ εuφροσuν) XL επlοεl. με ΤΡLχωΤ) XXL το κεφα λl ΤΟU εμοlα.ε μαλλlx κοuρεμενα ( μπα λα. αλυτερο το χες να σε φτuσεl παρα να σοu μlλjrel 1( θ Β L ομως ο αν ρωπος αυτος - τετοlα φο ερ) φων) tlxt. καποlα με τψ ανυποφορ) φων) στlυμ) αρχlσε να τραυοuaxel. ΞαφνLκά όλα άλλαξαν! Ο Κύρως Αλεζανδρόποuλος r XXL το στομα επαυε να μασαεl ou εμεlνε ακlν)το σαν το εκκρεμες. Ο μαυερας εφερνε σταματjμενo ) μlσj καθ ως με το xpxrl εχασε ΤJν LσΟΡΡΟΠLα τοu. ν.1 α L φων) jταν αuτ! Θαρρούσες πως μούγκρlζαν χ(λlα βόδlα μαζ Βρο φα λτσα β XpLX XL ανoστj ντερj - XXL το χεφοτερο - Β υζαντlν. Ο μεσjμβρlνός αυτός ωδαός μας ελέφαντας είχε α ρου θouvlx κατl αλ0ylrlx που καταπlναν τον αερα σαν ε. ερlστ ρες βαπορlού. - KUPLE καταστηματάρχα... είπε στον κυρ ΓLώργJ. Θα να περlφερετε παρακαλ εσω υμας τον olrxoy. - rlx να σε πλj ρώσoυν YLX το τραγούδ σου; ρωτά φουρκlσμένος ο κυρ ΓLώργJς. Ας μένεl. - Ο XL... ΟXL... 0XL κυρε. τους παντας μεχρl Κερασον Ε θανάτου. Κέρασον XXL παύσον. ΠLταΥ! Σ.. τ αφτlα μας κ υστερα (αλ ος ELVXL XXL τουτος. παεl

11 14 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ παε να μας γατρεψε με το κρασ. Αλλα τ γλωσσα )TXV XUT) μακροθυμε μου κ ευσπλ αχνκε κυρε; Τ ooμελον στλ; Τ σγουρό βάρβαρο αραβοuργ)μα; εσα; - Π απας τον ρωτα ο κυρ Γ ωργ)ς... Κ ουρεμενος παπάς; -Tαπενός μαθψς του )σοu... Φoτώ ες Pζάρεoν την σχoλν. - T)V ευλογία σου. Αλλά γατ( τα πέταξες; τα ράσα θέλω να πω. Γατί τα πέταξες; - Χμ... χμ... - Bαρά ) καλoγερκ ε; μαυρ). μαυρ ) κυρε - Κ α λαν μου. Τ.α λαν - Τέλος ας μ) σου χαλάσουμε το χατίρ. Εγώ όμως 3ε σου. Γ ατt πνω pxx). να ΤψJσω το ΠOΤjΡ θα μπορεσω ενα αρκε να ενα γν)σα. - { α ) ρακj ωραα - Α!... γα να σου πω καλόγερε... Μπασταρ3εμένο πο περνα εμενα Τjν πορτα το οεν μου.. τωρα το ασμα Α ς συνεχσομεν - Λαμπρα. λοπον μας. Παρακαλώ. Έ στρε Ψ ε το περσκοπο της μυτης του κατα το γεροντ κ. Ο κ. Αλεξν3ρόπουλος τον κοίτξε βρυγκωμώντς. θ ε να μου ΚΡΤjσετε κουρο- Ε υαρεστεσ σον; του λεε ζοντς τς φων)τκές του χορ3ές! - Με τt να σου τργoυ3σω π3ί μου; Εγώ 3εν έχω γα να κλ εσω μου. φων) ουτε το χαρο λεε μετ κ στρεφε τα ρου θουνα - 1 μες; του κτ μενα.. τον ρωτω εφωνκα. θ πετε - Κοντακον - Γελεκάκων. Το «γελεκάα-κ που φορείς!..... )) Νπά! - Κ τ το θέλετε το ίσον; τποτε - Α.... αγαπ)τε μου. Ά νευ σου να μ)ν λετε ουτε «κλ)μέρν». τοτε λεω καλjνυχτ... Κ σjκω θ)xx ν φυ- Ω ραα γω. - Σς πρακαλώ. Με 3υσρεστείτε... τα μάλ. OXL

12 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 15 ποφακαλώ. Μενετε. Παρνω έτερον άσμα. Θέλετε τον PL στον ανεμο γολετον; «πτερον γυναlκας ομοlα ζ εω XXL λolπά; Θέλετε; ΤΟεμαL ευγνωμ6νως εlς τας ΟLαταγάς σας.... Ν L... vllll : XXL εκτελ ω. Δ Lαταατε : Το xpxrl ομως Ά σκημα εlχαμε μπλεεl. ) Ρ θ ε. Τ ο σ)κω σα. - Ε Lς υγεεαν... του λέω γελαστά. - KXL εν ομονοlα. Ε uχομαl τα βέλτlστα. του τροπο. Ά VOLYE το Έ ΠLνε το xpxrl μ εναν πο λυ olxo στο μα XXL το PLXVE με ουναμ) μεσα σαν να κατα β ρεχε τον ουρανσκο του. - ΔLΥάτε... λέεl συμπερασματlκά το γεροντάκl. - Τ ρα xp6 VLX χως. - NXL μα θα μεθuσετε. ΆΟLκος φ6βος. Το καλογεράκl μας εχε τέτοlα κράσ) ζε ουτε μπαρουτl. που οεν τον πεφα Η ΠLε ρευτ)κε... XXL κατοπl σκουπlσε τα XEL λ LX του με EUpporuv): - ΛΟLπ6ν φlλοl μου αρ ζoμεν το άσμα! Π α XXL ζω VL πα... βου γα - βου γαααα... Ο καλόγερος γκάρlζε σαν ανοlζlάτlκος γάlοαρος. - Λα δόναααα... ε μόμπlλε!... Ο ΡLγολέτος του ήταν πoλu ένρlνος XXL μ α Τ)ν αλήθεlα πoλu βυζαντlνός... με πολλοuς λαρυγγlσμοuς κα γλυκοπα τήματα. ΑνέβαLνε ΤLς σκάλες βαρlά βαρlά σαν αραμπάς που ανεβαtνεl το καλντερμl XL uστερα κατρακυλοuσε με Τ)ν κεφάλα κάτω. Ο κόσμος που ΟLάβαLvε απ το δρόμο έσκυβε να OEL τl τρέχεl αλλά έβλεπε ότl οε συνέβ) ουστuχ)μα XL έφευγε. Μ α τα ξεφωνlσματα του συνεχlστ)καν σαν να )τανε το σωμα του γεματο κα λους που τους πατουσαν εναν εναν. Μ 1 ονο ενας αστυφυ λακας κατε β)κε ως κατω γlατl αν) συχ)σε μ)πως καποlος επlτ)οεlος παρεβ) Τ)ν απαγoρευτlστο στ)ν Αθ )να. καταμεσ)ς XL XVOLE : σφαγεlo Κ) ΟLαταγ) τελ ος του εlπε να πα ψ EL γlατl τρομαζε τον κοσμο. ταπεlvα ταπεlνα «κα λα» εσκυψε Ο καλογερος εlπε στο

13 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 16 με > τραπεζ του κ αρχσε να κλxlel να κλxlel οακρυα εχε γνε το τραπεζ0χοντρα σαν το χαλζ α. Μ ουσκεμα μάντλο. Τον συμπονέσαμε όλο. Να. Ή ταν πολύ ελκρνς του. Αχ ο μlκροl Lερωμενο... Ολα YL αυ στο παραπονο Γ α τους μεγα λους ενα ενα αμαρτα. «αγtoτjς». τους - Π αρjγoρσoυ... του λέε ο ΓLώργJς. ELVXL XL άλλα Ελα. Σ ωπα. πραγματα χεφοτερα απ η μουγκαμαρα. Να πες. - Αχ βάρβαρος που ELVXL ο κόσμος κλαοuρlζε το καλο γεράκ. Τ πολύ βάρβαρος που ενα... Ποον περαζε το άσμα μου; Κα εγώ το εσπέρας αναχωρώ. ΜάλLστα αγα ΠJτέ μου εγκαταλεπω αυτν ΤJ μοχαλοα!... TJν πρω τεύουσά σας. αγε μας; ρωτα ο κυρ Γ ωρ- (α YL που με το καλ ο γjς. Γα πο) θα βάνεlς πλώpj; - Χαλκ8α Ευβοας επε με παχά παχά θλψj. στον κ αλογερο. το οto.... λ εω μ XL εγω -lηπα. - Aλθεα; πάτε 8L αναψυχν; - Γα 80υλεά. - Κα τ επάγγελμα παρακαλώ αν επlτρέπετα; - ΕπτρέπεταL: Λούστρος. - Τερ.τώόες! Τ ο τερατωοες > - Τ ερατωοες αυτο. οεν ELVXL ενα οτ βρκα το επάγγελμα XXL 8ε βρκα ακόμj το κασελάκ. Ο καλόγερος έρξε περλυπα απάνω του τα 8υο β08lνά λες XXL Μ α συμπονα του ματlα. 1 επλεε αναμεσα σε τσμπ κρασlά. - Με θλβε με θλβε πολu. ΠλJV... Τα μάτα του πέτρωσαν έτσ ανοχτά κα 8εν μποροuσαν να κλεσουν. - Κασελάκ επες; ρωτά ο κυρ ΓώΡης. ΈχεL χχζ να γυρεuες λουστροκάσελο! - Ακρβώς αυτό γυρεύω κυρ Γώργ). Αυτό... Αλλά... κ ο Jγoυμενoς φευ. οπως λεε απο οω... να :: Ο κυρ Γ ωργjς υνε το πσω ΠJpε μερος του κεφαλού του.

14 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 17 - Στάσου... μου είπε. Κοn μου κανε με το 3άχτυλο να τον αφσω να σκεφτε Νεγάλj φαγορα είχε 7nάσε το πσω μέρος του κεφα λο; του. - Πρόπερσ μου λέεl. Π ρόπερσ pθε ένας Τζουμερκώ τα Σ ε λlyo παραταεl Τjς XΧL καταπlαστjκε με καστανα. καστανα XΧL παvεl το κασε λ. Σ ε λ LYO απαραταεl το κασελ ΘXΧL το XΧL ζαvαπlαvε τα καστανα...τ ο τελο ς απαραταεl το κασε λ L κα τα καστανα κα φευγε. Π ου παεl Ε νας εος ξέρε. Αλλά θαρρώ πως ούτε XL ο Θεός θα το ξέρεl γατί 3εν τα πγαlvαv καλά μαζ Τον έβρζε. - Τον έβρlζε; Μα τότε θα ταν θρσκος. - Χμ... Δεν το ΠLστεUω. - ΛΟLπόv; τl σου λεγα ταπουτωρα; ακους - Ε οεν ΑπαραΤjσε εοω οατανο το χω σε; Σ τασου. κασελl μα που στο Β Υ XΧL χωvεταl γαε τν ποοα του XΧL παεl σε μlα απο XΧL καρε λ jκουλα που ΤjV εχε γlοματj πα LΧ μπακφlκα κλοπό3αρα. θ D rχvlolχ E JpLrE Κλ οτσjσε εφτυσε μετατοπσε κατl κατ :: χα λκωματα κα στο τελ ος jp θ ε κα πεταε στα ΠΟοLα μου ένα γαλάζω κασελάκ. - ΧάΡLσμά σου! μου λέεl. Τ Ο ΚΟLταζα. ψα Το πασπατε λ φες. σαν να jταv γεματο μα j μπογlα του XLO λας. Η ταν φτlαγμεvο με παλ LOrΧVLoΧ XL ο λ α jταν ολα τρελα.. Ο β ουρτστσες Ά VΟLζα τα συρταρlα. εμεναν μεσα απο κομlσμεvες σαν παλ ες κορες του παραμυ θ ωυ. Ο μπογlες.. ομως ELXΧV YLVEL rxovj. Ε κανα να ΤLς πεταζω. - Στάσου! μου λέεl ο κυρ ΓLώΡγjς. ΓLαΤL να ΤLς πετά _ μεσα νερο XΧL κανες Τj rxovj μπογlα. ξ εlς;.αναρlχνες - ε ρεlς τεχvj ; Η τεχvj... :. λ α. Αλλ ου ELV j ουσκο - TfXVj; Tfxvj χρεlάζεταl XΧL το μπογlάησμα; - Αν χρεάζεταl; KΧL το κατοuρjμα τέχvj χρεάζετα. Π ό σο μάλλον το μπογlάτlσμα. TL λες XL εσ καλόγερά μου; απαρjγορjτα - Ε γω εlμαl ταλαlπωρος κλχlel ο μαθjτς Ταλαπωρος... ταλαπωρος... Aπoθνσκω. ν

15 18 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - TL έχεlζ αγlέ μου; TL θέλεlς; - Άσμα θέλω!... Άσμα!... ε μεσα. Θ α μας παν Ο καλόγερος έσκυψε. Το τραπέζl βρόντ)ξε απ το κεφαλl ζ Lν) μπα λα. του σαν να πεσε απανω του μπρουντ - ΔLψώ!... γκαρlξε XXL ταραξε τον ύπνο του γεροντακου. Ο κυρ ΓLώΡγ)ς έοωσε Τ)ν παραγγελία στον εαυτό του. μlσ). Απ το μαυρο - Φ ερε. Σας ευχαρlστω ολους.. Ε..υ χαρlστω. - Α πο το μαυρον. λ«ol μου εν απελπ.σlα. αοε Απο το μαυρον... Ν XL απο υμας XXL το ο λε λtl ποτον. Το στυφον αυτο. Α πο αυτο το απε - Η OpLOY. -Θ Θα μεθύσεlς..... Α χα.... χα.... Εγω εγω. Θ α μεθυσθ ω. - ελω ν. καταποντlσοώ. ΜάλLστα. \ α κα-τα-πον-τ-σθώ!... Ο κυρ Γ LωΡγ)ς γεμlσε ενα νεροποτ;ρο αφρσμενο κρασl κα του το απίθωσε οεπλα στο κεφάλl του.. μ) λ ο; τον ρωτα πρωψα. Να σφα;ουμε κ ενα -1 - Σφάξε. Η Τ του EYLVE tle. ο προσωπο με λlτζxνl. στερα γεμlσε ουο ποτρα XXL τα βαλε στο Οίσκο. Έκανε με το χέρl του XXL το γεροντακ. εμενα νο)μα οεχνοντας - Π ερ«ορά... Jπαμε. Ε μεlς - Aπoθνσκω... ξαναφώναξε. Τα μάτα του κολυμπούσαν στο κρασί κα στο κλάμα. Ο κυρ Γ LωΡγJς ανj συχj σε. ο μαθητjς. - Α πο θ νjσκω.... ανα«ωναε - Σσσ... Καλόγερα... ΚαλογεραΚL μου. Συμπάθα με ν γατ XYLE μου... \ ν)ν - Τ)ν πο λυφωνα ζ ες αυτ) Τ) λεςη οπ Θ λα μας εχουμε γραφεο XJOELWV. α μας ακουσε κανας νεκpoθάφτjς -Ω ας με άκουε Τ ο κεφάλ του ξαναβρόντηξε tlo βαρύ. Μ α ευθύς κάτ θ ε XXL ΤLναΧΤJκε. επα - ΨLΤ!... φελτατε!... λέεl κατά μένα. Ίσον! ΔJ-γα-..

16 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 19 βουουου!... ΈκσΤjθ φρττων οuρxνέεε -Kx σxλεuθτω rxν τx θεμέλx Τjς γψjjjς... νεκρ6ν yxp... Ο xup Γ ωpγjς :: ετρεε σxν vx πxσxν τx pouxx του φωτά. - ΚxλόγεΡx!... Άγε! Σεβxσμ6τxτε! Τ κάνες; Τ ν Χυτ6; - Ψxλμωοx! - Δεν άκουσες τον xστυφuλxκx; Nx το γράjε κ j τxμπε λ x. «Α πxγορευοντx τx xσμxτx». - Εντάξε. Λέγε: «ΑπxγΟΡεuοντx x άσμxτx». Δε λέ γε: «xπxγορεuοντx χ ΨxλμωΟx!.....» Νε-έεε. Kxt τάφω σμκρώ ξενοοοχετx... Ο-ον πxlδες εuλογετx... - ΚxλόγεΡx! Ή μxρτον μ x e x μ xνxγκάσες vx σε xx πελώσω με κxνέν δσκο. - Δσκον λnο) φεν6τεpoν!... - Κxλόγερ λέω! e x μ ε βγάλες χπ ΤV πστ) μου -μxρτον Θέ μου! Π άε μου το κλεσε το μγxζ Βρε πππoυ λj μου που vx χxρεσx το γενxκ που σου κοψxνε. Το ψωμί μου χάνω το ψωμί μου! Σε τ γλώσσx θέλες vx στο πω; Δεν έχες χάμω Θε6 εσύ; - Τε-ρε-ρέμ... τε-ρέμ... - Π x-ν-πx-ν... - Σάβxνο vx στο κάνουνε! Α χ σujορά μου. Μπουκάρε κ ο πολτσμάνος. Κύρε xστuφuλxκx δεν μπορώ vx τον κάνω ζάφτ. ΛύθjΚ j γλώσσx του xxl δεν μπορε νx Τν περψxζέψε ούτε κ ο Ooς. του στ) ζ ωνj Ο Χστυφυ λ xκxς XκoυμΠjσε το χερ κ εμενε vx περεργx ζ ετx το μεθ υσμενο. Ο κxλ6γερος φώνζε rxv βxπ6ρ που πνγετx. νx του κxνοuμε; - Τ μπορουμε με ρωτx ο κυρ Γ ωργς Xπoγνωσj. - Τποτε. ex xoupxrτtt xxl θ πoκoψjθε - Nxt μx φεύγε ytx Τj Χxλκο Χπ6ψε. :... πρεπε vx μπxρκxρ στε. Φωνx ::τε tvx τx - Τ οτε μεθ υσμενες Τ ο υπογεο jτxv γεμxτο Χπο β uζχντνες εχε σuvαχτε απ Β γκα πολuς φωνες. γα τα..οσμος : }7 έξω. Ο κxλόγερος τώρx εχε βάλε Τν πο μεγάλ) xxl Τν πο γoρτlνj του φων:

17 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 20 πνojjjj - Π ασα. Α ξ λ Τjν πορτα. π ε ω PXLμαγερας εκ εlσ απο μεσα σαν τα χαχανα XL OL συζ jτjσεlς. ξ εοω; ρωτjσε μlα περlεργ) φων). - Τ L ετρε Κ L ενας μαγκας εοωσε μlα pturl XL απαντjσε: λενε πως σφα ζ ουνε -.ερω γω... 17αΠΟLον καλ ογερα Κ λ κατω. α ογερα... YLO... κατlτlς τετοlo. - TL καλ όγερα XL.γLΟ ρε; ΓένεταL ποτές καλ όγερος αγlος; - Ά κου.... Όλ OL OL YLOL απο καλογερο L εγlναν. Ε λ - γω εχω στ) γεlτονlα μου εναν κα ογερο που γlνε φlστlκ.ς. I YLVOVTV O YLOL. φlστlκαοες. Π ρωτα YLVOVTL - Τωρα Τ λ λ - Γ τωσα που aεν έγlνα κα όγερος. ώρα θα μoυνα αγloς J ρlστlκας. - KOL aεν το χαlρεσαl; Βρομ.νε XL OL aυο σαν μπακα Φτου. Ά Lντε παμε. XXL. α

18 ΚΕΦΑΛΑΩ ΔΕΥΤΕΡΟ Τ ώρα είμαστε στη θάλασσα κα πλέουμε κατά Τ) Χαλ κοα. Μεγάλος μπελάς στάθ)κε ο καλόγερος. Αναγκά Τ ωρα στηκαν να τον ανεβ ασουν με το β ντσ. ενα ςαπλω Ρ Το ωμαως αυτοκρατορας μετα το φαγοποτ. μενος σαν βαπόρ έπλεε σuχα. Καλοτάζοο βαπόρ. Βολκό. Κuλούσε στο κανάλ του Εuβο cκού σαν τον uopipyupo μες στο σω λ)ναρ στο Εuρπο. θ ακοuμποuσε του. Τα μεσανυχτα Ο καλόγερος κομόταν παραβγανοντας στο ΡOχαλjτό τα σαν κτρνο Τ ο (εγγαρ λα κα ζανα. xxeue απο Yj μπα λω κ xxoux τα αρτα κατω απ Τ)ν τσμνερα μα. (α Ο ομουν του πο) μα λωναν σαν τα οuμωμενα γατα. Δπλα μου Jταν ντuμενο με το πανω(ορ μου. Τ ωρα το κασελ ακ Jταν σuχj ώρα. Τώρα μπορούσα να ΤJ σuλλογστώ. Να OυμJ θω ενα ενα τα λογα μο) ΤJς - τα χε λ) ΤJς - κα θ ως μλούσε. α ΟUμjΟώ κα τα μάτα Τ)ς μες στον ΆΟ) Τ)ς ε χασε Π ως ε(εγγαν... Εχα. πως μoναoκjς μας νυχτας. Τ) νυχτα ΤJν τε λεuταα ο λα Jταν γα να τελεωσουν κενj λογα ΤJς: αρωμα μoυσκj μας. Π ως οτ εσερνε μα οα θ α μεναν εκε κο ντα Τ)ς... Κ αναμεσα κλαματα μας μπανε J θα λασσα ετσ οπως μπανε το πρων αναμεσα σε ουο αοερφωμένα κλαοά. Τώρα θuμούμα το παγκάκ... Το σα πο) εχαμε ω απο μα κατ Επεφτε σα παγκακ καο σε. Ε χαν τα οεντρα νεραντζ α. ανθ σε ο λα κενα κα το παρκο J ανο. πρωμ J. τα χερα ΤJς κρατοuσε ενα μοσκο β ο λουσε.. _.. Σ

19 22 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ xνθσμένo κλχκl. Kx κάθε λγο το xxzuz με τχ χελη της. νχ το ξέρετε της λέω λυπημένχ. Αν τρxβέμx - Θέλω Υ Χπ τη ωη σχς οεν το κχνω γx νχ σωσω τον εχυτο μου. Τον εχυτό μου τποτχ πχ εν τον σώζε. - Τότε λοπόν; γχτl θε λω νχ μενετε - Ε νx μxκρx χπ το χστρο μου. Α υτο ενx ο λο. Ν XL. Μxκρx ΧΠ το χστρο μου γxτ ενx σjμxεμένo. Μη γελάτε... Φοβούμχ πως κουνάτε το κεφά λ σχς. Την xφνω κx μλά... κx μλά... - KXL σες πστεύετε στη μορχ συνεχζε το βλέπω. Αν εν πστεύετε γxτ[ ε βάζετε τχ υνxτά σχς νχ με Εγω εμx xνκxνη ΚΡΧΤ)σετε; ο λομονχχη το βλεπετε. - Eνx που εν το θέλετε γ χυτό. Αν το θέλχτε θχ βρίσκχτε τη Μνχμ). Kάτ σχς ένε εώ. Kx το ξέρω: Mx άλλη χγάπ).. Ο χ. - Δεν εν χγχπη η ενx; Μ χ υποσχεση; Αυτο θ χ ενχ. - Τ οτε λοπον Τάξχτε κάπου τον εχυτό σχς εθκxτε με υπόσχεση. Kx Τ)ν κρχτάτε. Eνx πο τμο χυτό. Κχλά κάνχτε. - Κάθε φορά που σχς βλέπω γυρίζω στο σπτ μου όλο.. κx περσσoτερo μπερoεμενj κχρο κ εγω θχ σχς χφησω - Γ χυτο λοπον γχ πο λυν γχ νχ ξεκχθχρίσετε κχλά όλχ τχ xσθμxτά σχς. - Όχ... Πώς μπορετε νχ το κάνετε; Μχζί με σχς θχ μου. χχσω κx το θχρρος - Θχ το ξχνχβρετε εκε που xφσxτε την κxρά σχς. - \1 ε κάνχτε κx πονώ. Δεν το κχτχλχβχνετε; Η κxρά μου είνx εώ... K ετομάζετχ κ xυτ γx τxξ. - Μην Τ)ν xφνετε! Θχ γεμσε μπoγές μχζ μου! Σκε νχ σκυ β ε χπ τον Νχ γυχλ ζ ω πχπουτσχ φτετε. κx κενη ώμο μου γx νχ ε... -Aυτ τη oυλεά θ χ κάνετε; - Aυτ τη oυλεά. - Τόσο OUσΚOλj λοπόν Θεέ μου ενx η ζω; - Η X όχ. Κενο που την έχουν στχ χέρx τους μχς

20 23 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ πετουν λγ) λγύ) σαν παλοκόκαλο. Κα μες πετσοκοβό. λο ποως να το πρωταρπαςε. μαστε γυρω απ αυτο το κοκα Θ α μπορουσα να σας ομορφυνω Τ) ω) να ΤΎ)ν κανω πω ξεκουραστ)... Καλά καλά σωπαiνω. Μου το χετε πε κ Σ άλλοτε. Ξεχάσηκα. θ ρο σμα οεν εφτανε στ αφταο ωπασαμε κ ο ουο. Ο υτε μας. Το κλωνάρ στα χέρα ΤΎ)ς στρφογυρζε με το λουλούο ΤΎ)ς στύ)v κορφ) του σαν κερ με η φ λογτσα του. Το χερ έπασχε. Ή θελα να το φλσω έτσ που αναστέναζε βουβά μες στύ) φουχτα παν ω κατω α το κλεσω μου να γλυκανφ το παράπονό του. Να το χαcοέψω κα να το φωνάξω με τ > ο «Αλ α))... ονομα ΤΎ)ς με το μκρο η ς ονομα... «Αλ αύ») Κα να το χέ μου που ξεφευγε κλεφτά γα να πάε να Τ)ν ανταμωσε. Το χτύπύ)σα με ουναμύ) τ )ταν Ν Τ poμαα - Έ να εντομο - τς απαντω - ενα εντομο που του αρέσουν τα λουλούοα. Κα το Όωξα το χτύπύ)σα. Το ανθάκ ΤΎ)ς κε(τονταν πεσμένο. Έσκυψε να το πάρε. Το πάτσα. Κεν) άνοξε τα μάτα Τ)ς ορθάνοχτα κα με κοτουσε. - Φ(λε μου... ΓαΤL το κάνατε;... Τρέμω... Γατ το κ κανατε αυτο. \.Ηα γαn. ΕζΎ)γστε μου. 1 το εντομο. - Γ α να μύ)ν το πεφαςμ - ε σας :χα κανο γ..τoσ σκλύ)poτjτα. Ε 1 1 ΑκουΓ - λνα γα το εντομο σας επα. α το εντομο. σατε; ΔΠώς το λένε; Μ α γα ποω εντομο -1 ; Π ου ν το; - Ν α το!... ΤΎ)ς έοεξα το χέρ μου. Υστερα χωρς να το μελετσω λ ωσα κα γαντωσα το μπρατσο ΤΎ)ς. Εκανε «Αχ». τ απ - Π ονάτε; - Όχ. :Τώρα; (Το σφξα πω πολυ). - Ο χ... Οχ... Οχ... Ο υτε τωρα. Τ οτε. ΤΎ)V αφύ)σα. Η φωνύ) μου Ύ)ταν παγωμενύ) - Τότε λοπόν ο

21 24 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Δεν έβpσκα με τ λ6yα έπρεπε να ΤJς το πω... Μα Τ να : Cεpα κ ευω Τ να Τ)ς πω; Μ)πως εχα Τ)ς πω; Σ αμπως r Α χ... yαη να πατ)σω νου ερμο ψυχpαψα; το λουλουο Τ μου έκανε το λουλοuο Τ)ς; Kα Τ μου κανε κ αυτ ) Αν σε σα μ αυαπουσε η εφταyε αυτ) ; Τ- υστερ... ποτε Α ν ευω σεν τα κατεκεν) μου πε πως σε μ αυαπουσε; ενα τα λoyα φερνα να Iω θω οπως υτη ν κoσκν ζ εν της yt ν βρω μέσ τους το yxxol που θα με πλyωνε. σε η εφταlυε κεν) Η φωνj ΤJς )ταν l.1 ου επε μαλακα να καθ σω. τοσο δ)ντj που τψ π pε ο αέρας. Μου τραβοuσε κα το pouxo σαν να το xxloeue. ZαλσΤJ κα. Έψαχνα να βρω στρlυμα μα δε βρκ άλλο απ τον ώμο ης. Π οτέ οε μοσκοβολοuσν τ6σο πολ) o νεραντζtές. Το φλί ης θα ταν Υλυκ6 σαν β6λ. Kα τώρα... T να κανα... Tt να κανα... που με με Ουσαν Lσως σως να Jταν o νεραντζ ες J πο λλj νωτj... σως... Τα χερα μου opμj σαν σν κυματα. Τ.Οντα τους )ταν το κεφα λ ΤJς... κα κοντα στο κεφαλ Τ)ς ευω... Τ-α κατω - απ τον σo ουρνο απ το ωo δέντρο απ το LSLO πάοος... -τα χελj ΤJς. Έσκυψα. Kα τα πρα... Kα τετέλεστα... Ή ταν κα κενj J μoσκoβoλά που με σάστζε. Άπλωσα το χέρt μου στj vεραvτζlά κ άpχσα να κ6βω τα λουλοuοlα Τ)ς να τα κ6βω... να τα κ6βω... (K άλλj βαρβαρ6τ)τα). τ Ο φουχτες καθ σε εχε -ενj αμ λ)τj ανκανj. μου πανω απ το εχαν yωμσε με λου λουο α. ΤJς τα PLΧ λ )Τ) πντα κεφα λ σαν β POΧJ. Τ-EtVJ εμενε πανταταμ ακ ν)τ)... κ αφνlκ pxtre ν κλχte. οτε Jταν που rχrtt ξερουν Τ να κανουν Ο yυναlκες σεν αμα σα περtσσοτερο. Ο αντρες Να ETrt κλανε. κανουν. ομως Τ κανουνε; Σ puρζουνε; Καπνίζουν; Πολλές φορές κόβουν κα λοuλοuοα που μα ευω αυτο το εχα πα κανε. Η ταν κ J ακν)σα r. Η ταν κα που J νυχτα Jτν πρoχωρjμενj εσενε ΤJ! ψυχj Υελα κα σουσουρα. - χωρς.. Π ροκα το πρκο ασεανo

22 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 25 σπα θ )σα να σταθ ερoπo)σω Τ) φων) μου να Τ)ν κανω πο σγουρ) κα απλ): - ΑλΚ)... Δεν εσάλευε ούτε τ ο ματ6κλαόό ης. Σ (πανε σαν να ψυγε ο νους Τ)ς ο λ ος ν αοεασε ) υπαρ; εχε :) Τ)ς αο Π ερασε ολοκ υστερα κ α λλο... λjρo λ επτο ενα ζ ω). -Τ Οέλετε;... επε επτέλους ξέπνοα 6ταν πα όεν τ ο περψενα. κατ. Ά ρχ σα να λεω Δ εν ) ξ Ερα αν τα λεγα στον αερα σ εκείνv ή στ) νύχτα... - Αυρο ψων) μου ψευγω Τ)ς επα. Ε να ) τελ ευταα Η αγαπ) αυτ) που ακουτε. αυτ) )ταν μα απ τς πλανες λγο - μα )ταν μπεροεμενα μα απ τς πω μου - τα λεω μεγάλες μου πλάνες. Δε φταξατε σες που οε μ αγαπήσα μου το πατε απ Τ)ν αρχ). Η ταν τοτε : τε ψταατε ου οε να Τ) σ β)σω. Οχ οεν κα μπορουσα J ψωτα μκρ) ακομ) να κοψω το «οχ» Θ α προτψουσα ακουω που μου λετε. Τ) γλώσσα μου στα ουο παρά να πω μα λέξ) που ήξερα απ Τ)ν αρχή πως Οα Τ)ν αποκρούατε. Μα όε θα όώσω ποτέ γατ οε στα ματα Τ)ν ευκαφα μου να ντραπουν θα σας πα ποτε τα ματα α... σας Λοπον ζαναοουν μου... αγαπώ!... Αυτ6 ήοελα να πω. Κα τώρα σας απαγορεύω να να πετε το παραμκρο. Ί ρατ)τ μλjσετε σας απαγορευω στε κα τα λουλούοα... κα τα λ6γα που θα λέγατε... κα τα δάκρυα που θα χύνατε. Κρατήστε τα 6λα. Κα μ) ψωνάξετε... γα ο λ) Τ) ω) : ο σω... μου. Αντο. Ο καλ6γερος ροχαλζε επμονα φανατκά. Το λαρόγγ του τραγουόά σαν το μουεζν) που πήρε τον αμανέ του γα καλά :ερε > Τα κυματα να τον σταματ)σε. κα τωρα οεν χτυπουν καμτσουκες γα να το κανουν να τρεχε γρ)γορο στο ραπορ τερα μα κείνο πάε με το πάσο του. ΣΤ) Χαλκίόα θα φτάσουμε τα μεσάνυχτα. Του λοστρ6μου έπ)ξε το σάλο του να το λέε. μας φερε - Ά μα οε τον καφο στ) μασκα τα μεσανυχτα καοενα. ρχνουμε

23 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 26 η θ ε λε να του λ εω - { oωτj J καμπανα που χτυπα πε καπετάνε; μjν πα κα με το ματ Ο «καπετανως» σε ψαχου λευε τον παφνε ς στο μεζ ε. κα χανετα Υ α β αροα Σ κατ. στ αμπαρ. λεε Υ ο καλογερος ΤJν καμπανα α ρχε μες στον ΜΟ λς ακουε ύπνο του ης ΨαλμουΟές. «Όρθρου βαθέος κα Μαράμ τας γυναξ». νας ναυτjς παε απο πανω κα τον σκουντα. - Είνα καλόγερος... του λέω. Ο ναυτjς σκυ β ε απο πανω του. Π α ραμερα γατ θα - Ψ τ... παππου λj... πατερ αγε. κα θ α σε κανουνε απ το τσψπου τα νερα γουχυθ ουν ζ εματστο. ρουνακ -... Πλθoς J-J-λκoν χθύων συνέχζε κείνος. Ο Πέ-. τρος... Έ γνους Δ Εσενα απο κε Ύατ θα σjκωσ JΚ λεω. - εσποτα... θες βραστός. Καλόγερα!! Λ! θ -.ΠΟ ν σκω... ψυχορραγω... Ο ναuτjς γυρσε κατα μενα. - Τ λέε μωρέ καλόπαοο; Δε μου τα ξjγάς; Μ Φανετα πεθ ανε. - εε οτ i α μjν ανjσuχες. οτ κομπολό από ζωές κα τς βγάζε μα μα. έχε oλόκλjpo ωρες που πεθανε. Εχε πεντε Κα Οεν τελεωσε; -Α Θ α τελεωσε σε καμα ε Jνταpα χρονα. = - Τότε σκατζάρω συχoς. Αν βράσε μου το λες. φυγ ο ναυτjζ κ ο καλογερος αναπεσε στον υπνο του το βαθύ. - Έ Με φέραν κάτ θυμωμ ένο αέρηδε ς εδώ κα π άψαν να φυσάνε. Το δ ρόμο δ εν επρόφ τα σα κα την πο ρ ε ία να δ ω πουθ ερχοντα ο ταξ δευτες - που π ανε. Πως θ ε να με JP Απο που; ατ τωρα; Πως εφυτρωσε; θ αμμενο γα παντα στj μνjμj β ρε αυτο το εχασμενο το

24 27 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ {αποτε το γρα ψα το χασα κ ουτε μου τραγουο; μα λέξη του οεν έμενε γα να μου το θυμζε. Κα τώρα ο ρστε. ξ αλλη απ το ν αγαπωδεν εκανα ατα α Κ ομως κα να μσεύω σαν τον πελαργό... Μα τ α α ο τα α Α ωρ π σ σ κ αυτη - που μ εφε ρ εν- ρ γω βουλ άζ ε στην υγρ1]ν ανυπαρξα... Άλλο δε θυμόμουν. Ας το παφνε όλο ο αέρας κ ο αφρός μου πηγανε με ατμο κ σταλα οε μ ενοαζε. Η «Α ργω)) ούτε βοuλάζε κ ούτε «ση;ν ανuπαρξα» αλλά α ράζε στη Xαλκ[α. Κ ο βάρκες έρχοντα καταtάνω με pωνές κα χλαλo. Τυλίγω σαν μωρό το κασελάκ κα το ζ(νω με πλό σκον - Άλλος γα όξω!... ξεpωνίζουν από κάτω ο βαpκάpj ες βραχνά. Π ρέπε να ξυπνσω τον καλόγερο. Να τον ξυπνσω; Μα αυτj. Π ως μα απο θjκj υπνουν κρασου που xou βεντα εν βράζε;. Απ την κου β ερτα κατε β ασανε τη σκα λ α. «Ν α περασοuν όσο είνα γα έξω»..τ. 1\1α ενα α περασουν Βε βχα. Γ ατ να μjν περασουν ενας καλογερος - ποu κο ψατα με μουλαρσο πεσμα. εοω να γνε - ο εpj μεροες οε YpCpOuν εσμoς α;οκλεετα τέτοο πράμα. του pωναω - ΣJκω...υπνα κα pουνταραμε. Υ Ά γε - Ο καλόγερος σάλεψε. Η φων του σύρτjκε σαν αλυσία στο νερό: - Aπoθνσκω... έκανε απελπσμένα. Μεταμελούμα κα συγχωρώ. Σ ε καρτερε η μανα σου να σε - Κα λ ογερακ μου Jκω. κανακέψε. Σκω... - Αpίενταί σο α αμαρτία... - Καλά αuτό αλλά τ ο βαπόρ δεν περψένε. Κατάλαβες; Θ - α μενες αμ.να. τ. γρjγoρα». Α π το κατ.στρωμα apupl ζ ανε να. «νεταρουμε Σκέpτηκ. το βίντσ.

25 28 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Σκω γατί θα σ αόεάσουνε στο νερό καλόγερα! Τότε ταν που σταμάτ)σε γα πάντα. Κα τς Ψαλμου )ές κ όλα... κα βυθστ)κε στα βάραθρ α του πο βαθtoύ του υπνου. τποτα. μου κα κατεδ ε γνοταν Φ ορτω θ)κα το οεμα β)κα. σ εναν λεω - Α πανω ενα ενας καλογερος του βαπορtoύ. - Τ σε περάζε; - Εμένα τίποτα αλλά είνα γα να κατεβε - Ε κα )εν κατεβανε; - Να μα είνα μεθυσμένος. - Άσ τον θα ξεμεθύσε άμα πληρώσε )πλ6 εστρο. - Να μα είνα γα Τ) Χαλκίόα. - Δε χαλάε ο κόσμος. Τον βγάζουμε στ) ΣαλονίΚ). Από κε είνα πto κοντά το Όρος. Δεν μπορούσα πα να περψένω άλλο. Έπρεπε να κατε βώ. Ο μπάλες Τ)ς γέφυρας είχαν υψωοε - σνάλο πως τα νερά ταν βολκά κα το βαπόρ μπορούσε να ξεκνσε. Τα καζάνα ακόμ) ροχάλζαν μα αόύνατο να πστέψω )ταν τα κα ζανα. Σ τ αφτα μου ροχα λ οη αν με ασγαστο πεσμα τα ρο) θ ουνα του καλογερου. πλ α ε λεγες Τ) β αρκα μας Τ)ν Π)γαναν τα νερα πλ α πως έπλεε με Τ)ν κολά. Ένα τέταρτο παλέψαμε με τα : πεσματωμενα νερα - σωνε κα κα λα να μας πεταουν έξω. Ο βαpκάpj)ες βλαση;μούσαν. Όπως κατάλαβα αργό τερα γα το βαρκάρ) Τ)ς Χαλκίόας ) βλαστμα ταν σαν κουπ μπορουσε ν αρμενσε Χωρς χωρς το (ωμοτυρ. ποτε. βλαστ)μα Σ το τε λ ος πλευρσαμε σ εν αν πετρνο μο λο. Αντκρυ που νυστα Φ α)ταν ενα καφενεοακ ζ ε απ Τ)ν αγρυπνα. περψενοντας νετα οτ τς νυχτες κανε νυχτερ τα βαπορα. Ο μαγαζάτορας ταν μουφλούζ)ς ουσκοίλtoς όπως όλο ο εργάτες Τ)ς νύχτας. Με το αγκίστρ τού τα τραβούσες τα λόγα. απ ) Η πα εναν καφε πκρο πκρο γα να ε : ζ α λ στω θάλασσα. Ο καφετζς ξυνότανε όπως κάθε άνθρωπος που <

26 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 29 του χυθ)κε στ) με το ζ ορ. κ;φες ο μσος ζ;γρυπν;ε.. χόβολ) κ; τον βλ;στ)μοuσε. ο κ;φες; του λεω. - Τ φτ;ε - Φτ;ε. Τον ;ν;κ;τεύουνε ο σκυλογο με σόδ; γ; ν; φουσκώνε. Ν; τ κάνουν. Κ; κ;τόπ τ; πλερώνουμε μες. Θέλες νερό; Κ;λά θ; κάνες ν; μj θέλες γ;τ οεν έχω. θjκε. Ά ντε πες τον; τωρ; Μ 1 ου σω που ν; ζ εστος. λ γο λ γο κ ε βλεπ; Τjν πο λj Πσω Τ ον ρου90υσ; ;π το.. κ εφυγε σ9υρζε Υ > κ;τ; Τ) Τ ο β;πορ TXLL. οστ;χτκο γέφυρ;. > Εχε ;ρχσε π; ν; B ;ρυς ο;γρ;90τ;ν εν;ς.;;μερωνε. όγκος με κλ;δωτά σχμ;τ; στ)ν ΚOΡ9 - Ν τάπ; εν ;υτό; - Όχ... ΦλοUρω... Κάστρο πώς το λένε; Δ)λ;δ ο (. ;ρ:μπ;μπ:ς θ: χες :κουστ:. οπως ΚάΟσ; κ: συλλoγστjκ:. Σ:ν κ:λός στρ:τjγός. Γ ; ν; J πρωτ: επκρ;τ)σω σε μ; πο λj επρεπε ν: κ:τ;λ;jω το εμ;κρ: μ:τ: χω;π τ; εν: κ:στρο ΤJς. Ε; κε ψj λ; > μου. Α υτο τ: σχεο: θ: κ;τ:στρων: μενος σε μ; ντ:π; Λ το μκρο μου OρμJΤJρω. 1.:0 κε θ; κ:ν: εφοοο θ; jτ;ν > στj μκρ πόλj γ; ν; κερδσω τν υx Τjς. Δjλ;δ πο πολu γ: ν; κερδσω ΤJ δεκάρ: Τjς. - Ε... Ευχ:ρστώ λέω στον κ:τ;στjμ;τάρχj. - Τ ν; μ ευχ;ρστάς; Mπως σου κ:ν: λεjμοσuνj; Με Ά ντε γε; σου. σου τον πες τον π;ρ: τον κ:φε. 0 Υ τρεμο σγ; σγ:. Ο ;υγερνος Χλ OLLΧE Π jpx το ορομο 0 Π ερ:σ; ντ;ς :π TjV πρωνj οροσ: ετοψος ν; σ βjσε. 90ρτωμένος Τj γέφυρ: κ έπ:σ: ΤJν :νjφορά. Κάπου κ;που σκοντ:φτ; κ: σε κ;μ; λ:κκου β ; κ: μου πε9τ ;π τ; χέρ; το κ;σέλ. Δε βλ;στjμoυσ;. Τ θ; ωφελοuσε; Ολj j υπο θ εσj Jτ;ν ν ;νε β ω. Κ; τέλος ;νέβjκ; κ; πρoχώρjσ; στον πο ψjλό πuργο του Κάστρου. Από κε ) πόλj φ:νότ;ν σ:ν ψεuτκj. Η θάλ;σσ; ζuγωνε κ ;π τ; δυο μπουγάζ; κ έδνε τ; χέρ: Ο μορφj πο λj πολυ ο μορφj. Τ; κ;τω ;π rj γεφυρ;. κ; κ;νουγυ;λ στερ; σ;ν β ρ;χολ; μουρ;γ; Τjς jtxv ρ;. Τ; πο πολλά τ; χ;ν ζωσμέν; με Κρjπδώμ;τ;. Κά-

27 30 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ ΤJς πο λjς εχωρ ζ ε ενας τω μακρα στjν καροα αοεloς Θ κυκλος με ουο πλατανα στj μεσj.. α Jταν ως φανετα J Κ ενj ΤJν ωρα ακoυστjκε μα καμπανα. -Jμερωπλατεα. νε Kυρακ. Η εκκλjσα υψωνόταν στv άκρj του μουρά φονκες στjν αυλj ΤJς. Αυτο θ α ταν το στεκ γου με κατ μου! Εκε θα στvα το κασελάκ μου κα θα γυάλζα τα Έβγαλα απ ΤJν τσεπj παπουτσα. του παλτου ενα κουκο XL τον φόρεσα. Στάσου! Αν θυμάμα καλά ο λοuστρο σκαμνακ τους. Μ μα ζ με το κασελ ακ εχουν κ ενα 1 α οεν περαζε το πράμα 3ορθωνόταν. Έβαζα μα κοτρόνα. Μα πο) θα βρσκόταν J κοτρόνα μπροστά σε τέτοlα λoυσάτj εκκλj σά; Το βρκα! Θα κανα ένα κοuβάρ το παλτό μου κα θα Όλα τακτoπoj θjκαν ο λ α Jταν καθομουν απανω. ετοψα. Τώρα έμενε J έφ030ς. Εμπρός μαρς! Κα:έβανα στv πόλj με καθαρ συνεί3φj με ΤJν ο ο λα τα παπουτσα ΤJς πορστκj να ε β ρομσω Θ απoφασj θα λjζ.. α στραφταν απο αυρω τα.αλκoχκα παποuτσα γυαλστερο που τ αφεντlκα γνοντουσαν κα θ ρεφτες τοσο θα μπορουσαν ως κχ τα μουστακα τους μεσα. να οουνε

28 ΚΕΦΑΛΑΟ ΤΡΤΟ Τ του λ ουστρου ενα το πο β ο λ κο Υα ο επαυυελμα κλοτσ]μα επαυυελμα. Βρσκετα οα κα πω κοντα στο : ποο. Ολ] ] μοστρα κ ] ΠΡOσωΠΚj σου α.ωπρεπεα στy μ σε σηy μ με μα από μπο ρεί να καταρρεuσοuν ΥευΥαρ παπουτσα Τ ο πρωτο κλ οτσα. το Υυα λ σα Τ)ν τοσ] Η :: λ ε J «παπουτσ» ωρα που Υανε ο ]λως. εχε σχεσ] μ αυτα που Υυα λ σα οσ] σχεσ) εχε ] κουοουν στρα του μωρου με ΤJ καμπανα Tjς μ)τροπολjς. Τ) ν μεσα πραyματlκot)τα jtαν θ αμμενα φερετρα ουο που )Tx) τους ουο ατελεωτα πόοα. Φχνεα ότ τα πόοα αuτά θα )σαν πε Ο αμενα από καρο Υατ β ρομουσαν Β ρομουσαν Ψ 1( ανυποφορα. αποα σχεσ) με α ρα εχε ο α φεντκος..ν1 α σχεσ] απροσοορστ] που μονο μα προφορκ] ευκυκλοπαίοεα του είοους το) μποροuσε να στο ξεκαθαρίσε.. εχε μα ενοαμεσ) ε;αρτ]σ) με.\ α ολ) του ] ασχο λα Η 1 απ τα Υαρα.. ταν φανερο. l v α πετονα αμολαρσμεν] Τ) μκρ του αποβάθρα περίμενε ολ)μερς να στραβωθεε κανενα (αρ. -Εοώ β ρ.κες να ψαρέψες αφεντκό; του λέω. - Γ ατ ί; Δε βλεπες ν σο μετρο μπο ενα τα νερα κ ο μα πθ αμ] μακρα απ Τ]Ί πετονα Β ανε κοσμος περνοοα σου. Εξόν πα κα τα ψάρα Τ]ς Χαλκεοας εεία πολ) κονωνκα.

29 32 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜ Η - Ε ε(δες πο) εσα μαμαλγκας; Χωρίς να ξετάξες λες. Τ λες; Αέρα καβο\)ρνηστό. - Π αροόν. - Παροόν να σε πο\)ν τ αγγόνα σο). KXL τον πολύξερο μ) μου παρασταlvες. Γ ατ β lλεπω εμενα τα χερα σου που μπουσουλάνε σαν κουλά. Στα Π αρσα σπούοαξες λο\)στρ Γ ατ τα χερακα σο\) οπως ΚΎ); Μ μ... ετσ φανετα. βλεπω ενα Τ)ς κόλλας. Άντε! Koυνσoυ πο σβέλτα! Δεν εχω σκοπο να μουχλ ασω πα κασε λ σο\). στο Α Δ εν του απαντω. νη γ απαντ)σj προ σπαθ ω να παρω τα χερα μου πο σ βε λτα κα τα ματωνω. - Α οε μάθες το κολά Τjς οουλεάς μο\) λέε θα φας τα ακου που σου μλαω. λα σο\). Ε μενα οαχτυ Καμωνόμουν τον κουφό τον ακατάδεχτο. - Ώστε έτσt λες εσύ ε; Κωτεύε το Υάρ. Ε να σε παλ μαμα)\γκα. Β ρε υπαρχε ζαναπω σ ο λακερο τον Εγρ. πο καλυτερο β οσκοτοπ γα ψαρα; - Β οσκοτοπ; εκανα σαν χαζ ος. - Νασκε. Δε βλέπες; Τούτα τα νερά ενα σαν το κο Π αχουτσκο πρσμενο το χωραφ. εμφορο που λενε. - Α ΠΟ πο\) κοπρ..ετα -Από πού κοπρζετα; Όρσε. Το βλέπες α)τό το κο)βούκλ; Αυτό είνα το μαγαζί μου. Με τρες οεκαρτσες κα ξα λαφρωνες μπανες μεσα κα ονες κα στα Ψ αρακα Τ) θρoφ τοuς. - Κα τ τα κάνες α\)τά τα Ψάρα πο\) πάνες; Τα τρως; -Όχ τα κρεμώ χα ψ αλ στο λαμό μο)! Τα τρω κα τα φρανομα. - Κα οεν τα σχαίνεσα; πο\) τα τρωω; Ο χ. Τα σχανομα το πρω... - Τ)V ωρα T)V ώρα που τα βγάζω. Στραβομουτσο\)νάζες; Καλά σώ πα. Δε στο ματαλέω. Π ολύ τον κμπάρ) μο\) κάνες. Τ σό λούστρος είσα συ ακόμ) οεν μπόρεσα να το καταλάβω. M)V κα ξέρες κα γράμματα μωρέ; Γούστο θα χε... - Ξέρω. -Να τα! - Γατί; Κακό είνα; 1

30 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 33 - Ε πάε χάλασ ο κόσμος! Αφού κ ο λούστρο γν κανε γραμματζούμενο! -Όχ δεν το λες σωστά. Ο γραμματζούμενο γίνανε λούστρο. - Σώπα βρε!... Δεν μπορώ να σ ακούω! Σχαίνομα η δουλεά σου σαν η μύξα μου να! Δεν θελα να στο πω μα με ανάγκασες. Κα λοπόν... νίψου τα τώρα! - Τ σου κανε ) οουλεά μου; του λέω. Τ σου κανε κα Τ) σχαίνεσα; - Τποτα. Είνα παpακαταν κουρελοοουλεά πώς το Κ α Τ) σχανομα λ ενε; σαν τα κρψατα μου. Ε να πως θέλες να στο πω; Δεν είνα δουλεά βρε παδί είνα ξεφτί λα! Δεν αποκρ ίνεσα; του παπουτσ Τ ο ενα Κ ατε β ασα το μπαεχε τελ εωσε. τζακλίκ του κα χτύπ)σα με Τ) βούρτσα το κασελάκ να κανουν εοα οπως Τ)ς οου ο β ετερ ανο λεας. - Το έτερον! - Χμ! Ξέρες βλέπω κα τα. τσαλίμα της δουλεάς. Το λοπόν δε μ απoκρlθ)κες. - Ε συ... οεν εχες του λεω κα τον ερω τ γνωμ) κοτω απο κατω ολοσα. Τ α ματα του )ταν σαν ρο λογα. ζ αν Κενος λυγσε γα ν ακουσε. Τα μοuστακα του επα σαν του γάτου. - Λοπόν; - Λο πον κατα την ταπενη μου γνωμη... - Μπράβο δασκαλάκ!... ΛOLπόν λοπόν; - Η οουλεά μου είνα τίμα. Κα τίμο άνθρωπο Τ)ν θα κανανε λεα; ηταν τμο κανουν. Aν οεν οου μα τετοα - Μμ... κα τ θα κάνανε; - Άλλ)ν. Π ρόστυχ)... Δ)λαδ άτμ). - Μπα! Κα σαν ποα; - Π ορτοφολάδες αερτζδες απατεώνες σπεκουλαδόρο. Ο μουστερ)ς μου ονε μα κα τρωε τα μουστακα του. Τα σκέπασε με τς χελάρες του κα στάθ)κε κα με κο τουσε.

31 34 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜ Η - Τα λες αλθεα αυτ:; με ρωτ: οσπστος ακόμ). Τα πστεες; - Κα βέβαα. Α ν οεν Τψ ημοσα η οουλε: μου θα Τ)ν καταπανό μουνα; Έοωσε μα με η γλώσσα του: μυστκο μου -Ε ενα κ εγω θ α σου φανερωσω. τοτες απο που εκν)σα;. :.ε ρες μωρε να μ ε βαλες στα αψατα Ε φουκαρ: μου... μ:θε το. Απ το κασελ:κ. Αμέ! Κοίταξε όμως μ) μαθευτεί παραόξω. Να που λες φλαρ:κο από 8ω ξεκίν)σα κ εγώ. Αλλ: με βoθ)σε ) τχ). Κοίταξα Τψ ξύλν) παραγκίτσα που βρομολογούσε σαν λέσ κα μου ρθε να β:λω τα γέλα. - Κ ετσ ΠΡΟΚΟΠ) κ J β ρα που λ ες εκανα κ εγω λγ) μα νυπόλjψj στ)ν κονωνία που λέε ο λόγος. Αλλ.... όσο Έτσ Ψ ευτρακος λγο κα να με συμπαθ ας. γα σενα εσα μωρέ Ο.λε οουλεοντα ο βούρτσες; Στ.σου... Τελείωσες; τώρα εσί στο κασόν. Tραβξoυ Εντ.ξε. Έλα καβαλίκα Ετσ. Δ ωσε τωρα προσοχ). σου εοω. απο κε. Β α λ το ΠΟο Π ρώτα ξεσκον.με τα παποίτσα. Μετ:. nα στ:σου! Πο τα χες τα καρτόνα; Δεν έχες; Σώπα θα βρεθεί στο Ο.λο το τσγαρακ Φ Π κολα. ουμαρες; αρ αυτο παρνω κ το εγώ τ.λλο. Μ) β.ζεσα γα θα γερ.σες. Σκίζες το κουτί στον γκουτουπε... Το περνας ετσ. Π απουτσα στα ουο ρτες να σου λουστρ.ρω οεν pτες γα να σου λουστρχρω τς κ.λτσες σου. Έτσ... Τώρα αρχνχμε ΤJ ΟουλεΧ. Μα σβέλτα. Χνουμε λίγη μπογχ στο βουρτσχκ... έτσ. Κα τα χελα του μπουκαλου γλεφουμε τοπ με το β ουρτσακ - οκονομία έτσ. Μετ: το πασαλείβουμε. Τέλεψες; Ντργκ! Το Χλλο. Το ίοο. Τελεύε κα κείνο; Ντργκ! Π ί πως ενα ) μεγα λ) τεχν) σω πα λ τ α λλο. Τωρα. Κ οτα πλαλxνε ο βορτσες. ΣαLτες! Στ:σου ακόμ) μ)ν το τρα β:ς οεν τελέψαμε. Δώσ μου ένα παλόπανο. Το στρουφί γυρω ζ ες ενα στα μεσανα σου οαχτυ λα παφνες «ευρωπαο(κό» το πατσαλείβες κ αυτό. Υπομόνεψε. ΞανΧ ο Τ ωρα Κατου ενα το μεγα λο καμετ. β ουρτσες. ο β ουρ εχες σου οεν Φτου ο κατjφες μωρε καηφε; τσεςο Τωρα παν οποο ενα κα να να. στ)ν ΠΡΟΚΟΠ) σου. Τε λος οωσε -

32 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 35 Σ τασου. Α υτο. Π ρωτα το καμτσκαμε στον αερα ετσ«φαπ!» Μετά το περνάμε μα μα μα. Ντργκ! ΠCρτε κύρε το ξερό σας. Ο υ?! Κάψωσα. Π ού στο δάλο το χω το μαντλ μου; του ενα σφουγγαροπανο κομματ Εβγαλε απ την τσεπj κα λο του...1 στερα :εφυσj ξε ουνατα κα σκουπσε το κουτε σjκώθjκε. - Κατάλαβες; Αυτό θα πε επστμj! θαμπωμενος. Κα σ ευχαρστω. - Κ αταλα β α του λεω Σ ευχαρστώ πολύ. ΆψJσε 3ε θέλω πλjρωμ. Με πλρω σες με «επστμ». Ευχαρστώ. Τ; Κ άλλj πλjρωμ; Μου φτάνε. Μα ο «καθjγψς» μου ξαφνκά άλλαξε. Τον π ρε J σοροκάδα: - Τ; Αυτό σου λεψε! Π άρε το δυcρ σου κα μjν κάνες σου το χωνες; Μ α κ σα Σεφτε κχ. Σ τασου. στο συρταρ οε λ Π ερασ τα οπον απ το γεν σου. Εχ καj σου κανω; μένε... εγώ θα στα λέω όλα; το τρ ψ α γερα σαν Π ερασα το ΧΡJμα μου απ το πγουν γυαλόχαρτο κα το βαλα στο συρτάρ. Kε[νJ ακρβώς ΤJν ΤJς πετονας. ωρα ακoυστjκε κα το κουοουνακ - Ακούς; Βίζτες έχουμε. Αμέσως μουσού! Στας Οατα σας. Αν ενα λος σ εχω τραπε ζ το β ραου. κανας γας κεφα Φτου!... μουρμούρα είνα. Δεν περάζε. Μάζευε κ ας εν κα ρώγες λέε μα κουβέντα. Έλα 3ω κοκόνα μου - χοπ! TV ξαγκίστρωσε ΤJ 3Χγκωσε κα ΤJν πέταξε μες στο καπέλο του. μκρο : μ ενα Υστερα γυρσε κατα μενα κα μου οεε του οοντα.. γε λ ο τα ματωμενα -Χε-χε-χε... Το ψάρ λένε Είνα μοuγκό. Το πστεύες; Ά φω... Ά φω.... πες το Του χουνε μα λστα κα παρolμα. ντε! - Άφωνος ως χθύς. α που σε γεννα - Ν α σε χαφετα J μαν μπρε οασκα λε μες στjν Ψυχ μου έχες μπε. Αλλά -γα να ξανάρθουμε οκο αυτο που το λενε στjν κου β εντα μας- τ λ ες εχουνε πως το ψάρ ενα μουγκό;

33 36 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΤΕΜΗ -Έτσ λέω. Γ.τε; Εσύ δε σuμφωνχζ; -Όχ. Μες στ) θχλ.σσ. ν. εεν. μοuγκό - μ. μες στο Τ)γχν τ γνετ. Α)δ6ν! χ. χ. χ.! Άντε τρχβ. τώρ. στ)ν εκκλ) σ. μ) σε προκ.νοuνε.λλο. Κ...ν.περν..κοuσες; Έχες πολλχ ν. μχθες.πό μέν.. Θ. σε κχνω σπ(θ.. Άντε κ.λό βρχδu. )τ.ν σ.ν Π) Αλλ. το «στεκ» Τ)ζ εκκλ)σ.ς π.σμενο.π τ. χ.ρ.μ.τ.. Απελπσ.. γ.. Π.σμενο uν. μ.μ)χ.ν. το ΑκοuμΠ)σ. λ. κ. ε. στ. κ.γκε τσο)λ oupt μοu. Eοω σ εχω. β «Σ εχω ζ χ. κ. oupc-v. στ. κ.ρ β ouvc.» οπως ε λεγε εν.ς γετον.ς Π)ο.ς σοφος μο).π τς Κ ouxou β.οuνες. τ. xuptcxctlx. f Tou μ.στορ.ς Έν.ς εργ.τκος ντuμενος ν. κοτ. ζ ω με ζ) λ.ρκο τ.ρ.ο.σμεν. σ.ν με εοε μ.τ κ. μο) λεε: με τον.γκων. ε φ λ κ. κ.σε λ.κ. μ εσπρω. - Τ. χες κ.λχ με τον Π ρόεδρο; - Π οον Π ρόεδρο; τ. χες κ.λ. μ CUTOV κ. Ά μ. οεν - Τ )ς λοuστρcρ.ς. ν. σ. οε β ρσκες με το Θ εο σuμπεθ ερ.κ μερος ν cxou rou. Σ.ν. ενος μο) φ.νεσ. μπ)σες το κ.σελ.κ ε; Η κχνω λχθος; Το βλέμμ. το) τ.ν βολκό πρόθuμο. - Ν. ξένος. Σ σεφτε. τρωσ το κ.σε λ rou. λο πον - Α ς σο) κ.νοuμε Δεν εχε πολλχ λόγ.: Κ.θότ.ν εκε κ. π.ρ.κολοuθούσε σ.ν ο ν. μλ.. σο β.ρ. μο) χωρς 1 στερ. σο β.ρ. την τεχν) ν. εχε ν. κ.νε μ εμπεφο τεχντ) πλ) ρωσε το πετηντ. το) κ. )κω θ )κε ν. puyet. ρ.κ -Α ν θέλες ν. βγχλεζ κ.μχ φ.σοuλχδ. μο) λέε κχνε μ. yup. κ. στρωσο) κ UrTEP. τρ. β. στ)ν πλ.τε. πρωτ. Ε κ.τ.π το πλ.τ.ν. κε ruv.ζετ. ο λο το μερμ)γκολο Τ το) σν.φο) rou. ο νο) σο) μον.χ. μ)ν π. κ. τ. ζνεσες με τον Π ρόεδρ.. Κ.τ.λ.β.νες τώρ. εσύ. Έτσ κ. τ. π.ς κ.λχ μ.ζ το) όλ. θ. πχνε ζχχ.ρ). Γε. σο) τώρ.. Θ. σε δω στην πλ.τέ. - εκε κλωθογuρνχω κ εγώ τς κ.θεμερνχδες - εμ ο Τρ.ντχφuλλΟζ πο) λένε. Έχω σούστ.. Λοπόν κ.λές δοuλεές.

34 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 37 μχυρο ψ ωμ. Τ ο στομχχ Στς 1 1 χγορχσχ ενχ κχτοστχρ μου εχε ξ ερχ θ ε κχ τχ κχ β ουρχκχ εχχν ξ εμυτσε - οπως σ όλες τς φυρονερές - κχ το Οάγκωνχν. Έφχγχ το ψωμ νερο κχ τχ ΚΧβ ουρχκχ ΠΟΤ)Ρ :: κ ενχ κχτρακυ λ)σαν ερχ πσω. Κατόπ φοβσμένχ φοβσμένχ τράβ)ξχ κχτά Τ)ν πλχ Π ρωτχ χπομχκρχ τεχ. κχ θ σχ λγο γ χνχγνωρσ). E οχ λ εκε το σνχφ μου στρωμενο κχτ χπ τον π χτχνο σχν ηλχ που πεσχνε Έ νχς κ ενχς κυπχρσσομ χπ Τ) νοτχ. τxν όλο τους. Αξοuρστο με βρομσμένχ βρχκά με Το μτ σκσμενχ πχπουτσχ. τους εχε μχν χπελπσχ κχ μχ πενχ που με τρόμχξε. Μχ πο πολ) με τρόμχξε μχτχ. μχ κχκεντρεχεχ που οχκρνχ σε ορσμενχ Στην κoρυφ της σεράς κχθότχν κχμχρωτός ένχς μεσό κχ κχθχρ ζε μ επψεκοπος χντρχς με πλουσο μουστχκ Τ μ λεχ τχ νυχχ του μ ενχ σουγχ...ο τουσε τχ εγκοσμχ Λ ενχ κρυο μχτ μ ενχ υφος κοφτο κχ μεγχ λοπρεπο. ες νχ Π )τχν χυτος ο «ροεορχζ ) ; Ν χ χυτος θ χ ητχν το πρχμχ ζε μονο του. φωνχ Καθώς πλησχζχ στάθηκε με το σουγά χνοχτό κχ με περεργάσθηκε. Κχτόπ ξχνάσκυψε πάλ στην περποηση των νυχων του. Με το οεξ του μάτ όμως κουκουλωμένο πχρχκολου OourE κρυφά νχ οε τ θχ τρεχε. Στχ δεξά του «Πρόεορχ» το κεφχ λ του κχ Ψευτοσφυρ ζε ενς λγνοκχμωτος εχε χνθρωπάκος κτρνος κχ μχρχζάρ)ς. Έλεγες πως θχ τον r του νχ πετχ ξ ε. Γ χυτο γχντζ ωνοτχνε χφ)σε η ψυχ) στο κχσελχκ γχ νχ μ)ν τον πχρε κ χυτον μχζ. - Ωχ... έκχνε μόλς με εοε. Μχς περσσεχνε τχ μλx... η ρθχν κχ τχ κερχσχ Ένχς άλλος κοντόπχχος πχντζχρομuτ)ς που κχθότχν στ)ν περχ ΧΚΡ) επε με τσφχτ) φων) γχ νχ τ χκουσω κ εγώ : - Κ οντχ μου μχ φορχ νχ μ)ν κχτσε κ οπου χλ ου θέλε χς πάε. Εξόν πχ κχ οέχετχ νχ μου πλερώσε νοκ. Ντρεπόμουν γχ τον εχυτό μου - οε θuμωνχ. Ήτχν ο λοκχ θ χρο πως εχχν οκο χυτο. Τ τχν ο κχ β ουρχς τ

35 38 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ ταν το ζουμί του. Η Χαλκ(8α 8εν μπορούσε να θρέψε ούτε τους 8κούς Τ)ς λούστρους τ θελα εγώ ; Κα μα 8ραχμ να βγαζα απ αυτούς θα Τ)ν έκοβα. Είχαν 8ίκLO λοπόν να με κοτουν ετσ να με μετρανε κα να με οωχνουνε με το υφος τους... Τ το καναμε O χωρς 0)λαο); σο απομεναν οουλεα κρεμουσαν στον ωμο ενα κασελακ κα καμωνονταν το λούστρο; Ξέφραγο αμπέλ 8)λα8 ΤV καταντσανε Τ)ν τέχνη; Κ ο άλλο; ο παλοί; Γατί ρε κύρε; Ε; Ή ρθα καμα φορα εγω στο γραφεο σου κυρ γραμματκε να σ αρπάξω ΤV πένα σου απ το χέρ; Πώς εσύ ξεπέζεψες στο πλατάν μου; Μα σταλά μαύρο ψωμί βγάζω κα 8ε χορταί κ εσυ το μσο να πενασουμε ελα φαε κ ο ουο νω. Ε καλα να 80ύμε τ θα κερ8ίσες! Έκανα 8υο κανούρα βματα μα με τόσο κόπο που κουράστ)κα. -Έτσ μο) είσα;... κάνε ο παντζαρομύτ)ς. Κ αρχίζε να βχε. Bχας 8αψονσμένος τους έπασε όλους. Κατα λ αψα... θα παυανε; ραμενα ποτε Τα μάτα μου είχαν θολώσε. Έκανα άλλα 8υο βματα. Ο βχας σταμάτ)σε. Άλλα 8υο! Κ αρχίζε κάτ άλλο. Όλο : στα κα κ αρχ ζ ουν να τς χτυπουν αρπααν τς β ουρτσες σελάκα τους σαν να καλα«άτζαν. Τα μάτα τους γυάλζαν Χ τυπουσαν χτυπουσαν με πα θ ος σαν τους αμε μσος. I γρους που οωχνουν τα κακα πνευματα. lν )πως )ταν νυ ακoυστjκε μα φωνj χτα; 1 σως... γατ οεν ε βλεπα. Τοτε κoφτ σαν 8ατα: «Σκάστε!» εχε φυγε Τ ο κασελακ μοναχο του απ τα χερα μου κα Στεκοταν Γυρσα εκε κα κα θ οταν στο χωμα. κα το εοα. που το κλoτσjσαν μ ε βλεπε σαν το ζ ωακ κα σε κοτα στα μάτα.... ακουω. - Π ατρωτακ Μα ακουω; καλα; Η ταν ποτε ουνατο Α κουω να με φωυ νάζο ν εμένα με τόσο γλυκό τρόπο; Κα ποος; Ένας Θεός εκεί ένας Π Ρ ό ε 8 Ρ ο ς! Έπασα αναποφάσστα το λουρί του κασελού μου. -Έλα 8ω... Ε8ώ σε μένα έλα συνέχσε ο Πρόε8ρος. Κ

36 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 39 πολυ - «κχ» να κανε. αμα ΚΟΤ)σε κανες - οχ ας κανε Άντε αν του βαστάε! ντρο Μα εγω )μουν παντα τοσο Δεν το λ μ)σε κανενας. πασμένος. Έβλεπα με κατεβασμένα τα μάτα σαν να κανα καμα ζ)μα. - Μου μiλ)σε γα σένα ο Τραντάφυλλος... μου λέε ο σου ενα Π ροεσ τουτο. Μ) σκας ρος. Α πο σ)μερα το στεκ σεν εχε να σε κουν)σε κανενας. Θ. α τον τασω χωμα. Ε συ Δεν εχες μοναχα εμενα ν ακους. σκαμνακ ε; Φ ουκαρα μου κα κα θεσα στο παλτασου σου; Έννοα σου. Αυρο πουρνο πουρνό θα σου φέρω - έχω θαρρώ ένα περσευάμενο σπiτ. Το νου σου τώρα! Moυστεpς! Κυρ Αναστάσ)... λέε γελα. Θ. α σε περπο) θε ο φλος. Ενα ενεκα στος στον πε λατ) που έχω κομματάκ οουλεά εγώ... Κατάλαβες; Με ντροπές κα χτυποκάροα «περπoθ)κα» τον κυρ Αναστάσ). - Κομμάτ άμαθος ενα... λέε ο Π ρόεορος με αγαθόη τα στον Α ναστάσ). Μα θα στρώσε. - Τ να γένε έτσ αρχνάμε όλο. ΣΟεροκέφαλος. Καλό καζάντ. Π λ)ρωσε Τοτε σ)κωσα με χαφετ)σε τα ξ εμακρυνε. μάτα μου κα Eioa. Όλο είχαν κολλ)μένο το βλέμμα τους απανω μου. - Να με συμπαθάτε... τους λέω με συχ) λυπ)μέν) φων. Ν α με συμπαθάτε όλο. Σας ορκίζομα στο πκρό κατ μου εχε που θ α φαω μα ζ σας οτ ψωμ τυχε καη... ) να Έπρεπε να παω πο λυ ασκ)μο. αυτο το κασε λ ακ πάρω καμά βουτά στ) θάλασσα. Μα εγώ οε θέλω να κα σες το θ ε λετε φυσκα αυτο γα με Κ ουτε πεθανω. να. Έτσ οεν είνα; Τώρα οε θέλω τiποτα... Μόνο να εμαστε φλο. Π έστε μου... Γίνετα; ο αρρωστος με το κτρναρlκo - Γ νετα... λεε πετσ....; - Γνετα πεταχτ)κε κ ενας αλλος. Ε Ν )μπορε ρωτα τον παντζ αρομυτ). - Τ; Σ εμένα το λες; Γίν)κε κόλα. Εσό ρε Ζοόπακα;. κανε ο κτρναρ)ς. - Κ α το ρωτας; Τότε έβ)ξε ο Π ρόεορος.

37 0 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ -Λοπόν φλώσχτε; τους ρωτά όλους. Τότε σκωθετε! χμε στου Τζ ωτj νχ τσουυκρσουμε χπο νχ ΠOΤJΡXΚ. Με δ.υκωσε J μυρουδ: του ΤJyxνoό του. Nx έτσ φλώ νουμε μες. Άντε πάμε! που εμπχνες μχκρνχρ Η τχν ενχ χπ τον ενχ ορομο κ έβυχνες στον :λλο. Δεξά κ χρστερά βχρέλχ με ΠΧλές κ:νουλες που έκλχχν. μoυντζoύρjς που ΤJyάΣτψ :ΚΡJ του μχκρνχρού ένχς Jτxν ο νχος του Τζ ωτj που ΠJνζ ε «τ ζ ερχκχ». Αυτος Υχμε κχ λετoυρyjθκxμε κενο το βράδυ ΥΧ νχ στερε ώσουμε ΤJ φλχ μχς. Π

38 ΚΕΦΑΛΑΟ ΤΕΤΑΡΤΟ Ο κχ λοφος του Κ χρχμπχμπχ υ ψ ωνουντχν στxχτjς κχτσουφχσμενος. Μ ενχ καστρο πχλο μουχλχσμε νο που εστχ ζ ε πχντου XXL β ομουσε χρχχνlλχ. Σ )κωνε το XνXσΤjμX του χντκρυ στj γελxστj πο λj YLX νχ Τjς OELXVEL τχ δόντχ του κχ νχ Τjς ψθυρlζεt τους θρύλους Τjς ΠΧλάς xσυλλόγστjς έχτρχς των χνθρώπων. Το ΧLμΧ τους ΧλΧ λχγμους τχ χνχρ.. Αυτχ που κχνουν θ ρχ =εφωνjτx. Τjν χνθ pωπνj φυσj xνεpευνjτj κχ τυφλj. Α ργχ Τj νυχτχ ενχ φως εκχε στjν ΚΧρσΧ του καστρου μκρο σχν κωλοφωτχ που λ ες κχ ξ εχxστjκε πχνω σ ενχ ξερό Οέντρο. πε στους XXLVouΕ κε χνε β jκx γχ νχ κουρνχσω. Ε χχ ρους φλους «πως εtχx που νχ ΚOLμj θ ω». Ε χχμε χωρσε σ Τ ενχ στχυροσρομ. Τ χ χνοτχ μχς β ρομοuσχν κρχσ. ο ΠXΡXjπχμε. Κχνένχν οεν εlχχμε νχ μχς φράξε το δρόμο. Π (νχμε πσω στ Χλλο σχν νχ πχρχ β γχσχν κουτχ β χ το ενχ ΠOΤjΡ. νχμε στο τρεζμο. (ενος ο κτρνου λjς jτxν σφουγγχρ.... Θ Ε πνε XL ε λεγε... κ χρρες κ εχε χντερχ χπο στυποχχρτο. του μχ μjχxνoυλχ ε λεγε... XL ελ εγε. Σχν νχ χε στο στομχχ που χεροποουσε το κρχσ κα το βγχζε λoylx. I - Δε μοj λες... ρωτχ εμενχ σε μχ στγμj ποu εσε πως τον έβλεπχ. OL Aθjνxεo πώς το πενουνε το γχλατάκ; Έτσ; Ε γtoύχχ τους! Νχ κοετχ μονάχχ εμες τχ Χχλκ ξ ερουμε σlωτχκtχ κχ το ΚΟJμχντερνουμε το xpxrl. Ν χ το. Κοτχ! Ωχ.....

39 42 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜ Η λα μο) με ρετσνα. Δεν το χα σκοπο να ποησω τα κοκα μενα στj μεσj σαν νκjμενoς ορομεας. το) ορομο) Έβλεπα κενον τον κτρνoύλj... Έτσ να τον έκανες θα Κα θε φορα παφνε φωτα τοσο εχε ποηστε με σπφτο. που άναβα τσγάρο έγερνα λίγο παράμερα γα να μjν λγνο βαρελακ με σπφτο. γνε Μα ενα «αρπα ξ ε». Ε χε Η κα ο άλλο οεν πγαναν πο κάτω. κάνουλα του TζώΤJ β ο)νσα. Έτρεχε κ απ τα στοματα ετρεχε σαν β ρυσj τοσο ολ ωνων εχε J αγαπj. Η καροα ολ ωνων ξεχελσε Χ λ α Χοερφκα φερσψατα καναμε. Κα που χυνοταν Οω. οε σταματούσαμε. J τσεπj μας το πετααμε εχε Ο τ εχε κα οεν στο βρόμκο συρτάρ του TζώΤJ μαζί με τα λαοωμένα τεφτέ μουτρο ρα κα τα πατσα β ουρα του. Η ταν ενα πολυ β ολκο κα πολύ βρόμκο αυτός ο Τζώτης. ΌλJ του J πρoσωπκότjτα βρομούσε σαν λα06πανο κάτ μα πετρα Ε χε J ΨαΡOΤJγανo. στο τε λος παντων σαν οχτυ νεφρό κα κάθε μέρα έλεγε «θα πάω να η βγάλω». Μα όπως έοεχνε οεν θελε να τψ αποχωρστε Ή οεν ευκα ρούσε. f Τα μουστακα του φανετα πως πρν απο καμα εκοσα.ζανθ α. Μ λαοοπρασνα απ ΤJν ρα χρονα Jταν ; α τω ρα Jταν Δεν εχε μεσα καπνα κα το λπος. ομως καμα κακα του. Η καροά του ταν oλόκλjρo κονοστάσ. Μου οωσε κα το χερ του οπως μπjκα.... του επε ο Π ρ ο - Ε να σναφ μας απ την ΑθJνα εορος. του πανω Κ ο Τζ ωτjς σφουγγσε το χερ στjν ποοα το λάο κα ΤJ μουντζαλά κα του που έσταζε απ φούχτα σε το οκό μου. μας εκοπασες - Κ αλως ματα μου. Η πρωτj μσj απ Α πε φερνετε γυραν ελ0 ελοουν μου γα το «καλ ωσορσες». ου σας. Ταπενώς. Περάστε. Καθίσαμε σαν φρόνψα παοά στα θρανία μας. - Λοπόν ίντα να σας κάμω; - Καμά μαροίτσα... Ο TζώΤJς τνάχτjκε σαν άλογο που το) κάψανε τα Θα

40 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 43 θuμ) θ)κα πο) Κα τοτε καπο) λ α το) μ αναμμενο σσερο. μο) πε οτ ο Τζ ωτ)ς )ταν ο μο) εχαν ο μακαντασ)οες πο περεργος μσογuν)ς πο) γενν)σε ο ντοuνας. Τ οσο πο) oute Ο) λuxo ονομα οεν πολu ν xourel. μποροuσε Ο Π ρόε8ρος αγρίεψε μ αuτόν πο) είπε μαρ8ίτσα. - Γ ατ; ρωτω εγω. - Γ ατ εχε θ) λuxo ονομα. - Κ α πεφα ζ ε UTO το πραμα; - Ναίσκε λέε ο TζώΤJς. Θ)λuκά ψάρα εν μπαίνοuνε ε8ώ. Αγωνόρος θα το πείτε το μαγαζί μοu; πέστε το. Μα UTO πο xouve τα στο Θ. εο σας πεστε μοu. Κ ρεας εν κοκα λον χωρς θ) λυκα ψαρα; 1Μ οuσκεμενον αχερον. Ψαρ ψάρ χωρίς γλύκαν. - Κα τ σό ψάρα μπάζε ς στο μoναστρ rou μαστρο Τζώτ); - Τ σόν; Σερνκά. Σαργόν σκορπόν γωβόν ζφόν ροφον... σερνκα. Τ ελος στακον παντων... σερνκα Ο λα. - Ε τοτε φερε λοπον μας... Τωρα ψαν )μερος. - Να σας κάμω τζεράκα; Τώρα έσφαξεν ο AρθoύνJς. Όλο κοτάξαμε τον Π ρόε8ρα. κενος μες στ)ν απο λutj σγj.... επε - {ανε β ε κ ερχνε Ο ΤζωΤ)ς εκο στο Τ)γαν μκρα κομματακα Tou. σαν να κο β ε κα να ρχνε Τ)ν καροα rurtζ ouν α ετσ Σ Τ)ν αρχ) μαλακα εχαμ αρχσε. μενα σαν κορίτσα πο) μuρίζοuν τραντά(uλλο. Κ ύστερα Φ youp το πανε το κρασ μες στο ποως μας επανε. πoτρ κα βαζότανε ν α8εάσε. μες στα μεσανuχτα οωσαμε σ ενα Α ργα σταuροορομ τα χερα. Δεν μπορώ να πω. Κ ο Ζούπακας κ ο Π ρόε8ρας κ Ο λ ο το παν: «Α xoupt εχοuμε ο λο σπτα μα εχοuμε οεν Ε ρχεσα να σε φλε Ψ ouθα χωρεσε κ ενας καλ ος ακομ). με;» : Τ ε λεγαν εκε; Α μ τα εραμε κατl TETOLC... Ο σο Ο ανθ ρωπος ELVCL cπανοu πλεε γοματος κρασ J καροα

41 4 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ κοντα στη γλωσσα. Το πρω ομως απανο) ενα αμα φ)γε το κρασ καταχωνα ζ ετα στον πατο. - Όχ. μα φορα στο επαμε. - 0 πως θ ε λες. Ε μες - Μα εχω πο) να ΚOψJ θ ω. ακoμj - Τ οτε καλ)τερα.....αναοωσαμε τα χερα. αοερ σωρο ε)κες ορκο)ς. Γναμε Ε παμε ενα σ)γγενες φ α θεο πατερ.8ες. Κα 8ρώσαμε ώσπο) να χωρστοuμε. Κα να μα τώρα με το κασελ.κ παραμ.σκαλα (παρα σαν μλα γατ μο) σπασε το λο)ρ ) ν ανε βανω μασκα Θ εος εν απε το λοφο Ο ο)ρανος κρος το) Κ αραμπαμπα. ραντος πανω απ το κεφα λ μο) απεραντος κα πτσλσμενος με φωτ.. Α τα καημ ένα τα όνερά μου πώ ς τα χάλασα Με την αγάπη σου την άπονη Αλίκη. ΕσέJα η θάλασσα σε γέννησε... η θάλασσα... Κ ε ίν του γαλ ού της η καρδ ά σου ένα χαλίκ! Ο ανjφoρoς ενα αποτομος κα τα βjματα οεν ενα λο) στερεα. οο κ οσο κ αν ενα 0 τ κα να πες ομως J αγ.πj ΤJς.πασΤJ χαμένj έξω απ τα σuνορα ΤJς καρ8.ς το φλ ΤJς... 8ε θα ξεχαστε Το φλ της κενο Ν α οπως σαν να θ ε λες ν ανασανες το ο)νατο σαν χαμος. φ λ κα σο) φρα ζ ε το στομα. κ ερχετα Κ εσ) πα οε ενα απο ανασα θ ε λ ες ν ανασανες εχες αναγκj... οεν πα ο)τε οuτ από τποτα... Από τποτα. Γ νωστκj αγαπj J θε λα - Jταν πο) J μo)ν μκρος κα οεν το ξερα. Όλα τα πράματα πο) 8εν έχο)ν καρ8. κα φλόγα Τ ετοα ενα γνωστκα. Μα το αγαπj J θελα. Α ς λ επε. κα σταζ ε πολλα νερα κα πο) θα καστρο μ)ρ ζ ε πολ υ στρώσω να κoμjθώ ;... εχε κα καντj λ μα που ενα Το εκκλjσακ στj μεσ) ενα σπτακ. Αγο πο περα κοματα ενα κλεοωμενο με λεστα παρα θ)ρα. ΖJΤJμα αν κα θ ετα αν θ ρωπος κατακ ενα πανο) στjν ακρj Θ αγρε)ετα μεσα. το) κοσμο) μες εοω

42 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 45 στα φαντασματα κα την ερ)μα του καστρου. Π ρoχωρjσα κ πυρυο. nε Π)ρε το κρυο ενα κρυο β αρυ αν αψ)λα στον κα ΡΥαν). με παρα ξ ενες αποπνοες κατωμενο απο ναροο 0 χ οεν )ταν Υα να κομηθ ω ουτε κε. Κ ουτε κα ξ ερω Π που α λλ ου θα μπορουσα να κομ) θ ω. αντου ενα κρυο λ α κα μα β αρα αφων) μουχ μονα ξ α που σε σκεπα ζ ε σαν σάβανο. Ενα αυνωστο επε κα κρυφτηκε. β ραχνο πουλ κατ Ν α σα πουλ να σου ονουν Β αρετη ζωη. ο λο τον αερα κα συ να κρύβεσα στς πέτρες... Μα όχ 3ε θα τσακωθού Κα τα κανα.βουρ φτερα εχα. με. Π ουλ Jμoυν κ ευω τσες. Λοπόν μ)ν κρύβεσα α3ερφάκ. Κλάψε 3υνατά φα ξερε νερα... αοαντροπα. Κανες οεν μες στη νυχτα τ ονομα Θ σου. Κ οσο Υα τη φτερωσα σου... ενα πα φανερο.. α να μαυρη. που στον κοχλωτο οαορομο Μ πηκα του πυρυου αυτον ανεβαίνε ομαλά στην κορφή. Ο στάλες παίζανε μες στη λασπη παρα ξ ενα μοτ β α. Κ απου ηταν σαν ν ακουσα κροτο φλών... Το φλί της ήταν 3υνατό σαν βόλ... Μα ε3ώ θαρρείς πως είνα λίυο στευνά. Ε3ώ θα στρωθώ. Α! να Υ κα κουκουλω λα. Στρωνω ενα εστου κατω το πανωφορ ξ Ο νομα. Ο υπνος μ αρπα ε με φορα. υπνος μου ενα 3υνατός σαν βόλ. λα μουσκεμενα. Η υυρασα Τ ο πρω ξ υπνησα με τα κοκα δούλεψε ύπουλα σαν φί3 έφτασε στο με30ύλ μου. ενα 1Μ α που β ρσκομα;.... Να εοω καστρο - να κ ο ντουφεκστρες απ οπου μπανε μεσα ο η λος. Μ α τουτα τα τεζαρσμένα κορμά αυτοί ο μούλο που κομούντα κατά χαμα ποο είνα; Κα πού β ρέθηκαν; Τ)ν απόκρσ) τψ Μ α να καποος εχαν κρuμμενη στα κλεστα τοuς ματα. σάλεψε. Υστερα ξύθηκε έτρψε τα μάτα του βλαστήμησε αρρωστο ξ ε. Η ταν βαρα βαθ ου λωμενα... Τ ανο με κατ κα θολό μέσα. ΚλόΤσ)σε το δπλανό του. Κείνος είπε μα (κατ β ρσα η θ ελε να κανε Τ)ς μανας του.... ) μα του αλλουνού ο κλοτσές 3υνάμωσαν. ΑναΥκάσΤ)κε λοπόν ν αφ)σε α θ ΚΤ) την τμη της μανας ΤΟ) κα να σ)κω θ ε. - Τ ενα; θ ολα ματα. τα οα Εχε κ αυτος του επε.

43 46 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Θ υμρl ν σου χω πο χτες. - Β λε φωτl. - Κλά... OL πουτάνες ΚΟLμοUνΤL!... Κοίτ τους. Ρε σεlς! -Κλά κάνε συ όπως σου είπ XL ν οεlς που θ ξυπνσoυνε στο π XL pl. Οπ! ΤL rl συ; κάνεl XL με βλέπεl. Γ υρlσε τ μτl του σ ο λο το σουλουπl μου XL με το κσε λl. Κ τ λ β ε. περlεργστjκε. 1 στερ εlοε - ΚLνοuρος; - NL. - Χ μ... Δ ε μου λες κ θεσl ν πρεlς το πρωlνο σου μζί μς; - TL πρωνό; - Το πρωlνόν poύφjμ ντε! Πώς το λένε; Χμ... Τ τίνξες χτες βράου ε; ΦωνάζεLς πό μκρlά. Κλά έκ νες. ΓLΤL ν όεν τίνζες τ ΠΟΤΡL θ τίνζες τ πέτλ. Ο άλλος έσπζε ψlλό ψlλό το θυμάρl XL το χωνε νά που ΤLς εlχν κνεl προχεφο πυρομχl. μεσ σε ουο πετρες - Σπίρτ... λέεl. KL υστερ τ ξνάβλε με τους ξπλω Ο L πουτνες ρε χ λ L. μενους. Κ ΟLΤ ΚΟLμουνΤL. Ο άλλος τον πoπρε. - Άφ Τjν κλάψ λέω ντε! Βάλε φόκο XL θ ΟεLς. ΕLχε olxlo. 1Μο λlς Π ρε ν φ λομωνεl j φωη ενς ενς μνες XL σκωνoτo ν. τεντωνοντν ε β plζ ε κμl οεκρ με μουστκl - Τ L VL τουτος ρε; ρωτ ενς β ρχνος που ξ ε σν φ ροκ λο. σjκω θjκε πρωτος XL με ΚΟLΤ - TL σε νοlάζε; του κάνε ο φίλος μου. ML φορά γ φlνετl. Κσε λl βλεπω εκε..εσυρμενος «κυτρς» οε ενl. Α ς πρεl μ pojpl. - Κ πό τσόντ; - MπτίpJς... Δεν μπνίζες τ τσμσlρl του; - Κλά... Φέρτε οω τ ργλε ρε! Ο μoυστoκoλς στρώθjκε στυροποοlστά XL περμενε. Του φέρνε μl κολοκυθ υστερ κάη λλόκοτ άλλ Κτ λ β... συνεργ... ΚΤL κ λμκl ΚΤL ΡΟΟLτσες. - Κτάλβ... τους λέω. KL σjκώθjκ. Εσστε πρε ζάκjoες ε; Έτσ οε σς λένε; -

44 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 47 Γ ατ; Ε σ) απ το μας λενε. - Ο χ αγγελακα το) Θ Eou εσα; Ελα ντε τωρα παρ θεναγωγεο μj μας κανες τον «άμαθο». Το λοuλοuaάκ πρε να φοuντώνε. Έχοuμε «τποτς μπαχα οχ πραμα» γα να : ερες καλο : )YJμενo μα κα βρόμκα κόλλuβα πο) λένε. - Να με σuμπαθάτε παaά τοuς λέω. Φαίνετα πως κ εγω. Δ εν εψα λα θ ος κανοuμε καποlo ο λο κ εσες απ εaώ κα atv πίνω απ αuτό πο) λέτε. Δε θέλω να πω θρωπο μα κανετε πως εστε κακο αν πο λu κακο στον εαuτο σας. Αuτό βέβαα τώρα aev το καταλαβαίνετε μα αργότερα θα σας σακατέψε. Το οάβασα στα ββλία. Το λένε «αργό θάνατο». - Λάθος ρε κουμπαράκ. Δεν το λένε έτσ. Α Ρ γ μ α λ α κ ί α το λένε. Mπκες; Να έτσ το λένε. Μα μ) μας στεναχωρέσα. Δε σε παρεξjγάμε. TραβJyμένες πα λόβαρκες είμαστε κα μες. Μας πγανε στον ταρσανά. Μα Χα λασε το σκαρ μας. παρνε το χα λ μας μερεμετσμα. οεν Μ πα ζε απο παντοu.. τον ρωταω. - Τ... ταρσανας - Μμ... aev ξέρες;... Έχες οεκο. Είσα μοuσκαράκ του γαλάτοu. Ταρσανάς φίλε είνα το Νεσοκομείο πο) επ σκεuάζε τοuς πρεζάκ)οες. Λοπόν... εν τέλε... Δεν έκανες καλα να μλ)σες ετσ. - Καλά ae θα σας κάνω τώρα το 8άσκαλο. Τ) γνώμ) μο) είπα. Σuγχωρστε με. Γεα σας. - Να σα σuχωρεμένος στο καλό. Μα aev κάθεσα λίγο ακόμα; Θα βγάλοuμε κα γλuκό σαρaέλα. χαχανστα εσπασανε Γε λα β ροντερα πσω μοu. : απ τοuς xuxλκους Π ροχωρ)σα Δ ε γuρσα να οω. μεσα 8αaρόμοuς κα βγκα στο ξέφωτο. Ανάσανα με aίψα. ο β ρο μκος αερας Π)χτος ΤΟ) πuργοu ο αποπνοες απ τα ο καπνος ΤΟ) χασς κ ) μuροuοα κορμα μου β ρομκα εχαν φερε εκε μεσα ασφυα. γα να : Α κοuμπ)σα λγο ομως Κα θ ως ruve λθ ω κα κατοπ ΠJρα το ορομο γα κατω. το) Καστρο) περνοuσα απ το μκρο σπτακ - αuτο ΠΟ) ταν κοντά στο ξωκλσ - εεaα να ξεπροβάλλε απ το το) μα uπο ψ αρκj Κ αποος μσανοχτο παντ ζoupt μuτ).

45 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 48 λoπόν κ:τoκoόσε εοώ πάνου. Η μόη τ:ν μ:όρ) κ: σoυβλερ που τελεωνε σε κάη ξέθωρες μπεροεμένες τρ χες. Χωρς άλλο θ: τ:ν τ: μoυστάκ: του ooχτη Τ)ς μυτ)ς. - Ψτ! μου φωνάζε. Κου-κου-κου... μπάρε! μ:στορ). Δ κο σου εν: το σπτ:κ; - Α... κ:λ)μερ: - Αν πχ:... :μ... :μ πχ:νoό γ. Αμ πχ:νοό γ: θέλες ν: εν:; τπoτ:. Ν : το χ:ρεσ.. - Δ εν επ. - Ν: σ: κ.κ:κ:λά! Τώρ: π.ρ.μέρσε το π.ρ.θυρόφυλλο κ. εο. όλο του το λο.νυπ.ρκτο Κουτε σου λ ουπ.π Τ) μεσ) κ :π.νου. π.ρ.τ)μενο ετσ οπως μ:λλ κουρεμενο συppζ. μουστ.κ κτρν: Θ εος... Δ οντ. του το οωσε ολ. ολ. τρ. ο κ. λος στς πο.πο κ. φ.γωμεν: μ.τ. μκρ. κ. τρ: β )γμεν: κρυφες γωνές Τ)ς κόχ)ς λ.μός άγ.ρμπος κ. μ.κρός σ.ν Τ)ς π:po.λoκ.μλ.ς. Στ) θέσ) του κ.ρυοοό.νεβοκ.τέ β.νε μ. νοάνκ) κ.ρύο.. )τ.ν ο Γ ωργ)ς Α υτος Γ ωpj τον ε λ εγ:ν εν:ς π.ρ. ξενος.σκ)τς φuλ.κ:ς κ.ντ)λ.νάφτης κ. πpoσευχ)τς γλυκ. ΤΡΟ) κ: o.σκεo.σ) γ: τ.λ:ν: του ζωκ λσου κ. τ. «περ.χτp.» Τ)ς Χ.λκΟ.ς. κ εκ.ν. ν. φυγω. Τον χ.ρετ)σ: - Στέ-στε-στέκ. ντε!... μου λέε. Στέ-στε-στέκ. ντε! Στάθ)Κ.. Έβ.λ: μάλστ. κ. το κ.σέλ ν.κoυμπσε. λ εσε το π:ρ. θυρο κ. β Jκε Κ ενος εκ :π την πορτ.. σκελετος. Στ: θjκε εκε Η τ:ν εν.ς θεορ.τος κ.πνστος λ κ εοε. τον πυργο. λ. του κ:τ. ε με Τ) χερουκ στον κ:τωφ - Κ:π κ.π... κάπν. γλέπω. Εν. τ: ρεμά... ρεμά... ρεμάλ. ε ; Κ. π-π-πνουνε χ:σσ.. Ε ; - Ν.. -Στέ... στε... στέκ:. Θέλες κχ κ : κ. μ:.υγ...υγ.....υγ:ρ. -Τ ν :υτό; - Στέ... στε... στε... στέκ.. κλενοντ:ς μεσ. Σ τ. θ)κ: π. λ. Μ Πjκε με το ruptj Τ)ν.. γ

46 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 49 χ.ρχ. λeue μεσ. κ.ν. τετ.ρτο της ω ρ.ς κ Κ.τ πορτ.. ύστερ. βγήκε με μ. φούχτ. σούρβ.. τον ρωτω. ο «.uγ.ρες»; - ΑUT. εν. - Ν... ν ν.. Au... XUTX είν.. - Μπρ. β ο σ εuχαρστω. youp... roup... roup... γοuρμ.. - Ε να - Το βλέπω. κατ κα το :. - αφνκα ο Γ ωργ)ς.ρχσε να σκεπτετα παρ. ξ ενο φως. καρ β ουν.σμενο μουτρο του γεμσε.πο ενα - Δε... δε μου λες. Εσύ ΤJν... την... ΤJν... ξέρες Τ)ν αφ... Τ)ν α9... την αφεντχ Τ)ς ε; Τ)ν ξέ-ξέρες ε; - Ποαν; -Τ)φ... ΤJφ Τ) Φ.νώ ντε; - Τ είν. αυτό; - Η... J... ) κακ.καλή μου! του κ. το Ενα κομμ.τ σα λο κρεμαστ)κε.π το στομ. με γλυκ.. ξ ε πσω ρουφ) Αχ ΓώργJ... Γώργ)... Η καπνστή μου ρέγκα λοπόν. -α με ερωτ. αγρων σ.ν κτερο. )ταν ερωτευμεν) -Α αυτή; του λέω. Κα βέβαα TjV ξέρω. Μ. τς 8υο τελευτ.εες μέρες δεν Τ)ν εεδα. - Ή ρθε πχλε... - μου ψέλνε γλuκ.σμένος κ. μόνο με τ όνομχ ΤJς - Η... ) ή ρθε πάλε... Άμ. 8ε... 8ε με παπ.πάρες θ. σκοτ... θ. σκοτωθώ ΓωργχΚ) μου μου εεπε. Θ. σκοτω... θα σκοτωθώ ΓωργάΚ) μου!... μου εεπε. Ε... ε... ε... έτσ μου είπε. Γω... Γtω... ΓtωργχΚj μου θ.... μου επε. Ε τσ μου επε. θ... θ α... σκοτωθ ω. ΤJν π.ρνες; γ.τ οεν - Ε τοτε - Φο... φ οφοφο... φοβάμ. μ)ν τυχόν μ)ν τuχόν 8εν κ.... κ.... κ.... Μ)ν τυχόν κα εν κ.κακχνω «πράξψ). MJ εν κάνω «πράξ)) φοβχμ.. - Κα γ.τ; - Ε... ε... έχω βου-βου-βουβουνοκήλ). Έχω βουβοuνο Κ) λ) γ αυτο. - Δεν περάζε. - Α.α....λήθεα; - Στο λέω γω...

47 0 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Θε... θε... θέλες κ άλλες οωγ... αυγαρές; - Όχ όχ ΓωpγάΚJ. Μόνο μα άλλj χάpj θέλω από... Κ ρυο που σου χυνοντα εξ ω κcνε ΕπεOJ σενα. κρυο τα 8όντα θα σε παρακαλέσω να μου εξoκoνoμσες γcτάκ σε κcνένα στασ8. Σε κάνα στασί8 ΤJς εκκλjσάς. ΔJλα8 αν μπορες. Ο ΓώpγJς έξυσε το κεφάλ του κοταξε με κλεστό μάτ του στον κορφο πο λλj υστερα τον J λο ωρc εχωσε το χερ κα πpε να ξuνετα. Να ξuνετα τόσο πολu που έλεγα πως θα γ8χρε το πετσ του. - Λοπόν ΓωpγάΚJ; - Φc... φα... φc... Φαν να σο) φανε.. της έλεγα... Α υτο ΤJς ε λεγc... ΦανJ να σου φανε της ε λεγα. Ε εεετσ Τjς ε λεγα. ΦανJ να σου φανε. ΦOCνJ νc σου φανε. Ετσ ΤJς έλεγα. - Λοπόν; γρcμμα ενc - Ν α... να... να... της κανουμε - Δεν είνα Μσκολο. Λοπόν 8ε μου είπες. Τ θα γίνε με το γατάκ; - Κcκακαλά. Α c... c... α... άσε απόψε να πω τους ψ... ψ... 9αλμοuς του Δcβ8 τρ... τρ... τρ... τρες βο... βο... βολές. Να με σχ... σχ... σχωρέσε ο Θεός κα... κα... το κcνονίζουμε... 1στερα εκανε το σταυρο του τρα β jχτjκε ξανα cπ το πραμc θjκε απο μεσα κ αρχσε ενc πολυ κcτωφλ κλεοω μοφο λο ανcμεσα σε κc βγα κα προσευ κατ μπεροεμενο ΧJ ξcλαφρωμενος Κ εγω πc τωρα cπ τς εγνοες του το ορομο υπνου ΠJpc β ρcονο) γα Τjν πο λj μουρμουρζοντcς κάτ ακcτάλjπτo που στην αpχ 8εν ξεκαθάρζε μα αν εονα πολλj πpoσoχj θ cνακα λ)πτα πως jταν ερωτκο. Άνθζαν τc σπερδοuκλα κc ν6μζc πως μοσκοβολοuσcv Κcτασπρο Α πορω τ γυρευαν κρνο. μεθ υστκο κρνο. TouTx τc όμορφc λουλοu8α στον Ά8J. «Λεμώνα των Α σφο8ελών». Έτσ τον λένε. ενα κανενας οεν που εοω Μ ονο «λεμωνcζ) παρα ενας

48 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 51 Κ XL χποτομος γκρεμος σπεροοuκλlχ. οπου φυτρωνουν μονο γουστέρες XXL τεποτ ΧΜο. σπεροουκ Εκο ψχ ενχ ΠLΟ επμονχ. λ κχ το μuρlσχ : Ε XXL την χνχμν)ο Lω Χ πρωτχ τ ονομχ Τ)ς κχ το τρχγοuοl σ Τjς XXL το μύρσχ. ΜύΡLζε σχν ξερχμένο βχτρχχl. Λο πό ν... καλχ κχνουμε μες ο ζωντχνοε κχ 8ε θέλουμε νχ πχμε στον «λεμώνχ». Μχ ό μως - Αλ(κ)... εσύ... Αλ(κ)... : j -πως τχ κχτχφερνες ΑλΚ XXL κχνεlς χυτχ τχ εροχορτχ νχ μοσχοβολχνε σχν κρνο; Π ώς το κχτχφερες Αλεκ);... Σ εuχχρlστω.

49 ΚΕΦΛΑΟ ΠΕΜΠΤΟ Σ Τ) Χαλκί3α ζε κ ανασαίνε ένας κόσμος μαλακός Φτ)νε αργο β αοστος. πανω απ Τ) γεφ)ρα το) με τ λ κα αν)σ)χα νερα κανε τα σο) ατσα του στο ΚΡ)ποωμα τραπε ζακ - οπως ο 6 Ρ)σκος το β ραο) κα 6 ετα σ ενα του - κα πνε μπροστα στο προσε)χ)ταρ γλ)κα γλ)κα λ β Τ ο το κρασ το). ο πνε ε) α κα σ)σταζ ο)μενα οπως παπάς το «ζέον» στ)ν Αγία Τράπεζα. ο j λ ως )ταν Μ πορο)σε να Ένα μεσ)μερ πολ) κα)τερος. κάψε κα Τjν προβά το) yx : Mpou να βάλε φωηά κα στο μαλλί το) κεφαλωύ σο). Ο Ζ ο)πακας εφερε μα καλα6 α ρωγες κα πεσαμε ο λο στη βoσκ. Μ όσες περσσέψανε παίξαμε πετροπόλεμο. Τα ρούχα μας είχαν γεμίσε ζο)μά κ ο μύγες χίμ)σαν απάνο) μας να μας πο)ν. Σης 3)0 όλο είχανε γείρε στ) ρζα το) πλατανού κα τον πραν βαρά κα μερακλί3κα. τποτα να κανω. Έβγαλα απ τον κορφο Δ εν εχα μο) ενα ββλο κ άρχσα να το 3αβάζω. Το μtκρό σο)βλερό μάτ το) Ζ ο)πακα με Jρε μ)ρωοα. πον)ρα. κα τετοα ε;... μο) λεε - Κανες - Τ «τέτοα»; ll β α ζ ες φ)λαοες.:.ε ρες ΟΤ εχο)με κ εοω εναν - Ν α οα απ t)τούς το)ς «παλαβούς» πο) γράφο)νε ββλα; τον λενε; - Ο χ πως - Κ)ρ rtivv).

50 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 53 - Κυρ rtcvv); Kt αλλtώς; - Χα. Άλλο 8εν ξέρω. - Κατcλαβα. Θα tlvxt ο Γtcνν)ς ο Σκαρμπας. Το ξέρω. Εχω 8tαβcσεt xxt κχνα 8υο απ αυτές τtς «φυλλχ8ες» του που λες. ttvxt... ερεtς Εχτελωνt... - Ε... αυτος τt σου λttx xxvtt; Ν α εκεtoαπα στ)ς. στ)ν «Π α λtppotx» το xtt το γραφεtο. Καλός cνθρωπος. Α 8εν εχε αυτό το σακατtλlκt θα τανε aαμχντt μοναχό. Αλλχ βλέπεtς ο κχθε χνθρωπος έχεt xxt το σακατtλlκt του. Να 8εν παlρνεtς παρc8εtγμα τον Π ρό ε8ρα; Tζtμχν. παt8 Π ες του να πέσεt στον πcτο της θχ λασσας xxt να σου φερε. ενα σουγtα σκουργtασμενο που σου πεσε θα το xcvtt. Μα βχλ τον να σου κoυβαλσε. με μtσ) οκα πραμα : με το κασαπομαθ α σε σφαε. Πλερωμ) χαφο. - Κα 8ε μου λες φλε ΖοUπακα. Μtλtέταt ο Σκαρμπας μλέτα; - Τ. θα πε. «μtλέταt»; - Να... θέλω να πω 8)λα8 ELvxt βολtκός; - Βολκός; πρόβατο! Σκuβεt κα. τον καβαλlκεuεtς. Αλ το «σακατ.λtxt»... Κ ρ tμας. λα... εtπαμε. Έ χε xttvo - MxxXpt να το εχαν κ. cλλοt. Ε8ες που το επες xxt μόνοςλσου; «Δtαμάντt»! με τα - οtπον εχω που λες ασερφε μου ενα μερακ. βtβλlα... Οuτε κα μπορώ να τα μετρσω πόσα περάσανε φtσt απ τα xtptx μου. Σ ενα ε λεγε: «Το πετρωμενο xyt ttvxl μα ttvxt νωτο»... Α pxxto πο λu καλο. - Το καταλαβανες; - Πώς 8εν το καταλαβανω! Ν α χμα το φ8. πετρωσεt 8ε... ματαγνετα. φl8t. Ματαγνετα; - Σε κατάλαβα. «Το πεπρωμένον φυγεν α)νατoν». - Βλέπεtς λοtπόν... Ν xt αυτό tlvxt. Αλλά βλέπεtς 8ε σ Κ οuρντt ζ ουνε τα λxpuyytx αφ)νουνε ο μαγκες. τους ζερο.. β Jxouvt πετανε ποντους. Ν α κατ τετοα εχω σtχα θ ε κα. Ο μορφο πραμα τα παρατ)σα τα β t βλα. ομως οτ. κα. να πεtς. Ε χα μtα φορα ενα στον κορφο μου... ερεtς Τ θ α πε. να στρωνεσαt κατου απο μtα ετtα... να σαλtωνεtς το σαχτυ-

51 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 54 λο κα να ξεφυλλίζες; Αχ... Ήτανε κ αντίκρυ το παραθόρ της... Εφτά φορές μα μέρα το ξεφόλλσα να με κάψε ο Θεός αν λέω Ψέματα!... Μου σώθ)κε το σάλο να ξεφυλλί ζω. -Κα γατί το ξεφόλλζες; ω αφου επρεπε να με βλεπε; - Τ να καν - Να το δάβαζες. - Άντεεε!... Κα με τ; Με το σκεπάρν; -Δεν ξέρες γράμματα; Καθόλου; - Ε όχ κα καθόλου... Δυο τρία τα βγάζω. Να την να κρυφτε να παε... κα στου οα β ο λου την τρυπα Ω μεγα Τ)ν ξετρυπώνω! Αμ το Δέλτα! Κα ξέρες πώς το ξεχωρί ζω; Μοάζε με το τργωνάκ που παίζουνε τα πτσφίκα τα κάλαντα... φουκαρα μου ε; Δ εν ξ ερες - Ώ στε ετσ γραμλοπον I φο» που το μαθες; ματα... Κα λα κα το «πετρωμενο -Τ άκουσα από να δάσκαλο. - Κα γατί να ξεφυλλίζες κάτω απ το παραθόρ της; - Γα να Τ)ν κάψω! Στάθ)κα κα τον κοίταξα συλλογσμένος. - Κα... δεν Τψ έκαψες ε; -Όχ... Πώς το κατάλαβες; - Απ το ξεφόλλσμα. Δεν έπρεπε κα)μένε να το ξεφυλλίζες. Σε μυρίστ)κε. να κανω; - Κ α τ επρεπε - Ν αα να το χες μπροστα σου ανοχτο κα να το κοτάζες. κα - Το οοκμασα κ αυτο μα οακρυσανε τα ματα μου απ τα χερα μου που λ ες Τ)ν εχασα. Μεσα τ αφ)κα... Κα ξέρες τ γοργόνα τανε!... Να Τ) βλέπες κα να βλο το Θ εο που σου γας οωκε ματα. Ζ ουγα μας αυτα τα πλασματα κα)μενε - Δ εν ενα εχουνε αλλου. πακα. Α υτες τα ματα τους γυρσμενα - Να μα -σε περκαλώ - μα γυναίκα δε μου πέφτε κα μένα στο μοφάδ μου; - Να αλλά δε θα είνα τέτοα. -Α! Κα τ θα είνα; ρετάλ; Α... έτσ λοπόν ε; Εμείς

52 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 55 8)λα8 τα πτουρα κ ο άλλο ης φραντζ6λες ε; Ε ρε κ6σ.ε άοαε! - Πες το κ άλλ).α φορά. :.αφνκα καποος Τ)ς κο.πανας εκανε να tυπν)σε κ ο Ζούπακας.ε τράβ)ξε απ το ρούχο. - Ψτ! Κρόφ τηνα τώρα Τ) φυλλχοα! Κρύφ Τ)να ντε που σου λέω! Θέλες να σε πάσουνε στψ πατσαβούρα τους; Τ ώρα οουλεά aεv έχε που aev έχε. Τράβα αντκρυ στα λα. κα ξ απ πευκακα στρωσου στο γρασσ να χορτασες Εσω ) σου λεα αρχναε απ τς ε ξ κ υστερα. - Καλά. Δίκο έχες. Είνα κ 6.ορφα εκε Εaες που 8εν το σκέφτ)κα... Μοναξά θάλασσα...ε.α εφ).εροα κ εφυγα. Σκεπασα το κασε λακ Να. Δεν είνα.ακρά το axrxxl. Περνάς Τ) γέφυρα ύστερα το ξενοοοχείο «Φλοίσβος» κα χώνεσα στα πεύ κα. Η.οναξά εκε ενα ολο.6ναχ). Ακ6.) κ ο σκύλο κοψουντα το.εσ).ερανο τους υπνο. Κατω απο ενα πευκάκ ο κ6σ.ος γνετα απέραντος. που εχες Σ ωπανουν ο λες ο φωνες.εσα σου. Γνετα ησυχία. Ο οέες που βουίζουν.ες στ αφτά σου... τα παραπονα που φουσκωνουν το στη θος σου... Ο εγνοες που χουν εκε.εσα Τ) φωλ α τους... Ολα πεφτουν στο σκορπουνε στ) ρ ζ α αντκρυ Α κου.πας νερο χανοντα. στ)ν πεντά.ορ φ) π6λ). Ύστερα κλενες Τ)ν π6λ) 6ξω απ τα.ατα σου κα φερνες στ) θ εσ) της εναν Κ)ΠΟ. ολο.οναχο... κα το παγκακ Δασος ο νεραντζ ες κατω Ε να απο.α νεραντζ α. τα.ατα Τ)ς λα.περα κα σε φορες. Ακου.παε τ ονο.α λου ζ ουν. 1εν) λ εε σου πολλες Τ)ς στ)ν ακρ) σου - ετσ. το χερ των.αλλων Κ εσυ Τ)ς. - το νω θες να κοκκν ζ ε απ Τ)ν νω θ ες - το χερ ντροπαλο χερ... παε σεν Τ οσο ο.ορφο τοσο ντροπ). ενα πα γα να ξαναγνε. 1στερα κατ γνετα κ ο λα στα.ατουν... Ο νεραντζ ες απο πανω.ας... Τ ο φ λ της.οσκο β 0απο.εναν σκυφτες λούσε ν6τ)!... Α λ κ )... Τ 6νο.ά σου έ.ενε στα χείλ).ου σαν το κλαxκ Τ)ς βραaνς.ας νεραντζάς. Το κρατώ κα.οσκοβολά ο κ6σ.ος.

53 56 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ ζ )λεuω το μοu... γπ) μοu... ) τωρ Tώρ (γπ) πγκάκl ποu κoύμπύ) σε το φοuστάνl σοu... KL ζ)λεύω... XL τον EUTO μοu ποu )τν EXEL XL ΤΟ οε... ΑλLX) θε λω ν πω εν XL φο μl μ)ν XEL ΤΟ β TPYOUOL στoμ μοu. «Αλίκ))!... περσε ντοuφεκωντς : ΟΠLσω Μ L μπενζ LV Τ)ς ΚτL Μ uτην ΤΟΠ )τν ποu )Ρ θ π την Αθ)ν; L κπνοu. Δεν ξέρω... Tώρ ε(μl ξνά στ) XλΚί3 XL κάθομl με τ μάτl μοu VTLXPU Τ)ς. Ο νερντζlές λείποuν. ΈγL νν xtxl; άνθρωπος... 3εν ξέρω. M εγώ θέλω ν Τ)ς πω 8uo λόγl. Θ Τ φuλκlσω σ έν χρτί XL θ Τ)ς Τ στείλω. Xρτί έχω. KL μoνξά... Στο κάθε γρμμτάκl κοuμπώ ΤΟ μολύβ στ χείλ) μοu. γρμμ Δεν Κ θ oμ π oute XL ν pl λ) μενο. Ε LVL εν μονο Tou το μολu β L Μ ε πε το σuλλογστω πως θ ρχσω. ΤΟ στέλνοuν τ χείλ) μοu. μο λονοτ oute ε: Αθ )νων φ )ς νεχωρ)σ «Δ εσπονς έστω κ επί μν στγμν 3ελoγίσθΎ)V ότl ΤO 3uντόν ν : εν ΤΟUΤΟLς : OO)πoτε μς επφ) μετu uπρεl εκ VEou oou εγω O Τ)ς προuσ)ς μοu θετω Κ θ ε πρoγενεστερν Τ L )τν UTO ποu επεoρσε μοu uποσχεσlν. Δ ερωτωμ: τόσον πoλu ες Τ)ν uπνχώρ)σίν μοu; K ) πoρί μοu OTL ποοεlκνuομl ο λlyotei oou λοπον μενεl νπντ)τoς. ρον στθερός π όσον επlθuμούσ. Εν τούτος προέχεl ) νάγκ) ν έχω μίν σφ εξγ)σν Τ)ς σuμπερlφοράς σς με πρεκν)σε ν σς - UT) XL μονον ELVL ) φoρμ) )τς πεuθuνω Τ)V ΠΡOύσν μοu. Aνεκάλεσ 8Lς ες Τ)ν τάξlν Τ νuκτερlνς εκενς μοu ol πρεκτρoπς μοu. τον EUTOV Τέλος πάντων uτό θελ ν πλ)ροφορ)θώ 8εσΠΟLνLς: Με ) οχ; Ε π της πντ)σεως σς ΤUΤ)ς πεπρωτ γπτε κ Τ)ν περlτερω στσν μοu. Κ επl ΤΟUΤΟLς ν Κθ ορσω 8Lτελώ νμένων 3LεUΚΡLνίσες σς. Όλως uμέτερος». Το κλεσ κ το τχu3ρόμ)σ Τ)ν ί3 ώρ. Έτσ εξ)γούντl ο άνθρωποl! OXL έπρεπε ν το κτλάβεl! : λo) εγνμε λοuστροl π ν πε οτ Επεο) εχσμε 0) XL Τ) μόρφωσ μς; Ας ερχότν ένς ΚUΡLος XL ν μοu

54 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 57 τα καταφερνεl ε λεγε οη καλυτερα απο μενα το λουστρο στjν ε π σ J μ J γλώσσα! Δε χωράεt αμφlβολα... θα τα «Μ ωρε μπρα β ο. Τετοtα χασεt. μoρφωσj txtt κεlνος ο λ ουστρος της Χαλκ8ας! KL εγώ να μjν του το πω καθαρά όη τον λατρεuω». κρατησε αυτj J περjφανtα. Σαν απομεtνα Μα λ LYO το μονος β ραου καt ΠJρα τον ανjφoρo του Καραμπαμπα κα Α ν αυτο Jταν τα λαβ α να με ζ ωνουν γραμμα αν Ot ντροπες. αυτο το φερσtμο Jταν ανθ ρωπου που σε βεταl τον εαυτο του εγω J θελα πεταγμα τοτε στη θ α λασσα J θ ελα φκυαρlσμα. τα Σ κεπασα τα μαηα μου ενω οε μ ε βλεπε κανενας. Μονο σπεροουκλ tα τtναζαν κατα τον ουρανο ης ανθ tσμενες φου μπορουσε ντtτσες τους. Δε γtνεταt οεν να YLVEt. Ε πρεπε να 8Lορθώσω την ανojσα μου. Μα πώς; Το γράμμα ΠLα θα XEL φτάσεt. Ένα ΤJλεγρά σ ενα να το πεlς μεσα φjμα... Μα ΤL να πεlς καl πως ΤJλεγράφJμα; Αυτό έλεlπε... να σου πtάνουνε oλόκλjρj γραμμ J γtα να στε λνεlς εσυ στην Αθ Jνα τα σα λtα σου. Κα λεtς Τοτε σκεφτjκα το ΤJλεφωνο. Γ tνονταt καη τετοtα. εναν οποων θ ελεtς- καt του λες «αυρtον στας 5 ΤJ λε φωνlκ συνοtάλεξlς»... Π ας στtς πέντε J ώρα κάοεσαt μπρος στο ακουστlκό καl τα λες όλα! Aφνω το κασελάκt καt κατρακυλώ πσω στjν πόλj. νυκτος» Μα ενας υπα λλjλ ος που Jταν το «προσωπtκον με κοtτα ξε σαν τσοφ λ t καt μ εοtω ξε. Εtxt καt φαtνεταl του. «Αυρω XOtλοπονο - ο λο επtανε... μου.εtπε το στομαχt κρuα. MJ σκας οε φεuγεt J Aθνα απ ΤJ θέσj ΤJς». ΔκLO ο αν θ ρωπος. Γ tατt ετσt ELXE Η μερα α ρον αρον νυχηατtκα; txtt πω πο λλα ματlα. Σ τρωνεlς το ζjτjμα σου μπροστα απο XEt. Το χτυπας σου καl το μελετας. απο οω το χτυπας Ε καλά το γράμμα κενο ταν γtα να το κλαtς. Καt να το φτuνεtς - οε χρεtαζότανε φtλοσοφ[α. Μα το μπάλωμα που θα το οtό ρθωνε έπρεπε να ε[ναt γερό. AUPLO που θα ξεθό ot καπνοt xt λωνε ο νους μου που θα φευγαν απ το λ ψανt J Χαλκοα θα πρόβαλε στο παραθuρt της νuχτας λαμπερ σαν πρωτοξuπνψj παρθένα... J καροtά μου θα ξαναγuρtζε στο λυπjμένo μου στθoς φέρνοντας μαζ ΤJς ΤJν ευωο[α

55 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 58 γ γα Ψοφο Τωρ; )τ;ν κ;φος καρος των νερ;ντζ ων. ανφopo γα μκρό ;γκυρο βόλ) μα. Μ; Τ)ν καρ3& 3εν Τ)ν παρνε ο πνος. Ποο το όφελος Α ενα γα να κομ) θω; να παρω τον αν)φορο αφου οεν αυτός ο υπάλλ)λος με το 3ύσκολο uφος αν 8ε συμπονοuσε Θ λγακ μονο τα εντερα κα μενα... ; του αν συμπονουσε π;ρνε Τ)ν πρόσκλ)σ μου. Κ εγώ θα )σuχαζα. Κα -να 8ες τότε - θα τον έβγαζα τον ;νφoρo σαν το πουλ κα ζεστ; ανα πσω. Κενος καθ οταν στο γραφεο Γυρσα νε με τς παλαμες του τ αφτα του. στα θ)κε λγο κα Μ ο λ ς με εοε πσω απ το τζ αμακ 0 κ; μ εκρ;ε το πορτον με Υστερα ανοε συλλ ογστ)κε. κοντα του. το μο λυ β να π;ω -Έλα 8ω... μου λέε. Δε θέλω να το χω βάρος στ) θ ; τρεχε εσυ ετσ κατ ε; 0 συνεο)σ) μου. Γ ; να κ;νες Είνα γ; θάνατο; - Χερότερο... Τράβ)ξε μπροστά του ένα μπλοκ. Έβαλε κάτω έν; χλοτρμμένο καρμπόν έγραψε κ&να κα μου τ απ λωσε. ουο εσκσε το μσο 0 λεες - Πάρ το... μου λέε. Η συν8&λεξς θα πραγμ;τοπο )θεί uptov στ;ς εξ. - Ευχαρστώ του λέω. Ευχαρστώ πολu... πολύ... Η μουν πα στ)ν πορτα... :.αφνκα ομως τον ακουω να με ξαναφωνάζε: - Γ; έλα 8ω μου λέε. Θαρρώ πως πρωτuτερα που σε ρωτ)σ; γα θ ανατο μου επες «κατt χεροτερο». Τ πραμ; ενα χεροτερο απ το θαν;το;.... του λεω. - Η ;γαπ) Σ)κώθ)κε σαν ;γρεμέν) φουρτούνα. - Αχ.... μου λέε. Τ να σου κάνω; Τώρα πα π&ε την έκανα Τ)ν μποσκά8;! Κανένας :λλος 8ε φταίε. Εγώ φταίω. Έλα ξανά από 8ω κα τα λέμε. Βρε 8ώχ τους!... Ή μουν π; μ;κρά. Μα J φων του κακωμεν) ζ ε να με κυν)υα. :. τσρχτ) συνεχ...ε β ο λεψα ενα - μα = απ το κ;θ)μερνο του κα β oυρντστjρ ανθ ρωπακ ζω). Η ταν σαν να τον αρπα ξα εχωρ) ταπεν) μονοτον) -

56 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 59 απ τς στα χτες σαν μα παλ α μπατανα κα να τον ηναα Tou. «Βρε οώχ τοuς!» Έτσ να κάνες λογκέ μοu κανο παλlo κα... γραναζ ακ μοu πολτj νκε μοu ανuπαρκτε μας μjχανς τακτκς βoλκς xxt άχρjστjς. άβοuλο οώχ τοuς!» Καλά μοu κανες. «Βρε Πρα πάλt το ανέβασμα ytx το Γολγοθά μοu ποu εδώ λέγεταt Καράμπαμπας. Το σπερδουκλα μοu κ6βοuν το δρ6μο. Βρομουν. AλΚJ... Αχ AλΚJ.. AλΚJ... πώς τα κρνα xxt β ρομοuν; κανες xutx τα ωραα

57 ΚΕΦΑΛΑΟ ΕΚΤΟ Ω ν.νοlεl > :: μπορεl κ.νεlς μl. μεγ.σπου ν. β ρ.οl.σεl λη συζτηση με τον ε.υτό του. Ν. σχεalάσεl τ. λόγl. που θ. πεl στο XOurTLXO το β ρ.ου > XL τ. κ.μωμ.τ. ωρ. επτ.. ομως η ωρ. επτ. μπορεl ν. φερεl κ.νεlς Ώ σπου ν. γlνεl τ. λοφ.κl. Ν. κ.θlσεl XL τους κορφους. σ ολ. μl. β ολτ. Ν. ΠLεL πεντ.π.νεμl.. εl ν. συλλογlστεl κοντ. σε κ.μl.ν > > κ.φεοες -.ν τον.φηνεl η τσεπη του. Κ L.ν οεν τον.φηνεl ν. ΠLεL μόνο όυο XL ν. τους ρουφξεl YLX πέντε. rlx οουλεlά - εχ..συμμάζευτο το νου μου - όεν ταν YLX ν. κάνω σμερ. οότε στ.λlά. Πέρ.σ. όμως ν. όω τον που λ εγ.νε με το «σ.κ.τtλlκl». κυρ Γ L.ννη το συγγρ.φε. ψ.ν η πρωτη φορ. που περνουσ.; ΚL μηπως Δυο φορες ην ημέρ. έβγ.ζ. τη μότη μου.π τη γωνlά YLX ν. όω πώς :: Π. Ρ.ενο UTOL που εχουνε.υτη την.ρρωστt.. κ.ν.νε ς Ε πολυ ο κυρ Γ L.ννης. Lχε εν. στρογγυλο κεφ. λl με μεγ. κουτε λο XL μlκρο σφlχτο μποl. Κ.θοτ.ν λο β.σ.νlσμενο ζ μπροστ. του XL εγρ.φε στο γρ.φεω του με ΤLς φορτωτlκες β L βλl.. Σκεπ. ζ ε με το ν. του χερl το στομ. του XL με τ με το μο λυ β L π.νω στ. XpTLX XL τ. γlομl αλλο χψουσε ε ::.π το TrLYλOYLX. Υστερ. τρ. β ουσε μl. β.θ LX ρουφηl. τ. μ.τl. μ. ::.φνου τ..ν.νοlγε :: σ.ν ν. ρο του XL εκλεlνε :: :: στ. XpTLX. τον υπνουσ.ν με τσψπl. XL.ν.χυνοτ.ν σπουο.l. > τ. κ.μωμ.τ. Η τ.ν τοσο του που XL β L βλlx - εν. β L βλlo του XL κ.ηκ.. ν. μην εγρ.φε εφτ.νε. Μ. εlο.

58 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Ί «Κα)μο στο ΓρtπονσL» το λεγαν. Μου το εξοtκονόμ)σε ΤΡLαντάφuλλος με Τ) σούστα. ΈτσL μάλlστα! Αυτό τα βlβλcο. Κόλλ)σα απάνω του Τ) μούρ) μου σαν χαλκομαν XL δεν έλεγα να Τ)ν ξεκoλλσω. ΛΟLπόν αυτός ο άνθρωπο - Έγραφε xt σποuοαlο οεν tlx: μονο σποuοαlα φερσψατα. το στομα σου tlvl ενο. ΦLvtTL OTL το να β αστας β L βλl καμωμα απc που xptl ζ ttl YL να μ) βylvouv τα λoyl χε αλλα απ Τ)ν πενα. «Κα)μο στο ΓΡLπονσL» λοlπόν που δεν ταν καθόλου του. στο Γ ρtποv)σl YLTL )ταν στην XpOL πεl ο Τ ΡLανταφ) λ - ΈxtL γραμμενα καμποσα μου ttxt λος. rpxptl ΠΟ) λες ο ΟLκός σου γράφεl με Τ)ν Ψυχ του. Η { οσμος πενα του ytvvo tl σαν κλωσα. XL ντοuνlας τον txtl μαθ)μένο. Ως XL ) Aθνα τον πρε μuροuοlά. Βάλανε τα puλλα xt η (ωτογραφα του. Όπου το μαθαcνεt που λες ένας μπάρμπας του από xtl κάτω XL έρχεταl άναυλα ο άνθρωπος στ) Xαλκα XL τον ΠLάνεL απ το YLXX. «Βρε αυτο που πα θαμε με Γ LVVY) TL tlv του λttl β ρε VLΨ Lt. Π o tl σενα; Δεν εχουμε μουτρα να βγουμε στον κοσμο. έκανες ρεζcλl όλο σου το σόl. Δεν κοτάω να χαφετσω θ ρωπο. Ως XL στα φυ λλα σε περασανε. αυτο; Τ L tlv αν TL Μ αρωτανε XL οεν ερω : Απατεωνας γlν)κες ) φονlας; 1 tlvl...» να πω». «ΟXL οεν συγγεν)ς μου τους λ εω - tlvl στάσου να εtς πώς το επε... Α! το βρκα! «tlvl συνονο ματα»! - Συνωνυμα. ζ - NL έτσl. Αυτά που λες. ΜαθεύΤ)κε XL παρ αόξω XL περψα tuttl τωρα οεν το κακο. - Κακό tlvl; - Εμ... TL VL; Καλό tlvl; Ο γετονάς μου ο γερο-βουρ ΤLς λεεl ΤLς ξ ερεlς Δ LXLO Π ατσα β ουρες. κας πως εφ)μερloες; έχεl. KL - το ξέρεlς- ) εφ)μεροα εν tlvl φοράδα να Τ)ς αρπάξεlς τα γκέμlα XL να ης τα τραβξεlς - αν ταν σου λεγα γω! ELVL βούκlνο να. ΈτσL XL σε μαγκώσεt πας χάθ)κες. λλε... Τ ωρα XL εγω σκεφτο εσυ μlλας Τ ΡLανταφu - Ε γω εχω ll. Σ κεφτομαl... Eγω οεν κανεναν μπαρμπα YL να με

59 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 62 Ο πχσε χπ το γχκχ. υτε κχ «συνονομχτχ» οπως το λες εχω με κχνενχν. κ εγω χυτη Λοπον εχω σκοπο νχ την κχνω τη Οουλεά. - ΜλΧ κ.λά! - Νχ χυτό το σκοπό έχω. - ΜJ.ν χγχπάς το Θεό! MJν το κάνες! - Ν χ μχ τωρχ πχ το κχνχ. - Ε πάε... Το χ.σχμε το πχο. - r χτ που το β ρσκες το κχκο - Πού το βρσκω; Ν. κ.τσε κ άκου: Κορόοο των σκυλών θχ γνες. Θχ σε πάρουνε στο ψjτό ως κ ο κου νχ πες τ ονομχ Δε θχ κοτ.ς σου κχ θ χ γουρκου βχγες. ενχ; στο Κ ρψ. θχ λενε. τχ μχτχ τους. «Αυτος λωνουνε π.δ Κ. οε μοάζε γ. τέτοος». Έτσ όπως στο λέω θχ γνε. Κ. κχνένχς οε θχ σε ζυγώνε. Ετομχσ το λουράκ σου γ. σφξψο. Θ. πχξε J κολά σου Κ.ΡΧ:σκάΚJ που θ. χορεύουνε τχ σκουλήκ. μέσχ σου τσφτετέλ. ΚχτάλΧ βες; - Ν. μχ τωρ. εγω ΠΧ... Κχτχλχ β χνες... οτ εγνε γρχφε τ ονομ. μου τελεωσε. Τ ο περloοκο ξεγνετ.. οεν Νχ κοτχ. ΈβγΧλΧ χπ τον κόρφο μου το φυλλάοο κ έδεξχ το μου. μερος που εχε το ονομχ Ο Τρχντάφυλλος με κοτούσε σ.ν σjμxoεμένo. λλε... τωρχ Τ ρχντχφυ - Βλεπες πχε ΠΧ. - Το βλέπω φουκχρά μου... το βλέπω κ. σε κλχν τχ μ.τχ μου. Άνχψ ένχ τσγάρο τράβjξε δυο ρoυφjξές κ έφυγε. Το. το χχσχμε το ΠΧο» θ μο: «π.ε υφος το) Jτ.ν πεν Έφυγε σέρνοντ.ς τ. πόδχ του σ.ν ν. τρ.βούσε βολοκόπο. Τον λυπήθjκx. - Τρχντάφυλλε... φών.ξ. τρέχοντχς ξοπσω του. μονο Σ τxμxτjσε με το κεφχ λ. κχ γtψσε ν. με οε - Κχρτερχ με... του λεω. κχ με περμενε. Α κoυμπjσε σ ενχ ντου β.ρ -Τ θέλες;

60 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 63 - Δε θέλω να φύγες σεκλεησμένος του λέω. Ε σύ... αν να κο ψ ες το τσγαρο το μπορες; σου πουνε - Ο χ. Μ α τουτο το ο κο σου οεν ενα τσγαρο... αυτο λο. Τ ενα;... ενα ευκο ενα α λλ ου λογου σακατλ α μα K πορo). εγω εγραφα καποτες σε μα. Εβ ανα το κεφα λ μου κατω κα το ζ ου λαγα... κα γενναε κατ που λακα.... Κάτ πουλάκα αδερφέ μ ο υ... που Τ)ν έκαναν κα πότζε τψ jμερα. εφτα β ο λες - Τ πράμα πότζε; - Τα λελούδα Τ)ς... Αχ! φ πουτάνα!... - Γατί Τ j βρίζες; - Τψ αγάπαυα. Π έταξε κάτω το τσγάρο του κα το ξεκοίλασε Απαρτα - Τε λος... ασ Τ)να τωρα με να φυγω Γεα σου. Έφυγε. KCL τώρα ταν πο λυπ)μένος. Έφευγε με βαρύ κ ο λο μετανωνε. να κλoτjσε κεφα λt κ Ο λο ) θ ελε κατ Σ το τε λ ος μετακν)σε πανω στο κεφα λt Τ) σκουφα του κα στενο. χω θ jκε σ ενα : Κ εγώ πρ το κασέλ μου κ έβγλα πάλ ) μύτ) μου Φ ανετα το συγγρ«εα. απο μα γωνα γα να :ναοω ομως : οτ σ)μερα την παραε β γαλα Τ) μυτη μου γατt καποα στγμ) ο κυρ Γ αννjς με μυρστjκε. -κ εγω κοτα πως εχε - Ελα οω. με το χερ κανε πολύ κοντά δάχτυλα. του κα με φωναε : 1 στερα εσκεπσε το στομα κα με τ άλλο χέρ. «Γυάλσμα θέλε..» σκέφτjκα. Κα ξεκνjσα κα πγα με χαμjλωμένα μάτα. Το γραφείο του βρομούσε τσγρίλα. - Τ σα συ; μου λέεt. - Λούστρος. - Λούστρος; - Λούστρος. - Λούστρος ε; -Λο ύστρο ς. - Κα θέλεtς να σε πστέψω;.

61 4 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Τ ν. γνε... - Ε ο ε σε πστεύω! Ακούς; -Ν.. -Τ «ν.ς» Ε σ. γ. οεν εσ.; - Ε μ...ν εσ) εν. λο)στρος - Εσ.; Ε τοτε εγω εμ. ο Έχες.κο)στ. γ. τον.)τοκρα.)τοκρ.τορ.ς της Κ ν.ς. τορα της Κν.ς; - Όχ. - Ε τότε άκο)σ το. Ο.)τοκράτορ.ς οεν έχε Κν.. - Τ;; - Δ)λ.O... η Κν. οεν έχε α)τοκράτορα. - Καλά κάνε. - Ν. μα το τε εσ) οεν λο)στρος. εσ. -Τ φτ.ω γω; Τ να σας κάνω; -Έχες οκο: τ φτ.ς εσύ; Φταω γω Χαφετε κ)ρε - Χαρετε; Δ ε «χ.ρετε» κ.θόλο). Γα στάσο) μα σηγμ. Δε μο) λες; Γ.τ φαγώνεσ. να γ)ρευες τ. ββλ. μο); Δεν το).πάντησα. Σ)νεννόηση μηοέν. Ο κ)ρ ΓάννJς κ.τάλ.βε όη «έο.φος Οπως εχχ λοπον το κχσελχκ σ)νεννojσεως» οεν )πηρχε. κχθσμένο κάτω βάζε ξχφνκά χπάνω τχ πχποότσχ το). - Λο)στράρσέ με!... μο) λέε. Κάθσχ )ποτχχτκά κχ φρόνμχ. ΈβγΧλΧ με τάξη τ. εσκονσχ. σ)νεργχ. :. το πχντελον κχθ χρσχ τς σκονες σ)μφωνχ μ ο λ ο)ς το)ς κχνονες της επστημης - οπως μο) το)ς οοχξε ο πρώτος μο) κενος πελάτης κχ «οχ σκχλος». Ο κ)ρ Γάννης με κοτοόσε με γοuρλωμένχ μάηχ. Μόλς τχ πχποuτσχ το) τελεωσχ χτuπησε μχ 0)0 στο τσμεντο ΚΧ τχ κχμχρωσε. - Τελεωσες ε; Μπράβο. Δώσ μο) τώρχ το κχσελάκ aou. χπ το λoupt κχ το πετχ Το ΠJρε ξε σε μχ γωνχ. -Αν το ξχνχπάσες θχ σο) σπάσω τχ χέρχ! μο) λέε. Άκουσες;

62 65 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ - nατί; - Γ αη... γατ ενα ντροπ) σου... Οχ. Λα θ ος το επα. πραματα.. Α κους Σ Γ ατ ενα ερφ) ντροπ) μου. ε ξ ερουμε Εοα κα το ογ)μά σου στ) «Νέα Εστεα»... Μα πόλ) με Δε πο λλα αστερα κατω απο μα νυχτα με... Τ ε λος παντων. θυμούμα ολάκερο τον τίτλο. Είνα κα λίγο τζαναμπέτκος. Ο μως ομορφο πραμα ουνατο μας συγυρσες. Ε συ παε Ο λους. Λ οπον: Τ ακου τωρα το σ)μερνο προγραμμα. ρα βα ξ ουρσου τρα β α πλυσου συμμορφωσ)υ γο πως το λ λένε; Κατόπ πέρνα να με πάρες. Π ίνες μα στάλα; Ω Π ερνα ραα. να με παρες να παμε σε καμα παλ οτα β ερ να. Π ού κομάσα;... Καράμπαμπα; Μπα που να σε χαλάσε ο Θεός... Τέλος. Τράβα πάρε τα συμπράγκαλά σου κα κα οε Θα χωρας. κατε βα. Στο σπτ μεγα λο ασκερ εχω πω του μπα Ρ μπα- Ν κο λα να σε βο λε ψε σ ενα καμαρακ. - Τ; Σε ξενοδοχείο θα πάω; - Μ) σκας χάν είνα. Γα έλα λίγο παραόξω μαζί μου. Δε βλέπες τ γράφε; - Βλέπω: «Π ανοοχείον ) Ωραία Αγουλνίτσα». το λεγε παντα Π ρωτα - Ε οεν ετσ. το λευε «Λακον ΚΟΨ)τρον». Αλλά έπαθε παρατράυωδα... κα τ άφ)σε. Μα βραδά του κουβαλσανε έναν... πεθαμένο! Τέλος αυτά ενα να σε τακτο α λλ) στορα. Κ ενο C: J) καε τωρα ενα ποσουμε γα ύπνο. Κα αύρο βλέπουμε κα Υα δουλεά. - Τ δουλεά; - Δουλεά! Δεν πστεύω να νομίζες ότ θα σ αφσω να γκζεράς με το κασελάκ! - Γατί; η περάζε; Δεν ντρέπομα. Ί.....Ε - Ν τρεπομα κρμα λ)αοκα. λνα ευκ ευω. Ε να μα πώς το λένε; Άμα σε δω να ξαναπάρε ς το κασέλ να θα Λ οπον σχα θ ω τον εαυτο μου. Σ την πστη μου σου λεω. πάψε να το ψψυρίζες. Α να κατά φων... χοντρο κεφαλ με ενα Α π το αντκρνο παραθ υρο βυ)κε κρεμασμένα άσπρα μουστάκα. Ο κυρ Γάνν)ς τον φώναξε με μα χεφονομα του σβέλτου χερloυ του. Τ οτε κα ) προσε ξ α οτ κα το φερσψο φων του είχε κείνους τους όμορφους λα:κους τρόπους.

63 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 6 - Γερο-Νtκολ! του λέεt. Άκου δω. Mπ.ρμπ.-NLΚόλ.! Μt. σκλ)ρ δουλεμέν) π.λtψ) ρθε γεσο πάνω απ τ. βοδνά του μάτt.. - Εσυ με κράζεtς κυρ Γtάνν); - Ν.t καλ σου μέρ.. ο Θεός δεξtά. η.γ.πάς; καμ.ρ.κl. - Κ.ν. Ε μ κ.φος )τ.νε. - Σ εοlω ) κερ.; KL έβ.λε κάτt χοντρά γέλl. που τελεωσ.ν σε βχ.. - Κ.λά να τ. πάθεlς... λέεl ο κυρ ΓLάνν)ς. Π.πά.ν οε γlνεσαl. μονο π.π.ς.. Τ. λλ. ο λα τα π..ν.μπ.lεlς.θ.lνεlς. - Ν. με λυπ)θε ο Θεός. Βαρυ λόγο ξεστομάς. - ΛΟLπόν θ. το δώκεlς το κ.μ.ρ.κ ) θ. π.ω στο Θο8όσ);... συρε. - Σ υρε.. Ο L XOpLOL EXEL βγ. λ.νε olrxo κ.l ζ)η.νευουνε γ.μ.. - ΛΟLπόν γl. τελευτ.(. φορά. Θ. το δώκεlς; - ΓL. το λlανοπαlδl το θέλεlς; - Ν.L. Π όσ. θ. μας πάρεlς; - Ε! κ.λά... Δε θ. μ.λώσουμε τώρ.. Ας ΚΟΠLάσεL κ.l τ. βρσκουμε. - Καλά τότε συγυρ.. ΚαL το βράδυ τ. λέτε OL δυο σ.ς. - Εμ θ. τα πουμε γl. ΤL θ. κάνουμε κ.l δε θ. τ. πουμε; Α! άκου δω. Αν εlν.l τποτες Ψ)λομύΤ)ς κάλλlο ν. μ)ν έρτεl. - ΓLαΤL; 0 ΤL τ.χατες υστερlς κ.l σε κ.τ)γο ρ.νε. - Βγ.Lνουνε λα. κ.l Τ)ν κ.κ) τους την τυφ κορεους EXEL το ενoooχεloν - ΓLατ; Δεν έχες ο.π τ. σ.νlol.. - Κ L αν EXEL ELV 1 στερlς... τσομπ.ν)ς Ζ θ. γενω XL.υτ.. ουμπερ. του Θ εου εlν.l στους κορεους Ά φ τ. ν. β οσκ)σουνε. - ΓL.τL δεν τους σκοτώνεlς. - Μη!... revvxel το γ.μ. τους μlλlοuνl.. ΞέρεLς τ άτlμο γ.μ. έχουνε; - TL λες... Δεν το ξερ.. oepel Γ ρ.μμ.τ. - Μ. θε το.πο μεν.. ο μουσ.φφ)ς σου; -

64 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 67 - ΓLατί; - Να πάρε μα σύνoψj. - Τ να ΤJν κάνε; - Να ΤJ δαβάζε ΤJ νύχτα. Με γλέπες εμένα; Δαβάζω ως το πουρν6 κα όεν πατάε ρουθούν! Τώρα βάλαμε τα γέλα εμείς ο δυο. Ο γερο-νκ6λας θυμωσε κα μας εκ το παρα θ υρο. λεσε καταμουτρα Γυρίσαμε ξανά στο γραφείο. - Θα πάρες καφεδάκ; Απ το συρτάρ τράβjζε ένα πακέτο. Καθ6μοuν στjν Ε χε καρεκ του κα τον περεργα ζ ομοuνα. μα λα αντκρu UJXYVX κα μαν απλοτητα J θ ωρα του. Ε χε κενj ΤJ φαρόά απονρεuτj καρόά των λα:κών ανθρώπων που δεν τοuς χάλασε J καθjμερν τους σuναλλαγ με ΤJν τάξ) των Σε του jταν φλκα κεροοσκοπων. > Τα ματα πκραμενα. κοτουσε χωρς μ ενα Jμερo κ αοερ> ο λοσα uφος υποψα ετομος φκο να σ απλ ωσε το χερ γα να σε καλjμερσε J να σε σuγκρατσε. Όξω ο παραγ6ς του καβαλκεμένος σφuρ κρατω ζ ε ΤJν «Π ενταγωτσσα» πανω σ ενα κασον ντας με τς ποόάρες του το ίσο. - Ρε ΦώΤJ... του λέε ο κυρ ΓάννJς πες τ Ανάργuρου καφεοες uπνα ουο να φτασε σου ερφj _ τα ποοαρα Στάσου! Ένα όκ6 μοu κ ένα - γυρσε κα με ρώτjσε με τα μάτα: Π ώς τον πίνες; - Β αρυ κα οχ. Θ υμασα; βαρυ κ εν - Ε ναν μετρω αν β αρυ κα οχ. - Θυμάμα. - Ε πώς τους είπα; - ΧαCβάν είμα κα όε θυμάμας -Όχ να μου πες Έναν... έναν ou κυρ ΓάννJ κ έναν άλλο πάλε σαν κα καλα καλ α σαν του κυρ του κυρ Γ αννj μα πα λε οχ ΓάννJ. ΔJλαό κομματάκ αλλοτν6. Τ... χα: βάν είμα; - Με πρ6κοψες... Π ες του: έναν όκ6 μου κ έναν «να κα οχ» του XUPLou. - Ε τ είπα γω; Έτσ δεν είπα κ εγώ; - Άντε σάλευε πο γλγoρα γατί θα τους ξεχάσες.

65 68 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Εγώ; -ΌΧL ο Π Π)ς ο ΜπουλLούρ)ς. - Α!... Τχ μχθες χφεντlκό; Τόνε ΠLάκχνε πάλε OL κωροφυλχκοl - Γκρεμσου βρε YLX τους κχφέοες! Τ) σκουφlχ YLTL γlομlσε λeel του λlxvo ψχρο. Π χω. Ο κυρ ΓL:νν)ς με κοτχζε YLX νχ OEL τψ εντύπωσj που μου κχνε ο πχρχγως του. Γελούσχ. - Τον εοες; Τζερεμές στο τετρ:γωνο. Μου τον έστεlλε μl θ ELX μου χπ το XWpLO YL νχ υπνjσεl μχ κεlνος xπoβλxκώθjκε ΠLΟ πολύ. EρωτoχτυπθJκε με τ χντκρlνό οουλάκl XL όλj ΤJV )μέρχ Τ)ς σφυρίζεl Τ)ν «ΠεντχγLώ TLaaX». Τ) λένε Μχρχ βλέπεlς - NxL :κουσχ. Τ ρχ β)χμε χπο μlχ φουμχρlσlχ σlωπωντχς. : ζ - ΛΟLπον Τ PXL EL ΚΠΟLΧ στlγμ). χ μχθ χ ΤΧ olxx σου όλχ ΚΤΧλεπτώς. ΣΤ)ν xρχ νχ σου πω ζχφνl:στ)κχ. Ένς λούστρος xvxxxteuetxl με το γράψψο. Μ ύστερχ κχνχνε ΠΧΡΚΧΤLνες σκεφτ)κχ: ΚL μjπως λ LYOL οου λεlές; Νχ π:ρε το ΓκόΡΚL έχεl τρχβζεl Χλψείχ που σ:πlσν OL πχτούσες του. Τέλος ΠΟLΧ βlβλ μου έχεlς ΟLχβσμένχ; - Τους «ΚΧjμούς». -Αυτό τ :φjσ πίσω. Το «Θείο Τ ργί» οεν το χες χκουστ:; μου λ εγχνε ζ ωντχνο... Τωρ - ΚXTL YL ΚΧΠΟLΟ XpLXpL τνε; Κχτσκχ; οε θυμ:μχl. MLx φορά YLX κεφάλl θυμ:μχl πως ELxe χνθ ρωπlσlο. - Ν χ σου XXpLaw εν. πχνω χπ το Άπλ ωσε το xepl του στο ρχφχκl που )τχν κεφ:λl του XXL τρ:β)ζε ένχν τόμο. ΒούΤ)ζε Τ)ν πένχ του στο μελ:νl XXL μου τρ:β)ζε μlχ γερ γερ χφlέρωσj. - Τωρ.. μου auvexl ζ EL. Με γρχφω το «ΜΧΡLχμπχ». πχίοεψε πολύ... ΤρεLς φορές τον έχω ζχνχπλάσεl XXL οε νχ τον atelλω στο τυπογρχφεlο. Ο ΠLΟ μου XXVEL XXpOLX

66 ΤΟΤΕ ΠΟΥ Κ ΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 69 κεφc λcο. Θ ε λες νc λ ος ενc μεγc λ ος πονοκεφc το τρτο σου δcβσω μc δυο cρδες; Έψcξε μες στα χαρτ του ανσυρε κάνα δυο κόλλες έφτυσε μες στο μαντ(λ του κ άρχσε να δcβζε: Κcτ απ το λυκο του Οκα εκε - κρυος «... Σ τα το χερ φ δζε - έκρjξη φωτός- KOoμαν σκυφτός στο χούμα. E οω Ψ υχ) μου εοω επε. Τ ρ -γ-λνξ... cκουστjκ ενc παρεούρ...» μ απροσμενα Τ ο o α βασμα συνεχ ζ οταν ετσ κοφτο επθετα. Μα σύνταξ) λγο βρβαρ) μα παρξενc Oελκτκ μες στον πρωτογονσμο ΤJς. Β ρσκομουν μπροστα σ ενc cορο ο λ οτε λα ΠJεκπλJκτκα πρωτοτυπο υφος εναν τονο γα(ο κc δκό του. Ο κυρ Αναργυρος μjκε με το οσκο κcνοντας του κο σμου το σαματα. - Δε μου λες κυρ Γ LCVVJ c λλα ξ ες πc να πε μερακ στον καφέ; - Ο χ γcτ; - Ε τότε τ μου τσαμπoυνε αυτός ο χcραμοφjς; Q οχ κ εναν «Φ κακε μου λ εε ενα JOC p U κα τοσο πο λ υ πα λε κα τοσο β cρυ του κυρ Γ αννψ>. Άνε πο λυ μα οχ Χ ωτjς β γα ζ ες εσυ απ cυτc νojμc εγω νc γενω κα να φορω β ρακα. Ο κυρ ΓννJς γc μα στγμ pvjxe πως έχασε ΤJν υπομον) του κ εκανε να τναχτε cπ Τ) Ο εσ) του μα J «Π εντcγωτσσα» απ ε ξ ω Jταν το σο γ λυκα... που καλμαρσε. - Ά ντε... ας πουμε αυτc τα φcρμακc στ) γεα του κ επασε ερωτα... επε το φλτζ αν. - Η γνώμ) μου κυρ ΓάννJ δεν κνες καλ -κα να με συμπαoς. Αυτουνού του λεπετα ένc καλό καλ6 σουλ στον απαυτο κc να να κc κ ε ν J απ μερεμετ ταν κcραουλ ζ ε. cντκρυ νc τονε - Α κυρ Aνργυρε... Π cραβάτjς του πονκού νόμου δε Y(VJXc βέβcα ακόμ) μc μπορώ νc γνω. Π αραβτjς όμως Αυτο το ξ ερω ποτε. θ α γνω του ερωτκου νομου οε καλα. - Ε τοτες με γεα σου με χαρα σου. Κ απ αυρο νc

67 70 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΝΤΕΜΗ π.ρ.γγέλνες κ.φέ στj σπετσ.ρ.... ΔJλ.δς θέλω ν. πω στο φ.ρμ.κεο. - Κ.τΧλ.β. σε προσβέλνω στο φλότμό σου... μ. στον.νεμο θ. φ.ε το ν. π.ε Σε λlyo π.ο εν.l. -.σ οτ ΤJ φερνε τωρ. Ε Lo. γυρ. κ. Τ) φο λ. κ. θ. Jσυχ.σε. το μ.ν.βοπ.δ. Θ. δ.ρθοuνε μον.χο[ τους κ έτσ θ. γλ ν. τον μερεμετσω. τωσω εγω.π τον κοπο - Τέλος. Εμέν. μl. βολ: ν. βγχλεlς.π τψ ευτuν) XXL σου π.ρ.γος εlν.l οεν ο ΤL θ ε λ ες κ.νε. μ.υτον Δ κος εν.l δlκός μου. Κ.λοβρΧδυ σ.ς. ΡουφοUσ.με τους κ.φέδες κ. λlβ.νζόμ.στ.ν με τ. τσγχρ. σ.ν Θεο Τjς μ.κρlνς Αν.τoλς. Η κουβέντ. το κ.τ.μεσ) β.θ. μ.ς σερνοτ.ν.ργ. ωσπου μ.ς ΠJρε μερο. κρυμμενο Τ οτες - οεν ξ ερω κ.πolο π.λlo ρο λο που λυπjμεν. ο ωοεκ. Β.ρετ. φορες..ρχσε ν. χτυπ.εl ν. ετοψ. ζομ. YLX το σπlτl... εlπ ο κυρ - (.φος YLX φ.l. Μ ε περψενεl. Σ μlγουμε Γ L.νν)ς. το τ.σκερl βρ.δάκl. Βρκ. κχπου έν. «κ.λό». Θ. το δεlς. Τέλος. Θ ε λω ν. περ.σω Τ. λοπ. τ. επ.με. κ.π το π.ζ XpL σ.λ.τlκ.. Σ υμφωνjσ.με. Γ εl. σου. YLX κ.τl Χ ωρlσ.με. Σ )κω θjκ. XL εγω. Δ ωσ.με τ. χερl.. Κ ενος Πjγε στο σπτl στο «.σκερl» του κ εγω τρ. β)ξ. ν. συλλογlστώ τ. όσ. θ. Τ)ς έλεγ. στο τjλέφωνo. Θ. το κρ.τουσ. στο στομ. μου το.κoυστlκo σ.ν τ. χεlλ) της. KXL κενο θ. κελάjδ.γε XXL θ. τ.ν γlομχτο μοσκοβολlά γλυκ. μοσκο β ο λlx XL.ς εlχε σκοροο φαεl ο ΠΡΟ)γLOμ.το γουμενος πελατ)ς. Έβαζα τ. χέρl. XXL χχlδευ.ν το έν. τ άλλο -XXL ζ. πως χ.loευ. τ.κουστlκο. νομl Κ ατοπl τρ. βj ξ. περ. περ. περψενοντ.ς να Ρ θεl J ) ωρ. γλuxlx ωρα ε ξ L. ΑXpL β ως

68 ΚΕΦΑΛΑΟ ΕΒΔΟΜΟ Η... τρεχε... ασυλ αγαπ) ενα σαν το νερο που τρεχε λ6γστα στους γκρεμους που 8ε 8αλέγε αυλάκ 8ε κα τα χαλlκα που ποn ζ ε ουτε ρωτα τα λoυλoυoα που κατρακjλα. Δε ρωτα τπoτα μονο Ν α πες «oχ» τρεχε στν αγαπ) ενα σαν να κατσοjφα ζ ες μπροστα σ ενα λoυλoύ8 ΠΟJ ετοψάζεταl ν ανoξε. Σαν να β ρ ζεlς το φως OJ σου έ8εζε τον κ6σμο. «OXL» στο Γ L αυτ) την αγαπ) τωρα επα τρεlς φορες στομάχl μοj που ζ)τούσε ψωμ Όλο μου το κεφάλαo το οωσα γα το τ)λεφωνημα. Δεν ταν ο λ6γος που θελα να Τ)ς πω γα το γράμμα. ΠΟJ θ ελα ΠLΟ πολu )ταν ν ακουσω Τ) φωνj Τ)ς να -ενo ρχεταl στ αφτlα μοj αουνατη -σαν να ρχετα απ Τ)ν αων6τ)τα. Μα J μέρα 8ε με βo)θάε. ΚuλάεL αργά σαν Τ) βο:8άμαζα. Ο λloς κ6λλjσε στον ουραν6 8ε σαλευε. Περ Θα ΤJ γεφυρα κα κατω νω XXL αναπερνω β ρα ζ OJV τα νερα. Τ)ς πω: «Γλυκά μου 8εν ELVXL ΠΟJ με ζάλlσε J άνoζ) κ εοω τς τρε λες. Δ εν ELVXL με εκανα αυτες που τα β ραoα νανουρζουν σαν μεθυσμένα παραμuθlα. EiVXL που ρθα ε8ώ τα ματα μου κα οεν ξερω Ε LVΧ χωρς Τ να κανω. που ) με Π)ρε στο κατoπ μοσκο Β ολ α ΤJς νεραντ ζ ας XXL κοψα μου κα ρανε τα κα θ ε νυχτα στο μαζ.. λαρ τους ορομους Σ ου μλω. Ε χω Ν XL εγω εψα που σου μlλω. που περνω. το ΤJλ εφωνο κατω απ το στομα μου XL ενα σαν να μου.

69 72 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ εσυ κρεμασμενj απ το λαtμο μου. Μ jν τρομα ζ ες... μλας Αυτός που σ αγαπά εμα. Να εγώ. Ξέρω μα φορά πως Αν ΤOυΤj Τj στtγμj πtασαμε ο λον τον αερα εγω κ εσυ... παε κανες κα β αλε τ αφτ του σε μα κο λονα 6 α την απο μεσα Τjς ζεστο ακουσε να β ου ζ ε σαν να περνουν Ε χεψαρρο. μαστε εμες Ot ουο μοναχα τωρα. Τ ωρα μtλουμε μtα Stκ μας γλώσσα που κανες SEV την καταλαβα γεφυρα VEt. Αεμε xt εννοουμε α γ α π j. Α εμε μεσ)μερ 6. λ εμε εψjμερtοα παο... λεμε α λασσα εννοουμε Τ α γ α π j. Μ ονο τα πουλ L μ λ ουν ετσt. α πουλα xt τα θ ρωπο. Τ εγω τωρα ουτε ε λαφα... κα ξ ερω αν εψαστε αν Μ α μlα φορα ο L xt να εψαστε ξ ερω οτt αυτο ttvt Τ α γ α π ). t αν οεν ttvt ετσ τοτε αυτο θ α πεt οτt αγαπj οεν υπαρχεt xt οτt χασαμε το ορομο». Ν α παρω ttvt μtα πα λ τον ανψρορο του Καραμπαμπα στορα Mσκoλj μα πρέπεt να πάρω κάποον ανήφορο. Κ ατω στ)ν πο λ) ) αναμον) με σκεπα ζ tt σαν rtotptvto ε ξ μου φανεταt πως θα γερασυννε?ο. Ώ σπου να γνε Π σω. αφνω τον αν)φορο. Ο Sρόμος ανεβανεt σαν κουρασμένο pl8t. Κάνε ζέστ). που θα Τ εκε πανω ttvt Θ α φτασουμε. ΤOσj )συχα t σαν μεtνουμε μ ο ν ο. Θ. α κα θ ομαt αμ λjτoς κα 6α Etvo να Τ)ς τραγουοώ. Θα ΚΟLτάζω το κάστρο κα SE θα το βλεπω. Αντκρυ ttvt κα τα.β ουν. - ουτε κ.υτ. θ. τ. βλέπω. Η μtκρή Τ)ς υπαρζ) θα τα σκεπάσεt όλ.. ELvt μα που π.ω πετρα εκε π.νω στον Κ αρ.μπαμπα σαν ποο. κ. καθομα στ. γονατα Τ)ς γαγας. «Σj μερ. θ ε λω π.ρ. μονο μυ θ γ αγαπ) γαγα γ αγαπ) xt... - μjv ξεχάσεtς- βάλε κα άνθ) νερ.ντζtάς μέσ.. Θέλω πολλή Βα λε κα νυχτα μοσκο β ο λ α.πο.νθ) νερ.ντζας. με ανj με πολλ) σωπj φορτωμεν) Β α λε xt σtωπ) συχα.στρα. χτυποκάρ8tα. Βάλε μέσ. κ. 8Χκρυα - όχ μ) βάζες φλ α. Π ροσεζε.. ο μως να μ)ν πονανε - β α λε μεσα ο.κρυα Αο γ.τ ενα πο λυ απ.λο το στομα Τjς. Ετσ γαγα; πόν... Kαλjνυχτα».. Ας π. ν. ξ ερ.νε Έ φτ.σα στο καστρο κομμενος στ. ουο ο ήλως τ. φυλλα ας έκανε τους.νθρώπους παξψά8.. Ο

70 73 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ ΓώΡYJς έμενε κλεσμένος στο καλυβ του σαν το σλαγκα στο καύκαλ6 του. Π έταξα στο παντζούρ μα πετρτσα. Τποτα. Έρξα αρπαα Tοτε οευτερ) ενα κοτρον. το οο. Π - Ο ακουστ)κ απο μεσα.... ποως ενα; - ΚοψΧσα ΓωργΚ); - Ό-ο-οχ. Σε-σε-κλετσμένος. - Η σκοροόπστ) ; Ω ωχ. τα χα λ α μας... - Ν... να ) κερα. - Σε Ψνε; - Να. Ωωχ τα χλα μας. Έστελε γρμμα κα γραφ. - Σου το δβασαν; - Ν... να. Ο Αφρ... φρ.. AφΡΤ)ς. Ωχ τα χλα μας-τα χλα μας-τα χλα μας!... - Ε τ λέε; - Δβασ το. Ωωχ τα χλα μας. : Τ ρ α β JE απ τον κορ?ο του ενα φακελο τσακσμενο στα ouo κα μου τ πλωσε. Το πρα κα το ξεοπλωσα. Aπνω μα ουο περστερα να φλ ουντα. 1 στερα απανω εχε λα καροα περασμεν) σ ενα σουβλ κ α-ο κατω με ψ γρμματα! «Να τ μου κνες ΓωργΚ) μου». Τστερα pχζε το γpμμα: «Άπστε κλέφτη Τ)ς καρoς μου αντρα μου αγαπ)ταε μου. Δ εν )μπορω να κλεσω αγαπ)ν σου. Μ θ ε Γ ωργακ) 1 α ΟΤ ματ ο λ)ν Τ) νυκτα οα συμφωνε ες Τ)ν ενωσν μας οοτ εσα λεγε ) μα μα οε πολύ εύμορφος κα θα ξενοσπορεζες. Aλθεα εενα Γωρ θα μου κανες τετοο κακον... Ε Γ ωργακ) γακ) μου οτ μου με τοσ) μου; ΩΧ κα τ θα καμω εγω Γ ωργακ) αγαπ). Π ώς βαστ ) καpo σου ΓωpγΚ) μου να με βλέπες να αουνατα κα να με πασχω κα να μ)ν κανες τα ουνατα κλέψες; Θέλω να κλεφτώ μαζ σου ΓωΡYΚ) μου οε. σου. Γ αυτο αποψε θα β αστω πα μακραν τα μεσανυκτα! κ ελα ες το πσω φυγω κρυφα απ το σπτ μερος του Μ κα καυομα. Κ αραμπαμπα να μ ανταμωσες. Άναψα α γα Τ)ν εoκ σου Τ)ν αγπ) ευώ κα λλα )μπορώ να πcθω. Σε καρτερώ σαν τρελή. Θα χω μαζ μου κα πα π.. Η Φανούλα σου»..

71 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 74 Το aάβασα auo φορές. - Λοπόν ΓωpγάΚJ; - Ε.. εaες σεβντά; - ELax. Κα τότε γατ εσα σεκλεησμένος; - Aαα-αυτ J... alκ σου θα θέλε πα... παπαπαχνalx. Θα θέλε παχνlaα θα... θα θέλε Κακακκα... κατάλαβες J κερά; Παπαχνα... θα θέλε. Ν α τ θα θέλε... lxtxv(atx θα θέλε... Ωχ τ α χάλα μας! - Κα ae χαρεσα; - Οο-όχ. - Κα γατ; - Γααα... τ aev μπο ρώ να... να... να κάνω π ρ ά ξ J. Δεν μπορώ να κάνω «ΠΡάξ) ) ωχ!... - KXL γατ; - Ε... ε... έχω βoυβoυνoκλj-ώωχ τα χάλlα μας. Βου... π Ρ α ξ J... Κ α οεν Β oυνoκj λ) εχω σου λεω. μπορ ω να κανω Τα χάλα μας τα χάλα μας. στεγνος κα μαρα εκε ο κακoμoφjς στεγνος Σ τεκοτανε μενος... σαν ξυλο που πηρε να γνετα καρ?j ουνο. - Τ... η... τ λες να κάνω κ εσύ; να πάω; ELax μα μκρ ελπlaα να τρέμε μες στο βασανσμένο του μάη. - ΓωpγάΚJ... Όχ να μjν πας. Ευτύς ξύλασε. - Γα... γα... γατ; το γραψε ) ΦανJ αυτο το γραμμα; - Ε σα σγουρος οτ Ε; Εσα πολύ σγουρος; - Ε... ε μα. - Πώς το ξέρες; - Μου... μου... το aωκε J LaLX. Η Latx μου το aωκε. Κα... κα... μου Όεξε κα... κα... κα το βρα-βρα-κ ΤJς. Όλα μού τα aεξε. - Όχ να μψ πας. - Γατ; - ΓωpγάΚJ... Δε μυρζε καλά αυτ J aουλεά. Εγώ το καλο σου θ ε λ ω. Γ αυτο κοτα καλυτερα το χα λ σου. Οχ να μjν πας.

72 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 75 - KL XL KL Χμχ σκοτωθεί; - Μ] φοβχσχl ΓLωρyXΚ]. ELVXL «πχστρlκlχ». Αuτές μπορεί νχ ξεροψνοuν τοuς Χλλοuς. Νχ τοuς Π]ΥΧLνοφ t ρ νοuν στ]ν κο λχσ] σχν τρενχκlχ μχ YLX νχ πχ θοuνε χπ Κ XL μ] ΧΧλχς ]σuχχσε ΧΥΧΠ] οεν πχθ ΧLνοuν ΤLΠΟΤΧ. τσlυχρlτ] ζχχχρενlχ rou. Α UΤ] εlνχl οχψονlσμεν] στρχ... ΤρΧβΧ τώρχ νχ κοuρνlχσεlς. KL Χμχ ξχνχρτεl νχ Άκοuσες; Τ]ν κuν]yjσεlς με το στεlλ LXpL. - Α... Χ XXOUrX. Τον Χφ]σχ κ χνέβ]κχ ψ]λχ στ]ν ντχπlχ. Το κχνάλl κuλοuσε χπό ψψχ σχν κoρέλx εμέν] στ] Υέφuρχ. Σε μευχλο λοuσο πχλl τxν σμερx ] ΧΧλκίΟχ. Σ ΧUΤ τψ Ν χ εlνχl Κ ε ν ] κοντχ μοu XXL νχ πο λ] ] θελχ ν ΧΥχησω ως Τ]ν Απ Τ] νuχτα Τ]ν ΧΥχπω χωρς χνχσχ. νχ παφνω Χ λλ] νuχτα νχ χω τχ χερ α μο) περχσμενχ στ] μεσ] Τ]ς - XXL να ΠΧL ζ ω με τχ οαχτ) λχ Τ]ς μlχ β ou β ] μοuσ). Ν. Xφσω το χέρ μο) νχ βοuλάξεl στχ μχλλlχ Τ]ς σχν ποuλί Έ τσl ομο ρφχ νχ πε ρχσοuμε πο) νuχτω Ο)κε στο οχσος. OL ouo μχς. ΚΧτω στ]ν πόλ] το ρολό Τ)ς εκκλ]σlχς είχνεl πέντε. Π ρεπεl τ ωρχ rlyx συχ νχ πχφνω τον ΚXΤJφOΡO. θ Χ κλεl λjσ]. )στερχ θχ ρωτjσεl νεl στν τσχντχ ΤJς ΤJν προσκ με μlχ μxτlx τον κχθ ρεφτj... «λτ ομορφψ>. XL εlσχl Ένχ σκuλί πω κχ τω είχε θuμώσεl με τψ oupx τοu. Τ] I Γ Lνοτχν οχυκχνε σαν νχ το) χε κχνεl το μευχλuτερο κακο. σβοuρχ ΥΧ νχ ΤJν κuν]υχ. Tou ρξχ λίυχ ψίχοuλχ. ΣτΧ θκε YLX μlχ στyμ τχ κοίτχξε XXL ξxνxρίχτjκε με περlσσοτερj λurrx στ]ν OUpX τοu.. Αuτό έκχνες ως τώρχ φίλε μο) Βελλερεφόντη. Κuκλοuς πχνω στον εχuτο rou. Υuρω χπ τον εχuτο rou. Δ ΧΥκχνLες Ας είνχl. Τώρχ χς πχμε. Β ρχlχσε. Ο uπχλλjλος με τχ ΥuΧλLΧ θχ περψένεl νχ σο) ώσεl yρxμμ : «AθνX; Ομ λείτε με ΧΧλκίΟχ». ΕΥώ θχ εlμχl J ΧΧλκίΟχ. KL J AθνX ; ΤεLν] Α Ο ]νχ ενχl ο λ Χ. ε κ ε ν J.. Μ Χ μονο εlνχl κεlνj Η ωρχ ε ξ L χτuπω Τ]ν πορτχ το) ΤχχuορομεLΟU. - Εσες είστε ] AθνX; ρωτχ ο uπχλληλος. -OXL. Η AθνX είνχl J ΑλίΚ]

73 76 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΝΤΕΜ Η - Χρστχνέ μου τ μου τσχμπουν:ς; Στς έξ 8εν έχες συν8:λεξ) με Τψ Aθνx; -Έχω. - Ε τ6τε λoπ6ν τl xλκζες; Κ:τσε κε περίμενε κχ θχ σε ε80πoσω. Νχ περψένω... Εuκολ) 80υλε: Τ) νoμίζε... Ουφ! Κuλ)σχv βxσxνστα: τχ πρώτχ λεπτ:. στχ - Τ)ν Π)ρε Ο υπχλλ) λος - χς φxνoτxν στρψμενος σοβχρ: Τψ υπ6θεσ μου. «ΈλΧ Aθνx... TL κ:νες; Θχ με π:ρες κxμ: φορ:;» ΑΠΧΤ)σ) νχ σου πω κ ) χφενη: του! Νχ τον π:ρε ολ6κλ)ρ) ) Aθνx! τσγxρακ! Άνχ β ε ενχ το ρουφουσε ωσπου νχ κχψε τχ δ:χτυλ: του κx ξχν:πχνε το xκoυστκ6. «Δε μου λες ΑθjνX Τ θ χ κχνες εκε περχ; με μχτχωσες;» Μ Μ ε «μχτχωσες» επε κενoς. ε μ χ τ ω σ ε ς... επx εγω. Στο τρίτο τσγ:po έβγχλε το κεφ:λ του χπ Τ) OupL8x. Ήτχν σχν χελωνετσχ με γυχλ:. - Aθνx! μου λέε. nou σx;... εκχνχ - Ο ρστε. Τ νxχτ)κx. - Δ ε ν π p o σ λθ ε... K έκλεσε τ ο πopτ6ν. χυτος; το λμ)σε; Κ x πως Τ επε Π εχετε «ως το λμχτε xuptt; Αυτο θ ε λω νχ μχ θ ω. Π ως ΤΠΟΤΧ.» 1Μ Χ οεν Κχ θ σχ εκε επχ την το λμ) νχ τολμχτε; με Π)ρχν τχ μεσχνυχτχ κx με πετχχνε Χ λχλος ωσπου έξω με xπoν:. «Δεν πpoσλθε». Με μχτχεωσες. Π )ΡΧ το ορομο σερνοντχς τχ ΠOoX μου σχν σπχσμενχ ζuλχ. Κ έψχχνχ νχ βρω μχ ΠΧΡ)γορ: γx ν xκoυμπσω. MX μκρ ελπ8χ νχ με βo)θσε λγ:κ στο περπ:τ) μχ. Σχν πκρo φχσμχ... που ζ εστχ κρυχοχ )μουν γεμχτος νομοuν κ ετρεμχ μχζ σχν νχ με περ β ρεχχνε με β ρχστο Ο σoς ο ρομος Τ)ς πχρχνερο κx νχ με τρ βχνε με χoν. λχς έγνε ξχφνκ: ζγκ ζχγκ... χπ6τομος σχν σκ:λχ. θ ρωπος επεσε Ένχς μαροσωμος χν χπχνω μου. ΚΧΤΧ λχ

74 77 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ κα καη ε λεγε πο) μοαζ ε β α πως μο) πασπατε)ε το ρο)χο Τ ονομα μο). Εχα καταφερε να ξ εχωρσω μερκα λ ογα Το). - Π ο; πας; Τ έχες; Η ταν σαν να χα 6 )κα στην ερ)μο. - Δεν ξέρω. Με κοuν)σε ο)νατά ο)νατά σαν δέντρο. -Έφαγες; - Δεν ζερω... - Έλα... Κάτ έχεlς. Το καταλαβα[νω. Θ α σε πε[ραξαν. γα καμlα «σταλα» να μο) τα πες. Θ α σου περασε. Π αμε Έλα... Δεν πjγανα. Έμενα εκε[ ποντζάροντας δεξά ζερβά σαν που το φο)νταρουνε. Σ το τε λος καταφερε πλοο να με τρα6 λα κα :: σ ενα κονηνο καφενεο. Με κα σε στ)ν καρεκ β JEL χτυπ)σε παλαμακlα. - Ο κυρ ΓLάννJς!... φώναξε το γκαρσόνl. ΣΚΟUΠLσε σγά κ εφ)γε. η1 στερα ο Τ)ν παραγγελα σγα το τραπε ζ Π)ρε φ λος εχωσε το σαγονl ΤΟ) σης παλαμες. - Α ναπαραοές; - Όχ... Έβγαλε τσγάρα XXL πρόσφερε. Ανάψαμε. - Καβγάοες με κανέναν; -Όχ... Μ ε κρ)φοκο[ταξε. - Κατάλαβα. Η α γ ά π ) Δεν υπάρχε λόγος να το αυτο το σαρακ με Ψ λ οτρωε. Γ αυτο κρυ β ες. Κ εμενα ξ ω μ έ ν ω. Δάβασε τα ββλ[α μο) να καταλάβες. Αν οεν Ο να μουν κα λutepx ετσ. αγαποuσα οε α γραφα. 1α σως Θα κέροζα uπνο κα υπόλ)ψ). Μα βλέπεlς ) αγάπ) t[vxl Τ) ζ ω) μας... Μ α μο λς puyel 6 ερο πο) τρωε αν)μερο καταλα β αlνοuμε OTL αυτ) )ταν ) ζω) μας... Λοπον;... Σ Θ α χες κουραγω Σ ε προοωσε; Κ αλ)τερα ετσl. να αφ)σε; ξαναδοκψάσες. Αν έμενε κ ανακάλuπτες τ JtuTLXo μ Η αγαπ) κροπραγματακ )ταν Ο α πλ)γωνοσουν γα παντα. ELvxt μεγαλ) οταν Τ)ν περψενουμε ) οταν Τ) χανοuμε. 6 )σ) 0 ταν Τ)ν εχουμε Χανοuμε μας ξ εφεuγε. Τ)ν ασ.

75 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 78 Κ ομονον οταν Τj χασοuμε. τ)ς. Κ α Τjν ξ αναποκτοuμε Τjν αγαπj Ν α χαρες ταζε Τjν αγαπj που εχασες... να ζjσες I η T)v pyouot Κ αν Καν ενυχηα. που περμενες. ββλα αταξες. Μόνο μjν η μοφολογάς. Ενα σαν να Τj βρζες. Σαν να Τjς κλενες το 8ρόμο να ξαναρθε Κοταξέ με προσεχτκά κα θα καταλάβες. Γα Τjν αγάπj Έγνα Δεν η συγκνjσα. μας γυνακας εγνα ΠOjΤjς. κλόουν καραγκόζjς Ρωμαος Νγκελ Άμλετ... Kενj μεταμορ?ωσες απ τς τραγκες προσπερασε πλα μου α γερωχj κα Πjγε να θ αψτε στο αγνωστο. Η ταν τρε λj; Η ταν άρρωστj;... Xαλασμένj απ τα ββλα; Δεν ξέρω. που Ένα πραμα οuστuχσμενο. Κενο ξ ερω. πως μ εκανε ενα γα να γνουν μεγάλο όχ μόνο οεν τους χρεάζετα j r I αλλα κα τους μπανε στα ourtuxt εμποο ο. ατ τωρα ο λα UT; r α να σε?ερω επα στα ruyx λα rou; r α να σε παρjγoρσω; Γα να σε πλαντάξω; Δεν ξέρω. Η αγάπj μας. Αν θε λες κα το νεκταρ ενα το φαρμακ Τjς ζ ωjς να πες θα τα πες κα τα ouo μαζ Ένα ένα οε στα Ονουν. Γ ατ κλενες τα ματα rou; Ν υστα ζες j πονας; - Πονώ... Κα νuστάζω. Θ α σε περοuνασε τ ytc ζ. - Τ οτε τρα βα να πεσες. σαν jψcστεο πο λ j. Τj μερα. Ο νυχτες.. Π αρcζενj xctet θαμπα μοuσκεμενες. β αρες ξε ποσο Τjς ομως Etvct Τ..ο τc το β cπορ. κενο μπcνε πcρcκoc λό cρχtou χωρς Κ c ξc?νκα ετσ ocπο μονος 1_ σε vc μο) cπαγγελλε χocμjλ c μοuντα το μκρο τοuτο ποjμoc: Θόλωνε το βράδυ κα βαρύ επρ οχ ώ ρε μπλάβο σαν να σύγνεφο μελάν μέσα στην αχλή του - όρ νο - το βαπ όρ κ ήμπε σγανά με ς στο λμάν. Το βαπόρ ε ίπ α μ ε ψυχή σκαγμένη να το το βαπορ - ορνο - να το ποον ν αρπα ξ ε εχε ταχα ερθ ε κα π ροσμενε μουχτερο κα δολο απο δ ω κατω ;

76 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 79 Ήταν το θάρρος έντρομο κα όμως μ αύρες υποψε ς έχ ω εντός μου - ξέρ ω - θα με φ έρε ένας κρύφος δρ όμος οξ απο τα ορα του κοσμου. Α χ δυστυχσμένο ς έκ λα γα όλη νύχτ α Λ δη τς προετομ α σε ς κ ανοντ ας του. κ όλ ο το β απόρ ρεύονταν κ αλύχ τα - ύα να τυφλ ή - με ς στο σκοτάδ. Την αυγή δεν το δα! Στ α νερά επροχ ώρε μ α γραμμή - που τα ο υ ράν α σμγ ε φδωτή μ ου δε χνε πούθε το βαπόρ το βαπορ πο υθε του εχε φυγε. Τώρα πο θλ μμένος την ψυχή μου ανογ ω εντος μ ου : τρα γο υ δ ε πκρα η λ υπη Α χ τ ευκα ρα που χα σα να φύγω.!... ο1: απο τα ορ α του κοσμου ΚΧληνύχτχ. Α πγχ νχ το ξεχάσω. Τχ βάλχμε με ΤLς επlχεφσεlς ΤJς κχρόlάς XXL ξέχχσχ το κυρlότερο. Σου βρκχ μlχ ψευτοόουλεlά στο ELpJVOBLXE[O εόώ πω πάνου λχ στο γρχφεω μου. Θ ΧVΤLγρχφεLς OLXθ Jκες με σlπ ELVXL > Ζ το κομμχτl. JΤX τον κ. Β ουλγουρlo) το γpxμμxτlκo. > θ f Ε LVXL ενχ σlχχμερο πετσl μχ εσυ Τ) σουλelx σου χ κχylx κάνχ όυο βόομάόες ώσπου νχ vεlς. ΑύΡLΟ πρω[ ε; Πχς f Λ κχλυτερο. ΚΧΤL Στχσου ΟLΠΟV ετσl κχλjνυχτx. β ρουμε πού πχς χπό XEL; Δ ε θ χ πχς στψ «Ωρχ[χ ΑγουλLv[τσχ»; ξ χ σχν νχ κουσχ YLX πpωτj φορχ Σ τχ θ JΚX XXL τον ΚΟLΤΧ χυτο τ ονομχ. -OXL. Θέλω Χέρχ χπόψε. Π ολύ Χέρχ. Κο(τχ... Νχ όεν > πα λυ ΠJχτoς Ε LVαL στjν πα λj σας α εσω μπαρω v χνχσανω. αέρχς. Θχ πάω ψjλά στο κάστρο. MJ μ εμποόζεlς. Σ Σ ευχχρlστω YL. ο λχ που εκχνες ευχχρlστω. YLX μενχ. ΕσΧL ωρχχ καρόlά. KxλJνύχτx. f.

77 80 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ ) του ορομου κ επεσε σε β αρα Σ τα θ)κε εκε στύ) μεσύ συλλoγ. Κ εγώ πρα να βαοζω. ΤρΧβ)ξα πέρα μακρχ χχθ) κα... Κα κενος ακ6μύ) συλλογ6ταν. χτυπουσε Τ)ν ωρα που εμπανα στο καστρο το ρο λ ο Ουο. Π ρν μπω στv εκκλ)σοόλα κα καθώς σκωνα ΤΎ)ν να πλ ακα να παρω το κλε3 γα ν ανοω : κα να παω μου ακουσα ακαθορστο ζουφω θ ω στο στασο ενα σα μα -σαν να των οοντων ) ανασα ενα παlμo τα... μα κομμενύ κα κακοσου λου Έ..νας σκος πα ζαν καστανετες. μακρυς πωτος ερχόταν καταπάνω μου. Σαν καλοπρόσεξα ευ)α πως Μ αυρος )ταν ο αραπ)ς του παραμυθ ου. μαuρος σαν να β γ)κε απσ κατραμ ο λογυμνος ερχοταν να με παρε γα ΤΎ)ν κόλασύ). πως τα φαντασματα Λενε παρνουν η Ν α ξ εφωνσω; τωρα φων). Μ α τ βλακεες καθομουν κα σκεπτομουνα; Η γαγα μου ε λεγε - κα σταυροκοποταν - οτ θα γνομουνα παράξενο παο γατ «οε σκαζόμουν -λέε- τα : μα πετρα....» Π )ρα ωτκα - Π σω... φωνα ζω. ακουω ενα ζ ωο οαρμενο Κα τοτε παγωμενο. Ένα ζ ωο παραζαλσμένο που αγωνζόταν κχτ να πε κα οεν έβγα κα χτυπ)ματα ναν απ το στομα του α λλο απο μουγκρ)τα των σαγονών. - Αθ... Αθ... Αθ)ναεε... Εσό... Εσό σα; - ΓωργάΚΎ)!!! - Η μαρτον... Η... Ύ) Ύ) μαρτον κυρε )μων )σου Χ ρ... σου Ο... οτ ωε του Θ. εου... μο-μο-μονογενύ). χρ... Χ ρστε εστεν Ύ) ) βασλεεα κα ) 8ύναμς κα... κα... Ύ) δόξα κα.. κα... κα του υου... κα κα του... του πα-πα-πατρος αγου π ν... πνεόματος. Aμν! Ω χ τ α χάλα μας! Aμν. πως σε καταντ)σανε - Γ ωργακ). ετσ; Π ου να τα ρουχα σου; -Με... με... με τσ... τσ... με τστσοώσανε. - Π οο; - Τα... α... α... αλάνα. - Κ ) Φαν;.

78 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 81 - Α... Χ... χνάσκελχ... Βάστχε τ ο βρχκ τ)ς (μxρτoν) γχ... γχ... νχ μ)ν ΤJς πεσε το χφχ λ Χ... Χ... χπ τχ γελχ. ΩΧ τχ Η ) σκροφχ... Η σκροφχ... ) ) ) σκροφχ. χάλχ μχς! τχ χάλχ μχς! τχ χάλχ μχς! τχ χάλχ μχς! λ ογο χρχσε.χφνκχ χωρς νχ γελχε. 1 στερχ φχσκε> λωσε τχ σκέλχ του κχ γε μέσχ. Έκλεσε τς πόρτες τχ Έλεγες πως κομ)πχρχ 6 υρχ κ χπομενε στχ σκοτενχ. Ε Ο Τ ωρχ. Jκε. χε περχσε μχ χ κοκορχ xκoμj οεν εχχν λxλσε. Κχ ξχφνκά χκοuστ)κε μχ φoβερ φων. - Ωωωωωχ τχ χάλχ μχς! Κχ οεν xκoυστjκε πχ τποτχ. Σχν ν άοεχσε το σπτ.. Σχν νχ μπjκε ΠJΧΤJ ) νυχτχ κχ εγκχτχχπο κχ 6 ε ω). του. στχ Ο )κε γχ πχντχ στο σπτ

79 ΚΕΦΑΛΑΟ ΟΓΔΟΟ Η Χαλκcaα έχεl ΚL α)τ το ΔLκασΤLκό ΤJς Μέγαρο καl το καμαρωνεl. Στο αετωμα του γραφεl με ζlπασlα: «ΘέμLaος Μέλαθ ρον». OL κολόνες από κάτω το βαστ.νε σαν β ρομlκα αλo V L. Α π Τ) μεσj καl πανω ομως Jταν κατα το)ς Jταν απ τα πλοuμωlα ΟLασΤLΚΤ) σπρες. Ενω J βασj κω ης τζί;ρε ς. Ο Έλλ)νας μπορεί να σlχαίνεταl τα γράμ β ρεl ασπρο ματα σαν τα κρψατα του μα αμα πραμα -εlτε εlναl εlτε μαρμαρο - εννοεl σωνεl καl καλα να το ντου β pl μο)ντζοuρώσεl. «Εβάγγελος Καραλέκας - ΓλανLτσ. Γορ τυνίας Eλεoχρωμαηστς ». Αυτό το κοσμοϊστο λο ν απα θ αναηστεl. Σ ε καρlκο γεγονος επρεπε χωρlς αλ r ΠΟLα γωνlτσα μπορουσε κανεlς ν ανακαλ)ψεl καl τ ονομα το) ερωτόλjπτo) παραγlοu. «ΦόΤLος ΚαρακατζοuλLς το) BXLO) καl ΤJς ΓραμαΤLκίς έτος γενσεος Μαργ. ΚL». Δεν μποροόσε να γtνεl αλλlώς! Έπρεπε atπλα να pl το). καl τ ονομα ΤJς καλjς γο)ραρεl περνουσα Τ)ν πυ λj το) «Μ ελα θ ρο)) τα γονατα Κα θ ως μο) λυγούσαν σαν κερl.. Ο ΕφJVο8LκεLακός γραμματεός του εαε το γραφεω Ά λφα κυρως Β ο) λγoυρωjς κυρως στο τέλος το) σκοτεlνοu alαaρόμο) πλ.l σε μlα απo θκ) ενα με στοlβ αγμενα χαρτlα. μο)τρο στεγνο καl Ε Lχε γεματη κίτρlνο σαν πεπονόφλο)8α. Η πενα του περπατο)σε πανω στ ασπρο χαρη σαν σταματjσε Μ ο λlς μπjκα το σκουλjκακl το σκου λ)κακl.

80 83 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ περπατ)μα xt σjκωσε το κεφαλot xt του να με oet - οπως το σ)κωνεt τ α λογο απ το παχνt. - Tt ορζεtς;... με ρώτ)σε μtα φων που βγκε ανόρεξα μέσα από κάτt σπασμένα Οόνnα. Α... Η ννό)σα. Θα εlσαt ο Σ καρψπας. Κ α θ σε. νεος οσης μου συνεστ)σεν ο κυρος Ξέρεtς γράμματα; Άσχετον. Το παν ELvot ο γραφαός χα ρακτρ. Ο άλλος χαρακτρ οε με ενοtαφέρεt. Μπορείς να εσα ότt θέλεtς. ΚλέΠΤ)ς ψεύσης xot λ)στς. Τ θα μου κλέψεtς; Τ)ν κακοοαtμονίαν μου; Δεν κλέβετα. Λοπόν σου; Α ς ELvtt. Θ α το β ρου ενα εtπε μου πως ο χαρακτ)ρ. Ε Χ γραφε. «ν α λκω με. Π αρε αυτο το χαρτ. Λοπον κα εν ΤV OtXL του: τά8ε τάοε τά8ε... Σμερoν Τjν οωοεκάτ)ν του μφος του ετους xtλ α κα εννεακοσα κα Αυγουστου.... ενεφανσ τρακοντα κα... ταοε ταοε θ )σαν ο. ταταοε οε τάοε τάοε...» Το γραψες; Στοπ! Δώσ μου τώρα τν κόλλα. Μμμμ... ωραία. Μπορώ μάλστα να πω πάρα πολ) Σ καθ αρα κα ευαναγνωστα. αμ λ α ωραα. Λοtπον τρογγυ Σ τρωσου. Π αρε... να αυτ)ν Τ) otot θ)κ). επος-αμ εργον. πστα xt ευαναγνωστα. Θα α μου τη γραψες στρωτα Θ εκαστ)ν > α... προς Oραχμjν μtαν. αμεψεσαt ot - Δt εκάστjν σελ8α; - Μμμ... τόσα δεν παίρνε οuτε ες Π ρωθυπουργός. Oxt. Δt εκάστ)ν ΟtαθΚ)ν. Βαρά Οουλεtά. Υπρχαν δtαθκες με οεκαπέντε σελίοες. Ένα φραντζολάκt Τ)ς μtας δραχμς μα φορά έβγανε. Το Τ ρεφομουνα β ραου ομως η γνετα... Α ς EtvtL. με Τ)ν β αναμν)σ) του... μεσ)μ ptvou γευματος. Στο γραφείο του γραμματαο) ταν xt άλλες δtαθκες μtκρες. Τ)ς μtας Τ)ς μtσ)ς σελ μtκρες tοας. βγα... Α υτες -Ν 1 α αυτες του λεω. μα λtστα. 1Μ αυτες νε κάνα Ψευτομεροκάματο. γα τα γεροντακtα. EtvtL Α υτες τtς χυλ ος - Α. αυτες Μ. κρατω yt τον εαυτο μου. Εtvt ευκο λο μασ)το pt. r ) με ξ εσυνερtζ εσαt. Ε σενα ) πενα σου πεταεt σπθ ες. Το σκουλ)κάκ ξανάσκυψε στο χαρτί του. Ά μα ξεχνοuσε ζ ε πtσω κανενα γραμμα γυρ xot το στρογγυ λευε. Κάθtσα σ ένα γραφείο. Η λέξ) «γραφείο» ταν το ψευ

81 84 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ I μας σανοοπορτας οωνυμο A φου )πε με τεσσερα ποοα. εκοσ χρονα νερο κα φουσκωσε τωρα Τ)ν ποτ ζαν κα μελάν. Ε χε όμως κα τσόχα το γραφεο μου - μα ε)μερ8α Τ)ς περασμέν)ς γενάς γεμάη με μερακλ8κες υπογραφές πως καποος κα παρα ξενα γεωμετρκα σχ)ματα. Φ ανετα θα πάσκζε να βρε τον τετραγωνσμό του κυκλου. Ά νοα θ)κ) κα σκεφτομουνα απο μπροστα μου Τ) οα πως που παλευες που να Τ)ν αρχ σω - σαν το κραρ να ΤΟ πασες απ τα κερατα. Κεν) Τ) στγμ έτρξε ) καρέκλα -πο καλά - ο λα του κα αμεσως πανω στ)ν καρεκ γραμματκος τον εοα εξ ω κρατωντας με αγαπ) το νεφρο ταυ. Άκουσα να βγανε μα τοτε κα τα Β)ματα του να φευγουν στο οαορομο \1 ποαναυ )ταν ο β )χας που ακουσα; 1 )πως φευγοντας ξέχασε το βχα του μέσα; Ο βχας ξανακουστ)κε μαζ μ ένα σαρακοφαγωμένο απο καη χαρτα φαν)κε ενα ασπρο κεφα λ. γελω. Π σω μεσα. Ν α λοπον που )ταν κ α λλος εοω - Η μερομσθloν θέλες να βγάλες ε; μου λέε βραχνά. Χμ... ε εγώ 8ε βγάζω ούτε ταν καπνό. Όχ 8εν εμα υπάλλ)λας. Απλός αντγραφευς 8αθjκών. Tj βλέπες αυ τν την κόλλα; Ο κυρως Βουλγουρ8)ς θα λάβε 8ραχμάς πέντε. Με βλέπετε κα εμέ που Τ) γράφω; Θα λάβω 8ραχ... μαν. θα του παραυγελω τον πρωνον Κ εππλεον μας κα μεσ)μβρνόν κα μεταμεσ)μβρνόν κα βρα8νόν του Κα θα του αγορασω τα σγαρετα του κα Τ)ν καφεν. επθ υμε. Μονον εφ)μεροα του κα παν οτ ο. θα μου μονος του. Αν μπορουσε α ν α κ ο υ φ L σ L ν Π)γανε έ88ε κα τον νεφρόν του 8ά να του το α8εάζω εγώ. Να ενα αλθεα ότ το νεφρό του πάσχε. Έπαθε συρρκνωσν κα οαφ6ρους άλλας αβαρας. Αλλά το αγαπά... το αγαπά f κυρε μου περσσοτερο κα απο το τεκνον του -εαν εχε. Ώ - στε τετοως σπαγκος εν ο αφεντ)ς μας ε; Τ λεγες - Σπαγκος; μαηα μου; Ε χες ακουστα να λέγουσ ποτέ «Σάλοκ;» Ε ες το εξς πρέπε να λέγουσν «Βουλγουρ8)ς».

82 85 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ - Κα τ θα τα κάνε; Αυτουνου το σκαρ( του μπάζε Δ εν τον βλεπεlς; λαρμενος νερα απο παντου..υ παε με σπασμένα άλμπουρα κα λυμένj σκότα. ναυτκα εκφρασες... Πλ Jν οεν - Ω ραα ενα μονος. Έχε συζυγον. - Νέα; - Α νθjρά ως J τέφρα. Π ροσεγγίζε ΤJν Jλtκίαν του Μάρκου MπότσαpJ. - KXL γατί ΤJ λες Μάρκο MπότσαpJ ; - Τ ρεφε μυστακα... θ pεμμενj; - ΑυΤJ το) λαχστον ενα λγακ : Η εσυνερίζετα στα πάχj τον άντρα ΤJς; - Εάν ίόες καμίαν J μέpαν όυο καρέκλας να βαόίζωσν μjν... τρομάξες. Θα είνα το ζευγος Βουλγο)ρίοου που εερχετα ες περπατον.. Ο Θ μας επεστρεφε εος με εοω Η σ) ζ ΤJΠJ μας ΚOΠJκε αοεω ε)τ)χσμενο νεφρο. - Στο κο)βεντολό το ρίξατε; λέε κάτω απ τα γ)αλά το). Ωραίο μεροκάματο θα βγάλετε. Κα μετά κύρε Γα ρυφάλλο) θα μο) παραπονείσθε πάλ «δά το γλίσχρον ΤJς αμoβς». Το ανθρωπάκ με το μ)ροβ6λο 6νομα έσκυψε στα χαρτά το) χωρίς να βγάλε τσμουδά. Ε κανε σαν τον μα θjτj πο) τον τσακωσαν σε αταζα. ΣκυΨαμε κ ο τρες στς δαθκες μας. TJ σ)ζτjσj ΤJ συνέχσαν ο πένες. Του κ. Γαρ)φάλλο) μάλστα κελαjόoυ σ ε)τ)χσμενο)ς σε σαν πο) λακ καμπο)ς. Σ ε μα στγμj μα σκα περασε β αστκj απ ΤJν πορτα. Αμέσως μετά κ άλλj. Ύστερα κ άλλj... κ άλλj... Του κ. Bo)λγo)pίόJ το κεφάλ )ψώθjκε σαν κρανίο που το ξεθά β ο)ν απ ΤJ σκoνj. - Τ λύκος έτρεξε;... Δεν ξεpα να το) π ω τίποτα. - Άκουσες όεν άκουσες ξυπ6λυτα πόόα να πλατσανί ζο)ν; -Λύκος; 6χ. Μάλλον όχ. Γα λύκο είπατε; ν

83 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 86 - Β ρε τ λύκος; Π ό8α μωρέ ξυπόλυτα πό8α. ΒρομοI ) ου; ποοαρα... Άκουσες να περνανε. - Μάλλον να.. μάλλον... όχ. - Μάλλον εεσα ΨεύΤ)ς. Σε εε8α που γελούσες σαν κου νουπίο. Να τος! πέρασε πάλ! Να κ άλλος. Κ άλλος!... ντροπες.... Μου σκεπασανε Κ οτα Τ)ν πορτα κα χασκογελάνε. Καμαρώνουνε. Όλ) ) λουστραρεα. Π οον καμαρώνετε ρε λόροο; Α ΤV αφεντά του; Χαζέψτε τον. Μα με το χάζεμα ) χαβούζα σας οε γεμίζε. κοκκν) κοκκν) σαν Τ)ν ωρμ) ντοε γω εχα μουρ) μάτα. Πώς το μάθανε; Κα τ( ρα να ρoαν εοώ να με καμαρώσουν. Το σνάψ τους προββάστηκε. Γα ψαντά σου! Ένας οκός τους μπροστά σε μα να τόσ) γραφεά ρα! Γραμματκός! Δεν ταν αστεία. Ο κ. ΒουλγουρίΟ)ς αφού έπαξε κάνα ουο ψορές τα χείλα υσε τ αφτlα του γυρσε που οεν του κ ε. κατα τα παloα r μπορουσαν να πστεψουν τα ματα τους:. Ά - Ε τον χορτασατε ντε τωρα γυρστε στα κασε λα Ά ντε να σας γατl θ α σας YUpEUOUV κ ο μουστερ)οες. κάνουμε κα καμά στάλα Οουλεά. I ακομ) μα φορα κ υστερα ενας ενας φυγανε. Μ ε εloανε μου. Τ ο χα β α λε πεσμα ως.αναγυρσα πα λ στ) οαο)κ) το βράου να τς βγάλω ουο ουόμσ Oαθκες. Κατά τς ζ εντεκα ο αφεντ)ς μας χτυπ)σε στο τραπε με ενα μο λυβάκ. Ευτύς ο κ. Γαρυψάλλου σ)κώθ)κε απ τη θέσ) του κ Τα Έ ρα : μα ματα στο αοεο εφυγε συρτος. του γραφεο. του )ταν τρεμουλαστα σαν να τα γραφε στο γραμματα νερό. - Κύρε ΒουλγουρεΟ)... του λέω. Φανετα ότ - οεν : καλα το στο μα του - α λλα φανετα προσεα οτ ο κ. Γαρυφάλλου θα τα χε κα τα τράντα ουο του τα 06ντα. ρ ζα. Γατ; χαρεκακα. ουτε - Οχ... λεε Δ εν εχε - Τότε γατί οεν του οίνετε κ εκενού χυλό;... Βλέπω κ αυτός οεκαπεντασέλοες γράφε. - Α... Καλά τα παθαενε. Πλ)ρώνε τα επίχερα της - κα θ ε μερα κακας του. :.ε ρες στο ο)μοτκο μου ε β α ζ ε τρ κλοποοά. Όλα πλ)ρώνοντα σ αυτόν τον κόσμο... Όλα.

84 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 87 Κ L L ανομlαl XL L αμαρτlαl. «ΑμαΡΤLαL νεοτητος παl Χ Ά σ οευουσlν γ)ρας...» ελεγεν ο ωαννjς ο ρυσοστομος. τον να πα3ευθε «Τα παθ ματα-μαθματα...» έλεγεν ο θεος... Πλάτων! Μπράβο κ. Boυλγoυρ3J κακα XL μ6ρφωσj! Ώστε αυτο το υ χολj μεσα του... 11Η ELXE XL λοlπον λο ELXE μνjσlκακα OσJ οεν ELXV εκατο μου λpl μαζ L. - Κ ρ ψα ELVL... του λεω. - Κ ρψα 1 στερα εlμ εγω που ετρωγα τα μουτρα μου. 1\ μlα ΚΟLλLά έχεl. Κα με σκέτο νερό μπορε να ΤJ γομσεl. υποχρε ΜJ βλεπεlς Ε γω εχω β αρj εμενα. ΟLΚογενεLακας ώσεlς. Σπτ. - ΨωμL το Lζ εlς κα το σπη;.. ωμ Jπως Γ αννj -... ΛΟLπον το ELX πεl στον κυρω ο προστατευομενος σου του λεγω ELVL κανενας β LOας; 1.ανα ξέστρωτο γαc30ύρl; Ε μ κάτl ξεpα εγώ ο καjμένoς. Ε3αν τα ματlα μου κουμασlα XL κουμασlα.. α το που οεν επεσα Ν όξω. Ο κ. Γαρυφάλλου μπκε κουμπώνοντας ντροπαλά ντρο παλά το τρψμένο του σακάκl. - Έφθασε... - Του επες να βάλεl στj μυττσα του κουταλlού λγj ζαχαρτσα; τον ρωτά ο Boυλγoυp3Jς. - Του επα... ΠλJν ε3υστpόπjσε... - E3υστpόΠJσε ε ; EVVOL σου κα θ α του τ ο κλεσω εγώ το κονάκl! Ο κ. Γαρυφάλλου ζανακάθlσε στο γραφεο του XL έβαλε την πένα του να κελαj3σεl. Το γκαρσ6νl μπκε σβέλτο XL κακoμαθj μένo. Το φλl τζάνl άχνlζε στο 3σκο του σαν θ υμlατό. Ο BoυλγOυpOJς του ΡΧΤ)κε: θ α τ αφεντlκo σου ε. χ μ... - Ε κανε μουτρα πα λl εμα Δεν ξέρεl L (EMPL εμαl γω. Έχω το κουράγω να κ6ψω XL Β α λ το J ωρα που το λεω. τους καφεοες. Ν α XL τ εν 8ω! ΣLγά τα χέρα σου... Καφέ κρατάς οεν κρατάς ΚΟΤΡ6νL! στο γονατο μlα οσκα Τ ο γκαρσον εφυγε ΟLνοντας του. - Αχ κοπρόσκυλο!... φώναξε ξοπσω του ο γραμμαη-

85 88 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜ Η χων.κ. του εν. κ ε β γ.λε.π Τ)ν τσεπ) Α κοπροσκυκος λο! Κοτώντ.ς κλεφτά οεξά.ρlστερά.ρπάζεl το κουτ.λάκ με Τ) ζάχ.ρ) XOCL το.οεlάζεl στο χων ετσς Γ.υΤ)ν Τ)ν «επχεφ)σ) Α λ ΟLπον ) Τ)ν ) θελε η ζ.χ.ρετσ. ο σουβλερός μ.ς ποντεφκ.ς. Δ)λ.O οεν τ.ν φτωχος λωποουτ.κος. Μ Κ π.ρ. εν.ς κονος κροπρ.μ.τ.. Ψ λ ζ εοω κ.τ )ς εν.ς κλεφτ)ς κ.τω του μετρου που )τ.ν Μ. ).σ)μ.ντ) ν. τον λυπ.σ.l π.ρ. ν. τον κ.τ.κρνες. «.ποοοε.υτ) εμπορκ) επχεφ)σ) κ.θε μερ. τους κ.ρ Τ)ς)) οπως μυτ στ)ν επσ)μ) Μ ε πους γλωσσ.. λενε τσες ζάχ.ρ) κάνε ολόκλ)ρ) κουτ.λά XCL κουβ.λάε το βράου κ. ρεγάλο στ)ν ξύλν) συμβε. του. Πλουσοπάροχ. πλ)ρ ωθκ.με το βράδυ κ. ο κ. Γ.ρυ Μ.μσ) λ. κενος ορ.χμου εγω.. ουομlσ φ. λλ ου κ εγω. Στο οάδρομο βρεθκ.με μ.ζ Κούμπωσε πάλl ντροπ. λά το σ.κάκ του κ ερχότ.ν δπλ. μου. - Π ού πάτε κ. Γ.ρυφάλλου; τον ρωτώ. Γ. πού ξεκν σ.τε; Στα θ )κε κα βυ θ σε τα XOXXLVX ματ.κ. του κατα η μερlά που εεχε βoυτξε ο λloς. χρον. που εεκlν)σ. γα το - Ε Lvxt καμ. OEXCPLC KOΨ)τpLOν αλλά ακόμ) δεν έφτ.σα. Μπέρδεψ. ως φ.ί νετα τ. Ορομολόγ.. Κ. υμείς. - Κ εγώ σε... ΚOΨ)τρoν πάω κ. μάλlστ. «λα:κόν» του γερο-νκόλα. - Α... κάνε κ. γελάε. Το ξεύρες κ. συ; Τώρ. το λέγε π.νοοχεεον. «Π.νΟοχεεον ) Ωραεα Αγουλνετσ.)). Ε κεί μένες; Ο κορέο όμως εενα άφθονο. Αλλα π.ρ. ν. μ)ν εχες - Ε να. ΕLVxt τποτ.. κ αυτο μl. ευτυχε.. -Α! θα μ.λώσωμεν. Η ευτυχ. φλε μου δεν εν. μ.. - Π ώς! Κα πόσες εεν.; - Τ ράντ. Ουο... Όσ. εlν.l κα τ. δόντα μ.ς. Εγώ κ.μαν Λοπον σ.ς εχω πλ εον ευτυχ.ν. ομως... εγω οεν.φ)νω κ. κ.λονυχτα.

86 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 89 - Καλψuχτα κ. Γαρυφάλλου. Χάρηκα πολu κα σας. ευχαρστω γα τη φλα σας. μου... Κα εγω ομοως. - Κ α εγω ομοως κυρε.. Κα... I ακουσε θ ε λω να σου πω κατ: Α σοηροορον μαν ημεραν ο ο f. μος της ζ ωης φ ασε ες το τερμα σκεψου οτ το ταζο θ α κα οτ εμε τον επ β ατην τελεωσε μονον οα η αμαο ζοστοχα θα συνεχσε τον ορ6μον της. Θα ταζοεύε μ6νη. Πλην μέσα ες το τρένον α)τ6 το οπο(ον θα ταζοεuε χωρς θ α υπαρχε μου. α ητο ζ ε)ρετε η μονη μου εμε η πκρα I Ε αποσκευη. ς α)ρον λοπον τα σπο)οαα εκλεκτε φλε... Ε ς α)ρον τα τερπνα... { το) σφχτα κουμπωμενο Εφυγε με το σακακ με φο β σμενα β)ματακα αστατα σαν το μωρο που ενω ζ εκνα γα παε στο παρα θ υρο... τον τοχο Μ6νο που τ ο παράθυρο αυτ6 γα τον κ. Γαρυφάλλου έβλεπε στο βάρα θ ρο... Τραβούσε ο καημενοuλης γα τη φτωχκ του αων6τητα αργά βουβά με τσακσμένα βη ματάκα κα με πολλά ζκ ζακ. Λγο πο πέρα έβηξε κοταζε ντροπαλά οεζά αρστερά κα κ6λλησε σ έναν τοχο. Ήταν η ώρα γα η φτωχ το) λε τουργα. Τ ο αοεασμα το) πονεμενου το) μοναοαη νεφρού. Το φuλαγε πάντα γα το τέλος... Γα να πάρε μαζ του β ησε..θ ευχαρστηση την τελευταα της μερας που εσ. Ο κ. Γαρυφάλλου τελεωσε έβηζε έφυγε. Αραωσε ο ρ6μoς. Βαρυθυμά. Πάμε γα το λ6φο. Όλα πα μοσκοβο λούν τυράγνα. Μα βαθά μελαγχολα κα τυράγνα. Κα βαπορ. αρρες ζ ερα.λα ση με το θανατο. Ε ρχετα ενα πως θα τα λώσε 6λα. Τέτοαν αγράα εχνε να χε. θ ρωπο του ανογουν τη γεφυρα Μ α ο αν κα κενο περναε να φερε Μ α κ α λλη καταστροχωρς καμα καταστροφη. φ κ. Βελλερεφ6ντη; Π ροχωρετε. Π ηγανετε!...

87 ΚΕΦΑΛΑΟ ΕΝΑΤΟ Τ του καστρου ω απ τον μαρα ζ ωνε κατ λ γνo oεντρακ Α ] λω του καλοκαφωυ. σκ]τευε ο λομοναχο χωρς πουλ χωρς τζτζκ... Τα φύλλα του ταν καφετά μου απ Τ) σκον). ντζ ουρωμενα Ο ο πελωρoς ) λ ως το περφρoνoυσε το Χλευαζ ε οπως Γoλάθ το Δαβ3. Μ α τουτο το Κυρακατκo μεσ]μερ αυτο το παραπεταi Τ]ν ΤΨ)τLΚ) του. Καθ ως οεντρο εχε μενο κα κακοχυμο : σκερo μπεντεν κα ν αγναανε βανα να απλ ωσω σ ενα ντέψω από κε τα σύννεφα ης Aθνας βλέπω 3υο κεφάλα να κα κατ να στεκoντα αντκρστα κατω απ το oεντρακ κανουν. Έτρωγαν κουνώντας με γλύκα τα σαγόνα τους κoτώ ντας ο ένας τον.λλον στα μάτα. Mα γυνακα κ ένας Η γυνακα με ν)στlκα μα αντρας. )ταν σταρενα ωχρ) )ταν το τα. Ετρωγε το σταφυ λ σαν φλ. αυτο φαlνετα τους. Ο αντρας πρoσφα )ταν φαφουτ)ς με κοκαλαρlκα Μχτυλα. Δάγκωνε το ψωμ με πόνο. Το 3εξ του μάτ του φευγε κα οεν Τ αφ)νε μπορουσε να το κοuμανταρεl. να οπου κoτα ζ ε οπου ) θ ελε XELVO oχ ) θ ελε αυτος. τα... λ EEL ση γυνακα. - Κ ρυφ Κεν] βγάζεl Τ] ζακέτα Τ]ς κα τα σκεπάζε. Koκκνσε I τα μπρατσα εloα σαν κo λας. Τ οτε Τ)ς. Α νε βclvocv σα σωλ)νάρlα.. Φτωχος εψα μ εναν.. λεω τροπο αoερφκo XL - Φατε. Ο

88 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 91 σα που T)V εχω σα οεν T)V XXT)Yopw T)V πενα εγω καθ)μερν) παρεα. στυφσε ΤΟ μουτρο του αντρος τοσο πολυ που τα ματlα του πνίγ)καν μες στς ζάρες μαζί με το αλλθωρo. Δεν έaεχνε να με πστεuε. Κανένας κοροaάρ)ς θ α είνα. Απ αυτοuς που στα θεατρκά έργα τοuς λένε «φαρσέρ». - Aλθεα σας μλώ! με κοτουσε Η γυναlκα με μεγα λα αν)μπορα ματlα. λ εα κανετε; ρωτω κα περψενω T)V απαντ)σ) - Τ οου απο κεν)ν. - Είμαστε καλλτέχνα... (αν το γραφε θ α το λεγε «καλητέχνε»). - Α! θεατρίνο;... - Η xualx από aw είνα ) πaωταγωνίθτaα. Είνα ) κ υ a ί α μου. - Κ εσείς ποους παίζετε; - Τουθ πaωταγωνθτάθ. - Θ. α εχετε καλο συγκροτ)μα ε; - Βαaβάτο! Β α Ρ β ά τ ο... Μα ταν ο κα)μένος τόσο κακομοίρης οπως το λεγε... )ταν ενας Θ. ασαρχ)ς του λεε γερος με γυμνο κρανο I -) πενα κα μ ενα ooντl φανετα τους τα χυσε ο λα - κα λαμο. κα ouo Ε χε μα γυνακα με συγκαμενο κορτσακα με η φuσ) κα το ενα απ XUTX το ντuσε μα οεφωνησε παντελόνα. Ο λα XUTX μο) τα O- L)Y) θ )καν με πο λu «αχτl» γατl φαίνετα ότ βρσκόντοuσαν σε παλές καλλτεχνκές aαφω μαζ rou. νες - οπως φαγ)τα» Αποσωνανε το γεuμα τοuς με «xpux ε λ εγε ) πρωταγωνστρα τς σταφ)λορωγες - κα κατοπ στρωθκαμε κάτω απ το aεντράκ κα πάσαμε μαζί μα γερ σuζτ)σ) γα καλλτεχνία. Απλώνανε μπροστά μο) τς καλλτεχνlκές τ ο) aάφνες με ξπασά - ολόκληρο Μσος από Μφνες. Κ ) xupix καθό τανε απανω τοuς σαν T)V κλωσα στ α βγα τ)ς. Δ εν εμενε

89 92 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ όμως πσω κ ο ζεν πρεμέ όλ. κ όλ.. Σ το «Νευροκ.β. )ΤXV.σος. ε ξ.φν. λεε λκεμ.» Εεπε το «άθοθ» με πoλλ γλuκ. κ. μ. πτσλά σάλο τν.χτ)κε κ. κ.τ. β ρεε Τ) στ.ρεν. μυτ) τ)ς κυρ.ς. ΞLνLσε Τ) μοuρ) της κεν) σ.ν ν. τ)v κ.τ.βρέξ.νε με λεμονόζουμο.... Μ ονο )ΤXV.υτος Ο ρ στε. μεγ. λος κ.λτεχvjς; εχν. 8)λ.3 ο κuρος τ. SLX: της «σουξέ»; - Μμμ... του λέε. Ο ρόλος μου στο «Κ εγώ σου λέω κ.νε το μ.το> ωρ.loς; πως σου τ )ΤXV; Δ εν )ΤXV - ΩS.Lοθ!.πάντ)σε κεενος κ.λόβολ.. Χλ ψντρσε Κ εν) κ. καταπε το σαλ ο τ)ς σ.ν σφοπ. Πρε ξ.νά το λόγο ο ΚUΡLOς κ ) ΨευS θρ.μβολογα του )TXV Ο γαμπες κρατ)σε ωρες. τ)ς κυρ.ς κατσασμενες. στ. πουκ.μσ..οψουντ.ν μες στς κ.λτσες τ)ς σ.ν φο. τους. Στο τέλος σ)κώθ)κ.ν ν. φuγουν. Μου σφξ.νε πολ) πολυ το χερ κ. με κα λεσαν με πολλ) ευγενε. ν. π.ρ.κoλoυθσω Τ) βp.8ν τους π.ράστ.σ). Π ώς μπορες ν.» σε μ.τ. ετσ πες «οχ που σε κ.λουν σ.ν ν. σου Ψω μο ζ)τouv; Ε π. «ευχ.ρστως». Κ ενο π)ρ.ν το ορομο κ εφυγ.ν μετ.τοπ ζ οντ.ς τς I γ.μπες τους σ.ν να φυτευαν κ.λαμα σε κανoνtκ. οαστημ.τ. του SΡόμου. τ. συννεφ. Σ ε λγο π)ρ. κ.φου χορτ.σ. ν. χ.ευω εγω το ορομο γ. κ.τω. Κ.θ ως περνουσ..π το σπτ.κ του. ξ. μ. πετρ. πετ. στο παρ.θυρ του Γ ωργ) T ξ. Απ.ντ)σ) μ)οεν. οτε π)ρ. μ. κοτρον. κ. r)v τν. στο β ορνο π.ραθυρ που.νη γ. τζ.μ. εχε ντενεκεοες. f Π ερψεν. ν. μ.π.ντ)σε απο μεσ. ) φων) του «εσυ σ. Αθψ.ε;» μ. τποτ.. Έ8ωσ. μl. κλοτσά rt)v πόρτ. του. ξ.. - Γ ωργ.κ) κοψ.σ.; του φων. Α υτο που βγ)κε.πο μεσ. γ.παντ)σ) )τ.ν σαν μ..ρμ. θ. χ.λlκ. που πεφτουνε σε τρυπο ντενεκε. Ε χε 8αλυθεί π. του κα)μένου ) μλά ολωσsόλου. Ή ρθε σερ ).π τ)v πορτ..κουγοτ.ν ν.μενος ν. μ XVOLξε. Π σω

90 93 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ ανασα του που ε βγανε απο μεσα σαν να του Τ)ν εκολλουσαν με τανάλες. προσωπο μπουμπουλωμενο σε πετσετες. Μ ου ε βγαλε ενα 1 1α άσπρ) φασκωμέν) μπάλχ. Μόνο ) μύτη ξεχώρζε σχν aχβτ)ς. - Τ έχες ΓωργάΚ); του λέω. Τ σου έκχνχν; Μου σχεaίχσε κάτ μπεpεμένx νoμxτx. Δε δυσκολεύ θ)κχ νχ τχ μετχφράσω. Πονούσε όλος. Η προδομέν) χγάπ) τον χτυπ)σε πχντου του χυσε τχ ooντx του χρρωστ)σε το μχυρο «Τχ ΧΛχνχ» ) «σκροφχ»... Ψ)με ν ο του κρεχς. ελεγχν τχ μxτx λ του κ )τχν τοσο λυπ)μενχ που ε εγες oτ ο κόσμος όλος πpε το χρώμχ του πετσoύ του όη όλ) ) ζω του έγνε μχ κχψάλχ. - Α ν έρτε νχ Τ)ν κυν)γσες άκουσες ΓωργάΚ); Ν χ Τ)ς πετάξες μχ κοτρόνχ. χν)μπορος. Σ τχ θ )κε κχ με κοτουσε «Δεν μπορώ...» έκχνχν τχ μάηχ του. Kx τώρχ πχ εν έλεγχν «σκρό?χ». Αν ξεpες νχ xβάσες κχλά θχ aάβχ ζες: «(Φχ...?Χ ΦχνLτσχ». - ΚΧλά ΓωργάΚ) του λέω πονεηκά. Δε σου λέω τπο τχ. Όχ νχ μjν Τ)ν κυγηγσες. Μόνο... κxjμένε Γωργά Κ) μου φχνετχ πως πρεπε νχ πχς νχ κουκουλω θ ες. Ε Η φυγχ. πορτχ ητχν χκο μ) χνοχτη. Φ χνετχ πως περφενε νχ του Ρ θ ε ) γχ νχ Τ)ν κλεσε. lμ πορε oυνxμj - ποως ξερε... κχ νχ περφενε νχ Ρ θ ε κ ε ν ) ) «κερχ» τ.χθ ως χφ)νχ Τ)V πυλ) μου φχν)κε πως χκουσχ -πω σπχρχχηκο χπο κχ θε χ λλ) φορχ - το γνωστο το) πχρχ. πονο : «Ωωωχ τχ χάλχ μχς... τχ χάλχ μχς τχ χάλχ μχς!.....» Λoπoν Γ χ την πχρχστχσ) )ΤXV χκομ) νωρς. μπορου ψ ω μχ ωρτσχ χνχμεσχ στο σνχφ lou σχ νχ πχω νχ ξ οοε νχ πχ ξ ω μαζ τοuς πετροπολ εμο με τς ρωγες να πουμε ψ r κανενχ ψλο ω τραγοuοχκ κατ χπ το πλχτχν. Ο Π ΡόεaΡχς τxν θρονχσμένος στ) ρζχ κχ πχρχκολου θ ου σε τς μυγες με μσοκλεστχ μχτχ. Φο β οταν μ)ν πχε κχμχ κχ1 κχτσε στο μουστακ του κχ του ΧΧλχσε Τ)ν κονωνκ) του πχρχστχσ).

91 94 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ σκoυφα του )ταν πεσμεν) πα στα φρυoα κα του ενα υφος νωθ ρο κα θ υμωoκo μα ζ. oνε Mόλς με εί3ε 3όρθωσε το καπέλο του κα σηκώθ)κε. Ρε! κάνε στους άλλους. Όρσε! κα τους μετράε τα οεν λ α. Ε σες εσαστε που λεγατε oτ χοντρα του οαχτυ κα οτ μας απαρατ)σε κα Τ)ς μανας μεγαλoπαστ)κε σας τα καφεκουηα; Ε να το τώρα! Το βλέπετε τώρα; Ε αντε νφτετε τα. Α υτο ελ επε να μ)ν ξερω γω με τ ανθ ρωπο εχω - ε παλουκωσου να κανω. Ελα κατσε... :. απο κε ρε Ζούπακα να κάτσε ο φ(λος μας! Σ υναχτ)καν.. ζανε να ενα γυρω μου ο λo κα με καλοεςετα 30υν πώς ενα ο... γραμματκο! Ο Ζούπακας μάλστα κα το σκαμν μου. ξεσκονσε TL απλές που ταν ο ώρες μαζ τους... Είχε λυθεί σε λίγο j γλώσσα ολωνών. Ο Ζουπακας έκανε σαν σφκα -π αναθεμα γυρω στ αφτα μου. «{αταρρο) εχε τον! - ) γλώσσα του» έλεγε ο Π ρόε3ρος. Δεν είχαν καμά τον ενοαε σεφα τα λ ογα του XL ουτε Κενου Υ αν εχαν. σκοπός του ταν να μλάε. Το τ έλεγε; Ας αναλάβαναν να το ξεκαθαρσοuν ο άλλο. - Πα3ά! Βγάντε το σκασμό. Σας μλάω εγώ ) αφε ντά μου ο Ζουπακας! Ακούτε. Από Δεφτέρας βάνω σ3ε ρένα παλταλόνα. - Π αλταλόνα τα λένε ρε άχρ)στε; του ρίχνετα ο N μπορος. -- Κα πώς τα λένε; Γελέκα; - Π αντελόνα. γ Ψ Τ) μυτ) σου κ επεσε. -Μ αε - Φταω (ω... κατ μπουρ α απο σομπα. - Η μανα μου εχε στο σπτ Θα μου ρθουνε καλουπ. - Αuτα ενα παντελoνα; τα σοερενα - Γατί; Δε μου τα χαλαλίζες; - Πώς! Kα Τ) ζουρλομαντυα κ αυτ στ) χαλαλίζω. Κα Τ) σκουφα του Μανόλ) κ αυτνε. Κ αμ πώς! κα σου ρουχο - Ν α σα καλα... Ν olκο α σου παρω τωρα να σ αφjκω να ξ επαγα ζ ες; Η

92 95 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ... Κανες - Κ οπρτη M ου φανετα τωρα τον ευπνακα.. πως θα στην τασω η μουρη σου χωμα. Έ τσ μου φανετα. - Τ αφαρπάζεσα τώρα ρε; Με σκας σε σκω. Σεφά εχες γλ ωσσα; σου σεφα μου. 1Μ οναχα εσυ οηλαοης - Έλα έλα μαζώξου... ΚουμουΟΟ... εφα; Δεν ενα οεν Ε πα - Ε φα. κακο. Ε φα γω οτ κουμουο Όλο ELvxt κ από καττlς. Άλλος ενα σκεπάρν. λακας» κακο ενας Εσυ εσα Εγω εφα κουμουο. «τσφ - Μαζώξου επα!... Παναγά μου.. βόθα με να μψ τον Υ Ά: ουπ)ω. Τέλος μπκε στ) μέσ) ο Π ρόεορος κ έβαλε τάζ). Δεν εχε πολλά λόγα. Μα ης τρες λεξούλες που έλεγε τς έλεγε σαν «ανακονωθέν». Ο Ζούπ.κας μάζεψε Τ) γλ(σσα του Τ)ν έχωσε στο στόμα του κ. λούφα;ε. Ο Π ρόεορος κατόπ με τράταρε κ αρχσε μα καφε στν ταρατστσα του καφενε μου μ. συτησ) γα τ. πρωφα που αμα οεν ροοακνα - ετοφασου να φας σκουληκα. ασβ εστωσες Τ ροοακν. Κατόπ σάλωσε το Μχτυλό του κ έβγαλε ένα φυλλάόο ηε τρ.?. τ α λλο χερ με τσγ.ροχαρτα ενα τομαρσο ζε τον. ο εασε στο λα καπνο μαντ λ Πρε με τα cυο ο.χτυ λγο τσγαροχαρτο το στρ Ψε ομορφα ομορφα κ εσκυψε το κορμl κατά το μέρος μου: - ΟΡLστε σάλωσ το μοναχός σου... μου λέε. Φουμέρναμε όμορφ. όμορφα κα ρουφούσαμε με μεράκ τον καφε μας. Θ α σερναμε ετσ μα χαρ. Τ)ν ωρα - κ )ταν γ απογεματακ κ ο καφετης εχε κατα β ρε;ε.. κα το χωμ. ανάονε μαν απαλ Cροσά. Μα ο Ζούπακας μας χάλασε μας απoγεuματν) ΠΟσ) σα Τ)ν π. λ την ωραα. IT.. σα ELX:: ανοlζε μα στορ Lα γα κάτ που ο Π ώρα ρόεορας που αν.κα λυυε να πετρες χρωματστες κα θα μπορουσε σου λεε προκσε την ΚΟΡ) του. Χ ρωματστες πετρες.. ο ουρανος β αμμενες. Έ χε ακουστα που λες κα τς ερζε πως ELvxt πολύ ακρβές. Θα μαζέψε «μονέοα». Κ έτσ θ. α λλο. μπορεσε να προκσε Τ)ν κορη του. Ο υ... χωρς - Μα έχες μεγάλ) κόρη Π ρόεcρα; τον ρωτώ. Δε μου εκανες ποτε λογο..

93 96 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜ Η - Έχω πώς οεν έχω. ενα; - Κ α ποσο χρονων - Ναμσάρα ΔΎ)λαδ; -Έκλεσε τον ένα χρόνο κα περπατχε στα Ουο. - Κ α νοα ζ εσα απο τωρα γα τα προκα Σ Τ)ς; πως ενα - Α μ τ θαρρες τα κορτσα; ημερς Τ)ν ακους κα κλαε στύ)ν κουνα Τ)ς ) οα - κ αυρο ενα στ)ν κουνα Τ ο παο Κλαε το μωρο Τ)ς. Έτσ ενα. σαν το καρπούζ... Εκε απχνω Χνοξε ο πόλεμος. Ο Ζούπακας πέταξε μα βούρτσα. Ο Nμπopoς ην απέκρουσε με το σκαμνάκ του το ασπloα > του β ουρτσα κα του ρχνε τη ΟΚ) κανοντας I -ποu ην αποκρουε κ εκενος με τον οο τροπο. ποu κρατύ)σε μα ανolχτ) β ουρτσομαχα Έ τσ ΚJpυΧΤΎ)κε ως μσ ώρα. Π pαν μέρος ως κα τα πο φρόνψα παοχ τοu σναφloύ μας ο Ν κολόποuλο... Ή ταν ουο αοέρφα Σ ΠΎ)γαναν στο λουστρο σαν να ΠΎ)γαναν λγομλύ)τα που στο σχολεο. Τ)ν αρχύ) κρατύ)σαν αuστύίρύ) οuοετεροτύ)τα. 1 α uστερα.ν μπ]καν κ αυτο στύ) μαχ). Σ το τε λ ος μεσο λαβύ)σε πάλ ο «Π ρόεορας» κα το επεσόοο έλ)ξε. π? α ς... τους επε. - Τ τ.... Τ ο επεσοοloν εθ εωρύ) θν λύ). ΒρΧοαζε πα κόλα. Τους αποχαφέτησα όλους αοερφκά κα τρα β) ξ α κατα τα μουραγα ν ανταμωσω το φλο μου το συγγραφέα. Ή ταν πχλ καθσμένος μπρος στα χαρτχ του Κα θ ε οεα - κα τα κοτουσε με σκεπασμενο στομα. που κα Τ) περνουσε ΤΎ)ν αρπαχνε στον αερα σαν πεταλουοα ζωγράφζε στο χαρτ του. Σ )κώθ)κε με πoλλ αγχπ) κα μου Χπλωσε κα τα δυο χερα. Έοεχνε ταν ο λοφανερο απ συννεφασμενος. ομως Η του να το Τ)ν αρχύ) - οσο κ αν ) ευγενεα οεν τον αψύ)νε Τ οεε. αποτσγαρα εχαν γνε στο βα μες στο τασακ. ες κα εχε που τα τσγαρα καπνο Λ θυμωσε β γα ζανε μονο 0 :: κα το βαλε πεσμα να βγάλε κα φλόγα. Φανετα πως ερωτας αγρος ροκαν ζε καποος κρυφος σαν το χτκο κ απεγνωσμενο λ γ) Τ) ζ ωύ) του. Κ ατt λγ) ουνατο σαν κ αυτχ που οε φεύγουν αν δε σε σκoτ(σoυν. Που οεν

94 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 97 φ)νουν ΠLσω τους ΤLΠΟΤ λλο πρ σταχτη. Ε LXE καη τέτοlες φλογlσμένες σελίδες στα βlβλία του. Τον π6νεσα που τον είδα. KL δεν είχα τίποτα ν πω. Κείνο που δεν να μα θ ω ELVL στlς Κ)σεLες μπορεσ XL στ)ν κομ) rl λενε άτυχ) αγάπ). Κ υστερα εσω σεν )ταν μlα αγαπ) που πε θ ανε μα που : Ο κυρ πα λευε ανοχτα χωρς ν PEL. ΕrrL φαlνοταν. λωσε το πακετο του ανοχτο μπροστα μου. Π )Γ αννjς απ να ρα κα χτυπ)σα με το νυχ μου το rlypo οπως εσα : r κνουν - χωρς να εpω γατ - ο μεγα λ ο. Άναψα σκυ β οντας προς Τ) φωηα το κεφαλ κα μσοσ)κω θ)κα απ Τ)ν λ λ καρεκ α - οπως εωα κ υτο να το κανουν ο μεγα OL εχω Τ)ν εντuπωσ) γα ν οείξουν «καλοuς τρ6πους». Άναψα κα κάπνζα α8έξα σαν γορίλας. Ο Σκαρίμπας κατέβασε απ το ενα XL κοτουσε ραφ β L βλlo με βσνσμενα ματα μα : φρσ) που )ταν γραμμεν) στο ωφuλλο : «Σ Τ)ν Κ υ Ρ α : Μ μ ε τ α μ α υ Ρ α...» Π οα )ταν; ονο αυτος το )εpε. Κ ξερε κα κάτ άλλο : Πως δεν ταν γα Πνα χαρεί Τ)ν : γπ) Τ)ς ποτε. Ά ραγε κεν)... να το )ζερε; οος εpε Π Δ εν του το σεε : ποτε απ το με κανεναν τροπο. ερνουσε κομματl μυστ)ρlακ) νυχτ γραφεlο του σαν ενα σαν μα μουντ) XL νεκφραστ) κυλουσε στους σρομους γεσελloχ Α ματ) οφωματα XL γρlφοuς. UΤ)ν αγαπουσε. Α υτο το αρωμα αυτο το μουντο χρωμα αυτο το αlνγματlκο περπα Τ)ν απεραντη Τ)μα... XL Τ)ν α Ο αφορα φονκ) ΤJς olχ.. Κα θ ε λε) : που ε β YLVE απ την πενα του απο κεlν) «OpL. Ε ερχοταν. φερνε Τ) λεπτ) της αποπνοlα τ ματlα που σεν.. τα XEL λ) που σεν τον ΚΟLταζαν rou εlπαν ηποτα... ποτε με πεν θ ψ)... μου εlπε - 1(L ομως ELvt YLΧ να πεθ VEL φων. Το χρώμα Τ)ς κάθε μέρα ΠLρνεL Τ) χλομά8α των λ Aπο τωρ μρμενων ουλουσlων. κομ) συμπερlφερεταl λ)ρ) β ουσαν νεκρ). Χ ω ρς να πεν θ EL κανενν ELVL ο λ ΟΚ στα μαuρα. Τ)γμεν) Σ LYOUp πε Οανε EXEL Τ)ς εαuτο YL τον XL π ζel μ εμας τους ζ ωντανοuς. Ενα κομματ Τ)ς νυ ζ EL χτας που Τθ α Τ)ν πρε Τ) σκεπασε απο τωρα κα β ol μα ζ Τ)ς. ο πο κακο ELvt που ΠΡLν πε θανε ) σα γα τον Η ενα σαν να μ)ν εαυτο Τ)ς εχω πεθ VEL εγω YLΧ κεν)ν.

95 98 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ ο κοσμος να uπαρχεl αuτος εχω γεννjθ EL ποτε. Σ αμαη χωρlς εμενα. Μ La πετρlτσα rou ορομοu ποu θα σκοντα ψel ΠLΟ πολu. της θα ΤJν απασχολοuσε το raxouvl απομεlνε ασα λεuτος χωρlς ετσl αφνlκα Ο πως μl λοuσε ανασα. ΚXL μονο τα ματlα rou εφεγγαν εφεγγαν ouvata σαν να Jταν απο σμα λτο. απροσοloρlστο αφνlασμενος Γ UΡLσα Κ XTL xatl ΠLσω. Υ παραενα εστο xal μοuσlκο μlα στj λj ΤJς νuχτας περασε απ το γραφεlακl. εν ELxa προφτασεl ΤLποτα εω να οω Δ α λλ ο. Ενα κuμα απο ανα λαφρο αρωμα σαν μlα OLaXPLTLΚJ απ ης σκlες ΤJς «κα λησπερα» xal χα θ Jκε κuνjγjμενο πόλjς με φωνj ποu ερχοταν - Η ταν α u τ J... εlπε μοuντα απ τον κοσμο ΤJς μαγεlας. με τα μ α u ρ α Η κuρα - NaL... Τ ο αψα εχε ακομα αρχσε να PXETaL στα μαγοuλα οεν rou. - Α UTJ ELvaL ποu αγ ποu οε μ αγαπά. Να... AuT. ΟλόLaLα aut. KL ΑΠΟΥε ομως ELvaL γα να πε θ avel. α λλj μα το ζεκα.. θαρσα φορά. Η ζω της τελεlώνεl σηγμ ΤJ σηγμ. ΣτάζεL λγj λ γj οε θε λε να σαν το κερ κατω απ τον J λlo. Κ α ομως Δ ε θε λel OELEL εστω κα μονο πως το ερε οη ΤJν αγαποuν. : να οεξε ούτε καν όη αοαφορε ποu ΤJV αγαπούν. Το ξέρω απο τετοες Jpωoες τα β βλα ενα γεματα μα ερω : OTL οτ Υ J ωj οεν εχε καμαν α λλj. Δεν uπαρχε YL αuτην τποτα Οuτε εγω μοu oute τα β Lβλα μοu σ αuτj ΤJ ΥωJ. OLΚO οuτε α πεθανε ο αναστεναγμο μοu oute το ΠOΤJP μοu. Θ χωρς να πλjpoφopjθε ότl uπρξα κ εγώ πάνω σ aut ΤJ ποu οεν το ενα ΠOJΤJς γj... Ένας τρε λος εγεννj θ Jκα οuτε. Τα ματα oute το αλλο κα ποu μ εκανε κα τα ouo ΤJς... θ ρα τα γεματα XUTa τα β αρα μαuρες σπl θ ες θα κλεlσοuν J χωρς να μ EXouv οε oute μα φορα. Σ ταματjσε YLa μα στγμj να μlλα xal β α λτjκε να κοτα με τα μαuρα». ΤJV αφεpωσj: «Σ ΤJν XUpLa Υ - Γ La στασοu ομως... rou λεω. Μ πορεl να νομlεl OTL

96 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 99 Οεν ενα γα xelv). Δεν )πχρχε στ) Χαλκοα Χλλ) κ)ρα με τα μαύρα; - Ο χ επε με πα θ ος. Τ ετοα κ)ρα οεν )παρχε. Κ )ρα με τετοα μα)ρα κα με τοσον αερα μες στα μα)ρα τ)ς οχ οεν )παρχε α λλ). σως γαηf ενα α)τ) αρρωστ) σως γ.τ ο πο) γραφω. α)το ενα αρρωστ) κα ) κα θ ε σε λωα.. σπτ τ)ς )παρχε ενα φωτσμενο παραθ )ρο... Χ ωρς κα ενα το ο ΚΟ τ)ς. Π οτε οεν νες εωα να μου το πε ςερω οτ το κε?αλ τ)ς εκε κανες οε μο) επε οτ ενα το οκο τ)ς το ζερω. γ μα εγω οωματο α)το.. Εχ ω σκονταψε πολλες σκοτενες ν)χτες στς πετρες το) ορομο\) τ)ς κ εχω πε f σαν προσευχ κατω απεφες φορες κατ απ α)το το παραθύρ. Δπλωσε το ββλίο έτσ όπως οπλώνουν το Ε)αγγέλο του ζανα το χερ περασε του. Ε χε κα το Β αλε στ) θ er) απ τ)ν α?ερωσ) κοτωντας το με το παντα ψυτενο κα βλ εμμα το παντα απεραντο β ασανσμενο το). Ο με μα ξ αφ να- χ οεν ενα α γ α π ) αυτο... το) λεω σμέν) φων. - Δεν ενα... Κα τ λοπόν τότε είνα; - ΚΧπου το οχβασα: «Η αγάπj ρτε στ) ζω γα να μαζέψε απ τα ρο)μάνα τα ζωντόβολα κα να τα κάνε ανθρώπους. Χωρίς τ)ν αγχπ) δε θα βρσκόταν γλc:)σσα γ θα χρεαοταν γα να σ)νεννoj θ ο)με κ ουτε ) rijvevvo)ζ... ενα xop) τ)ς χαρας. ευγαρωνε το φως σj. Η αγαπ) αναγκα ζ ε τ) y) να γενναε. Η αγαπ) με το νερο ανακαλ)ψε το γέλο. Όποος κλαίε τ) βρίζε...» Το.Jτο το δκό. ΧΤΚLO τρε λ α απογνω σου - σ)μπα θ )σε με - τ ενα σ]... Μ α συμpωνα απο στεναγμους ν)χτοπερπατ)ματα κα θλίψ). Ένας παράξενος ψεηχσμός γα μα πέτρν) κα xxxpo). κο)ψ) )παρ ξ) τ)φ λ) - Όχ... - Να! Κ εγώ μα τέτοα αγαπούσα. Κ ) δκ μο) μα)ρα ψορουσε. { ) o Κj μου καθ οταν σε καποο φωτσμε νο παρα θ)ρο. Κ ) OLX) μο) εχε στραμμεν) ο λ) τ)ς ΤV.. ενα Τ ωρα uπαρζ) απο μενα. καπο) ανοαστ) κα ομορφανε τον εα)τό τ)ς γ άλλον. Κα βαδίζε στο δρόμο σαν να

97 1 00 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜ Η εμενα. σαν να καλε - μα οχ Τον α λλον. Μα τωρα χορευε πα εγω οεν Τ)ν αγαπω. Τ)ν κα λεσα γα ν ακουσω Τ) φων) Τ)ς κα οεν ρθε. Δε θέλ)σε να κάνε οuτε ουο βματα. ΚαLγόμουν όλος xal οε θέλjσε να σβσεl Τ) φωτlά μου Τ)ν ου τε κα φτυνοντας πανω της. Κ εγω τωρα ΠLα οεν Θ αγαπω. α ΚΟLτα ξ ω να κανω αλλlωτκα Τ) ζω) μου χωρ ς rjv αγαπj Τ)ς. Κ υστερα γατ rjv καναμε rjv αγαπj μας; Δ εν ενα χοντροκομμενος εγωκεντρσκοπο Τ)ς ζ ω)ς σμος αυτος; Καλα ) αγαπ) μας. Κ α )... ενα ) ευτυχα των α λλων τ γνετα. ευτυχα Κ L υστερα μονο ) αγαπj Ο ενα ευτυχα; ταν πενουν οταν toρωνουν οταν ψ στενα ζου θ ρωπο... μπο ρε j χγχπj νε ο αν να τους θ ρε ε να τους Να αν εχες ντυσε να τους λυτρωσε; ενα σκοπο κα θ ελες να τον φτασες χεροπασμενος με Τ)ν αγαπj θα Μ τον φτασες ευκο λοτερα. : α αν ) ευτυχα σου ενα ο λο το χεροκρατημα ο λο αυτο τοτε EtraL ενας πε λαγωμενος ανθ ρωπος που εκανε σκοπο το μ ε σ ο ν - κ εσα μοναοα μσερ κα άχρ)στ). - Ω τ μου λες.. πώς μου τα λες έτσ; Π ο ος σου μπέρ έτσ τα Ευαγγέλα... Κα όμως πρέπε να χες δκto! δεψε. I 1 Εχες οκto Ε συ μπορε ν α αυτ) πε θ ανε..at ετσ ενα... I τωρα να μ)ν το καταλα β ες μα εγω το ςερω το εωα οα κ ουτε μ αποχαφετα. Φ ευγε πεθ ανε. απ Τ) ζω) - Τ σε νοάζε αν δε σε ποχαφετοuν άνθρωπο που δε Άσ Τ) να φυγε. σε ξ ερουν; - Αν ταν γα ταξδ δε θα μ ένοαζε. Κεν) ταν που θα μετανοοuσε. Μα εκε που πάε δε μετανώνουν. Κατα Αυτο ενα λα β ανες; που κχνε πο τρομερ) την κατχστασ). - Ν α τ εχω να ενα καλυτερχ. να σου πω: Μπορε ετσ Α ς που με αγχπχ Αν Τ)ν χγαπας πρεπε νχ το πχραοεχτες. I I λφα αντρχ χοε -γονες οεκα χνθρωπους - σγουρα φευγ απ αυτους. γοντχς πονχ γχ τον κχθ ενχ χτ να πονχ κα ενχ; Κ ρψα οεν YL α λλον ενα; Τ - ραβ)γμένος συλλογσμός! Άσ τχ καλuτερα. ΞεκνΗ κχ θ ε συζjτjσ) σαμε ασκ)μα. εχε κ αυτ) Τ)V ωρα Τ)ς..

98 ΤΟΤΕ πον ΚΥΝΗ ΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 101 Θέλε Τ) ρέγουλά Τ)ς. K έτσ μας yλτώνε κ απ τους βαστlκοuς συλλουσμοuς. - Με συυχωρες. Αυτ6 βρκα πρ 6χεφο. Ί σως να μ)ν τον Sατύπωσα καλά. Μα St β ρκα άλλον. Eνα ώρα να φuυω. Άλλ) φορά θα ποuμε κ άλλα. Λoπ6ν καλψuχτα. Σ)κω 8)κε απανω φταχνoντας το σακακ του. Τ οτε αr νακα λυψα οτ ) νυχτ. μ.ς εχε παρε.πο ωρ. κ εχε κα μ το φως. Γυρσε το σακοπτ) εχασε ν.ναψε Ί απλ ωσε το χερ. τωτα ματα του )ταν πο β.σανσμενα ρα...

99 ΚΕΦΑΛΑΟ ΔΕΚΑΤΟ Π ροχωρώ. Ο Sρόμο είνα άσπρο σαν να χ6νσε. Λυ θα χε youv; ο ακακες πανω απ τα νερα. «Σ tyoupl πεθάνε... κα τώρα παίζε με μας τοuς ζωντανούς». Η ω) ενα με τα μαuρα. Π ερνα με το αρωμα μα xuptl επαρσ) κα με θ ) κα παε να 0 0θ ε σε κενοuς Τ)ς γεματ) ΠΟ) S ε ν Τ)ν αγαπούν. Μπορεί ) Sκή μο) να μ)ν είνα κα να μ)ν ενα xuptl «με τα μαυρα» - οτ μο) εοωσε ομως ως τωρα ο τ με ποτσε ως τωρα )ταν μ α u Ρ ο. Ί.f να μjν εχε Θ ε λω να γuρσω πσω. ηπορε κλεσε ακο Μ Ο μ). πορε να κα ετα στο γραφεο το) κα να κρατα το μοu... κεφα λ. Θ ε λω να το) ανστoρjσω κ εγω τα οκα Θελω σε καποον να μλ jσω γ α u τ ) ν σε καποον μπρο στα να Τ) β ρσω σε καποον μπροστα να Τ) μαχαρωσω - τραγοusώντας κα κλαίοντας. ξανα το ορομο Π )ρα Τ ο γραφεο γα πσω. το) )ταν μσοσκοτενο. Ε χε σκεπασε Τ) λαμπα με μα εφ)μεροα κα κοuκούλωσε το κεφάλ Tou. Έκλαε; Κομόταν; Ή πέ θανε; λωσα το χερ : μο) στ)ν Ά νοα σγα Τ)ν πορτα κ απ πλάη Tou. - ΕuχαΡστώ... είπε. Καλά έκανες κ ήρθες. Αν S; με ξuπναες θα κυ λαε ετσ ) VUXTl απο πανω μοu. Κα θ σε. Άπλ ωσε να πασε το πακετο με τα τσγαρα. Tα οαχτ) λα το) ήταν πκραμένα. - Ας φαρμακωθούμε κ άλλο... είπε.

100 103 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗ ΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Ανάψαμε. Τράβ)ξε κα κοίταξε Μσπστα τον καπνό Όπως το σκυλ τς μυγες που το τσψπουνε... ερω γατ JΡ θ ες... μου επε. Θ ε λ ες να τα - Λ εγε. πες. Σε σκότωσε κα σένα ) μουγκαμάρα. Πες τα. Κα να μ)ν μπο ρω να τ ακουσω το αφτ κα να μ)ν τα πανε μου εσυ πες τα. Ολη η στορα ενα να τα πες γαη αν οεν ο γκρεμος π ανοε τα πες θ α σε φαε μεσα σου J απονα της... Έτσ; - Ευχαρστώ. Δάγκασα το τσγάρο μου πότσα τη γλώσσα μου καλά του κα το pτuσα. με Άτο φαρμακ λαχαναρχσα σγα σγα υστερα γοργοτερα υστερα στά. Του τα πα όλα. Να πώς: Η αν μα με ρα ΠΧJ απο ΥεσΤ] Επoχη κα σκον). λυση. Φ ο ρουσα μαυρ) γεματ) ανεχεες κα σγαν) οα ενα Υ Η σεπ) μου ταν γεματη να παπουτσα. EUYΧpL παν ο χαρηα. Ε κε στην ΑΟνα ρωπο μ απελπσμενα κα αν ανεμοπαρμένα μαλλά κάνανε ένα σuλλογο γα τοuς νέους I Οες. 0 σο YpΧpCVE ρες αραοες κανανε μα ατ)σ) κα Η ρωτη μπανανε μεσα. «ojμoσα εμpανσς» του σωμα εγνε εου στj μεγα λη α Οουσα ης Δημαρχας. «Θ. εμα: λνμόσυνο του Λάμπρου n o ppupc. Απαγγελία η ός Αλί κη». Π οα ηταν; Δεν Τjν εχα οε ποτε ουτε εχα ακουσε τ όνομά Τ)ς. Μα τ μ ένοαζε; Θα ;ταν καμά χαμ)λοβλε που θ απαγγελνε με :ελγωμενα ματα πουσα κα τρεμουλάρκη φων. Τα ξέρουμε... ny. στο μνημόσυνο μ ε τ ο χερότερο κέφ της ζως μου. Ένας ποητ;ς με μα λυπημένη γραβάτα όάβασε κάη γλυκόπκρες σελίόες. Τστερα ο πρόεόρος κοίταξε κατά το ακροατ ρο κα με ανσuχη φων ανάγγελε όη στο βμα τώρα θα ανέβανε η όεσπονς ΑλίΚ). Καθίσαμε καλuτερα στ)ν καρέκλα μας. Μ α γλ υκα σταρενα κοπε λα σηκω θηκε απ τη Ο εση

101 104 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ θ ρωπο «που ακου Η πcρστcνω της... Ε μc τρελος; τον cv ε μέσc του φωνές;» «Θ. c Τ ) ν c γ α Π ) σ ω...» επα μονος μου. Η tcv ενα προσταγμc ακατcμαχ)το κcτ rcv Τ) σφρcγ8α του eeou. ζ ω) μου μες στ) συντομ) Π οτε ως Τ) στγμ) κεν) επψονα XCL τοσο μ λ)σε τοσο Θc κα θαρα. θ )μα σε προcσ τ ) ν c γ α π. σ ω... ΓCΤL; Ποος θα με προστάξε; Α νο) Δεν )ταν Π οος θ c Τ)ν εφερνε σες. εκε το ζ)τ)μc. κοντα πcρασεσος προκαταβ ο λκα χαμενος YLC μου; H ταν ενας μένα. Όμως θα τ)ν αγαπσω! ξεφώνζαν μέσα μου κάτ ξαναμμένες χορδές. Καλά... δεν ενα τποτα σώπα... Η δεσπονοα εχε ανεβε στο β.μα. Η ματά της xue)xe σαν ζεστό φως στ) σάλα. Άρχσε. Τα χελ) ης -τ.ν ουο κατ.κόκκν. βουνά... Θ. χρεαζότ.ν πολλ πολλ τρέλα γ. ν. τα φτάσω. Lacrimae Rerum «Ε χε ρας. Μα ε λεγε το Γ uρω τους...» ε λεγε ο Π ορφυ στοχεωσε το σπτακ τώρ. 8εν το λεγε κανένας ΠΟΡ9Uρας. Τώρα ότ λεγε κεν) 1 ονο εκενj.... Μ μο> Jτ.ν κατ υγρα ματα. α πρ αματα που αγασανε τα χερ α σου... κ λαμα... κ ενα κλαμα αρχ ζουν ενα. Ο κόσμος Τ)ς ζjτά ν. πε κ άλλα κ άλλα... Τοuς γελά γλuκά κα λ)γά το κεφάλ της: ρη μερ α... Ονερο απστε υτο ηλ οχα 0νεφο απστε)το. Η ταν ονεφο... Τ θα κανα τωρα; Πώς θα το βαστοuσα; Κοντά μο) έρχετα ένας κακοξ)ρ ματ. Σ κυ β ε πcνω θ ρωπος με χαλασμενο μου σμενος αν κολλα στ αφτ μο). Τα χνοτα βαρα. το) β ρομουνε σχεοον

102 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ T θέλες;... Π ες το πο καθαρά κα... σε παρακ.λώ ουν.τον γρ)γορα. αν ενα - Το Συμβούλο... εlπε... - Ποο Συμβούλο; Χ ρ στέ μου!... Άφ)σέ με ν ακούσω. - ELvoct.νάγΚ) ν. το μάθες τώρ.... Τώρα θα το μάθες! Ακούς; ΤούΤ) Τ) στγμ! - Μα πoo πράμα; (T ατυχlα... ) - Ο πρόεδρος σκάρωσε ένα Τ)λεγράφ)μα κ έ βαλε κα σας απο κατω. τς υπογραες - Δράμ οε με νοάζε. -Όχ σε νοάζε! - Ούτε ξέρω η θέλες να μου πες μα ότ κα να μου α λλο. με νοα ζ ε πα τωρα τποτ πες οε - Άκου το να Οες. -Δεν τ ακούω κα δε βλέπω. Άφ)σέ με..... Ν l στο επα. - Στο Χ τλερ - Τ Χ Lτλερ; Δε με νοάζε. Άκου:.. με νο άζε... κ αν παμε ως εκε... τ με νο αε γελάε... Ω τ - Δεν ακούς; Γελάε.. Γελάε 6λ) ) γλυκά συντροφά Τ)ς γελάε ) θλμμέν) ζω... - Καλα κανες κα τρελα θ)κες... γατ αμα μα θ ες τ κάνανε θα τρελαθες πο πολύ. - Μα τ κάνανε επτέλους; Ά στο Οάλο!... - Βρίσε... Βρίσε ν α ξεθυμάνες γατί μόλς το μάθες μπορε κα να τους σκοτωσες. - Μ άκουσες που σου εlπα «(χ στο δάλο;» Ε στο ξαναλέω: Ά στο δάλο λοπόν! - ΣτεLλανε συγχαρ)τρα σου επα στο Χίτλερ! Αυτο! Με Τ) σφραγlδα κα τς υπογραφές σας! Τ άκουσες; Κα τώρα στελε με στο δάλο. 10 βρόμκο χνότο του έφυγε. Δεν εστάθ)κα καθόλου. Δεν κόπασα καθόλου γα να σκεφτώ. Α π ο φ ά σ σ α. Α να ξ ερω να ε ξ ετασω τ... χωρζ το γατ. ποφασσα χωρζ

103 1 06 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ του προεορου πο ΣJκω θjκα. Η θ εσj Jταν τρες σεφες περα. - Είνα αλθεα; του λέω. Δεν μπορεη Άκουσες; Δεν μπορεί! - Π οο πράμα - Τ ο ΤJ λεγpαφjμα. Ο ποος το κανε ενα ενα Β ρομκο τα μαηα ενα το πο β ρομκο σκυλ που εχουν οε μου.. αυρο Σ ωπj 1. 0 η εχες - Σ σσ... τωρα. να πες ελα απ μου. Τ ωρα το γραφεω σωπα. Ν Ε πες - Ν α σωπασω; να σω-πα-σω; 1 α σωπασω εγω; Τ ώρα θα δες... ταν δυο δρασκελές. Ότ κατέβανε Το βήμα από XEL : το θαυμαστο κορτσ. απ ης σκαλlτσες αναμμενo - KUpLOL!... φωνάζω. Η φωνή μου έτρεμε. (Θυμός φόβος πάθος... ) πολυ... Δεν ζεχνω οτ απ ΤJ θεσj ν1 ε συγχωρετε J σκα του ΠOJΤJ. Ε uαυτj πρν απο μσο λεπτο περασε Δ ε θα εκανα \;ητω να με συγχωρεσετε. ποτε αυτj λ αβ LΚα οτ ο ΠΟjΤ]ς jταν Αλλα κα οεν εχνω ενας Τjν εροσυλ α. μάρτυρας του πνεuματος. Κα ακρβώς γα το πνεuμα θέλω Τ)! ωρα που τμουμε. Δ εν μπορουμε να μlλjσω το πνευμα T]V ίδα ώρα κα να το προδίδουμε! - Κάθσε κάτω!... φωνάξανε δυο τρα στόματα. - Να μλήσε!... φων.ξανε απ αλλοu. Κ.τ θέλε να μας πε αυτός! Αφήστε τον να το πε. - Θα μλήσω έστω κ αν με σκοτώσετε. Να τ συμβαε νε κυρίες κα xupot κα σας παρακαλώ να με συγχωρέ σετε. - Κατέβα! - Θα κατεβώ. Αλλά όχ πρν πω αυτό που θέλω να πω. Να περί τίνος πρόκετα: Ο κ..ρόεόρος εκμεταλλευόμενος το δκαίωμα Τ)ς κατoχς μας σφραγί8ας έχε κάμε μα πpωτoφαν απάτ]. - Κάτω! Δ εν ενα - Α μεσως. Τελεωνω. ουο μερες κυρο ουτε κα ψ ανε χορευοντας που ο φαοχτωνες Τ]ς Γ ερμανας τα του πο τρυφεροu Τ]ς ποψή. ββλία -

104 1 07 ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ - : -Δ.ε ρουμε... του Χανε. :: - εν.ε ρετε ομως το α λλ ο. Οτ στον αρχ)γο αυτων των λε ενα γα λογαρασμο μας εστε εμπρ)στων ο προεσρος ηλεγράφ)μα θαυμασμο. - Aσχoς! - Μπράβο του. Το εγκρlνουμε. Κάτω ο ΕβραLΟ! - Κάτω! - Γκρεμστε τον!. αποως :εσκσμενος κατ. Τ)ν μ εσερνε κατω. f Έ 1\f α π?ωνα;ε πσω μου. γερα λα. πορτα. η α γυνακα Α f καργα στα ΠΟσα μου συντρψμα. καρεκλα κετουνταν Α γυνακε[α ) ότ προορζόταν γα: το κεpάλ μου.... τάλαβα f σαν το πεπρωμενο ακουονταν μου αφνκα pων)... Αν σεν κεpάλ το στ) θέσ) της καρέκλας Οα κε[τουνταν λωμένο μου... f πο υστερα ο χωρος ασεασε. Λ γο. αποω μονο κατε. 1 στερα μεγαλοpωνα. τς σκα λες μλωντας β αναν ακομη puyel. σωπασαν. Ολ ο εχαν ο γακα κα.;ελουρασμεν) γρα?α Σ τεκομουν με σκσμενο ο Α pανσμενη κ ε?ο λ επα το j\ υκα?)ττο. τα σ ενα παραθ υρ που ταν ) Ψυχ μου!... ΉΟελα να βγάλω μα βρσά κα απλωνόο οάδρομος π[σω μου pοβόμουν μ) βγε λυγμός. Τ) συσαρεστη που χουν ο λα τα μυρουσα Ε χε ταν ασεος. ) μυετσ μαγκα καταστηματα..α?νκα ομως σ)μοσα εpυγε κεν) της μπ)κε το λεπτο αρωμα κα στ) Οεσ) ρουσα της γαρδένας. σ περπλαν)οε Λ υπθηκα το λουλοδ που ρoε να Μ α ) γαρσενα οεν ηταν μον). 1 σασρομο. αυτον τον αχαρο. ε περσσότερο Ή ρθε μαζ μ ένα πλάσμα που μοσχοβολοσ :. την προσεα. μενος εζω οεν Οπως )μουν ετσ ολος παραοο ερ Οε αυτ) γα... πως ηταν ουνατον να εχε Ε ψα τρελ ος. Α ληρο ο λοκ ενα μενα υτ) που ουτε ουο λεπτα οεν ηταν που Α απ το κοκκνο στοματακ της. υτ)... πλ) θ ος κρεμοταν Μ α όνερα βλέπω καταμεσς τ ο μεση μέρ; Πώς οεν γκρε μου; Τ) μσω. απανω μ ζετα αυτο το παλ οσπτο Η μουν 1 <

105 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ κ )ταν πολu ντρο οοκψασε Μα κεν) να μου γελασε πασμενj... πολu... - Με συυχωρετε... μου λέε. Παρακαλώ ν α με συγχω ρσετε. Μουγκρζω. - T εστε σες; μου λέε πλέκοντας τα χέρα Τ)ς. Δεν τα ματα σας. να παω σπτ μου. Κ oτoυσα εχω Τ) ουναμ) ομως Δεν εστε ) τρε λα σας )ταν χεφοτερ)... τρελος. T εστε λοlπόν; - T θα θέλατε να εμα; Ε λoπόν 8εν εtμαl αυτό που θέλετε! - Δεν ξέρω ΤL θέλετε... μου λέεl. Οότε έχω καμl: Μνα ΓLατ θ ε λω εγω... να σας κανω ΟΤL μj που να μπορεσω... XL ουτε ερω ΤL θ ε λω να εψαl. ουτε XL εγω ερω ΤL εψαl 1I α εσεlς -πως να σας το πω; - εlστε τοσο παραενος... τόσο ασuλλόγlστα παρ:ξενος... Kα τόσο ρψοκν8uνος... Γ Lατ να θ υμωσετε;.. τοσο μακρα. Συνε βη κατ... Kα εlναl από 8ω ) Γερμανα... TL σας ένοlαζε; - Όταν πuρπολοuνταl βlβλα όπου κ αν πuρπολοuνταl κανε τα 8LXi μοu τα Μχτυλα. Εσες 8εν το νlώσατε; Eνα θ ρωπος. Ά μα XXLχεφοτερο παρα να καγεταl ενας αν κατl εγκλημα αμα ομως καlγεταl θ ρωπος εναl γεταl ενας αν ενα ένα βlβλο εναl ένα σκοτ:8l. ΧαμηλώνεL ο πολlτσμός. Με καταλαβανετε; Ίσως να μην μπορώ να σας το πω αυτό. Η Κ XL OL μlσεl τα ατομα μlσεl ΤLς ωεες. οε Lοεες κατοlβ LX xouv μες στα βlβλlα. Από ένα καμένο ββλo 8ε βγανουν φ λογες ν ; ακου ετοφαστεlτε Τωρα βyxlvouv αφατα. μονο τωρα ν ακουσετε κανονlες Ε ΤΟLμαστεLτε σετε αλυσωες... Αυτη εlναl η φωνη που β γα ζ ουν τα καμενα μοφο λoylx... βlβλ α. rμ α... μα... εσεlς τρεμετε... λ LX αλλα απο φρlκ). Απ η στlγμ) - Δ εν τρεμω απο σεl που βρtσκοuνταl :νθρωποl - XXL μ:λστα τόσο ξένo κα - που XLr θανονταl μακρlνοl απ Τ) Γ εpμανα μα λ Lστα τοσο αγαλλ ασ) γα τετoα πραγματα τοτε σ)μανεl ΟΤL ) καταστpoφ τρέχεl με γpγopα βματα.. - Ε στε... εlστε... αναρχlκος -

106 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 1 09 ερω τ θα πε αυτο. Ε μα - Ο υτε ενας ανθ ρωπος που το φως. Δε μου κανε κανενας λατρευε μαθύ)μα τ να μσω κα τ ν αγαπώ. Αγαπώ πολύ με λαχτάρα τα ββλία... Α υτα ΎJταν ο φλ ο μου απ τα μκρα μκρα μου χρονα τ αποκουμπα μου ο παρύjγoρες μου. Ο ποος τα καε με Δ ε σας ετυχε σκοτωνε. να προστατεψετε κανενα μκρο γατάκ που το βασανίζουν στο >ρ6μο. Κ 6μως τα ββλία αντ να χωρς πονο κ εοω τα κανε κ ενα γοματα Υυχες κλαίνε χορεύουνε. Το γατάκ που βασανίζουν μπο ρεί κα φωνάζε γα τον εαυτ6 του. Γα το ββλίο ποος θα ρωνά ξε; Ο ΠOJτές που θα πρεπε να ουρλάξουν άγρα στέλνουν τ να κανω να οαμαρτυτοτε χεφοκροτ)ματα. εγω; Π ως ΡΎJθώ; Κα πώς να μψ ξερωνίσω να μύ)ν ξεφωνίσω άγρα εψα θ α σκυ β ατε το οταν Β λεπω οτ ο λ ο μ ο ν α Χ ο ς ; Ε σες ωραίο σας (Τ ωραίο... αλθεα... ) κεράλ. Το πολύ πολύ να στάζατε στο μαντίλ σας >υο Μκρυα. Θα ταν κ αυτά μα γλυκά >αμαρτυρία. Μα ο κακούργο >ε θα ΤV άκουαν κα θ αποτελεωναν λύ)το το εργο ανενοχ τους. Σ ταματύj σα κα ΤΎJν κοτουσα -οχ οεν κοτουσα αυ.. ΣταμαΤΎJσα ΤΎJν. κα κο τουσα τα ματα ΤΎ)ς μονο τα ματα ΤΎJς... γατ μονο ματα Ύ)ταν. - Τελείωσα... Τ)ς λέω. Ευχαρστώ που μ ακούσατε. Αν πο πρν οε λγο κενύj ΎJ αγνωστύj φωμε προεοοποουσε νύj... το κεφαλ μου θ α ΎJταν τωρα θα συντρψματα κα οε μπορούσε να σας μλσε. ενα ΎJ φωνύj - Π ρωτύj φορα ανακαλυψα ποσο oυνατύj μου. - Ω στε ΎJσασταν ε σ ε ς ; - Τώρα μ6λς αρχίζω να το πστεύω... Μάλστα... τώ ανακα λυψ α ρα τωρα που σας ακουσα να μλατε μο λς τωρα : οτ ΎJμoυν εγω που φωναα.... το τε να που εστε σαν μαγεμενος... λεω - Μ α τοτε μα κοπέλα θαρραλέα! - Όχ!... Δεν είμα... - Γατί τ ο λέτε έτσ; - Σας φοβούμα... Τρέμω κα μ6νο που σας βλέπω...

107 1 10 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Κα θα εξακoλoυθ( νχ τρέμω κ ότχν Se θχ σας βλέπω Σ χς αετευω Αψ]στε με νχ φυγω Ω Λ Αλλα σας πχραλ - ραα... οπον φυγετε. υπουμχ. καλω να φυγετε. - BOJθστε με... τρομάξτε με κ. άλλο. Θέλω να φύγω. Μα γατί οε με οώχνετε; Λοπόν ποος είστε; Τ μου χετε Π Σας οεν κανε κα τωρα μπορω να φυγω; ως σας λενε; παρχκαλω να μου πε τε τ ονομα σας. Θ ελω νχ το μα θω γχ να μπορέσω να σας χποφεύγω. Φυσκχ - Δεν εχω ονομα... Ο νομα εχουν κα τα σκυ λα. μου οωσανε ενα γα νχ μη με μπεροευουνε χλλα τετοος φόβος οεν υπάρχε πα γα μένα. Η φύση με σημάοεψε γχ καλά κ έτσ οε χάνομα... Αλλά κ χν χχθώ ποως θα με ζ j τσε ; - Σας μσώ! Tjν κοτχζα ζαλσμένος. r ατ v ε κανετε να σαστω χπο την ημη... της λεω. Γ ατ με μσετε; ομως; - r α ο λα.... α... γχτ φωναζα εκε στην α θουσα... κα γατ κάθομα τώρα εοώ κα σας ακούω. Σχς μσώ γχτ r πρεπε κα οεν μπορω να φυγω. ατ - Θ εε μου - εστε α λλοκοτος ο λα αυτα... χωρς νχ φο β αστε... κα τχ λετε τοσο... κχ γελχτε... γελχτε... Ενω κχ να ντρεπεστε... Τ χ λετε εγώ θέλω τόσο πολύ νχ κλάψω... Χαρετε! -.. Τ ρες μέρες Χργότερα έτρεχχ σ ένχ ορόμο ν Χποφύγω Τ» επεσε ΧΠΧνω ενα Χυτοκνητο. ο Χυτοκνητο στο τε λος οεν Η Έ εγω ΠΧνω σε μχ κοπε λχ. μουν τοσο μου. πεσχ ομως λεπτχ γα νχ Τ) γνωρσω. σχστσμενος που εκανχ πεντε - Μ ε συγχωρετε... επχ κ επχσα το σαγον μου. Φ ζ το μουτρο πως θ α εχε Χνετχ πως την κοτχ α γλυκχ μου κατ σαν τχπενοσυν) γχτ η κακχ Τ)ς χμεσως εξχτμστηκε. -Τ ΧΧρά... θελα να πω ΚΧ οεν το πχ. Επα: «τ σύμπτωση..» - ΕίΟΧτε;... μου λέε..

108 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 111 θα με σκοτωνε - οη Ε ωα Ε ο- α... κα )μουν χαρουμενος. το φως που ε β γανε απ τα ματα Τ)ς. Ε a α... αλλά μάλλον aev Eiax γατ με EaE κείν) να τα - Τ)ς ) γλυκα μυρουοα Η νοτ) χανω. Τjς γαρoενας που β γανε παντα απ το φoυσταν της... μου Πjραν Τj φωνj. Καθόμουν εκε σαν κομμένο aέντρο φορώντας ένα jλωω γε λ o κα οεν εκανα ε λεγα τποτα... Π ου θα εφτανε κα οεν. Τ ομως αυτο αλα μου αυτoκνjτα... γατ οε μας πατατε;... Μ α κενj κατάλαβε. Κατάλαβε ότ ο ρτoράς Τjς ταν.. r από βλακωμενο κενj ενα β ου λα ψαρ κα Πjρε Τjν πρωτο. - 1Μπορουμε - θ ε λετε - να πα με καπου... ε. τ αρπα. Ω ραω κ ευγενκo σωσ β ω... μα ο ναυαγος οεν - 1 α καθ σoυμε καπου... λ εε.xvx κα κουνα το τσαντάκ Τjς που μέσα του κελαρuζανε κάτ Ψλά (yα να χουμε κα το νου μας... ) - Όχ! Τα μάτα Τjς στρουγuλεψαν! Δεν είπε «yατί». Όλα τα παν τα μάτα Τjς. Έσκυψε το κεφάλ κ έφυγε. Όλj τ;ν jμέρα έψαχνα να βρω έναν τoχo που να τα ρα ζ ε γα να σπασω το κεφα λ μου. Ήταν TετάΡΤj... Kα Τjν Kυρακ ρθε το παραμuθ. Π αραμυ θ α λ] θ νο κομμενο στα μετρα τα γαγας μου. Η ταν :ανα γα ν απαγγε λε. ν 1 α j ωρα εχε φτασε κα j «καλλτέχνς Τjς απαγγελίας» aev είχε ακόμα φανε Ο πρόεaρος ανέβjκε στο βμα γα ν αναγγελε το θέμα κα τον oμλjτ. - Κυρίες κα XUPOL... Στο σjμερνόν μας φλολογκόν πρωνόν ο συνάaελφος κ. Mμjς Kυρκίδjς θα μας oμλ σε γ... ε χασρjς - μας jταν. Μα ο προεορος κ εχε κ λγο - λ γακ αοαφορα αφτα. E xxre ο λα. εφτοσε Μ ο λς λοπον στ ονομα τα γα τον ΠOjΤ του πόνου... είπε. Ίσαμε δω το ξερε. Μα ποος δάβολος ταν αυτός ο ΠOφς του πό ΠOjτης του πονου jταν - κα ποως νου; Ν α κ ο οως οεν ΠOjΤjς οα jτν του πονου;

109 1 12 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ -. YLX τον ΠΟL)Τ) το) πονο\). σ)νεχlσε σαν να πνtγο- ταν. ξε καποlος το) σφ)ρl να)αγοσωστ)ς Λ εοπαρντl. Λ - εοπάρδαλ)! επε με καθαp σ\)νεδ)σύ) ο πρ6εδρος XXL κάθlσε στ) θέσύ) το). Κείν) Τ) στtγμ ένας άνθρωπος με αχ6ρταγα μάτtα στ) σα λα XXL τα TptY\)PL ζε παντο\) σαν καποtoν μπ)κε να γ\)ρε)ε. Σ ε μlα στlγμ) τα σταματ)σε απανω μο). - Έλα έξω!... μου γνέφεl. (Τ ρελ6ς είν α)τ6ς;) - Εγώ; - Ε σ\)... εσ\) VXt... XXL σβ ε λτα. - Εμένα; Ε δεν εμαστε καλά. Τον γνώρlσα. Ήταν κείνος (κείνος ο αξοuρlστος) πο) μο) ΤΟ\) Φ\).)ΡLαΚ) YLX το τη λεγραφ)μα εlπε Τ)ν περασμεν) ρερ. ΤV ορεύ) Εγω ) Ρθ α YLX ν ακο)σω = το) τωρα ELXX... τον ΠΟjΤ το\) π6νου Λεοπάρδαλη. - ΧάνεσαL μο\) xxvtl. Etx: παρεt Έ πρεπε να β Lαστω YLXTL ο ομl λ )Τ)ς η θ εσ) το) στο βμα XXL ξερ6β)χε. Έπρεπε να βγω ΠΡLν αρχίσεl. Βγαίνω λοlπ6ν έξω XXL τον τραβώ στο ΟLάδρομο απ ΤΟ πετο. - Δ ε μο) λες του κανω. Μ ε σενα εγω θα χω να κανω κάθε KUPLXX; - ltexlvel... μο) λέεt. Tt λέω; Π έθανε ΚL6λας! Τ α λoylx το) ετρεχαν. - Π οtoς; - Τ) οίοα ΑλίΚΎ) οεν Τ)ν ξέρεtς; Ε... έγtνε πλοuσtα. Εκατομμ\)ΡLοuχα! - Κ xt ΤL σχεσ) EXEt α\)το με το θανατο; - Τ L σχεσ) EXEL λeel... Α μ απ α\)το EYLvt πλο)σlα. - Καλα ωραlα αφύ)σε με τωρα. εγω YLX ν ακουσω τα - Σ τα σο) YLXτt σ εν )Ρ θ α εοω OTt ο πατερας Τ)ς πε θανε παεt εuχαρlστω σοu. Σ ου λεω xxt Τ)ν αφ)κε να κολ uμπα στ) λφα. - KXL TL φταίω γω; YLX ενα ξ ερω - Π )γε μεγα λο ΟLκασΤ)ΡLΟ σεν σε ΠΟLα......

110 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 113 oαβoλόπoλ) Τ)ς ΕυρώΠ)ς... Eίκoσ χρόνα τον βασάνζε το δκαστήρo... ΨωμοζήΤ)ς εχε καταντήσε ο φουκαράς... - Καλά άφ)σέ με. - Αμ δε που θα σ αφήσω! K απάνω που βγήκε ) Δ λφα αποφασ) που λ ες κα τον φορτωσε του ρχετα τα λ μπ ας κα τα κακαρωνε εκε μες στο καστ)ρo. Έπε-Ν 1 α... Ά ψησε με τωρα γατ αρχσε ) oμλα.. τα... η μ ενoαφερoυν εμενα ο λα αυτα - Κα ΠΟLOν ενδαφέρoυν; Εμένα; ε; Έλα... έλα... σώ πα... γατί σου φεξε - Σου φεξε αδερφέ μου. - Ά φ)σε με τωρα. - Tυχεράκα. - Π άψε λοπόν. - Γα κοίτα ρε πού πάνε τα λεφτά... Στραβά είνα τα άτψα! - Π ήγανε λoπόν! noueevx δεν πάω αν δεν πας αμέσως σπίτ Τ)ς. - Ε δεν είμαστε καλά! - Mάλστα αγαπ)τέ μου. Ταχυδρόμος είμα. Μου είπε να σκάυω Τ)ν Αθήνα ώσπου να σε βρω. Eίνα κλεσμέν) κα περψενε λε σ ολοuς - στο σπlτ εσενα. Π αραγγε σuγγενε(ς φ(λοuς κα λοπά - ν α μv κάνε τον κόπο να πάε κανείς. Γατί θα βρε λέε τν πόρτα κλεστή. Μόνο θ ε λ ε πργκπα λεε εσενα κοσμε. oτα μου. Τ Σ - Καλά. ευχαρστώ τώρα. Πες Τ)ς «λυπούμα» δεν μπορώ. - Να τονε! - Αδύνατον... πες. Λυπούμα πολύ πενθώ... Μα οεν μπορώ. Γεα σου... Α... πες μου Τ)ν αντρέσα της. Μπορεί να Τ)ς γράψω δυο λόγα. Merci... - Έλα στα σύγκαλά σου. - Πήγανε... Ξεκίν)σα ν. φύγω. - Θα βγω κα θα φωνάξω να σε πάσουνε γα τρελό. απ το παρα θυρο μα.ερlouσα. Π ετας Τ ρυπωσα ξανα στ)ν.θ ουσα. Κενος μου στελε κρυφα Α μεσως ουο φασκε μετα εφυγα κ εγω κα λα κ εφυγε.

111 4 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ πγ. ν. β ρω χ.ρτ Τ)ς έγρ.ψ. το ίδο πρων6. Τ)ν άλλ) μερ. στο Ρoste-restante με περψενε ).π.ντ)σ) Τ)ς. Η f Τ ε λ ε L ω σ.... στορ. μ.ς Π)ρε τον τρελο ορομο... Β.τες λυοτ.ν σκορπlοl Κ.η ol )συχ.. OLX ) νυχτ. :) μερωνε. τρ. β ουσ.ν β ορ. κ.τ. το λψ.νl. Τ μπεροεμεν. - Ε υχ.ρστω που μ.κουσες του λεω. κ..νοστ. τ λεω μ. θ ε λω νο ο)γ)θ ω κ.η σωστο. - Κ ) συνέχεο; -... Η.λλ)λογρ.φί. συνεχίστ)κε ώσπου τρελθκ.με κ ο δυο... Κο τ6τε πρ το β.π6ρ. - Κ. γτί; Ά ντε εσυ ν. πεσες εν σκουεμπορ.κ. - Δ εν εψ λάκ λίρες 6τ τ.γ.πάς Ψ υ Χ κ ά. Αλλά... Ο. τ. ξ.ν.πο με... Τώρ. γε. σου. Εζω ο.λυοτ.ν φλ ομωμενος. ρυχ. ) στο ορομο Β γκ. νίχτ.. Σε μ. βάρκο κάποος τρ.γου)οuσε σ.ν ν. βάβζε..φορ)τ.. σως κ. ν μ)ν ξ)μερωνε λυπμενο Β ρ.χν. τώρ.. Ίσως νο βράδζε. Πολ πο κ.λά θ. τν. I λγο.ργότερ βγκε εχθρκά ο λος. Ο άνθρωπος που τργου- γο) ο)ρ λ. ζ οντς.πο ευτυ θ)κε κ επεσε οουσε στο νερο Τ κρψ. τετοο μ. χ.. ν μν εψ. κτ... Θ. ζουσ. ζ π.χ ω) χ.ρ.γμεν) σε σες β ο λογκες.ν.λ ογες: Τωρ. κοψοuμ.. Τώρ. τργουδώ. Αίρο ψοφάω. Τελεί κ. π.λ.. Έ.ζω

112 ΚΕΦΑΛΑΟ ΕΝΔΕΚΑΤΟ Ε ξω από μα μάντρα φραγμένj με τενεκέaες κρεμόταν μα παλά λάμπα καπjλεlοu. ΣτJV πόρτα ποζάρζε μlα ρεκ λαμα με πρασlνj μπογα κα μ αuτα τα φο β ερα πραματα. «Θ ασος AθJνέoν Καλψεχνόν». Απόψε φρκj. Το ο κατφαμενος Σ xpoou Σκαρ περοχον εργον ou Β χτορεν πας......» Ε..ν ας μαγκας : EUVE τα σκε λα τοu κ εφτuνε τα σπορα ποu ετρωγε απανω στη ρεκλαμα. με ρωταε κλενοντας - Ε ναl τποτα αuτο; με κακοοα θ ετj περεργεχ το ματ. - Π ΟL Ο ; - Να αuτ6ς ο Σκορπος... - Κα γlατ( ρωτάς; - Γα να μj μοu φάνε το auxpl λάχανο... - Έμπα κα τ α βρσκες μέσα. Δεν ακοός;... ΈχεL κα μοuσαή. Π ραγματ. ετρωσε αλuπjτα Ενα σαντοuρ τον εαuτο τοu. 1ou ζ LXj εν λεε Χuτο; ο μαγκας. 1 - Αμ τ ενα; - Φόλα ποu σκοτώνοuνε τα σκuλά. - Κα ΤL φοβάσαl; Σκuλ εσα να σε σκοτώσοuνε; - ( XL γατ οεν μπαlνες Eau παρα μοu κανεlς το ru β ou λάτορα; - Εγώ θα μπω. - Μπες ντε άμα rou βαστάε! -

113 1 16 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ -Nc μπκc! Ο μcυκcς εφτuσε τc Υράμμcτc με τη μεycλuτερ τοu ροχάλc κc μ cκολούθσε. Όλο το «φλοθεάμον κονόν» τcν ένcς στρcycλcτζς j σπτονοκοκuρc Τς πρωτcυωνστρcς με ouo κcτσcροοu Τς κ ενc cνερυο λες Τς Υετονcς Υκcρσον ποu μπκε εφερε «ΧCΤLρκως» επεο Τ λcμπc. Ο μάυκcς στην cρχ κάθσε μcκρά μο) CΡΥότερc όμως επ θ ε κοντc μοu. επεο λττε Ρ - Γ οuστcρες σπορc; μου λ εε κc μου cπλωνε την cπcλάμ του. Π εντε σπορc μεσc εχcν CΥΡC μcυρ σε cπ την κcθc ΡΟΤΤC Τς πcλcμς του. - Δε «Υουστάρω» του λέω cλλά θc πάρω ένc. Προσπάθσc νc το κcθcρσω κc το τρψc. θc μc cμc οεν τc χες κ c)τc - Ε νc Τς πυρκcυcς χcσμουρέσc σcν σκύλος. Δε μου λες κύρε - με το μπcρ ομως ε; Δ CΥκcνε; οον Δ CΥκcνε; - Ποος; - Αυτός... ο... Σκορπος. -Σ κ c ρ π c ς. - Κcλά ντε ε σ επcμε κc στρcβό. - Δ ε θc μcλωσουμε cλλc cυτ ενc j σωστ) προφορc: Σκcρπcς. ) cποφορc που λ cς; Ε μενc - Τ σκcρπνcς κc πcντοφ λες ε με νοάζε aράμ... Αλλά επcμε cν cyκάνε. Γcτ άλλοτες που ρτc cντς σκο ρπος εχε όφς κcτάλcβες; Έξελθε κcτηρcμένε όφς κc τc ρέστc... - Α ΥC ΚCΡCΥκόζ) λες; - Τ θελες νc πω ΥC εκκλ)σc; - Νc μc εώ πcζουνε θέcτρο. - Γcτ εκε τ πcζcνε τάβλ; Το άβcσc ευώ ο aος με.... κcτ Ο Υρcμμcτc. μου με νcc «Θεcτρο Σκων τc μcτc κc ΥΡΟ θ οπcηνcοc που μεσc Μ ευcς Γ cρcμουκ)ς» κ εχε σο) πέφτcνε τc aόνηc. Εaώ -8ε θέλω νc προσβάλω τους - μc μου μυρ ζ ετc κcλπc. κυρους κc προχωρω. Π cφνω μc Υεννcc φορc

114 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 1 17 ντε λ) uπομονj πρωτα κ uστερα μλας. - Κ ανε - Tπoμoν κάνω αλλά δε θέλω να με φάνε κα λάχανο. Ο ΓάννJς ο ΨεφΟUΚJς κορ6δο δεν πάνεταl. - Καλά κύρε ΨεφoύΚJ. - Δεν αφjνες το XEpL. - Δεν είχα ην πρ6θεσj... τ αφjνες το κερ.ί - Ο χ γα να τα παμε καλα οεν - Καλά 6πως θέλες. - Όχ γα να τα πάμε καλά κατάλαβες; - Εντάξε ΓαννάΚJ. Ότ θέλε ο ΓLαννάΚJς. - Ε τσ μα λστα. Β α λ το τωρα. λω Ά οεlασε τα σπορα στjν α ρστερj παλαμj κα μοu απ σε ΤJ δεξά. Ή ταν εuαlσθjτο κα φλ6τμο παδί ο καjμένoς ο Ψε που αργοτερα Μ ονο ρουκης. αφjσε ΤJν «πoφαστασj» στj π:ρεζjγj Ε χε.. θ ε. μεσj κα σjκω θjκε κ εφuγε. ο πρωταγωνστjς..τj μεσj ΤJς π:ραστασjς κ:θως του σκυ β ε κοντα μοu ο λο Joup γεμε Υ σα λ Lα Τjν «κυο:» κ:. - Το σκάω... μοu λέε. Αμολάω μελάν. - Γ:τί; Χ ασ:νε - Ο :τψο. ως φ:νετ: τα κ:ρτονα τοuς κα βγκανε κα π:ίζοuνε ο ίδο! Σαν δεν ντρέποντα... Ou να. Τα τρω μαντραχα λε. Ρ ε ποον πατε ν: τουμπαρετε χα θ ες LE κα χ:ρjκα Γ εα σοu XUp ο ΨεφoυΚJς; ε :uτα ο Γ Lαννjς γα ΤJ γνωρψίαν. Ο πρωταγωνστς συνέχσε ΤJ σπ:ραξκάρδα {(τφάδα» ΚOΠjκε απ τou ωσπου j σπτονοκοκυρα με ΤLς κ:τσαροες το κλάμα. Το αλλθωρo μάτ του πpωταγωνστ αντλ φ θ jκε Τjν καταστpoφj που σκορπσε το ταλ εντο τou κα τou ως το σεσμο. Σ το τε λ ος επεσε :νε β ασε τον τονο ενα κοuρέλl κα j παράστ:σj έλαβε τέλος. Ο θασάρχjς ευχα ε βγαλε το μοuστακ PσΤJσε το κονο. Ο πpωταγωνστjς τou. Τα αντερα τou. Σγα σγα J με θ J εφυγε απ ΤJ μοuρj του έκλ::ν προκαταβολκά γlα τα «κρύα φαγjτά» ποu θα τα τάζε κ απ6ψε. Η σπτονοκοκuρά ανέβjκε στα παρα.. με λυγμους στο στj θ ος ΤJς σαν να σκjνα κα τον εσφζε.

115 1 18 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ παlοl Τ)ς. Η πρωταγωvlστρlα β PLrxt το χαμενο παρουσlα σε Τ)ν αφενηα μου στο θ LασαΡΧ). - ο κρlος που λέγαμε... Ο θlασάρχ)ς ζ.ρωσε τα μάτlα του YLX ν α με δεl καλ τερα. - «Κλεσαμε» την Αταλάντη μου λέεl XXL περψένουμε την μπροστ.ντζα YLX το ξεκvjμα. Μας λεtπεl όμως ο «εραστς».... του λ εω. Λ επουν - Τ L να γνεl τοσα πραματα απ τη ζω. - Ε ναl σαν να σ ερε φλε μ)υ ο Θ εος με το καλα : OiXL. - Eραστς;... Εγώ; Κα YLXTt; - Το θέλουν τα έργα. - τ-α χα θηκαν ο ομορφονο απ τον κοσμο; - Απ τον κόσμο δε χάθjκαν αλλά χάθηκαν απ το θασο. - Κα ο κρος; λέω κα δεχνω τον πρωταγωνlστ που κατα Τjν κoλα του ακουε τα εςαγγε σκυφτος. λτκα μοτ β α Τς «εντερκης συμρωνας» του. Ο κυρος ενα ενα κ ενα του λεω. Ε χε ταλεντο.... μερκα oovtlx. Θ α Jταν καλ υτερα να εχε - Ώ στε τα οονηα θα εναl ο «εραστες»; - Το βρκες... Αυτά θα παζουνε. - Κα τ θα τρώνε; - ο καλλτέχν)ς φλε μου τρώε χεφoκρoτματα. - Να σου πω. Προτψώ Τ) φασουλάδα. θ ε ) γυνακα JΡ Τ οτε πως με τον καμενο λαlμο. ΦαLνετα σε κάποα Jλκα Τ)ς ζως Τ)ς θα Τjν περχσανε με Τ ωρα λα στο λαψο Τ)ς που β ραστα νερα. εχε μα κοροε γυα λζ ε πο λυ υποπτα. r α να εψαστε OLXXOL τα ματα Τ)ς Κ επετα )ταν γλ υκα. εχε ενα οοντ. Καη σαν ξεφτσμεν) ολο της. αρχοντα πλανοταν ακομ) στο συν \1 εναν τονο να λυπημενο κα παρακα λεστκο μου επε πάω μαζ τους. Να μjν έβλεπα εδώ που «ατυχσαμεν». Στην AταλάνΤJ θ α εχαμε «σουξέ». Είχε τόσ) λπη ) φων της τέτοα συντρβ όλη που -

116 ΤΟΤΕ ΠΟΥ Η ΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Μ 1 19 απoφασσα ν αψησω ΤJν καρερα μου κατα μερος κα να γνω καλλτέxνjς! με χεφαψ ες. ονο ο πρωπ ανjγυρ σαμε ΤJ συμφωνα πκρα θjκε. Ε μενε εκε σ ενα ταγωνστjς κασον κα συλλογόταν σ.ν άρρωστο πουλ Η υστερκ του 8όξα χλόμα ζ ε ετσ φαρμακερα κα.πρoσooκjτα. Ο θ.σάρxjς έκλεσε μες στς χερούκλες του το λγν6 μου χερ κα οεν απ ΤJ συγκνjσj του να J.E pe τ να το κανε γ το φ λjσε Σ το τε λος τα μαηα J να το λωσε. του αρωσαν τναγμα σαν J λ LOτροπα κα μ ενα τελευταο ελ ευθ ερωσε το χέρ μου κ εγώ έφυγ.. μου κ ετρεμα. Σ το ορομο σκεφτομουν. ΤJν απoφασj. 7 1 λτο μα φορα..α τωρα l α αυτο Jταν σα ανηo. αστpα ελπ8ες σvννεφα... 8αθκες κορο... ενα στενορυμ εν. ανθ ρωπακ κατουρουσε αργα αργα ( D γ τον τοχο β poντας. κατ Δ εν ;εκαθ αρσα καλ..ν ε?ρ ε J : προσπερνουσ. με.ρπ.ε του. 17..θ ως Τ]νΣτυΧJ.φjpjμενOς απ το ρουχο. μκρε μου νυκτο?ε ΠOνJp.. Π ου D... μου λεε - Ελ. εοω περπλ.νάσ. ε; Φοτάς ες κ.φωόεί.; Ή ες καφενεόάκα; - K.λjσπέp. κ. Γ.ρυφάλλου. Κ εσες; - Ε γω φοτω ες παρ.θ.λ.σσ. π.γκ.κα. - Μόνος; στε-μ 1 ε συντροφευουν ο ρεμ β.σμο μου. Όταν κ.νες ρείτ. XPJμάτων κ. νε6τjτoς 6λ. μετ.τρέποντ. ες ρεμ β.σμούς. Δ.88ετ. μετ επτάσεως 6τ εθεάθjς συνομλών μετά μ.ς OPXJστp80ς... Ε ν. αλjθές; - Δεν είν. Ψέμα. Από αύρο κ6βω κάθε 8εσμ6 με τον κ. Boυλγoυpί8J κ. με ης 8.θκες του. Πάω να γεμίσω ό6ξ.! - Σγά. Η ό6ξα έχε υψjλά κησμένj τ-φ φωλεάν ΤJς. Θ. κ.τ.κpjμνσθείς. Έπετ.... ξεύρες τ.8ψράγος που. ; Ε ν. Π ρεπε καθjμεpνως εν. J ΟΟ. σ.ν ΤJν κ.τσκα. ν. ΤJν τ. έ ζες με νέους κλάόους (κλάόους 8άφνJς) άλλως θ..ποθάνε εξ αστί.ς. Δε μου εξγjσες 6μως πώς θ. «γε μσες» με.υτjν ΤJν οο.. ν; - Θ. βγω στο Θέ.τρο! - K.τετάγJς ες θ.σον;.

117 1 20 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Νχ. - ((Ω... εμxρμένj. ELμxρμένJ Η άκχτος ΤJς ζως μου μο επ των κυμχτων ΤJς ooυνjς μου. Ω χφετε κυλνοουτχ μόνjν-oυρxνo.. Aπoθνσκω πλjν 8εν συγχωρώ». κυρε Γ αρυφα λου - Τ ενχ αυτα κα ενθ υμουμα εργου - ουτε - Μ ονολογος ενος ποου. τα χε λj που τον επροφεραν. Ε νθυμουμα ομως καλ ως -Ήτχν ωρχα; - Ως τρχντάφυλλχ. Κα χλοερά. Κα μυροβόλα. Φευ εlς τον κοσμον οεν υπαρχουν πλεον τουτον... Π ερπλανω οεν ΤJν ενθυμετα. ντα ες ΤJ χωραν των σκων. Κχνες Ήτο J μόνj γλυκεα ανχμνjσς ΤJς ζως μου. - Πρωταγωνστρα; - Τ σjμασαν εχε; Η το αυτοκρατεφα των ονεφων μου. - Σχς αγαπουσε; - Ημπορε... Jμπoρε. Δ εν ΤJς το επχτε - Π ως - Θεέ μου πώς θα τολμούσα; TJς το έλεγαν όμως ο οφθαλμοί μου. - Το πρόσεξε; το λμjσε - Ω... οεν εχα να πστευσω ες τoαυτjν ευνοαν. - Τότε τ αγάπj ταν αυτη; - AγΧΠJ; Aυτ ταν xγάπj Χωρίς ανoμματα χωρς υλjν. Ετσ ηγxπjσα εγω κα ετσ ουναμα να τη β ρομεραν αγαπώ xκόμj. -TJν 3αν; - Ε ντρoπj. xρετj του ερωτος ενα J πστς. Ί Η πρωτj - Κχ τ ΤJ νοαζ ε κενην αν της εσα πστος J οχ αφου 8ε σε ξέρε; εχε χυτο. ΣJμασαν εχε - Ο υοεμαν το α ν σημασαν J οχ κα κα το π ο σ ο ν αγαπας. Τ ο αν ανταποκρνετα εχε σχεσν. ε κ ε ν J αυτο ουοεμαν - Κα πώς τη λέγανε την ουλέτα σου κ. ΓαρυφΧλλου; - Ου86λως ουλέταν. - ΑλλΧ πώς;

118 121 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗ ΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ - Π αγωντσαν... Π αγωντσαν Πάτσερ. Ή τ ο μεγάλη καλλlτέχνlς... - Δεν Τ)ν άκουσα ποτέ! - ELVXL φυσlκόν. ΈπαLζε μόνον εlς ΠΟλίχνας. ξ - KXL από τότε εν αγαπήσατε άλλ)ν; - Οuτε XXL θα αγαπσω. Θα μένω προσ)λωμένος εlς το εως. Δ LX παντος. γλυκυ οραμα Τ)ς ερασμlας Τ)ς υπαρ - rlx σταθείτε κ. Γαρυφάλλου. Τότε εμένα γlατί με αποτρεπετε ακομ) XXL να συνομlλ)σω με μlαν καλλlτεχνlα; - Τας γνωρζω αυτάς τας «συνομlλας». ΈπεLτα γνωρί ζω τας ροπάς Τ)ς σημερlνς νεότητος. Ε[μαL βέβαως 6ΤL ε θα σεβασθες Τ)ν αγνότ)τά Τ)ς. Io) Lατί ε σου έχω εμπστοσuν)ν. - KL αν ε σέβεταl Τ)ν αγνότητά της ) talx; - Ioou )?οβερά έκλυσlς των θών. Ε σ ο α γ ν 6 ς. ( XL XOLX?OpEL Α υτο ELVXL το καλυτερον προσταγμα. εαν Σ ου ομλουν τα χελ) αυτα τα αμορα OL α λλ ο ωσlν ) οχ. γευσεων pl λ)ματων τα αναμαρτ)τα τα αμετοχα λπαρων από τα άο)λα XXL τα κρuφlα Τ)ς ζως. Ο όλος μου βος I.. α λμυρα XXL ουσ υπ)ρεν ) αυρα του β ατος ερ)μος XXL μονον έρωτος Τ)V ερ6σlζε. Ω! Τ)ν αρlθμητlκν του έρωτος Τ)ν ξ γνωρζω. Εν συν εν ίσον εν. - ΕμαL αouνατος στ)v άλγεβρα κ. Γαρυφάλλου. Μα Ενα συν ενα LrOV στ)ν πρακτκ) αρθ μ)τκ) εlμαl εφτερl. > ουο ΤΡLα τεσσερα πεντε κ. λπ. οσο κραταεl ) ΚΟLλLα Τ)ς ξ γυναlκας XXL τα νεφρα του αντρα. Σ υμφωνοl; - Ολεθρα πρακτlκότης. ΑΠ)U)σα να νουθετώ. Πο σου ΚΡ)μνους ρευου προς τους προσφlλεlς XXL εσο α ως των ολlσθ)μάτων σου. Τοuτο μόνον προσθέτω: Μακράν XL Ορχ)στρίοες! Έ φυγε σκεπαξ ζ οντας το ασπρο του κεφα λl μ ενα παλ LO Ε XEL σταματ)σε λ LYXXL Ψ ε Τ) γωνlα. συλκαπε λο XL εστρl Η ταν ) μον) Τ ο κατουρο. XXL ανακατουρ)σε. λογlστ)κε του χαρα του κα)μενου του γερακου YL αυτο κα το μοlραζε λίγο λίγο YLX να το απολαμβάνεl. Ε φυγα XL εγω λ εγοντας μεσα μου «XUPLO... XUPLO...» σαν

119 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 122 Τα νερα το) καναλο) να κανα καμα αλλοκοτ) προσεuχ). έβραζαν. Λες κ εχαν αν.ψε στον π.το Τ)ς θ.λασσας φωτ.. Έπρεπε όμως να βαστώ. Ο XOp LOL της «Ωραας Ayou ξ ενuχτοuσαν ν)στκο περψενοντας με απο ωρα. λντσας» Ο μπαρμπα-ν Lκόλας τοuς εξόρκζε με το Εuαγγέλο!... (δύ)λαδή τοuς κuνύ)γούσε με τ ο φως). Έτσ όλοl εχαν με ΤΟLκήσε προς τα δα. μο) δlαμερσματα. Βρήκα το γερο Ν Lκόλα να δlαβ.ζεl με π.θος. Η λαμπτσα το) καiαj ΟUΚLOU του πο) το λεγε «καμαρ) ) ανα β ε ο θ ΡΎ)σκεUτLκος εσ ζ ε. Μ g )νε κεlνύ) τοσο νuστα α οσο φανατlσμός ΤΟ) μπαρ μπα-ν κόλα. - ΚαλΎ)σπέρα... το) λέω χαρ.ζοντας Τ]ν πορτούλα τοu. - Σσσ!... Κα ήλθεν εlς Ναζαρέτ.νθρωπος λέγων... κ α λ Ύ) σ π έ ρ α. - Π (ς π.νε; - ΤΟJ ς σκόρπlσε ο Μονογενής. Αμήν. Π ού πας; - Π.ω να τους παραθέσω το δείπνο... Καληνύχτα. - Κα επεν ο Ύ)σούς... Κ α λ ) ν ύ χ τ α...

120 ΚΕΦΑΛΑΟ ΔΩΔΕΚΑΤΟ στα λlvxl καη αργοσα λ ευτα xxlxlx που γυρο λογανε Ε μάνlα του Ευβο:κού σαν σοκακόσκυλα. Σ ένα απ αυτά μας «όρτωσε ο ΟLασάΡΧJς μας ύστερα από μυστlκές οαπραγ Τ ου αρεσε παντα ματευσεlς που κρατσαν μlα B σομασα. ετσl J λ ωμαηα». μας ανακοlνωνε Ε μας «κλεlσηj olt εναν xpl Ο μο: λλα εμεναν «τοσα τοτε». Τα μυσηκα πρωτοκο β α ο Lx χωμενα του Ο LxrxpxOU μεσα στη σκοεlνj συνεuύσj μας... γυ«των. Φ ορτωούϊκαμε στο xxlxl σαν παρσα λο μπουλ OUXL Ο Υ καύϊμενος ο «εν tρεμlε» ϊταν τοσο ντε λαατος που αρχlσε Β.. το «π λolov» ζεκlνσεl. Το σραμα το ;ερνο ο λϊ μα ΠΡLν ακομ 6 εlναl tou σεν εlχε L να γαλεl xxl τα σuκωτlα του ανε Β αναν ως το στόμα. Βολευτκαμε ανάμεσα σε κάη μπάλες από άχυρο. rlx να μj βλέπω τον πρωταγωνlστ τυλχτϊκα με μlα πετσέτα. OL καϊξοες λύσανε τα παλαμάρlα με βρlσές. σαν τουμπελ εκl του«εκωντας Η μjχανύj α ΡΧLσε να χτuπαεl βρόμlκο μαύρο καπνό. Το xxtxl «Αϊ-ΝLκόλας - Πεφαεύς» ζ ε να λ Lωσε. Φ ευγαμε. Τ α νερα μας κυ λουσαν καλο 6 ολα ετρl σαν να κατύj «oρ(ζαμε σε ποταμό. ΤοuρτούΡLζαν τα οέντρα ΤJς κ ετρεμαν OL β pxxol να πεσουν. Δ ωσεκα στερlας ωρες μας χτύπύjσε ο «Α:-Νκόλαος» σαν χταπόοlα στύjν πέτρα ώσπου τέλος μας φκuάρlσε στj γύj ΤJς AταλάνΤJς Ή ταν σαν να μας έβγαλες από κλ(βανο. Σ υρτκαμε με τα τεσσερα στα χαλ κα κα ζαπ λωσαμε κατω απο να σεντρο. Ο συγκλ oνστύjκε πρωταγωνστjς απ τους τελευταωυς του σπασμούς κα απoκoψ0ύjκε. Η «κυο(α» του αναστέναζε

121 124 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ γλυκά γλυκά σαν άρρωστη προβατlνα. Ή ταν τώρα ξεβαμ που ΤJν ξε β ρασε J ζε σαν β αρκα μενη ο λj ετσ που εμοα θάλασσα. Μόνο ο θασάρχjς κο μότανε μακάρα κ J κολά σε σαν Ψ ωμ που ψjνετα του φουσκωνε κα ξ εφουσκωνε σlγανj pωηα. θε ενα JP καρο μας ΠJpε κα μας ανε βασε Τ Ο απογευμα Τ I στjν πο λj. α λανοπαloα ετρεχαν πσω απ το καρο μας κα μας πετροβολούσαν. ΣυνθεLα που Τjν έχουν τα χωρα τάκα!... Να μ) οουν έναν αξoπρεπ καλλτέχν) -εννοούνε σώνε κα καλά να του τσαλακώσουν ΤJν υπόληψj. Ο καpετζς (ο θεατpώνjς μας) μόλς μας είοε χάλασε το I Μ ανορεχτος... κεp του γα οεκαπεντε μερες. ας εοωσε το χερ ετσ οπως τ απλωνε ο παπας γα να του το φ λjσες. Μας τράταρε από έναν καpέ γα να Jσυχάσoυνε τα άντερά μας κα μας ρωτησε ποο θα εlνα το «εναpκτjpω» εργο μας ο θ ασαρχjς ΠJpε το λογο μας: YLX να το τοχοκολλjσε. Τοτε - Θ. α... εναρκτjσωμεν με ενα οραμα σπαρακηκον ουνατόν κλαυστκόν: «Στο βάθος του ΠOΤJPωύ». Θα τερμα I «Τα ξ εκαροστκ)ν κωμωοlαν τσωμεν με μαν γελασηκ)ν βάσανα του ΚαΡΟεΡLν». - Πάλ; -Τ πάλν; - Τς προάλλες το παίξανε άλλο. Τα παν άλλο αυτά. πατpωτj μου τα παν α λλο. Ν α τον βλ επες κενον το ζ ; μπαγαηκο κυρω που ψοφολογαε στο κοχανο τραπε Ε ν απομεναρ απ τον α λλο θ ασο. :.υπνα β ρε. Κου β xpl Γ κααα.... :.υπνα γαη J ρτε το σναφ σου. ον ΠJρα γα. :. αχpjστoς. - εροτετ ον βλεπες γκαρσον μου α λλα εlναl ντώνετα σαν ξενυχτlσμένος γάτος. Καλό ξjμέpωμα! TJν μπέροεψε ο ερlφjς ΤJ μέρα με τη νύχτα. Ξύπνα βρε Κου βαρίκα! Καλώς τα Οέχτηκες. Ο λεγ6μενος «ΚουβαΡLκας» ταν ένα παράξενο κατα σκεύασμα. Σουβλερός μκροκάμωτος αφυοατωμένος. Με Π ροσωπο ματα μεγα λα κα καπακωμενα. ασπρο xxl χα κο λλ α. Μ ε κατ ασαρκα ρακωτο - ο λοloα ργωμενη τσα των ποοων με κατ κνα στη θ εσj μαλλα απο κατσκσα

122 125 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ προβά που του σκέπαζε όλο του το κοuτελο γα να μjν του. κρυωσε J πολ υτψj ουσα Ζ Jτω εσαστε ο θ ασος Ε σες - Ωχ... κανε. που καjκαμε! Kuptt Μπαρμπάτσαλε... λέε στο θασάρχj μας. - Με συγχωρες... - Κ εγω να μj σε συχωρεσω θ α σας συχωρεσε σε λγο απ ΤJν πενα. ο Θ εος - Με συγχωρείς... Λέγομα... - Όπως κ αν λέγεσα οοuλος του Θεο) θα γένες. - Έχω επίθετο! τ αφεντ - Αχρεαστο απο οω θα σου μενε. Γ α ρωτα Αλλα ετσ ενα. Ολο κο μου η κλαμπατσα επεσε. ψεματα Π θ ο μεγαλο J ΟΠΟLO Υοφουνε σαν μυγες. αραοεγμα εγω. Ως κα ΣαίξΠJ Ρ έπαξα αλλά οuτε κα του λόγο) του με γλτωσε. Κα ρθατε εσείς να πάσετε μπάζα με τα «Β ά σανα 0) Kxp3EPLJ»; Αμ αυτό το παίζοuνε κάθε χρόνο \ λε σαν 0 «Α γενεα πασα». xupte ηπαρμπατσα Ο καφετζς παρακολουθοuσε ΤJ σuζτjσj με χαλασμένο πάντα κέφ. xpux. - Ν 1 α λλαες εργο... επε - Καλά είπε ο θασάρχjς. - Π οο θα βάνες; του τσγαροu)). - «Σ τους καπνοuς Ο Καβουρίκας έχωσε ΤJν προβά του στη μέσj.. Κανω -Μ. αφjνες να πα ξ ω το σπτoνolκoκυρj ενα.... πα ξ ψο... αφρος - Καλά γα βαστάτε... λέε ο καφετζ ς όλο έργα με οεν πα ζ ετε εσες; εχε ΣΠΤOνOLΚOκυΡJ σπτονοκοκuρjοες κα το άλλο; - Ποο άλλο! - «Στο βάθος του ΠΟΤJΡΟU». Ο Καβουρίκας έχωσε πάλ την προβά του. πως εν α λλ ο αφεντlκo; O LoLOς - Κ α ποος σου επε παπας ενα με αλλο καλυμμαυκ. κοκκνσε σαν ππερα. Ο καφετζ Jς - Να πάρε ο οάβολος το χωρό σας ρεμάλα κ οπο) σας κουβάλαγε! Βρομίλες! Εμένα πάτε να με γελάσετε.

123 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 1 26 γατ με βρκατε σπλαχνκό; Μπρος!... Συνάχτε τα παρτά λα σας!... Δεν έχε μαγαζ ΝτCμ το κcνω γα τα βό3α οε Μ αρς.... εσας σας το ονω. Στο πρoσκνo τότε πρόβαλε ξαφνκά ) μεγάλ) μoρφ του Καβουρίκα κα το 3πλωμαΤLΚό Τ)ς 3αμόνο θαυμα τουργ)σε. - Καλά σας λέε! φωνάζε κατά το μέρος μας. Μαζέψτε τα κα φγετε! Κα... Τ)ν μπροστάντζα που σας έστελε γα τα ναλα 3εν πεφάζε σας Τ) χαρίζε. - Πώς;; ξεφων.ζε ο καφετζς. Τους Τ) χαρίζω; Οτε τα yαλτlκc 3εν τους χαρίζω. Θα μου τα μετρσoυνε ε3ωνά στα τσακοα. θα πανε κ υστερα οεκαρτσα οεκαρτσα τους να πα ξ ουνε να τα πασουνε ασ - Τ. οτε... - Ε3ώ όχ. Ας πcνε όπου στο 3άτανο θέλουνε. Στο α λωνο στjν Ετα..... Ο { ου D? αρκας γυρσε σοφα κατα το μερος μας. - Δίκο έχε μας λέε. ας κα τον γελάσατε ε8ώ 8εν Θ α σας κανε τα ναυ λα ως τα Σα λωμπορε να γνε τποτα. να... - Ναλα; Δε φτάνουνε όσα μου φάγανε; Όχ! - Τότε.λλ) λuσj 3εν υπcρχε λέε ο Κουβαρίκας. Θα τους αφjσες να πα ξ ουνε κα θα τα κρατjσες απ τς εσπρ.ξες. Τελείωσε. KuJoL... συνεχίστε το χτίσμο της «σκ)νς». Έργον ενcρξεως «Στο βcθος του ΠΟΤ)ροu» με. κα ακρως του Τ)ν ςεκαροστκ)ν κωμωοαν: «Τ α β ασανα Aμν. ΚαρΟερνΎ»). Ο θασcρχ)ς με τον πρωταγωνστ καρφώνανε όλ) Τ)ν το παλκοσενκο r εγραψε )μερα. Ο καφετ ζ)ς σ ενα μεγα λο β στρατσοχαρτο με νερομπογα αυτα τα φο ερα λογα: ΗΛΘΕΝ! ΟΛΟ Ε Π Π ΟΔΟΣ Π ΟΛΕΜΟΥ! Ο ΘΑΣΟΣ 0- ΣΤΣ ΑΝΕΜΕΝΕ ΜΕ Α ΓΩΝΑΝ ΣΜ Π ΑΣ Η ΕΚΛΕΚΤΗ ΚΟ ΝΩΝΑ ΤΗΣ Π ΟΛΕΩΣ ΜΑΣ ΑΡΧΕΤΑ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΝ ΤΩΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ ΤΟΥ Μ Ε ΤΟ ΑΜΥΘΗΤΟΥ Α ΞΑΣ ΕΡΓΟΝ ΣΤΟ ΒΑΘΟΣ ΤΟΥ Π ΟΤ Η ΡΟΥ - ΔΡΑΜ Α Π Λ Η Ρ ΗΣ Ρ Γ Η ΣΥΓΚΝΗ ΣΕΩΣ Κ Α Τ Η Ν ΚΩΜΩΔΑΝ Τ Α ΒΑΣΑΝΑ ΤΟΤ ΚΑΡΔΑΡ Ν Η ΠΛ Η Ρ Η Σ ΣΑΤ ΡΑ ΚΑ ΚΑΤΣΤ Κ Η Ν ΥΛΗ Ν».

124 ΤΟΤΕ πον ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 1 27 λjμα του λεπτα αντκρυ στο εγκ Κα θ σε καμα οεκαρα στjν του κα το κρεμασε καμαρωσε ΤJν ορ Ο ογραφα πλα απανω πορτα του καφενε. Τα πτσφlκα πλακωσαν ευ θ υς του σαν τα κουνουπα. πεσ θ Jκε γ Κ ο καταστ)ματαρχjς οτ ο πατερας του μπορη να πλjρωσε α λλj μα φορα λγάκ παραπάνω αλλά τα γράμματα - τα άτμα - του τα μαθε! ζ ε τς κα λτσες μανταρ Σ ε μα γωνα J πρωταγωνστρα ΤJς κ J κυρία θασάρχου έβλεπε με θλψμένα μάηα ΤJ βτρίνα του αντκρνου μπακάλlκoυ. Ο Κουβαρεκας σερβί κ απο καφο σε καφο σταμαρ ζε τεμπε λκα ΤJν πελατεα τουσε αντlκρυ στj σκjνj κα ρ ωτουσε με χωρ ατκj κουτοπονρά: αυτj J λνατσα - Τ εν λε; κ. Μ παρμπατσα - Κουίντα. μου μα.. γ ε uες τους κορεους - λτ 1 α σου οωσω η μα οραχμ ΤJς; Ε ; Μάζεψέ τους. Τους θέλω γα γατρκό. Ο Ο. ασαρχς καταπνε καρτεραα ΤJ φουρκα του γαη - οπως κα να το κανες - εχαμε Τν αναγκj του (ου βα γ I ρκα. «Έννoα σο\) εuγενεστατε... σφυρε μες στα οοντα του Οα ρθε J ώρα σου γλυκέ μου που Οα σε πατσω σαν σκουλκ!» - Τ είπατε κ. Μπαρ μπάτσαλε; - Τ ποτε (κ. Κουβαρίστρα)... Γ α τα βάσανα λέω... Τ α βάσανα... - Του Καρ3ερνη; - Όχ (κ. Κουβαρίστρα)... του επαγγέλματος. - Άλλαχτο. Γνε κατου απ Κατσε μονψος xασoμερjς. το πλατάν να σε ταtζοuνε κουτσουλές. Θα χε κ ο 3μος όφελος. Ε νώ τώρα κουβαλάς τα παρτάλα σου από 3ω κ από κε κα σερύανάς ης Ψείρες. Καλά 8ε μλώ; Π άρε. :. ε ρες τ καλλτεχνjς εψα; Σ ου πα ζ ω παραοεγμα εμενα το σο ο ραμαηκα που μπορ ω να κανω τα ματα σου να στάζουνε 3υο μερόνυχτα συνέχεα. Τ κέρ3σα; Απ την Ε νω τωρα αφαγα β ρομουσε το στομα μου σαν αποπατος. - 8ες - μοσκοβολάε. Τ τα θέλες κ. Μπαρμπάτσαλε. Η τον σκοτωνε παραοεγμα. Π αρε επαρχα τον καλλτεχνj

125 128 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ. yxx p rovl. Κ tl καταντ)σα εμενα.ερεlς L μορφωσ) εχω; Π ΟLος; Εγώ! Ο Κουβαρίκας! Π ου... ας ELvtL ε μ αρέσεl να. παlνεuομαl. ΣχαίνομαL τον πανεψχρ) Χνθρωπο. Ως κα στ) Στυλία έπαlζα... Κα στο τέλος Τ)ς παραστχσεως ρτ xtl με βpκε ο Χσκαλoς κα μλσαμε μαζί υo θ ρωπος... Δε μου Γ LtτL εψαl πολυ μορφωμενος αν ωρες... Αυτο που αυτο που κρεμασες λες - στασου - τ εν εκε;... μοχζε σαν το βρακί Τ)ς Φατμές... - Αυλαία. - Αυλαία; Ε εν ντρέπεσα εσύ καθόλου. ΝΤLΠ ζετσπωσχρ)ς είσαl βρε ΜπαρμπΧτσαλε! ΣLχΧθ)Κ ) Ψυχ μου τον ξετσίπωτο Χνθρωπο. Μ αυτ Τ)ν τσουβχλα περlμένες να σταopoμσες; Zτω που κακαμε! Δε μlλχς; Αμ τ να πες... Το λαρύγγ του θασχρχ) έβραζε απ το θυμό σαν το μα τ να πε. Κ αταίηνε καανακ ης β ρσες.. του κα«ε σαν βέλλες που του τρώγανε τα σωθκχ αλλχ όπως κα να το κανες το συμ«ερον εlναl κα λυτερο απ το «L λοτψο. ΔΧγκανε ΤLς πρόκες που είχε στο στόμα του κα περίμενε YLOt να ΤLς μπ)ε ευκαlplα - σαν το χαλ XLC του Χ ρστουόλες μαζί στα κρέατα του Κουβαρίκα. «Ε λ ε ο ς» έλεγαν κα κενο τα ματlα του κατα το τα β VL του ερχνε μονο ασβέστες κα ΨόφLες μύγες. Τέλος ) σκ)νlκ... oκooμ κχποτε συμπλ) ρώθ)κε κ ο λα YLt να στεγνωσεl κα θ LrE σε μlα καρεκ Τ)ν θ LασαΡΧ)ς ρωμέν) του φαλχκρα. ΆΡΧLζε πα να νυχτώνεl κα το ζε απ Τ)ν πορτα. Στο κονο στρυ«νο στρυ«νο μπουκαρ καθ οτανε ταμεο ο θ LασαΡΧ)ς. Η «παν)γυρlκ) μας παραστασς» )ταν YLC τα παν)γυ Ο λ PL. πρωταγωνlστ)ς εκανε Τ)ν ερωτκj του ε.ο μο OJσj του στομαχ. Το πανlνο το πονεμενο περloεραlο β αστωντας Τ)ς θασαρχίνας γυαλοκοπούσε σαν μπρλχντ κα ) πρω το νερο. ταγωνlστρα τα ερωτο λογα οπως ) γατα σεχοτανε Ο Κουβαρίκας μετχ το τέλος Τ)ς παρχστασ)ς ανέβ)κε οντωηκ) ΚΡLΤLΚj. στα παρασκjνα κα μας εκανε ε. - Κυρε Μπαρμπατσαλε λ εεl στο θ ασαρχ) εlσαl μεγας! Μέγας κατεργχρος κα κχλπ)ς εκ γενετς κα εκ

126 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 1 29 κλ)ρονομκότητος. Τ τς κρχτ.ς μωρέ τς λέξες μες στο ζ ες; Φτυσ τες στομχ σου κχ τς γλεφες σχν κακαρεντ Κοντο θ ρωπε μου. Φτυσ χν τες νχ τς ακουσουμε κ εμες. λογς κ. Μπαρμπ.τσαλε οεν κ.νες outt γχ καντ)λαν. φτ)ς. - Κχ πώς θα ζσoυμε κ. Κουβαρστρχ; - Κουβαρκας. Π ώς θχ ζσες; Κλ.ψε να σου Οώσουνε. χνχγκ) να πα ζ ες; Σ ε υποχρεωσε Ε ν κχνενας; - Δεν μπορώ. Θέλω νχ πχζω... - Κχ να κλέβες ε ; Έλχ έλχ σε τσακώσαμε! Αρχλ)στ. Π όσα εστρα έκοψες; Γχ να οω : Τρ.ντα ε; Κα τ θέλανε ο εξντα πέντε Οεχτχ; Τους μέτρ)σχ ο [Οος. Τζα μπατζήδες; ΣΤ) φλανθρωπα το ρξες; Μμ... οε σου π.ε. Βρε σες ο.λλο αυτός σχς κλέβε σαν πορτοφολ.ς! Π ού τχ χετε τα ματα σχς; f - ( εν) Ηίν ωρα... Τ)ν ωρα Τ)ς «πορτας» εμες ντυνο Υ μχστε λεε κλαουροντας ) πρωταγωνστρα. -. ντυνοσαστε κ αυτος - Ε σες σας γουνε. lχαχ κουταβα!... Αφστε τον όμως σε μένα κα τον σuγυρlζω. Θχ βγάλω το άχτ μο; γα όλους τους θασαρχαlοuς. Από ο θ α κα θ ομα εγω στ)ν πορτα αυρ εκ μερους του καταστ)ματος. Κ άμα του βαστ.ε χς κάνε καλπ.. Εξ)γ)θκαμε.{ Κα τωρα κ. ηπαρμ:ατσα λε Α αμπρα. εσες κ. πρωταγω Η πρεπε νστ). Α γες κου β εντες: να παρες μχσε λα ) Οερμψέα. Άλλος τρόπος οεν υπάρχε. Τέντωσα όλο τ ξα - πες - με πετονχ απανω αφτ μου το πετα στ) σκ)ν xouvxτo να σου π.ρω λέξ). Βρε ψ.ρ! χφού -δεν έχες f πχς στο γχτ οεν ουτε στομαχ ουτε οοντχ ουτε φων) Ά κου με που σου Ε χε κα ο ροσου λα εκε. νεκροταφεο; κοτσχν. Ο σο γα σας α ξ LOτμες Οχ Τ)V περνας λεω κυρες 2 κuρες θ ε λετε γενκ) επσκευ) κα πεταμα. -) τω. Α μ)ν. Τελεωσα. Τ)V ωρα που κατε βανε γυρσε κατα το μερος μου. - Εσένα μου λέε σε θέλω γα να στα πω Οατέρως. > 1 πνον ελαφρον. β ωνχ Κ ατε β)xt οπως απ τον αμ κατε β χνε ο οεσποτ)ς κχ πγε στο τεζάχ γχ νχ πλύνε τα φλτζ.να του.

127 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 1 30 μεlναμε Ε μεlς XXL ξ ε β αφομασταν XOLTX ζ οντας ο ενας τον άλλο σαν πουλερlκά έτοψα να ματοκυλlστούν. εσφl ξ ε TJV XOLλLX του ΚαΠΟLα στlυμj ο πρωταυωνlστjς XXL σjκώθjκε. - Π όθα ELGLTPLX είπεθ όη έκοποεθ απόπθε; - Δεν ακούσατε; TPLXVTX. J πρωταυωνlστρlα. λeel το κα?ενεlo... - Π ολυ μlκρυνε I ευω λεω απο νωρlς... ΟΥσοντα καθ Lσματα - Μ ετρjσα XXL SEV είσα κανένα XSELO. Τ)ς παραστασjς. τα ρεμαλlα στ) μεσ) Θ α μπjκαν -Απ τα παράθυρα; ΕπεLτα... απο ποτε σας περασε απ το - Δ εν ξερω. I Τα εlσlτjρlα θα σας σlνω λουαρlασμο; θα ELVXL μυαλο OTL μου ELVXL οσα θε λω ευω. Δ Lκος ο θ Lασος olxa μου XXL τα μου XXL το κουμαντο. σαο Αν σε σας συμ?ερεl σηναα oρστε περάστε. ΚάΠΟLΟ σκυλί. θα βρεθεί στο σρόμο YLX να Τ)ν ανα θ Lασο ΕΥω μονος τετραμελ). μου εχω σας παεl. ΥΚ) σας σεν Τ)ν εχω απο λυπ)σj σας κρατω. Π ως εlπατε; Κανείς μας σεν επε τίποτε. Ήμασταν όλοl παυωμένοl. IJ φυσ)ε εκεlνος του XL ευα Τ οτε λε τα χαρnα του. Τ) μυα - ΛΟLπόν. ΕLσπραζLς σρχ TpLXVTX ο θεατρώνης: μένουν TPLXVTX ο?όρος: μένουν 90. TPLXVTX EVOCXLX σκ)νlκών μου: μένουν 60. ΕίκοσL σlκαlώματα θlασάρχου: εχουμε μl ζ α 40. Δ Lαφουμε με το επτα XXL λ εμε: μενουν ενα εσυ. Μ 1 ενουν XXL ταλαρον ενα. Π αρτε: ενα εσυ ενα εσυ θ α συντjρjσω 4. Ο ΡLστε με εlκοσl σραχμες ολ0ylx μενα κλ)ρ)?αμίλlα. Π ρατε τα τάλφά σας; Ωραία. Τώρα σώστε μου ο καθένας σας από συο σραχμές YLX να καλύψουμε την μπροστάντζα του θεατρώνj. ΚαλJνύχτα σας. - ΤετέλεσταL. Άλλ) λύσj από ένα Υερό ξύλο στη ράχ) του σεβάσμloυ θlασάρχ) μας SEV έμενε. Zτημα χρόνου μόνο περνουσα με κα λεσε μlα Καθως απ το μπουφε εμπαlνε. Ο Κ β χτυπουσε ου αρlκας μ ενα κουταλxxl κουσουνlστρα. «κλη σψ> στο ΠΟΤ)ΡL του ξ LoLOU. ν ακουσεlς XL εσυ τα - Π ερασε απο σω ε ξ οχοτατε

128 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 131 σκολlανά σου. Καβαλίκεψε κείνο το σκαμνί xxl κάτσε εοώ κοντα μου. ΕrL. Δε μου λες - ετσl γα ν αρχlσουμε παστρlκα μα ζ L - το ΠLστευεLς ΟΤL εψαl πο λυ μορφωμενος; -O XL. - Να τίμlα κοuβέντα. Μου κακοφαίνεταl... Αλλά θα μο) κακοφανότανε πο πολu αν έλεγες ψέματα. Κα τώρα μα άλλj ερώτjσj: Το πστεuες ότl ELrxL μεγάλος καλλτέχνjς; - Ο Uτε. - Να κ άλλη μα τίμα κουβέντα. Αλλά μπροστά σ τοuς τζ ερεμεοες ELrxL ασος. Σ ε παρακολou θjσα σ αυτοuς. - να... τ να τα ΚΡUJουμε Ο λο το ρο λο σου. 1Μ λας τωρα α μλάς σαν γραμμαnζοuμενος άνθρωτος βρε παlοί μου! J γλωσσα Αuτωνων ΤJς. οεν μπορεl να ταρε τα ποοα.. εω :.» επρεπε.. Εκε πο) φωνα προσεζε: ζες «εζω. Μ j οναχα D αφρο απ λ εlς λ LYO να youp λωσες τα ματα σο) κα να JYx το στόμα rou. Κατάλαβες; Εμένα να μ ακοuς. Γατ.. μτορεl να μjν εψαl μορφωμενος καο ως σο) εlπα αλλα γα καλλτέχνjς είμα μεγάλος! Τ τα θέλες όμως... με τα πανω. μα λlστα Ε νω εοω Αν ELXx σακατευε j φτωχεα. xxl - να τόσο οα - βρόμαο χέρ θα βρlσκόμοuνα με κε Αλλα J ΤLμωΤjς J ELvxL j Υωρα μοu. Έ rl με γεννjσε μερl. μανα μου μερακλj xxl περjφανo. Επρεπε μωρε μαστροτέτοlε να μ έβλεπες στο «AL Δuο Ο ρφαναί». Βρε μανοuλα μου η μα γω;... έλεγα. KL ο κόσμος κάτο) Υάθα στο κλάμα. Αααχ... αξέχαστες Οόξες. Τώρα πλuνε φλlτζανοπό ΤJρα στου ΤσλLμίγκρα τον καφενέ xxl θρέψου με ψωμο xxl φαπες. Α αχ. κοσμε UpL απονε. τ αφεντlκο σου; - Τσ λψlγκρα τον λενε - Ότ θέλω γω. ΈτσL τον λένε. Σε βλάφτε; - O XL. - ΣuνεννΟJθκαμε. Τώρα... οε μο) λες γα ποu το χες βάλεl; - Γα καμlά ελά. - Γ α κο λατσο J γα uπνο; rourx - Γ LX υπνο. Γ LX κολατσο εφαγα απο νωρς ενα μοκοuλουρο. - Καλά οεν πρατε απόψε μίζα;

129 1 32 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ ΤpLXpL. - Απο ενα - Α το δlαρρήχτ)! Μα kvvolx σου απ6 μένα θα το βρεl. Σ ας κρατησε XXL YLX φορο ε; -Τ ΡLάντα δραχμές. - Αυτ6ς δ)λαδή κλέβε χωρς μάσκα. Έννοα σου όμως XXL θα τον κανω γω ν XXOUEL «Κ ου β αρκας» κα να κρυ β ετα στου μερμ)γκloύ ΤJν τρύπα. Α να τονε! Π ολλά τα έτη... Π ως. Τα παοα. λε.... Η XUpLX σας κ. Μπαρμπατσα πήγε απόψε J oάρρ)ξj; Καλά; Μερσ Αύρο θα τα χέσετε αμα. Ορεβουάρ κ. λlπαρμπάτσαλε... Κ εσες κ. Μπαρμπά τσαλου με το καλό να τα χωνέψετε. Π ροσέχετε μοναχά τον κοκαλακα. εχουν κατ εκλεκτο σας λαμο γατ ο «φορο» Μπον σουάρ μεσέ. Αα!... Να κα ο κ. Αμάσος μετά της πανε του. Π ως κυρας σημερα τα ευγενεστατα εντερα σας; Καλά; Καλά; Να τα προσέχετε να μj σας κρυολογήσουν κα να τα μπουκώνετε. Σας έφαγαν το οίκω σας; Καλά να τα ζευγαρ παπουτσα. Μ ε τς υγεlες πα θ ετε αφ ου εσαστε ενα σας. Το ζευγάρ έφυγε θλμμένο θέλοντας μα μjν μπορώ Εζω ακουονταν τους ντας να κανε τποτα. τα β)ματακα κακωμενα λα οε αρρωστα. Ο Κουβαρκας τελεωσε τς δουλεές του σκούπσε τα J λε τalyxpx. σ ενα Ε ΡLζε λlyx πατακ χερα του XL EJYX τουρσά κα γέμσε δυο ποτήρlα ούζο. Έκοψε κα μα 10 ξ ε α λατ κα ργαν). ματα κα της ερ Ψωμ υπαρχε. Π αρε κ ελες. -Μ ασα ΤJ μου λεε. f Π ατκωσ Τ)ν αποψε κ αυρο εχ ο οαολ ος. Κ εχες βλεπω κα μαν ανορεξά!... Μ) σκοτζεσαl γα μένα. Εγώ λjρo καρ β ε λ. ζ ουπ) ξ α κατ απ τον παγκο ο λοκ Τρώγοντας μας πήραν τα μεσάνυχτα. Στο τέλος τράβ)ξε δυο τραπέζα έκανε ένα κρεβάτ τράβjξε άλλα ουο τραπέ ζα κ έφταξε άλλο ένα. Υ στερα έβγαλε από μα ντουλάπα παλα χραμα κ εστρωσε απο ενα στο κα θε κρεβ XTL. ουο Έβγαλε τα παπούτσα του κα πήδ)ξε στο κρεβάτ ντυ μενος. - Mjν τα ψλολογάς φλε μου... Βγάλε κ εσύ τα πα τούμενα κα σάλτα στο δκό σου. Έτομα; Σβήνω Τ) λάμπα!

130 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 1 33 Kα τώρα: Μπρος να περγελάσoυμε τους πεθαμένους!... ΚαλψUχτα. «Καλjνuχτα» αλλά... Άμα το κρεβάτ σου είνα σκέτο ξuλνο τραπέζ. Άμα μαξλάρ σου είνα το μπράτσο σου. Αν j ατμοσφαφα λα κα κρεμκα ποοαρ β ρομα φτjνo σπφτο I - κυλαε - κα «καλύ») να ενα μυοοτσουφ λα... ) νυχτα βαρα σαν αραμπας. το πρω τσακσμε Κ α σε εμπαρκαρε νον. Αλλά ας πούμε «καλjνύχτα» γα να μjν ταράξουμε τον {πνο που κάνε ο Κουβαρίκας κ ο κατσαρίδες. Μα δέα κενo που σκεφτονταν γα να ενα κ ο υπνος. Τ ον β Ρjκανε μjν ξεθεώνουν στjν κοuρασj το μυαλό. Γα μας που δεν υπάρχε λόγος να σκεφτόμαστε -γατί ότ σκεφτκαμε το βουλάξαμε - ας πάε στο καλό. Καθώς απocεχθjκε ο {πνος δεν έχε πολλές βταμίνες. Καλjνuχτα ΚουβαρLκα. Kα {πνον... βαρuν!

131 ΚΕΦΑΛΑΟ ΔΕΚΑΤΟ ΤΡΤΟ ο πρω ότ ξεθόλωνε ) Φθώτα) νύχτα ο Κουβαρκας I β υπν)σε μ ενα αρυ σκοτωμενο υφος κα κοτα ξ ε απ τρ τζάμ. Ο Αταλαντνο εχαν κόλας ξυπνσε. Σουλα τσρζαν κα παζογελούσαν στα καλντερμα τους σαν τα γ Εχε ζενοαστα πουλα. τον τροπο Τ)ς αυτ) J πο λj Τ)ν προκοπ ΤV υπόλίψ ΤJς. Τον κόσμο Τ)ς: οουλευταρά μα.. Β που Jζεpε να το τφα κα το χου ζ ουρ. λαχοντυμενο μα lγ. που ίζερε μα σκολ) να Τ) β γα λε ασπροπροσωπ) Τ)ν του. ( αμα ο πο λ τεα το φερνε ) ω ρ α - που λεε l γ λ α χορο. Α υτ) λογος - Jζερε να συρε κα μα ορασκε ην πόλ) εοε απ Τ το τζάμ του ο Κουβαρκας κα του ετρεχε ΚOΠjκαν τα )πατα. καφενες Ο ανταρνος Κ ατα τα αλλα τποτα το σπανο. ζ ε κατ θα σωρα ζε σε καπνους μονο ετοφα που σε λ γακ κα ερεπα το ονεφο του «καλλτεχναου μας συγκροτ)ματος». - Ξύπνα... μου λέε. κυρε βαρόνε ξ υπνα κα μας έφεξε. - Τ τρέχε; -ο Θεός λυπθ)κε Τ)ν Τέχν) κα Τ) γλτωσε απ τα σας. Α υτο τρεχε. χερακα - Δεν καταλαβαίνω. - Τ ώρα που θα σ)κωοείς κα θα ρίξες λγο νερό στα μάτα σου θα καταλάβες. ξα λγο νερο στα ματα Σ )κω θ)κα κ ερ μου. Κατοπ μου κα κοτα ξ α κ εγω απ το σκουπστ)κα στο μανκ Τ

132 1 35 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Σ το ντlκρνo κφενεο κ Δ ε συνε βανε τποτα. Τζ αμ. Αλλα οεν εγρ φε γτ στjν πργμηκoτύjποως εγρφε. τ έσκβε. Έσκβε τ θεμέλ ΤΎjς OLΚOνOμκς μς εuτu Ε χε εν πνε λκ των λογων το) λογων κ στο πλ χος. κ εγρφε με μεγ λα μερκ. Ε ΠτΎοεuοτανε μπογες φ : Υ Υ νετ κ στύj ωγρφκύj γτ εχωρ πνω στο πνο Έ νς ρχος κ μ φγοuρ. κ οεμενες σ εν οεντρο ντκρ) το) ενς γωuροuκος με σρκ τον πuροβ ο λoure. λύjτ: κοκκνες μεγλες Κ τ γρμμτρες ελεγν μετκ Ο ΤΟΥΦΕΚΣΜΟΣ ΤΟΥ ΜΕΓ ΛΑΟΥ ΛΑΕΞΛΝΔΡΟΥ ΥΠΟ ΤΩΝ ΤΟΥΡΚΩΝ)) : τ πρκατω εύjγοuσε με πρσν γρμμτ: ΕΡ ΓΟΝ ΛΝΛΤΡΧΑΣΤ ΚΟΝ ΚΑ Π ΑΤΡ Ω1ΊΚΟΝ)) LΤjν κορuφj το) πανο κτ λλ μεγ λ κ περποjμέν γράμμτα 3αλαλουσν Τj 3όξ κ Τj φμj τοu 3Gκάλοu: Θέτρον σκών: «ο ΜΕ ΓΛΣ Γ ΑΡΑλΟΥΚΗ Σ!» Τ!... ΓρμούΚης; Κ Iέγς; l πώς! Αuτό το όνομ Δ Ύj πρωτj φορ πο) εμπνε οε μο) jτν γνωστο. εν jτν εμποοο στjν πορε ΤΎjς μεγ λjς τεχνύjς το) Θ ετροu. Υ. θ pu λας Α uτο το ονομα τργuρε τ χωρα σαν ζuπολuτος Υ το λ γοστο τοuς κ ρπε π το στομ των μποu λοuκων ψωμάκ. Φανετ ότ κάη ξερε κ ο ΚΎjμένOς ο Κοuβ κα να γτ το μοuτρο το) εγνε ρκς Π UΤj Τjν κρο χρτοσκοuλα. πρω πρω σν τσλκωμενj - Κτάλβες; με ρωτά σν πoτρβχτ)κ π το πράθuρο. Ε xuple βρόνε; - Κτάλβ. - Κα τώρα φντο λ μούζκ. Μζέψτε τ. - Κα πού θ πάμε; \lvi ονο j - Ο πο) σς φωτσε καντε εοτοκος. 1 περγ Θ όσο μπορετε γρύjγoρότερ γτ j φμj το) ΓραμOύΚΎj Πjρε τωρ τ χωρ κ τρεχε πο πορτ σε πορτ σν Τj

133 1 36 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ yuptlaa. Το καλό πο) σας θέλω μαζέφτε τα το γρ)γορό τερο! - Τ L μο) το λες εμενα; Ε γω κανω κο)μαντο; - Δ LXLO εχεlς. Α ς περψενο)με τον κ. Μπαρμπατσαλο. να σ)γυρlσουμε μεσα Σ τασο) εοω μονο YLTL οπου να VL κατα?τ.νεl XL ο Κ. Τ σlλψί γκρας. κοντο θα σε περψαζ εψεl - Π οτε καμlα μερα με κανα ξυλο... - Αυτός; Δεν κάνω πως φεuγω; Θ α κλαίεl σαν το κο) ί σ ο α?εντ)ς Α μ Τ)ν του στους ορομο)ς. τα β L που το παpατ μας κ. β opovxl... ΚL... καταπως μο) Τ)ν olo ξερουμε φαlνεταl έφτασε ) ώρα το). -ΦεuγεLς; - Τον εγκαταλείπω σπλάχνως. - KcL YLOC πο; με το κcλό; ypoacxt - ΕΠLστρcτευομCL πc λl. Εχω XCTL που μου ψωμοτ)ρl Τ)ν τσε). Υ τρυπcνε.. Β LαομαL να TC?cω στο Ε ρχομcl μα ζ L σας. κουρμπετl. Τον κοίτcζc ΟLστcκηκός. θc σε πcρεl - {L εχεlς Τ) γνωμj OTL ο θ LcσCΡΧ)ς μας uστερc από τόσο κορο ίολίκ που του χες xivtl; - Θα με πάρεl XCL θα με κατατάξεl xal στον κcτάλογο των μεγάλων ευεργετών. Δεν το κατcλαβαίνεlς ότl με το μου ελ εος κρεμοσcστε; πεσlμο που χετε μονο απ το olxo Nc όμως που κcτα?τάνεl XCL ο κ. ΜΠCΡμπάτσαλος. Πολλ. τα έη σας κuρε ΔLευΟυντά! Ο θlασ.ρχjς μπήκε στο μcγαζ κουβαλώντας στους ώ το). Ο L apouyycpl. JTCV το κεφαλl Τετοω μους του ενα ρ)τί8ες το ttxcv κατcκλuσεl ολόκλ)ρο σκεπάζοντcς μαζ κα Τ)?λXxpc το). με απογνωσ). - { α φ ε... εlπε Τ ε λεlωσε. Τωρα εlμcl τψ cποφασ) ΤJν ΠJΡC )συχος. XCL εψαl Jσυχoς... )σ)χος σαν το πρόβατο : ec τον σκοτώσω. - Το ΓLαραμΟUΚ); μο) εκ λtlat ΤΟ σπlτl. φορες - Δ εκα β OJθ ο που τρωε - Κατσε πρωτc vc ψj ΈχεL ενc λ ωσεlς. XL θ α φτυσεl θρωπο με τα παπουτσlc. Θ α σε φcεl αν ΤLς

134 1 37 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Kατσε προκες τους γα κουκουτσα. πες ενα καφεσακ. Το αμα ενα αρμυρό κα θα σε δψάσε κ ύστερα θα θέλες να πες κ άλλο. - Τότε... λέε ο θασάρχ)ς κα γουρλώνε δραματκά τα ματα. - Τ μπάρμπα μου;... - Θ α σκοτώσω τ α παδά μου! - Αυτό δεν ενα άσκ)μ) δουλεά. - Θα τα σκοτώσω κα θα σκοτωθώ κ εγώ. - Αυτό ενα ακόμ) πο καλύτερ δουλεά. Αλλά δε θα το κάνες. -Όχ δε θα μπορέσω. Κ αυτό ενα ) δυστυχα μου. Κ α φ έ!... - Σώπα. Όλα θα γνουνε με η σερά. Π ρώτα θ α πες τον κφε σου κ υσ-ερα θ α πεσες στα γονατα κα θα με λεσες να σας σωσω. J. εγω θα σας σωσω :χρακα γατ :ροκε-α να γνω πρω-αγωνσ-ς σου. - Πού Οα μας πας; λέε υπο-αγμένος. - Στ) Λβανά-α. ΩραLΟ χωρό. Κ έχε κ έναν κόσμο :ου ψοφάε γα θέατρο. Αλλά σχανε-α τους λωπο3ύ-ες. Γ αυτο πρε:ε να ΚΟΥες -ν παλα σου συν 0 εα με το -σεκούρ. Κατόπ θα σας άω ολόσα στον Α:- Κωνσταντ νο. Ε κε ενα τα μεγαλα πλουτ). φευγουμε; - Π οτε -Οπο-ε μας κλoτσσε ο κ. Τσλμγκρας. Κα θα το θα παζουμε καλα κανε μο λ ς πασε τον παρα του. Αποψε μα αν νομζ ες πως θ α σ αφ)σε να κατσες στο ταμεο γελάστ)κες. Θα σε πετάξε με τς κλοτσές κα θα σεπ(σε γα τ θ ε λε να παρε ο λες τς εσπρα;ες πσω το παρασακ του ο άνθρωπος. Καλά θα ταν να παζατε κ αύρο μα Γ θ αρχσε τς παραστασες αραμουκ)ς αυρο του ο Μ εγας Γ κ εσω σε θ α πατ)σε ουτε τσαρουχ τρυπο. αυτο πρεπε : μα ματα γα κανενα ζ να τα μα ευετε. Εγω παω να ρ ω Ά : καρο. μα ερ θ ε ο Τσλμγκρας πεστε του πως παω εω Ε στα περ β ο λα γ αναγκ) μου. τσ εμα εγω πες του μ αρέσε ) εξoχ. Ο Κουβαρκας τύλξε Τ)ν ποδά του ζουνάρ κ έφυγε. Ο r

135 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 1 38 θασάρχ)ς στρώθ)κε στο τραπέζ κα προσπαθούσε να γα τρεψε Τ) σupορα του με τον καφε XXL κατ τσγαρα που τα βγαζ ε ενα ενα απο Τ)ν τσεπj του παντε λονου του. 1Με κοτουσε απο καφο σε καφο με α β ασταχτο πονο κα με θ Υ. υστα ζε καη που εμοα..ε με μοχ )ρα μα κα u:οταγj!.... Ν κόλα. Τα καπάκα του ματωύ του έπεφταν κα σε κοτούσε Σε χορτανε. με μσ) χαντρα. Αυτο το πα θανε κ αμα ουτε το οαχτυλατετοες στγμες οεν μπορουσε να σαλευε κ του. «Ε συ γεννj θ)κες γα πλουσος» του ε λεγε ) γυνα κα του μ εναν τονο γεματο απο μομp) κα θαυμασμο. καθ οταν Έ τσ κα τωρα εκε μσοπαραλυτος κα poupou μκρες γουλ ες μεσα σε τον καjμo του με μκρες απ το χοντρό (λτζάν που του σέρβρε ο Κουβαρκας. Δεν του μλo σα. Τώρα τον σχανόμουν πω πολύ. Εδώ τον θελα το λεβενταρά!... Στς δυσκολlες όχ μόνο στην κλεψά κα στο πλάτσκο! Υ.ε λγο λαμπαοες.. μπηκαν μεσα σαν κτρνες κα τ μας κ j Π ρωτ) με λj. ο πρωταγωνστjς Κυρα α λλ α ουο Τjς ΣΚjνς. KάτL πγαν να σαλέψουν τα χείλj Τjς κεν ς μα μετάνωσαν. Καλύτερα. λγνος \Γ τ ) λο.οπσω τους μπjκε ο καταστjματαρχ)ς. υπoψάρjς. Στάθ)κε πρώτα στο κατώpλ γραδάρσε το υφος μας κ υστερα μπ)κε.. λεε αυτος ο. ξυ λαγγουρας κα Υαχνε - Π ου εν στς γωνές ν ανακαλύψε τον Κουβαρίκα. - Π άε γα το ψλό του... λέε άκεφα ο θασάρχ)ς. - Χτύποοϊς! ακούγετ j φων του ΚουβαΡLκα κα μπου απ Τ)ν πορτα. καρε σαματερος ρωτα με ξ να μουτρα τ αφεντκο. - Π ου )σουν; - Μα βολτίτσα στο γρασίδ. - Εκε παφνες Τ)ν πρων) σου τα) τωρα; - Βλέπες δε μας χωράε κα τους δυο το παχν σου. - Ά! κάνε σαν να του έμπjξαν τσαγκαροβελόνα. Αντ r ομαρ τωρα σε μενα; ξεκαπστρωτο κα που σε λογας μάζευα! Θα ψόφαες μωρέ στο σοκάκ αν... - Καλά... καλά... καλά... μ) χαλάς Τj ζαχαρένα σου μου το ξ ερω. r αυτο ΚαL φευγω. ευεργετ)

136 ΤΟΤΕ πον ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Ο 8.! - Ν. δ.! - Δε θ. μου το κάνες. - Θ. στο κάνω! Ο κ.τ.στ]μ.τ.ρχ]ς στ.θ ]κε γ. μ. στγμ] κ.ν.μετρ]σε Τ] δυστυχί. του. Το κοuτελό του άρχσε ν. γυ.λίζε.πό ψλόν δρό. Αντίο μεγ.λε. τώρ.... Άντε πάλ ζέψου π.λε τ. φλτ ζ.νοποτ]ρα... στο τε ζ.κ κ. π.σε γνε πάλ π.τσ.βοuρ κ. τσράκ του κ.θενός. Κ. π.ίρνε 8. κ. μ...ευε ης πεντ.ροσεκαρες σ.ν γ]τ.νος. τ.γες - Μ.νάρ μου... του λέε γλυκά. Τ κ.κοκάρδσμ. σου. Τ περ.γμ.; Εγω σ.ν συγγεν.σ σ Τ μπροσ;β ο λ]; εκαν. εχ. σ.ν στ.υροπ.ο - κ.κομα π.ρ.π.νου. Δε σου 1Ν. Τ.νε β.σοuμε. Δε σ.ρεσε το ψωφτ.ν.νε τ. μστ.; μοφά; Ν. στο κ.λυτερέψουμε. - Δ ε μ.ρεσε το ματ σου. - Ε η να κάνω να το βγάνω; - Τστερ. β.ρέθκ. Τν Ατ.λ:νΤ]. Βρομάε πετσ κ. τυρόγαλο. ti] με παρακαλάς. Aπoάσσα. 1στερα είνα κ. γα το συμέρo σου. Έχω πολί καλ μασέλα κα άλεθα τα μεζελκα σου σ.ν τον ασβό. Εσ) θέλες εδώ άνθρωπο αoυτ να σαν κα Τ]ν αεντ. του να χε κα αρρωστα αντερα να τρωε σ.ν το περστερ.κ... γα να σες κ εσυ πpoκoπ. Βέβαα στ]ν.ρχ θα κλάψε λγάκ ] Τέχν] που θ. τον χάσε μα 8εν περάζε θα π.ρ]γορ]θε.. Μέσα στ. μάτ. του πρωτ.γωνστ ανάδεψαν γα μα τον καταστ] λ. αντφεγγσματα. σηγμ] κατ Κ οταε σε ματάρχ] σαν κρεμασμένος. - Τ ο μπο ρε; ρωτ. ο κ.ταστ]μ.τ.ρχ]ς κα τον κοτα ζ ε σαν να τον ituvel. - ΣΤ]ν αρχ θα δυσκολευτεί στο είπα. Μα σαν πάψουνε να κλαουρουνε τα γατα που χε μεσα του... - Κα γατί κλαουρ ίζουνε; - Πενάνε... Άμα τον θρέψες όμως καμά β80μάοα με τ ρυ ζ ακ με κ.μα κουταλ τσα τραχανα... ν. σες λ γο περδίκ θα γίνε! Θ. σου YUpEuEL κα νuφ]. γατ Τ]ν εχε; - Κ αυτ]ν

137 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Γ LC ν ακοuμπαεl. Ο καταστ)ματαρχjς γuρlσε κατα τον πρωταγωνlστ). λεαν κατ ελπlοες: oεφτlοlα απο ωχρες : Σ τα ματlα του επ - Θα το παλέψες μωρέ;. απ:ντα κεlνος. μου - ΚL )... ΚL ) ΚUοLα - Η Κ)δε(α σου;... λέεl ο Κουβαρ(κας. AυΤ)νς πρέπε ασπασμον». τον «τελευταον να Τ)ς οωσεlς : στα Η πρωταγωνστρlα τον ΚΟLταε μαηα. Η ταν σαν Δ ναυαυος. «εςου.» επαν απο μεσα τ αντερα του κ )ταν τους χερακlα. σαν τα μωρ: που απλωνουν τα πεtνασμενα... εlπαν σαν )χω κα τα xtl λ) Τjς ΚUΡLας. - Δεςου ΔέΧΤjκε. Η αντ(στασ του θρυμματ(στjκε. ΈΥεφε το κεα λl εκεl στjν ΚΟΧ) του. Κ L Ο λα μεσα του )ταν σαν να έυελναν Τ) «ζω εν τάφω...» Η ΛLβανχτα δεν ταν στο άλλο jμlσφαρlο. Το κάρο μας λ) κα μας μας κοσκlvtσε γερα γερα σαν Τ) σκα εοεφε του χωρloυ. στν πλατεα αοεασε Ο καρoτσέρjς μας ταν πoλu εγκυκλοπα8αός. Απ τα το χωρο εχε γερους ακομ) μας ε λεγε οτ μσα του ορομου καl καλους καενέδες. Πως εχε παλό κ «αψ)λό» καμπα (XL πως Jταν του ΘJσεως». «πατρς VCPLO. - Τνος ΘJσέως; του γου του Αγέα; - Εδώ θα τα χαλχσουμε πατρlώτj. Δεν ξέρω τα πατρο πως εχε πο λu γερο... κα :οερω γονκα ou μα γ: μοuστακ πως το τμ)σε. - Γα στάσου. Αμ τότε εσυ θα θέλες να πες γα τον Αντρουτσο. - Να σχωρεθουν τα πεθαμένα σοu. - Ε τότε τ Θ)σέως λες; Οδυσσέα θέλες να πες. - Να σχωρεθούν τα πεθαμένα σου κ άλλ) μα βολά. μα εσες με τα γραμματα σας κ εμες «Δuσσεα» το λεμε μας τα μπερδέψατε. το μυθκο εκε ο αρχαο λενε - Γ αη που λες Θ)σεα νον )ρωα ποu... μοναχο σας. Α φ)στε μας εμας - Αυτα βγα λτε τα περα

138 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 141 θ που ν κ π λκρς κ γ ΟΡΧΟLO το Δ υσσεα ο λο. γενουμε μ μερ Το κάρο του μποτζάρζε σν πλοκάκο σε φουσκοθ λσσά. Όλο λκκοuβ τν ο ορόμος κ όλο κοτρόνες κο βότσλ. Κλά που δεν ρθε μζ μς κ ο πρωτγωνστς. Σγουρ θ σκόρπζε όλος στ) μέσ) του ορό μου κο θο τον μάζευν με το κουτλάκ. Η πρωτγωνστρ εχε πα ΠΡ)γΟΡ) θ ε π τον πο Τ μτα τ)ς στεγνωσαν κα τωρ χωρσμο. λυτρωμεν οτ ο κοσμος υποφεροπ τ οκρυ μπορουσν ν οουν τανε κ χωρς τον πρωτγωνστ. Εξάλλου ο ΚουβΡLκς θρονσμένος πλά στον αμαξά άπλωνε το χέρ του δεξά ζερβά - σν τον πλοαρχο στ) γεφυρ του β απορου του - κ Τ)ς εσεχνε τ τοπ Τ)ς περoχς. μα συμπερφεροτανε σ ο λο αυτο το σσn; Ο Ο ασαρχης σν τον όφlo λuκο. λ- ε θνάσψο άχτ έβλεπε κρυφά τον D Υ.ου?ρκ κ ακονε τα δ οντα του. Τ)ν τπενωσ) Τ) δέχτjκε αλλά δεν Τj χώνεε. Υαράζωνε ) yυχ του ν Ο λ επε? εναν τσ λμπφσων) εκε περ ν του κανε τον τσελεπ. : εσjκωμo ε(ερε 1 εγα λο. μς. Ως στο χωρο το φτσψο lv γυνακες κ γρες π τ πρα θ υρ. Η πλτε β γ)κν γέμσε λνοπδ. Ο χωράτες βάλνε κα τ δυο τους χέρ στv τσέπ) κο πρκολουθοuσν το ξε(όρτωμά μς με ρεμ) πορα. Ένς λοτάβνος μάλστ ξεθάρρεψε κόλς κ pθε κοντά ν μας ρωτσε. θ το κνετε - Π οτε το θ ετρο ρε; μς ρωτ)σε. - Απόψε... του ΠΟΚΡΟ)κε ο Κουβρκς. Γτ μπάρμπα; - Γ α το έτσ... - Ε τότε γατ ρωτάς; π λλο χωρο. Γ ταυτο. - Γ τ εμ - Το λοπόν; πως εν σμ... - Μ ) θ ρρεζ -Τ φτω γω;

139 1 42 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ -Άμα βγες στο όρόμο νυχτάτκα θα σε φαν ο λύκο. - Δεν καταλαβα(νω τ(ποτα. τ θε λω - Γ ατ σαν εν κα το κανετε το θ εατρο αποψε να βγω νuχηάτκα στο τρίστρατο; Κάθουμα όω. Γλέπω Ε; xnou λες το θεατρο κα το ταχu> παρνω το ορομο. - Να να... Κρ(μα μοναχά που όεν ξέρω προβατσα γλώσσα. Θα συνεννοούμασταν που λες μπαρμπούλη μου μα χαρίτσα. λοτα βανος..τεφανωτ) σου Τ)ν εχες -.. αυτ)ν; κανε ο ψ) με μα μαγκουρα Τ)ν πρωταγωνστρα. κα S εχνε -Δ]λαό; ; - Με χαλκά Τ)ν έχες; > οαγκωνε. > - Ο χ ενα )μερ) οε - Μ αναμπαζες; - Εγώ;... - Τ;ρα να Τ) βλοϊθείς ρ ε! Τρα να Τ) βλοϊθείς γατί αμαρτα. τ κοσμου τα θjλυκα Ο λογατε κ Ά κσες; Τ ραρο εν απε τ απαρατατε σκυ λ ο τ κερατα. Ο τ θελε - {αλα μπαρ μπα μ] σε παφνε J αψj. ο μπαρμπας... μου τον επα. - Εγω το λογο εσυ πραε :: καταπως Τωρα σε φωτσε. -Έννοα σου μπάρμπα. Μείνε τελείως αήσuχος. στjστε το τσαρο στο χωρο. - Κ α τωρα > σας. Δ εν παω Θ απομενω > γα να οω > τ σο θεατρο θα κανετε. εοω - Κάτσε κάτσε... Κ άμα βγάλες ζουμ μας το παραγ γέλνες. - Τ; - Τίποτα τποτα. Όπως το είπες ενα. - Χ-α... μα Ο θ ασαρχjς του ε βγαζ ε πρασνο αφρο απ ΤJ λ υσσα καμωνοτανε τον κακoμopj. Ο τρες καφετζ;όες ΤJς πλατείας περμεναν να οουν σε ποον θα έδεχνε ην εύνοά του ο κ. Κουβαρ(κας. Μα κενος όεν ταλαντεύθ)κε δόλου. Π ρoχώρjσε στον πο μεγάλο καφενε κ εαωσε το χερ του σ εναν πενjνταρj που συγυρζε τον μπάγκο του.

140 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Π άλ ε8ώ μχστε! του λέε. λοπ νχ κχ τσ χποοε νχ τχ χχφεσα. - Κχλ ως Κ ρχ νε κχνχ Σ χς ετχ λχρσ Κ εχω τνχ ) ταλ γκχ. τσπρου. Ί. λ κχ κχ τ μεε κχ πχνχγουλχ μ Υ ΝτροπΧλοί κχ σε τάξ) μπκχν σε λίγο κχ όλο ο άλλο. Ως το βρά8υ το σχνί8 είχε στ)θε Ο Κουβαρίκχς έγρχψε. κχ το προγρχμμχ. ((ΔΕ Θ Α ΜΕΝ Η ΜΑΤ ΑΔΑΚΡ ΗΤΟ: ΤΟ ΣΝ ΚΛΟΝΣΤ ΚΟΝ ΔΡΑλλΤ ΚΟΝ ΔΡΑ\λ Η Ε ΓΚΑΤΑΛΨΣ Τ Η Σ Ο ΡΦΑ Ν Η Σ ΚΟ Ρ Η Σ ΜΕΤΑ Τ Η Σ ΕΞΟΦΡΕΝ Η ΚΗ Σ ΚΩ\1ΟΔΑΣ Μ Α Σ Ο ) ΚΑ Μ Α ΜΟ}. Π ΡΟΦΤ Α Σ ΕΤΕ ΝΑ Π Α Σ ΟΥΤΕ ΘΕΣΣ!)) Τ ο βρά8υ πχτρχ ο κόσμος. Τ ο ««λοθεάμον κονόν ΤJς Λβχνάτχς» όπως έλεγε ο Κουβχρκχς οκχίωσε παv)γu ζ ε σχν νχ πρωος «γουρχρ ρκ: τη φ;μη ou. Π ρωος κάθσε να «ωογρχφ;θεί ο 9λοάβχνος ς πλχτείχς που στjν χρχη εχε πχσε ουο θ εσες - μχ γχ ΤJν χ«εντά του κχ μχ γχ )V κάπχ κχ το προσ«ά του - υστε του Πjpχνε ροερχ ομως που επεσε ο μεγα λ ος συνωστσμος ΤJ μχ. Ο μορ«χ Π)γχνχν J τρχ?ουτχ πρχματα μελ κχ Υχχαp) \ 1 σε ) πχρχστχσ. 1 χ - επαμε - ) χνχποοχ XUV)YXEL τχ ΚΧJμενχ τχ μπου λουκα οπως ο λ υκος τχ κοπαοχ. Τ )V ωρα του «νχλε Τ)ν ω ρχ που ο πρωτχγωνστ)ς (Κουβχρ ίκχς) εγκχτέλεπε άσπλχχνχ Τν «O p«χν ΚόΡΥ»> ενχς μεγχ λος σχκ εχε αρχσε κεν) τους σπαρχγμους σηκω θ ηκε χπ τχ πρωτα J λοτχ β χ μχτας καθ σμχτα κ ο ψη νος βρέθηκε στη σκην κ άρπχξε τον Κουβχρίκχ απ το γχκά. σες τον ορκο r - Β ρε σουρ λγκχ ΧτL ωρε πχτ τ κερχτχ. σ; Τ μόλεες τωρχ ά στην πλχτέχ ρε χχντχκωμένε; Ως πότε ρε τρχcά θχ πχρχτάτε τ κόσμου τχ κουρίτσχ σ τσ στρχτες απροστχτεγχ κχ θ α λχκχτε; Ά ; Δ υσκο λη στγμη. Η μχγκουρα του γερου κρεμοτχνε σχν θεομηνία πάνω χπ το κε«άλ του Κουβχρίκχ. Κ η χερού κλχ του σ«γγοταν γυρω στο λχlμo του να τον κχρυοωσε.

141 144 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Δύσκολη στγμ - μα όχ κα γα Τ) θ)λuκά φαντασα το) Κο)βαρκα. - Τ θέλες μπάρμπα μο) του λέε )πo.αxτκχ. - Να μψ τψ απαρατσες θέλω ρε! Να τ θέλω! - Κα οε μλάς; Ό τ θέλε ο μπαρ μπούλ)ς. «Γλ)κά κ αρχε ;... μκρ) μο) ορφαμο)... λεε ξ ανα το παψο εκανα πως σ αφ)νω. Γ α να οοκμασω ν)... Ε ΠΤ)οες τα οακρ!)α rou. Τ ωρα εσα ) γ)νακο) λα μο) ) πστ) μο) αγαπ)μέν) μο) γυνακα...» -... ) στεφανωτ μο) ρε! φωνάζε ο γέρος. Πες το: «) στεφανωτ μου!» - Η «στεφανωτ LOU...» : τον ο ρκο σο) ανα; - Θ α πατ)σες - Εγώ; Π οτές! - «Κ αύρο θα σε βλοίθώ» πε το! - «... Κ αύρο θα σε βλοϊθώ...» - Καλά. Τ ρα Οω. Ταχά δεν πάω στο χωρό α οε οω τα Θ α το κανω xuto το ελεος στ)ν ρφν) κα στεφανωματα. απε θα φυγω. - Καλά... λέε ζεμαησμένος ο ΚοuβαΡLκας κ τα χε ΡΟΚΡΟτ)ματα πεφτοuνε σαν χαλα ζ στ) σκεπ) κ ) παρα στασ) παφνε τε λος... παφνοuμε το πρω κρuφα xpupx... Κ α Τ)ν α λλ) μερα ορομο. κ εμες Κ α παμε παμε παμε κα πσω οεν κοταμε γατ κντuνεuοuμε ωρα Τ)ν ωρα να OOU L E το γερο με Τ) γuρστ) Lxrxoupx... Κ α τοτε κανενας οεν να εγγu) θε οτ τα με λ) το) θ ασο) θα φτανανε μποροuσε τοσα στον Άγο Κωνσταντνο οσα purxve. Δ)λαOJ... τα με λj το) θ ασο) σου μπορε να φτανανε αλλα τα με λ) TOU... σωματος μας ποτε... Το κάρο πάε κα τρζε... Τρζε τα 8όντ του κ ο ΜπαρμπΧτσαλος. Κα τρζο)ν τα κόκαλα ολωνών μας ως λ. Θ α φτασο)με το μεοο) αραγε καμα φορα στ) μακρνj Α γ ο ς Κ ω ν σ τ α ν τ ν ο ς ; ΑμxUTJ Jπεφo που λεγετα φβολο... Κα όμως φτάσαμε. Φτάσαμε. Κα κονέψαμε. Κα παραλγο να οοξαστούμε! Η ταν γαη ο αν θ ρωπο εοω αγαποuσαν το κρσ το)ς

142 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 1 45 ξενους μlας XLθαρας xtl ΤLς χοροες που εσπασε την Jμερα που τελεωσαν 6λα τα ερωηκά τραγοu8lα όλα τα λουλοό XL ο λα τα «αχ»... r LαΤL XELVJ που εκανε olt ο λα αυτα τα «θαόματα» μπκε σ ένα καlκάκl YLt να περάσεl αντκρυ στjν Τ ΑL8Jψό να πάρεl το βαπ6ρl. ο ΚΟΡLτσL ELXE ονομα J λlxlt xtl επωνυμο... α α λ με το ονομα. θ απα ανατlστjκε μονο «ΑθJvtLt» TJ βρα8ά που έφυγε έκλεlσαν τα μαγαζlά σε «ΤΡLμερο πένθος». ΈκλεLσε XL J καρ8lά μας. KL έγlνε κομμάηα J XLθαρα μας σαν να σπασε μoνj ΤJς.

143 ΚΕΦΑΛΑΟ ΔΕΚΑΤΟ ΤΕΤΑΡΤΟ Τ τον αψjσαμε μας. Ε κοσ.σω ον Ά γο Κ ωνσταντνο μερες ης.ερασαμε εκε σαν μκρο μεγστανες. Το χε του το.. χωρο - κα μ.ολκο. Σαν γοργο το χαρτ γ λ κ κενο του Α- Κωνσταντνου. ονεφο.epor: το ταζο μας Εκε σjμεωσε κα Τjν πρωτj ταχτκί του ττα ο ( ou. ο λο. ψκτο πο) το.λjρωσαμε κατο. ρκας. i\)αο ος Έ να?ραο) μετα Τjν παραστασj εκε.σω στα.o p )..1 λ ενα λ ογο Υ ας επε γα σκjνα ο Ο ασαρχjς μας ε?γα. αγελαοες». κ υστερα λ -ο oκλ)ρj γα «αοuνατες» «παχες aάλεζj γα αγελάaες... Κοντολογίς μας Ei.: να μjν αφ να με τον ενο ουσασμο να μας κατακυρευε κα οτ ο φρο ) τρωε μονο με Τj μα μασε λα κ οτ νμος καλλτεχν)ς Ο Μ σε κα ε.ατσα σαν οχα. : ε λγα κακοτυχα.αραμονεuε ) ο μεγα λος ασος Τjς σορρο.ας λογα ο Κου?αρκας αυτος το βράου Xpr: να τον τυλίξουν στο χαρτί σαν χαλβά. A. ο λο μας το μερτκο το κρατουσε ο Ο ασαρχjς γα τς κενο «καχες ωρες» κα μας εονε μονο γα το φαγοποτ μας. Στς τρες βaομάaες.ou μείναμε εκεί ο «κορβανάς» μας Απ τον Α- Κ ωνσταντνο ονουμε γεμσε ως τα μ.οuνα. μα κα βρσκόμαστε στα Τοπόλα Τjς Άμφσσας κ α.ό κε άλλ) μα κα βρσκόμαστε -.ou λέτε; - στον Αλμυρό Τjς Θεσσαλίας. μερες μας περψεναν κα κε. Γλενηα κα Χαρσαμενες Ο ενυχτα κα κ αρσματα ως Τjν αυγj. Ε να να σαστ ζες πο λτεο; λα Τj βαφτομως γατ Τj χαμj λ οτα βανj ΤOυΤj

144 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 1 47 φτ)ν κ φτ)ν. ο λο γλυκ σνε «Α ρμυρο». r τ )τν κ νοχτ) κρο κ μετμεσονυχτ ΠOjσ) ως τς πρώτες ρπές Τ)ς ντολής που έρχοντν ν μς συνντή τυπογρφεο πρυτνεω φ λο λoγlκj λεσουν στο γρφεω σχj κ κβγτζlοκο... ο εγκτστάσες OjλOή Τjς γνω στής σ όλ) Τjν Ελλάο εφjμεροοuλς «Η Π ρόοοος» του... ρέκτου οευθυντή «μς» Στάθj Κργώργ) που ποος με Τjν νμνjσj ζ ε μονο : ερε ΤJς. τωρ σε πο εντ : Απ τον γλυκό Αλμυρό κτλήξμε στj Νέ Αγχίλο ΠOjΤJ γνωστ) γ το (? ρμκοποο Τ)ς».ν.1 jτpo Τ.ουρ pγoυoσj χpυσoχεpj σκopπoχεpj πστον σε μ «συ που θ jν εκτε λε ως τ εσχτ ντγύ»> σ ο λj του Τj ζωή : «Συγχωρήστε. Αγπήστε. ΘυσστεLτε». Απ Τjν ΑγΧLλο κάνουμε άλλο έν πήojμ... Κ κ Απο οω - τοπος σορκος. κλjγoυμε στο Β ελεστνο ς. Το ;ερν ο λ ο ο νοπω μ ο εν 0 χν γεο ο Ρjγo π.ρε κ πολ) πάνω ους. Φνε όμως πως εχν όλο οε μυωπ γη κνες μς προσε;ε ν ωρ που φσμε. I. r ομως Jν μεσjμερ κ ο jλως ελ μπε σν j λως. με σ εν Σ Π Jγo «πνοοχεων» κ jν πτκωσμε. επsόpπ ο θσάpχjζ μς μς έκνε μ κοσμοiσορlκή νκoνωσj: Ο QLro; πλουτζόνε με μ «Κυρί» που περψενμε π το Β ο ο. Η πρωτγωνστρ εγνε μπεζ. ο θ σpχjς. Θ πζ ε τς «ερωμενες»... επε - ELVL όμoρφj; ρωτά ο Κουβρκς. Ο θσάρχ)ς του πέτξε με το μάτ μ λορl μχ ρά: - Θ. εν κ ο «μνjστjpς» Τ)ς μζ. μζ που θ τους σεφ- Α ς π ν εν κ ο ππς μου jτν επγγελμτlκj. 1 στερ εν Η ερωτjσj νωσε. κ τ άλλο : τ λ έ ε ; - Θ μ.θε. γνωσες; - r ρμμτκcς - Τελεόφοτος ης ΤΡLΤjς ΔjμOΤΚOό. - Φτάνουνε; ΕπεLΤC... εχε - τ.l περσσευουνε. ε μ φ ν L σ )... - Π ες τ ο ντε χρυσόστομε! Μ έσκσες... -

145 148 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ κομματακ Ο θ ασαρχ)ς του απο ενα καθ αρσε το οοντ που εχε μενε. 1 στερα με αυτοκρατορκη μεγακρεμμυο λοπρέπεα μας κάλεσε να τον ακολουθήσουμε ως το «θέ ατρο). Καρφώναμε ως το βράδυ. Η επβολή του θασάρχ) απάνω μας γνόταν μέρα με Τ) μέρα κα πο καταθλπτ ν αγορασε Κ). Καποα στγμ) ο { ου β αρκας Πjγε προκες xxt γuρσε αλλώτκος. - Τ ενας τον ρωτω. -Ή ρθε... - Η «Κυρία;» - Να. - Κα πώς ενα; - Μα πατσαβουρτσα α ρστοuρjμα. Έχε τη γάμπα της απλωμένj στjν πλατεία του χωρlo; κα ουζάρε. Αν πες γα το μάτ n)ς... πάσε με! Σε κοτάζε κα σε κόβε φετες?ετες. 1 στερα γυρσε κατα το θ ασαρχj. - Η Ρ θ ε... του λέε σαν να γλεφε κάνα κομμάτ ρο OOXXXpj το σ?υρ κ αρπα Ο α λλος παραταε..ε το σακακ του. να εκουραστετε - Κ αντε κανενα τσγαρο μας λ εε κ εφτασα. κα φυγα Η ταν επτα. σ β )σαμε Σ τς οεκα Τjν ασετλνj με. Δεν είχε ακόμα?ανε.. Ο Κουβαρκας βαστοuσε την καρδά του σαν να ήταν πλjγή. - Πώς χτuπήθjκες έτσ ρε Κουβαρκα; - Κ εσu τα δα θα πάθες. γojσσα - Τ οσο ενα; - Ζαλζε... Αυτό μόνο σου λέω.. ασπlpνj - Π αρε - Όχ! Δε θα τον αφήσω να μου Τj φάε! - Είμα στο πλευρό σου. Μα σήκω τώρα γατί καίμε τζάμπα Τ)ν ασετλίνj. - Βρε τον καπταν-χάλα!... Γ αυτό μου φακαρίστηκε έτσ σήμερα. Μπαρμπάτσαλε... με μένα τα βαλες; Θα σε κάνω λώμα! Λώμα θα σε κάνω να! Πάμε τώρα.

146 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ ζ 149 Στο όρόμο προσπαθούσαμε να ξεκαθαρ σουμε πώς έπεσε Π οος του Τ)ν στ) ω) μας αυτο το αφνκο αστρο. εστε λε του θ ασαρχ) μας πεσκεσ κα τ οαπραγματευσες εχαν... θυμ) θ)καμε οτ με το πρoσχjμα κατ ΠΡOjγJ θε. Τ οτε του υπο θεσεων» κατε β ε μα ουο «ΠΡOσωΠLΚων εχε φορες στο Βόλο. Τότε θα γνε το προξενό. Θα ΤJς έταξε ο με πετραχj λα. Δαφνες λαγους κατεργαρ)ς πλουλουσα ΤJ. α κενj Ο ε λ ουνε γα να παρουν -ποσο φωτα τα ( μας κοπελοuόας; - τα πίστεψε κα τον ακολοuθjσε. μυαλά στρωμενους Π Jγαμε κα τους β ΡJκαμε στjν ζπλατεα σε τραπε ζ πργκπκο. Σαν τς μυγες εχαν πεσε ο γαμπρο. θ (

147 1 50 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Δε μοu λες: Χυτό που λένε «από τ: μάτα ΠLάνεΤΧL» εσυ το ΠLστεuεLς; - Π ΟLo «απο τα ματlα ΠLανεταL»; - Η αγάπj ντε! - Καλά το ΠLστεUω. TL βγαlνεl; Π -Λ LανεταL μοναχα απ τα ματlα. α θος. Δεν ΠLανεταL XL απ τα ρου θοuνlα XL απ τα σοντlα XL απ τα χερlα. Κ L απ όλα να πώς το λένε; Απ όλα. - ΔJλα σαν να λέμε ΚοuβαΡLκα το κακό πρoχώρjσε. (αl ΤL εχμς εσυ ρε καl να σε προσε ξ EL; r tατt ν αφjσεt τους «γαμπρους» καt το «μνjστ ρα» που τους β ρtσκεt καt να κοtτάξεt εσένα; - Ναt αλλά XELVOL εν τ ν αγαπουνε. - Kt εσυ πότε πρόφτασες καt Τ)V αγάπ)σες; ΚοuβαΡLκα... άφσε τα μεγάλα λόγlα. Την ορέγεσαt. Π ες το καθα ρά. ΤΟ [LO κάνοuν xt OL άλλοt. - Kt ο -παρμπάτσαλος; ΠLO πρακτtκoς. ΤJ θ ε λel γtα «κραχτ» εtναt - Αuτος το) Σ)κω μαγαtοu τωρα να παμε γtα Υ τοu. Σ υνεννο θκαμε; υπνο γlατl αuρlo εχουμε σο) λεtα. - Καt ΤL ρόλο θα παlζεt αυτ στο θέατρο; - Τ) «Βοuβ ΑφροLΤ». Πάμε. γlα utvo. Ε χεtς μαζ t σου τσlγαρα; Θα - Π αμε αλλα Oxt κάνω τέτοlο ντοuμάνt απόψε που θα ξετρuπώσω όλα τα φllα του πανοοχεου. Σ το σρομο παραπατουσε σαν σκ) λος που τον ταtσαν φόλα. - Με uo ποτηράκtα ξόφλjσες καjμένε Κουβαρκα. ξ ε τοσο συνταρα ΑκοuμΠ)σε σ εναν ΤΟLΧΟ xt αναστενα ΧΤLκα που πεσανε OL ασ β εστες. αγαπ). να μου πεlς Ε ΑγαΠJ - Τ L εlναl μωρε σου λεω ο Κ ou β αρlκας. Σ ε ρωτω εγω... ΤL εlναl Α γαπj ΤL εlναl; του μαγκoυφj ΤL εlναl αγαπj; Π ΟLOς θα μου tel εμενα. αγαπ) - TL το θέλεtς μωρέ Κουβαρκα; Άμα το βρεtς τt εlναl... τοτε τt αγαπj θ α ναt; αγαπj τετοlες χα ες σοφtες (L Ε συ ΤLς λες κατl - Σ τασοu. ζ

148 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 151 Ε σu τ ερες απο μενα; Τ ποτα. uτo Τ)ν εκατσες τη βαρκα. Ξέρες γατ με κuν)γάε τόσα χρόνα με το στελάρ ) ζω; Γ ατ ) μανα μοu μ εκανε αγαπ)σαpj. Οχ. Ν α στο πω εγω.. Ά σε με αη J καροα μοu ενα φω λ τσα γα την αγαπj β ρακωτο θ α σοu παραπονεθ ω. ασε με ζε Άσε με οε ν)στκο VEP&)ΤEUΤO - θα λώσω. Δε φταω γω... - :.ε ρω. Φτανε τα ομορφα ματα. Αuτα κα λα xvouve - Ά σ τα UΤt. κα ενα ομορφα. Φ τανε τ αγκστρ α tou xouve μεσα τοuς. Φ τανε αuτο r. λ) ποu P)κανε τα roxouvlt... Α UΤOL που β Ρ)κανε ΤJν Ψ 1 ψλj φων) κα το μσογελο κα το καμωμα. Α uτο - tou να τοuς πάρε Ο όάλος! - tou vxxuyve τα μακρά τα μαλλά. Άκοuσε: Αύρο tou θα ξμερώσε θα πάω να πάρω απ το \lπαρμπάτσαλο τα παρακρατματα κα θα στρβω. Bαρέθjκα πα ν καλλτεχνα. Θα πάω να γνω τπτς 0 τρα?αε J ε ρω τl σου λ εω. Α υτj j οουλεα εμπορος. πολu. :. ;;ω θ ω σου Εγω ζερω.. α : πο πολλα απο σενα στρα Τ λεω. Γ ατ εγω εψα πολυ μορφωμενος... τασoυ... L επα Τ 0 Λ οπον - :.εχασα οτ οε με πστεuες. jν τυφλα μου εμα. καλjνuχτα. Iα πο) πάω; λαζ όε μένουμε; Ε τότε τ καλrνuχτα λέω;... Λοπόν... καλνuχτα. <. Τ ο πρω το «πανοοχεον» Jταν τρυπο κα το περασ ο γα περα. θ ε να μας ζuπνjσε γ Τ οεν 0 ) λ ος περα -ανες jρ γα Jταν ο uπνος. βαρuς οου λεα. κα Kαλος λοπον Β αρυς χορταστκός κ ας πα3ευότανε ο Μπαρμπάτσαλος να τα μοναχος στο χτσψο βγα λε περα ΤJς σκ)νς. - Εσα ξύπνος; λέω σε μα στγμ στον Κοuβαρκα ποu.. τον ακοuσα να ζεφuσα. - Να... Εσύ; - Θα σκεφτώ κα θα σοu απαντσω. - Εσύ 3εν εσα φλος. Εσα ατψα. Τ με ΚΟΡΟ3εύες; α Τ)ν πα θ ες κ εσu καμα μερα κα θα γνες Θ χεφοτερα. καποον tou ρωτα γα μας. - Σ ωπα γατ ακοuω Αλ) θ εα )ταν. χοντρ) φων) - αγνωστ) σε Καποα «αν ενα Γ α να λεε μας - ρωτοuσε επανω ο θ εατρνο». «θεατρνο» θα πε πως ενα θuμωμένος. Ας ενα 3ε θ

149 1 52 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜ Η οφγούσε νχ ξεδχλύνε. Τ x βμxτά του - βροντερά μεγά - αρχσαν κο λx ν ανε β ανουν τς σκα λες. λx β ημχτχ έχε... λέε ο Κουβχρκας. Δε θέλες να νχ-οπ«λατυπο8α μνηστηρ)); ηταν. Τ ον γνωρσα Χ τυ)σε J πορτα μχζ. Αυτος απ το ατσα λα κα με β αρυ θ υμο στο που το χε χωμενο καβ ουρακ ( κεφα λ του α πως μπηκε.r Αντ να χτυπησε την πορτα. - με το οαχτυλακ οπλωμενο - οπως κχνε καθε εuγενηζ θ ρωποζ -κ εναζ «μνηστjpας» οεν εχε κανενα νχ χν λογο I μην ενα ευγεν)ς- κενος ονε μα κλοτσα κα στελνε Τ)ν πόρτα γκρεμζοντας κα τα τελευταία υπολεμματα το) χσβ εστη στον τοχο. κ ο θυμος - Π ου ενα ο x λλος; ρωτα του επαφνε Τη μεγάλ) βράσ). ) - Π οος άλλος; ρωτά χθώα ο Κουβαρκας. (Κα νχ ηταν πο λυ.θωα τα ματα του. -α αλθε. ποων άλλον ζψούσε; - Π οον άλλον ζτάτε κύpε; - Π οον άλλον; Τον αρχλνάτσα ρε! Τον αρχκόπχνο. Τ ο φουστ.νάκ. τον.φεντκό σας! Τον.φεντκό μ.ς; Κ.λά... δεν τxν στο θέατρο; - Δ εν ενα στο θ εατρο κυρε; Θ εατρο; Τ ωρα r Τ το θ ε.τρο. π.ε ωρα θ εατρο γνηκ. εγώ. το) κανανε εγνε αυτοζ» ; Σ γουρα κατ xυτοu«θ εατρο νού του ανθρώποu. Αλλώτκα τ λόγο είχε να ξεφωνίζε πρωί πρωί σαν γαϊ80ύρ; - Εμείς του λέω κύρε... Εμείς 8εν κατχλαβαίνουμε - ΤΠΟΤΧ. - Τεποτα... συμπληρώνε σαν )χώ κ ο ΚουβαρίΚΧζ. Τεποτα κύρε. Παρόλ. - Ε τότε... λέε ο πλ.τuπο8ίας τότε άμχ δεν ξέρετε κ. : I r ερω εγω. σες... Τοτε : η μοu: εκανε π.νασμεη xuptt; Τ ερετε; - Τ ερετε σούδ. το) Κουβαρκχ. - ΑυΤ) η λερα το αφεντκο σχζ Πηρε Τ)ν «κοπελχ» μο) κ tpuyt.

150 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Κοπέλα; Π οα κοπέλα; - Π οα κοπέλα; Τα κουτάβα τώρα παρασταίνετε κ Τ ην κοπε λα ρε... Την... τη μνjστηρ μου πως το λενε εσες - Μπα!... Θ O IT.ου β αρκας λωσε ν αρπαχτε απο καπου. απ αρρες.. Ε τσ εοα να κακα τον χτυπjσαν στο κεφαλ με βαρα... κουνελα. νουνε τα χτυπjμενα Ο «μνjστ pας» απopjσε. - Τ έχε αυτό το μουχλασμένο παξμάο ρε κα κάνε έτσ; - Δεν ξέρω... του λέω. Μα... αν είν αλθεα πως έφυ... εμες κυρε πα θ αμε χεροτερα γε... εμες απο σενα. Γ ατ ο αρχλστjς αν εφυγε αυτος μαζ του κα τον θ α Πρε ορώτα μας κα τα λε(τά μας. - Αχ παρακρατ)ματάκ μου... μορολόγσ ο Κουβαρ κας. - Ε το τε τ καο οσαστε ρε κα κλατε χελωνες σαν ΧJρες Λέπα! - Τ να κάνουμε; - Αμολθετε να τον βρούμε! Π άστε από ένα ορόμο ο καθένας. Εγώ παίρνω ΤJ Ο)μοσά. Κ όποος τον βρε να τον σκοτώσε κα να φέρε εοώ την καράφλα του. Μπρος!... Ακόμα να σαλέ}ετε; Θ ολα αυτα που ε λεγε ο μνjστ)pας εωρjτκως Jταν σωστά. Κα J κατα3ωξj ταν μα πpάξj που επβαλλόταν κα J φαλάκρα του θασάpχj έπρεπε να επανέλθε στj βάσ).. της. Δ εν υπολεποτανε παρα μα μκpj λεπτομερεα: 1 ε τ Μ κνjτp α oναμj έπρεπε να ξεκνσoυμε; Τα χλάρκά μας Ί > ζ αν μελωοκα του μες στ)ν τσεπ) αυτj Τ) στγμj κουοουν ζ ετσ οπως θ ασαpχj λ κν οτανε στο αυτoκνjτo στο τρενο στο βαπόρ -πλά στο τρυφερό νοαλμα ΤJς «βoυβς του ΑφΡΟΟ(Τ)ς». Ν > Ί ουτε κα 1 JσηκO xpxouot οχ μονο οε χορευε λλα Ν α γατ μεναμε εκε κα βλ επμε τον απατjμενo σαλευε μνjστpα σαν τ αποβλακωμένα βατράχα. - Θα σαλέψετε; ξεφώνσε στο τέλος ο μνjστρας σαν αγρα ματα. Ααντας σαλεuοντας κατ ξ εγου βασμενα.

151 1 54 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Οχ... επαμε φρονψα κ o ουο κα πεσαμε να ξανα ΚΟΨ)θούμε. Ο μν)στρας μάς έλουσε με κάτ βρσές κ έφυγε ξεθε μελ ωνoντας κα την κατω πορτα. Καλά. Να κοψηθούμε. Τώρα το παν ταν να κοψηθού Ύ1 στερα τα στρωναμε ελαγαρ ζ ε το μυα λ ο. με. :. ο λα κατ ω 1 α ΚΟΨ) θ ουμε... Ν Μα που σ αφ)νουν τετoα κα βλεπαμε. μερα να ΚΟΨ) θες; ν ανε βατ ακoυνα λα αρχσαν κα τακουνοπου σε λγo νουν Τ) σκα λα σ ενα εωφρενκo κοντσερτο. - Σκω Koυβαρκα... Ή ρθαν να μας πουν τα κάλαντα. Δ εν εχα τελεωσε κα τεσσερς θ) λυκες φωνες αρχσαν να κλανε όλες μαζ ω απ το παπ :: κατ λωμα του ο - Τα παν αλλο φωναε Koυβαρκας κα σκεπάστjκε πο πολu. ;εφωνσαν ν το - Π ου ενα ο μπαμπακας μας... μα κoρίτσ κα το αγoρoκόρσo. - Κενον κλαίτε; Τα χάλα σας να κλά9ετε. - Π ου ενα κυρε ο τσαμπου { ου β αρκα.... συνεχσαν νες. - Τον πρε ο μπαμπούλας... λέε ο Κουβαρίκας. Kα μ)ν κ εσας. γατl θα σας ακoυσε κα θα Ρ θ ε να παρε κλατε Η πρωταγωνστρα στεκοτανε αλαλ) στον τoχo κ ετρε με σαν μoυσταλευρά. Mα θλίψη κα μα σχασά ταν όλα. Η κυρία θασάρχoυ κάπoα στγμ πλ)σίασε τον Κουβα. σαν ε βαμμεν) Ε χε τoχoγραφα. ρκα κα τον κoτα;ε παρε μα μεγαλj απoφασj - Να γίνες εσύ θασάρχ)ς... του είπε κα χλψντρσε γλuκά. μου γενν) θ)κα γα «εραστ)ς» κυρα ο - Εγω Τ)ς λεε Κ Ο) β αρκας πεφαγμενος. Μ ονο γα «εραστjζ» τπoτ αλ λο. Μ - 1 α... θ α εσα κα ε Ρ α σ τ ) ς απαντα κεν) κα 00 κψασε να Χλ ψντρσε ακομ) πο γλυκα. - Να με συγχωρεί ) χάρ) σου! Τ)ς ρχνετα ) πρωτα γωνίστρα ΠΟ) ξαφνκά ζωντάνεψε.

152 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Βρε Θεέ μου!... ξεφώνσ ο Κουβαρίκας φυ λλον. αυτj που χω γω στο YUVXLxtLOV εν τ επτυχία - Α τον Ψωρίλο!... χαχάνlσ J θασαρχίνα. σου. σγονταρσε XL J πρωταγωνlστρlα. - Τρομαρα - Δε μ αγαπάτε; ρώτjσ ο Κουβαρίκας ης υo καλαμένlες γόjσσες κενες. λα σου. του απαντουν - ΤJν τυφ - Τότε μαρς! κάνε ο Κουβαρ ίκας σαν οργσμένος Θεός! σας σουλου Π αρτε τα τρσχαρlτωμενα Δ αυετα ο θ ασος. tlx κα aρόμο! J πρωταγ ωνστρα αναγκj... λ ttl - Π ο λυ που σ εχαμ κα XXL atutl ην τσάντα ΤJς. - Έλα ντε... λέεl XL J άλλj κα τραβά τα κορ ίτσα ΤJς τα πραγματα μας. να ετοψασουμε απ το χερ. Π αμε - Γα πο) με το καλό στον μπαμπα μας.... β α3 ζανε - Π αμε κα τ. μκρα μα με τέτοα πρόκλησj που του Κουβαρίκα του ρθε να ψάε τα του. συκωτα ε; Ολόκλη ρο στρα-ώστε έτσ ο κ. Μπαρμπάτσαλος. Φ αε κυρε λ οπον ε μπρος ΤjγLΚΟ σχεοω ε 3 αλε Ir. ου 3αρ 1 κυρα. πα ρμπατσαευγενεστατj λα. Α κουστε κα ψασκε με το καλο ανταμωσετε τον εκλεκτο σας συ υγον λου οταν ΟΤL εγω ο Κ ου3 αρκας αυτοπροσωπως να του πετε τον συγχαίρω. Κα τον ευχαρστώ εκ βάθους καρ aίας πες του που με βoθjσε να aω Τjν τuψλα μου. Έτσ ;... Πολ) σας παρακαλέσω κυρία Μπαρμπατσάλου κα at θα σας θα { στον κυρω συζuyo σας... α να συστjσετε εχασω ποτε. f τα «παρακρατηματα» να μjν τα κανε λφες γαηί θα του τς τασω γα κνίνα πες του κα θα πέσουν λίγο βαρές γα το στομάχ του. Έτσ να του πείτε! Κα να του πείτε ακόμj πο λυ καλος ο κοσμος α λλα εχε ενα μκρο ελαττωενα οτ.. ο. κα καμlα με ρ α α ΡLζεL μα. Γ υρζ tl... YUpLζ tl σαν λοταρα μου. Γ αυτο θα τον συ ζυγο σας στα χερα τον κυρω να μεταλααπο καοε χωρω που θα περναε παρακαλεσω... γα να μjν παε στον αλλο κοσμο να του πετε β ανε αaάβαστος. Έτσ; ΕυχαΡLστώ... Τα κοπλψέντα μου. Κα... στα τσακία!

153 ΚΕΦΑΛΑΟ ΔΕΚΑΤΟ ΠΕΜΠΤΟ 8ρόμος που φέρνε.π το Βελεστίνο στψ Aθν. είν. Κ σ.ν το θ.ν.το μ.κρυς. Π ερν..πο ποτ.μους κ. Υ τουνε λ. σκε στj μεσj χωρ.p. XCL χωρ...ν οεν εχεlς ν.υλ. κ.λ. θ. κ.νες: j ν. π.σκσες ν. β ρες J ν. το βγάλεlς.π το νου σου το τ.ξί8. Γ. πεζοπορί. κ.λό γ λ ογος τερ. ν. μj γνετ. - εζον π. κ.ν εχες οεκ. ζευγάp. πό8. γ. ν. τ. συν.λλάζεlς.. κ ο κ.λλ τεχνες 1 ομως σκορπσ.με ετσ σ.ν.χερ.... ν. γυροφέρνες στ. σοκάκ. του χωροό σ.ν το κου γ. ν. σε σχ.νοντ..κομ. κ ο τ. 8 εν. ντρoπj. Ε ν. γυφτο... Ο τ Jτ.ν γ. ν. γνε λο πον επρεπε ν. γνε το γρjγoρoτερo πρν μ.ς π.ρουν με τς πετρες. Έχε κ j φλοξενί. το τέλος Τjς. Έχε κ j υπομον τ. μέτρ. Τjς. Όσο κ.ν τ.ν γλυκο.ίμ.τος κ.ν τ.ν «8Jμoφλς» ο τε λος. Σ ε Κ ου β.ρκ.ς κ.ποτε ο λ..υτ. θ. π.φν.ν εν. θ λγ.κ. μ.ς κυνjγoυσ.ν σ.ν τς μυγες. Έπετ. κ. το στομάχ έχε κ.υτό μ. oρσμένj.ντoχ. ΣτV.ρχ Κ κ.νε πως «συνj θ ζ ε» στjν πεν. στο υστερο ομως τ.φjνε ο λ. λ.σκ. κ. γκρεμν.ς. Ο ου β.ρκ.ς μjν εχο τς ντ.ς τ ν. φ.ε.ρχσε.π Τjν πεν. του ν. τρωε συλλ.βές. Το Βελεστίνο το λεγε «... στνο» το θάλ.σσ.» το λεγε.κoμj «.... σ.». Μ! ονο το «ζ jτω που κ.jκ.με..λλ. κ.υτουνου λγ. jτ.ν σωστ. τ. ψωμ. του. - σ.ν φτ.σ.με Μ. μερ. π. στο.πρoχωρjτo - τ. βάλ.με όλ. κάτω: τ. ψλά μ.ς τ. μυ.λά μ.ς... βάλ.με Ο

154 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ ) Σ ο λομωντος κατω ) σοφα κα τη Ρ)τορκ) 0) Κ 0)βαρκα κα ξεκνσαμε γα το σταθμό 0) Βελεστνο) ΠΟ) χλtoμετρα. απεχε απ το χωρto κανα 0)0 ΚΟΤΟ)σαν με ΚΡ)α Ο L χωρατες Η ταν πα καφος. μας ματα. Ε χαν σχα θε να μας βλεπο)ν να σο)ρτο)κε)ο)με ολ)μερς κα να τεμπελάζο)με στο)ς καφενέδες το)ς. Ε χαμε ξεκνσε θεoνστκo. Κα τα δ)ο μαζ δεν μποροuσαν > Η ψωμ να γνο)ν. ) ταο. μα πο) )ταν Υ κα μαγερκο Σ τον καφενε το) σταθ μο) β θ γ κα ο)αοκο κα τεμπελχανεω. Ρ)καμε ενα εαμα τοσο \f ασ)ν) θ στο πο) σαστσαμε. ;nα κομπανα χωρατες εχαν πάσε τα τραπέζα το) μαγαζοu κα χο)ζοu περσσότερα το)ς τροπο. ρε)αν μ εναν πολ) οκο Υ Σ τεκο)νταν ο λ ο μπροστα στα τραπεα το)ς μα με τοσο βαρά κεάλα πο) αναγκάζοuνταν να τα στρζο)ν με τα μπρο στα το) ρακ Άλλ ος εχε χερα τοuς γα να μ) πεσοuν. α λος καε α λλος κρασ κα τα κοτοuσαν... μα με τετοα θλψ ποu λες κ. εχαν μπροστά τοuς λευανο. Από στγμ σε στγμ) μονο σκωναν λ γο το κεφαλ τοuς ανογαν το στομα τοuς rou πετοuσαν μεσα καμα ελα ) καμα σταα ρακ κα το ξανάκλεναν πάλ με περσσότερ) θλψ). Μα Τ)ν εχαν σμερα αλ θ εα. περεργο πο λ) περεργο τσψ.ποuσ α)το ο χωράτες. Λες κα ΤΟ)ς άρεζε η θλυη ΤΟ)ς κα Τ)ν ζαν καθε λγο κα λγακ με ρακ γα να μη μαρα θε. ΠOτL Μόνο ένας δεν έπνε. Με τα στηθα ανοχτά με τα μαλλά 0) άθoνα κα μπερδεμένα μοραζε ολοένα μοραζε σ ο λ0)ς «ε)χαρστω». - Καλώς τα! επε μόλς μας είδε. Κοπάστε. Κοπάστε παδά μ ptuyeτe. Π άσε δ)ο ρακά Στuλανοuρα! Πάρτε γα σχωρο yupo β ο λα κα στ α λλα ενα. Φ ερε παωα ΣτuλανοUρα. Βάνε κ ελά. Ε)χαρστώ παδά... Ν α ζ σ τε. Ο άλλο ξεσκαλώσανε απ το κοuτελο το χέρ ΤΟ)ς κα πασανε τα ποτηρα. σ ελoou σ... επε επσ)μα ενας - Ά... Κ αλ) Ψ)Χ) χωράτ)ς με κάπα κ απ Τ)ν πoλλ το) λuπ) παραλ γο να καταπε κα το ΠΟΤ)Ρ. απ τα σωθ κα το). - Φχαρ στω... ε βγαλ ο γερος μεσ

155 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜ Η 1 58 Ένας άλλος μσότρβoς με ντρλνo κουστομ κα γρα παρε απο ωρα του ταλφου εχε μc μεγα λ) αποφαβ cτα σ). Έβ)ξε ζcνάβ)ζε στο τέλος φούχτωσε το ποτρt ανα λα του xt επε με επtσ)μ) στ)ν καρεκ σ)κω θ)κε λ tyo φω ν: εχεtς α λαφραν... - Αyttv Όλοt τον κοταξαν με θαυμασμό.... εtπε 1 α rtt καλ α ο γερος ytt να μ)ν πεσεt XCt Ν πcρακατtανός αν xtl οεν το βγαλε καλά το «αρχαο ελλ) νκo». Ο μtσότρβος κ6ρoς υπoκλlθ)κε. Μ)ν ξέροντας ο γέρος τ να κάνε παρακάτου χτύπ-φε Υ στο τpαπε ΤJ μαγκουρα του. μ! έκαν ο μαγαζάτορας κ έγεφε τ αφτ του Kεxαγά μ ο λοκ λjρo το κoρμ. xtvtt σφjνα. λ t κοψε xt εεtς χαροα - Αν ELV - Εκατό βολές... μα μ σώθjκε. Αν πεθυμάτε κάνα Ψάρ Καρλtώηκο να πετάξω στj θράκα κάνα ουο κατρακuλtα. Το f το ατψο. πουρνο μου το φερανε xt ακομ σπαρταραεt - Πέτα... Από ψωμ η απόκαμες; - Τωραcά πάεt ) κερά μ γα πλαστό. - Βtάσου. ο ορν θα εφτακε. - Ώ σπου να κουτσουλ)σ - Δ ε θε λω ν απομεlνεl κανενας που να παραπονευεταt. Η λ Ψ Χ) του πtοlου μου τα Τ)ραε ο α απο κε σαπαν. - Τα τηράεl γα... αμ τ κάνε κα οεν τα Τ)ράε. Τωρα:ά θ α ρτε κ ) κερα μ με το πλαστο. Β ε β αα κα Δ ου λεα με φουντες εχε σ)μερα το μαγα ζ. σχεσ) με που EtXE Κcτ κατ ετρεχε σjμερα οω μεσα. πεθαμό. Μα πάλl Tt θέλανε τα φαγοπότtα; Ο Κουβαρκας ταν ytt να σκάσεl. Όλ) ) σοφα του Τ ον ε βλεπα απο ωρα τωρα να τον φαπ)γανε περtπατο. γουρζεl ) γλώσσα του. Σε μtα στtγμ πα οεν κρατθ)κε. ο μαγαζ cτορας περνουσε αθ ως με Τ)ν πετσετα στο χερ τ τον τράβ)ξε απ Τ)ν ποοtά. - Δε μου λες μπαρμπουλ) του λέε. Tt τρέχεt εοώ; κύψε. Ο κάπελας έσκυψε κα ταπενωσε Τ) φων του: -

156 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 1 59 θ ε σuφορες. κε περχ επχ - Ο κεχxγxς - KX κερνoβoλάε; - T νχ xivel... - Ε Τ L έπχοε;.... Ε.νΧν κχμπο LEXEL -:.ε ρεlς ΤL ΚΟΠΧοΧ ζωντχνχ. η!... Πάρε Τ)ν ΚάρλΧ σuρρlζχ τό νερ6... Βάνε XL ένχ λβά3l... χπο οω ΈλΧ uστερlς LXrE Τ ) Ο)μοσLΧ στ ΧντπερΧ. Π κ6ψε ζερβά... Γ Χ Τ) - το XEpou β LXO; μωρε μπχρ μπχ τl Π)ρες.;.iXrOU ru«opx θέλω νχ μοu πεlς. - Εμ YLX τ rou λέω YLX! rlx ΤΧ πxνxρx; Γ ΧuτνΧ ντε rou λέω γχ Τj σu«ορά 3λX3ς. Αμ ΤL άλλο κάνω; - Ε τ6τε τ τχ ΟέλεLς τχ κοπάsχ; - Εμ Χπό ΤL Τjν έπχοε Τ rj«opx; Ε; - ε ρω γω... Eru τl λες - :.. - Ε Χπ Χuτ6 Τjν έπχοε. (uνγχε ποu λες ο γlόκχς ou ένχς πχ[οχρος λεέντj μοu. ΈνΧς ΒΧγγέλΧρος! ΈνΧ ΚΧ οuμl ο Χ: την πετρχ π λ XVL ποu ε?γχνε Χπ Τ)! Χλj θ ν) πέτρχ ζοuμ έβγχνε! Χ μχ ν Π XJXcx!... - Α ΟLπόν;.. Ε... ετσl οπως στο επχ. 1(UVjYXE ενχ XpLXpt - Α ο πον... ο ΠΧΡΧΟζω στς ΧσΤL?ες KXL... -ΚΟLΤΧ νχ πχρ ο ο Χεοω l ολος ΧτuχΧ. - εχε στο ΥOUVXPL ΤΟU περχσμενο μχχχφ θ jκxρ - ΠΟU πχς μωρε μχνχ ρ μοu με μχχχφ χωρς - ΑλλΧ ετσl EVXL ΟjΚXΡ στο ζ OUVXpL ΧμΧ ενχ χωρlς τχ ψωμlχ rou. Λοποv λ LYX ποu στχ ΟjΚX; Α... XUVjYXE ΧποU λες το XPLiPL. Ε ΤL θχρρες Χργε μχθές Χ γένεl το κχκό; Α εγε - Ε λχ μωρε μπχρ μπχ μ εσκχσες. επlτε λοuς ΤL ΧπογLνε. - ΤποτΧ! - ΤποτΧ;; - Ε VX όπως στο λέω γv)κε. Όπως πάλεuε όπως rou θ κε το ΠΧLοL XL Ο λο το μχχχlpl πχ ΤΟ XpLXpL λω μπεροlκ χώθ)κε στχ τζlέρlχ Τοu. - Μεγάλο πχ3;

157 160 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜ Η - Π αίοαρος σου λέω! Ένας Βαγγέλαρος γε μου! Αμάν. παρε γυρα Ο πατερας τ χωρ γ νuφ) μν. του εχε - Κα τώρα το ρξε στο κερασοβόλ; - Τ να κάνε... - Να σου πω λέε ο Κουβαρκς καλό είνα υτό γ γατ που παραξ ενοφαν)κε. Γ α μς μας α λλα ετσ ρωτω I κα πο λυ βε βαα εν καλο. Κ ρψ μα φορα ενα το παο ασημα εκανε το μχαφ να χωθε μες στο τζ ερ του... Αλ λ - γα καλ ο: ενα πολυ καλο που ο γερος το ρ ξ ε στ κου βαρνταλίκ. Δ εκα τ να; Αχμνο; μ)νους - Κα λο ; Αμ γ μεν εχω \ f να ντου?εκσω γωματο παρα. nε λανωματα πορευομουνα. Αλλά - όπως το λες κα του λόου σου - κακό είνα ότ κα ν πες κακό είνα που χάθ)κε το παο Τώρα!! Έφτ κα.. Ο γερος με η γυρτη μαγκουρα του. εχε χτυπσε ςανα - ΣτυλανοUρα!... - Κεχα;ά μί - Φέρε γυροβολά. - ΓLνκε! - Φέρε κα Υωμ - Εκατό βολές... λα ) γυνκ ξέρες οε yuplr ακόμ) με το πλαστό. την μποτλα Π η ρε σαν μωρο στο χερ κ πηγανε κα με τη σεφα. Γ α να μην του ξεφυγε κερνουσε καμ σταξ λο του. Η ταν ενα οαπαραπανω ε βα ζε μπροστα το οαχτυ να μαγαρσε β ρομαο που μπορουσε κ αγχτυλο τοσο σμό. Ο Κουβαρίκας αγανάχτ)σε τόσο που πρν το πε το στόλζε με τς βρομερότερες βρσές. - Το σό σου παλόσπφτο κα που σε ξεζοuμασε! Ανά θεμα όλα τ αμπέλα κα τ ποδάρα που τα πτκωναν! Κ τα καζάν που τα βραζν! Κου βαρκα - Σ ωπα κ εψαστε σε παρ)γορα. - Θα τον φωνάξω το μασκαρά κα θα τον λοuσω με ουο νερ ά. - Μη!...

158 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Μωρέ οε σ ακοω! Ψτ! μάστορ). Έλα Οω Δε μο) λες έχεlς χελώνα στο σπlτl ε; ΈχεLς; λας μπεροεμενος. - r LXTL; ρωτα ο καπε ) 0oL; χελωνα - Σ ε ρωτω. ΕχεLς στο σπlτl Ο μαγαζάτορας YLX να τον ξεφορτωθεl το) εlπε 6τ έχεl. - NXL του λέεl έχω. KL uστερlς; - KXL ELVXL κoυτσ ε; Τ)ς έκοψες το ποδάρl ε μπερμπαντάκο; θ ρωπος πελαγωμενος. - Κ τσj;... XXVEL Ε ας ELvxt ο f αν π XXL κ τσj..nα εσ> πο> το ερες - Σε βλέπω πο> φοράς το π68l ΤJς γα... δάχτυλο γ αυτ6! Ο κάπελας στάθjκε σαν να μαρμάρωσε. Με ΚΟLταξε με ρωτωντας με τα μαηα «α β ασταχτο πονο αν γνοταν τποτα να το γλτώσουμε το παlο. Ύστερα καθαρζοντας με το λο τ XpTL το> ;εκlνjσε οαχτ) να puyel. - TL να γνε... λέεl σε μένα αποpθεγματαά... Κακ6 στο ELVXL XL α u τ ο μα να πεθ αlνεlς παλε με το μαχαlpl ELVXL χεφοτερο. ζ LEpL Ο γέρος τον ;αναpώνα;ε με ΤJ μαγκορα κοντά του. - ΣτuλLανοUρα!... - Κεχαϊά μ!... κονακ -Μ 1 Jν πα κ εες κανα σταα να οροσσω το γκαρολχγκο μου πο) στέγνωσε; - Εκατό βολές... μα μ σώθjκε. Μάλλασα να το λέω του Κανέλα; «Βρε pέρε μο> ένα γuαλl XO:VLXXL κάθε μέρα εσυ το... χν το εοες κατε β ανες στο Β ολο ερμε......» Μ πχα ε8χ κ εγώ. Α! Νχ κ J κερ. με το πλχστ6. Έλχ Σοφ. μ Έτσ γεα στχ χερχ κ απομενχν χτχστο ο τσε λεπjoες. κε το σχν μ) λο το ερμο. Π σ. Μ οσκο β ο λχε xpel απο κχ κοφ Α κ εγω νχ τομασω μχχχlpl το σ()νες. τχ μεζεκλκα. Νχ βάνω κχ τοuρσ xexx:x μ; χπ ο λχ. Αναπχμο του πχοlοu μου γυρευω. - Β ανε - ηνjκε. Τα μoφάστjκχν σαν κόλλυβχ. Όλχ τα κχτέβχσ π.τχ ο κχπε λ χς. Ο τ TtvtxtOLX λχ χπ ΤΟ ραφl κχ τενεκεοοπο>

159 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 1 62 ψαραα κα κρεατα ζαν στα ραφα σκουρα με λογων κατεβ)καν κα σερβφστηκαν. Τρώγαμε όλο σχν μεροκαματάρ)δες. Ο χωράτης με του απ τη λxolx το στομα την καπχ σκοuπσε με μχ ψ LXX κα σ)κωσε το ΠΟΤ)Ρ. Κχλχ στερνχ σ ουλοuνοuς. - Ά ντε... κχλ) γεροσuν)... απο οπως νχ χες χλχφρχν Κ XL UYELXV εlπε XXL το παο δω. Φ - χχρ στω XL επχσε Τ)ν πετσετχ πο)... εκανε ο γερος κρεμοτχν απ Τ)ν τσεπ) του. Ο άνθρωπος με Τ) φτ)ν γρχβάτα τσ τωσε το λχμοu οακ του κα επε μεσα σε νεκρκ) σγ): - Ό τ π Ρ ο α Ρ ε σ θ ε... - Ν α σχ κχλχ.... να σχ... πο λu καλχ χποκρθ)κ Ο γερο ς κ χνχσuρε απ Τ)ν τσεπ) Τ)ν πετσετχ TOU. γα Τ) μορφωσ) Ο αλλο απoρjσαν πχ λ ουνχτα το) μσότρβου. Τότε ο Κουβχρκας δεν άντεξε. Σκωσε το πφουνχκ χτυπ)σε το ποn;ρ το) σχν κουοουν κχ σ)κω κχθχρσε κχλχ το λ XpUYYL θ)κε. Π ρωτχ TOU uστερχ χρχσε με τρεμοuλαστ) φων) -εχα να λ εε οοκψχσε νχ τον σταμχτησω αλλά με κλότσ)σε. - Τεθλψμένε πxτρ... βάσκχνος ) μορα έκοψε το άνθος θ χ χπεορχ σο) ες τοuς εαοσ Μχοuς. της ζ ω)ς εν πχσχ Ο Ε λ κχ ανχστενχγμος. προσφ )ς σο) υχγγεουν) λυπ) πατ) ρ σuνεuρ σκετχ λος τεθλμμενε τωρα μετχ. ::) των αγγέλων λεuκός ως σοuδάρον πλ)σον της σκλ)ράς εμαρ Εκε εuρσκε μεν)ς )τlς τον κατεσπλωσε πλ)ρ)ς )μερων. τώρχ ο Εuάγγελός μας Τ)ν εξ uψοuς πχρχμυθχν γαuρος ως XXTXUYX ζ ε τη γ)ν. ΕUXYYE χοαμχς ooτl ζ οφερον σκοτος Χοuς εψχ Ε κε λε μ χκους; κχ ες xouv απολχuσετχ. επάνω ες τη μ)τέρχ γjv ανθζε ) μuροβόλος άνοξς δότ ο εκοσ Μάο σο) εζλεψxν τεθλψμένε πxτρ το Βαγγε λάκjv σο) κα εκάλεσαν τον πρoσφλ σου Εuάγγελον κοντά τοuς δά να φχδρuνε Τ) θλψν σοu. Δεuτε τελεuτχον χσπασμόν Εuάγγελε. Κλχuσχτε κα θρ)νσατε δότ θρ) νω κα OOUPOLXL οταν εννο)σοuν τον θ χνχτον. Ο Κουβαρκχς σταμάτ)σε γχτ OL λuγμο πο) ξέσπχσχν 1

160 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 1 63 σ ο λο το μαγα ζ σκεπασανε τη φωνη το). Η κερα το) Στ)λανούρα γα να μην ακούετα πγε κα μαλλοτραβ6- εχαν μαυρ σε Τα ματα τανε μεσα. το) Στυλανουρα απ τς λα8ές γατ τα σκούπζε με η βρ6μκη π08ά του. Ο γερο-πατερας αμα σταματησαν να τρεχουν ο β ρυσες λ του ε β γα λε τρα κο αρστα κατοσταρκα κα τα χωσε μ λυγμο στην τσεπη ενα του Κ ου βαρκα. Ή ταν α8)νατο να παρακoλoυθσω άλλο αυτ6 το λαρ6οραμα. Τψ ώρα λοπ6ν πο) γέμζε ο Στυλανούρας τα πoτpα του β ρηκα την ευκαφα κα το σκασα απ το πορτακ. Τράβηζα κάτω στη στρoφ της γραμμς κα κάθσα λακα. Μ εσα ντροπασμενος στα σκαλοπατα το) φυ ακουοθ περασε μα τανε να κλαε μονο του ενα σκυλ. α εχε ώρα. Κανες οε φαν6τανε. Κάποτε ακούστ)κε να κ)λάε μεγα λ) προσπαστ) ο)μοσα μα σουστα. Δ ε χρεαστjκε θεα γα να γνωρσω το)ς επβάτες Τ)ς. Ο γέρος αφου τους ποτσε ο λο)ς τους επαφνε τωρα κα στο χωρο του γα να τους φλέψε κα κε. Μ6νο ο Κουβαρ κας έλεπε απ Τjν Η σου στα κυ λjσε λγο στj γραμμj κ πλα κομπανα. υστερα περασε.. λα χορτα τς ραγες κα χω θηκε μες στα ψ) του καμπου. Π jρα ζανα το ο ρομο γα το σταθ μο. Το κλεοωμένο σκυλ έκλαε ζοπσω μου απελπσμένα. Θ με περμενε εαμα σπαραχτκο κα α ζ οοακρυτο στο καφενεοάκ. Ο Κουβαρκας βρσκ6τανε μούρ) με μούρ) με τον ταβερνάρ) κα πνανε μαζ κα τραγου80υσαν αγκα λασμένο κ έκλααν κα ο ρκζ6ντουσαν αώνα φλα. Η Στυλανούρανα το)ς βαστούσε το σο με βρσές. Ε8α κ θ α ν αποσπασω απ Τ)ν αγκαλα το) επα τον Κ ου βαρκα ασ θjματκoυ τα β ερναρ). Ελεγε κο λα ο ενας τον αλλο «κουμπαρο» γατ εχαν οωσε λογο αν ο Κ ου β αρκας ε β ρ σκε «μα που ζ)τουσε» - μα ετσ κ ετσ μ ενα κορμ κυματστ6 κα βυσσν στ6μα - ο Στυλανούρας «να βαζε το κλμα». - Κα με το καλ6 κα το λάο!... ξεφώνζε ο Κο)βαρκαζ το) το ρακ. ζ ε στον καταπονα κα τνα... κουμπαρε. Γ νjκε. - Α μ)ν Τοκα

161 1 64 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Κ έπεφτε ξνά ο ένς στ)ν γκλά του άλλου. - Kλά στέφν! - Α μ))ν.... Η Στυλvοuρv τους στεφάνωνε με φάσκελ. -Τ)ν ντρέσ σου κουμπάρε! Θέλω ν Τ)ν πάρω μζ μου. Μόλς Τ) βρω κεν)ν... θ σ ο υ γ Ρ ά Ψ ω. - Μετά χράς κ θ μ λέστ! Γράψε: Σ τ υ λ V Ο ύ ρ ς. 1στερς γράψε: Τ β ε ρ ν Ο π ώ λ ) ς. 1στερς γράψε: Β ε λ ε σ τ L V ο ς. T γρψες οuλ; - T γρψ. - Γ ν 8ώ tou τ γρψες; - N ε8ώ. Ο Koυβρκς έδεξε το τρπέζ όπου νάμεσ σε κρ γρ ψ ε πνω εχε στο σνo σ κ λγοες με μελν μολuβ Τ)ν ντρέσ του ΣτυλvοUρ. - Μπράβο! Eσ γρμμτζoύμενoς!... Ε8ες γυνκ τ κοuμπάρο έχω γω; Η ΣτυλνoύΡν που εχε π ντκτστσε τ λό γ με τ φάσκελ του στελε άλλ 8υο περπo)μέν. - Tρ ν μ) Τ) χάσες! Α:κοuς;. Τ)ν ντρέσ λέω κουμπάρε. Tρ ν μ) Τ) χάσες. - ll8c γνεσ κουμπάρε! - Έλ ν σε φλσω... ΣΤ)ν ώρ πάνω σφύρξε τ ο τρένο γ το Βόλο. I8ρώσμε με Τ) Στυλvοuρv ώσπου ν ξεκoλλσoυμε τους 8υο 8ερφοποτοUς. Ο Στυλvοuρς κoυμπσμένoς στο ντου το μoυσκρ. βρ του στθ μου εκλε σν - Τ)ν ντρεσ κoυμπρε... - Έννo σου... Το τρένο σφύρξε. Yστερ μλκά μλκά άρχσε ν κυλάε κτά το Βόλο. Έφευγε βχoντς κ τρέμoντς κ ς τν ο ράγες β ου Σ ερνoτν στρωμενες σε ΚΤ)φOΡ. μες στ σκσμεν νλάκ τρμπλζoντν στς π8κές γέφυρες... έκλε φοβέρζε με φυσoμν)τά - σν το ΔUνμo γτάκ... Ώ σπου φν)κε στο μκρoς του ορομου ο Β ο λος...

162 ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ

163

164 ΚΕΦΑΛΑΟ ΠΡΩΤΟ Ο ποος οεν ε οε το Β όλο ν. πάε ν. τον οε κ.ν τον εοε ν. πάε ν. τον ς.ν.οε Γ.τ J πολτε. τoύτj πο).ν ΤJς ζ ω)ς ELvxL μl..π ΤLς μεγ. λ ες.π λοχερlες γ ερ θες στον κοσμο XCL ζεχ.σες ν. ΤLς χ.ρες εν. σ.ν γ ν. ζεχ.σες γ.τ Ρ θ ες. π.ε κ. π. ζ EL χ.ροuμεν. μ.ς Τ ο τρεν.κl με τ. μlκρ. ΤΟΠL. του κ.πνο) το) σ.ν το π.lο.κ πο)?xlocxvel φουσκες με το κ.λ.μ το). Π ρεπε :J ν. π.ς.νο μlκρες ν. τον oelςo xxl ν. ροεlς.π ΤJ θάλασσ.. Ν. τον :.κρσεlς ετσ απ Τ)ν μπο)κ. το) Τ ΡLΚεΡOυ.πλωμενον νωχελκ. κ.τω απ τον J λο σαν π.ροεν. που υπνα :.πο γ υκ. ονεφα... λ στjν Τ ωρα.. που ζ.ναεπστρεφω ν.υαγσμενος νοσταλγος καθάρα του ομορφά ο σβjσμένες εlκόνες πλjμμυρoύν ΤJ ο λ.κερj. :. -. μνjμj μου σ.ν πετ. λο)οες.ν. ζω την πολτε. ετσ οπως ΤJν πρωτ.ντκρσ. στjν πρωτη μας γνωρψ.α να. κολυμπ. στ. καταγα λ.να νερ. κα στj ΧλOJ. Μ ε τς μετ.ςενε ς ΤJς αμμουοlές κα τους παραμυθένlo)ς ΤJς κπoυς. Με τς φορτωμενες Με ΤJς τοσο μj λ ες που να σε κ.νο)ν ν. πονας. ης κερ.σες που ανα β ουν μες στ. περ β ολ α σαν κοκκνες.μ ε τ.χλαο. τα πεπονα φωηες. τ. ροο.κν.... να χυνουν ΤJ μοσκοβολά τους στjν κούπα το) Παγ.σ)τκού. Ν. ενα Τ α χρωματα ο νεροσ)ρο λοφο ο λα παντου μ. λ τ.νεα. μές... Ο ράχες με τ. χάλκν. ελοπερβολα. Κα κχποος ο καποlος ν. ELrxL - ο λα αυτα - ν. τ. βλεπεl κ αυτος

165 1 68 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜ Η εμενχ θχ ενχ «Ά ρχγε... Χ ωρς ε σ u Κ Χ νχ σκεφτεσχ: Κ χ τχ πο)λ χ ετσ Τχ στχφ) λχ ετσ ο λχ ετσ; γλ uxx; xxpou νχ λες: «Γ χτ οχ; μ)πως ο χ λλο ενχ μενχ;» Κ uστερχ 8χως μάτχ; Η ομορφά ρoε στον κόσμο γχτί ρoxν τχ ; Μ χ χν uπχρχοuν μχτχ πο) οεν tpouν νχ Τ) xxpouν; μχτχ. ποτε τοuς χνοχτχ τετοχ μχτχ.... ΑΧ oupxνt Ω χς μ)ν )τχν Ο οτχν ο χν ρωπο πχ ψ ouν ν χγχποuν Τ)ν ομορφχ Οχ Οελχ νχ χχ Τ) ;νxμ) νχ Τ)ν κχτχστρέψω γχ νχ μ)ν Τ) βρlζοuν με Τ)ν xx?oρx τους...» το κχρχ β μεσχ Δυο ωρες στ χποχνχ νερχ του πλ εε σχν ζ ωγρχφχ Π χγχσ)τκου - κ χντκρ) ) 0 λ) περμενε K κχμωμεν) χπ την ρloχ. χτ χρχχ σuννε?χ ο λο Ψ) λωνουν ψηλώνουν σγχνά κχ xλ;oντx - κχπνοί που 8εν χπο που χνεβχνουν μχ ξερες πως ενχ λευκο κ ξ ερες χνχ λχ?ρο σχν το τποτχ. Ό:οος 8εν εί8ε το Βόλο νχ πάε νχ τον ε. Ενχ ένχ.... που τρεχε πσω χπο ΚΧΠΟΟ ονερο σχν ενχ ςχνχτχζlo. ενχ χςεχχστο...» σχσμχ γλυκο «νυν χπο λυος ΈλΧ Α;γουστο στο Βόλο. Κ όπως τον σμώνες χπ τχ > χνοε οχπ λχτχ τχ στ) Οχ σου κ χνχσχνε νερχ ουνχτχ χνχσχνε τον χερχ που μοσκοβο λχ χρμυρχ κχ?ρουτχ. που.t υστερχ κχ λεσε στ) μν)μ) σου ο λες τς μουσκες σε νχνουρσχν ο λχ τχ χκουσμχτχ... κχ β χ λ τχ υποκρουσ) στον πίνχκχ που?εγγοβολά χντκρ; σου - κενο το θάμβος χχ με θ )... Τον χχνο που που λχμποκοπχ γεμχτο φρκχσ) πχρνε Τ) γ) κχ την κχνε πχρχμυθ κ υστερχ πες:.. Ε υχχρστω που εψχ εγω χυτος που εψχ «Ευχχρστω. E τωρχ εοω. υχχρστω που χυτο οεν ενχ ονερο. ΚΧ ευ λογχ πχρχ τοσχ οσο γχ νχ ερω 0 λλχ χχρστω που οεν πω ευχχρστω...» ΈλΧ στο Βόλο τxξευτη σκσε τχ νερά κ έλχ στο Βόλο - ε λχ οποτε κχ νχ νχ μονο ε λχ. Ε νχ ομορφ) ) 0λτεχ..) ενχ.) - μχ Τ)V xvot ομορφες ο λες ο 0λτεες. την χνο Όχ... ΈλΧ λοπόν φθνόπωρο. Τότε ενχ που ) πόλ) μο Μχ ενχ κχ σκοβολά πο υνxτά - σχν μελωμέν) γυνχίκχ. ξ ερε νχ μ)ν ενχ γχτ κχ νχ ομορφ) γχτ οεν το χεψωνχ > μπορε νχ ενχ. το θε λε - χ λλο χπο ομορφ) - οεν

166 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 1 69 τετοχ Κ οποχν Τ)ν πολτεχ πχντχ ενχ. ωρχ κχ νχ οες ΛουσΧΤ) κχ πεντχκχ Ο ΧΡ) σχν νχ Τ)ν επ λυνχν στον χφρο του λ ωσχν στ χκρογχ λ νχ στεγνωπ χγχσ)τκου κχ νχ Τ)ν χπ r σε. χτ ενχ προσ) λ χκχ πο λτεχ κχ την κχτοκουν κχ θ ρωπο που τους πχε πο λυ το φως που εχουνε λευτερο Χν νου λοέ ψη κχ σερνετχ ) ψυχ) τους στ)ν ομορφχ. χε κ κτ : κορμες γυνχκες που περπχτουν στο ορομο μ ενχ εχχσμχ... μ ενχ εχχσμχ... συνεπχρμενες χπ την οχ τους την ομορφά. ) λχ στς ουγες Τ)ς πο λ τεχς φχντχ ζουν σχν νοχτ στες κυυελες τχ μκροκμωτ σπτχκχ Τjς εργχτς μς τ που ερε τ ονομχ Τ)ς κχ ζερε σγουρ)ς εργχτχς το Ψ χρέος Τ)ς στη γj... Κ κάτω βουζουν τχ «Πλά» λj λχ κχ μχ γετονχ που μυρε θ νχ πχλ Χ χχερο πετ πετσ. \ Χ. Π ρέπε ν ρθες στο Βόλο τχζ8ευτ. Π άρε μχ μέρχ που θχ σε σκεπάζε J ΟλΨη - πάρε το βχπόρ- κ έβγχ στχ Υ Β ολωτκχ λουροχ Τjν χφρσμεν; Π σε που χρχμουρχυ. λjγσμχτχ ως ε χπο τς χλjκες κχ πε με κχμπες κ φοο τον Άνυρο. Κ uστερχ βγάλε τχ πχποuτσχ σου γ ΥΧ μ) α α στη r ορ τσχ. { υστερχ τρχ?χ κοτχ τχ? ρχχες κ περν Α γρ α κχτχ Τjν Ά φ;σσο. Λεχωνχ τρ βχ κτχ Τjν.. τρχ?χ. εοω - οσο ( Χ μ) φοq χσχ νχ κουρχστες περπχτουν ;εκου ρχοντ. Κχ στο τέλος πάσε τς ΠJλOρετκες χν)φορές. Α νε 8 Χ στ ορομχκχ σχν χρχχο κετους που μχχνορουν. ντ)μχ κχ ρζε στχ φλογσμενχ σωθ κχ σου τχ κρουστχλ 1(χ κχνε θ ρωπο ΥΧ λ ενχ ΤJν ευχj κχποτε ο ν τους νερχ... ΥΧ κχνουν μπορουν νχ ζεκουρ ζ οντχ ο λ ο t ΚΧ ΥΧ μπορουν Τ) Χ.ΡX Υ. εσχ Ο λο ΟΚ) OJς χυτ) Τ)ν χπερχντ) Χ.ΡX.. στ)ν χγκχλ χ ενος β ουνου που ) O)μoυργ. το φτχζε με τχ κχλύτερχ υλκά Τ)ς. Π ου το περπάτησε ο Κέντχυρος κχ εγελ εσχ μες στς πως χκομχ ζ ε ωστε Υ.χνες που τοσο Χλογσες οπλές ν χvκλuψες τς 8κές του. Π ου μοφά ονομτχ. ες συνεχεχ στχ οχσπχρτχ Κχ χωρχ χρχχχ που κοτχ ζ ες τχ ποτχμχκχ που ργωνουν σχν ζ ωνες τς πλχγές κχ λες: «νχ χυτός ενχ ο KρXυσ80νXς που κυλά

167 1 70 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ XOpLXt κατα ΤLς ακτες της εl μοuρμοuρl ζοντας αγνωστα ωλκού...» ΈτσL σαν άσονας που ζαναγuρlσε κουβαλώντας μαζ( - τον Κου β tplxt - φτανω του xtl τον Π ε λlt. C ανα υστερ απο XPOVLt στο Β ο λο. β Lτρνες Ό λα εοω σοκακα ενα ακομ) γνωρορομο ELvtL μα. Μ i ονο ο καφος ασκ)μος κ ο κοσμος αλλωτlκoς. που του κα ακε>ος. του εχουν Κ ατl κανε Τ ρεχε β αστlκος το γελlο του του σκοτωσε λα το κεφ. Απο ενα Π)ρε ολ οτε αν)συχο «τ TptXEL» εlχε ο καθ ενας μας στο στομα του μα στεκοτανε Όλ ο εχαν οε στραμμενα κανες να του το πουμε. περψεναν κα κατ τα ματα τους κατα Τ)ν παραλlt απ Τ) θάλασσα. Κάποος ξεστόμσε Τ) λέξ) «επστράτευσ») κ tpxlre να τρεχε ; αυ; ) λ ε) μες στο πλ) θος σαν ευτυς παloακl που χαθ)κε στο σuνωστlσμο. ζε με το θ ο Κ ου β αρκας - Γ LtTL; λeel σ εναν που σκοuπl του παναμα του. μαντlλ L το γυρο ΚεLνος στα )κε xtl τον κοτουσε. - rlttl επlστράτευση; τον ζαναρώτ)σε ο Κουβαρκας. θ ες; ρωτα ο ανθ ρωπος αναστατωμενος. - Απ τον ΆΡ) ϊρ -OXL λγο από πω κοντά απ το Βελεστνο αλλά δεν πεφάζεl που θέλω να μάθω XL εγώ. Ε; πεφάζεl μπάρμπα; ptlvetxl. - Κουτορνθ α εlστε ο λ OL εκεl πανω καθ ως Δε μα θατε μωρε OTL εσπασε ΚLν)μα; - TL έσπασε; - Το κεφάλl σου!... έκανε ο άνθρωπος XL έ>υγε φlλοδω ρωντας μας απο μlα εκλ εκτ) β PLrLt. Τ)ς πο λ LτεLας. Κανεναν Π ροχωρ)σαμε κατα Τ)ν xtpolt ΠLα δεν τολμούσαμε να ρωτσoυμε. ΆδLκα ο Κουβαρκας Απο που θενα εχωνε το κεφα λl του οπου ε βλεπε μπου λouxl. 8εν μπορούσε να ξεlαλuνεl τποτα. Παντού μlλούσαν όλοl νο)μα. μαζ L xotl οεν μπορουσες να β γαλεlς Σ ενα παραλ LtxO παγκακl του προ βλ)τα καθ οταν ενα.ε νοlαστο XL εuτuχlσμενο ανθ ρωπακl ε. ω απ τον πανlκo

168 ΤΟΤΕ Π Ο Υ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 171 ou κ επt ζε με τρt κt πο) κλεοot γt τt σ γοuρt VEUpt J εχε κρεμασμενα σ ενt σπtγκο. τ ονομt το) Αγο) Ν κολot OU πο) - Α ς ε νt ε) λογημενο σtς βρκα κρε... το) λέε ο ΚοuβtρLκας. Ο άνθρωπος τον κοτtξε λοξά κ έ3εξε πως το) χάλotσtν το κέφ. tγος - Δ ε μο) ενt σuμπtθjτlκoς... απtντt κεlνος αλλά ας μjν το) προσβάλλοuμε Τjν tγlοσνj ou. Ας ELVtL λοlπόν ευλoγjμένo. - Ας ELvtL. TL τρέχεl; - Ξένο ε σαστε; - - EVOL. PEXEL... PEXEL - Ε σεν Α tμt τlπoτα. - Αμα; Π ανotγt μοu!... KtL πού; Μ μπορες να μt θ ες ποu. ο λol - Κ tπο) πο) οuτε. Lλανε μtζ XUpLE. σου γνωμj - TJν LoLX Τj OLXj εχω XL εγω 1( κνjμt. Δεν τα ΠJγαLvε - tποος εκανε ενα καλot με το) κα τοuς εκtνε τοuς οκους ενt γερο γερο κνjμα. ο κ. Τσtλ3άΡς tν 3ε σφάλλω. - Τ σαλ3άρjς; lt tuτός πέθανε! - Πέθανε; Ε3ες ατuχlt... Τώρt 3εν ξέρω άλλο όνομt. Κt επθυμούσt τόσο πολύ νt σot ς έ3να μt πλjροφορlα... - Δεν τ t πtς καλά μ ε Τψ πoλτκ βλέπω κύρε. - Σχανομt τοuς πολτκούς! -... Κt τοuς tγlοuς. - Κtλώς εννόjσες. ΤΟ (3LO κοuμάσ ενt κ ο 3uo τοuς. - Νt τώρt πο) εγώ 3ε σtς «ψνόjσα καλώς». - Ο αγlo πρν πεθxvouv jσtν πο λτκο. Σ uμφωνο; - ΣμφωνOL. Αλλά αuτό πο) θέλαμε 3εν το μάθtμε. - Κtμά tπώλεt. Κερ3ζετε την ωρtα σtς jσuχlt κot πot ζετε κομπολό με τt κλε3άκt σας. Νt έτσ... Κot ο Αναχωρετε; πο λτlκo tς πtνε νt κοuρευοvτt. Ώ ρt σας ( αν μtθετε το ονομt το) XUpLOU πο) εκtνε το καλj. θ ετε νt μο) το πετε. κνjμα παρtκαλω πο λu νt... μjν ερ Ο Κου β tρκtς Απ Τj στενοχωρt jταν γα νt σκtσε.

169 1 72 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ του πσφπτοvσε. Μ ολόκλ)ρ) π6λ) κ ν μ) βρεθεί Κ Κ ου βρα. ενς ν κνoπojσε Τ)ν περεργε ενος Μ θ ο ρστε κοντευε ν νυχτωσε κ ο κοσμος ρωσε. κ τ ς ρωσε ν στoμτjσε ) β ou) γ ν οουμε Ά μ ρωσε τρεχε. ομως κ στμτ)σε ) β ou) φγμε 8υο κτκεφλές τόσο γερές που μς φ:νjκε ) πλ.σ) όλ). Η μ κτκεφλ J τν μυpj μoυpj σν κμ νο π τ οοντ: κο λλ) μενj στον τοχο κ τ λεγε εω πγορευο«απο σ)μερον κ μεχρ νεοτερς οτης ντ γενtκώς ο πλόες των επβτηγών τμοπλοων βενζ Π ς οστς νκτων ως κ πντος εν γενε πλωτοu μεσου. θελε πρβ Τ)ν προvσν θελε θεωρ)θε ως εχορός της μετ των ο λετ). κθεστ)κυς Τζεως κ ως συντχθ ες ρων του ε Ονους οτνες υψωσν φoνκjν χεφ κτ Τ)ς πτρ80ς - κ ως ΤΟLOvτος θελεν ντφετω:σοε». \ μ ωρ[ σελο που ) φλoλoγκ Τς κθρεvοuσ Υ luple μπροuτ. - KUPLE Κοuβρκ λ:σ:). - Λ:σΠJ... Κ θ τν βοuρκος κ κτχν: ν 8εν εζέστνε ΤJV τσε:οvλ μς το... - Π οο; του γεροντκο)... : το Βελεστνο - Τ ο τρκοσρ Ε:ε ο Κοuβρκς. Κ μ ε μcτ πλj μμuρσμέν ευ ε βλε το χερ το) στjν τσεπj. γνωμοσuν) Ε κε oεχτjκμε κ Τ) OEUTEp) κ χρστκ) κτκε φ λ. Τ ο τρκοσρ εχε φτεροuγσε προς αγνωστες τσε πες. Β ε β αα ο τοπος γυρω εχε ντοuρα. γα ν κουμπ) λος; Το σοuμε κ να μ) σωραστοuμε αλλα ποο τ οφε πα κανε. κν)μα τη ζjμα του σε μας ΤJν εχε Άλλο «ολετjpες» πο) τρεφοντα απ τοuς σuνωστσμοuς πο) τα εαρετκ) χερα τοuς -κατ τετοες ωρες - ποκτοuν κν)τκoτjτ κα «περεργεα» εχαν σπασε το XXpUOL TOU. Τ)ς τσεπ)ζ μς κα Π)ραν απο μεσα την Ψ χα Ο τ )ταν ας Π αστ)καμε μπρατσο με μπρτσο. να γνε μας έβρσκε κα τοuς 8υο μαζ ΧραμC8 ελποας 8ε φα σε μα στγμ) ο Κou «Π ενω» νοτανε απο πο)θ ενα. επε φων). μου κ ακοuω κ εγω Τ)ν LoΟ β αραας. Σκυ βω μεσα

170 1 73 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ η θε) Τ)ς - εν: κ:ρο οεν Π ερεργο. Η πεν: εχε :κομ) μεζέδες εχ:με φάε κ ο δυο στο Βελεστνο. - Α πο κεν) Τ)ν ωρ:... κλ:ουπου χ:σ: τ: ΧΡ)μ:τ: ρζε ο Κ:βουρκ:ς... Από κεν) ΤV ώρ: με θερζε ) πεν:. - δέ: εν:... Δώξ η. - Δώσ μου μ: φρ:ντζόλ: ν: Τ) δώξω. Αλλώς δε φευγε. - «Idee ixe)) το λένε :υτό ο γ:λλομ:θες κ: ο Γάλλο. - Ά σ τους Γ: λλ ους ν: μ)ν :κουσουν κ :υτο τ: σκολ:νά τους! Tjν έχουν βάλε κ :υτο Τ)ν ουρτσ: τους στο γ εγω νυστ:ω... κν)μ: εννο: σου. Τωρα: - Ν υστάζες; Τώρα δ: δεν επες ότ πενάς; - Κ: νυστάζω. Κα πενώ κ: νυστάζω. Απ Τ)ν ώρ: νυστ:ζ ω σαν το κοπροσκυ λο. που χ:σ:με το τρ:κοσαρ - Tπoμoν Κουβαρκ:. Λγ: ενα τ : Υωμά μ:ς. πα Υωμ: μας. Α ς εχαμε κ ας jταν - Δεν υπ:ρχουν 1 ετομασου ν: : οεν ενα κανεν:... Κα λοπον κ: λγ:.... τ:σουμε τ: σκουλjκα. : ποο jταν το τε λ ος σου μεγα λε Κουβ:ρκ:. Γ: στάσου όμως. Γ:τ ν: τ:tσουμε τ: σκου φελο6ν ο :φεντές τους; Κ: δεν τ:tζουμε λκα; Σε τ ω με τον τροπο κ:λυτερ: τ: Υαρ: Ας γνουμε κ εμες μ:ς λεγε Λ οπον τ λ γ:κ κ ευεργετες Τjς :νθ ρωπoτjτ:ς. Σ κουλjκ: ) ψ:ρ:; προτψ:ς; - Γνε ότ θέλες. Εγώ θα βάλω τ: δυν:τά μου ν: ζσω. - Zσε. Εσύ θ: μετ:νώσες. ουτε ν: μετανωσες. θ : μπορες - Ε συ οε - Ν : κοτάζες εκε που θ: πέσω στ) θάλασσ:. Αν δες ν: βγάζω μπoυpμπoυλθpες θ: πε ότ μετάνωσ:. - Mπoυpμπoυλθρες βγάζες κ :πό τώρ: :λλά π:ρ:μένες :μετ:νό)τος. - Λοπόν... Δεν πρόφτ:σε ν :ποσώσε τ α λόγ: του. Πλθ) σ:στ κ: β :στκ: :ρχσ:ν ξ :ν: :π ολ: σμενα να: ξ εμπουκ:ρουν μ: ζ τ: στεν:. «Όλο! Όλο εκε!..... )) ξεφωνζ:νε. «Στον Αργλά!» Κ: τρεχ:νε τρ: β ολ ογωντ:ς οτ συντυχ:νε στο ορομο τους.

171 1 74 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ κ.φ)ν.νε Η τ.ν κ. κ.μποσο πο) ΠJγ.ν.νε με το ζ ορ ν. τοuς ripvouv σ.ν κ.τάδκοuς. «Στον Αργλά!..... )) λέγ. νε κ.uτοl ξεψuχσμέν. κ τ.ν σ.ν ν. λέγ.νε «στο Γολγο θά! )) Tραβ)χτκ.με π.ράμερ. γ. να μ) μ.ς παρ.σuρε ο χεφ.ρρος μ. μας π.ρεσuρε. - Ας πάμε... επε κuλώντ.ς μες στο ρεuμα κ ο Κοuβ. ρκας. Ας πάμε ν. οοuμε η μ.ς θέλε.uτός ο Ν.ργλές. Δε λ. μ.ς τ εχε οπ μο) λ ες ρωτ. εν.ν πο) ετρεχε.uτος ο εκε; κ. π.με Ν 1 αργ λ.ς - Μπ.λκόν. - Μπ.λκόν; Θα κ.λοτρώε φ.νετ. ο ερφ)ς. Μ. πώς θ ρωπος με μπ.λκον; γνετ..ν - Π οως άνθρωπος χρστανέ μοu; Κέντρο εν.. - I{έντρο; Αμ τότε θα είνα «Ναργλές» καλ. το είπ; εγω. σ. σ. μπροστ. σ εν. κεντρο :.. φνα. στ.μ.τ)σαμε. με μπ.λκόν. Κάτ χ.λβάδες απάνω στο μπαλκόν γελοuσ.ν όλο οοuλοπρέπεα κ. π.τρωτσμό κ όλο κ. κάποον ο.uτος περψεν.νε ν. βγε.πο μεσ.. Σ το τε λ ος βγ)κε κ αφο) χ.φετησε... θ uμωσε «κ.ποοζ» χ.μογε λ.στος κ όφχσε ν. βρζε. «Ο μjτρ.λo. οuτο... )) κ. «ο μ)τρ. μ. οuτο...» - ο λο ετσ λο. > το ΠJγ.νε. στερα βγ)κε :λλ) φρ:σ) πο) το) :ρεσε πω πολu κ.i Τ)ν επε κ.uτν φορες... «Απο της Ρ ΟΟΟΠ)ς.μεχρ το) Τακ.μ. οεκ.ρ. - μεχρ - λεγω το) Τ.ν.ν.ροu... Απο Τ)ς Ρ ΟΟΟΠ)ς. τρ. φων.ςε «ζ) pou......» στερα Τ) χορτ.σε κ αuτ)ν τω)) κ. κ.τέβjκε. Κω ) σuγκέντρωσ) σκόλασε. Εξ:λλο) εχε π. vuχτώσε κ. Ψλόβρεχε κόλ.. Η νuχτ. λ.σπερος.uτ) πο).ρχσε Jτ.ν εν.ς μ.uρος - οεν ζ ε νεροχloνο κ. κρuος εφ. λτ)ς. Α πο π.νω εστ. έβρεχε έστ.ζε. Ν. όπως στ:ζοuv λlγο λγο ο πολuέ λαlo. 0 πως στ. ζ ε μ. τρuπ. σκεπ) κ. νοτ ζε κ. το π.τωμ.. Ο L β.ρκες στ. μοuρ.γ. τρωγ.νε σγοτρωε εχ.ν Αν.π.μο οεν τ. σκον. τοuς ν. λu θ ouv. τ. κuμ.τ.. θ ρωπο εχ.ν Ο.ν τρuπωσε στ. σπτ. τοuς.πο νωρς.... μ.ζ εuτ)κ.ν πρν θ ε λες το xpuo νωρς Θ ε λες το κν)μ.

172 1 75 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ I ο Κλ Κλ νuχτωσεl. 1 στερ OL ορομοl εμεlνν OELOL κτω Φ απ ΤJ β ΡOΧJ XL οuτε OL rxuλol οεν τοuς περπτοuσν. ως 8ε φlνότν ποuθενά. Ή τν σν ν χν βuθlστεl σε βθυ εμεlς πομενμε ξ uπνjτοl σν ν ppouuπνο Ο λ. ΚL μονο ροuσμε τ ερεlπl μlς κτπoνησμενjς πο λjς. Ο ΚοuβΡLκς 8εν ΤJν ή ξερε 8Lόλοu ΤJν πόλj XL εγώ J ξ ερ μονο ΟΤL ELVΧL oμoρφj. Τ σπlτl ΤJς στενορuζ ζ ΤLς γω. Π ou τα ξ ερ οuτε οεν μlες τ μuστlκ ΤJς ΚΟ Τ ΤΟΠL XOUPVL OUV OL λ jτες ΤJς XL ΠΟU πγκl OUV τ rxuλ L ΤJς 8εν το ξερα. Έπρεπε λοlπόν ν γuροφέρνοuμε oλόκλj ΡJ ΤJ νuχτ μjπως β ΡLσκμε κμlο ΚOΧJ YL ν στρlμωχτουμε. Α ΤL ξlνή XL φρμκερή ήταν J ομορφlά ΟU Βόλοu... TL άνοσοl XOL ΤL πγωμένοl ήτν OL κλοστρω KL ΤL 0ΧΤΡLΚ ΤL κατοεχτ μενοl Τοu ορομοl. τ σπlτl τοu! Υ Ε XEL ΚΤ τ μεσανuχτ ο Κ ou β αρlκας τεντωσε τ κο Ε. Υ στε Ο λος XL κ λ LΧpLX XVL Τ ΤΟU XL εlπε. «ως εοω». τοu χτuποuσν κστνlεες. οοντl ΤΟUΡΤΟUΡLε. ΌΠΟLος 8εν ε8ε το Βόλο ν POEL να τον 8EL. Δε θ βρεl YELrO ν β λεl οuτε πο κτω το.: ερο τοu το κεφ λl. Έλ άνοlξj στο Βόλο ν σε xuvjycve OL ομορφlές τοu σν χολε OL ωρlες τοu με ΤJν oπoνj Ν σε τσλπτοuνε ΡLσμενο. τοuς περπτjσlά. Έλ φθlνόπωρο στο Βόλο τότε ποu εν τ φροuτ μοσκο β ολοuν YL ν μj φας ou! - οuτε σάπlο... Έλ χεψώνχ στο Βόλο ν σε βάλοuν μπρος τ κμlτσκl τοu βορlά ν σε τρuπάεl J βροχή σν 8χτu; ν σε ΠΟΤLσοuν πάντα OL πγωνlές. «Ως ε8ώ!» επε ο ΚοuβΡLκς «8εν πάω πρπέρ. ML περl - λlyj XL ELVL ν ξεπγlσοuμε οποu XL να πμε πνεuμονl θ βρεθε». Βρήκε έν μρμαρένlο σκλ XL xcolre. OL στλγμα μl μl σν ν τον ΤLες πεφτνε πνω τοu ργ αργα μετροuσν. ν πμε Θ uμοuμl - Σηκω vupo τοu λεω. ΚΟλ στον Ά Σ πως EXEL ELVL ΚΠΟLΟ uποστεγο. Jκω Κou β Ρ LΚ. - KL ΠΟLος θ μας στεγνώξεl; - Π ΟLος θ μς στεγνώξεl;

173 1 76 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Να βαρόνε ποος θα μας στεγνώξε; - Τ ο β Ρ)κα. Ε να κατ καμνα εκε κατ ασβ εστοκα μοναχα τους κανε μερα μνα που κανε κα νυχτα... - Τ οτε παω. παρε με στον ωμο σου. Μ ονος μου οεν - Γα τον ώμο Κουβαρκα καλύτερ α μ)ν το μελετάς σ)κωνε γατ οε ουτε τα ρουχα μου. Ά φ)σε τες καλυτερα τετοες πο λυτε λεες καt σ)κω να συρτουμε σtγα σtγα μονοt. Σ)κώθ)κε βλαστ)μ(ύντας τους καταρράκτες Τ) νυχτα... καt γκουχου Τ) «β ρομο ζ ω)) γκουχου μ ακο λουθ ουσε απ Τ) β ΡΟΧ) γα τον Άναυρο. μας κατ στ) νυχτοπορα Να. Αλθεtα ταν. Τα καμενα έκααν. Κάτασπροt καπνοε ανε Β αναν )συχα απ τους χωματο λοφους σαν αργοσυρτ) ανασα. 1Μ α οταν τους ζυγωσαμε Ot λοφο καγανε σαν jφαεστεα. Να ξαπλώσουμε ε8ώ; Ήταν ανώφελο. Η βρoχ > υπ)ρχε Επρεπε εχε 1 ποστεγο οεν τωρα κοντα. ουναμωσε. απ το να πλευρο να β ρεχεσα κ απ τ α λλο να τσγαρζεσα. - Θα πέσω μέσα!... λέε ο Κουβαρεκας κα ταν τώρα r αλj θ να τραγκος. Κα λυτερα τραγκος να ΨΟΨΑσω απ η. Π εφτω.... φωηα παρα απ το κρυο ΚυλεσΤ)κε στο καυτό χώμα κα ξεφώνζε καt βογκούσε κ αναστέναζε κ έβρζε: λα... Φαε φωτα κοκα κορμt Φαε - Ψ jσoυ παλοκορμο. μπφτεκ φωτα που Φαε Φαε καλ λτεχνκο. κοκαλαρκο. τάνα!... Φάε με 9σε με να 80ύμε τ θα καταλάβες! > 1 στερα αρχσε να οερνε το κοφτερο χωμα με μποuνtες να οουρετα. σπαραχηκα Μα μετα xt υστερα να κλαε λ εφτα αρχσε πεντε να φωνα ζ ε να τον τρα β) ξ ω. - Σβσε με! ξεφώνζε. Σβσε με καεγομα! Τράβα με μωρέ φονά... Σβσε με! Καρβουνασε το πλευρό μου! Τον τράβ)ξα κα τον έσυρα κατά Τ) θάλασσα. Αλλά ταν πα πτωμα. απ το υποστεγο του Ά ναυρου )ταν Κατω στεγνα. Τ ον Π)γα εκε κα τον ακουμπ)σα στο ντου βαρ. -Λά8... έλεγε ξεψυχσμένα μες στα βογκ)τά του. Λά8t να μ αλεεψες. Φουσκάλασα όλος. AX8t σου λέω!... Ζ)τούσε λά8... κα τέτοα ώρα; Κ ε8ώ;

174 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗ ΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 1 77 ν. σκεφτω. - σε με του λ εω σε με ν. σκεφτω ν. Άτ μπορω Ά οουμε ν. κ.νω. Έσφξ. τ. μελγγ. μου ν. σκεφτώ τ. σφlζ.... τποτ.. κ εγω στον τοχο κ. περψεν. ΑκουμΠ)σ. λ οπον Τ) θ ε. Α{. πρ.γμ.τκ. ) επφοτσ) θε.. )τ.ν επφοτ)σ). Τ) β ροχ κ. τον κ.)μο Τ)ς θ. λ.σσ.ς φ.ν)κε ν.μεσ..π εν. μαρο φως ν. σγοτρεμε - μκρο σ.ν μ. κω λοφωτ.. : ) rορτσ. Η τ.ν.υτ) που χ.ν λ.εμενο το..;ωκλ)σ.κ στο βράχο. Κ.κό τ.ν ν. του κλέψω το λά8 του... Μ. ε8ώ θ ρωπος επ.σχε εν.ς.ν.π τ. μ.ρτυρ. τη ς { ο λ.σς. Δυο μέρες βογκούσε ο Κουβ.ρκ.ς μσοψ)μένος σ.ν το θ.μ.τουργό Υάρ Τς στέρν.ς των Βλ.χερνών. Έβρζε Τ)ν που.ν πρ.γμ.τlκ. υπ)ρχε συν.μ) Κ Ο λ.σj με τοσ) (υχ)ς θ. τον ζεμάτζε με τ. πο βρ.στά νερά Τς. Tjν ΤΡΤ) μέρ. Ο «πλοες» ε λ) ζε. κ.τ.στ.σj πο λ ωρκl.ς επ::. Π)κ.ν. εν. XXLXL Ο θ ρ. τ.ν πλευρσμενο. κ εν. κ.κοτν.πο. ο μουτσουνο που ο Θ. εος?.πορ.κ. Ο?.ΠΟΡ.ΚL ν. το κ.νε Κάπνζε εκε στο πεζούλ του σ.ν μουντζουρωμένο.λτά κ κ άφνε ν. το φορτώνουν β.λ.νο. Ο Κουβ.ρκ.ς κου?εντ.. - επ.σε λ) - πως τ. κ.τ.φερε Υ με το πλ) ο ρωμ. του κ.c κωύ. Θ. σ.λπάρζε λέε σε λγο γ. το Τσάγεζ. μου λ εε ο { ου Εχω εν. μπ.ρμπ. εκε.π Τ) μ.ν. β.ρκ.ς. τον λ ενε; - Π ως ρωτ. ο κ.πετ.νος. - Μπ.λ.φούΤ). - Στάθ) γ. Kωστ.ντ; - Kωστ.ντ. - Θέλες ν. του πω τ. χ.φετσμ.τ.; - Θέλω.λλά... ν Λέγε βρε π.8 μου τ κομπάζες; - Θέλω ν.... του τ. πάω ο οος! - Κ. οεν του τ. π.ς; Έμπ. μέσ. ν. σε πάμε! - Ν..λλά... εμ.στε Ουο. - Α. Έν.ν.ν.λ.μβάνω. Ο ουο εν. μπελάς. Θ. χω ντράβ.λ. με το Λψεν.ρχεο. Θ. λένε ότ βάνω επβάτες. Κ.τάλ.βες; -

175 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜ Η 1 78 Τότε μπκα στη μtσ). Τον τράβ)ξα παράμερα κα του μλ)σα λογκά. - Κουβαρκα να με κάψε... να να με κάψουν... τα εκτμω τα ασθ)ματα σου. καμνα του Άναυρου αν οεν Μ Π α -φουκαρα μου - εχες γκρεμσε. ρεπε να ξαναστυλωθες κ άλλος άνθρωπος που θα το κάνε απ το μπάρμπα σου εν υπάρχε. Εγώ oυλεά στο Τσάγεζ εν έχω. Τ να κάνω στο Τσάγεζ; - Κα πού θα πας; - Στψ Aθνα. Θα Sοκμάσω να ξαναρχσω απ την 1... να πετυχε αρ). σως ) κανουρα εκστρατεα -Θ α λυπ)θώ. - Το ξέρω. Μπορε όμως αυτό να βγε σε καλό κα γα τους υo μας. Εγώ... - Τ Ο.. ε στα σου μα στγμ).....τασου. - εκνα μσοπαντα κα παε στο α Δεν αρ)σε. Π ΟΡακ. :. : Σε λγο : εχασε χαρουμ:νος που.. οτ πο λυ. αναρθ ε τοσο πονα. - Σκω! μου λέε. Σάλτα κα φεύγε. Τελεωμένα πρά οτ τον :νο α λλα του επα λγο ματα. Ο καπετανος εκανε θ ες κατ ατυχες. Ανε β α :σα «μεγα λο κεφαλ» που επα μόνο γργopα γατ λόνουνε -κάβους ε βλέπες; -λα κ ο κo: σου βλέπω το (Sto κάνουν. -Έλα λοπόν να φλ)θοόμε. Όταν βρεθκαμε σε λγο στα καταστρώματά μας ο Κου θλ Ψ) που τον ουνατ) εχε σκεπαστε απο τοσ) β αρκας μάλωσα. τον Π ου πας χωρς - Έ χασες τον εαυτο σου του λεω. Κουβαρκα; Σκούπσε τα μάτα του κ άρχσε να γελάε. Το καϊκάκ πέρασε από (πλα μας. Έξω εχε χoντρ θάλασσα. Το καο:κάκ μποτζάρζε σαν φτερό. ELt κενος τη θάλασσα τ ανσυχα μάτα του κ έβαλε τα Sυνατά του να ξαναβρε τον παλό Κουβαρκα. -Άκου! μου φωνάζε. Αν πνγώ - ακοuς; αν μάθες ότ μαροες κα να τς θα Ψες πνγ)κα ν αγορασες μα οκα κ απο μενα... θα χουν φαε μ ε τ α τ μ ω ν... Κ ατ

176 ΤΟΤΕ Π ΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 1 79 Τ ο XXLxXxt tpeuye κα 8εν ΧψJσε πσω του τποτα αναμνjσj.. Α γj ΠΚΡJν... - παρα λ γο καπνο. β ρομκο ο> ρομους... κα καποους αντ λαλους Α γους β ρ εγμενους απο εναν βjχα. ξ ε απ ΤJ γεψυρα. με ψωνα Ο καπετανος - Ε! ΣΧλτα. Ο «AπoστόλJς» αναχωρε μας το το υπερωκεανο Κ οτα να μjν το προσε ξω οτ λεγαν «AπoστόλJ»... Η 8α8κασα μ ε τς αλυσ8ες τελεωσε. Φώναξαν μ ένα φωναγωγο να παραμερσουν απ ΤJν πλωρj μας ο.βαρκες. ΣJκώθJκαν καπνο:. Ο Βόλος πσω μας βρεχόταν... βρεχό κατω ξ εχασμενj απ ΤJ β ΡOΧJ. ταν σαν μα χαλκομανα

177 ΚΕΦΑΛΑΟ ΔΕΥΤΕΡΟ Ο «Αποστ6λης)) σερν6ταν α ργ. αργ. στο στεν6 το) Ε)βο:κού σαν σ)ρτοπ.πο)τσο στο δ.δρομο. K.πv ο λ ο)ς νε)ρασε r σαν να καγοταν..nας ζ ε )σ)χα εχε ) -α)το τεμπε λα το) μα κενο) XCpJtxt οεν το) καγοταν ήταν το χού το). Ένας χωρ.τίς πο) καθ6ταν κοντ. μου π.νω στο τα του το β ρ.. γαρ γ ε κα το κατίγορουσε μ ολο το β ουνσο το) αχτ. - Α βρε ΨΟJ.λογο! Α: κοπρτ τ καρατ.! Κνήσ απ τον σ ρε τζ ερεμε.ί Α ωρε κoμ Υ..j. Σε καρτεραε το παχν τοπο σ έρμε! Η γυνακα του - μα μεγαλοκομμέν) σταρ.τη καραγκουνσσα - ζαπλωμέν) στη σκ.ρ α το) βαπορού ψ) Υ λα. νοταν αργα αργα σαν μπρο Ο χωρατ)ς Τ)ν κοτουσε Τ)ν κοτο)σε ρεμ β αηκα... ωσπο) τον ρε ο υπνος κα γκρεστ)κ απ τα ταγαρα το). )πνο. Η μ)τη εναν καταθυμωμενο Έκανε εναν φο βερο το) σφ)ρζ ε σαν οχα κα τα μουστακα το) ανεμ ζονταν Τ) οερνε καθ ως οπως ο τρχες Τ)ς καλαμποκας ο αερας. Ε νας μουντζουρωμενος γατος αν)συχ)σε κ ανε β)κε απανω σαν το θερμαστή να δε τ τρέχε. Π ερεργ.στ)κε με f ακεφα τον κοψσμενο χωρατ) κα καποα στγμ) ανακαλ)ψε Τ)ν ξεφησμέν) φτέρνα του κα πολύ το).ρεσε. Πλ)σασε λοπ6ν κοντ. Τ)ς κ.ρχσε ν. Τ) γλεφε. Ο

178 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 181 μες στον χωρατjς γαργαλ οταν Jooνκα κα χαμογελ ουσε υπνο του σαν το κομσμενο παο που βλεπε ευτυχσμενα όνεφα. Ο γατος θ α β ρσκε ως φανετα τποτα υπο λεψματα απο ξ ερα γαλατα J τποης λεπα απο ψαρα... κα οωσ του κα λψάρζε τποτα ΤJ φτέρνα. Μπορε πάλ ναμμjν έβρσκε 1 πορε να Jταν κα να το κανε απο καθ. αρj νοσταλγα. ενας γατος χωρατjς κα να τον ΠJ ρε J λαχταρα γα το χωρο του. Ο «AπoστόλJς» έπλεε πάντα με το πάσο του. Μα φορά στον προορσμο του καποτε θα φτανε αν ετσ κ αλλως έφτανε κα 8έκα μέρες α ργότερα 8ε θα χαλούσε ο κόσμος. Η Χαλκ8α απ η θέσj ΤJς 8εν ταν γα να φύγε. Θα κάθετα πάντα εκε «ες τον μυχό ν του Eυβoκoύ» κα θα λούζε τα ς - λ υπjμενo σαν σπτα ΤJς Θ α χε κα το συγγραφεα το πενταρφανο παο - που θ α καθ ετα μπρος στ απλωμενα του χαρτά κα θα κάνε τον καjμό του ββλα. Κα μπρος απ τα ματα του κα μπρος απ τα χαρ τα του θ α περνο3αβανε πάντα σαν βασανστκό εκκρεμές J «Κυρα που - ποος ζερε - μπορε να 1 αυρα...» Μ με τα ly ; α κυρ α ν μ) φορε μαυρα... Αλλα να μαυρ ζε τς ζενες καροες. Ο «Αποστο λ)ς» περνα τωρα απ η Α μν) - μκρ) πολτεουλα )μκυκλlκ - που απλώνετα στ ακροθαλάσ τραχ) λα. σ σαν κεντ)μεν) Π ο πέρα ανταμώσαμε τς Ροβές. Ενα μα σκάλα πο) Τ)ν πνγουν τα οεντρα - πλ ουσος τοπος καρπερος. Τ)ν απο βα θ ρα ερχετα σκορπωντας μα αοαταγες με μπαστουν. Ε νας ναυτ)ς βαγρα κυρα χασμουρετα λ λ ρεστ)μενα κα εε πως ενα «ουρσμενος κα ογερας». ξ Σ : { οεν Κ ανες ενο εχε αντρρjσ) γαη κανες οεν Τ)ν ερε. f Δ ε που φανετα μοναχα ενα οτ τον φυσαε τον παρα. χρεαζ ετα να το ρωτjσες. Τα ρρυοα Τ)ς ετσ οπως μας κοτά μλούν μόνα τους σαν 8αλαλ)τά3ες. Ο ναύτ)ς ξανα οη χασμουρετα κα λ εε πο περα εχουνε τα ΧΡ)ματα τους κάτ Εγγλέζο κάποο Νόελ Μπακερς που ) λρα τους φτάνε από 8ω ως Τ)ν Αγγλα. - Π αραστανουνε κα τον ΈλλJνα... συνεχζε ο ναύτjς.. ν

179 1 82 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Ε μοάζουνε; - Πώς... Ενα κάτ μπουλντοκάκα. Όλο μλάνε σαν να χουνε πονοοοντο. να μπορες - Κα λα αυτο... μα ο «Α ποστο λ)ς» τωρα μας πες η θέλε εδώ; Θα παρε «πραμα». Μ ας α λ εσε ομως τα συκωηα αυτος ο «Α Έ τσ )ταν. 1 ποστο λ)ς» ωσπου να παρε αυτο το «πραμα». Το βντσ του δούλευε σαν ναργλές - αργά αργά κα το κυλουσε με τς Γα να παρε ενα β αρελακ νυσταγμενα. λας με ωρες απαρα λλαχτα οπως κυλα ο σκατομπουρμπου την μπαλτσαχτ)ς κοπράς. Ο Εγγλέζο τον εχανε τον... σαν επγεος παραοεσος. τροπο τους. Τ)μα π λουσο Τ ους γεμσε το σο πο λυ την τσεπ) που ανακα λυψ αν οη κ αποφασσαν ELVXL πο λυ φλε λλ)νες κα πο λυ «εργατlκo» να γνουν βοjλευτές του «Εργατκού» τους Κόμματος. Να r. λυ.vπακεp γνωστο παντου γα να... Φ ρανσς ) Φ λπ-οε Τ) φτωχεα τους κα Τjν αγαπ) τους στjν εργατα. Αδύνατο να βρεθε πλεούμενο πο σχαμένο απ τον «Aπoστόλj». Γρ... γρ... - Γρ... γρ... ολόκλ)ρ) μέρα ώ Τ σπου τον Π)ρε J νυχτα. ωρα ομως φο β οταν πα να ξ εκ νσε γατ ταν σπασμένα τα φανάρα του. Έτσ ξενυχτε Ο στς Ρ ο β ες. χωρατης απ Τ) σκασλα του εχε ρεψαμε Η αναστασ) του ομως λα γερασε. γυνακα εχε. Τα κοκα της βρκαν επτέλους την ευκαφα να χουζουρέψουν λγά κ. Π οος ξέρε η ζέψμο θα τς έκανε Τ)ς κα)μέν)ς χρόνο με τς κοτες καφο -ποτε με τα ζ α ποτε ποτε με το κα το ζευγαρσμ κα Τ)ν τα) α... Β α λε κα τ ο αρμεγμα ) Ρθ ε ο ευεργετ)ς ο «Α πομαγεφεμα απο πανου... Τ ωρα στόλ)ς» κα της έδωσε μα μκp αποζ)μωσ). Σγουρα θα Τ)ς μενε αξέχαστο αυτό το ταξδ... Κα τα κοκαλάκα θ α ευγνωμονουν της ωσπου να λωσουν το κομσμενο βαπορακ. μας τουτο Τψ αυγ τότε που έπαφναν να ξεθολώνουν τα μαλακά βουνά Τ)ς Εύβοας ο «Αποστόλ)ς» άρχσε να νώθε μες σαλεματα σπλαχνα του τα πρωτα Τ)ς φωτας. στα σloερενα Σ το αμφ β ο λο φως του πρωνου εχε σjκωσε ατμο. Μα οε -

180 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 1 83 σφuρtζε. Εδώ ταν απαγορευμένο το σφuρtγμα. Δυο λόρ80t βυθlσμένοl σε βαθύν ύπνο σκέφτονταν βαθtά πώς να γλlτώ Τ)ν εργατtα. σουν απ τη φτωχεtα τους καl την αοtκα Τράβ)ζε αγκομαχώντας Τ) μlκρ του άγκυρα έλυσε τς Π υρετος εοερνε πρυματσες καl ξ εκtνjσε. ο λο το κορμt του απ Τ)ν προσπάθεtα. IΕκαtε τόσο όλος... -Ot κουβέρτες Ot λαμαl καταντ)σεt ρ tνες τα κα ζ ανtα του - που ο «Αποστο λ)ς» EtXE ενας πλαν)τ)ς ακατοtκ)τος. Ένα αναμμενο καρ β ουνο )ταν όλος που κύλ)σε κύλ)σε μες στον ΕύΡtπο xt ρθε xt έσβ)σε αντίκρυ στ) Χαλκίδα. Ot βαρκούλες καt τα λoγς πλεούμενα χου ζ ουρευαν κατω απ τον J λ LO κα στεγνωναν )συχα )συχα. Ε l κε που φουνταρσε το β απορακt )ταν μtα κτρtν) β αρκα που Τ)ς ενας λα σαν μεσα αντρας κο Lμoταν ανασκε ξ εστ) θ tασμενος πεθαμένος. Ο θόρυβος Τ)ς άγκυρας τον αν)σύχ)σε κα ξύπν) σε. Κοίταξε με χαλασμένj δάθεσ) το βαπόρt xxτt έκανε να ΒλαστημJσεL αμεσως ομως μετανtωσε XL εχωσε τα χερlα το) στ) θάλασσα. Τα ΚOύνjσε λίγο να δlώξεl τυχόν Τ) λαοά 11_ πλυ θ )κε καt Π)ρε uστερα γεμσε τtς φοuχτες Tou θ α.σσα.. τα κουπlα να β γε εςω. - Σε παρακαλώ... του λέω πατρlώτ)... - Τ L ναt; με ρωτα κρυα. - Γtα έξω πας; - Oxt γα Τ) ΜαΡσίλtα... - Α τότε καλά... Μ 1 ετα κανα ουο κουπtες μετανtωσε. φων). Θ ες ΤLποτα; με ρωτα με αλλαγμεν) - Αν μπορούσες του λέω να... να εδοποlούσες τον κυρ ΓLάνν)... - Να τος κα τούτος!... ΚαL ΠΟLον κυρ ΓLάνν) ρ ε άνθρωπε ΤΟ) Θεού; Η Χαλκίδα έχε εκατό ντουζίνες Γtάνν)δες. - Το... λογοτέχν). - Tt... πράγμα; - Τον XJP ΓLάνν) ντε τον... εκτελωνtστ. - ΈτσL πες να σε καταλάβω! ΚαL τώρα πες μου απ Τ)ν α ρχ Tt θέλεtς; - Ν α τον εlοοπrt)σεlς πως καποtος ptλ ος του ετσt xt ετσt εtναt στο βαπορακt. f -

181 1 84 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Έβαλε το χέρ του στο ppuat κα με κοταξε με αβάσταχτη Ουσπστα. - Καλά... Ά νοε β ρομκα τα χερα του κα τα φτυσε - )ταν τοσο r τα που... καλα να τους κανε. 1 στερα τα τρψε κ επασε κουπα. - ουτε Τ)ν παραμκρ) σεν εχα οτ ο αναποοος Κ αμα ελπσα r το φλ ο μου. αυτο Π)γα κενος βαρκαρjς θα εωοποουσε κα περμενα κα χα ζ ευα στο πλωρσο καμπουν να φανε καμά άλλ) βάρκα με βολκότερο βαρκάρ). Κ ευτυχώς δεν περψενα πολu. Σε μα στγμ) καποα καφετα βαρκου λα Ε νας μαροσωμος φανοταν να β. α ζε πλωρ) γα το Βαπορακ. θ ρωπος με μαυρ) ρεπουμπλ κα καθ οταν αν στ)ν κουπαστη Τ)ς πρυμς κα κοτουσε ερευνητκα κατα το καταστρωμα του ({Αποστόλψ>. Ή ταν αυτός!... Ο κα)μένος μου ο φλος. Άφ) σε πρω πρω τς δουλεές του κ έτρεξε να Οε τ μου στάθ)κε. Ανέβκε αν;συχος τα σκαλά κ έπεσε ση;ν αγκαλά μου. Η ; τα ματα πρωτ) μου κνjσ) jταν να κοταω του. Η ταν πο.. κα πο σκωμενα. Ylα σε μ αφσε να τον ρωτjσω πκρα τωρα πρωτος. Α ρπαχτ)κε απ τα χαλ α μου κα με ρωτ)σε ποος με κατάντ)σε έτσ. ναυαγο - Ένα γενναο... - Ν αυάγο;... Εδώ; Στον ΕυβΟcκό; - Στα καμποχώρ α. - Κατάλαβα. Κενο ο θεατρίνο... Το περίμενα. Έλα τωρα σ)κω να παμε. - l ou; - Πάμε έξω ν αλλάξες να φας να πλυθείς. Τ; Δεν εχες - r α που λοπον πλ ωρ); )σουν γα σω; - Δεν το σκέφτ)κα. Μπ;κα στον ((Αποστόλψ) έτσ κ I οπου με βγα λ ε. Δεκα μ)νες μ εσερνε ) ζ ω) σαν το νερο β Τ που θα παω εψα ουτε στο μυ λο. ωρα να ετσ. Δε Ρ)κα ου τε που θ α μενω. - Αν ;ξερες λογστκά... μου λέε. Είνα οω μα εταφα λαοο; που yupeuel εκκαθαρστ;. -Μ πορε να περμενε τρες μερες; r - ατ; Τ ενα γα να γνε σε τρες μερες;

182 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Θα μάθω λογστκά. - Σε τρες μέρες; θ ρω ενας αποφασσμενος - Ολα μπορε να τα κχνε χν πος. Η οuσκολία μόνο είνα ποό θα βρεθοόν τχ ββλία. - Ββλία θχ βρεθοόν. ΣΤ)ν ανάγκj αγοράζοuμε. λογ- Τ οτε μπορες ν χνχγγε λες στοuς λαοαοες οη στης βρέθ)κε κα μάλστα Aθjναίoς! - Η αμοβ οε Οα είνχ κα πολό μεγάλ) ως τρες χλάοες. - KράΤjσέ με. - Λίγα είνα; μ ενχν με επα. Α UΤ) Τ) στγμ) συνομλ ες - Κ ρατjσε Κροίσο. Μ Ο χωρατjς στη Βαρκα. κοτοuσε 1 ΠjΚΧμε απ το πα Ε χε ραπετο Τjν πολη με ματlα αγρεμενα κα αρρωστα. Οα «τανε πα απελπστε οτ το κααρ αμενο κενο Q?απορ καποτε στον προορσμο του. Στο γρα«εακ το> «λο> μο; κα θ σαμε πα λ t αντκρστα. Η σωπj υφανε yupw. Π αραγγελ αμε παλ κχφευες μας το οχτυ Τjς - μα σωπj γεματ) η ρεμη κα.ου β η εγκαρ δ ωτjτ α. - ετσ Κx θ ε τοσο οπως πναμε αμ λjτo τον καφε μας πως απο. lν ομα ) ματα μου γλστρουσε κχτχ το ορομο θα κυματσε ωρχ σε ωρα το μχυρο της φοuσταν σαν πένθμ) -ημαία. Πως το άρωμά Τjς θχ μας ΨΟUΡLσε Τj οακρτκ ((καλjσπέρα» του. ηποτα. Ν α ρωτσω οεν θελα. Είχα Τjν εντόπωσ) πως Οα σπαζε κάτ πολό EvOpxu Το Ρα στο που αωρουνταν αναμεσχ μας απ Τ)ν αρχj. λοπόν αλλοu. Ε σ) r txvj τα Π)γες πως ολο - Κ εσυ... το) λεω. τοuτο το οαστημα; λ ωσε τα χερχ Μ σαπ το) σχν φτερα ετσ σαν να οεχνε Τ) ζω τον εxuτό το) τχ πράγμχτχ κχ οεν τα σuν60εψε με Δτίποτε άλλο. - Κα... ε κ ε L ν ) ;... εν προφτασα να οω τχ ματχ ou γατ β αστηκε νχ τχ σκεπχσε με κχπνο. Ο τχν σε λ γο ο καπνος σ)κωθηκε κατω

183 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΝΤΕΜΗ 186 ΤΟ) έμενε ένα βλέμμα λ)π)μένο γεμάτο τ)ράυνα κα απογνωσ). - Τ;... ρωτώ. Τ έγνε; Mπως έφuγε; Το κεφάλ το) έσκυψε κάνοντας «να». Δ - Κάπο) πεθαlνε... άρχσε ψθυρστά κ έψαξε να βρε Σ τα ματα του. το τελος β PJκε κατ το γα ν ακοuμπjσε που εν ξ ερω σβ )νε. τασακ με τ αποτσγαρα. Καπο) Μπορε σε καποο οεν ξ ερε που. μοναχκο σπτ - κανες ) σε καποα απομερ) κλ νκ). να χε κο λας πεθα Μ πορε ψυχ) Τ)ς σε καποο νεκρονε κα να εκουρα ζ ε Τ)ν απον) αυτου του απεραντου Ε πα «απoνj» ταφεο κοσμο).. - οχ ) θελα μονο Κ ενω μπορε να χουν συμ βε να Τ)ν πανεψω. μ)ν ξεροντας εοω να κανω τποτοσα πραματα εγω μενω που θ ενα... 1Μ ονο να παω κα θομα κα τα μ)ν μπορωντας που β ρε θκαν ο εσω... «στο χοuμα σωνομα εοω αuτο απο στχο καjμo μου...» αποτε λεωσε ζεκολλωντας ενα.. παλ ο το) ΠOjμα. ενα { αμεσως μετα αρχσε ν απαγγε λ λε τουτο το πκρο πο)μα... απο κ ε ν ) ν γα κ ε ν J ν. Περ ίεργ κ δ ανκή έτσ που έλ εε πω ς ς η ποο ς ξέρε από ποου ββλ Όυ σελίδα έχε ξεφύγε ήρθ ε σαν ά ξαφνη εποχ ή κ ακόμα ήρθ ε καθώ ς η μέθ η του έαρο ς έρχετα με τ άνθ νά της ρ ίγη. Των ρούχ ων τη ς πα ίζοντα ς κε το βαλς το ποθ ενό ο αγέρα ς της φανέρωνε κ ένα ποδάρ ονε ίρου κ αυτή - μ εκεόν τον σκοτενό στο όμμα που χε ουρανό δ άβη κ υψώνοντα ς μα πτυχή του θε ίου της ποδογύρου. - αχ. ποος ξερε που της φουστα ς τη ς αρα Κ εφυγε τον γύρο υψώνε κα πατε ί - Κυρ ία της Νύχ τας πρώτη κα μ όνο αφήκε δω κ εκε ί σαν μα σερά κερά τα φωτενά των τακουν ών της χν άρα μες στα σκότη... Απ6μενε ακν)τος κα aεν κοτοuσε πουθενά. ΈσβJσα το τσγαρο μου κα τον επασα απ τον ωμο.

184 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 1 87 στtθ Ερα με σγουρ)... του λεω tμε- Ά κουσε r Ltvv) τάβλ)τ) φων. Δεν υπόσχομt να ) βρω ζωντtν υπό ELvtL tνθ ρωπνt YLt vt ) σχομt ομως να κtνω οτ ουνtτο βρω. Έμενε λίγο tμίλ)τος ύστερα: μ tvt... μου λεε - Ά ρχσε πρωτt tπ το νεκροτtφεο Θ κ εφυγε tπ tυτον τον κοσμο Vt το ξ tφναο ργος. Αν τυχε μάθουμε μt ώρt tρχuτερt. - ΕVVOLt σου. t πtρω tραοα ο λους τους στtυρους ωσπου vt Β ρω σε κtποον τ ονομt Τ)ς. Αν οεν ) β ρω εκεί et πάσω τt Νοσοκομείt. Κατόπ τα σπlτtt. Κtτόπ... et δω. - Βtσίζομt στψ tγάπ) σου. ετοψtστ)κα vt φυγω. Ο πως )μουν Tον ELσt ομως ο ρθ ος ξtφvα vt βυθίζε το βλέμμt πέρt στt πεuκκt της IT γλ tρο κλxttve εκε κtτου rtv στερtς..tτt ανηκρνjς ρρωστt μωρά. - Ο άνθρωπος Υάχνε οtρκώς vt βρε ένt σtράκ... λέε rtv να μλt στον EtUΤO του. Η ζω) ενt γεμtτ) γυνtκες Ψtχνουμε Κ εμες )συχες κtλογνωμες στοργαες... vt β ρουμε κείνψ που θt μtς σκοτώσε. ΤOrt XPOVLt που γελtστ) ζ ω σ Otυτ) )» Ε να τωρt r εγε λtrt tκομ) ουτε μt popt. ttτt;... πο λ) μt εγω οεν Δεν τ ο ξέρω. Ίσως YLtΤL συνθσt το κtθετί να τ ο μπο λlt ζ ω με τt πt θ) μου. Σ ε xt θ ε ομορφt vt χυνω το rtptxt που et με κάψε. Είμt εγωστς;... Τ) ζω ) σέρνε ένtς Η κ Ρ σ ). Κ ρσ) μεγt λος γενκος κα)μος. του ψωμωυ πρεπε vt του γε λου. Κ εγω κυν)γω μαν α γ α π ). Π ως Δ πες tυτο; εν Etvtt μt tσυγχωρετ) tπtρν)σt;» το Π ερμενε κουρtσμενος tρρωtπtντ)σ). Κ εγω )μουν :: ομως λεt. στο ς xtl κουρtσμενος απ το τtξ to. :E olt xtvt μου )ρ θtν στο στομt xtl ουο λε ξ ες tπ tυτες που τυχtt του τς εlπt. Κtνω; ΤOrt - Κ εγω... τt νομ ζ ες οτ XPOVLt τωρt xtl τ tνωφε λt ruvvept. κυν)γω τους tνηκtτοπτρσμους KtL πού έφτtσt; Στον έβσομο κύκλο της συστυχltς μου. Το βλέπω ότ ζω τον κνσυνο Τ)ς μεγάλ)ς μου κtθlζ)σ)ς xtl

185 1 88 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ εχω να με γλτωσε τlπoτα ουτε κα τη φωτα μας οεν σαν τη OΚJ σου. μκρjς αγαπjς εστω κα βασανστκjς - Μα πώς... μου λέε ξαφνασμένος. Εσύ μλcς έτσ; Κα το τρυγjμα; Η σπατάλj ΤJς καράς; Το τραγούο; - Άσ τα αυτc. Στο τέλος οεν έβρσκα να σταχυoλoγ απooεχτjκε ενας ο μποεμσμος σω παρα μονο ρυτωες. Στο τελευταlo περπλανjτκo μου απoτυχjμενoς συρμος. αν ανθ ρωπο που :: γνωρσα ταο - κ ε ζjσα μαζ του - εν θα μπορουσες να τον παρες γα προτυπο «περαβ ροχσμου» Τ τερας αροντσας. απooεχτjκε στο τε λος; Ενας ενα ανθ ρωπος. Η γενα μας ενα J πο κονος ουστυχσμενος απ τον που οσο.. Υ κακoρκj κα α θλ α γενα ζεμακρανε ζ υγωνε παλο πολεμο κ οσο στον κανουρlo τοσο κα Φ Κ εμες τ κανουμε; περσσοτερο χαλ α. ορτωνουμε τα γ χοφτα με προσωπκα μας ποναλακα κ εχουμε ΤJν αζω σj ν. β. λ ε γ.υτο ο κοσμος τα κλ.μ.τα. ΥίτησJ - :..ε ρες ομως Ο τ J συ.. τρα βα πο λυ κ τl ΡΟ λ επω; εσυ πας να σωραστες απ ν ΚOυρασJ. νc πεσω. Η «Ω ρcc ΑyOU λντσc)) νc πcω c πρεπε - \7 παντα... ωραc;.. λουθ ε νc ενc εζακο - Π ο ωραίc μάλστα. Τίν ασβεστώσcνε. - Aλθεα; Αίσχος! Ο τουρσμός βcλθίκε να κcταστρέ1 καθε γρακοτητc.. 1 Jπως ασ βεστωψε σ cυτον τον τοπο ΤJς; Θα ΤJν αψjσω σανε κα τους κορους Τ CεντLκα μου - ο λcοαοεςτρωγοντt μερονυχτα σαν τc προγονα. ΚCθ ως κcτα λc βα J cφoρμj ενα που θε λ ουν να χαλcσουνε ΤJν κο λγα -γ αυτο ΠJραν κα «εκκcθcρστ». Ο ένcς κρυψοβλέπε τον άλλον ελπζοντcς θjμα ΤJς νc τον πασε σε καμc καλπα γα να οωσε το συν OCλυσJς. Δυο μνες τώρα πcλεύω με τc λαωμένα το.ς β ρσκω. ΔoU λeuc επμονc χcρτα κ cκομc cκρj οε συνε ενc κυρ.μ ονο χως cπ το πρω ως τα βcθ c μεσcνυχτα. τ να εχc κατκο απογευμα αφjνα ελευ θ ερο. Μα κ cυτο οεν το κcνω. Ένα τετοο απογευμc ΠJγC να ρ ξω μα επταγj γα το

186 Δ ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 1 89 ολο αυτο το φlλο μου τον Κ ου β αρlκα. εν ELX )auxl του. Οπως συμπλ)οlαστ)μα σκεπτομουνα ΤLς κακοτυχlες ρωνα το δελτο το μ.τl μου έπεσε ξαφνlκ. στη θυρδα ου Ποστ-Ρεστντ. Κα)μέν) θυρδα... Πόσες φορές δεν Τ) με τα ματlα περψενοντας μααlα να μου φερεl χαloεψα οε μου παγωσε τ αφτlα το γραμμα Τ)ς... Π οσες φορες το πλ)κηκό «δεν έγραψε...» του ταχυδρόμου. Απ το ξέ χασμό μου με συνέφερε ) γνωστ μου φων του. - Του λογου περνουσες περσl ουο φορες ] μερα σου οεν YL κποlo γρό μ μα;. XVEL Ε LX λα θ ος. - l L του λεω στεναχωρ)μενα. απο XEL που περψενεlς α λλα υπαρ- Δεν ::;ερω αν ELVL XEL από καφό YL σένα εδώ ένα γρόμμα. Δεν ξερα η να ο XOL στο πανωγραμμα ELXE κανω γlατl οεν αποστο λεα. - Δωσε το... κανω με σεγνο στομα. ο θ Τ α οαχυ μο xael σε tolo λα μου ELXV Τjν LaOPPOν τους που κατα;εσκlσα λο ΠΡLν τ ανοl;ω. Υ ΠLα ο λον ο?ακε Δ r εμαο Η αν ενα απελπlσμενα γραμμα σπαραχlκο. επl?ωνjματα αγαπj απoγνωσj... χαλασμο... εν ο αντlγρα?ω ολο - ουτε XL η;ν εχω τoσj Oυναμj. «... ΓLα δε μου δνετε ένα σ)μδl ζως; Περίμενα γραμμα σας απο καφο στο τε λος απελπlσjκα XL PXLao Θ α σας β. pel αυτο που να στελνω γραμματα στ)ν τυχ). 1 γρα?ω τωρα; 1 )πως το κρατατε τουτ) Τ) στlγμ) στα να XEL τετοlα ευτυχlα; { ρατστε xtpl σας; Ε LVL ουνατο το κρατστε το πoλλ ώρα... Kρατστε το XL λλο. Κα Σ ονομα πεστε μου πως οε μ απαρν)θ)κατε... Τjς β ρα ΟLας μας κεlνjς πανω στο παγκακl στ ονομα κεlνων των λουλουδlών μ) με κόνεε ν απελπlστώ που σας πστευα. Μ) με κόνετε να μετανlώσω YL ης ελπίδες μου. Ή μουν ευτυχlσμεν) το τε που γοναησα μπροστ. σας κατω απ ΤLς Μ)ν κανετε τα γονατα μου να πονεσουν νεραντζ Lες. υστερα : σωστε με θ ε λω ν. απο το σον καφο. Θ ε λω να φωναω που δεν σας παρακαλέσω να προφτσετε. EiVL μlα λέξ) αντεχω να Τ)ν πω. Σ ωστε με {αη αναπο?ευκτα Υ Σ φρlκτο ερχεταl στ) ω) μου..ς γρα?ω τωρα που μπορω XL ξ εχωρl ζω τα πραγματα που ΚUΡLαρχω πανω στ) ζ ω)

187 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜ Η 1 90 μου. Φοβούμα τρέμω πως 6λα πχλ σε λεγο θα θολώσουν. γεματες - οεν μποα βασταχτες γεματες σκoτενα μου σωστε ρω να το πω - τ Ρ ε λ α... Π ο λυαγαπjμενε με... απ ΤJν τρε λα. Ελατε οπου κ αν εστε οπως κ αν ζ ετε ελχτε γλτώστε με! Δ ε θέλω 6χ 8ε θέλω ν α γυρζω στο 8ρ6μο με χαμένα λογκχ... Π ρν βυθστώ γα πχντα ελχτε... έλα!... Θέλω -πρν ακούσω ΤJν τρέλα ν α βουζε - θέλω ν τ ονομα μου.... Θ ε λω να οω ακουσω ΤJ φωνj σου να λ εε τα μχτα σου να με καλούν στο φως που χχνω! Στον αρχσε ακoμj κα που μο λς εχα κοσμο που οε γνωρσα να τον μαντευω. Π oλυαγαπjμενε μου τωρα ολα παγωνουν... Όλα γνοντα γύρω μου σ8ερα. Κα μ6νο J ζεστ γ Κ α τα χερα σου που σου ζ ωj λεπε γα να με στjρζε. γ εω... Σ γα σγα μονο αυτα μπορουσαν να με τρα β )ζουν Δ ε γνωρω πα ου τε την πορτα Ο λα γνοντα αγνωστα... ουτε το μαζλαρ μου. Δε γνωρω Υ ουτε τα ρουχα μου τον εαυτο μου..ν τα ματα ονο ουτε σ ο υ πα μπορω να Αχ τ βαρυ εγκλμα εκανα να μν πω πως σ γυρευω. γραφετα οε αγαποuσα πολυ πολ υ οσο οε λεγετα οσο Τ οσο οεν αντεχετα. οτε μπορε κα να μjν εφευγες. Μα μjπως εγνε; l jπως στο επα ετσ ουνατα σπαραχτκα Μ 6πως το θελα κα 8ε γνώρσα τα λ6γα μου; Μα τ6σο ενα πραμα λ οπον J αγαπj που να μ)ν μπομπεροεμενο του; Κα ρεσε ενα φτωχο πλασμα να ζεοα. λυνε τα λογα Κ α το σο απεραντος ενα ο κοσμος που να μj σε β ρ σκω; σε ποον ν τωρα που ο λο εφυγαν ο λα εγναν μστα απλωσω τα χερα μου; Σ ε ποον; Σε ποον να πω σωσε με! τώρα που χχνομα που βουλχζω... που βουλχζω...» Ω ρες.. ΑργΧ πολύ - μ6νο το βρχ8υ- μπ6ρεσα να 8αβΧσω την Η ταν παλα γραμμενj σ ενα πυρετlκo χαρτ JμερoμJνα. Α τα τρυφερα της πρν απο οεκα μjνες. τlπoτα. Ε. υστερα πρεπε ετρεμαν λα πως οαχτυ κα ποσο να Jταν αρρωστα ακομα ενα ΤJν ωρα που μου εγραφε... Η ταν γα να φυγε γεα». ΑκoμJ σε κανεναν κα σε Δεν επα «εχε ουτε τρενο. ματα. κενον το φ λο με τα πλjγωμενα.. Ε φυγα ζαλσμε-

188 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 191 νος χνχστχτωμενος μ)ν μπορωντχς νχ πω στο «γχσε» ο)τε τ ονομχ Τ)ς πο λ)ς πο) ) θ ελχ νχ πχω. Τετοο τχξ ο δεν ενχ γχ νχ το ξχνχχάνω πχ. Στο βχγόν σχέπχσχ τχ εφε)γε Τ ο τρενο μχτχ μο) κχ χπομεlvχ ετσ. κχτχπνο ντχς σοερενες γρχμμες πο) Χπλωνοντχν μπροστχ το). Ε χε πο) τελεωνχν... άρχζε ) τχρχγμέν) Β χβέλ πο) στjv πόλ) Τ)ς με μχόρ) μπογά έγρχφε; «Α Θ Η Ν Α...»

189 ΚΕΦΑΛΑΟ ΤΡΤΟ Κατσουφ ενα Τjς Αθjνας. Ε να ορομακl στjν καροα κο με σπlτα πετρνα που ως τωρα κανενας «φλελλjνας» δεν καταδέχτjκε να το τψ.σε XL έτσl δlατρjσε το Υ Η ταμπε λα του.. XPOVL ελλ jvlxo του ονομα. ζε θ ωρμ με το ελλjνκo Τjς ονομα ετσl οπως το γραυαν ο τωρα να tpolvouv V Τj μαvlα παππουοες στην μας που οεν tlxo οσα ονοματα ε(εραν στον τοπο μας το θανατο. α θανασlα Τ απoτε J XpOL μου εχανε το puθ μο Τjς οταν ε(τανε Υ Jταν J D αpχακj XOPVL 1 L μπε ζ πορτα με μαjlα.. txtl. 1 ζ Α ω ραlοτερj ζ ωγρα(α Τjς ωjς μου. πο να μεσανο παράθυρο κάθε βράδυ ξεχώρlζε το κεφάλl τς σαν μαuρj τουλlπα. KL ταν πω γλυκό που Κ ε L ν J δεν το ξερε που XL η το μαντευε: πως καπου εκε εφ.α. εγω αγρυπνω οεν βλέπω. Μ α κα τωρα tpuyt Π ως απο τοτε αλj θtl ο καρος... πα λl σαν XL τοτε. το β po ou tlvl πα λ L Β outpo XL τα tlvl Κ IOVO το κε(αλl γε λl των παlοlων J l OUV σαν XOUoOUVXL ΤJς λtlttl απ το παραθ UpO. r L αυτο XL το παραθυρο tlvl κλεlστο XL ασχjμo λtlttl ε κ ε L V J. r LαΤL λtlttl Δ μεσα απ το παρα θ υρο. εν tlxo ποτε οε τ υπαρχε r LαΤL ΟΤL Ένα Utjpxt YLX μενα ως τοτε jταν txtlvj: κεφάλ με ανσυχα μαλλlά θαμπ γλυκlά θωρlc. Ένας γεματος τονος παραφορα γλυκος απο μlαν ανlκjτj περj«xvlx κα μlα εγωσηκ uποταγ: κ ε L ν j που αγcπjσε λlyo. πολu αργα tlx ν αγαπjσεl πο λu - γlατl jταν...

190 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 1 93 Την βρα όταν οεν έπρεπε όταν οεν ταραζε να την ΤJς λjσμoνας αγγ ξ ω. Γ αυτο κα ΠJpα τους ορομους μα η λjσμoνα με ξ αναφερε πα λl κοντα ΤJς. Α ς μην εχε φως. Κάποος μέσα θα συλλογότανε Οα κρυβόταν. Κά λογους ποος Ο αποφευγε το φως θα εχε να τ αποψευγε θ ε πως ενα μjν τυχε κα προοο μονος πως κατ περφενε - που κανείς οεν πρέπε να το μάθε. ΧάοεΥα Τjν πόρτα... σαν πετpνj. Τα οαχτυ ηταν κρυα λα μου εψαχναν στα τυψ λα να βρούνε το κοuμπί του κοuοοuνού. Θα χτuποuσα... Θα ( εστω λjpj j πορχτυπουσ κ αν Jταν να γκρεμστε ο λ οκ τα. ασuναρτjτες φωνες Ενα ραοοψωνο καπου ε β γα ε κατ Τ.. σαν να ψωναε j οα η νuχτα. ο σπτ απομενε σαν το θανατο Η νuχτα πεο αμενο. ερχοταν να κανε του αγρο τερο. Η ταν ενα νεκρο νjσ μεσα στ αποπνχτκη Ψ )ωαρα Υ Ά ρχσα να χτuπω να χτuπω. Τς πο )\ς. Δ ε μ ενοαε. Η ταν ΤOσj η αυjμoνα κ ) επφον) μοu πο) πστεuα οη Οα το ςu:νσω - έστω κ απ το Οάνατο. Κα οεν είχα κάνε lλα θ ος. { ατ αναοεuτjκε μεσα στ σωπj. J\χη xoupx.jματα άρχσαν να σέρνοντα συλλογσμένα στο ΟάΟρομο. λα μjπως μετανωεγω χτuποuσα... χτuποuσα... φ ο β ομουν rouv κα σβ σoυνε.... xxourx μα ζε - Π οος κλ αε; θ ωρη ψωνj πσω απ την πόρτα. = η να χτυπω Ε.ζακο λου θ ουσα να χτuπω ωσπου στεναε Ε πορτα. να ασπρο προσωπο προ βαλε απ ΤJ χαραμαοα. - Ποος κλαίε; επε. - Τ κλαε;... ΤJς ρίχτηκα. Κανείς οεν κλαίε. παγωμενα 1Μ ε μετρουσε με καη ματα. - «Κανείς οεν κλαίε»... είπε. Όλο έτσ λέτε. Κανείς οεν Κ uστερα Ελα μπες. κ λαε. μπανετε μεσα κα οερνεστε. - Δ ε σε φοβαμα. Δ ε φο βαμα κανενα. :.ε ρω ποαν γuρευες. Γατί τη γυρεύες; KείνJ πα πέθανε... Ακος; Π έθανε πα! κ αγρευτηκα. Η ταν σκοταο Δεν εφα - Γ ατ εσα ετσ; μου λεε. φαντασμα. Ε μα J γαγά της. - Λες ψέματα! της φωνάζω. Η AλίΚJ οεν είχε γαγά!

191 194 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Α... 8εν είχε γlαγlά. Τότε καλά. ΕίμαL λοlπόν J βάγlα της. Η σuχασες; Μα εσ) ΠΟLος εlσαl με ΠLστεuεLς; καl οε Έλα πέρασε. - Θ ανάψεlς το φως; -ΌΤL θέλω θα κάνω!.. Τ ανάβω! λα OL TOLXOL Ό λα Jταν Τα επlπ της. τα ροuχα μαuρα. I το κεφα λl της Jταν ασπρο - μα με μlαν ασπραοα Μ 010 πο) ζ ε περlσσοτερο Ν σαν σφαγμετρομα - ETrL οπως αlωροuνταν ομlσα πως κα10 μεσα στο κενο. Γ UpLrE το ΟLαΚΟΠΤJ ξε μlα μαχαφlα ΠΟLος επlασε τα ντο) β αρlα καποως εμπj. ΕYLνE φως. στον TOLXO - Κάτσε. Ανώφελο. Είχα καθiσεl. Δεν μποροuσα ΠLα να μείνω όρθloς. Έκανα να ΤJν ΚΟLτάξω. - MJν ΚΟΠLάζεLς... μο) λέεl στρlγκά. Σε ξέρω. -ηποτα 8εν ξέρεlς. Θέλω ΤJν Αλκ. - Χα χα χα χα!... ΌλΟL θέλοuνε Τν AλΚJ!... Αλκ!. Αλίκη!... npl! πεθάνεl Τν αφνανε καl πέθαlνε. Τώρα όλοt «Αλίκη... Aλ[Κj». Λ ΟLπόν J AλΚJ χάθjκε καl πάεt. Εγώ με τα χέρtα μο) τα [8Lα - να τα βλέπεlς ; - να με τούτα τα χέρlα ΤJ νεκρoκόμjσα. Τ άκοuσες; - ΤJ θάψατε λοtπόν; ΆπονΟL! Άπονοt! Κακοuργοt! TJ θάψατε; - Να τη θάψοuμε; Oxt γtατ[ να ΤJ θάψοuμε; KείνJ μπο ρεί καt ζεt καt άθαφτj. Καt μπορεί καt θάβεταt μόνj της. - Π ας να με τρελάνεlς! Tt θέλεlς να πεtς; Πώς μπορεί καt ζεt άθαφτj; Τψ πεθάνατε καt τώρα παίζετε XL από πάνω... Αν πέθανε 8είξε μο) το μνμα ΤJς. Θέλω να ξεσκt στω απανω TOU. - ΓLατί αφού 8εν έφταlξες; - Δεν έφταlξα; Τότε γlατί 8ε μlλάς καθαρά; ΓLατί με μπερ8εuεlς; Πες μο) τα όλα! Η γρtα σjκωσε το φακtο λt ΤJς. Ένα μερος απ το λ LYO ξε κατω ασπρο κεφα λt ΤJς χαρα απ το πανt σαν να Jταν ενα κομματt απο YU.10 κρανlo. - Άκο) μο) λέεt... Έχεtς 8EL σκuλα με ρ οuχα; Ε είναt )..

192 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 1 95 Τ)ς. Υστερα ενας β ος Τ)ν ErXLrE παραμανα ανεπροκο 8εφε Τ)ν καρ8lά Τ)ς καl μετά σηκώθ)κε καl πγε στον. αγύρlστο... Μ)ν εlσαl συ; TV κοταξα καλά καλά στα μάτlα. - ΌΧL. Α φου τυχαlνεl - Ο XL... Τ οτε καλα. εlσαl συ καl οεν κάτσε. Έλεγα πως εlσαl συ. Έχε χάρ) που 8εν εlσαl. Μα κείνο! Οα τον βρω καl 8εν έχω σκοπό να ou το χαρίσω! Δε που Ο α β α λω τα Εγω εψαl κεlν) σκοτωνοuνε ετσl. 0XL. χερlα μοu -να ετσlγυρω στο λ αψο του. εlσαl; {L ) μανα - Η βαγlα Τ)ς που εlνας ΤJς λοlπον - Π αίζεl χαρτlά. KL ο άντρας Τ)ς 8εν κρύωσε ακόμα απ το χωμα. κατ - Ώστε συ εlσαl ) βάγlα Τ)ς... - ΝαL εγώ εlμαl. TL ΟέλεLς; μον); Τ L απογlναν - r Lαη κα Ο εσαl μες στο σ7nτl OL άλλοl; ΚαL γlατl ά8εlασε το σπlτl; Αυτά όλα να μου πεlς... - Ν α rou π ω... ΌλΟL «να σας πω» γυρεύετε. Ερχόσαστε μαζ εuετε εοω τα μυστlκα XL υστερα πατε καl τα σπερνετε. Ε όχl... Δεν έχω σκοπό τποτα σε κανέναν να πω! ΚαL! μονο ο Θ εος πρεπεl παψτε να ρχοσαστε. E οω να Ρ ΟEL καl Το σπlτl Μ Τ)ς καταρας γlν)κε. 1 ) περψενα pl:.:l φωτlα. αν ερχοτανε νεlς. Δ εν εχω ΤLποτα να σου πω. Μ οναχα κεlνος ο κακοσυρτος κεlνος που Π)γε στον αγυρlστο... Μ οναχα κεlνού Οα του τα λεγα. KL ύστερα θα τον έπνlγα. Όλα αυτά τα πε με μlα φουρτουνlασμέν) φων σαν να βογκούσε καl να σφύρlζε μαζ - Θα του τα λεγες; ΑλθεLα λες κυρά; - ΌΧL ψέματα λέω. - Τότε γlατl λες ότl θα του τα λεγες; - Αυτό εlναl 8Lκός μου λογαρlασμός. ΚαL 8αός του. - Καλά. Τότε εγώ να Π)γανω. - Να πας στ)ν ευκ. Σε σένα τποτα 8εν έχω να πω. Π JγαLνε στ)ν ευκ). θ εσ) να μεlνω... Π ρεπεl - Δ εν εχω ομως να καμlα οlα ξέρεlς ότl το σφάλμα 8εν εlναl όλο 8Lκό του. Κ ε L ν ) τον έοlωξε. <

193 1 96 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜ Η Η β αγα ΠJγε κα στα θ Jκε μπροστα στjν πορτα. - Π ουθενά aev έχες να πας! μου φώναξε. π ο το ξέρες. Ψ Ψ εμα. αυτο εμα.... Π οος σου το πε. Ε να.. Τ ποτ α λλο οεν έχω να σου πω. - Τ ότε να πάω. - Π ουθενά aev έχες να πας! Θέλω να μάθω ποος σου το πε. - Τ έμ να βγε;... Η αλθεα είνα όη αυτός ξεκίγησε να φγε κ ε κ ε ί ν J τον άφjσε. - ΨεμΧ. Σαν τρεη εχανε να μ) φυγε. - Π οος σου το πε σένα; - ΤJν εοα με τουτα τα μαυρα μου τα ματα να οω δέρνετα. Όχ δεν τον έδωξε. Πώς μπο ροσε να τον δώ ξε κ στερα να ρθε εδώ κα να ψυχοσώνετα; - Ε σ οεν ξέρες... - Π ο πολ από με καμά Οεν ξέρε! - - :.ε ρω εγω. - Κα ποος ε[σα συ που ξέρες; -ηποτα... έ ν α ς. - Γα στάσου να σε κοτάξω. Έλα κάτ απ ΤJ λάμπα να σε καλοοώ... Καχό που το παθα!... Εσ είσα! Να να! εσα. (α μου πως Τ ωρα σε γνωρζ ω. Μ 1 ου εχε επωμενα.. Ε συ επε κα γα τα ματα σου. Ο τ ενα κρασατα. Κ οτ. I-ακο r που πα θ ε J καροουλα τωεσα. μου... Τ να κανω. ρα... Σ ε ποο ντoυαp ν ακoυμπjσω;... Η ταν πολυ ταpαγμενj oλj ης J γερκ) υπαρ ) ετσ που ΤJ λυπθ)κα κα βάλτjκα να ΤV καλοπάσω. Φανόταν )ταν πολυ μεγαλυτεpj οτ απ οσο καθ αρχ J τραγωοα φανταζόμουνα. - Κυρο\)λα... ΤJς είπα μαλακά. Ε[μαστε κ ο ουο cφα Τ ωρα νσμενο. καταλα β ανες γατ θε λω να μα θ ω; - Σε καταλαβαίνω... είπε με μαpαμένj φων. Μα οε θα βαστάξω να τα πω. Βλέπες πώς απόμενα; Σαν μα ξεp θ α με κ εσυ. Τ ερες ;. Β OJ ρζ α μεσα σε καμενο ρουμαν. απο ενα - Τ ποτα... εω γραμμα που ΠJpα κα που καλα γ θ αρσα ζεκα τ ενω καλα οεν θ ε σαν το γραφε... - Χαμό... Αυτό ένωθε. Τ ο ξέρω. Θ α ταν πέρσ. Ο

194 1 97 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ κ.φός που ρ. σ.νε τ. συλλοϊκά τ)ς. Τότε που κλωθογύ Ν α... αρχνύjσα πα λ να ρζε σ.ν το πνγμένο πουλακ. τρέμω. Μ γ.γ..... Σ ε π.ρ.κ.λω... Μ ε ΤΎ) σεφ..- l ε ΤΎ) σεφ. ν. μου τ. πες. - Σεφά... Αμ.ν είχ.νε σεφά οε θ. τ. π.θ.ίν.με όσ. στ.σου ν. περψ.ζευτω - οσο μπορεσω. π. 0.με. Μ ονο Ν.π τς 1 ντες στ.ρομελ.χρ π.λκ.ρ l Ό... Η τ.ν εν.... γε λω χρυσ.φ... κ. μ.ργ.ρτ.ρεν. νο... φ λντσενο λόγ.. Κ. πλοj τ. πλούτ. πλούτ.. Κ. νάτ.... άγγε λος! που τον έπλ.σε ο Θεός κ. σ.ν τον εοε έτσ... τον φτόνεσε! - Τ μου τον λες τώρ..υτόν; Τ οουλεά έχε.υτός; - Αυ:ός;... Τ οουλεά έχε; Έχε κ. π.ρ.έχε. Αμ λες του ηίς... Π οος j:.ν αυ:ος Ύjτ.ν ο κ.ροοκλ εφίς λόγου rou; - Α... έτσ... κ. μοu :0 λες κ.τiμοu:ρ.; - Τ ν. κάνω... :jν.λθε. rou λέω. - Λοπόν ; - Τον γνώρσε μ. μέρ. ση; θiλ.σσ.. Το θυμiμ. σ.ν ν. γνjκε σjμερ. :0 μεσjμεp... Ε χε π.ε γ. κο λυμπ... εσ. ετσ» κ. γυρσε.ν.υοκοκκνσμενύ;. «Π ως :Ύν. ο λως...» μου λεε. Το χ. στ. χερ. <υ εκ.υε ρωη)σ.. D ποτε μου λ εγε Υεμ.μου.π ην κουν. κ. κ.τ. λ.j.ν. :.. «Πες μου Τ)ν.λθε. ης λέω. Τ τρέχε; Δεν τ. χάβω Θ...» μου λεε. ΤΎjν.φΎjΚ..υτ.» - «. σου πω.υρο μ. βοομάο.. Όλο.υτό το OάσΤΎjμ. π.ρ.μλούσε ξύπν.. Μ. {( Αυτος που λ επ.ν ο. λλο μου τον εφερε μερ. στο σπτ. r......» μου λεε. ο j λ ως που μ εκ.ψε : Τ ον κοτ... εν Ε τσ Ύj τ. ν. - στερ.; μου σ.ν κρνος. - Άνθ ζ ε κ. φουν:ωνε το κορτσ.κ κ. Τ λ ο λο χ.ρ) Κ. θε μερ. ομορφ.νε κ. π ωτερο. Ύ)τ.ν Ε {( ν ο ομορφοτερος.π 0π)ο)μ.τ.. τρ.γουο. κ. λους!... μου λεγε. Όλο τον τρώνε με τ. μάτ.». Κ εγώ Τ) χ.ρά μου. Ξάφνου μ. μέρ. οεν ξερ. πού ν. χωρέσω γυρσε συλλογσμεν) ετσ ξ εχ.σμεν)... σαν να πασκζ ε

195 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 198 να θυμη θεl καπου XXTL να καρφωσεl το νου της. «ΤL τρε...» χες» τη ρωτησα ανησυχη. «Μ η σ αφησε;» - «ω 0XL Τ Τ μου εlπε... -«Κ L αμ τοτε; L καμωμα εlν αυτο; β αρυ - «Σμερα...» μου εlπε κομπlα ζε - κα θυμα;» XL ολ οενα : ν αρχlσεl. Σ τα - «Λ ΟLπον;» οεν ηερε η να πεl xtl πως στερα... «Να... μου λέεl... όχl θjκε λίγο να συλλογlστεί. τον αγαπω... σ α σα που τωρα τον αγαπω ΠLΟ πως οεν πολυ xtl κανεlς σεν του παρα βγαlνεl σε ΤLποτα...» - «Κ Ν Σ. το αμ τοτε.....» «α β XYLt μου λεεl. η μερα... Σ ημερα Η Ε μεσjμερl... κεl που ΠJγα... ταν ενας ασυ λλογlστος ενας εχε καμα μοφα στον κοσμο καμα... Ε νας με μlα που οεν ολότελα 8LΚ του ζω. OXL... Δεν εlναl καθόλου όμορφος. Κ εlναl γ αζουρστος...» - «Ε xtl μ - Θ εε μου - xtl τοσο Τ. «L μου τα λες τωρα. ΤL ο λα αυτα αυτα τ.....» Τjς λεω.. Τ Τ σου κανε» - «Lποτα...» μου λεεl. - «ον αγαπας;» Τ r καθ ο λου» μ αποκρlνεταl. - «οτε παψε να - «Ω... 0XL τον σuλλογlέσαl» - «Αuτό θα κάνω...» μου εεπε. KL όλα 1 παλl μπjκαν ζανα στον παλο τοuς ορομο ν απο καφο σε. γ καφο Τjν τσακωνα να ΟLαα εl κατl γραμματα που σαν μ έβλεπε τα κρυβε. MLt βρα8lά ρθε βαλαντωμένη στο κλά μα. ΣuγχυσΤjκα. «Τ L τρεχεl πα λ;» τη ρωτω. «Ε φυγε...» μου. «Ε φυγε κα φταlω xtl χυνεταl στην ΠΟοLα μου λεεl γω...» - «Π οως; Ο καλός σου;» την αρωτώ. -«ΌΧL ο άλλος». - «KL αφού εν τον αγαπάς...» -«Ας μην τον τον αγαπω... ουτε τοσο αγαπω... μου αποκρl θηκε. Κ tl οεν α... αυτό εεν αλθεlα. Μα... θέλω να κλάψω...» - «Κλάψε... η να σου πω. Μ α εν εlναl σωστά πράματα αυ τον αγαπας Αν ασ στο καλ ο. τον να παεl Μ Lt xtl σεν τα. TL τον οωχνεlς;» - «0XL οεν τον αγαπω πα λl τον αγαπας... μου λεεl πα λl. Μα απ ΤJν ημερα που τον οα ουτε τοσο θα καη α λλο: Δ εν ζερω γ γνωρlσα επα πα TL εlναl α γα πη. Mπως εlναl λύπηση; Mπως εlναl φούρκα; ΑuπνLα; Ξεχα- Τ.... XL αυτο εlναl συσκο λοτερο απ rlt... α χω μπεροεψεl Κ tl μου Μου πε πως φευγεl την αγαη. γlαη μ αγαπα. πε ακομη ξ ω. ΚtL πως αν τον αγαπω πρεπε να τον οlω Κ εφυγε λεγοντας πως τοτε εγω του εlπα να μεlνεl. L αυτος Β β οlωχνω. επεlς XYLt... ο α αυτα εlνα τοσο ΠLΟ λ λ τον ν.

196 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗ ΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Μ α π α λ αν j αγαπj λ α απ Τjν αγαπj ουσκο ενα κατ Ε λγοτερο απ α υ τ ο τοτε αγαπj υπαρχε. γω ομως οε οεν α λλα το α λ λ ο κενο που θ ε λω να ενα α υ τ ο j αγαπj ενα τα πρα «Μ α χαρα τοτε χω με τον καλο μου...» ματα» Τjς λέω. «Γατί το λοπόν κλας;» - Να... γ αυτό κλαω...» μου λέε κα με πελάγωσε πο πολυ. Τέλος πέ ρασε ενας μηνας. Ε χαν σταματjσε πα κα τα κλαματα Τjς κ όλα. Ανεβοκατέβαναν με τον καλό Τjς χέρ με χέρ παζογελώντας κα... Μα τ τρέχε; - Κουοούν! A«oυγκράσΤjκε. Το κουδούν ξανακoύστjκε. Ένα συρτό κα δυο κο«τά. - Αυτή είνα... επε χλομάζοντας. Η κυρά! Τ να κάνω οεν Τ ωρα Τjν περψενα.... τωρα.... ο κοσμος να χαλ ουσε Έχωσε ένα νύχ μες στα δόντα σαν να Ίαχνε εκεί μέσα τ Οα κανε. Σε λίγο πάντα συλλoγσμένj ξεκίνjσε να βρε να παε ν ανοζε... Π ρωτα το ακολου θjσε μπjκε ενα αρωμα. 17-α ζοπσω μα μέτρα ευκίνψη σλουέτα. Τ α μάτα Τjς με τuλζαν όλον με μα oyασμένj περέργεα. 10υ άπλωσε το χέρ. Το ένωσα μες στο δκό μου εχθρκό κα νευρασμένο. Κά θσε βγάζοντας τα γάντα Τjς.... με ρωτα με εχθ pκj περεργεα. λοπον εστε - Ε σες Σας περίμενα κάπως αλλώτκον... \α εσείς είστε ολωσ K... ωρμα λ ου παο. ωστοσο γραφετε τοσο γραμμαοο τα... στα μαυρα. Η ταν ο λj β oυτγμενj - Π ού είνα; Τj ρωτώ σχεδόν αυστjρά. - Βάζεστε... είπε. - Ταξδεύω συνέχεα χωρίς να ΚOΨjθώ. Συγχωρήστε ανυπομονος. λγο Αν κρατεμα με αν εμα ακoμj ορ θος το χρωστώ στj μεγάλj μου λαχτάρα να μάθω. Π μαντλ αγγε Μ ενα μαυρο η μυτj Τjς. σω απο κε τα ματα της φανjκαν να μ ερευνουν με μα αγρα περεργεα. - Τ ερετε λωματκj ως τωρα;... με ρωτjσε με οπ ευστροφία. -

197 200 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Τπoτ... J σχεοον ο ΤLΠΟΤ. Τ LO πολλ τ υποπτεuομl Α... XL η υποπτευεστε πρκλουμε Η στσj ΤJς υτj μ ε. γρωσε. Θ μπο μου... - λυπoυμ ποπτευομ - \ κυρ πο λυ. ρουσ ν θυσσω κoμj κ ΤJν ελκρνε μου προκεψε της ΑλΚJς στj μjτερ νου ν «νω κλ ος J υτj ομως με σω ζ ε π τ πpoσχjμτ. επpυ λκτκ] σς εφωνε κυρ ρτε μου οη λοπον οε - χωρς 1 ποπτευομ : λο του μυστjροu πνω uτον τον πεπ π υστερο?q ουλ σς. ΤJν υπο θ εσj η;ς ΚOΡjς Στάθjκε κ με κoτo)σε με μ πγερ εχθρότψ. Το κ.;νoπjγε στγμj μντλ Πjγε στj μυτj τ)ς. Τ-πο ποpσσε ν μ λjσε. - Σj θέσj σς θ «ρόντζ ν. εεμ λεπτότερος... μου λέε σουχτερά. Αν οε θέλεε λοπόν ν σς pσω με τς :ου ποσπστε (λ υ:ο:τες :Λjρopoρες : Ο μ ΠΟ κω κυρε κ εσ θ ε ενς γρ «ροντστε. μενj.. Εμ μjτερ ο Θ εος οεν ;ερε γ πο :ου ::.ε Ρυτρωσε ν ζενος ενς :ου ουτε στj ζω ;ς. Δε νομζετε πως σς πάε πoλu ν επψένετε ν υποθάλυω σχέσες που οεν εγκρ[νω; Ή μουν όρθος. Η Ψυχ μου έβρζε. - Τ ώρ κτλβ(νω... της λέω με πάθος. Η AλΚJ οπου τοσο στ θjκε μ τργκj ΚOΡJ μεσ σ εν σπτ λεγο λογράζουν τ σθμτ! Τ ξέρετε πό μέν κ με κτοχάζετε με τόσj ΠΡOχερόΤjΤO; Έπετ ποος σας οη JΡ θ γ... γμπρος; λοπον Μ επε σν γμπρους τους ντρες; VL γτl μονο Π στευω εσες τους (λεπετε τέτοο άντρες 3ρσκέλσν το κτώρλ σς. KOψJθετε μου... Ο προκοθjρες jσυχ XUpL ΤOυΤj ΤJ στlγμj κe οω τουτη ΤJ σηγμj τους λλou. νουν τς επχερjσες Β ρσκετ π τ γνωστα τερτ μπροστ σς εν σ εσς cπ τους νθρώπους που έχουν κροά! Δεν ρθα γ Τ)! μπορε ν ν ΚOΡJ ΚOΡJ σας. Η γυνκ που ζjτω εγω οεν κανω μπορε ν λα θος εγω γατ οεν σς. τ- ν εν τοτε να )τ που ζ)τώ. Κα φεύγω! Αν ) Aλ(ΚJ ζε θ τη βρω εσς. ΑV Τ) σκοτωστε κα χωρς...

198 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 20 1 Ξάφνοu μπροστά μοu ορθώθ)κε μα κατάμαuρ) μανάδα ποu μοu οεχνε uστερκα ΤJν πορτα. -Έξω!!! Ορίστε J πόρτα. ΤJ aρασκέλσα...

199 ΚΕΦΑΛΑΟ ΤΕΤΑΡΤΟ Η υπόσχεσj που έδωσα στο φlλο μου μπρος στα πλ) του μαnα εμενε ανεκπλ) ρωτ). Φ υσκα κα γωμενα οεν Τjν ζεχασα ν με το λογο Τ)ς κ ουτε εχα σκοπο να παζω μου.. μου εγνοες. ΤΨjς α με :jpαν απο κατω o οαες εζαφανσμενες.. Τ ωρα επρε:ε να?ρω γυνακες.. α παουο λέυω ολομόναχος γα μα υπόθεσ) αβέβα) χψαφκ. Να βρω δυο Υυχές που χάojκαν κ έπεσε ΠLσω τους ) αυλαlα iμ εσα σκοταοου. ενος σ εναν κοσμο γεματον κακα κα κ αουνααπονα. Κ jμoυν μονος κ αουνατος - πο μονος τος κ απο εναν ναυαγο. { L jμoυνα στ α λj θ εα ενας ναυαγος που βουλαζ ε μεσα στο πελαγος μας απoνjς πο O που μα σ εναν αγνωστο ορομο. λjς. Έ νας νυχτωμενος Υ ακατανο)τες μεροα ανθ ρωπο φορουσαν ρυγχ) κ ε β γα.αν θ ρωπο του )ταν Σ εναν φωνες... εγωσταο κοσμο που ο αν σκετες πεπτlκες συσκευες... Τργυρνούσα λοπόν στψ πόλ) σαν ένας απlθανoς ταξ να β ρε στεγ) οωτ)ς που εχασε το εστjpo του κ εψαχνε ενώ ξερε ότ δε θα βρσκε. Κα να δεν έβρσκε. Τα παρκα )ταν γεματα αναστεναγματα με τα παγκακα της ο λα απο προχεφα ζ ευγαρα. Ε ρωτας κυν)γ)μεπασμενα - μα οεκαρα 1 στερα )ταν ο ξ εσπνος φτηνος ) στlγμ). τωμένο... Πού να βρεθεί θέσ) γα όλους τους ξεσπτωμέ νους; Κα τα μεσανuχτα τ α λλα ) σαν να μ)ν εφταναν αστυνομlα θα κανε Τ) βραδν Τ)ς συγκομδ. Κα μετά ο ατελείωτες δαδκασlες ο βλαστμες ο κλοτσές ο τα-

200 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 203 Χ λες πενωσες... Ο χ... Α ς ε λεπε ενας τετοος υπνος. φορές πρoτψότερj J αοπνία. Μα τα μάτα σε απαρνού ντα χάνουν ΤJν αντoχ τους. ΆλλJ λύσj δε μένε. Koμ Ο σκο σου Τ) μερα. ΤJς καλoκαφαηκjς ΑθJνας ενα ο λj ΤJν ωρα σε τρυπανε σαν φτωχο. Ε πετα ο μυγες στα ζ ωντανα καρφα... κα ΤJ νυχτα βαροα ποφαονουνε ( κουνουπα. α να υπαρχουν κ ο εγνοες β α ρ β αρες επσ που ο μσες Τ)ς γυνακες Jταν μονες. ε μα πο λτεα... που να β ρ σκα μα «κυρα με τα μαυμαυροντυμενες απο λutj )συχα γα να καταστρωσω ρα»; Η θ ελα )συχα : μοu. Η επχεφjσ) λ) εερευν)σ) )ταν τα σχεοα μα οuσκο κ ) κονωνκ) γεωγραφα πο) μπορε να γνωρε ενας O λος ενα οα?ο Α π τους εφτα ασ)μαντ) φτωχος Ο..παντα... Α υτον xuxλοuς Τ)ς α )νακ)ς ωjς γνωρα μονο τον εναν. Ο που περνουσε απ τα uπα ρα υπνωτρα των παρκων κα σταματουσε στς υπογεες κα μωπογεες των τα?ο ερνες 1.. λακων σuνοκων. l ε μοl) ΠUζοα Τ) μuτj σο) - οσο κ τποτα παρα να ΤJ αν εσα καπατσος - οε θα καταφερες σπάσες! υποσχε θ ε ν αρχσω Ε χα Αλλα ζεχασα. απ τα νεκροταφεία. Ο πεθαμένο είνα ο μόνο πο) σου otixνouv αμέ σως Τ)ν ταυτόn)τά τους χωρίς να χρεαστεί να είσα αστυ Ο νομκος. σταυρο ονουν με λεπτομερεες ο λα τα στο περπτωσj που ο γυνακες J μον) λ ενε χεα. ηα λ στα ενα ΤJν πραγματκj τους J λlκα. Α ς αρχσουμε λοπον απ τα Σ θ ασους νεκροταφεα. τεγαουνε κε μεσα κατ που παζουνε πολύ άσκ)μες κωμωδίες..... πρω πρω μπjκα στ) ου β J πο λτεα ΤJν α λλ) μερα γατ ο αν θ ρωπο εχασαν β ΤJν ευοπου ο λα ενα οανκα ν αραοα καφα ζ ουν τς ασκjμες τους. Ο που ο λα β ρσκο Ο σταυρο σε ντα στο υ ψ ος μας αμεμπτjς α β ΡOΤJτας. ζjλευτ τάξ). Κα τα δέντρα χλοερά κα καλοθρεμμένα. Σ κυ β ω με πα θ ος πανω οε κα κανες απ τους σταυρους βρίσκετα να δακόψε Τ)ν αδακρσία μου. Κάθε φορά που βλέπω φρέσκο τάφο με νεαρά δενδρύλλα γύρω τρέχω με περσσότερ) ελπίδα. Αφού J άσπλαχν)

201 204 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Υ Κυpα πεpσ ακομ) με τοσ) σγoυpα που να τσουσε θα ενα απ τς πω γαpζ ε τα σωθ κα ενος φτωχου ΠO)Τ) νεοφερμένες ένoκες Τ)ς νεκρόπολ)ς. Μα o τάφo είνα xμετp)τo κα το ν)σηκο μου στoμαχ πο λυ γρ)γορα αpχ σε να νω θ ε το χαpακτϊpστκo κενo ανακατωμα που νωθο1)ν πάντα o ζωντανοί στο αντίκρσμα μας πεθαμέν)ς εσοδείας. κα θ σα κατω Τ ο μεσiμεp απο εναν ευκα λ υπτο να εκουραστώ. Σίγουρα δεν Jπάρχε καταλληλότερ) ευκαρία γα να ξε«oυpνσε κανείς τα «λoσo«κά του σάλα: νεκpκό λ= 1 α εγω σγj κοκαλα «PKη τοπω ματαωτ)τα π ) ). lv jμoυν πο λυ κουρασμενος κ απoκolμ) θ)κα. E οω βλεπε κανες παντα ενα ονερο. lviα εγω -ατυχα - οεν εοα. Ο ευκα λυπτος ]ταν ] κουρασ) μο) μποπο λυ οροσερος του κνoυνoυ λ κη κα μ ο λj ] συνασθ σ] να «αν ω Π κuνκος uεκυυα στον υνο. οσες «ορες οεν πρεε.. - κ ομως απoκolμεσα....nαλστα ης πεpσσoτεpες «ο πρεπε. ρες που αoκoψετα κανες ενα κενες ou οεν..αν εσα ομως ενασμενος αuπνος κα σκοτωμενος απ Τν κοuρασ] πολu εuκολα εχνας τοuς κανονες Τς καλ]ς σuμπερ«ο ράς. Τα βλέφαρα ou αποκαμωμένο) ανθρώποu είνα τα πο πεσματάpκα ζωντόβολα του κόσμου. o βλε Υ βαpoα «αρωες γεμoυν που τς τρα β ουν μ επμoν) κατω ώσπου να κλείσουν! Με ξύπν]σαν κάτ σβαpνστά βματα. Ένας κoκαλάp)ς με μα τσαπα στον ωμο Π με κoτoυσε μεσα απο κατ β ου λ αγμενα μαηα. Τ σαπα; ou λοπον ) ταν το δpεπαν του; Κo τα απατ). ως τωρα - λες απο συνεννο)σ - ολο o ζωγpά«o ζωγρά«ζαν το Χάρο με δpεπάν από κείνα Υ που θ εροuν το χopταp. Α θ )τα κoταζα τον εαυτο μου κα )συχασα. εν συνασ )μουν χopταpκo.. - Να με σuμπαθάς μπάρμπα είπα στο... Χάρο. Μα Δ... μoυνα ξεθεωμένος κα - χωρίς να τ ο καταλάβω -απο ΚOLμθ)κα. - Εμένα τ με πεpάζε... λέε καλόβολα ο Χ:ρος. Κακό f.. f

202 205 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗ ΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ το\) κεφαλου σο\) κάνες. Από αύρο δε θα μπορείς πα να κoμjθείς χωρίς να βλέπες πεθαμένο\)ς. - Μωρέ πεθαμένο\)ς ας βλέπω.. επα τρίβοντας τα μά τα μο). Εσένα να μj βλέπω. - Να είδες πο\) το λεγα; Ο αγέρας εδώ είνα βαρύς κα ζαλίζε. Κοίτα... Εδώ παρακάτο\) είνα μα βρυσύj. Τράβα χυσε στο κε«άλ roj λίγο νερό να σ)νεφέρες. Άντε τράβα. Είνα κα δροσερούτσκο. Σκω. - (Μπράβο Χάρος!) Σ ευχαρστώ. Πού είνα J βρjσύj; - \Χ μα δρασκελά... Άντε έλα να σε πάω. - Πάμε... στον ωμο του κα ξ εκνjσε Χ τυπύjσε πρωτος. ΤΎJν τσαπα Κούτσανε. Όλα μπορούσα να τα φανταστώ... μα να οω το Q Χ αρο κουτσο... ποτε..αο ως ΠΎjγαναμε του εηασα κουεντα. f τωρα ο Υυχες - Φ ανετα οη κοντα πονύjρεjτύjκαν... του λέω. - Γατ; - \ α οεν κάθουντα σαν τα XΎJνάρα να τς θερίσες. - Να... να... Βάσο\) να πάμε στο νερό γα να σ\)νε«έρες. - Χώνοντα ποu λες στο χώμα σαν τς νu«ίτσες. Αλλά κα συ οεν πας παραπίσω. ΒΡκανε το μάστορ το\)ς! Μπ κ εσυ το ορεπαν Π αρατας κ αρπακανε κενες στο χωμα; ζες ΤΎJν τσάπα. Αμέ! Ν Ν Χωσε απο κατω το - 1 α να... 1 α ποu φτασαμε. ; λ ες. Β αστα κεφα λ σο\) κ εγω ν ανοω τς κανου το... Βάστα τ ο εκεί από κάτου κάμποσο. Έ τσ... ΔρoσίσΤΎJκες; Μπράβο. Τώρα θα ΎJσuχάσες. Να κάτσε οω στον πάγκο. ο αγερας. Έ τσ... Το χε π αναθ εμα το εοω Θ ε λες απ τα λείψανα πο\) λώνουνε βαρά βαρά. Θέλες απ το θυμίαμα που κανε... Σ γα σγα φ λομωνε το κε«α λ κα παθ ανες ότ έπαθες. Θέλες τσγάρο; Πάρε. Τ να γίνε... Ας κά ο ζ ωντανο το θ \)μαμα ενα r μας. Η oαταγύj ψουμε κ εμες ΤJν α λ)τεα ποu γυρο λ ογαε εοω μεσα να κυνύjγαω αλλα τς πο πολλές βολές δεν το πάε ΎJ καροά μου. Τστερς εσύ f

203 206 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜ Η αλλωτκος. Π ως Εχες ενα γουστο ζ κο τροπο μλας. εσ σε λένε; - Παναγώτ - Να σα καλά. Γα φωτογραφες έψαχνες; - 0χ. Γ α καποο ονομα Γατ που λες έρχοντα 8ω κα κλέβουνε τς φωτογραφες των κορτσών. Να τα παλοτόμαρα!... - Κα γατ; Τ τς θέλουνε; -Τς βάζουνε στα πορτοφόλα τους κα τς εχνoυνε γα Ά ΤΨj γενά σου λέω! Μα... γα όνομα 8ε μου γκόμνες! τυχε να τσακωσω κανεναν. Τ το θε λες τ ονομα; Θα το πoυλσες; - Π ουλοuντα τα ονόματα; -.. αυτον τον κοσμο ο λα πουλ ουντα κ αγορα ζοντα - εξόν J 80υλεά. x με βλέπες; όλj μέρα σκάβω. Ανογω τρuπες στj γ;ς κα τς γομζω λευανα. TJν κολά μου 8εν μπορεσα να ΤJ γομσω. Τ τα θ ε λες τα ονοματα; - Δε θέλω Πολλά. Ένα Οέλω. - Ε αυτό το ένα τ το θέλες; - Ε να μα κυρα που χα θ Jκε κα ψαχνω να ΤJ β ρω. - Eώ μέσα; θ ρω Π αντου α λλου ο αν μερος. - Ε να το πο σγουρο πο τρέχουνε γυρζουνε σαν σβούρες. Ε8ώ καταλαγάζουνε κα μπορες να τους βρες. - Ε καλά... Εγώ σου λέω άντε ΤJ βρκες... Τ θα κερ8σες - μα κα θα να πoθαμένj; - Θέλω να ΤJς φέρω λουλοuα. ΤJς φερνες... που θ α ΤJν παρε τωρα σαν οεν - Π ονος Κα ποu θα το μάθε κενj αγόρ μου; - Ας μjν το μάθε. Εγώ 8ε θα το κάνω γα κενj θα το κανω γα μενα. - Να... να... λέε συλλογσμένος. Υπάρχουνε στον κό Ένας... ενα σμο τετοες παραξ ενες. καφος τωρα που οε ματαφανjκε μπορε κα να πε θ ανε... - Τ έκανε; - Ερχότανε μ ένα ββλο καθότανε στο μνjμα της γυνακας του κα ΤJς το 8άβαζε 8υνατά. Σαν τον αρώτη

204 207 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ ΟΤL ELXOrL σα μου εlπε xpovlt ΤJν ELXE παρα λ υτj XL α λλj χαρά aev είχε παρά να της LαβάζεL. Σαν ΤJ φέρανε εaώ συνέχlζε να ΤJς alαβάζεl... XL εaώ... γlατί αν aev το κανε λέεl θα τρελαlνότανε. Δε στο είπα; ΕLaών εlaών παραξενlές J κοπεl λα που ψαχνεlς; Τ L σου Jτανε υπαρχουνε... Δεν ψαχνω YLt μενα. Ε LVXL καποlος IL λος μου - Τ Lποτα. που οργωνε τον κοσμο να ΤJ β pel. - Ε LrXL σlγουρος ΟΤL ELVL σω; - ΌΧL. - Εμ τότε γlατ[ ψάχνες; - Του{έταξα να ψάξω ανάμεσα σε ζωντανος XXL πεθα L αρχσα πρωτα απ τους πεθ αμενους. μενους. - Καλά κάνεlς. Μα με τον τρόπο που άρχlσες ae θα ΤJ βρεlς ποτές. -.ε ρες κανεναν - :. α λλ ο τροπο; Π Υ που περασε - οσος καφος λογαραεlς απο τοτες που χάθjκε; - ΜLσός χρόνος ae θα να... να στρώ σω ένα σταυρό που έπεσε απόψε - Καλά. Ήθελα 1 - πο απ τον αγερα. ; α τον αφjνω γα παραυστερα. Ε σω τα τεφτερlα. κατου ενα το παραγκακl που φυλ αμε Ε να XL ELVXL Φυγαν J. Π με ενα τωρα. ο λ OL YLt IXL. ως EXEL φυλαω γω έξω «βάρalα» XL εσ; ξεφυλλίζεlς. Σ.κω. π ραμε το ρόμo κουβεντlάζοντας. μπjκαμε - Ε LVXL νως ο plλ ος σου; με ρωτjσε καθ ως στjν κεντρlκ αλέα..... Τ L EXEL r LαΤL... - Ο XL ΠΟλ υ. να XXVEL : - Τ Lποτα... ΕLVXL ενα σωρο OL παραενοl. Ε νας πα λl μlα Α σταυρο XL αναε Α απ το καντj λ L το ερχοτανε 0 λα σ ενα ο rlyxpo του. κοσμος ELVXL γωματος απο παρα ξ ενους ανθρώπους. Μα να πο) φτάσαμε. Έλα. Μπες εσ; μέσα XL εγώ από ω θα χω το νου μου. Θα το βρεlς. Απάνω στjν τcβλα EfVXL το aεφτέρl. Όλα μες στο σπlτάκl μuρlζαν πεθαμενίλα μlα LaLόΤΡΟΠJ μυρωalά που ΤJν έχουν OL νεκροθάφτες OL φlλάργυροl XL ο εργένjaες παπc8ες. ΆΡΧLσα το ξεφuλλlσμα. Έξω άκουα το I του γερου ζ ε ν ανα ψ EL. Η ταν το LσLO τσακμακl που πασκl J.

205 208 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ το. αναψε στj β ρυσj αλλα γα οκονομα τσγαρο που εχε σβ]σε κα τώρα πάλ το ξανάναβε. Έτσ κα Τjν πρίυτj του κα σαν τον ρωτίσα το τσακμακ φορα τον παοευε οη ετσ jταν πο συφερτκο γατ γατ οεν τ αλλα ζ ε επε να παρε αργουσε κ εκανε οκονομα «Μα ρ στο τσγαρο. τος. Ταφα - Εκταφαί. Π Ρ ώ τ ο ν : Eρμoγένjς Αθανάσος του Δjμjτρ(oυ γεννjθείς εν Κουκλάρ ΞjΡOκάμπoυ ετά ]λου. ) Τjν 2.ν του μjνoς ()ραν ογοο]ν απο ανατολης Eδjλώθj παρά...» άναυες μπάρμπα; Αν βαρεθείς να τσακ μακας Χα πες μου να Ρ θ ω. Δ ε υ τ ε Ρ ο ν :.υ λακoυμπjς ράλαμπος του Γεωργίου εκ... - ΆναΥα. Π ς πας; -Σαν το σάλαγκα. Ακόμ] είμα στο Mάj... «Έ β δ 0 μ ο ν : Σταθακούλα Ακατερίνη του rtlvvlxoj... στοπ. Ά κουσες; - Ά μα τασες στον ου λ] κανε - Γατί; Ο άλλο ΟάΨΠίκαν χωρίς όνομα;... Τ ενα - Ο χ μα ενα ολο σερνκο. Τ ους θ υμαμα. Τράντα άνορωπο. Α! είνα κα μα γερόντσσα. Μπως ] εοκη σου jτανε γεροντσσα; -Όχ... «ούλος. Tααί-εκταα Π Ρ ( τ ο ν : Κλεδα ρά Eυρoσύν] του...» Τελείωσα. Β να ερχετα. Τζ φος - γες γατ καποον ακουω ε; - Τζίoς. - Καλύτερα. Έτσ; - Αυτο λεω κ εγω. Α -.ν τωρα γατ ερχοντα. ραω πρα β ο. Ά ντε αραωνε νε. Στο καλό. Κ άκου: Αν Τ] βρες όξω ζωνταν μjν Τ]ς f πες οη ευω;ες εοω ακουσες; - Κα γατί; - MJV είσα άπονος. Εδώ θα ρθε που θα ρθε - όλο εοω ερχοντα- γατ να τους φερνουμε μα ωρα αρχυτερα; Κα... πού με το καλό θα ψάξες τ(ρα; - Σ άλλο νεκροταφείο στο ζωντανό. Εκεί που κρύβο πο λυ... γατ τρωνε ο ενας θ ρωπο. Κ α β ρομουνε ντα ο αν τον άλλο... - Το παρακάνες. Έχε κ αλθεα μέσα αυτό που λες...

206 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗ ΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜ ΟΥΣ 209 μ εσύ το πρκάνεtς. Μ Sεν πεφάζεt... Είσt άγουρος Τjς ζως. Sεν ξέρεtς TjV ξί κόμj xt εi ρεtς TL VL ζ ωj Ν - Ζ ω j; μπρμπ; ο ε Ρ ς που :. μπlνοβγίνεl π το ρουθούνt μς! Έπψες ν κτπίνεtς Ψoφjσες.... Άντε γεl σου. ερ Α κoυστjκε ν πρμlλ ΠLσω μονος του σν νυστγμε μπουχτtσμενος το τροπρt του: νος ππς που λεεt - NL vt... όπως το λέω είνt. EiVOL πράξενοl πολύ πράξενοl OL άνθρωποt.

207 ΚΕΦΑΛΑΟ ΠΕΜΠΤΟ Ε πχ θ ουν νχ μjν κχνω ης jμερες που θ χ ερ ΤΠΟΤΧ. Μ χ νχ γυρίσες Τjν πλάτ) σε μtχ π6λ) που οε σε λογχ r toto σου τον εχυτο. ρtχ.. ε εtνχt σχν νχ φτuνεtς χπχνω στον Έ λ Ο πεtτχ πως νχ περlpρονjσω μtχ πο j που χγχπω; σο κ θ οωσουν Τ) φυσωγνωμχ χν πχλευχν ο χπχν ρωπο νχ τς Κ εtνο t που θ ρωποl jτxν τους OL χν πχντχ περσσοτεροt. λ λλ συ OytOUVTXV με το κεφχ μες στχ χερχ κεtνο που λυπjμενx κεlνο που οχγκωνχν μετρουσχν το ορομο με ο σptγμενχ οοντχ τtς ρσlες κενοl )τχν πχντχ ο περlσσ6τεροt. Κ TXV tto XλjθνOί κχ tto OtXOi μου. Μχ 6τχν ο στέγες είνχl λίγες κχ Ot άuπνοt πολλο Τχ Υ ψωμlχ μετρ)μενχ κ ο πεlνχσμενοl χμετρ)το ΧρχεL νχ σερνετχ στς Ο)μοσtες μlχ B χθ LX πκρα που rlyx σγχ αλλάζε ον6ματχ. Κχ κάποτε θα ρθε ) στγμή που θχ της ονομχ. φτχσεl στο τε λευτχο Ο θ ρωπος πχτχε το χωμχ του φτχνεt σο ο αν νχ πχτχε ί μονο το χωμχ. ν. χ χμχ ΠΧΤ)σεt σε ΧΧ λ t θ ε λεt νχ πατ)σεt θρωπο. Εγω ομως το ΧΧ πχρε χποφχσ): Δε θχ XXL στον χν 1Μ χ μονο γνομουν ποτε σκχλοπχτ. φορχ θα οεχομουν νχ σκχμν: Ν χ με ΠΧΤ)σουν Η εου ytx νχ κρεμχστουν. γνω («ΧΡΧ) χνορχ ΧΧλ χε το ΧΧΡΧΚΤ)ΡΧ λενε οεκνuσl)) ) rtx Δεν έχουν SiXLO. Η εξουσίχ χπλώς Sίνεt στο χχρχκτήρχ Τjν ευκχφίχ νχ αποκχλυφθε OL θυρωροί των Ν οσοκο εχχν ποτε κχλο ΧΧΡΧΚΤ)ΡΧ ουτε κχλ) εχφνα οεν μεων χπ τ χφεντκχ τους κα τχ χλλον εκτος tοεχ γχ κχνενχν..

208 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 21 1 μοuτρα τοuς. Κ α θ ε αγνωστος πο) Jyo vt να τοuς ρωτησε I λωποοuτ)ς - εκτος φuσαα απο κενοuς Jταν γ αuτοuς κα Μασοuσαν u κανενα λαρακ πο) JYVO V με κοuρσα. σε ΚOΤOόσαν με μσόκλεστo μxτ... κ.λλο δεν έβλεπαν παρα πως να σο) κλεσοuν μα ωρα αρχuτερα Τ)ν πορτα. «TJν KUPLO; ρωτοόσαν... πooς ΤJ θέλε ΤJν KUPL» ; «Εγώ». «Kα γατ ΤJ θέλες Τ)ν KUPL» ; «TJ θέλω». «Kα τ Τ) θέλες την KUPL»; Όλο μλοόσαν σαν να ταν δκ τοuς J Κυρα σαν να ΤJ νοσjλεuανε όλα τα νοσοκομεα ΤJV Κυρα. Στο τέλος σο) xpuo «οχ...» κα σο) κλ εναν την πορτα. Α... ο ενα λεγανε θuρωρός το) Ν εκροταφεου πόσο καταδεχτκός κα καλόβο Τ να σο) κανε το καλ ο.ί μερακ που εχε λος jταν. Σαν τελεωσαν ο ελπίδες μου μαζί με τς κλνκές Β α λθ jκα να καταστρωσω κανουρο προγραμμα. ε Ε χα γκαταστjσε τα ατομκα μο) β ο)λεuτjρα στα οαφορα π.ρκα. Μα μέρα το π.ρκο Τ)ς εκλογς μο) ταν το πεδο το) Έ Ά ρεως. Το μεσjμεp εκαε με φο)ρκα. να παγκακ κατα.. λευε Η ταν :: κατω r λ γj μοναα φερε να ζεκ απο μα ακακα. Τjς ακακας κεντο) Jσ)χO κα φρεσκο β αμμενο. Τα κλαοα Τ σαν απανω το) ΤJν προκα ΤJς αττκjς μερας..αμα πνoj δεν ερχόταν να χαλ.σε το κέντjμα. Μα ένα πλ.σμα δεν θε να μου ΤJ χαλασε. κ JΡ ενεκρνε α)τj Τ) σεμνj γαλ JνJ το πλ ασε... κ uστερα Η ταν ενα μκρο πλασμα πο) ο Θ εος Τ μετανωσε κα τ αφjσε στ) μεσj. α Poux το) Jταν ατσ.κστα σ.ν κόκαλα. Η λεγδα κ ο δρώτας τα χαν σοερωσε ερ. ερα κα τον εκαναν σαν οστρακοφορο. ρομουσε μuρωοα ο ος μα απο α JΤO πετσ ανακατωμελ ψ Β νj με ξνίλα. Μο) ζτjσε πποτκ. Τ)ν.δεα. Τ δέα!... Η προφορ. το) Jταν πα στj γλωσσα το) σαν ερο γαντ. Απο πο) ΤJν έκλεψε; Θ εατρνος ε;... τον ρωτω κοτωντας επμονα κατα το Λ)καβψτό. -

209 212 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Να το!... ξεφώνlσε μ έναν ενθοuσlασμό ποu βγαlνε απ το ξεγδαρμένο λαρuγγl TOU σcν λuγμός. Να το!... ξα ναφώνcξε. Αχ... θελα να σαν εδώ OL alάφορο xtl tl alάφοροl... OL δείνα XtL tl atlvtl... Να σcν xoucv... ποu με θ ε λε το το «σανlο» OTL επlμενοuν OTL με ΟLωχνεL οε «σανίal» XOC L τα λοπά XCL τα λοlπά... xtl ο alάβολος να «ψεuηκος». 1Μ α ) πεlνα τοuς παρεl. Επψενοuν πως εψcl XUpLE ) πενc... σε αφ)νεl να εσcl αλ) θ Lνος; - Αuτό tlvcl αλθεlc... Tou λέω. - Νc το! Έχετε δε εσείς κανέναν χορτάτον κcλλlτέχν) ποu να ELvtL ψ εuτlκος; -ΌΧL. - Τ. εδατε; -... YLtτL ποτε καλλ τεχν)ς οεν )ταν π λοuσος. -Ω..... pvlxo cπλω θ)κε στ;ν αγρlεμενj :. cπ ; στερ;σ) μοu γuρω απ το στομc Tou ΡJ ΤΟ) μα κοuρcσ) XL OL ΡUΤLοες βάθuναν... λφο rou ν1 πcρμπατσα - :. ε ρεlς XCVEVO V σuναοε λο; τον ρωτjσα cπροσοοκ)τc. -Μπαρμπάτσcλος;... Ω μc TL λέτε; Π ώς! - Τον ξέρεlς; -Μα πώς YLVETtL νc μ)ν τον ξέρω;... Κα βέβcc... - Είσα ψεuτ)ς! - Π ώς; - Όπως στο είπα. Με κοίταξε μ ένα σκοτωμένο βλέμμα σαν να με παρα καλοuσε να μ)ν τον alcυεuσω. Κ ανενας - Γ LtTL μοu επες ψεματc; κcλλlτεχν)ς οεν uπαρχεl στον κοσμο μ tuto το ονομα. επε κcκομοφασμενα.. - Α UTO λεω... κ εγω - Αuτό λες; Κcθόλοu δε λες αuτό! Αφοu μοu είπες φα ρε σu το χεlς σε τποτα τωρc οεν οα πλ ατα οη τον ξ ερες. να μοu πες ότ ξέρεlς XL έναν Κοuβcρίκα! - Α όχ. - Δ εν το χες σε ΤLποτα να μοu τ. πες XL tuto. - Ω οχ.χ.

210 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Ε τοτε εσ ενς ρχψ ευτρος κ ο τ ο λλο β λ ε ο νους σου! - Με προσβάλλετε... - A>ou τον ξέρες γοτ( μου λες ότ οεν τον ξέρες; -Ήθελ ν σς γ(νω ευχάρστος... - Κ με γεμίζες ψευτές; Σχ(νομ τους ψεύτες... - Δεν κνετε σχημο. - Τωρ - λ >OL - οκο π εφο D?ε. B ος οτ εχουν ο συνοε σου που λένε ότ «σε οώχνε το σον(ο»! Τον ψεύτη άνθρω πο ποτέ οεν τον θέλε το σν(ο. οπως εν. - Ε τσ οκρβ ως το λετε - KL πουθενά λλού οεν προκόβε! - Α υτο >ρονω κ εγω... - Τότε ντ( μου λε έμoτ -Δεν έχω τη OUνμ) ν Ο>ωνσω... - Κ έχες τη OUνμj ν Υευτολογάς! ουτο καμνω - Δυστυχως... - Κα οεν έχες τύψες;... - Εν μερε οχ Η τν Υορωμενος εκε στ) γωντσ του )συχος κ Υ μετον Ο)τος με τ μανκ του ν γυλουν π Τν πο εγνοστος λυκφ. Δυστυχσμενος. μ εζοργστκο γο Τ) ουστυχ( του συγκτβτκός με τον εουτό του... Άλ λον εχθρό οεν είχε πρά μόνο όσους οεν ονγνώρζν το Ό λ ες ο )λκες στρο του. Δ εν εχε λ κ. π λ ευν πνω του νκώντς ) μ Τ)ν άλλη. του: Φ νετ οτ υτο )ταν κο ολο το μοτ β ο της ζ ωης Π λ) ανομεσο Σ στο τρογκο κ το ψευτκο. Τ)ν ΡΧ) Ο νε γεμτ >ωτ. ξ εκνουν ο λ ουτ τ πλκpκ λ ο ροπο oπ poσγεωτ... 1 στερ σγ σγ ετε γτ οεν εχουν ρκετη το λμη ετε γτ οεν εχουν ρκετο τλεντο τους κργκlo ζ ο κους... συμπθητκο σ υτους κατντουν νυγ των ονεφων τους. - ΠoLO pόλo σου ρέσουν; - o κόμητες... Δεν εγέλσ. Ήτν νηστκός άπλυτος ρμεγμένος π

211 214 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜ Η ζ ω) οφαγμενος σ ενα ταπενο παγκακ. Κ ομως... θελε να παίζε τους κόμ)τες. εχε - Κ αμα σεν κομ); τον ρωτω. το εργο θ α )TXV να εχε. λ -... κα α - Μα &μα δεν έχε; -Τότε δεν παίζω. Π ρ οτμώ να μ)ν παίζω. - Κα τ θα τρως; φαγ)τα. κα ως κομ)ς.. - Ο τ τρωω. Π ροτμω τα κρυα - Κατ&λαβα. Σταpυλόρωγες κα τα σχετκ&... Τ ναε απ το μανκ : μα σκον) του κα μα ζε Ψε με υπε ρεντασ) τα <;φυσα.... αν επτρεπετα; - Κ α υμες - Τ «κα υμείς» ; - Αν επτρέπετα... υμείς τ δουλε& κχνετε; - Υμείς τίποτα. Π ρος το παρόν λώνω τους πχτους των σ ενα μου. Ε Υαζα γα σου λεα παπουτσων εργαστ)ρ αλλα... ντρεποντα να με παρουν. KouVρe με θλί9) το κεpχλ ζ του. -Αυτό ενα. Κατόπν γlνεσα κ α λ λ τ έ Χ ν ) ς. Δεν επε Άνο;α.. το πακετο τπο μου κα Π)ρα τσγαρο. τε. Το λαρυγγ του ομως το )Τ)σε μονο του μ ενα vγμενο κλα9&ρκο β)χαλ&κ. { σευτερα Δ εν περα ζε που ενα - Φουμερνες ε; ενα; που ενα - Τ ωραα εκενα... της «αμε λας»... τα έμφελλα. - Τα πργκπκχ;... Συμφωνώ. Θα θέλες να πες... «ΚΧμελ» ε ;... -Μ ε προλ&βατε επα - Δεν εχω κ ε β αλα το πακετο στην τσεπ). Τα β)χαλ&κα στο λαρuγγ του μορολογούσαν. -Αν αποφασίσες γα δεύτερα... του λέω μου το λες. - Να τoλμσω ; Δ ν απασχoλθ)κα περσσότερο με τς. ντροπές του. κα κυν)γουσα Ά ναψα με τον καπνο τς μυγες που κα θ ου Ά νταν στο ρουχο μου. κουσα πρωτα ενα καλο καθαρσμα E Τ)ς φων)ς του... σεχνε ΟΤ ετομαζοταν να παρε φορα. ν 1 στερα ακουστ)κε )ρωκ) ) φων) του. η

212 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Η τύχη βojθε το)ς τoλμjρoύς! επε XXL χπλωσε το xtpl το). ο λο το πακετο. - Π αρε. Π αρε οταν φτωχ) Ο L κoμjτες ανο)ν tlvxl OL σ)μπαθjtlxottpol φτωχοl το) κοσμο). ντως προτψω αυτο) το) εlοο)ς τους κoμjτες παρα τους ΚtLVOL α λj θ Lνους. tlvχl σlχαμεροl XΧL σαν κoμjτες XΧL σαν ζ JTLXVOL. Πού κχθεσαl; - Κατχ το πλείστον εδώ... - KΧL πού κωμάσαl; - Ενίοτε εδώ. Ενίοτε αλλού. Π ρος το παρόν στο καμαράκl... μlας συναδέλφου. - AίσθJμα; = - Ε LVΧL σ)νταloυχος - T L πεφάζεl; -... Συντα;Lούχος εlς όλ.... συμπλjρώνεl με ΠLΚΡ σuστο λj. y ευηκj - Iε μποuλούκl έκ.νες; τον ρωτώ λγο ΠLΟ ύστερ.. - Π.ρντόν; - Φ.ίνετ.L ότl δεν εσα θε.τρνος. - Είμ.L αλλά....ν θέλετε ν. πείτε....ν επγ. «XCML Toupvt» TtXVLXjV.. - Ας πουμε OTL θε λω ν. πω.υτο... Τ Κ CL j επ.ρχlα -... οτε ΠJγ.. ομως περlπετεl.. ΕLVCL ξέρετε δεν κ.ταλαβ.lνεl πολύ.πό Tέχνj. ΘέλεL δl.ρκώς τον «Αγ.ΠJΤLκό της Βοσκοπούλ.ς». Πώς ν CVΧotLxOti εlς εν. π.ρ.κ.λ ω τετοlo εργον εν.ς κ.λλ Lτεχνjς; -... που tlvcl πλ.σμένος YLC τοuς κόμjτες; Ε; -Αν επlτρέπετε... Έβγ.λε με χφθαστj λεπτότητα έν. τσlγχρο XCL )ποκλ θjκε ζ Jτώντας φωτlχ. Επ.Lζ ε txtl.π.νω στο π.γκ.κl τον κoμjτα μ. με τόσο τρ.βjγμένj υπερβολ με τέτοlo τρ.γαό μεγ.λεο πο) σο) ρχότ.ν ν. τον κλαlς XOCL ν. ξεκ.ρδζεσ.l μ.ζ Ή μουν βέβ.loς πως θ. είχε κχποlο λοuσχτο όνομ. τόσο πο) θ. σ εκ.νε καλλlttxvlxo ν. το λυπ.σ.l που χ.ρ.μlζετ.l. - Δε μο) χ.ρlσες ομως τ ονομ. σου; τον ρωτω....

213 216 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Tψ μου!... είπε με λάμψ). Κατάπε γλυκά γλυκά έβρεξε αρστοκρατκά τα χείλj του κα ξεστόμσε: Pγας PJγάδJς! ευτυχ)σα θνjτoς. Κ ρψα μονο που οεν - Ε υτυχ)ς να το χεφοκροτ)σω κα στj σκjνj. ΣτάθJκε λίγο ν απολάψε Τ) σωπ του ζερόβjζε κα Τ ο Χα λανορ κατοπ μου επε ενα ακρβ ο του μυστκο. Η ; το )ερα. Λοπον;... πο λς αυτ) εμ ενα β ε?αως μκρο Αυτο το μα θ ανα κενj μολς ΤJν ωρα υπα6 ρον θ εατρακ. ΛΚ α λλα οεν εχε σ)μασα. 1 Πρχε μα «γκρουπτσα» οπον; από καλλτέχνες όλους εξ Αθνών. Π ολ} ενδαφέρον. Λο Η «{υρα με τας αμελ ας» ενα ενα απ τα πο πον; σπουδαία... κωμεμλλα!... Συμφωνείτε; Δε δεφώγησα. το εσπερας Ν α.. Τν Κυρακη i οπον ωρα οκτω ( να... ). Η «γκρουπίτσα» θα έδνε μα τtμjτlκ παράστασ) με το παραπανω... κωμεουλλον. - Ωραία κ. Ργάδ αλλά τ ενδαφέρον έχε αυτό γα ;. Το... κωμεου λλον αυτο κα θως ερω σας κ γα μενα εχε κ εναν κομτα τον σπουοαοτερο μαλστα - μπορω να πω - κόμ)τ του θεάτρου. - Συμφωνώ μζί σας. - Αλλά τ σμασία έχε αυτός ο ρόλος αν δεν τον παίξετε εσείς; Γέλασε χλtμντpώντας με μα ξεπλυμένj κοκεταρία. - Χε χε... Ακρβώς θα τον παίξω εγώ. Λοπόν; καλα. Αν ενα - Τ οτε ετσ τοτε ερχομα. - Ευχαρστώ. Αυτό θελα να σας πω: να σας παρακαλέσω να έρθετε. - Αν εν ετσ το τε θα Ρ θω. - Ευχαρστώ... οε μας προστα Ο J λος ομως εγεφε πα κ J ακακα τευε. Ο καλλτέχν)ς έψαξε με το μάτ του γ άλλο παε εχα J οα θεσj να κα6σω πο γκακ. γω ομως οεν λου εχα πολυ. Εξ αλ να επσκεφτω ακομ) ouo τρες - τς τελευταίες - κλνκές. κρατω το λογο μου... την επομε κ. P )γαο) - Λοπον νj είπαμε Kυpκ. Εντάξε! Ήθελα όμως να pωτσω

214 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 217 Μ r )πως εκε αναμεσα στα με..) της «γκρουπκατ: τσας»... - Να τ; - Θα είνα κα ο φίλος μου ο κ. Κουβαρίκας; - Καλά που με προλάβατε. Ακρβώς θα ενα. - Τότε ο κόσμος ν. χ.λ.σε θ. έρθω. Γ. στxσοu όμως... Ο Κουβαρκας είνα στο Τσάγεζ... Ω τ(pα πα... Είνα μα εβsομά3x που ρθε από το Τσάγε ζ. - Μου λες αλθεα ε; - KuptE!! - Καλά... καλά. Λοπόν θα ρθω. relx χαρά κα χάρ)κα πολu. - Ταπενά χαρω... Ο Τ)λεJωνκός κατάλογος μου είχε π ε π ω ς μα απ τς που γjτoυσα ΚΛνκες jταν κο λα εκε στj λετελευταες κενj Αλεςανορας. ν ωjορο Δεν εχανα τποτε να jγανα α ακρ?ως Τjν ωρα. Η ταν αογευματακ κ σως η οροσου λα μαλακωσε τη οεστραμμενη λγο κρασ) του ορτενα εχε Ρj Π ροχώρησα κατά τη λεωjόρο. Καθώς έστρβα τη γωνά - να 9αχνε κατ απ τα οεντρα τον καλλτεχνη να χα O ω EtuX αλλο παγκακ. Έ Jτασα στjν κ λ νκη Τjν ωρα γα κανενα που κάποος που είχε αναρ ρώσε έμπανε στο αυτοκίνητο Υ μεσα απο τ)ν μπλ 0)α του γελ ου σε μ Ο θ υρωρος να JUYEt. χαοηενα καλ ογυα λ σμενο γελο. Κ α μο λς το αυτoκνjτo κε έσκυψε μες στο χέρ του γα να δε τ του άψησαν. Το r με τ οαχτυ λα... κ μεσως το λ ουσε μ λγο πστε9ε ενα κνοπο)μενο γελακ. Ενα π τ μηχνηματ που λοσκρουν τη συνεοηση - λοτερα ενα το Jλοοωρηκ απ τα πο 00 του νθ ρωπου μ. Κ τα θυρωρεία στο κεφάλαο υτ6 ε ίν αληθνοί «σταθμο δαφθοράς». Π γ κοντά στη θυρί3 που σχε3ζ6ταν μπροστά μου Ο πορμσοφεγγρου κ χτυπησ το τ ζα μκ. σε σχημ τέρης άπλωσε πρώτ το χέρ του με LLX ρ γα κ κτόπ μου άνοξε. -

215 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Αγχπάς;... με ρώτησε χχ με περεργάστ)χε με 8υο μχτχ σχν τρυπχνχ. Του εξγ)σx με πολύ Χόπο ότ -χν 8εν χάνω λάθος στο ονομχ Τ)ς χλνχ)ςγχτ μου Τ)ν εγρχ ψχν ουσχνχ λ γνωστ) στο γρχμμχ - μχ χυρχ ετσ χ ετσ που πο υ εν8χφέρομχ γχ Τψ υγεχ Τ)ς - δ)λx8 που εγώ δεν λου που ενοχφερετχ ενσχφερομχ σto ομως εχενος που μου γρχψε το γράμμχ γχτί εγώ -:εδώ που τχ λέμε ερω ΧΧλχ χχλχ ουτε χχ τ ονομχ τ)ς οεν... - Δεν ΧΧΤΧλΧβΧίνω Τ(ΠΟΤΧ... μου λέε. - 0χ πpoσπ.θσω ν. με κχτ.λάβετε. Έν.ς φλος μου μου γρ.ψε ενχ γρχμμχ χχ με πχρχχχ λεσε νχ οχ Ο εσω ο π Ο t Ο Π Ο σ ο ν Χ Ρ ε t. σ τ ε t γχ νχ μχο ω γχ την υγεχ προσφλους του προσωπου Ο ενος που χσο ενε «β χρεως». επ.ρχωτς ομως χυτος φλος μου που τχ γρχμμχτχ του στο ποσο το οποον ενχ λυ σxφjς λ γχ ενω εν. πο ενχ θ λ προ υμος νχ σωσε Τ Xφjνε γ.κ «φ )ο»> ως προς το ονομχ χ. ΤJν χλ ν) ν1 ου γρχφε ομως πο λλ. χ λχ πρχγμχτχ σjμxδxxά που θχ με βοίθσουν ν χν.γνωρσω την xuplx... Φτάνε ν. συνομλσω μχζί της γχ λίγο... Κ.τχ λάβχτε; - Mtx στγμ... Α πο χε χχ περχ επρεπε νχ τον τσψπjσε. Τ ο ψχρ xφjσω χπερσπ.στο γχ νχ σχεοχσε Τ) «στροφψ> που ν. χχνε στj συμπερφορ. του. )τ.ν υποχρεωμενος ΆφJσε χάτω το χάρχχχ χχ ζούλ)ξε με τχ δυο του πρε τη «στρoφ»: 8:χτυλΧ τ. χείλj του. Στο τέλος την... επε λεχ μχς εοω... χνμ ενχ υφος - Η σου γεμχτο ενχ νχ φχνομε θ. ΧΡJσψo Ο ρωπσμο σ οσους εχουν την.υτο το χχρτχχ. Π ρoχωpjσε μεσχ χνχγχ) μχς... Π.ρε Ο 8είξε το στψ πpώτj xδελφ που χντχμώσες χχ π.ρχ κάλεσέ τη νχ σε βojoσε. Ορίστε. Έχχνχ σύμφωνχ με τς δχτχγές του. Σε λγο χχολου νοσοχομχ εφτχσχ ε ξ ω χπο μχ μχ γερooεμενj Ο ωντχς πορτχ. - Νχ μjν ΤJν κουράσες... μου επε. -Έννοχ σχς..

216 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 219 Ανοξαμε. Δεν πρόφτασα να οω τποτα κ απ το κρε λαχταρα γεματ) ακουστηκε β ατ μα γλυκα φων) : - Ήρθες;... Επτέλους!... Μα κυρ α με μαuρ) νυχτκά ταν μσοξαπλωμέν) στο κρεβάτ. στη νοσοκομα. - Ά ψησε μας μονους... επε λα που )ταν Στραφ)κα στψ κοπε ετομ ) να β γε. αυτ)... Τ)ς λεω. - Δεν εν απ το κρε β ατ. φωναε ) μαυροφορα Ο λο - Εγω εψα. έτσ λένε: «Δεν εν αυτ». Π ώς θέλετε επτέλους να εμα γ. ν. «εμ..υτ»; εν στον ε.υτο μου μ)ν.υτ)... επα - Οχ οεν π.λ ξέροντας τ ν. πω. Με συγχωρετε... επα. Δε σας ξέρω. Κ.... μου επτρέπετε;. Τ οτε.κουστίκε πλjγωμεν) η φωνη της.ρρωσης... Τ 1 \v ενεε οεν... ο ζερω οτ εμ. εγω.. ουτε λ γο \ f μου οεν ενα εχω κανεν.ν που ν. με Υ;ε. α... πεε κανενας. ( α θ υσερjσε Υ αοκο να μη σε )ταε ποτε λγο συνρο απο κε που θ ε λετε να πατε κα κρ.τηστε μου λ γj οε.. \.Ηονο θ εψ. πο λυ ουσαρεστη ποτε; φ. Α ρρωστ;σαε τότε θα μπορέσετε να με καταλάβετε. Άρρωσ) κα μόν... Ο.ντρ.ς μου -.XνE χρόν. τώρ.-.έοανε στ. ταξο.. Α ν εχ.τε που θ ενα. ποτε εχα Κ λλον κ.νεναν οεν καμα τη σε μτερ. κ.μα.οε λ φη που να χ. θ jκ.ν Υjτ)στε μένα... Τράβ)ξε κάτω.π το μαξλάρ τ ο μ.ντ(λ της κα σκοu πσε τα μάτ. της. - Λοπόν θ. έρθετε να σ.ς ooηγσω έ ξω; ρώτησε η νοσοκόμα. Στραφηκα κα της ζ)τησα με τα ματα Τ)ν αοεα. λ) λεω θα μενω - Αν επτρεπετε... να κρατησω συντροφά στην κυρα. - Όπως θέλετε... Άνοξε Οακρτκ. την πόρτα κα βγκε κοτάζοντάς με καπως παραξ ενεμενj. με τα μαυρα» που ψαχνω «η κυρα - Τη λενε εκενη να βρω... λέω στην άρρωστ). -.

217 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 220 Ο - ΤL ετσl με λενε xtl μενα. περlεργο... απαντα σ)κω θ)κα να φ)γω )μο)ν ετolμoς ταν μετα μα ωρα - λασω περα γα περα τον εα)το μο) κα να προοωσω να εγε την απoστoλ μο). -ΑκοUστε... Τ)ς ε[πα με όλ) μο) την ελlκρ[νεα. Αν οε θα πε πως κάνω λάθος πως βρω κε[ν)ν που ζ)τώ τότε θ Αν οεν κανε α ος κα κενj κ α)τος που Τ)ν αγαπα. Τ) λ Οα πε πως εκε[νj οεν υπάρχε. Κ ότ αυτή που βρω λοπόν )τω εγω εσ θε σες γlατ εσες εχετε περσσοτερο απ ολες το οκαωμα να εlσθε ) «κυρα με τα μαυρα». α το) το f γραυω... Θ ζ

218 ΚΕΦΑΛΑΟ ΕΚΤΟ..λλά... Τ Πjγ.ν. ν. κ.νω; ΒρΚ. Τj μσj «κυρ. με τ. μοj jτ.ν μ.υρ.» κ κ.ρσ..κομ ο λομ.jρj.π ) σκj Η Αλ Κ Π ως.σα Τς ορ.ν.. ΠΟJ τ.ν; ν. uγοjν να Τν.να Τς; γ σω;?ματ. τοσες μερες χωρς. α ποα J Ακόμj έυ.χν. στ. τυλ.. Κ. γ. Τ) μα κ. γ. Τν άλλ. λlα ν. κυνγώ κα τς ajo μ.ζ τ.ν.3υν.το. Ε γω ν. (JrLXX εχ. σωσε μ.ν υποσχεσ.μ ;. κ.ρσ. λοπον σ) μεσ. Μ ενε ου εχε ) σκj Τ)ς υποσχεσ ερνουν ν. ο σρομο ορομου οε ποτε μονο τους.υτους που περμένοjμε. Κ. ό μως... Ν. βέβ.. δεν τ.ν ) (δ. πο) έερε ο δρόμος έφερε πο υστερ. εν. ομως εν. μκρο Τ ς.χν.ρ. Δ )0 μερες ζεστό βρ.δάκ.νέβ.ν. Τjν 03ό Χ.λκοκονΜλ). Εκεί στ. ξ.νκ. π.γωσ.. λ. Ο ος. Κε μσ. το) σρομοj Δ εν εκ.ν. ες στ. β. ρ. Τ)ς μ.jρ. ν) πο) εε)γε jτ.ν ) μ)τερ. Τ)ς. ;ν κ.τε β.νε στο πεζ οσρομο κ.νοντ.ς νο)μ. σ εν. τ. ξ ν. Όλ. το οεχν.ν. Ν. )τ.ν Ε χε.κομ) στ.μ.τ)σε..υτ). το κ.πως β.οσμ. π.ω.σηκο ως κ. κενο το μκρο Τ)ς ΑλίΚ)ς. Π ροσπάθ)σ. ν. μ) με δε. Π ροτμούσ. ν. μένε με ΟΤ ν. β ρω χ. θ )Κ. οτ π.ρ.τ) θ)κ..πο κ. θε οε. Τ)ν σε. Τ)ν κόρ) Τ)ς. Μ. τώρ. γ. μέν. τ.ν μ. άλλ) ευκ.ρί.. Σ το σπη ) β αγ. jτ.ν μον). Επ ρεπε ν. τρε ξ ω ν. κερ3ίσω κ.ρό... Μ)ν τυχε κ έρθε πάλ ξ.φνκά κ. 3εν Ν...

219 222 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ ομως ν ακοuσω τη σuνεχεα. προφτασω Θ α Τ)ν ξ ετρuπωνα Τ) γηα απ το κα β OUXL Τ)ς; Bρκα ξανά τα παραθuρόφuλλα πεlσματlκά κλεlστά. Τώρα εκε μέσα θα σuλλογlζόταν θα πλεκε χωρς καποlo πλ εχτο - ετσ γlα να πα λeuel καl να μ)ν σκοπο ξεχάσεl ότl ενα ζωνταν. Π α λl )ταν κατασκοτενο το σπτl πα λl xuλoure στο Η αστοχαστη ακοuρα ορομο ΤΟ ποταμακ των παοlων. στ) )λlκα yupeue Τ) θέσ) Τ)ς στον κόσμο με φωνές. Θuμθ)κα το κοu80uνlσμα της κuράς της (8uo κοφτά κ rupto ) μ αuτο θα τν ςεγεοuσα ενα να μ XVOLEL. : )Ρ θ ε βαρuγκωμωντας Δ εν επεσα να μ εω. γρα Η ανοlζεl. με κενο το Π α λl με οεχτ)κε Π α λ στ)ν αρχ) κλxojplre. άσπρο πρόσωπο καl το JΠΟΥάΡLΚΟ βλέμμα. Μα 8ε μ έοω ξε..τ πο λj μοναχα... εlπε στεναχτlκα κα - α μ) μεlνεlς κλεωωσε απο μεσα τν πορτα. Θ ελες να σε τραταρω κατlτς; - ΌΧL τποτα. με καφε. Δεν εlναl - Καλά. Θα σο) φερω ενα τσοjρεκl πως λογαρlασμο στα φερσματα της. Σο) λεε γlα να ΟLνες θα λεψεl τρεlς μέρες κ έρχετα το LOLO βράοj. να μπανε στ αjτοκlντο. - Τ)ν εlοα -Τα πόοlα τα χε γα να 8εχνε τς γάμπες της. ΓLα... Ολο μ αuτοκlν)τα Ρ ΟκανLζ ε παε. EXEL; Τ L αναγκ) λojro την προκα τοu ΚΟΡLτσLΟU. ΠΟLOς θα Τ)ς γjρέψεl λογαρα φερνετα. Σαν μπεlσσα κα σαν rouλτανα σμο; - Δεν Τ)ν αγαπάς... Τ)ς λέω. αν το κανα. Θ α κρματζ ομοjνα Θ α μ εκαε ο Θ εος στον απανο) κοσμο. - Τ οσο αμαρτω λ) ενα; - Η κόλασ) με τς φωτές Τ)ς οε! Τ) φτάνε. Όλ) μέρα Κ ο λ) Τ) νuχτα : )μερω φκlασοωνεταl. κοματα τρωεl 0 rxu λα πο) Εχες οε 0 νετα στο χαρτ κα στ)ν αμαρτlα. «σέρνετα»; Ο Θεός να με σuχωρέσεl - μα οεν παραλλάζε Κ ακομα κατω καθ ολοu. ο μακαρlτ)ς ενα ζ ωντανος απ.. -

220 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 223 αυτος. το χωμα. Τ κοσμος Ί Π ως εν απο λεπε απ αναμεσο τους J ντρoπ ; οωσε εχω παρε - Δ ε με σκοηζ ε τ κανε μαζ κ ουτε εοω. Ί θ α γ αυτjν γ αυτjν; Εγω οεν JΡ ΤJς. Τ μου μλας Aυτ - Ή ρθες 8εν ρθες εγώ γ αυτν θα σου μλσω. ΑυΤJ κ ο ομοες ενα ο λ ο το κακο. ΤJς. Έ αγες ποτες μαζ τους; Ήπες μαζ τους; Λογόφερες μαζ τους; Τότε τ. Τ ξ ερες Ε μενα μλ ας απο κοσμο κα μλ ας; να ρωτσες. Κα θ οντα στο τραπε Υ κ αντς να φανε κα να πωυνε Τ ρωνε τσψπο λογοuντα σαν αγρογατο. με τα ματlα τους ο ενας τον α λλ ο κα κλοτσουντα σαν τ α λ ογα με τς οραοες. nν καρτερας απ αυτους σεβ ας κα ντρoπj. σε σενα το τω 1Μ πορε να ντρε:0ντα να οωκοuνε το χερ να ντρεποντα χο να ντρεποντα να ορεσουνε παλ α να. l C ντρεποντα Τj Τ Vα ανε κα να :ουνε τωχκα. τν ντρεπο τ; τωχεα..v [α Τ)ν ντρoπj ποτες τους οεν Ο ντα! Ποτές! Κανες τοuς! Τ ωρα γαγα εμενα γ αuτους; - Τ με νoαε θ α τους. μα θ ω Τ οuς ;ερω. - Τ ποτα ν;ερες. uτε κ ο νους σου οεν οεν τ το φτανε αρα κα τ απον. χαλασμενj ενα κερα οαψονας Τ μπjκε μεσα Τς κα XOPEUEL. Ε σ) εσα χτεσνο παω κα οε θ ε λω να στα πω μj σου πκρανω ΤJ γνωμ) κα σχα Ο ες τον κόσμο τον απάνου πρν Τjς ώρας κα πας. - Mj μου τα λες! Αυτό θέλω κ εγώ. - α μα τότε σε ποον να τα πω; Κ εγώ θέλω να τα πω. Θέλω να τα γράψω στα φυλλα γα να τα μάθε ο κόσμος να 8ε ποους προσκυνχε! - Γαγά... Να χαρες ότ αγαπάς. MJ με βασανζες α λλο. Δ ε θα προφτασουμε πα λ. Θα μποuκαρε πα λ καμα στργκλα κα θα κόψε ΤJν στορα στj μέσj. Γα την AλΚJ θέλω να μου πες. Π όσες φορές να στο πω; Τ ρελα νομα να μάθω! Τ έγνε με την A λ Κj; π ou ενα; Τ κχνε; Ζ ε. Π εθ ανε; αρρωστj; φευγατj;... Ε να Ε να - Δες τον... Δατάζε τώρα κόλα! Θαρρε κ έχε καμά 80υλα μπροστά του κα ΤJ 8ατάζε. Σ αφνω έτσ κα 8ε σου λέω τποτα! Tάξj στα λόγα μου 8ε θα μο) βχλες εσυ. ν

221 224 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Όχ! Την Αλίκη μού γυρεύε. Δώσ Τ)νΧ ντε! Τ θχρρες πως την έχω στην τσέπ) μου ΚΧ 8ε στη 8νω; Τ)ν κρύβε... Χυτ... Ξέρω γω πού Τ)ν κρύβε; - Ά ρ ρωστ) ενχ; - Δεν ξέρω. ΜΧ ΚΧλά μχ φορ& 8εν εενχ. - Πάλ ΠΧς νχ με μπερ8έψες. Με Τ) σεφά νχ μου τχ πες. Ά ρχσε χπο κε που στχο )ΚΧμε. - Τον βλέπες; πάλ 8Χτάζε... «Από κε που στχθκχ (χ που ;ερω. γω που στχο)κχμε; με»... λεε.. κενον εοω;ε που Τjν ΧγΧπουσε κχ - Εκε που ) ΑλΚ) txpjyopj θ jμχ πχ λ ΠΟ) uστερχ μετχ ε β χλε τχ κλχμχτχ κε... - Στάσοu!... ΚΧλά. ΘuμΟjΚΧ. ΝΧ έτσ εενχ. Στο τέλος txpjyopejxe. ΑνέβΧνε κ κτέβχνε τς σκάλες σχν πουπουλο. \ε.νο το ΠΧλκάρ Χπ τς Ίντες - ότ τον τροπο νχ Τν τρε λχνε... ΟεΛες πες μου - εχε - Άρχσες πάλς - Tjν ΧλΟεΧ λέω! }Χ τ Οχρρείς... πως έχω σκοπό νχ τον :Χνέψω; ΕΥΧ σκυλί άκχρ80 ΚΧ άπστο ΤΧν ΠΟ) ο Θ εος r το ΚΧνε ομορφο γχ ΥΧ εγελχε τχ θjλυκχ..ηχ! - εχε νοτ... - πως ΥΧ το κρυυω; νοτη κχ τοσ) ΤOσj γλύκχ που ΠΡΧζάλζε! - ΘΧ στχμτσες;... που τον εχχνες XXL πο) τον.χ Ο ε μερχ - ΣΤΧμΧΤjσ. χπ το χερ ΚΧ ΥΧ ε β ρσκες κοντ Τς. Ν Χ TJV Χρπε στο γχ λο κ ποτε στχ πευκχ. Υ XL Ολο μχ φευγουνε ποτε όλο χεροπlχσμέvο. Έλεες πως 8εν τους χωρζεl ούτε σπχθ Κεενον τον ά λ λ ο το φεuγάτο ούτε XXL τον μελέτχε π. λο Τ)ς... ΈΥΧ μερες περνουσε με τον Χγγε ΧΧρσΧμενες πρωνο πηρε ενχ γρχμμχ του. -Τνος; εσχ συ. Ε συ τωρχ μου λες οη - Κενου το) φευγχτου. Ε εγώ 8εν το πστεύω. - Όπως θέλες. νχ... Π )pe ευχ γρχμμχ Λ οπον κ εγω. - Αυτο λεω Ο πως το Π)ρε του. Ε ποος ΥΧ το πστεuε; ετσ ΚΧ μες στχ ΧΧρτ Τ)ς ΚΧ τ Χφ)κε Το πετχε Χψηκε. ετσl

222 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝ ΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 225 κλεστό. Ν σου πω... Τον χνθρωπο δεν τον ξερ μ το γρχμμ του το πόνεσ. Έτσ είμ. Το)ς πρπετμένο)ς πολύ τους πονχω. Μ μέρ δε βχστξ τη ρώτ)σ: : το εχσες; το γρμμ «Κενο Τ)ς λ εω Α) το θ ε λ ες κ τ φνες 8χβστο;» «Ουφ... μου κχνε. Τ θέλε τώρ κ κ μπεροε)ετ ξ ε στ)ν ε)τ)χ μο); ν θ ε λ ες πετ υτος τω). «Όχ Τ)ς λέω. Κθόλου δε θ το πετχξω. Θ στο. : Μπορε ν Ρ θε μ μερ ν το χρεστες». Θ \)φ)λω. μωσε. Σν όχεντρ χύθ)κε πχνω μο). «Πς ν Α μου χ μο). μου εφωνσε. : λ σες κ εσυ μζ μ υτον Τ)ν ευτυχ Δ ε θ ε λω τποτ κνες ν μπνε νμεσ μς. υτος ο ν Τ) σκο θ ρωπος κττρεχε ν Τ)ν γπ) μου κ πε : το το γρμμ τωσε του. Δε θε λω ν ερω τπο. Π ρ τ!.....» Άσκεφτ λόγ κ κμώμτ. Το ίδο βρχδ) οερνότνε ν Τ)ς το 8ώκω πίσω... - Έγνε τίποτ; - Ν... Μ στχσου ν τ θυμ)θώ πχλ με Τ) σεφχ. Ήτν μ Πρσκε)... Σ)κώθ)κε κ λούστ)κε με τρ Εκρυ β ε κ Τ) σκουφ γο)ο. εκνε ν Τ)ν μου κ μ θ ζ ε ου το συν) κυν)γω ν Τ)ς Τ)ν πρω - πλ ο πχνο π Κ εχε μ τρελοκεφ... την )μερ Κ εν) πο μωρο. λο. - το πουλ μου μυρζε τρντφυ - ο λ) την )μερ - Με σκτεύες γρχ!... Έλ στο τέλος! - Κ εσύ τ κχνες;... Με μπερδουκλώνες. Σώπ! Άσε θ το β ρω. Η ρτε το γομ. Ντυ θ)κε κ Π)γε με σγ σγ H θ στο ωοεο. τν σγουρο πως ργοj σε τρες ωρες. Ο θ κνε. Δεκ κοσμος ν ρχοτνε τ πνο; κτου τοσο Η μν Τ)ς ε λεπε. Τ μου Ρ θ ε; χρον τωρ ετσ εκνε. M ομονς Π)κε ο μεσ μου κ μ εσπρωθ Ν μου Ρ ε... ξε. τρχβ μου λέε νέβ στο Χολχντρ ν δες τη μκρ ρουχο σου. Έ ρ ξ εν πνου μου κ βjκ. μυρο οερφ) Σ τγμ) κτρμεν) Το σπτ πομενε ο λομονχο. κ ωρ νχποδ). Έπσε φωτχ; Λ έγε! - Ε τ έγνε;. Κ μκρ ν - Φ ωτ; Μ κρ ν πνε φωτο πεφτε πνουκλ. Μ επεσε ντροπ). Ν ΤΡΟΠ) με το κντ ρ. Ν ΤΡΟΠ) β ρ κ σjκωτj. Δ ε μ επνε μ γλ στρ

223 226 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ λ ν. μ:φ προψτ.σω : Δε μ εκε στο κ.τωφ να. επopτσω; άρπ.ζε ο Θεός.π το μ.νκ ν. με τp.βξε μέσ.; Το Αλκάκ... το χω σε γ.τ οεν - Με ΤJ σεφ. γρ... Μ ε ΤJ σεφ. τποτ. ν. σε σκοτώσω! - Γ. άπλωσε να 8ω πώς.πλώνες! - Π.ρ.κάτω λέω! -Το βουλώνω κ. σ.ψνω στ. κρύ. του νερού! Ν. τονε! Άντρας Οεν είσ. κ εσύ π.ν.θεμ.τσμένε; Όλο θέ.γκυρα λετε φουντ.ρσμ. κ. με ΤJν ο. γ. ν. μj γενετ. οπλό έξοοο! - Το Αλκάκ είχες αρχσε ν. λες τ έγνε το Αλκάκ; Τ κούρβουλο ELrxt συ! {α τοσο - ΣJκω που σ ν. πας απο κε που Jpτες. άψηκ. κ. κάθσες πολύ σου κα β.ρ) σου εν.! Σκω! Α υτο jτ.νε... Δεν εχω αλλο ν. σου πω. Οπου ν. τποτ να θ. ρθε κ ) σκuλ.!... Δεν εσάλευ.. Καθόμουν κα ΤJν κοτούσα π.γωμένος. Τ. μ.τ. μου ε Βλεπ.ν σα μπροστα με μ.ν εντ.σj που την τρόμ.ξε. Ο γροθές μου γ.ντζωμένες πάνω στ. γό ετομ. νατ. φουσκων.ν σ.ν μκρ. ω..πο σηγμj σε στγμj ν. χμ)σουν. σγ. σγ. ν. μ.λ.κωσε. Ο θ υμος ε.τμστjκε : Π ρε.π τ. μάτ. ΤJς κ. οεν έμενε εκε στον καναπέ π.ρά έν. παλο κουφ.ρ που ετρεμε κ.τω.πο τα μ.υρ. του ρουχ.. - {.λα... επε με οεμεν. κ εσυ.τυχος. χε λj. Εσ. Κάτσε... Ά ψjσ. να περ.σουν μερκ. λεπτ.. - Γύρσε J AλΚJ νωρτερ.... Αυτό οεν είν.; Έκανε με το κεφάλ «να». -Κα οε βpκε κανέν.ν στο σπίτ; Ε; ν. μjν ε β ρ σκε... εκν.ν - Μ.καρ τα χελj ΤJς. - Λοπόν; Ποον βρκε; TJ μάν. ΤJς; Α υτjν. - Οχ. ΆλλJν.... Ο χ. λλ Jν. Ν.σκε. - Κ. τ το κ.κό βρίσκες; Το πρόσωπό ΤJς γυάλσε σ.ν σκελετός που τον λοuζουν.στρ.πες.

224 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Τ το κακό; Μα οε με ρωτάς πού τη βρκε; Π ώς Τ) βρκε; - Πώς; - Σαν Τ) σκύλα την αοάντροπ)! Τ) λυσσοκαμέν) Τ) σκύλα! Κα με ποον! Ε ;... Δε με ρωτάς! - Σε ρωτώ. Με ποων; - Με... τον αγγελοκάμωτο τον κανακόφ)... Να με κενον τον olx λεχτο του κορτσου. - Απ τς Ίνηες. Μ - r ασκε. Τ ωρα 1 αlσκε φως μου νασκε. εκενονε. Ν τ γένjκε; Βρες το μονάχος σου. Εγώ οεν μπορώ να το πω. Σαν εγύρσα το βράου ο ντροπασμένο τανε φευγάτο. Το ΎJτανε κλεωωμενο ουστυχο στο καμαρακl του κ εοερνε τα ντουβάρlα. Το καλόπlασα απόξω το κανάκεψα με τα λόγα ματα... ΕLxxν ωσπου μ ανοl=ε. κρυφτε ΠLσω απ Δεν εχε τα π;σμένα ΤΎJς ματό>υλλα. Χ J Οjκε απάνω μου κα μου ζjτlάνευε να ΤΎJς οώκω το γράμμα τ «αλλουνού». Μου το... γυρευε με χαωευτlκα λoylx μο ρεχε τα ρουχα κα τα XXL Τjς το Ί?ερα... Ε χέρlα μου... ΜάζεΥα το νου μου Τ απο κεlνj Τ)ν ωρα κ ως Τ)ν..υ ρα) που jpταν κα ΤJν ν λλ)σαν απο κενο Πj ρανε OL γατροl τα ματα Τjς οεν ζεκο το γράμμα... Το οάβαζε κ έγραφε γράμματα XXL τα Όνε να τα ποστέρνω! MΎj με παοεύες άλλο παλκάρ μου... Σκω κα φύγε. Τίποτ άλλο οεν έχω να σου πω. Κα μjν ξανάρθες. ΆφΎJσέ μου Τ)ν αντρέσα σου. Κ αν μπορέ θ α σου στε λω εο)σ) να Ρθ ες. σω να μα θ ω που ΤΎjν εχουνε Σκω... Δεν κατάλαβα πώς σ)κώθ)κα. Τρόμα;α να γνωρίσω μα φων που ρωτούσε (Τj OLX μου). - Κα οεν έμαθες τίποτα τίποτα τίποτα; : - Τ ποτα... Μ α φορα ακoυστύjκε πως ΤΎjν Π)γανε Οω στα Π αρίσα. Μαν άλλύj φορά πάλ πως πεθαίνε αλλού κα μαν άλλ) φορά πως ζε κα βασλεύε στ) Ζάκυθο. Θα μάθω. Θαρρείς εγώ οε νοάζομα να μάθω; Άσε θα μάθω κα θα σου πω. Τώρα οέσε Τ)ν καροά σου κόμπο κα πγανε στο καλό. KατέβΎjκα στο ορόμο με ξένα πόοα. Π ο πολύ βάοζα με

225 228 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Δ Τα ματtα εν ) ξ ερα αν ttxt νuχτωσεt. τα xtptt στο TOtxo. I β)ματα μου )ταν πνtγμενα σε axotttvt οακρυα. Αtyt πtο μπρος μου ενας αν θ ρωπος φωνα ζ ε: «Κ pt-xpt-xpt... TtxtpTLxtp-TLxtp-XPL!» KtL xxtl παt8lχ ζοuζούνlζαν γύρω μου σαν μέλtσσες. Δεν Δ έβλεπα τποτα. Ένα αυτοκν)το βέλαξε ενα εν εσα λε Ψα... Τοτε xtpt μπροστα μου... λ LYVO ) Ρθ ε XtL μ ακουμπ)σε. Μ tt YUVtLxt εlπε «αομματος». Τ ο xtpl με κουν)σε. - Θέλεtς να σε πχω πουθενχ; - NtL μπορες;... - Μπορώ. Πού θέλεtς; - ELatL παl8χκl... - NtL πού θέλεlς; - Στο Μουσεο. Μπορείς; - Μπορώ. ΦttVOTtv στους λ Lγνοuς του ωμους. Ακουμπουσα καλ0γνωμο παl8άκt. Ως έντεκα χρονών μπορεί xtl 8ώ8εκα. Το Μουσείο 8εν έπεφτε μακρlχ. Το κατάλαβα απ τtς νερα που μοσκο β ολουσαν. ELXE Η ταν )συχα. Απο νωρlς ντζ Lες καπου ELVXL Ο L νεραβ ρε ξ tt λ LYO. Ν XL εοω ενα παγκακl. Euχαρtστω Α υτο εοω. του μοσκο β ολουσαν ντζ Lες ΠLΟ πολυ. παl8άκl. NXL ε8ώ. Εuχαρtστώ ΑλΚ)... Θέλω ν αγκαλlά σω ε8ώ τα ξύλα. Με φαρμακώνεl ) μuροu8lά των λουλουοlων που ανασαναμε Δε θ ε λω να attxtaxl μαζ L... ttat στα γόνατα... ΑλίΚ)!... ΚΟΚΚLνLζοuν από ντρoπ τα νεράντζtα. Σκω. Ακούμπα ε8ώ. NXL ε8ώ. Π άμε... EtVXL περασμέν) ) Κxt Το γραμμα εμεtνε στο καμαρακt ολομοναχο. ωρα. περφένεt. Μα ε8ώ ξ)μέρωσε. ELvxt φακός; Tt θέλετε; Η.. Κ tt πρεπεt περtπολ tx. να παμε κα στο Τμ)μα... «Επ Ν τους οuστuχtσμενοuς. xt εtμα ενας απ αυτους α λjtttx» το σκαω. Οχ οχ «αλ)τες». Π αμε... οεν που τους λετε Ε γω οεν Π ου να παω; Μ χ αν Ot αλ)τες εχω ΠLΧ ουτε ματtα. τοτε που μαζ ευετε ttvxl ο λο σαν XXt μενα - XUptt. - ο κοσμος txtt γεμσε απο οuστuχlσμενοuς XXL ptxlte ε σες..

226 ΚΕΦΑΛΑΟ ΕΒΔΟΜΟ υί Qui Ybi-Quibs Qoodo Quando (Ποος; Πο ό; Π ως Γατ Π οτε). Q- Κατχλαβες; Λέγε!. η - Κακόμορε ντόπε Ρασκ6λνκοφ. Χωρς «έγκλ)μα» κα σκλ)ρ) «τψωρχ». με τοσο - Λέγε σου επα! Ζωντόβολο! Μου 8εχνε την ταμπέλα του με τα λατνκχ κ επέμενε να του πω. Τ; Δεν ξέρω. Εγώ νύσταζα. Ένας αξωματκός περαστκός με πο πολλχ σρτα επε τονε». «ασ - Ά σ τονε τον μπουστη. Νυστα ζω. Αυρο. Η νυχτα γοματο πvγεpo κατω περασε σ ενα καυτε ρ) Ο R κροταφο μου χτυπουσαν κακοσμ) ανασα κα Γ ρσο. σαν καρ8ές κουνελου. Το κεφχλ μου ταν βαρύ. Τ ακου ος Mα ο τοχ μπουσα συχνα στον τοχο να το οροσσω. Η σαν Π)γμενος οχετος. νυχτα εκε μεσα εχε β ρομουσε )ταν το καζ ν το μακρος Τ)ς κο λασ)ς κα το κελ κενο Τ)ς. Έβραζαν μέσα τα πουντασμένα πλεμόνα κ ο αναπνο ές έβγαναν 8ύσκολα λες κα τς εμπό8ζαν τα φλέματα. Ο ύπvoς τiν ακατχστατος συνο8ευμένος από μσοκομσμένες βρσές κα ξυσματα. Ένας ροχχλζε 8υνατχ. Υστερα αρχ Κ αποτε το ροχαλjτo ΚΟΠ)κε με μα φτυσα. σε μα μακpoσυρτj μουρμουρα σαν προστυχ) πpoσευχj. - Γατ μέ σταύρωσες ρε; Γατ( μωp κόφα γατ μω ρ

227 230 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ. Ε... Κ ανες τωρα με καρφωσες μοκο ε. Καλααα... Καλαα. Π φτου!... Π αλoχαpαχτpα!... που : ΣταμΤ)σε κ αρχσε ν υνετ ουντ μα τοσο ξέσκζε τς σάρκες του. Ύστερα ρώτ)σε: - Π ο6νε φέρανε ψες βρά8υ ξώρς ρε σες; Δε μλά κανε(ς σας; - Εμένα... λέω. - Πες το ντε! Φοβάσα μ) σου πέσε ) φων; Έν τσγαράκ έχες; - Όχ. - Καλ) τερ. Θα ντουμάναζε ε8ώ μέσ ) πλάσ) κα θα μας βγάζανε το πρω( ρέγκους. Έτσ; - Έτσ αν σ ευχαρστε. Ρ ομαντ ivi ερσ μποκου. Μ ευχαρστε. - ζ ο )σουνα; -Δεν καταλαβαίνω... - Εσα πσω στ) μopωσ) γ αυτο. ενος τρτος στ) συ ζj Τ)σ): \1Πjκε l -Αλψε(α; -Έτσ είπε ο... - ο πολτσμάνος; -Όχ ) νταντά του. Λοπ6ν; Δεν αποκρ(θ)κα. Έγνε ανάμεσά μας μα μκρ στενχώρα. - Σε μπρόσβλα; με ρώτ)σε ο 8εUτερος. -Όχ. - Έλεγα κ εγώ... Έβγαλε Τ) μuξα του στο χέρ κο Τ)ν πασάλεψε στον τοχο. - Κουλαμάρ έχες; του κάνε ο.λλος. -Έχω το μντίλ μου στ) σ8ερώτρα. Μπαρ86ν. ζε με τς του μπύ)κε στον κopo του κ επα Το χερ τρ(χες του. - Ε σεν γατ σε πασανε; τον ρωτ)σα κ εγω με η σεφα μου. - Γ κάτ τραντάφυλλ... -Τ τ κνες;

228 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Ροοόσταμο στην άμμο!... Τα σοφρωσα τl θελες να τα κάνω; - Με συγχωρες... Δεν εχα φαντασθε - Δεν ντρέπομαl. - Το βλέπω. - ΝτρέπομαL που με βoυτξανε όχl που τα βοίτ)ξα. θ α σαν πρωταρα. Τ)ν επα Αυτο με καlεl. Μ α με καρφωσαf λεlα». νε απο ΠΡLν XXL με κανανε τσψπjτo απανου στ) «οου Καλά να πάθω ε; Αυτό 3ε θέλεlς να πεlς; - Δεν επα τlποτα... - Το λες από μέσα σου. Ε LσαL ΤLμLα Ψερα... Μ) λες όχl. Υ 1 Φ ωναεlς απο μακρlα. 1- jπως εlσαl «συντρooς» ρε; Γ LXTL Y Ε. ακουγεταl πεlo)ς οεν εοω. εχουμε ενα τετοω μπου ουκl : Τ YL αυτο. ανε LY) υπoμoνj να υπν)σεl Κ οψαταl XXL θ ακοuσεlς Ευαγγέλω! Δε θα προταlνεlς να λες τα πατερμά σου. - Σας πέτεl άσκμα; -Δεν έχουμε παράπονο απ τα παl3lά. E(VXL ίνα ανθρωπάκlα όλα τους. Μα... - TL; -Τίποτα. ELVXL LyXXL ζόρlκ) ) ψαλτlκ τους. Κατάλαβες; Η 30υλεLά αυτουνώνε θέλεl κότσlα ΤψLότ XXL. Ζ Ο Ρ LΚ) καλογερlκ σου το ζαναπα. OLXOJX α λλα λουσα. Μα YLX φνα εlναl να ανθρωπάκlα όλοl τους πocε L τέλεψε. Θέλουνε να πορευόμαστε όλοl καλά. KXL τα φτωχα3άκlα XL OL βασταμένοl XL OL αλ)τεες... Φνο τροπcρl... σου το ξανάπα. -Δε σας αρέσεl; - Άκου MYLX!... Ας το κάνουνε ας κουρντlσουνε Τ) ετσl οπως λενε XL εμεlς εοω εψασκροφα Τ)ν γκοlνωνlα στε! -Έτοψο PXL 0)λα3... έτσl; - OXL έτσl 3)λα3 μα... - Να μπανουνε OL cλλοl O)λαO ξόλα στ) pωτlά YLX να σου μαγεφέψουνε το 3αό σου το φα. ΈτσL; - OXL έτσl 3)λα3 μα... Να σου πω να... Καλό εlναl το συντροφlλlκl Ο «αγώνας» 3)λα3 που λένε μα...

229 232 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Τ ({μχ...» - Νχ έχε πολλά ({τρxβγμxτx». ΚχτάλΧβες; - ΚχτάλΧβΧ. - Π ου λες γχτ.. Π οος δεν η γουστάρε την σότη; Φ νχ ενχ η πουτχνχ... ΜΧ... -Ν χ την κάνουνε άλλο ε; Κ εμε(ς... «ες υγε(χν το κορό30!.....» Έτσ; -Όχ κχ έτσ δηλx8ς μχ... Τ οτε επεσε στη μεση ο χ λλος. - Τ «μχ» ρε κχ «μου». Έτσ 3εν ε(νχ; Αυτο να κά να τους φωνχ ζ ουμε «ζ ητω νουνε τον χγωνχ κ εμες ο τρελχρες!» Έτσ δεν ενα; λχοη ετσ γχ περχ οη - Οχ κχ περχ μχ... το ντε. ο υφ Σβ ησ - Κχλά. Έχωσε κχ τ χλλο χερ στον κορφο του κ χρχσε νχ ξυνετα πχντου χχστ. Το κεφχ λ μου ητχν μα πληγ) που Φχνετχ σχν νχ Τ)ν κοπχνουσχν με σφυρ χ. πονουσε οτ έξω πρε νχ ξμερώνε. Κάτ ρό3ες περνούσαν ψηλχ χπ το δρόμο ΚΧ δπλχ κάτ βρχχνο άνθρωπο λογόφερναν. Είχε θ ρωπος που λγο κ εκε μεσχ. Ο χν χρχσε νχ θχμποφεγγε τον έλεγχν «συντροφο» σηκώθηκε αμλ)τος κ χκουμπ)σε ο α λλ ο σωπχσχν οτ E οα στον τοχο. με κχποο εοος Απ το πχρχθυρχκ μπηκε μχ μυτη. σε βχσμου. ρωτ)σε. - Π ως πχε ) ετχφχ; Τ ου χπχντησε κενος με Τ) μεγα λ) φχγουρα: - Τ ({ετχφία» κυρε πόλζμχ δεν τχ σβνες!... - Άδκχ σε τραβάνε... ε; - Νχ στρχβωθώ! Γχ ένχ μχτσάκ τρχντάφυλλχ 8ηλχ Κχ τ τ χ θελες ρε τχ τραντάφυλλχ; - Γχ της μχνουλχς μου το μν.x... - Κχτάλαβα. Γ χυτην με τς μουστάκες. που λες μου τχ πηρε - Αυτος απ το ορομο. - KXL τχ λεφτά που σου πλρωσε; - Μ ου τχ οωκε ν χγορασω χ λχ. - Κ εσυ τ αγορχσες πρε ζχ... ε;

230 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ ΡΧ. - Π χρχλ)σχ κόρε π6λζμχ Αa)νχμLΧ το) χxρxχτ r r r χ)τοr κ εμες γχ νχ ο)νχμωσε ο χχρχκτ)ρχς σο) θχ σε βλο)με κνχ τρμ)νο στ)ν μπο)ζοό. Ο νθρωπος με Τ) φχγούρχ a)σφ6ρjσε. Τ6τε μπκε ο.. στ) μεσ): ΧΛος Κ λ τρχντχφ) πο λ ζ μχ... r χ νχ μχτσχκ - ρ μχ κ)ρε λχ... Δε θχ μ χνοξες τώρχ γχ την χνάγκ) μο); - Θχ σ χνοξω μχ με μχ σ)μφωνχ. - Ν χκοόσω. - Χχρτ θ χ πχρες χπ το «σ)ντροφο». - Π ού θχ το βρε; -Έχε το μχτσκ με τς προκηρύξες. Σύμφωνο; τον επχσε τον χ λλ ον η φχγο)ρχ: Τωρχ - Όχ... λέε στο τέλος. κ ο λχ ρε νχ σχς κχνε «οχφωτσ)); - Π ροφτχσε - Δε σκχμπζω. Το πχο ξ6aεε τχ λεφτά το) χ)τ6 ξέρω. Αν έχες κχμά εφημερaούλχ... Χλλάζε... - Ο χ. Δ ε σ χνογω. Ο μγκχς έπχσε το λο\) ρ το)! - Τ6τε εντάξε κύρε π6λζμχ. Μ ε τς )γεες μχς. μχ Ο μχγκχς τρχ β ηχτηκε Η μ)τ) χπ το πχρχθ)ρον. επε πχνω Τ)ς. :...) μερωνε. Τχ κ χπο β ρσχ κ )στερχ εφτ\)σε ζ χν χπ τη λερχ. )τχν χεφοτερο ντο) βχ ρ χ μχ\)ρ Το κχτω κ χπ6 χοφοστσ. Άρχσχν θχμπ: νχ ξεχωρζο)ν τχ χχρχκ κτηρστκχ των χνθ ρωπων πο) περχσχ μχζ το\)ς Τ) ν)χτχ. Ο Χν θ ρωπος πο) λεγχνε ο τρες Jaxv νεο. «σ)ντροφο» σκο) με το μχντλ χτενστηκε κ χρχσε νχ βχ ζ ε τ πστ)κε πχπο\)τσχ το). Ε σχς χ)τος με η μεγχ λη φχγο\)ρχ. σχς λεε - Eοες... Κ λ I τ χφηνο\)νε τχ κοροονχ... χ Τ ) Ο)ΡΧ ε;.. ο ΧΛος jauxx. - Ν Χ επ Ε Ε σες μχς τχ πχρνοuνε. εσχστε... «πολτκο» - μχς οεν χ)τοχτονχτε. νχ μο) πες κuρε Μπορες γχτ οεν χ\)τοχτοντε; Ο λλος γέλχσε μχλχκ. Υ... του χπχντχ. λ ποτχχτες Τ)ς ωης - Δεν εφχστε -

231 234 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ γα πρωτj μλαω ανυπoφoρj; J ζ ωj ενα - Κ οταν φορα απ ΤJ γωνα μου εγω. Π ροσπαθ ουμε - Α υτο ενα. να την κανουμε υπoφερτj θ ρωπο. γα να μjν ΤJν απαρνουντα ο αν του. με ΤJ φαγουρα εχωσε μπροστα ΤJ μoυρj Ο μαγκας - Μα η «λποτάχτες» μας παρλάρες εκεί πέρα; Δεν είμα λπoτάχτjς. Γα κάη τραντάφυλλα με φέρανε. MJν είσα συ λποτάχτης ρε Χαψτούρα; Κ ενος που ακουε σ αυτο το γλυκojχo ονομα εφτυσε. - Χωρατεύες; - Έλεγα κ εγώ... Έγνε jσυχία. Τα χαρακτjρστκά του καθενός ξεχωρ Jταν Ο πολτκος περσσοτερο. γυρω στα τραζ ανε τωρα Η Μ ντα με κα Ο αρα ρουχα. ρεμος. ί ας κοτουσε ο λους με σγοuρά.. τον ρωτω. λογαραετε να σας olxxrouv - Π οσο Τ - Δ ο λου... απαντα. ς ΠΡOΚjρυ;ες τς πασανε στα Ε μενανε α λλou ποu τοuς γ;εψυγε. χερα ενος με φερανε γα α γ «ε;ακρ?ωσj ταuτοτητας». - Σαν να λέμε... δjλαo... λέε ο Χαφτούρας συναχάκ δjλαδ Ψλοπράματα... Έτσ; Αύρο σουλάτσο κα το μέγα λ ετσ;.... α ΤUXj ε λεος πα γελασε. Σ Τjν πορτα ακoυστjκε ο συρτjς: Ο πολτκος Η «εταρία» γα τον Εσαγγελέα!... φώναξε J άσκjμj απ την πορτα. μυτj - Κ ο βρακοζώνες μας; - Θα τς πάρετε απ τον αξωματκό της Επερσας. Σβέλτα! - Καλάαα... Καλάαα... Με το πάσο σου. Να πάρε πρώ τα ο κύρος Εσαγγελέας το καφεδάκ τou. Λοπόν... γεα σας παδά. Καλή κονωνία. Η «εταρία» βγήκε. Η μύτj έσκυψε πο μέσα. αυτος ζ α»; με ΤJ (ρομαντ - Π ου εν Δεν απαντώ. φερανε μωρε απ τα παγκακα χτες β ραου; - Π οονε ΣJκώθJκα. - Γατί δε μλάς;

232 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 235. Το «συντροφl» - Π ερασε στον κ. Π αστυνομο απο xtl TL λέε; Έλα κα συ στο ΠαρΧΡΤJμα. Σβέλτα παχ... Σβέλτα - γατ παραονω. Στο άρoμo χωρσαμε. - Quis QUi Ubi-Quibus Quomodo Quando. - Λέγε! ΔεuτεΡJ παρέλασ) πχλ με τα λαηνlκά. - Θα μλσες ρε; μεσοκοπος με μεγα λα αφηα κα στρμμενο Ε νας Ψ λ ος u?ος επέμενε. Λ εγε. - Τ Ύ) θ ελες τετοα ωρα στο Μ 1 ουσεο;.ερασ λεπτεπλεπτ γλώσσα τα!... (Γαντοφορεμέν...) β - Δεν καταλαβα(νω τ μου λέτε... του απαντώ. Καθόμουν εκε μόνος στο παγκάκ κ αποκομθκα. - Ποον περμενες; - Κανέναν. - Κ J συμμορα; ζ... - Δεν καταλαβα[νω - Πάρε αυτν γα να σε βοθσε να καταλάβες... Τ αφη μου. ου ε ετσl που οεν ακουα πα τποτα. ΑκουμΠσα με τα χερα στjν καρεκλα που β ρσκοταν πλα μου κα σ)κωσα καταπανω του XXTL καταπ λjκτα ματα. Θ υμj θjκες τωρα; με ρωτα. Δεν του απoκρlθκα εν ξερα tl να του αποκρθώ. Δεν να β ρω ΤLποτα. μπορουσα - Θα μlλσεlς ρε ζωντόβολο; μα με σlγαη Κcτοπ Καταπα. Π ασκσα να JρεμΎJσω. λογc: στcθ ερj φωνj του εlπc cυτα τα λγc - ΑLαφορώ YLX ποον με πcρνετε... - Γ α ρεμα λ ρε σε παφνω... - Άσχετο. rlx τον εcυτό μου ξέρω κcλά τουτο: Ό η εν λε Ψ α οεν Ο TL ουτε εκ εκανα κcκο σε κcνεναν. cπατύjσc οεν πρόσβcλc άνθρωπο. Τώρc εσεlς με λέτε «ρεμάλ» κα μου μλάτε. γα «συμμορες»... επε μc βραοlχ με βρκατε -

233 236 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΤΕΜΗ που πoκoμσμενoν σ εν πγκκ. την oε Κ ΡΤjστε χετε γ μεν κ προ σθ εστε κ οσ λλ επθετ θελετε. Δε με φοροόν... - Περφρονείς τ ο Ν6μο! - Δεν :ερω κνενν νομο που ν επτρεπε ντ ν βρίζουν ένν χνθρωπο επε8 έμενε μ β ρ8χ έξω π το του. σπτ - Θ σε στείλω μέσ «επί λjτεί» ρε! πολλες φωνες. - Κντε το χωρς - Κάθρμ! Βρίζες τώρ κ Τjν εξοuσl; - Δε βρίζω. Ανημετωπίζω τς βρσέ Τjς. - Ε ν λοπ6ν γ ν μάθες! Ή τν τ6σο μεγλ6σωμος που κ ν θελ 8ε θ μπο Σ το τε λος με σπσμεν οονη pour ν προφuλχτω. με σjκωσνε πο κτω κ μου Πjρν τ οο χτ)λ κ μο) φοuσκωνε μεσ μου ν σπσε. ποτuπωμτ. Μ (τ Π jρo ν τ ν Τj φντσθ ω. τετο τπενωσj jτν ουντο χέρ μου κ τ δοuλεuνε σν άψuχ. «Τράβ το ξερ6 σο)))... «Δώσ μου το ξερ6 σου!... Κείνο το 8:χτuλο όστερ εσο ; Αυτο Π ρωτρ ο λ μζ L π L ν ο τ λλ ο. Τωρ jτνε. Τωρ τονε». τσκσου. Σκοπος... Π ρ μ εσερνε Ένς με το β ρχο λ Τjς υπjpεσς πο κπο λσω με μτ. Με ΠJγε ΠOστσj γ ν μjν τον πτσ νπτjp. πρωτ σ εν - Π λυσου.... μου επε. λεν τ φτ μου. Ανη ν πλuνω το στομ μου επ - Σου στρψε ρε; Tj μoόpj σου πλόνε! Έ χωσε με Τj γρο θ f του το κεφ λl μου κτω π το νερο κ το κpάτjσε έτσ. Άφjσ τη βρόσ) ν τρέχε μες στο νγκj γκ μοu. Δεν ενωθ κμν ν προφυλ χτω. - Ν ετρσες; μου λεε κποτε. Δεν κτάλβ. - Που ν πάρε ο 8άλος το νον6 σου! Τ κομσμέν έστχτ έχες μωρέ; Tpβξoυ. Κλείσ τη βρόσ)! Πάμε. Σε ouo λεπτά με ξνκλείοωσε στο κελ. Τώρ μoυν ζε ενς με χωρ τοχος πχuς. ολομονχος. Απ τον κοσμο Θ λεγες πως το πάχος του έφτνε έν χλ6μετρο. Κενο....

234 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 237 ΠΟ) απο ωρα vtxtteuottve μεσα μο) εφτασε στο στομα. Θα θελα να ήτανε βρlσlχ μα ήταν εμετός. ΌλJ J αjδα πο) μχζεψα από βραδύς έψαχνε να βρεl δρόμο να βγεl από μέσα Δεν προφτασα μοu. Μ ε κοπο ως το παραθupovl. να εφτασα φωνχξω. Έσκuψα εκε πσω απ την πόρτα XL έβγαλα όλj ξα μεσα ELX ΤJ χο λj που συνα μου χολj -YLtTL οεν ΠLσω στj γωνlα μου ξαπ λω ΤLποτα α λλο. Υστερα YUpLrt ETpL Τοτε ξ ε XL J πορτα. σα XL EXEL με ΠJραν τα κλαματα. ΑκoυσΤJκαν φερνανε. να repvovtl βjματα ουο ΚαΠΟLον σκεφτlκχ... Η πόρτα ξανχκλεlσε. τη φωνj το) πο λltlxou. Δε σας ELrTE; - ΕσεLς ακο)ω δlώξανε; Δεν το) απoκρlθjκα. Π ρoσπχθjσα να πνξω τ αναφlλj τχ μου. - Δεν πεφα ζel... μου εlπε J φωνj το) μ ενα θερμο μjτρlκο τονο. σχεοον - ΒχρβαΡΟL!... επα μες στ αναφlλητχ μοu. EtvtL βχρ βαροl! - Σας ταπεlνώσανε MJ χολοσκχτε. Τα δlα εχα πάθεl XL εγώ. Θα συνjθσετε. Δεν πεφχζεl. Ελάτε. Π ά. ρ τε ένα Γ LVOVTtL xtl χεφοτερα... TrLytpot X L. Θ α περασεl. - Σκεφθετε! Με μεταχεφστjκαν σαν σκοuπtδl! - MJν παραξενεύεστε. ΌλΟL είμαστε «σκοuπίδlα». -Ως xtl τα δαχτuλlκχ μου αποτuπώματα μου ραν. Ακούτε; -ΆργJσαν - KtL TL θα μου κχνουν τώρα; Μήπως ξέρετε; -Τπο α. Θα τα πχνε στη Σήμανση θα τα παραβχλοuνε θα σας β ρούνε λεuκό xtl θα poouve πίσω να σας απο λύσουν. ΣJκώθJκα xtl τον ΚΟLτούσα παραξενεμένος. Με ruyxl J εμπlστοσuνj του. νουσε Γ LtTL... τοσο σlγοuρος - Τοσο ELrTE YLt μενα; τον ρωτω. λέτε «λευκός»; Π ετα καπνο απ το στομα κο) β tpl του. ξε ενα απλα. Δ εν εχω - Μ α λlrtt... εlπε ΤLποτα ΠΡOφJΤLΚες επlσκε ψεlς που εχω Α π ΤLς πολλες xtvel στα LΟLοτητες.....

235 238 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ xpxt)tpx απέκτ)σα κάπoα πείρα. Σας είοα έτσ σαν σασησμένο πουλί κα κατάλαβα. σας XJ)rxv. ομως οε - Ε σας μου κα - Θ..α μ αφ]σουν κα μενα. τα στoχεα Π )ραν τα πγαν σην Aσφάλεα γα εξακρίβωσ]. Σε λγάκ θα βγω. γα μενα Δεν επεσε ε ξω ουτε ουτε γα τον εαυτο του. : κα λακας ανοε Δεν περασε ουτε μα ωρα κ ο οεσμοφυ μας κάλεσε κα τους ουο έξω. να παρες το λουρ - Ε συ περασε απ το Α ρχφυλακεω σου λέε σε μένα. στ]ν πυ Α νταμω θjκαμε : λ). r ελασαμε γα πρωη ανα φορά στο φως. αν καφε... μου λεε. Μου φανετα να παρουμε - Ελατε εν πως είνα παρακάτω ένα καφενεοάκ γωνακό. μου εχε O εμετος φερε ανακα καφεοακ. Το θελα ενα τωμα. Θα ξεζαλζόμουν κόλα. - Πάμε. Υ απ τ απλωμενα τραπεακα σ ενα κα χτυκαθ σαμε πησαμε παλαμακα γα να Ρ θε το γκαρσον. Άνο ξε το πακέτο του. - Δ ε μ αρεσε να χωνομα μες στα μυστκα των αλλων... μου λέε μ ένα κεραυνοβόλο χαμόγελο. Δεν το συ αλ]τεμα μα το πραμα μπερανω απ το χτεσνο β ραονο του. Ότ εστε μονο καρα β οτσα μλαε απο καποα ατα κσμένος. Τ σας συμβαίνε; - Π ολλά. - Δεν επμένω να μάθω. - Δεν τελεώνουν. Είνα πάρα πολλά. Με λίγα λόγα εμα γα φουνταρσμα. Ή ρθαν ο καφέσες. Έσπρωξε με το χέρ του το ένα φλτζάν κα σκωσε το άλλο. - Ε ς υγείαν. Δε θέλω να μάθω. Με ποω σκαίωμα κατ α λλο ΠLO πρακτα λλωστε; Ε γω θε λω να σας ρωτ]σω Έχετε κανεναν στον κοσμο; κο: -Όχ.

236 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗ ΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Δοuλεά; Σπτ; -Όχ. Όχ. Αναστέναξε. - Έχω μα μάνα. Κ έχω κα μα ΟοuλLτσα. ΈΡJμoς οεν Μ α καταλα β ανω εμενα ποτε. απο ερjμα. φορες hou νομ ζ ω πως τελεωνοuν - Ε να φορες ο λ α... - Το καταλαβαενω. Κα να τότε ενα hou χρεάζετα J ouναμj - TJν έχω. Μα μοu φανετα πως οε θα κρατσε πολu. - Κοuράγο... ΚOμματL χαρτ εγραψε ενα κατ Ε σκσ απ το πακετο κα το οεπλωσε. - Η γρά θα χε τ ρελαθε.. εεπε κα σjκώθjκε. Με μα Τjν εχω σuμπαθ ας μοναχοu λα. Σjκώθjκα κ εγώ. - Δε θέλω να σας κρατσω. Καθόταν κα στρφογuρζε στο χέρ τou το χαρτάκ... στα ματα.xpvou στα θκε με κοταζε κα το χωσε στjν τσέπ; μοu. τ ονομα rou..ερω Δ εν ερω - Ά κοuσε... μοu λεε. οuτε : σως πκραμενος ομως οτ εσα καλος ανθ ρωπος. Τ-ραΤ)σε Τν αντρέσα μοu... Ενα -uρτuλ)ς 23 στο γράφω. Αν καποτε νωσες να τελεωνοuν γuρω rou ο λα... Αν γεμσε ο Υωμ κοσμος rou σκοτενα... Αν μενες χωρς χωρς σπ τl χωρς τποτα... έλα να με βρες. Κα γω - όπως κ αν εσα κ απ Ohou κ αν ερχεσα - θα rou ανο ξ ω. Γ εα rou.... τα βματα ΆνΟζε τou κα Π)ρε το ορομο hou εφερνε μα αστατα στjν καροα στjν αρχ) Τ)ς πο λjς. Η ταν λγο λγο λγο σορροποuσαν παρνανε ΤJ σγοuρά τou βέβαοu ανθρώποu. Όχ Οε θα τον ξανάβλεπα πα ποτέ. Τώρα μοuν βέβαος θ α τελεωναν Τ ο λ α. -ενj πα κ εγω οτ ποτε σε J νuχτα σαν μα πετρα hou περασα στο μποuντροuμ jταν βαρα hou έπεσε στο βάλτο... Κα με ξuπν)σε...

237 ΚΕΦΑΛΑΟ ΟΓΔΟΟ μπ)κχ στ)ν ουρχ γχ νχ )ν ΚυΡΧΚ) που μχς εφτχσε π.ρω το λεωφορεο του ΧΧλχν8ρού. Ο ήλος μχς έψψε στ) σερ. σχν χρχ8χσμένχ λουκ.νκχ. Ένχς χπχ ζ)τχνος Τ)τκος φορτωνοτχν σ ο λους με Τ) σερχ. Β Χλτε κυρχ. εοω - Ώ ρχ κχλ) κυρε κχμχ ωρχ κχλ) μου. Ώ ρχ κχλ) κοσμε νχ γελχσε το μχτ... ο ρχχμτσχ ΚΧλές 80υλεές κχ ΚΧλές κονομ)σές... Ο κοσμος Ζ χ λσμενος οεν τον προσεχε. ομως χπ η > ζέστ) ούτε γύρζε νχ τον 8ε. - Ώρχ κχλ) επχ κυρο Τσφου8. εμείς. - Β.λτε βρε πχ8. τχ χέρχ σχς στς τσέπες! Τ 8.λο! Αχνους ο τσεπες σχς; Ένχς χρστχνος εχουν σχς κρενε. Δεν χκούτε ε; Έννοχ σχς!. Θχ το πω εγώ στ)ν ΑγίΧ Φλοθέ) νχ σχς τυφλώσε 6λους! Το λεωφορείο που θχ μχς γλίτωνε κ χπ τον ήλο κ χπ φχνοτχνε. ην χφεντχ του οε β ρομκο Ο ζ)τχνος εχωσε κατω χπ Τ) μυτη μχς ενχ Ο γχκχς του χπ Τ) λερχ ux λ ζ ε σχν ΧΧλκωμχτενος. γεν. εν ο κοσμος ζ ε. - Π ροσκχρος σχν χερχκ... μουρμουρ κυρο; Ακουτε λ Ε μενχ χκουτε... Λχφρυς χφρυς σχν χερχκ ουο οεν τρωε γχ ενχ ο κοσμος. οποος τρωε γχ Κ Ο υτε Ε μενχ κχνενχν. ν χκουτε... σχ με μχ Ψ ερχ οεν θ χ ξ ζουμε. Ε μες πε χνουμε κχ κεν) ζ ε χκομ) χπχνου στο πετσ μχς. Ζε κα βοσκ.ε ) πόρν)! Τ....

238 241 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ XL ετοφ ΠLX σlχxμενε.... ξεφωνlζtl olx X)PLX - Σ ωπα ζ ετxl ν xxvtl εμετο. μλ ακ ενς - Π )YXLvt το) λttl Κ)ΡLος. - Χωρίς 8ρχμ πο)θεν: 8εν μπορώ ν π:ω είπε Ο ζ )ΤLXνος λ)π)τερ XXL χφεκακ. KXL το θμ έylvt! ξε olx σlγx Ο Κ)ΡLος - ΕΚ β LXστ) εlπε XXL το) πετ 8ρχμ. Ν ε)ρlxσμένx μ με XνακοuφLσ) β:λνε τα xfplx το)ς στ)ν τσέπ) XL OL :λλοl. Σε λίγο κο)80)νίζοντς την τσέπ) το) έφ)γε YLX :λλ) «ο)ρ». μς. Α πο olx γωνlx φν)κε επlτε λο)ς XXL το λεωφορεlο xtplx Ψ Θ. )μωμεν λ λ XXL κεφα LX ) LO :)μεν XXL XYpLX )ποi το). Κ εlνος tple οεχτ)καν μolxv τον) μη σ τον ΟΟ)γο όλους XL εξκολουθοίσε να μασ: φlλοσοφlκ: τον πστέ εκlνjσε : μπο το). Τε λος ΚXΠΟLα ωρα Ο πανω )τν L OpOoOL ως txtl XXLVO)PLOL μ ε β ρζ ε ) λτος κο τω οπ τον Α τηκο j λlo. σφα σκlσμενx β PXXLX Σ το θ εxτρακl τ γκαρσονlα με ΚXΤL κοτ:βρεχαν YLX ν ΚXταλαγL:σο)νε ) σκόν). OL θεxτρlνοl I Πο olx το)φ XYLOX λjμ τ XXPEoXXLX το)ς. ΠLνXνε κτω ξ Ο)ΡLσμενX XXL επlσjμx το)ς ΠΟ) Η τν τοσο τ προσωπ 8εLλLXζα να το)ς ζ)γώσω. Απ το 8LXopOoO με ης καρέκλες περν08l:βxlνε κ:θε λίγο olx κοπελ:ρ με πλοuσlα μαλλl:. Π )οο)σν ν)πομονο OL καμπ) λες Τ)ς μ ενν τοσο χορο πο) 8εν τη χωροίσε Ο 8L:8ρομος. «Η π ρωτxγωνlστρlx»! έλεγες χωρς πολλές τσφψόνlες. Η Κ)ρία με τς Κμε λίς βλμένj μέσ σ )τ την πλjθωρlκ XL σ)γκρ:τητ) εξ ωφρενlκο μν)μεlο. σρκ θα )ταν μ την αλj θ tlx. - εν τετοlο σ εν - Μ ε σ)γχωρεlτε εlπα κ)ματlxστο olx βx λα YLX ν μ) με σκοτωσεl της κρατωντς την καρεκ ) o)p0)olx Τjς. - Ν ς έκνε XL έπxlξε 8εξL: XL αρlστερ: το κεφ:λl Τjς σαν καρ8ερν. - Το σ)ν:8ελφό σς. Γ ένα σ)ν:8ελφό σς θελα ν ρωτησω...

239 242 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Να;;... Ποον; - Τον κύρο Ρ)γά8)... - Ργα Ρ)γά8). οχχτυ Έβχ λε ενα λο στη φωτχ που εκαε πα στο στομα Τ)ς. Ο αντρες στς περπτωσες αυτες ξ υνουν το τσουλουφ τους. o γυναίκες φλουν το 8άχτυλ6 τοuς. Ή θελε να σκε Τ)ς απ τα χελ) στγμ) ξ εκο λλjσε το νυχ φτε. Κ αποα Γε λα λεπωα. - )ταν κ αυτο κατακοκκνο σαν ματωμεν) μα αρκετα πργκπκο γελο. σε... Π αχυ ε το μπουλουκακ - Ρ ω τ ) σ τ ε ε κ ε... επε κ εοε. λ)μα. που επνε τον XXpE του κατω απ τ αγοκ Ε..χαν κο λα πλ)σασε τς μυτες τους κα σγομουρμουρζαν με στόχο Τ) pλογόστομ) «ντβα».... επα πλ)σα μου επαν - Ε σας οτ πρεπε να ρωτησω ζοντας. λες τους ετομο Τ αpαχτjκαν ο λ ο πανω στς καρεκ αλλα Ε παν αpoο υμο να σjκωθ ουν. ομως ο λ ο καλοτροπα απο ένα «opστε)). - Η Ρ θα ο λοσα γα Τ)ν παραστασ) σας απο κατω απ τ)ν πόλj. Πάλ σάλεψαν όλο στς καρέκλες τους πάλ ψθύρσαν «τμj μας» κα β jζανε. απο ενα λpo σας (ο λο Ε - μα προσκαλεσμενος απο ενα συναοε κοτάχτ)καν μεταξύ τους) απ τον κ. Ργα PJγά8)... πρόσθεσα. Γκρμάτσα τέλεας απαθεας κα απ080κμασας Π ρόκετα να υπ08υθε το ρόλο του KόμJτoς... συνέχσα. «Όχ 8α...» επε ο ένας. «Όχ 8α» κ ο άλλος. «Τ λέτε κυρε; )) συμπλjpωσε ο τρτος. - Κάνω λάθος; ρώτ)σα. - Ως φανετα!... επε ο μεγαλuτερoς. - Κα όμως... τους λέω Ζ Jτ)σε - με οακοπτε κυρος - να εν ο οος μας προτενε α λ) θ εα οτ να τον παρουμε γα το ρο λο του υπjpέτoυ του KόμJτoς αλλά... ξέρετε 8εν εχε φράκ... Κα ως εκ τουτου...

240 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Κατόλαβα. Κρμα ως τόσο. Τουλόχστον ο κ. Κουβαρκας... - Π ώ ς επατε; - Λέω γα το συνδελφό σας τον κ. Κουβαρίκα. επεσε Μ α κρυαοα αναμεσα σ ο λους. - Εννοώ τον κ. Κουβαρίκα τον καλλτέχνj που θα λβε μερος απο Ψ ε στjν παραστασj... - Δεν καταλαβαίνουμε τίποτε κύρε... Έμενα σαν καταβρεγμένος. - Κα όμως... υπρχε... να υπαρχε στον κοσμο -Μ 1 πορε με οακοπτε ο οως να υπαρχουν Ό λα τα ονοματα ξ )ρσμενος κ)ρως. μπορουν )παρχε στον κοσμο... το θ εατρο οεν τετοο ονομα. ομως Σ )γχυστ)κα χαμποσο. μου κανε. Σ υπαρχεl. Ε γω υποφχεl - Τ Ο οω... λεω J οεν ρθα XXL θα μείνω να δω Τjν παρόστασj. Φ ορουσαν ο λol μαl «Τ Lμj μας» επαν γ XXL συχασαν. Ο λ OL σκουρα Τα YLXXX οακα κοστουμlα πολυκαφlσμενα. τους jταν συννεφlασμενα απο κατl μουντες σκες -τα γνωστα κα λλτεχναα στlγματα... Τα γκαρσονα ELXXV τελεlωσεl το κατα8 ρεγμα πετααν τα σκlσμενα β PXXLX τους XXL φορεσαν τα καλα τους παντε λ OVLX Ο L καλλlτεχνες XXL μαυρα ployxxxlx. σjκωνoνταν λνο ενας ενας XXL τρα β ουσαν κατα τα καμαρlνlα. Τ ο OEL Μ 1 α λγνj β υσσlνlα. χυνοταν παντου XL εβ αφε τα πραματα που μκρου λα μπjκε με μα παννj πολυθ ρονα απ α)τες δπλώνουν κα ΤJν έβαλε στjν πρώτη σεφ δπλα μο). αυτο; ρωτησε - Γ α ποον ELV ενα γκαρσονl. - rlx τψ κυρ μου. Θέλω να κλεσω κ λλες τρες θέσεlς πού να τς κλείσω; - Π ερνα απ το ταμεω. Κρατούσε τα χρματα στο χέρ ΤJς σplχτ κα πγανε μετρώντας τα κατ το ταμεο. να σχ)ματ ζετα EXEL απεω το μετα ξ υ ELX: αρχlσε μα Σ μlκρ ουρτσα. Τ ο «κονον» εμπαlνε κρατωντας στο XEpL το εστjρlο. <

241 244 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Σε μc στγμ πλχ μο) μύρσε λβχν. Τ έτρεχε; Τ(ποτc. Ένc ρχσο στρώθ)κε στη 8πλcν κcρέκλc. Σκcν8cλ(στηκc. ρωτω το γκocρσον γc Τ ω ρc θ cρχσε το Κ)ρuγμc; νc μ cκοuσε. Ο κcλογερος γuρσε νc με περεργcστε κοτωντcς με ολόσ. στ. μχτc. το εργον. - Ε νc ) θ οπλcστκον επε μεγcλ οφωνc ytc v cκούσοuν κ ο Χλλο. - ELVCL. Κ ) πρωτcγωνlστ ρ c cκόμc πο )θoπλcστκ. Κc λέε κ κχη λόγc!... πο) θ. κοκκlvζ.ν κ. τ ντοu βχρ.. ο Αλέξν8ρος ΔοuμΧς... Χρχσε νc λέε. - Τον ξέροuμε... τον 8.κόπτω. Τ μάθμε κc τ 8κά τοu. Ή τ.ν ένς γuνκχς!... Ένς πρ.λuμένος! Ο κcλογερος XOUV) θ )κε πο λu ν)σuχος πνω στ)ν κc ο λο το τρχοσπρτο λ. τοu. Εστρεψε ρεκ το) προσωπο κτπχνω μο) κ μο) επε πεφχχτκά: τ ο σ ο ν μ.ρ εσες τ yupeu - Κ φο) ο λ. uτ. εν. ετε ε8ώ νέε μοu; Ε; Δε μο).π.ντάτε; Γ.τ( έρχεσθε; Γ η εν. τ ο σ ο ν μρ. - Α κρβ ως. θ )κε ν φuτρωνοuν Ο κ.λογερος σ θν κτω cπ ην κ.ρέκλc το) βελόνες. Τον λuπθ)κ.. Ή τν γκθωτός μ.ν ε)λ. β Κ) σελγε ενc με κοκκν uyp χε λ). Ε χε μlγμ..πό χεροuβκ.γότ)τ κ βcκχκ.8)μοσύν). τ μο) εκνε; Μ. εμεν. Τποτc. lμ. εχε το χνοτο το) μ. μuροuο. οuν.τ) τοσο εντον) οσμ) χορτ.σς μc τοσο \ Γ c κρετc κ. φροuτά πο) με cνocκτωσε. ο\uμεν Κ μποχ. κ κ.πνο. ({εσcνς» εχε.πο κρσλc λ β.ν μ σuνθ εσ) πολu μπλεγμεν) κτ το τρ.γσο ο λος )τν κc το cγγελκό. Στο μετ.ξύ γ ν 8ώξε τc νεύρ το) κ το exouxt ζε με ερωτc. ε β γcλε ενc μ.uρο κομπο λ ο Ήτcν νc τον ζ)λεύες. Η π(σω μcς σεφχ γέμσε. Κ ) Μ ονο ) ΟΚ) Α ).ρ.κομ).οε.. πρπσω. μς )τν Σ uvext το) χωροu. ζ ε κ.uτ) θ Ρ)σκεuτκ τς στοκρτ. πcρc8όσες το) Άστεως. ΤελεUΤL στ)ν εlσο80 κ πρώτ) - μ) μς φuγοuv ο κνονες. στην εοοο -

242 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 245 χττησε. ΧτυΠ)σε Το πρωτο XOUoOUvt xxt το οευτερο Σ κα μετα το τρτο. ouaoupo στ)ν πρωτ) σεφχ. Μα - Tt ατυχία! - σβνανε τα φώτα. Α χυτο ο )λε οο λου απο ETtXETt. Α ς ενχ Δ εν epouv κτρολογο. ο μως. Μας μένε γα παρ)γορ: ) έξοδος. Κοντ: μο) δεξ: :νθσε μα μαύρ) τουλίπα. Η πολυθρ6 ΜαυΡ) μπλ ου ζ Χ μαuρο να γεμσε απο μα αραχνενα σκα. οεα μσοφορ μαυρα μαuρα ο λα... κα μονο ενα ματσακ μενεξέδες. Κ:τ μοσκοβολούσε αν:λαφρα κ ευγενκ:. Η αuλαlα σ)κώθ)κε. Τα φώτα απ Τ) σκ)ν δρασκε λσανε τη λγ) αποστασ) κα πεσανε στα προσωπα μας. Έρξα μα κλεφτ ματ: πλ: μου. Κα δεν είδα τίποτα... Μ α Μονο ματα. ωχρο αουνατσμενο. Ενα προσωπο μuτη λεπτ) κα καλογραμμεν) ενα νεο αλα πο λu ou λ)ρο στυχσμενο στομα κ ενα μετωπο σκεπασμενο ο λ οκ χερακ απο ματlα. Επνεε ενα γυρω σγαλο οακρτκο Τ)ς... ) παραστασj προχωροuσε μποστ) σκ)ν) μα εγω οεν pouax να εκολλ)σω απο κενα τα ματlα. Αν οεν )μοuν ενας ονεφοπαρμενος φαντασοκοπος... τοτε ) κυρα που καθ οταν λα μου )ταν με τα μαuρα». απο ψε οπ ) «Κυρα παραστα Η «μανταμ Ν τυπλεσσς» ομως Τ)ς απο ψ ν)ς θα σ)ς εχε ΤOσj υγεα που εσπα ζ α το κεφα λl μου πως προφτασε σε μσ) ωρα μεσα να μαραθ ε κα να πεθανε; Πώς θα σοπεδωθούν xxt θα λώσοuν όλο κενο ο λόφο πο) κ6λπωνχν το κορμ της; Κα πώς θα βοuβχθούν μονο ο λες κενες μας ο σα λπγγες πο) σε καλουσαν στο ερωτκο τραπέζ; Γ κωτlε αρχσε χπ το πετσ ) Μ αργαρτα Σ ε λ γο μεσα Τ)ς ντχρντ:νχς να βχε κχ να λέεt ότ «θχ πεθ:νε)) κα σε λ γο οπως το πε ετσ κα το κανε. Δεν τη λuπ) θ)κα δόλοu. Μα το πρόσωπο Τ)ς βραδνς μου γετόνσσας ταν λοuσμένο στα δ:κρυα. Δε χωρούσε αμφβολία. Ήταν :ρρωστη. Κανες :λλος δεν έκλαε. Ο καλόγερος πλ: μο) ξερογλεφότανε a.v Tj γ:τα μπροστ: στο ψ:ρ. Τέτοες «φθσκές)) δώσ μας κ :λλες!

243 246 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Η παράστασ) πρε τέλος. Η πλατεα άναψε. Χώθ)κα μες στα ρασα του παπα γα να μ) με οε ) αρρωστ) σχεοον κυρα. Εχα το λόγο μου. Αν αλθεα ταν αυτ οεν θελα -γατ θα Τ)ν επαφνα ποος Τ)ν παφνε να ξ ερε το κατοπ ο ρο μο κ αν κατοτο κατοπ οπου κ αν Π)γανε σ οποο κούσε. Ας μ)ν μoυν βέβαος ότ ενα αυτη. Μα Ουο φορές μοναχα Τ)ν εωα στ) Χα λκοα κα κενο περαστlκ) - α που )ταν σουρουπο - τ να πρωτοπροσε ξ ω; Κ επετα φ)νω με ποα αφορμ) να μενω κα ν αρχσω να περεργα ζ ομα γ στο ορομο μα ζεν) κυρα; Θ υμουμα μοναχα με ποον τροπο ο ερωτευμενος ΠΟ)της Κ τα ματα της. ατ ματα γλυκα απεραντα... τραγουοουσε Σjκώθ)κε να φύγε τελευταα. Η κοπελούοα μάζεψε ξανά κα πρε μαζ της τη oπλωμένj πολυθρόνα. Η κυρα στο μπρατσο θ)ς υπαρακουμπουσε μας λεπτ) ς κατααν Τ)ν κρατουσε μα καπως πο.;; ς. Α π Τ α λλο μπρατσο Π )γαναν σαν να Τjς μα θ αναν κε ωρψj καστανj. σγα θα ν) Τjν ωρα περπατjσα. Δ εν μπορε να μενουν μακρα I αουνατο να τη μετα(ερουν ετσ αουνατ) jταν που )ταν λ) αποστασ). Ακο λου θ)σα (ροντοντας. απο μεγα να κρυ Ο καβ ομα πσω απ τους περαστκους κα τς ακακες. λόγερος κοταξε λγο με κα)μό κατά το μέρος Τ)ς σκ)νς β)κε Δ εν εχα ε(υσωντας στο ορομο. κα κατοπ κανενα λόγο να τον παρακoλoυθσω. Τα β)ματα Τ)ς κυρας μπροστα μου αντ)χουσαν σκλ)ρα. θα Τ)ν πγαναν; Ήταν μα αργοπορ)μέν) νεκρ. Π ού 1Μ ονο θε στ) ζ ω). Τωρα )ταν αργα γα να ξαναρ τα ματα απε ξ ω γα να φεγγουν της θα μενουν εοω... θ α μενουν στους ΠΟ)τές. Η ξανθά οεσπονς φώναξε ένα XUTOXL)TO που περμενε στο ρεlθρo. Τ θα κανα; Άλλο αυτοκν)το οεν έβλεπα γύρω. - Κυρα.... επα χωρς να εμα ετοψος να πω κα τποτ άλλο. Δε μ άκουσε. Λοπόν Τ)ν έχανα κ ελπίοα να Τ)ν ξα ναβρώ οεν είχα. Το μυαλό οούλευε γοργά. Να τους ζ)τούσα να μ έπαρναν μαζ τους;... ΠαοάσΤΚ) Οέα. Άκουα το να β α ζ ετα να με σωσε. Το αυτοκμυα λο μου να χτυπα

244 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗ ΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 247 ν)το άναψε τους φακούς του. Ο πόρτες έκλεσαν. Άλλ) λύσ) δεν υπpχε. Η σκάρα!... Έπρεπε να γενω μα μπα λτσα κα να γαντζωθώ στ) σκάρα. Καφός γα δσταγμούς δε μου περεσσευε. Γάντζωσα. Κάποο καθυστερ)μένο δα βάτες γέλασαν. Γελάστε φλο... Mπως θα σας ξαναδώ; Τ ο αυτοκν)το τωρα επασε το μεγαλο ορομο. Κ υλουσε Ύ. απ το προαστο εζω σε μα μαλακα κατ)γορα. 1 στερα μπκε μες στα παρτέρα. Φ λοθέ). ψ ξεpα. Ήταν μα )λολουσμέν) πολτεούλα έξω απ τα αχνάρα Τ)ς Aθνας στεφανωμεν) απ τς ακακες κα τς ροοοοαφνες. οροσερ) Ί» ακουστ)κε απο μεσα μα λεπτ) φων) κα σε κα«e οω. ποα στρoφ το αυτoκνjτo φ ρενάρσε. Π δjξα. Β ρέθ)καν Τ οεντρακα α φωτα εκε μπροστα μου κατ γα να κρυφτω. Μ που σε λ ους μκρους )ταν αραα μσονυσταγμενα. 1 ε κυκ περσσοτερο γα να μαντευες παρα γα να ίβλεβ Ο) θ ουσαν πε;. \ Τ Ο αυτoκνjτo αοεασε. 1 στερα εκανε μετρα λ γα f μπρος σταματ)σε Π)ρε μα μκρj στροφ) ζανασταμα Τjσε j Ρθ ε στο κεντρο του ορομου κα κυλjσε μ ενα κοφτο μαρσαρσμα γα κατω. Η συντροφα προχωρ)σε μεσα απ τα οεντρακα κ εφτασε κατω απ το λαμπον r. Η μας πορτας. ;ανθ α οεσπονοα εψα;ε στο τσαντακ Τ)ς γα το κλεδ - Ο Φαρούκ λεεπε... επε ) άλλ). Ψ... ψ... - Άσ τον... καπου θ α σου λατσερνε με Τ) Ν αρμαν. Ύστερα επε κάη αράπκα. Κατάλαβα. Η ξανθά με Τψ ξ ε ) πορτα Στο τε λος ανο α λλ) )σαν κα μπ)καν αποο)μες. ο λες μεσα. Μόνο ) κοπελετσα με την πολυθρόνα έμενε λγο παρα ξ ε απ το κατωφλ κ «Φ αρουκ.» πσω φωνα ενα τελευταο Ύ λεσε. Γ α ενα εμενε λεπτο το σπτ 1 στερα εκ σκοτενο. ω εκε. τποτα α λλο να καν Δ εν εχα α ξαφνα γεμσε φωτα. Μα όμως πώς θα γύρζα στην Aθνα; Συγκονωνεα δεν εχε. Θυμθ)κα ένα δασύλλο ψ)λ: στο λόφο. Ξέρω πως του ο λες τς νυχτες ο αναμεσα στς συσταοες β ογκουσε να κανα; αστεγος κα παρανομος ερωτας μα πως α λλ ως Π )ρα ενα χαντακ που ε β γαζ ε σε μα γυμν) πλαγα. Η f

245 248 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ νύχτ: τ:ν χλ:ρ. Κάτου βρκ: μ: τούφα φρύγανα. Α )τ ν κ λα. ν ο ουρανος E οω γα τους αστες ντρεποτ : : : γους. Εγώ οεν έ φ τ:γ:. Έχωσ: το κεφάλ μες στο γ:κά μ ου. Καλj νύχτα...

246 ΚΕΦΑΛΑΟ ΕΝΑΤΟ Ο προσπα θ ωντας ν. ΠL.σω υπνο λ) Τ) νυχτα λ LYO επλε. μεσ. σ εν..βεβ.ο ονεφο. Η σκοτεν) XUpLC με π.ρακ.λουσε με τα.τελεωτ. μ.τ. Τ)ς να οωσω καπου κάποον χ.φετσμό. Κα πάσκζ. ν. βρω χέρ. γ. ν. πάσω τα λουλού8. που μου πρότενε. Μ. τότε κ.τάλαβ. πως 8εν τ.ν λουλού8l..λλά χ.ρτί XCL ότ τα λοuλού8l. ζ ωγρ.φσμενα )ταν πανω σ.υτο το χ.ρτ. Ε υχαρστω θελ. ν. πω. «Εuχ.ΡLστώ γα τα λουλού8α». Μα 8εν ε β ΡLσκ. το στο μ. μου γ. ν. Τ)ς το σχεο.σω. Τ υχανε κ.μ. φορ. ετσ ν. κομ.σ.l κ. να μ)ν κο σου κλεστα XCL να σε περνουν OL μ.σ.. Ν α χες τ. ματ. ξ πως ετρωγ.. σαν κοσκνο. M α μερα οεες εο. στην ε ΟΧ) ε το σο θυμομουν ποτε ν.. χα ψ.. κ.ρπου ζ κ. πως οε I Μ ξ εο.. πως εχαν μπεl υπν)σ.. ζ νοστμο κ.ρπου... σαν στο στομ. μου χ..λ LXLC. Τ ζ ε. Καποος ωρ. ομως μου )ταν κατ α λλο που με πεφα τ.φτ μ εν.. αχερ.κ. A ουν..μ.. που χουν γ.ργ.λουσε μεραο να σου πεφ. ζ ουν στον υπνο τ.ψτ με τ αχερ.. κα. ο σ ω τον olcxplro. οτ.υπν)σα γ. ν. κ.τσ..ο L.. K εο.... «..ο.. κ ρτος» )τ.. ν εν.. χορτ..ρ..κ που το κουνουσε ο..ε ρ..ς. Έτρψ.. 8υν..τ ά τ.. μάτ.. μου με τς γροθές έτσ που γέμσε ο κόσμος σπωες. Εχε ξ)μερώσε. Κάτ κορυ8αλλο στον ουρ.νο. Ο ) λος γεμlσε..νεβ οκ.τε β.ν.ν υστερκ.. Τ)ν κολά8.. Τ)ς Aττκς φως κ άφ)σε κάτω του Τ)ν Π εντέλ) ν.. τον κοτ. ζ ε.κν)τ) σ..ν ν.. προσευχοταν.

247 250 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 1 0. σα λευε σαν το XVOUOL καποlου πατο πυκνο XOpΤXpXL ράξενου χαλloυ που σκέπαζε OλόκλjΡO το λόφο. Μαρά λουλοu3lα με λεπτοuτσlκο μοσχάρl πλοuμlζαν ε3ώ XL εκε Τjν πλαγlά με κ6κκlνες γαλάζlες XL μοβ βουλτσες. Ή θελα να μαζέψω ένα ματσάκl μα Τ L να τ ο κανα; KL τότε α λλj μlα φορα ουστυχlσμενος EYLV που jμoυν το σο ερj μος ωστε να μv μπορω να φl λoενjσω στjν καμαρα μου 1 0 ενα απλο ματσακl λουλouolx ουτε του β ουνου. Όμως rlτl να μjν τα μάζευα τα λουλοu3lα YLX Τjν.ερω - Θ α τα ΚΟLτουσαν ΚUpLX; Μα ο λol με OLXΤO EXEL μεσα. μου. jταν ΤL να YLVEL... Ε μενα ετσl φτωχος ο LΠΠΟΤLσμος I.. τα ρουχα Σ )κω θύjκα ΤLναζα μου απ ΤLς ΚΟ λlτσlοες XL αρχlσα να μαζευω. Έχουν Τj 8LX τους σεμν ομορφlά τα λουλουμκlα του Α LYOL β OUVOU. Σ Lεχουν Τj λεπτoτjτα να τα εκτψjσoυν. youp αν ταν ν. χαρίσω το μποuκέτο σε καμlά μεγαλο απ το νου να Τjς XUpLΧ ουτε XL θα μου περνοuσε ΠLασμενj το στείλω. Τ αγρlολο1jλου3α έχουν 3uo παραπανίσlες αξίες: Π ρώτα 8εν πουλlouνταl XL έπεlτα - κείνος που τα χαρζεl - τα μαζεuεl μόνος τou. Ήταν XL κάτl XLΤPLVOU r ματlα λlχ με γαλolx που σε ΚΟLτουσαν μ εναν τροπο γελαστό XL παlχνl3lάρlκο. KL xxτl άλλα ντροπαλά ροζ πονjρουτσlκα θ αλασσlα. XL καη Ε XEL μπροστα Κατε. Βjκα απ Τjν πλylχ σης εντεκα. το σακακl στjν πορτα με μlα ελαφρlα τρεμου λα εφτlαα μου XL ΧΤύΠjσα το XOJ80UVL. Ή ρθε να μ ανοζεl j ζανθlά. lπoκλlθjκα. ρωτjσα. j XUpLX; - Ε LVL καλυτερα σταυρωτα. Τα ματlα Τjς με XOLΤXv -Καλύτερα Μα ΠΟLOς είστε; Έπεσα σε βαθlές σκέψεlς... σκα ζ οντας αζαφνα -.εχασατε τωρα τ ονομα σας; εlπε στα γέλlα. - Δ εν YL αυτο... απαντησα συλλογlσμενος. προκεlταl ΤLποτα στjν XUpLX. Μ α τ ονομα μου οε λtel - Ε Lστε αγνωστος; VL. - Ας πουμε _.

248 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Δηλx3... εστε γνώρψος Χλλά λγάκ ε; Αυτό 3ε θέλετε νχ πε τε; - Ούτε κ χυτό... μχ... - Τότε λοπόν; - Τποτχ. Θχ πχρνχτε πχρχκχλώ Τ)ν κχλοσύν) νχ Τ)ς 3ώσετε χυτά τχ λγχ λουλού3χ; νχ πω ονομχ; - Χ ωρς - Χωρς... Ευχχρστώ. - Αφού το θέλετε. -χχερετε 3εσπoνς. - Χχρετε. λεσε οχκρτκχ Τ)ν πορτχ Π ερμενε νχ εμχκρυνω κ εκ πρν χπ Τ) στxσj Δυο τετρχγωνχ πo κχτω κχ λ γο.. με ουο πχγκχκχ. λ οφχκ Δ εζχ των λεωφορεων )τχν ενχ κ χρστερά του χνεβοκατέβχναν ο ασφαλτοστρωμένο Π jγx.. ] στασ) ορομο. εκε νχ καθ σω γα να ελεγζω μου. Π ραγμχτκχ jτxν θ εoκoυτj. Γ ατ εφυγχ; χφου Τω ρχ επρεπε Ο λω χατω jταν γα νχ φυγω γχτ ΠjγX; να?χ Τj φαντχσίχ μου. x βρω πώς θα ξχναπγχνα κα με ποο Θ χ εχα I ΠΡOσΧjμα. καθ σε εχε συλλογσμενος ως οεχχ λεπτά. Κάτ βματχ ξάφνου ακoύστjκαν νχ κατεβαίνουν στο Βρόμο. Στράψηκα. Ένχ ξχνθό κεφάλ έτρεχε λχχχνά ζοντας κχτά Τ) στάσ). Ή τχν ) φλ) Τjς. Σε λγο το Βω Τοτε με το ορομο κεφχ λ επχφνε χπογο)τευμενο γχ πσω. I >.. 1 στερχ xπoφxσστκx ζεχεοε. ΣΤjν αρχ) xφνxστηκε. νjσε προς το μέρος μου. - Με λένε Άννυ... μου λέε κοκκνζοντχς. - Χχρω πολύ. χν)συχ) στο σπτ εχlτlχς σχς. - Ά φjσx Τ)ν κυρχ - Λυπούμχ. - Κχθστε... - Δεν περάζε. Κρ μχ που ) κυρχ ενχ χνσυχ). Κ σχ σx εφυγχ γx νχ μψ Τ)ν χν)συχ)σω. - KXL όμως να που Τ)ν xν)συχσxτε.. - Ν χ το. Π εστε τωρχ νχ κχνω μου... Τ L πρεπε - Μχ ενx χπλό. Ν α ρθετε νχ τη Βετε. - Τότε λoπόν... νχ ρθω.

249 252 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ κλxpxxt χπ το πευεκο ψε ενχ ζ ε μ χυτο το στομχ κο XXt μπχτσt Τ)ς. κχθ ως β χη - τχν πο λu λ επτο χπο μερους σχς... εtπε 8tζε πλχl μου. Π χχμενος. - OtO πρχμχ; ρωτ)σχ λtyo - Τχ λοuλοu8lχ. - Α... 8εν τxν xxt τποτχ σπου8χο. - Τχ μχζέψχτε μόνος σχς; - Nxt. - Νχ λοtπόν που τxν. Ένχ ΧUΤΟΚLν)ΤΟ μχς εκχνε νχ πχρχμερtσοuμε. ΕXEt πχφνοντχζ λίγο θχρρος τόλμ)σχ νχ τη ρωτσω. Τ)ς; θε σuγγεν)ς χν επtτρεπετε - Ε σεtς... εtσ - Φλ) της. Κρχτοόμε μχζ το σπtτt. - Είσχστε χπέξω... χν 8ε γελtέμχt. - NXL. Ελλ)ν8χ χπ το εξωτερlκό. - Ε tvxt πολu EUYEVLXO πο> Τ)ν προσεχετε. Ε LVXL οuσκο ομως λ). λtyo - Κχνω Οη μπορω. - Χχ:8εμέν)... - Π ώς το ξέρετε; -Το μχντεόω. χνοlχτ). Π ερχσχμε μεtνεl ELXE το περl β ο λl xt Η πορτχ xνεβκxμε τχ λγχ σκχλlχ. Ή τχν στο κρεβχτt μtσοξχπλω μέν). Με τχ πλοuσtχ μχλλlχ της σκόρπtχ στο μχξtλχρt xxt 8εμένχ με μtχ θχλχσσtχ κορ8έλχ κορtτσσηκχ. Φορούσε λωσε κλεtστο γχλχ ζ to κtμονο με μχκρtχ μχνtκtχ. Μ ου χπ XEpt κουρχσμενο. ενχ - Εuχχρtστώ ytx τχ λοuλού8tχ σχς επε. Δεν κχθε στε; Ήτχν κοντχ μο> μtχ πλεχτη πολuθρόνχ Τ)ς εξoχς. Τ)ν τρχβ)ξχ XXt κχθtσχ όσο πtο 8txxptTtxX μπορούσχ. Τώρχ σx OTt σ ο λχ )τχν ΠXΡXΤ)ρ μtκροφτtχγμεν) - σ ο λχ εκτός χπ τχ μχτtχ. Τότε κχτχλχβχ ότt χν 8εν έχεt χγχ Π)θ Et ΠΟλU ΧUΤ) ) YUvxtxx τοτε ot χντρες εtμχστε οντχ β χνχuσχ Τ tποτ χλο. Έ νtωκχπροt λtμχσμενοt ytx σχρκχ. θες τον εχuτό σου χπχλό κοντχ της πρόθuμο ytx πoλλν EUYEVELX. :.εκtν)σχμε... Η οεσποtνtς..

250 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Λ οπον; επε κ Xφjσε τχ μχτχ Τjς νχ με φωτt σοuν. τxν πολύ Mσκoλj J θέσj Lou. Δεν ξερx πώς Aλjθνά κο)οο)νσε μες ν χρχσω κχ τ νχ πω. Το «λοπον» λγο στο 8ωμάτο κ έσβjσε. - Θχ με σ)γχωρσετε; Τjς λέω... - Μχ γχ ποο πράμχ; ρώτjσε xxl8t)ttxx. χ)το πο) εκχνχ;... χγορχο λγο - Δεν Jτxν - Αγορχο; Μχ όχ. Κχθόλο).... λγο πot.ενκo; - Τ οτε χν Jτxν ετσ; Θ χ σχς χρεσε - Νχ. λοπον Jτxν λ γο πομενκο. - Τ οτε ζοντχς κχτ Δ)0 μκρχ οχχτ) λχ ΤJς περπχτο)σχν σxtolx : ΤJς. Η χο)μορστκχ βjμxτx πχνω στο σεντον χοεχ μο) Jτxν χπελπστκj. θ εσ) μπρχντ. ρωτjσε Θχ πχρετε ενχ J Άνν). Εχχ πχ σjκωθε Η κ)ρ χ επε «κχ βέβχχ θχ πάρε». Κχ κάθσχ. Η Άνν) πρν βγε ΤJς 8όρθωσε το μχξλάρ. Γκρνάσχνε εκε περχ κ ο 0)0 σχν γχτο) λες. - Με β χσχν ζ ε... μο) επε οτχν J μκρj εφ)γε. - Σχς ζjλεύω γ χ)τά τχ «βxσxνστρx». - Αστεεύεστε; Δε θχ σχς βχσάνσχν φχνετχ ποτέ. - Ενχ xλθεx. Ε τ σ ποτέ. Η ρθε J :\νν) με το σερβτσο κ J κ)ρχ Τjν κάλεσε με ΤJς κ επχσε τχ μχτχ κοντχ της. Ά πλωσε το χερ το ΠOΤJράκ. Απ το θχλχσσ μχνκ πρόβχλε με μχ λ)πjμέ νj μεγχλοπρέπεχ το χέρ της. Με τάρχξε τόσο j άψoj γρxμμ το) J τόσο xρστoτεχνκ το) τελεότητχ... πο) εκχνχ νχ Ψ θuρσω. χ θελχ μο) κχτ - Το ΠOΤJράκ σχς... TJν κοτχξχ σχν νχ ξύπνjσx κενj την ώρχ κ άπλωσχ τχ χε λj μο) ΚΧ τ xφjσx στο : νχ πχρω το ποτη ρ. Εβ ρεχ 8σκάκ. Η Άνν) ξχνχκάθσε στj σ)ντροφά μχς. - Τ θ ε λχτε νχ... πετε.... ρωτησε κοτωντχς με εε : τχστκχ J Κ)ΡΧ

251 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Πότε; ποu σας tolvx - Τ οτε το ΠΟΤjΡL. ΚοκκLνLσα. - Τποτα... λέω. αρχlσατε ΚXL ομως κατ να λετε. - Κ ρψα. -OXL τποτα. ΔLαβάσατε το «Άγνωστο ΑΡLστοuργjμα» rou Μπαλζάκ; -OXL. - Τότε να το ΟLαβάσετε. Είπε στην Άννu να πασκlσεl να Τjς το βρεl. Π έσαμε πχλl Τ)ς πλ)σlασε λο σαν ραμστj σωπ). Το xtpl με το οαχτu τα ανο XXLX φος XXL τσψπο λογοuσε που Τ)ς εφερα. οαχτu λα; ρωτjσε -. λο 1οφαLνονταL ευκο «L λωντας ενα Τ)ς που τσψπo)κε. -OXL XXL τόσο. ELVXL σκληρά λοuλοuοlα παρχουν XXL λου λουο LX «σκλ)ρα» -XL «αχάlοεuτα». λ[εγαλώνουν μόνα τοuς. ΚάΟLσε να το σκε«τε αυτό. Τστερα γuρlζοντας την κοuβέντα: ομως ποσες μερες κρατοuν; - Δε μο) εlπατε - Ως οέκα μέρες... - Κρμα... K L στερα θα μαραοοuν ε ; KXL θ α μενω λouλouolx. να μοu ΠLα εμενα Γ LαΤL... ποος θ α παεl χωρlς μαζέψεl άλλα; Έτσ οεν tlvxl; jταν τ.ατα λα βα ΟΤL ενας ε ξ υπνος τροπος γα να της ξανα«έρω. - Αν αuτό οε θα σας ενοχλσεl... να σας ξαναφέρω... της επα. - ΑλθεLα; Θα το κάνετε; - Τώρα... επα κα σjκώθjκα θα μοu επτρέψετε να σας αφσω. παραπονεμενj. - ΚLO λα; επε μοu... xuplx - Δuστuχως ΠΟLος εστε μα Oαμε. Φ εuγετε οε - α ρστε... κ οuτε θα γα olxo Μ Δ - εν εχε σjμασlα. πορεl XXL... να μjν jp μοu λογαρlασμό... τωρα αuτο; - Θ εε μοu τ πλj ξj... ΚXL γlατ μοu τ ο λετε

252 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Θέλω νc καλυτερέψω λεγο την εντuπωσ) που σcς μου. εκανε ο αφνoασμoς - Kα Τ) χεφοτερεuετε;... - Δεν το υποπτευόμουν... Με συγχωρείτε. Β ρσκoμoυν στ)ν πορτα. - Kα όε μου λέτε οuτε «περcστκόο). -Μ α... εστε αρρωστ) - Σας ευχcρστώ γc ΤV ψευτά σας. - Λoπόν... Καλ)μέρα σcς. Kα... αφο) το θέλετε... περασταά. - Eυχαρστώ. Η Άννυ με συνόόευε ως Τ)ν πό ρτα. νc Τ)ν cποχαφετjσω. ΆΠλωσα το χερ - Οχ... μου λεε. Θ α σcς παω ως Τ) στoc σj. - Ωραία λoπόν... λέω. Θα :άω «υπό συνοοείαν». { Βγ)καμε. περνουσαμε cθ ως απ το γνωστο μοu λοφακ με τοuς μπάγκοuς σταμάτ-φε: εστε Q Lασταος; με ρωn;σε. - Ε vc α λj θεα oτ -Όχ. - Τότε θα σcς πείρcζε να κcθίσουμε λίγο εόώ;... ΣκέφΤ)ΚC λεγο. - Δόλοu... είπα. - Τότε λoπόν ας καθίσουμε. - Ας καθίσουμε. Καθίσαμε. Π οος εστε;... μου λ εε. - Λοπον ΦοuρκίσΤJκα. - Δε θα σcς το λεγα cκόμj κ αν μου το λέγατε με καλυτερο τροπο. α - Α... ετσ. _ :.ε ρετε ομως οτ εχω γνε xcxx μ εν σωρό ανθρώπους; Κάθε μέρc κουβcλοuντα εόώ όάφoρα χωρtς «πορτρετα» τc ο:οα ELμCt υποχρεωμεν) νc oωχνω δόλου νc το επθυμώ; - Δεν το ξερα. - Δε θέλε να δε κcνένcν. Γ αυτό σcς ρωτώ: Π οος είστε; Είστε ο μόνος που δεν έδωξε. Κα το περεργότερο: που σας ξανακάλεσε. Π οος λοπόν είστε;

253 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 256 προθ uμlα τ ονομα σας εlπα μοu; εγω με πoσj - E Lοατε προθuμlα να μο) - Θ α μποροuσατε ομως με Τjν LοLα Τjς; πεlτε καl το olxo ΆVΟLξε 8uo μάτlα ολοστρ6γγuλα. - Πώς; Δεν το ξέρετε; - ΌΧL. - TL να πω; Μα τότε ΤL θέλατε; ΓLατ την ΚUVjγάτε; Ε β Ρjκατε Κ L εσεlς LvαL μlα οuστuχlσμενj γuvαlκα. εναν πολu επlκlνοuνο τροπο να Τjν ΠλjσLασετε... θελω να πω πολό επlκlν8uνα απλό... - Ζψώ μlα «ΚUΡα με τα μαόρα» της λέω. Δεν ξέρω τποτε{ περlσσότερο. καθε «ΚUΡLα με τα μαuρα» - αl ΚUVjγατε πο) σuvαζ ντάτε; - Αν μοlάζεl με κ ε ν j ν πο) ζψώ ναl. - ΚαL πως εlναl ε κ ε L ν j πο) jτατε; - Σ αν Τjν ΚUΡLα πο) α(jσα ΠΡLν απο λlyo. -Ή ταν απλοόστατχ «XUpLX με τα μπλε-σlέλ». -ΌΧL όμως XXL στο 8ρόμο! -ΌΧL... Mx την ε8ατε XXL στο 3ρόμο; - ΜάλLστα. - Π ότε; - Χτες Τj νόχτχ Άπλωσε να κόψεl X L άλλο κλαράκl XXL το 8άγκχσε. - ε ρετε ΤL βλεπω -.. XUPLt; - TL; ΤL jταν αuτο με τον - ΟτL ΠXL ζετε ΚLνjμxτογΡαφο. Μπχλζάκ πο) θέλατε νχ πετε; - Τποτα. - Τ οτε YLXτL το εlπxτε; -Ήθελα να 8ω ΤL νομζατε πως tlvxl ο Μπχλζάκ. - ΚαL ΤL νομζετε 6ΤL νομζοuνε πως εναl; - Λuκόσκuλο. Έκοψε με τα 8όνΤLα της oλόκλjpo το κλχ8 tlλlκρlνως γlxτl σας οε λετε να σας πω XL εγω -Θ ε. ΧΤjκε j Κυρχ;.

254 257 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ - Eλκρνώς να. - Γατ δεν Τj συγκνσατε δ ό λ ο u. Ο γtτρ6ς τς Να ο λ ογος συνεστjσε ν απoφευγε τς συγκνjσες. πο) 1 απαγορευουμε να Τjν επσκεπτoντα. - Μα τότε o δoυλεές μου πχνε πολό καλά! της είπχ χαροόμενος. Αυτό θελα κ εγώ. Δεν έχω δχθεσj να συγκ νjσω κ α μ α. - Eμα αρραβωνασμένj... - Το ξέρω. - Πώς το ξέρετε; - Απ Τ) στχσ) σας. Mα μ) αρραβωνασμένj δε θχ ρχοταν με ΤΟσ) νεο στο OLO απλoτjτα να καθ σε μ ενα παγκάκl.. - Ο λα λoπoν σες... \fjπως ζερετε κα το ΟΤ τα ζερετε j του στε λα Τ) =ltpx του πσω; - ΦυσLΚχ. ΑλλLώς θα Τj?οροUσατε. - Ε... XL εγω σας λεω oτ TJV α?jσα στο νlπτjρα. - Έτσ εlναl... λέω απλχ. λlε το πλuσμο βγαlνουν πολ λα ανυπο?ορα πραματα. j Εκαμε μα ορμjτκj στρο?j σαν al0upx.... λttl κα?ε)γε Α στρατωτjς -.ντo. σαν θυμωμcνος. Σ Jκω θjκα κ εγω κα προχωρjσα κατα Τ) attaj.

255 ΚΕΦΑΛΑΟ ΔΕΚΑΤΟ Ε πρεπε ν. το) το γράψω. Ν. το μάθεl. «Αδερφέ μοu r Ε L.νν) ετσl XL ετσl. πεσ..π.νω σ εν. σωρο Μ πo. )τ.ν ) σωστ). κυρες με τ. μ.uρ... οεν ;ερω ΤΟUΤ) Τ) φορά όμως θ.ρρώ πως οεν κάνω λάθος. Αν οεν 0 Έ.UΤ) το τε Κ υρ. οεν uπ.ρχεl. χω κ.l τους εν. οuτε 0 0 ΤLΠΟΤ. - σο) φτ.νοuν μο) κ.)μους οε σο) λεω οκοuς! 0 τ. οlκ. rou. Ο σο γl. Τ)ν ψυχ) σο) μενεl σ εν. σπlτ.κl 0 0 οροσερο οροσερο με π.ρτερl. txtl π.νω στ) Φ Lλο θ ε).κ.κες κ..σ)μένlες τζlτζlηές. ΠλέεL στο γ.λάζlο χ.:ε 0.ργο το λωσμο κ.l σγ. σγ. πεθ.tνεl. Lν.L τοσο οεuετ.l της πο) μο) φ.νετ. πως τlπoτ. οεν μπορεl ν. το στ.μ. Δ εν Τ)ς εκ.ν. γl. σεν.. λογο Π ροχωρω πολu.κομ) τησε. Ε προσεχτα.. ν.l γενlκ. ο λ. πολu ευ θ ρ.uστ. xtl π.νω. Σ Θ.. σο) γρ.φω π.ντ. γ. ν. σε κρ.τω εν)μερο. ε φλω.aερφlκά κτλ.». Μ ερες κ.μποσες μερες..χρ)στες Ά φ)σ. ν. περ.σοuν ξοοεμένες σε.βέβ.l. τρεχάμ.τ.. Τ)ν δ. δοuλεlά έκ.ν.ν 0 ο λοκ λ)ρες.πο νεοuς ζ)τ.νοuς στρ.τlες ο λοuς της oou 0 λεl.ς. Ολ. τ. τελεuτ.l. τοuτ. χρονl. ) μον) μο) 00) λεl. τ.ν ν. ψάχνω γ. δοuλεlά. Κ. ν. μ) β ρσκω. Μ. τώρ. έπρεπε ν. βάλω όλ. τ. δuν.τά μοu. Η «περωuσl.» πο) φερ. μ.ζ μο).π Τ) Χ.λκΟ. εχε εξ.νεμστε Σ ε λ(γο δε r Σ.ν κ.τ.ρ.μενος ψωμl. ερο YUpLζ. μες στην θ. εχ. οuτε πόλ). Τ. ξέχ.σ. όλ.. Κ.L ΚUΡLες με τ. μ.ύρ. xxl φlλαά κ. ο λ.. Η γλωσσ. κρεμ.στεl.π το λο μο) tlxt χρε)

256 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 259 πύρ. ΤΧ νερc τρέχχνε στς βρύσες βρχστc. Δυο 8εκCρες ε το κρυο νερχκ πχγωμενο εχ νερο - κρυο μπου ζ - μχ πού νχ τχ βρσκχ; ΈσβφΧν λγες λ(γες ο 8υνCμες μου. Κ χτχπεφτχν. Κ L εχχν τοσο θο λωσε μπρος στχ μχτχ μου βjνε ο κοσμος. ζχ πως εσ Α πο στγμj σε Ο λχ που νομ I στγμj κνουνευχ πχνω σε γκρεμο μχ επεσχ σε νχ πεσω φίλο... Μχ μελxχρ ν σκά μ έζωσε κxτxμες στο 8ρόμο χπλώνοντχς τς χερούκλες Τjς. Σκά... Ίσως κχ νχ μjν τχ βλεπχ ο λχ. ΕκΧνΧ νχ πχρχμεjτxν. Μ.Χ εγω πχ σκες ζ ρσω νομ οντχς πως με ΠΧjσε xυτoκνjτo. : 1 Β ρε συνετχφε μου εφων ζ ε φλε... - Β ρεε.1... Δεν τχν xυτoκνjτo. ΈτρψΧ τχ μάτχ μου.. ρωτω. - Φ λε... Σ υνετχφε - Συνέτχρος μω f έ!... ae με θυμάσχ; Συνέτχφος στους κορέοuς! Δε σuμφωνjσχμε νχ τους ΤΧLζουμε συνετχφκώς; - Τους κορέους;.. X τους τχζουμε;... Εγώ SEV έχω φχε ο οος... Ά ϊσε με ομως σε πχρχκχλω... 1 ΧΡΠΧζε.\ το γχκχ: Χπ. - l x σ xφj σω; Σ ε γελχσχνε. ΚΧ που θχ πχς; - Σε πχρχκχλώ... Άψσέ με. - Κχ πού θχ πχς; - Σε κχνένχ Χσβεστόλχκκο. ΜΧ... ποος εσχ συ; - ο Θ68ωρχς βρε! Δε με θυμάσχ; Ο «τομπάκονστ»!... Τ 8άολο. Τόσο γλγoρx ξεχνάς; Αaερφcκο μου εσχ νχ σε γνωρσω. λγο ΧΧμογε λχ λοπον ξ νος σχν γχουρτ. Εμχ ο ΘόSωρχς! Στο ξχνάπχ... - Δε βλέπω. - Πάμε νχ σου ρξω κχμά στάλχ κολλύρο ν Χ με γνωρ σες.... σουπχ στο στομχχ - Δε μου ρχνες λj κχλυτερχ Π Χμε... Τjν τχρχτσωνες λ - Π ενχς; κχλχ ΚΧ Χ κ υστε λχ. β ες οπ ρχ πχς στο ΧνΧκτορο μου κχ το κο κχ :εκνjσxμε. ΜΠjκxμε σ ενχ σχρχ β Χ λχκ. Πέντε μέρες έκχνχ νχ συνέλθω. ΜΧ συνλθx σχν νχ μπκx σε σχνχτόρο... Η σοφτχ μχς jτxν μερ κχ μετρχ πο κχτω Χπ το τε λος

257 260 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Ένχ ΠΧΡΧΤ)μενο μχς το> oupxvou. πλuaτxpto στην ΧΚΡ) τχρχτσχς χπέρχντ)ς σχν χερ08ρόμο. Άλλο 8εν χνέβχνχν χποφχσ ζε νχ κχνε εκε πχνω - κχνενχς οεν το μχκρνο κείνο τχξ8. Εχχ εγκχτχστχθε εκε γχ κχχ κ έβχλχ τχ 8uvxτX μο> νχ τχ ξ εχχσω ο λχ. Γκρνες φτωχεες κχ κχθ)κο ντχ. Έζ)σχ σχν σπνος πο> μονο τρωε... κχ τpxyouox... Έζ)σχ ολ6κλ)ρο μνx μχ σελ8χ ξεκομμέν) ολ6τελχ χπ το ρuθμό κχ το κλίμχ Τ)ς ζως μοu. Έξω χπ τς κχτσου τς τρχγωοες φες ΚΧ τχ τρεχχμχτχ. Ζ οuσχμε σχν τους χχροuενοuς πρωτοπλχστους πχνω μχς. Τχ μεσμερχ στον επγεο πχρχοεσο ο πχρχοεσος έβρχζε κχ τον κχτχβρέχχμε με μχ μάνκχ. Η χνχμμέν) χχν ζ ε σχν τηγχν στ) φωτχ. τχρχτσχ τοτε ο τροπο.νε τον ο κχνχμε κχ το μπχνο μχς κuνjγωντχς. ο ενχς τον χ λλον. Χχρχ Θ. εο) )τχν το νερο χνjχσμενο στην κορφ) κενο) το) λοφοu. πρωτοπ λχστο που κχτοκουσχν Η μχστχν ouo σ ενχν κχνουρο πλχν)τ). Ενχ περεργο ν)σ στον ωκεχνο μχς 8uστuχσμέν)ς πόλ)ς που χνέβχνε ο ρόχθος το> ροχχλ)τού Τ)ς βρσάς κχ των βόγκων της. Το πλυστχρό μχς εχε 8υο Άμχ θ ε λχμε νχ φερουμε πχρχ θupx με... χχρτνχ τζ χμχ. λ λ οχπ μεσχ γο φως τ χνογχμε ΧΤΧ... κ ενχς j λος μπερ8εμένος με τη βοu ερχότχνε νχ μχς Ψσε κχ νχ μχς ξεκοuφχνε. Ε ωφρενκx )τχν το πρωνο μχς «εγερτη ρο». : χξεχχστο πρωτος Ο ποος ξuπνοuσε επρεπε νχ ξυπν)σε τον χ λο με τον πο ΠΧλοπχ8ίστκο τρόπο. Άρπχζε ότ βρσκότχν κοντχ του... μαξλχρ ββλίο κχρβέλ πχπούτσ κχ το εξχκόντζε απχνω στον χλλο. Στο τε λος κλενχμε χνχκωχ) κχ κχτχστρωνχμε το με σημερχνο μχς «μενου». - Ψωμ με στχφυ λχ θ χ φχμε σjμερχ ) στχψ>λο ψωμο; ρωτούσχ σοβχρά το Θό8ωρο. - Νχ σο) πω... γοuστάρσχ λγο γάλχ κxμλxς. - Σώθjκε... βρες τποτχ άλλο. 1

258 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Σ το απο κενt τα περεργα - Ν α εχα.ε κανενα α βγα. είπα: Μα φορ. τtξδεψα σ ένα VJal... Θ τς - Ά σε ερω. α.ου πες πα λ κα.t απο κενες εκαρφωτες στορες σου... εχω κεφ γ αστεt. Θ ακουσες; Τ ο πρω οεν - Επα: - Λεγε. Σ ακουω. - Ταξίδεψα λοπόν που λες σ ένα VJaXxt (στου δαόλου.. ) που τς κοτες τ.ανα.ακρα απο οω - απο.ωρακα ο.ως J - τς τα.ζουνε λε.ον. Μ λε.ον ακο. r ονο τποτς.λλο. - Ε κ ύστερα; - Τ «ύστερα;.....» Ά.α έρθε ο καφ6ς τους να γεννσουνε... α βγο λε.ονο. -.ερω γεννουνε - Ο Θόδωρος γνόταν.::α ρούτ. - Στο δt.ολο!... Δεν.πορε κανες να κ.νε.tα E peupe σ κα του Τν αρ::. ζες α.έσως α:: το χέρt! Κρί.α... Κ εγώ έλεγα δε θα Τν ξερες κα θα ξε::0 δαρ tαζό.ασταν στα γε λtα. Τ t θ α φα.ε τωρα κυρε ::0 ) χασα.ε λ γακ το έτοψό.ας αβγολέ.ονο; Κείν Τν ώρα γκ.ρζε το γα δoυρ.κ του.αν.βj. τ - Το ταζ γ.ου.... πεταγοτανε Ετοψασε ο Θ οοωρος. ο καταλαβαίνες. Έστω κα καλα.πόκ του γ.λακτος. Γεα των ::απουτσων ε.ονο να. φας το βερνκ σου. Κ οτα. Ο σο γα rjv οοοντοπtστα...ου κ οη α λλο θ ε λες κανε. εκε κρυ..ενj οε κ αν γνο.. θ α ΤJV ετρυπωσες που rjv εχω σουνα.ερ.γκ. Γκουτ λακ! Έφυγε σφυρ ίζοντας σαν σπίνος στο δ.σος κατρακυλώ απ τα σκαλοπατα ντας Τ χαρου.εν του νοτ σγουρος ότ J ζω δε θα τον αφσε να κατσουφ.σε. Π οος ξέρε..... λα την παοtκοτητα.. εχασα Μ πορε το που οεν ακο. ολοτε απ τον κυκλο της α.ου... Τ ο που.πορεσα ν α εφυγω κα να βγω στο εφωτο Τjς ΠOγνωσjς κενjς της εποχjς ελπίδας... Το που δεν έχασα γα π.ντα τ δυνα.j να γε Π οος ερε... Μ πορε να το χρωστω aτjv ασυννεφαλω... στj καρδ. κα στj στέρj ασοδοξία του καλόκαρδου κ αγαπj.ενου κενου φλου.

259 262 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Κ χ θε πρωt σχν εφτχνε κχτω στο ορομο μου φωνχζ ε μ 6λ) του Τ) MνxμJ: - Άκου!... ψτ!... βχλέ! Πες στον χρχtθχλχμjπόλο μου νχ βγεt... Α εσυ εlσχt Ζοζέφ;... Άκουσε πχt8( μου... χν ytx Τ) λσ) μου χπ την πρεσ β ttx φερουν την... προσκ βρχ8tνή «ρεσεψlόν»... «χμσόρυ» πες τους. ΚωλUομχt. Έ τσl ΠΧL8( μου; Πάω ytx φχσουλά8χ πες στjν τχβέρνχ του Χρήστχκχ. Μερσ Το μεσ)μέρl ερχότχνε με μlχ σχκούλχ γεμάτη στχφύλtχ KXL 8υο?ρχντζ6λες στ)ν χμχσχάλ;. O t λούστροl!... έβρtζε. ΧΧλάσχνε πάλt το χσχνσέρ μου! θε το χσχνσερ σου; τον ρωτουσχ. - Τ L επχ - Κάλους!... KXL πέτχγε με μlχ τελευτχ(χ κλοτσtά τχ πχποuτσlχ του. - Γxτ( 8εν χγοράζεtς?άρμχκο; του λεγχ. - Π γχ σnν 08όν ΑLόλοu που το πουλούσε ένχς βρ(ζο ντχς τους κχ λους με τχ χεφοτερχ επt θ ετχ. Α?ou του το KXL τον ρωτω: Πλρωσχ πχχtχ πχχtχ γuρtω «KXL γlχτ( τους βρ(ζεtς?λε»; του λέω. Γ tχη μ χφχνtσχνε «Γ txtl;... μου λeel. Ot χτtμοl. Απχ XPOvtX τους εχω; Η μχνχ μου μου ΚXL :ερεtς τεωνες... ποσχ β χσεl ευχε λχω ytx νχ μου εtπε νχ πχω στον πχπχ νχ μου otx σχν - ε ρεtς tl μου εtπε ο πχπχς περχσουνε... Χ χ ΧΧ ΧΧ... :. το τχλtpxxt; λtel το πχρχοεtγμχ Ν χ μtμj θ ω μου ΠJρε του ΕuχγγελLστοu Μάρκου. ΑποτελεσμΧΤLκ6 φάρμχκο. - Κ XL ποtο Jτxν χυτο το?χρμχκο; - Η ξuπολuσlά... Πεtνάς; Εγώ χν 8εν τχtσω την πε(νχ Θ λεπτχ θ χ?xel μου σε ουο τ χντερχ μου. Σ τρωσε. Ο εος ευλ6γjσε τη βρώσtν xxt την πόσtν των 80ύλων του. Απάνω τους!... Μ ετχ το pxt. ε βλεπε Τ)ν KOLλtX του KXt Τ) στχυρωνε σχν το 8εσπότη. - Ά κου... ε λεγε ΚΧΤΟΠL. Έχουμε κχφο νχ πχμε σε θεχτρο. Λ έω το βρά8υ νχ πάμε στον ΚχρχγκtόζJ. Έρχεσχt; Θχ ξεκχρ8lστοuμε πάλt στχ γέλtχ!... χπ τχ στο μετχ ξu εφευγε Τ ο κχλokxtpt κυνjγjμενo.. -

260 263 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ πρωτ συννεφ που ΡΧLσν ν ζuyl ζ οντl σν ytpxl Εν μεσjμερl ELX β YEL στjν πνω π το Λυκ βjττo. ΑΚOυμΠjσ τρτσ ν τον περlμενω. στο πεζ ου λl που κθ ομστν ΤLς νυχτες με το ptyypl XL κνμε κντο Τ ο πρωlνο μου ELXE στκομπνlροντς με ΤLς σκουπες. θε τυχερό. Κτά(εΡ ν πoυλσω ΤΡLγuρζοντς στlς λl τ β ερνες β L βλl -YLτL πρεπεl ν πω κες μlσj ντουζ LV ν τωρ το επγγελμο βlπως υτο jτo μου - πλνοοlος βλlοπώλjς. Π οuλφ έν ΓκόΡΚL μl Σάνδj ένν ΤολστόL ΕLX χωνl XL κν 0)0 λλους ΠΡΚΤLονους. γεμlσεl εν.. θ ο ΟΚ π το ν μρωες Τjγν)τες. Π jp XL μlσj Έστρωσ XL YL τρπεζομάντlλο έν σεντόνl το) κρεβ E D ( λlτνl ΤLΟU. το) τσγlου XL εν λ σ εν σπσμενο Ί poel... λουλοuδl. Μ ποροuσε ν α L VEL σν 0 00ν τον ΚΠΟL στlγμ) ΡΧLσε ν vtjo { L XL κοπνο)σε ΤLς σκ λες ντωτος σlοjροορομος. φ)σουσε ε λlγο με ολο το ΧΤL των εlκοσl χρονων του... (ν)κε στjν.. πορτ ζε(ωνlσε το «νενlκjκμεν» XL επεσε οπως πντ D το) Dστoυσε μπρο)μ)τ στο κρετl (σκlω. Σ το xtpl μένο κάτl μκρουλό. - Τ εν )τό; το) λέω. J YLOYL μου. - Γ εννjσε Μ ζ(νlκά βλέπεl τ ΥΡάΚL μο). λ1 : τες - Τ L ptl πετε υτ; Γ Ργορ l ΡLοες.. λ LXL ELV π το πράθυρο! KL ρετσν; Aυτ δεν κάνεl οuτε YL λο)τρο. Χυσ ΤJ στο νερoχυτj. ΠΟοΟ - KL ΤL θ (άμε; - Ζμπόν βτσερlς στκό KL θ ΠLOuμε σμπάνl! ν γεννjσoυνε ργουν Ο L γρlες λλ μ γενν)σουνε γεν γουρουνοπου Ο Ρ Lστε νουνε μπουτκl λ του γλκτος... θ ΚΡυωσεL. Σ τρωσου Θ λ ε ω ν στο φουρνο. τωρ γlτl Σ τσου νlωσω μl φορ πως LσΟ νοντl OL πλοuσlοl. OL πλοuσlοl ΜJπως ΤL πpoσευχj λενε ξ ερεlς στ γευμτ τους; - ΚμLά. OL πλοuσlοl δεν έχουν κνέν λόγο ν προσευ Ί χουν ο λ. Χj Οουν. σ)μερον» κτλ ELvL Τ «οος - Δ LΚLO εχεlς. jμlν (L.....

261 264 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ εχουν ουτε σ)μερον ουτε υρoν. χ... κενους που οεν Χρστούλη μου! Θέλω ν νώσω μ φορc τ σθcνoντ Α ο πλούσο. Φ γμε ηπμε μπoυχτσμε. σν τον «ΓVωστO Σ το τελος επεσε νσκε λ στο ντ β ν στρηωτη» κ ρχσε ν εφυσ. - Ε... τον ρωτώ κτcλβες επτέλους τ σθcνoντ ο πλούσο; - KτCλβα... ΒCρος. -Αuτό ενα. Η εjτuχt εν ζτημ βcρους. Kλ χωνευ - Δυσκολ 80uλεC. Xρεcζετ εζcσκσ). Κ ώσπου ν θ ζν.ρχσoυν Ο ΚjμενO σuνjθ σω ο πενες. ο πλojσο... τ τρβoυνε... - Τ ν κcνες... Η ζω ενα γεμcτη β:σαν. νc γελc το Ο εορατο γε λo Ou. 1 στερc Ά ρχσε ΠM f... ο λε ενoc γραμμ σε Ρστκ ευα;ε στjν τσεπ) το) κ 9γ Ρ:κελο. Το μuρtσε αναστενcζοντας κα μου δωσε νc το μuρσω κ εγω. - Τ μυρζε; μου λέε. }πορείς να το βρες; Το μύρσα μα 8υο Ρορές κα του το ξανc8ωσc: Υ πρν πεσε - Δ εν ζερω γ τ μυρε στc χερc σου... ΤΟ) μα γ Τ)ν ωρα Υ σκοροο. λεω μuρε... - Ε να απο μα νερcoτσ.. κuμαηστj... μου λεε λ γωνoντς τα πρασνωπ ΤΟ) μcτ... Ενα γλjxolvo : γ που ο Θ εος θα τρωε τωρc του που το τ μoυστcκ γελουο :Ρσε Κ του ξέρυγε. Ή ρθε ης προ:λλες ν Υωνσε έν γ τc γενε θλα του μπμπα Τ)ς... σ)μενo cνcπτ)ρκ Τ)ν εδ κ νόμσc πως ζαναβρέo)κ πcλ στο κλocρcκ μου κ :ρχσα ν κελα)δχω. Τψ έπσε ζ:λ)... Γελούσε κc χoρoπjδoύσε όλη σν ΡστεL:κ. «AJT η 80υλε:... «Αuτην - πcντω - μ τωρ πντα;» μου λεε κνcτε κτ:λβc ότ δε μου π:ε. Τ ώρ θέλω ν αλλχξω επχγγελ μα δεσπονίς...» - «Κc η θέλετε να γίνετε;» με ρωτχ με στον Κ)ΠΟ κcτ μcτ που με κoc νανε λωμα... «Τ)πoυρoς σας.» της απαντω... :. -ε ρω... το χω λεψε των λουλουοων απ αλλο; - μ) μου το ξαναθυμζες. Κεν) κcτχλαβε

262 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 265 κοκκνσε κ εφυγε αρπα ζ οντας - αντ γα τ αναπjρακ - την... ππα μου. Την α λλη μερα μου τη γυρσε μ ενα σημεωματάκ κα με παρακαλοόσε να κρατσω το αναπτη γα μκρο «σουβ ενφ». ρακ - Εδώ σταμάτησε το ε8uλλ0; - Ο χ. Π ροχωρησε. Τ ρες μερες αργοτερα περασε απεξω «τυχαα)). Τη «ώναξα μέσα. - Κα δεν ρθε; Μ θ ε κεlνη τη στγμη μα ;Ρ θ ε αργοτερα. - Δεν ;Ρ r πηκε.. γ λα λ γο πανο στον παγκο nου μεσα επαlζε με τα οαχτυ εκανε μερlκα εγκαυματα με τα μαnα εοω... εοω... κα.. στο ραντε β ου που ζανα«υγε απαντωντας μ ενα «ποτε» Υ της ητησα..α σ;μερα μου στελε αυτο το γραμμα.. Θ ε λ ες να τ ακουσες; Ε γω πελαγωσα. l α ακου: «{u ρε Σας επα χτες π ο τ έ. Kα επψένω. Δεν μπορώ... Θα \ με νoμσετε σως γα καμα εππoλαj Αν γ;ερατε ποσο Υ I πλ;κτκj ELvxt J ωj μοu... \α ποσο πονεμεν;... Αν θε λετε να γνωρσετε το χαρακτ;ρα μοj π;γανετε να oετε Τ;ν ;ρωδα του (λμ που προβάλλετα αυτ την εβδομάδα στο ΑΤΤLΚoν. Β Ρ;κα τοσο πολυ σ αυτ;ν τον Exuτo μου ε λευ θ ερ θ α που αν αυρο τ απογευμα κατα(ερω να μεlνω A παω να το..αναοω. ν το σετε Κ εσες... τοτε θ α με καταλάβετε. Κα θα με συγχωρσετε που δεν μπορώ να υποχωρ;σω στς παρακλησες σας. Σ ας ευχαρστω γα τη συντομη «λα σας. Σ υγχωρηστε με. Π.Β.». - χπράβο! - Τ μπράβο; Να με κόψε ο ηλεκτρκός σοηρόορομος Π εφαως αν Βγα ζ ω τποτα Αθjνωναπ xuτo το σφοπ. - Π ο καθαρά θ έλες να στο πε; Ολοκάθαρα στο λέε το κορlτσ. Σου γράφε «πλττω» οηλαο: οεν υπάρχε άλος. της ζω;». σου λεε γα την «πονεμενη Κ α κατοπ - Δηλαδ ψέματα λέε; - Κάθε άλλο. Αλλ: κάθε φορά που μα γυνα(κα γράφε ο τ η ζωη της ενα «πονεμενψ> παρακαλ ε κενον που το) το γράφε ν αναλάβε να της την ξ ε π ο ν έ σ ε L Κατάλα βες;...

263 266 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Ο Θό8ωρος μασούσε τα χείλα του προσπαθώντας να τα γ8χρε. - Λ οπόν... τ θα κάνες; το) λέω. Θα πας στο ραντεβού πο) σο) κλεενε; - Ραντεβού μου κλεενε; Π αλάβωσες; Την πόρτα κατά μο)τρα μο; κλεενε. :: το φστlκ σκοροομυρστο γραμματακ - Δ α β ασε xvx Τjς κα θα καταλάβες. Σου 8[νε ραντεβού γα αύρο το απογευμα στο «Α ττκον)). - Σώπα!... Κα τ ώ ρα; θ α Β ρε τον αλον Ο τ ωρα - Δ ε σjμανε. 11 παε ο ενας να τον περψενε στο φ ουαγε κα... θα ζαφναστε γα j «σύμπτωσj» - Ας εενα. Θα σ ακούσω. Κ αν Τν πάθω θα γενουμε Τ οi.ψ;κες πα λ σjμερα την οοοντο. κρεατα. τσ Ο Uαλ ενα παστά Lou; - Tj βρκα μες στjν παντόφλα aou. - Π ου να σε φαν τα κφκνέζα! :\λλο μέρος να την λο μο; εχε.κεφτjκα οτ το παλοπαντοφ ΚΡUΥω εχω. οεν. polx πο; θ α alxxlvoaouvx να χωσες μεσα το χερ ΤOσj β ω πα. Ν aou. Δ εν jv ζανακρυ α εκε απανω θα η;ν εχω.. Τν ο τ Οε λες. καν αuτο j θ ελα. ΑυΡLΟ... olκj θα παρω μου. - Ε )χαρστω - Ε[8ες τ 8αολόσπερμα εεσα; ΌλJ jv άλλj μέρα φανlστjκε στο λουσάρσμα. Βερνε κωσε όλj το) jv UπαΡ;j. Κα στς τέσσερ ς βοuτώντας το μανηλ του σ ενα σπασμενο ΠΟΤjΡ που εχαμε μεσα j ο το uφος τς σκα λες. Ε χε του φτjνj κολ ονα μας κατεjκε πα8ου που σκαρφαλώνε με χτυποκάρ8 στο 8έντρο γα να κλέψε φωλές...

264 ΚΕΦΑΛΑΟ ΕΝΔΕΚΑΤΟ ο απλωνε ο j λ oς το φως του πανω ο πρω καθ ως απ Τj σταχnα πολ) ζυπνjσα κ ετoψαστjκα γα Τ) μαχj. Θ υμομουν πως εχα σγoυpε y ε α ΠΟ to.ψα ο ς ενα καρ... Ε ρε ε ομως Ο λ ( LX Τ) μεγα λ) συρραζj?ε συμφωνα με το λ Ο προεσοοτκο νομο να αναγγε ω τν ε εσ) μ ενα J ο τ φωνj κ αμο λω το καρ?ελ. ζ. εφωνjτo..\ πγω λ οπον Τ Ε κρε?αη νας μουντος κροτος ακουστκε εμενε Τ κα το Τ Η Τ σωματο Ά : : ο αφωνο. νoα ανασμενoς τα μαηα. ταν Ε : Ο Θ Θ αοεο. οοωρος ε λεπε... χε ενυχτσε ενας εος ;ερε Τ ποu κ εχε μα τόσ) oράνα ολόκλρο το σπτ χωρς του. Φ ωνα;α κατ α τον χαρουμενο παταγο Τ)ς παρουσας Τ)ν ταρατσα. ποτα.?ρυσ) μοναχα εκλαε στε λνοντας τ αραα Τ)ς ox x p ux. ετρεχε; στ) λ εκαν) συνε β ) στον πονοκεφα λ ο; Π ου περασε αγαπjτo μου κενo Τ) νuχτα του; ptyu ptx μες στο σπτ αν)σuχος μ)ν εροντας τ να Υ λ Σ νευρκα. Ά ρχσα να ντuνομαl ανω. το τε ος αχτεν..... κα τοτε ακοuστ)κε ο Οοοντω στος εκανα να ζεπορτσω τός σlδ)ρόδρομος ν ανεβανε το λόφο. Ήταν σαν ξεφοuρ νσμενος απ τον κλ β ανο. να σωραστω... ορομο - Κανε να περασω γα να παω με στραπατσαpσμεν; φων). επε -Έκλuτε!... του ξεφωνζω. Δεφθαρμένε! Ραμολ! - Π ες μοu... πες μου ακόμ)... - Κολασμένε!... Ξεδάντροπε! - Π ες μου κ άλλα. Τ..

265 268 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Στuρε. οε.. λ ογστη Ί.... -Τελεωσες; Εuχρστώ. Μπορώ τώρ ν πέσω ε8ώ... μεσ; Βοη θσε με... ν πω Ο μ νοςες - Τώρ θ 8ες τ el80u; βoθε θ σο) κiνω! Η μοuν κο λ στ β ρuσ κ εστρεφ τν Χo νν της μνκς κτοπνω ou. Το νερο χuνοτν π το λστχο φuσομνώντς σν τuρος. -Θ σε πνξω το) λέω γο ν γλτώσοuν μ γ πντ τ κορτσ το) κοσμοu.... Δεν νηστεκο. : - Β ρεζε... Β ρε. ε... μο) λεε. Βλεπες. μ. ΠεΡLλοuσέ με. Kiνε με ππ Mou ξ(ζε. Εuχρστώ Φ τνε Θ Τ ωρ ετσ. τωρ. εν; Π ρεπε ν ντ)θ ω. ζ Φ χσω το μγ. Ε uχρστω. τνε. - Δε θ πέσες λοπόν; - Όχ. ΒοΟjσέ με νο βρω τς λλξές μοu. Ώωχ... μο) Εσ Δ ωσ χρε:οτνε. μο) το χερ σοu. Ε uχρστω. Υ φ(λος. Σε πρ8έχομ. Έλ τώρ μj με φτuνες. Θ με Πtρνε. λuνες Π ρχρε:στε ν με ζεπ κ οε ωρ. Δε με με επες; Γτ το κνες; Εμ κλο πο. λuμενο με. Δεν της xouφ τuσε γ Ά σκμx εκν; ζερες; γjσ. Α λ μπjσ ομως οuτε οχτ) κ. το - Κ πο) rptyuptζ ες ολ τ νuχτ; - Στ χωρiφo. - Γτ; -Ήθελ ν φωνiξω με όλ: μο) τ 8uντi τν «Ύξ » μ φο β οuμοuν πω μ οτρ ω την «ΚOν σu χ». - Κ 8εν μπορ οuσες ν το φωνiξες ε8ώ; φωτ κ - Αοuνxτο Θ : νομ ζν πως επσε το σπη θ ξεσκώνoντν πuροσβεστtκ uπρεσ. Τον iφσ ν στργγξε κ πy ν ψiξω γ poux. Τον iκοuσ όμως πο) τρεμοχοuχοuλζε έξω προσπθώ ντς ν τo t ρiξε έν rpyou8t... λλi 8εν τον iφνν τ σγόν rou. Σε λγο τν σν π8 φρεσκολοuσμένο ΠΟ) ξεκνούσε ΤΟ) γ την εκκλσ. με τ κuρκτκ.

266 269 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗ ΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ θε φορτωμενος μεσμερl JΡ στφυ λ L. Η τν λlyo JσυΧOς. τον Lσμε που μπορεl ν πεl - Δε μου λε ς με ρωτ νθ ρωπο J γπj; txtl. οεν - σμε τον ουρνο. Π ρπνω - KL ν τον axiatl; Μπορε; νφερουν οεν - Ο L ΠΟLJτες TtTOL περlπτωσ. - Άσε τους ΠΟLJτές. TL σκμπάζουν υτο; OL ερωτευ μενοl TL λενε; γ Α UTOL οεν ζερουν. Ά σ τους υτους. - Ο L ερωτεuμενοl Α UTOL μονο ν νlωθ ουνε ξ ερουν. τlπoτ πο ερωτ. ΕζjγJσεLς δεν μπορ ούν ν σου δώσοuνε. - rl atiaou!. (Έπεσε σε μlκρ συλλoγ) Μπορώ Λοπον τε Ο Χ L. Δεν μπορω. εjγjσj;... ν σου οωσω λεωσε. ΕiμL ερωτεuμένος! γ ως XL J μυτj.nς?ωτlσες... Αυτο το ζε?ωνlεl - υ. σου. Έλο jσύχσε τώρ. KL κόπlσε ν?άμε. KL άμ το κκό μεγλώσεl έχουμε XL Τj μάνκ. Ά σε τωρα YLXτL οεν - Σ ε πρακαλω. αυτ τ atelx έχω άλλj λλζlά. - Καλά... Η εστj α σωπαlνοvτας. jταν XXL σjμερ Φαγμε JXpLX. Ο L πντοφ λες XL OL βρομlκες τονο κα λτσες Eo.. : νjς LVXV εναν. Η τμο1 στερα το ΡLζμε μπαγlατl λας. > στο καπvlσμα. σφαφ βάρυνε XL άλλο. ΚάΤL μύγες πετούσαν βαρlεστjμέ νες σαν εροπλάν μέσ στjν oμχλj Π έσμε στ ζυλο κρέβτά μς YL ν βojθσoυμε ΤJ ζύμωσ των στφuλlώv που χόρευν XL βράζνε μέσ μς. - ΕiμL ευτυχς!... ξεφώvlσε ο Θόδωρος. Eυτυχς σν το yilopo! Ωστόσο ζjλεύω εσέν. - Δε με κλlς κλuτερ... - Αυτό θέλω ν κάνω... XOL σ ε λuπάμl. Η Xp8LX μου tlvl τ ρυπjμενj. ΤJ λενε; - Π ως ν txel το κλυτερο ονομ. - Λ ΟLπον TUoLVEL - Α XL πώς ΤJ λένε; - Π ό π J... δεν έχω δκlο; Το.

267 270 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ μ ε νc I. r CUTO CφJσε - Τωρc εσ) εχες γc ο λc olκlo ΚOψJθώ. ΜLσοσηκώθ)κε κc με πρcκολοuθοuσε που προσπcθου σ νc κλεσω τc μάηc μοu. - Άσ τ... μο) λέεl. Δεν κλενοuνε. Δεν τc βλέπες; Τ ΠLδεύεσCL άδκc; -.Ν... Ε χεlζ ο I Κ Ο το) πντω. Κc τc κρφωσc στο το β Χν. με επψονο Π ερσε Ο Θ. οοωρος κμπoσj ωρ. ΚΟLτοuσε γεμlπ θ ος τον κρεμσμενο κcθ ρε9τj. Ο μuγες τον ELXCV σεl με μlκρες μcuρες... CΟLνΤΡΟΠLες. εκε; - Τ κοτς τον ρωτω. r - ρω με το νο) μο) cπο νω το) το πρωτο μου ερωσ τtκo ποn;μ. τρωνω τοuς στχοuς ΤJ ρψc. - \ το) λέω. Ο μύγες βάζοuv τς τελεες. - Εuχρστώ. Δε σε βρζω. Εγώ άμ σε βρω λuπjμέvο σε σέβομl. κο λc. σε.. - Ώ ρες εν τωρc νc μο) πεlς οτ j λεuω - Δεν ξέρω... Eγ( στj θέσj σο) uτό θc κcνc. Μ δεν :εφάζε. Κάνε λγj uπομον.. Λένε πως Ο λος ΤJς Αθνς νc στρcωσε 1πορε λοπον ν εν «EXTU9λωτκος». κ.. πον κc νc η ρ;ε cπcνω σου. - Ε UΧΟΡLστω YLC Τ)ν ΠΟΡ)γορc σοu. Κcνες τωρc πως δεν κcτcλcβclνεlς... EλεJμoσύνJ ΤJν κρδlχ Τ)ς J I ΤJ olνel ποτε. Μc κ cν β ρσκοτν YUνOCLX οεν κμc θ c Jμoυν εγω ο ζjηνoς. Κ τc λτετο YUνCLX οε βες; Δε θέλω νc σjκώσω τc μχτlc μο) σε κcμlά κc Π ρεπεl προτψω ν περψενω. νc σπσω πρωτc ΤJ ρ χοκοκλc ΤJς φτωχες. Π οος το εlπε;... Ο μoρφj ELνL J cγάπj το κcτcλβlνω. Κ J ζω. ΠLΟ όμορφ). ΔLψώ... ΔLψώ πολύ... Νc Θόδωρε... στc λέω όλ. Νομί ; ζ ες πως εψcl ευτuχσμενος πcνω σ CUTC ΤC Μ ετεωρο Θ. προημουσ νc Jμoυν στο uπογεlο φτνεl ν περν «κλjμερ» κπο κ νc μου λεε κ ς Jτcν σκoτεyj γεμτος J μερ λcσπj κ βoupxo. XL ς Jτcν ο ορομος σlγοuρlχ στj ζω κ Θ θελc νc χc μlc δοuλίτσ μl r cς J τν J σlγοuρlc το) σποuργτj. LTL εψcστε ετσ...

268 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 271 ΘόΟωρε;... Γcτε ε(μcστε έτσ; Έψcξες νc το βρες; Σε κcνένcν άλλο Οε στάθ)κc έτσ νc μλσω... Ένc ρoυμάν ο κοσμος. Κσ η σε β c ζ ouv με το Υεμcτο τσcκc λ c εν Ε σc; στcνo νc εσc ευτυχσμενoς. Ο Θ οσωρος κουν) )κε στενcχωρc πανω στο μντερ του. Ο yc νc με ρωτσες... μου λέε. -ΆσΚ)μ) ώρα oάλεξες... εlμα ευτυχσμενoς. σεν ) μουν. Γcτ τωρc Π ροχτες ουτε Βλεπες γ c σjμερc εψc. πoρε νc μ)ν εlμc cυρο. ΆσΚjμ) ωρc σc λ ε;ες λoπoν... ρωτ)σες. Μ c γc yα να με... όλα τ άλλc που λες έχες Ο[κο. Ήθελα τώρα νc βρσκc Τ)ν κοπε λc που μ cγcπαε. Ελc σω - Β ρε μκρο μου κεν) να τς πω... Ποον πcς κ αγcπάς; Στάθjκες νc το σκε?τες; Τ ενc ο Θόοωρος! Τ προκοπή έχε; «γπάλλ)λος Καταστήμcτος εoών ΚcπνστοU». Χαρά στο πράμc! Άσ τα λοπόν... Στον [οο?oupvo ;ερ09jνόμαστε κ ο Ουο. ε λπες ε ρωτω γω καπνοπω λ jς κ εσυ D?.xοπω λ jς. Υ D.. ποτε να που λjσες τποτ c λλο εζον?βλα. cπο Τ Ε -Όχ... Ελπζω όμως... νc... σου πω... - Ε τ έπαθες; Μ - α σου πω ΘόΟω ρε. Ελπεζω νc ρθε κcμά μέρα που να ποuλώ ββλc οκά μου. - Πώς!!! α μcτc του εχcν Υεμσε 9Ρ Κ). -Τ κάνες έτσ; το> ρ χνoμα. Κα ο σuγυρcφεlς άν θ ρωπο σεν ενc κ cυτο. Ο πως )ταν cρχσε πεσμενος στο κρε β ατ να κουλουραυ ετc κc να πcφνε τουμπες. Το μουτρο του εχε κοκκνίσε κc το γέλο που τον έπνγε ήτcν τόσο ορμ)τκό που προ λc β ανε ν cνcπνευσε. σεν Τ Μ έπcσε ΛUσσc. - Γελάς ε; του λέω... Γέλc... Μα να θυμ)θείς νc Υελά που ο Θ c Ρ θ ε μερc Σ )μεωσε σες κ cργοτερα. το γυ?τε. εφ)μερίοες θc γράφοuν τ όνομά μου! το Υε λο. ζ ε... ΚC cφνκα στcμcτc - Μ)..... εφων ο προσωπο του τωρc ) τcν σο β cρο κc C)συχο. Έ τρεε κοντc μου κc με κoταε με πονο στc μcτlc.

269 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Α8ερφέ μο)... μο) λέε. Με πεφ.ζες ε; Αστεt με... Π ες μο) πως το λες tστεt Π tρjγoρjσε Κtνες ετσ; να Jσ)χάσω! Έλt. - Όχ! Στο λέω πολύ σοβtρά! - Λυπσο) με... Λ)πσο) το Θ08ωρέλο σο) Τον t8ερφό σο)... MJν το) 8νες t)τό το χτύπjμt. Νt σο) κ.νω I Ο τ θ ε λε τ tοερφ κα καφεοtκ... Ε... Τ ωρt tμεσως. μο). Κt νερ.κ ε;... Κt το βρ.8) θt π.με στον Καρt γκόζj... Κt θt ξεπ08tρtστούμε στα γέλt ε;... MJ μο) Ελt τωρt. Ένα φλο εχες. λtχτtρες... Ηκανες τετοες σύχtσες;... Έτσ μπράβο... Νt τοοο... ΠέΡtσε. -Κ.νες λ.θος tν νομζες ότ εμt ά ρ ρωστος! Θt το 8ες! - MJ μο) σπtρ.ζες ΤJν κtρ8. ντε. Π ού θt τα βρούμε I θ ρωπο; Εγω φτtω... Σπασψο φουκtραοες tν τα φtρμtκt θέλε το κεφάλ μου! Που πγα να σε σεκλετσω... t το περtσε τωρt... Π ο υ εχω τον tνtφτρα μο); Α νt τον Ν t 8ες τ κtφέ θα σο) Υσω. Οπtλ.κttt. t τ ο πο) 8εν επψένες πt. - Κ tνες λt θ ος. Επψενω λt θ ος. Ά κο)σες. Κtνεζ.... κ ο λα. - Η σ)χt ντε.... Ά tt... rt νt σο) πω. Αγρε)ω Το ξέρες; -Δε σε φοβ.μt. Επt κ.τ κt το πστεύω! Ε σ)... εσ)... Θ. α γνες Σ )ΥΥΡtφεtς; - Ώστε επμενες; - Επμένω! τοτε σjκωνετt κt τρεχε Ε υτυς ο ρθ ος κtτt το πtρt κtτt το ερο ης θυρο. Η τtν ενt πtρt θυρο ΠΟ) κοτο)σε Ζ I tνtμεσt Π jγjς ωοοοχου σ ενt πλj θος tπο πολ)κtτοκίες. φορt tπλωνοντtς - Επμενες; ρωτjσε γt τελε)τtt το στο παντ ζουρ. χερ - Επμένω! - Ε τότε 8εν )πάρχε.λλj λύσ)... Άνοξε 8.πλtτα κα τ α 8υο φύλλt κα μπγε κατά ην πλtτείt ης tγρότερες φωνέ; Τjς ζως του..... Ακο)τε... Τρεχατε. Έχω ενtν - Έεε.. Κ οσμε τρε λο ε8ώ πάνου!!.....

270 273 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΣ ΑΝΕΜΟΥΣ ) ωρα ο)ομσ Άνθ ρωπο τρομαγμετο μεσ)μερ. νογονο πετγοντοuσν π τον )πνο τοuς. Π ντζ ο)ρ κ κλεlvαν με φόρα. Ο 8ράσΤ)ς» έκλεσε το tpxoupo θ ε νκο)φσμενος )Ρ κοντα μοu. - Α)τό ταν... μο) λέε. Λ)πάμ πολύ. Δεν θελ ν : οερφε σ UT τα μεσα μ με εανγκσες κταφ)γω Κ μοu. φο)ρτωρ; το) ρχνομ - τ νομζ ες πως εκνες κσμένος. λλο ο - Τ ποτ.. εφερα στ σ)γκχλχ σο). - Ε κ εγώ σου λέω πως κάνες λάθος! Ο ύτε στεεu ουτε ν στεευτω ε χ σκοπο. υτο που πτjκα Ε π στεuω. θ ε κοντ μο) πο νjσυχoς :. νρ τωρ. Δ θ Ε - κνχ ο τ περlα π το χερ μου... μου επε. Β Oj θ ε ε λω ν ΠΡOχωΡjσω σε χεφοτερ. με κ εσu λγκ. -Όχ! o προχωρσες! Το πο(.σσ κ 8ε μετνώνω. Θ γίνω!. Τ νχτjκε ζχν ορ θ ος. -Βρε κάτ τέτοο 8ε θέλο)ν λύπ)σ)! λέε μες στ I οοντ του κ pto ΥEL Τ) μνκ. - Ψ)λά τ χέρ! μο) κ περμεν. ΕΚλεσ τα μτ Π ες: Η μρτον... Δ ε θ μσο λεπτο. - Εχες κομ) Ύνω. - Θ γίνω!... ; εσ.. ος Τ)ς τυχ)ς σου. - Ε... τοτε β ρ) κατπνω Το νερο ρχσε ν τρεχε ν)πομονο μοu. Τ δόντα μου τρέμανε. - Μετνώνες; -Όχ! Α ν) το κνω το σπ τ οε - μ ν οε μετανω στμτω υτο το μαρκο)τσ ο σν κ σεν μ σες. Όλ ο χυτο επρεπε ν Ύνοντ κλί.... Το 8ωμάτο σε λίγο ταν μ κβωτός ΠΟ) να3υότν π Δ Ο Θ 0τα κυμτ. εν )Π)ρχε OUTE μ γωντσ στεγν). Η τν

271 274 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 8ωρος έκανε κουλούρα τη μάναα xtl την έβαλε στη θέσ) της. - Αν 8εν τα τναξες ως τα τώρα... θα τα ηνάξεlς ως το μου απεναντl Τ)ς στορlας το κα πρωl. Εγω το καθ)κον να... Aμν...

272 ΚΕΦΑΛΑΟ ΔΩΔΕΚΑΤΟ επορτlσα το α λλο XLO λ ας πρωl. Η μοuν πεlσματωμε..... νος αρρωστος... σκ)λ Lασμενος Έ?ηα σαν τον 3Lωγμένο Α3άμ απ τον πρόσκαφο παρά3εlσό μας. KlL 3ε θα πατούσα ΠLα ποτέ εκεα Π.ρα τοuς 3ΡόμΟJς να ξαναβρώ 30uλεLά. Ο Jτοπία... ο α λλα ΟJτε ΤΊν πο λj ΤΟJΤ) 0XL εργασlα οεν ε?ρlσκες σ?αρνα α XlL καταναγκαστlκα εργα. Π Ίρα ης πορτες. Τ LΠΟ v α μlα μερα τα ΠΟJ 6ενα 1 στα 6Ίκα μπροστα σε μlα πο ρτα λίχτος ε μελανα γραμματα OLl D καταπ? Xrx αuτj Τj?ρα. r Τ L ετρεχε; σ). «Ζ)τεLταL μlκρος γρα9εlο))). τεnπως λεlωσε ) ΟLΚονομLΚ) XpLrj XlL οεν το Πjp αμε εlοσ; Ρ ωτίσα το θupwpo κατα ΠΟJ επε?τε XJTO ΤΟ γραφεlο «μlκpo». πο) ζjτοuσε ΠLτσφLΚL; - r LlTL. Έ χεlς κανα με ρωτα. - Έχω. - ΑδέρφL; - ΑΚΡLβώς. - Τράβα στο είκοσl εφτά είναl ένα γραφείο. Το xouv 3uo 3ί3uμες γ Ρ L έ ς. ΧΤUΠ)σα στο εlκοσl επτα με το κομπακl το) pltou 3άχτuλοu καμωμένο πλκτρo XL άνοlζα. ATuxlx. Δεν ταν β Ρ)κα. καμlα YpLl μεσα. Μ 1 ονο OUO σπανα XVTPlXLX - Η πpoσταμέν); λέω. - OL προ στάμενοl... είμαστε μεlς απαντοuν XlL τα 3uo μαζ..

273 276 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ μου εχαν Τα χρεαστ)κα. E οω πε καθ αρα γα γρες. - Ο κυρίες; λέω. Τα γυαλοφορεμένα ανθρωπάκα ΚΟLτάχτηκαν. Τότε το σουβλερα μα 0lL με κακα. ενα γε λασε λγο Θα χρεαστε να περφενετε... μου λ εε. -Δεν πεφάζεl. Περψένω. - Να αλλχ... θα XPELxaTEL να περψένετε πάρα πoλu. ΞανακοτάΧΤ)καν πάλ κα πγαν να βγάλουν κ OL 8υο γελxxl. χπο ενα - TL νχ γίνε... Θα περψένω τους λέω. - Είσαστε 8ατεθεψένος ν α περμένετε εδώ ολόκλ)ρ) Τ) ζω σας; - Γατί; ρώτησα παρχζαλσμένος. παlοl μου... - Γ ατl... μπορε XXL νχ μ)ν παντρεφτουμε εννό)σες; λα μου πεφαγμενος. Σ)κω θ)κα απ Τ)ν καρεκ.. τους λεω. εκανα λα θ ος στον αρθ μο. - ΦxtVETXL oτl που θε λ ουν μαρο. Ζ )τω καποlο γραφεlo μα - Δεν ξερουμε ποο ενα αυτο το α λλο γραφεlo θέλουμε κ εμείς μκρό. - Εσείς ο ί8ο; - Εμείς. Έχετε κανέναν; Βέβαα κα είχα. Συμφωνσαμε να τους πάω Τ)ν άλλ) το «αοερφακ» μου. μερα Αντί γ α8ερφάκ όμως Τ)ν άλλ) μέρ α πγα ο ί8lος. πεσε μου εχε Λυπομουν κ εσπασε πολ υ. 1Μ α το αοερφακ Ν I... του κα τωρα ΑΛΛα το ποο το εχαμε στο.. ΌσοκομεLΟ.... λεες EtVXL λγες κ επεο) -προσωπκως εγω επεο) ο οου : - εετμ)σα το γραφεον γ αυτο προσφερομα προσωρ νως φυσκα να χντκαταστ)σω το «αοερφακ» μου εως οτου αναρρωσε. Τα γεροντάκα με xottouaxv μου8ασμένα. Κάτ ξνίλες πα λευαν πανω στα φτενουτσκχ χε λlx τους. - Χμ... χμ... εκανε το νχ. - Τσκ... μκ... έκανε κα τ άλλο. Τα λυπθ)κα. Έτσ στα καλά καθοuμενα τώρα μπκα στ) ζω τους κα τους ανακάτωσα Τψ τάξ) τους. -

274 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Kαλ... επχν στο τέλος. Π ντως ο μσθός είνα... γλσχρος. Καταλαβανετε... Να αμεφθε ένας κύρ ος ως «πας γραφεου». - Να Lj σας νoζε δόλου γ αυτό. Κοuνjσαν τοuς ώμους τους φύjζαν... -Έστω... είπαν. Κα μο) όεξαν μα γων μ ένα τραπεζάκ καπλαντσμένο με γαλζo στρατσόχαρτο. Κάθ θj Lot σjκω θ )καν κα τα ouo. σχ. Σ ε μσj ωρα σαν απο σuν Φ ταανε = Τ) γρα βατχ τους ) ραν απ Τ)ν κρεμαστρα τα καπε λα τους - οπως jttv κρεμασμενα ετσ κο ντα κοντα κ έφuγαν. - Θα επανέλθωμεν ες τας δώδεκα... είπαν. Δ vtup. jλ κα γενα OUTt Τ ΠΟΤΧ. εν εχαν ουτε OUTE «Α ΦΟ Τ Ζ Λ Β Ε Λ Ο Δ Η Π POλl H ΘEIAI)) εγρα«ε ) EtLypt«j τους. τ «προμ θεα» Π ο ων πρχγματων; Ενχ φτωχο) λκο μuστηρο ζ ε το Βο κα τα εργα σκεπα αυτου το) ταπενο) ντουετου. Σαν απόμενα μόνος βλθjκα να περεργαστώ τ ο περ βάλλον τοuς. Όλα ταν εκεί μέσα ξεθωρασμένχ. Τα έππλα τα δεσ ματα των ββλίων τους ο πένες. Ως κα το μελν «ανόταν μπαγατκο =εθuμασμενο σαν να LjV το ΧΡjσ.ΟΠΟ)σαν Σ το γραφεο jttv απο ενα το) καθ ενοζ β ελουοενο ποτε. Μ γεματο καρ«τσες. 1 α κ αuτες )ταν σκοuργακεφαλακ εκε μεσα πο) να μ)ν jtot Iο ρωσα να β ρω κατ σμενες. v σκουργασμενο. Καποχ στγμj ανακαλυ Ψ α κα μα γραφο j στη γωνα κατ ω απ το τραπε ζ L. ΤjV LXVj ζ ουφωμεν ξεσκόνσα κα δβασx Tj μάρκα Τjζ «Continental». Τρέλα! Tα οαχτυ ω σ UTj Tj μαρκα καποτε τρεχχνε λ α μο) παν σαν αψjνχσμένα. στjν αγκαλ α μο) κα την ανε β ασα σαν μωρο ΤjV tjp Υ γ στο τρχπε. στον κ) λντρο 1 στερα την εσκεπασα περασα Τjζ ένα χαρτί κχ... Αλλά τ να γράψω; Ένα δγ)μα;... Να

275 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 278 μα καλ 8έα. Το θέμα μόνο έλεπε. Αν το βρσκα κ αυτό σ)γ)μα που - ποος ξ ερε; - μπορε κα ενα θα σκαρωνα να βραβευότανε σε κανέναν 8αγωνσμό κα να γνόμουν... πλούσος! μου κα Τ)ν ατ ρα β) ξα μα σπφουνα στ)ν εμπνευσ) κουσα να ΧλLμντραε. Ω ραα παμε. Α μεσως επεσε απ τον ουρανό κα το θέμα. «Μα τγρς στ)ν 08ό Στα8ου... Η γυαλ. ασφαλτος αστραφτε κατω απ Τ) β ΡΟΧ) σαν μαυρο Τ αυτοκν)τα - σαν χελώνες με α8άβροχα - ανεβοκατέ ακoυστjκε ο μεγα λος..» Τοτε β αναν γλ στρωντας. r ΡJγoρα ομως εγνε σωσεκα J ωρα κα τ OC)EVTtxc μου : γερκα θ αν. Άνοαν JΡ κα )CVjXCV στjν πορτα σαν ζευγαρ λελέκα. κ απ αυτο.... επε ο ενας. - Α... επτjσευεστε Δεν καταλάβανα ΤJν κάθε )ορά ποος μλούσε γατ μλοuσαν ολό8α. Ή ταν 8υο ζωντανά εργαλεα βγαλμένα μαστορ. Πραν το χαρτ σταθκαν lnou απ τον σο α κο λλjτα - σαν μαθjτρες πανω απο να β που σκujοuν βλο με ζωγραφές - κα το 8άβαζαν. ο ενας. λα θ ος... επε - Έ χε ενα - Μάλστα... σuμπλρωσε κ ο άλλος. Το «ττα» χρεάζετα υπογεγραμμένψ. - Έτσ ενα... συμπλρωσε κ ο άλλος κα γλεφτηκαν κ ο 8υο με κανoπo)σj. μου κοντα τους πρoμjνυoτανε Η θjτεα ταπενj γραφκ κα γoυστόζlκ). Να μέλλον! Ήθελα να τους ρωτσω τ λεα θα κανω απρεπο. Έπρεπε σου εκε μεσα μα το βρ)κα να χω υπομον) το καθ ετ θα ρχοταν μονο του. Κάθσαν κ ο 8υο στα γραφεα τους βγάλανε απ το καταστχα κα τα ξ ε τους κατ παλ α γραμμενα συρταρ φύλλζαν με πρoσoχ κα εμβρlθεα. Τ ρ oύφjγμα γλυκό )ταν αυτο που τους εκαναν.... Σ αν να Jταν μεσα σε κενα τα ορνθοσκαλσματα J αμβροσα κα το νέκταρ Τ)ς ζως. Κάποτε ο ένας σκωσε το κεφάλ κ αμέσως μετά κ ο άλλος. - Εάν θέλετε μπορετε να σχολάσετε... επε ο ένας.... επε ο α λλος. μα - Ε να JσJ.

276 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 279 :: το σακακ Σ Jκω ΟJκα εσαα μοu κα πρoχωρjσα κατα Τ)ν πορτα. 1 - Α?ou ενα ετσl 1 ε Τν αοεα σας να ΠJγανω επα. Χαρετε. - Ανηχαρετε... αποκρωκαν κα ο ouo μαζ KtL α τα α ργε. ΑUpLOV απογεuματα το γρα?εον λοπον. - Αύρον.... l α με παρεl κα να με σκωσεl εμενα ο οα β ο λος αν αuτα. : 1 Αν οεν Τ αποκαοα εκε πανω καν αν ε καμα εoouλεα. γε)ουσαν xtl μενα κα τον κοσμο κα τον εαuτο τους. Δεν τοuς έ?τανε το καθσό - Θέλανε κα «υπάλλjλo». Τ τον Ο ε )ανε. Π ερμενα να Ρ θ ε τ α λλο πρω γα να λυσω εναν α: τους μεγαλυτερους γ ρ?ους που ανταμωσα στj ζ ωj μου. Ξεκ[ίσα μάλστα να πάω στο γρα?εο ίφυ τος γα να με βρουν εκε Φρούοο υπολογσμο Τους βρκα κω τους ouo τοuς πανω? )σκοuν. στj θ εσ απο ενα ΠOΤJΡ 1( οταζαν πρωτα εμενα κοταχτ)καν μεταζ) τοuς xtl μετά ξανακοταζαν πάλ εμένα. - Πρωνός... ε[παν κ ο ouo. Π ολύ ΠΡωLνός... Αλλά προς τ; Δεν εοατε Τ)ν επlγραψ; Ώρα Γρα?εο) 9 π.μ. 1 μ.μ. Εκ Τς ΔεuΟUνσεως)). - Μάλστα έχετε Οκσ. Από αύρο λοπόν θα προσαρμοσοω προς ΤJν επγραψj. - Απο tupov... Μαζέψανε τα Ψχουλα που χαν χuοεl στο μουσαμά το) τοuς κα τα ψαγανε. σ)κω 0Jκαν β α λανε Κατοπ γραjεου τα ΠΟΤρα μες στο ντο) λαπ βγαλανε απ το σuρταρ τα : στορ κα τους καταστχα κα.αναπεσανε με λατρεα στjν προσφλ τοuς αναοφ)σ. Η Τ εχαν οαστασες. περεργεα μο) επαφνε νoσjρες τελο ς παντων μεσα κενα τα παλ οτεφτερα; Δ υο ωρες καο ομοuν εκε αντκρ) τοuς σαν αγος στjν XOPVLζ α το) κα περμενα κατ ν. xvouv καπο) να με στε λο)ν τε λος παντων κατ να μο) ποuν. Τ ποτα... Στς οέκα σjκώθjκαν πραν τα καπελάκα τοuς κα βγκαν... -

277 280 Μ ΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Ε πστροφ) ες τας οωοεκα... μο) επαν παλ euyevtxx πρν βγοuν. Αχ να μποροσα να σπαζα τα σuρτάρα! Κα να βγαζα τα οε?τέρα στο?ως να ξεκολλοσα τα μuστκά τοuς! Να λογα βλεπα τ εχαν γραμμενα μεσα τοuς. Α ρ θ μοuς ). σχ)ματα Άνοξα Τjν πόρτα κα r)v κοταξα απέξω μ) με φώτζε exelv). ηποτα. Τζφος. μαν αμετακ λjτη απλ oτjτα: Η επγρα?j εχε ΑΦΟ ΤΖ ΛΒΕΛΟΔ Η Π POl H ΘEIAI ΩΡΑ ΓΡΑΦΕΟΥ 9 π.μ. - 1 μ.μ. Ολα αuτα )ταν πο λu τρμμενα. πο λu λογκα Α πελπσα. Έλεπε κα το παραμκρό μuστρlo. Μα εo( ταν ολοκάοαρο! Επρόκετο γα ένα γρα?ε(ο ΠΟ) επαφνε οuτε τlπoτα. εγρα?ε «Π ΡOμj Ο εαο> κ ουτε εσνε Εχε έναν uπάλλjλο ΠΟ) επσ)ς οεν έκανε τεποτα. Σ το τε λ ος απο?ασσα Φανετα να )σuχασω. οτ ο ωρες θ α γνοντοuσαν τς ouo εω «εργασες» ΤΟ) γρα?εου 1 α το τε το γρα?εο; ( α τον ΠΟ) ε λεπαν τ α?εντκα. Μ uπάλλjλο; Τ τα θελαν; Π οος θα μο) λσε εμένα το αενγμα; Σκέ?Τjκα τον πορτέρ). Oπωσoπoτε αuτός Οα ξερε κάτ. KατέβJκα με τρόπο κα στάθ)κα -λγο λοξά γα να μ) με αναγνωρεσε. - Mπως... ΤΟ) λέω. - ο κρος; - Μ πως ξέρετε πο εενα αuτ r)v ώρα ο κρο ΤΟ) 2 7;.... Τ ω ρα ενα - Α ο γρες - Έντεκα. - Ε εενα στο Ζάππεο. - Στο Ζάππεο... Κα τ xxvouv; - Μαζεuοuv ήλο.. 10 με 12 Ζ άπεloν-ή λ ο ς. Έφυγα βαστκά γα ν. μ) φωνάξω..

278 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 28 1 Ο ενοκο του «γρ.το μυστjρo ΠJχτωνε πο πο λυ. πρoμj θ εων» J λο γ. τον ε.υτο φεου πρoμj θ ευ.ν.πλως τους. Στς δώδεκ. γύρσ.ν.π ΤJ λ.κάδ. τους. Κρέμ.σ.ν τ. κ.πέλ. τους - ψάθν. σκλjρά με φtoγκάκ - πλά πλά κ.l κάθσ.ν στο γρ.φεο τους. Κάθε φορά που γύρζ.ν.πέξω.σθενlκj.ντ.υγε.. Δεν τ. τ. μ.τ. τους εχ.ν μ. Χλ.PJ Δεν εχ.ν γ. χ.ν με ΤJ ζ ωj - οεν τ. χ.ν με κ.νεν...γ.πj. Ε χ.ν τποτ. μlσος ουτε β ε β.. μ. θ pjσκευηκj Η.. j στj σlωπj στjν.ργj ΚLνjσj..?οσωσ) στjν τ. r. Ρj σε.πο πολλ. πολλ. χρον.. ΑυY U lj τοuς τους εχε τες Jτ.ν ο cφπ.χτες σκευεlς που εκ.ν. γ.υτους περl μενοντ.ς ν. γνε J ωρ. οωοεκ.. Η μες στο μεγ.ρο ρο λ ο τ.ν εν. που χτυπουσε τς ωρες λ ο του χορτ.στα. -ν. ης.κουσοjν ο ο. ;v ς.κοjστjκε λ. λοπόν το ρολό ν. χτυπά ΤJ 1 2J OJ ώρ. σjκώθjκ.. θ.. ΡχΤjκ. μες στο pouxo μου επ. το συνj σμενο μου Ο «χ.φετε» μο!;.π.ντjσ.ν κενω με το συνj Lσμενο τους Ο πως κρ.«.ντχ.ρετε» κ. πpoχωρjσ. κ.τ. Τjν πορτ.. λ κ.τ JΡ ε στ. χε J μου κ. με θ τουσ. ομως το πομο ο λ.. φ.γουρε. εν.ντε;.. Δ Υ - Ήθελ. ν. σ.ς ρωτσω κάη... Αν τύχε....πό τς lo έως τς τους λέω κ. σ.ς ζψσε κ.νέν.ς ν. τον στελω στο Ζάππεο; Σεσμός ν. γνότ.ν δε θ. τους.ν.στάτωνε τόσο! Σκωσ.ν τ. κερ. λ. τους - ετσ οπως τ. σjκωνoυν τ.. λογ. θj σ.ν ν..π το π.χν σ.ν.κουσουν τουφεκ. - κ. προσπ. τ. σoρρoπjσo1ν π.νω στους ωμους των. 1 κρυν.ν κ ο Μ δυο τ. μ.τάκχ τους ν. μ ε εξετάσουν περσσότερο... κ. τους κ. β.μετ. εκλεσ.ν με.πoγojτευσj τ. οεφτερ. λ.νε ΤJ φ.ντ.σ. τους ν. δοuλέψε γ. ν. βρε πώς θ. με ζ.ν.πο οω.ντμετωπ κ. περ.. - Κ.θστε... μου επ.ν. Έκλεσ.ν ΤJν πό ρτ.. Ο έν.ς έβ.λε το χέρ ou στο πγούν... μ. δε βρκε γέν. κ. το κ.τέβ.σε. - Κ.θστε... ξ.ν.επε γ. δεύτερj φορά γ. ν. κερδσε κ.φο.

279 282 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Ύστερα έβ)ξε έναν μlκρό απόκοσμο βχα... να σας απο λυσουμε - Δεν μπορουμε... εlπε με απογνω σ). Τον κοταξα ερευvjτlκt. - NL επε γα να σγουρέψεl το συλλογlσμό του. Δεν μπορουμε. 0χ. Α υτο ELVL φρκτο. Τα ματlα του ρωτουσαν συνεχως. - Εν τουτος... ruvexlre μας κατακερματl ) γαλ)ν) στ)κε σα παντος. Κοταζα τον άλλον. Συμφών)σε XL αυτός μ ένα μαρα κουνμα Τ)ς κεφαλς. μενο Τους λυπθ)κα. Έρξα ένα βλέμμα στο ξέθωρο γραφεlά f κ σ ο λj Τ) σταχτ) που jταν εκε ο Υωντανoς κ ο Υευη κος κοσμος μας κα τους ELt πως )μουν ετolμoς να τους 8LευκολUνω εγώ. \ υποβάλω «οαεοθελώς» Τ)ν παρατ) σ σου. Ανώφελ) θυσα. Ο XL ενα Τωρα μπορουμε. ΠLα σεν - Π οτεί.... εlπαν. α8υνατον. Τώρα είνα ΠLΟ πολύ α8ύνατον. Κα σας παρακα λοjμε πομ... Ελπζομεν btl 8ε θα μας κάμετε αυτν Τ)ν καταστροφ. Δεν επεμενα. )ταν ενα αποκου 0 πως κα να το κανες Η μπl ε8ώ YL μένα. Κα 8εν θελα να φύγω. Μα ούτε πάλ θελα... να μενω εκβαστlκά.. Τους βεβαωσα ότl οε θα φύγω XL τους άφ)σα ευτυχ σμένους. πετρl Σ υ ν ) θ ε α )ταν ΕLX κατα λα β EL. YL αυτους νος νόμος. Ο ένας έβγαλε το πορτοφόλl του XL τράβ)ξε 8υο πεν) ντό8ραχμα. - Αν επlτρέπετα... οεχθετε το εν τέταρτον του μlσθού σας εν EL8EL πρoκαταβoλς... επε. Κατεργαρούλη8ες. Με εχαν XL αυτο καταλάβεl. Ήταν θ ποτε να φυγω ΠΡLν σου σε α κατασεχομουν λεσγουρο οτ ψω το κατοστάρ τους. Κατέβ)κα στο 8ρόμο μπερ8εμένος απ το ανεξερεύν)το αποφασlσμενος να σπασω Ψ υχ)ς το βα θ ος Τ)ς ανθ ρωπν)ς

280 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 283 λl Τjζ μuστlκοπα θεlαζ ΤΟUζ KXL να ΠΡOχωΡjσω τσοφ στο βθoζ. Μα στο ταχuορομεο με περμενε ένα γρμμα. Π ώζ ξεχστjκα! Έπρεπε να ξαναρθώ σην ερωτtκ ΤΟ) plλο> μοu. UΠjρεσLα

281 ΚΕΦΑΛΑΟ ΔΕΚΑΤΟ ΤΡΤΟ Τ ο απόγευμα ξεκνώ γα Τ) ΦλOθέj. Το αυτοκν)το τρεχε τρεχε κατα )V. κατα )V ε ΟΧ) - ) εοχ) πόλ. Τρέχουν ο στύλο σαν βάρβαρο ν. την ξυλoκoπ σουνε. Με την «προκ.τ.βολ» μου εχ. λουλούο...γοράσε Ε χ. Σ )γυ.λ σε κ. το υoς μου σ εν. κ.λο ξ υρσμ.. μερ. θ. γνότ.ν. Θ. τς έλεγ..λήθε. θ. της όλj την β.. ο. κ. το γρ.μμ. του ν.κουε με τ. ο. τ)ς τ.τ... Τ) ων του. Σε κάθε χoρoπoμ. του λεωφορείου έν. του μπουκετου Κλ.ρ.κ μου κελ.)oουσε π.νω στο τζ.μ. Τ) β. ενν) Η μ)χ.ν) εν. π.λ. κ. κ.κοκ.ε γ τ)ς. Τρ.ντ.ζε XCL τους τ.ξοώτες κ. τους χcλ.σε το κέφ τους. κ. χτυπ)σ. Σης πεντε )μουν ε ξ ω.π το σπτ ο.κρ : LXC. Κcποος ερχοτcνε ν. μ.νο. ε σφυρωντ.ς μ ενα αοέξlo τρόπο σcν μ.θ)τευόμενος άντρ.ς. Μ. ξ.νθά μπού κλ. φocjκε cπ το πορτόφυλλο.. t)yt Α... - Ο κυρloς ν. πε. Κ.μεσως. - Δεν οπλοφορώ )( λέω. - Δε σ.ς oβoύμ.. - Δε θ. μ.νοίξετε; - Θα το σκεφτώ... -Ωρ..... N c σ.ς.φσω τότε ν. τ ο σκεφθείτε κ. με εοοποετε τ.χυορομκώς. -Δε θ. χρε.στε. Κ υστερ.... οεν είστε οκός μου Π ερ.στε. επσκεπτjς..

282 285 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ τ. με OεΧΤJκε Π Jρε Η XUpL. σ.ν ν. μj με περlμενε. λουλοu8l. στην ο.γκ.λlχ της έπ.lξε λίγο μ.ζ τους x.l τ.φjσε ΤJς σ.ν το κ.τοπl ν. σκορπlσουν στο κρε β.τt π.l8 που μπουχτίζε το. π.χν8. του. - Μοσκοβολοόν πο πολό είπε μ. εγώ θ. προτψοόσ. τ. Χλλ. - πώς το. είπ.τε; - τ. «σκλjρχ» λουλοό8.. Θ. Οχ... π.ρετε κ.φε Μπορετε x.l ν. κ.πνσετε... εσερνε η φωνj Τjς... β.ρεστjμενj Η τ.ν κoυρ.σμενj Μου έκ.νε πόνο ν. ΤJ βλέπω έτσl. Τ. μχτl. μου στάθjκ.ν πχνω στο τρ.πέζ που ΤJ σκέπ.ζε. Το στήθος Τjς.νεβο Π ερψεν..πο σηγμj σε σηγμj ν. κ.τε β.νε β.στlκx. στχμ.τσε. ΉθελΧ κχτ ν. Τjν πχρ.κ.λέσω ν. μου πε J εψυχjσε. μχ φο?ομουν μjπως χπ Τjν προσπχ θ ε... - Εστε λγο.ο. Ο ετj σjμερ.... ΤJς επ.. Αν το η;ερ. 8ε θ. ρχόμουν.. - Όχ... μου επε ες.ντλjμένj. Κ.θστε. λlόνj εν. χεφότερχ. Πάντως 8εν εμ. «.8άOεj»... συμπλρωσε πκρά. Π ότε θ. β.ρεθείτε π. ν. λέε Υέματα; Το ξέρετε o.κoμj κο. τ χρο εψ.. Ρ Ρ ω σ τ J. {. ;ερετε pwrl. εχω. - Αυό 8εν είνα.λθε.... Όμως κυρί. μου εγώ θ. J θ ελ. νχ μ. Ο ω κο.. ) λο τωρ..πο σ.ς... - llolo; - Δε θ. με ρωτσετε π ο ο ς εμ.; Ζ ωντάνευε λίγο κ. της έφυγε λίγj.π ΤJ χλομχ8χ ΤJς. - ΌΧL επε x.:8tutlκx. Γ.τί ν. σ.ς ρωτσω; ν. με ρ ωτjσετε; - Π ως «γατ)) Εμ. εν. γερο. κ που ξ ερω στj φωλ. σο. ς που - κ.θ ως - ΤJν εκ.νε επoρoμj προσ.τεόετε με τόσο πείσμ.. - Ξέρω φλυάρjσε J Άννυ. -ΤουλΧχστον... συνεχζω: Δε θο. με ρωτσετε οότε TL θέλω ; - Οότε... κεχj8jσε με Χτονο νχζ. - Τότε ν. σας πως εγώ. - Μχ στγμ... Άννυ... Η ξ.νθά ΤJς φίλj μπκε μέσ. φορώντ.ς επ8εκτlκχ \....

283 286 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Jν ποδ: Τ)ς κουζνας κα κρατώντας μα κουτ:λα στο χερ. Η κυρία γελ:. Μ αυτ) Τ)ν... τουαλ ετα υποοεχεσα -j το φλο μας; Jς λέε μσoαυστjρά.... λεε κεν) παγερα. -.ερω τ κανω - Η 8εσπονίς «8έχετα» στ)ν κουζνα... λέω εγώ. T)V παρακ:λεσε να συμπλ)ρώσε Τ) συντροφά μας. Κα κε V) απο θεσε Τ)ν κουτα λα σαν το σκοπο το τουφεκ το> κα κ:θσε. - Ξέρετε... αρχίζε ) xuplx. Το 8:βασα κείνο το βlβλο του λlπαλζάκ. Στ:Ojκε όμως αμνατο να βρω γατί lxpl βώς επψένατε να το 3αβ:σω. - Αες YLl το βlβλίο που ΥραΥε κείνο το «λuκόσκuλο»; ρωτα ) Άννυ. Η xupίx γελά: γελωντας. - Ε..πατε τετοο πραμα; μου λeel D Ο λα Ο λ - I\upLl μου... Τjς απαντω. OL οσο γραφοuν JLJ γ λυκοσκυ λα. Ο σο YLl τ)ν εζjγjσ) ELVlL κατα καποο τροπο που μο) γ.jτατε σχετκα με το τ σχεσj εχε κενο το β?α λο με σας αυτό θα σας το πε ) τελευταία του σελί8α. αν πνακα - Τjν εχω μου. ΑttL υπ ΟΨ) γα εν μας καλλονς που ο 3)μουργ6ς Τ)ζ αγωνίζετα τόσο πολu να Τ) φτασεl στο τ ε λ ε ο που στο τε λος τη λ ωνε ο λ) την αφανίζεl... - ΑΚΡLβώς λέω λυπ)μένα XlL ΚΟLτ:ζω τ ο αφανσμένο Jς κορμ απ αυτ) Τ)ν καταστροψ) - Αλλα... συνεχζ ε ) κυρα γλτωνεl... κατ - NlL το χέρ Τ)ς ένα :ψογο χέρl που λχμπεl σαν φως. αρχσε να σας λεω OTL Ε LXX Αλλα χς τ χφ)σουμε αυτα. είμαl πρόθυμος να σας αποκαλύψω εγώ αυτό πο> θέλω. τωρα σαν Κ ανετε - Αχ... αναστενα ζtl ) κυρα. XL εσεlς τον ρωα του Μπαλζ:κ. Με Τ)ν επψονή σας στο 8ο θέμα να καταστρεψετε μlα τε λell συντροφα. πατε - Καλ:... Τ)ζ λέω συμβlβαστlκ:. Δε θα επψενω..

284 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Ευχαρστώ. Έχετε να μου συστσετε κανένα άλλο ββλίο; I I που μου ονε Την κοταα μ ευγνωμοσυνη σχεοον μονη της την ευκαφα που περμενα. - Π ώ ς... Πολλά ββλία. Δαβάζετε οκούς μας; Ε να - Σπανα... ο λο τους ρηχο... - Όλο τους;... - Μάλλον... Έχετε Οαφορετκ. γνώμη; - Κα βέβαα. Έξαφνα ένας πεζογράφος απ τη Χαλκίδα έχετε πάε ποτέ στη Χαλκίδα; f γ Δεν ταματjσα.. αποτομα κα Τjν κοτα;α μ επμονη. Ο. εκανε καμα κνjσj. υτε τν παραμκρj συσπασj - Ο πεζογράφος αυτός λοπόν απ Τj Χαλκίδα... συνε Υ του. Ε ναν τονο χω εχε μα φων) πο λυ ΟΚ) εντελως. Δ ο ςεχωρστο. α?ασατε τποτα οκο του r ονομα του. α φα\ α εσες οε μας επατε ουτε τ νταστετε... Η Χαλκίδα έχε συγγραφέα!... Κα να μjν το μαθ ω... Γ ατ - το ερετε; Εμα απ τη Χα λκ8 α. αργα \ ενε - Ε να ο μοναοκος μου φ λος... λεω εκε κάτω χρόνα ανάμεσα σε μα κονωνία που του φέρετα δίχως οκτο. Ζε κάτω από βρά όνεφα. Κα περμένε μα απόορασ) χωρίς ελπίδα. Εσείς οεν μπορείτε να το καταλάβετε αυτό. Εσάς δε σας κυρίευε ποτέ ) τρέλα ν E σες Δ εν πονεπεναστε. ζ)τατε οεν απ τη ζ ω) φτερα. σατε. Δεν εγκαταλεφθκατε. Εσάς όλα σς τα δώσανε πρν τα ζ)τσετε. Εσάς σας yevv.rxve χαίδεμέν). Εσάς οε σας να γοντσετε ζητjσαν οε σας προσταν να μετνωσετε ν ταπενωθείτε. Εσείς όλα τα βpκατε έτομ εσείς... Κ I f a κενος! ολ ες τς ευκαφες προjpie στη ζω) υποοκος. Β κατα ο λ κ χαμενες κα μ ο λους τους νεμους εναντους. Κ όχ μονάχα δεν γαπθηκε αλλά οεν του επέτρευαν ούτε με κομπασμο την υπαρη Κα αγνοουν κ ν αγαπ)σε. γαπα... του. Ε κενος οχ ποτε οεν γαπη θηκε. Μ ονο Μ α οεν κατδέχοντ ούτε να τον εμποδίσουν να τ ο κάνε. Ν α υτου του ανθ ρωπου μου. φλ ος εμα κυρα Τελείωσα κα περίμενα να οω τα μάτα της πλημμυρ σμενα οκρυα. Π ερμενα να μου πε μα λε ξη ν κανε μ -. γ.

285 288 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ ενα ξε οτ κν)σ) εστω κα γα να οε τε λ ος παντων κατ ξ ψ απο σαρκα οτ οεν ε υχ)σε. Τ ποτα. Μ ου εμενε ακομ) ενα τελευταο καταφυγο το γραμμα του. Χ ωρς ν αφ)σω μου στην απο μεσα - ε βαλα το χερ να σπασε ) εντυπωσ) τσεπ) κ ε 6γαλα ενα μακροστενο φακελο. Κρατωντας το λ)κτος την Άννυ. Ταρα γυρσα κα κοταζα. εκπ στο χερ ΧΤ)κε... κα χωρς να πε τποτα σjκω θ )κε κα βγ)κε. Τότε νoξα το φκελo. ενα τελευταο ακρ του γραμμα. - Έχω εοω Το Π)ρα β ως σ)μερα. Αν θ ελετε ακουστε μα πεplκoπ)... Πjξα δυο τρες γραμμές κ στερα ρχσα ν α 8αβζω: \11 «1 στερα απο το σον καφο Πjρα Τjν πρωτ) μου αναπνο... Ζε λοπόν; Καλέ μου φiλε ακρβέ μου... Ζε; Kθε αγγε περψενα λμα. Κα θε μερα το γραμμα σου με το μαυρο... ετσ που αν καποτε πεθ ανα κ απο λ γο ο Χαρος μερα θα αρσκε τποτα Τjς κρατησες να παρε. ερχοταν οε το χερ... Θ α θελα να α=ρσκα τωρα το χερ σου λοπον.. σ:κρυ: θα μπορεσω αφου ΠΟΈ σε αυτο κα να το yεμα ν. το LΚO Τjς. Ε ν: αρρωστj..ν α α λj θ εα αρρωαυγζω στανουν ποτε ο αγυελο Δεν μπορω να τη φανταστω στο. 0 θ ες. Μ κρεατ... :.ε ρω πως ο γυνακες τσαλαπατουν α φλε μου θέλω να το μθε. Να μθε... πως σ όποα στ κ αν β ρσκετα το κορμ Τjς ) YUXj μου θα ενα παντα γoνατστ στο μαξλάρ Τjς. Φλε μου θερμοπαρακαλώ την καρ σου... Μ) ΤΎV αφνες. Να Τ) ρανες κθε μέρα με λουλοί8α. ΕΥώ δεν τολμώ να ελπσω ότ θα μ αφσε να αντκρυ Αν το λευε θα θ ω λ γο Τ)ς εστω κα σκυφτος. στα Μετρω ης μερες που λεπε τ ακουα πρν μου το Υραψες. 1 κα σαστ ζ ω πως τα καταφερνω κ εχω τα φρενα μου ακομα ο λ) κ αν λυπαμα ενα οκα μoυ Τj ω) μου την εκαψα Ύατ ε μου μένε λλo τποτα να κψω. Δε θέλω να μ Δε θ ε λω ουτε καν να μου επτρε ψε να την αύαπω. αγαπα. Θέλω να ζ σ ε. Κα το θέλω τόσο πολ που εν μπορε θα ζσε! Σε φλώ αερφκ. Ο παντοτνός σου φλος Γνν)ς». Το δπλωσα. Κα τα χέρα μου έκααν σαν να πανα φωτ. Τα πρώτα πέντε λεπτ δεν εγρσα να Τ)ν κoτ

286 ΤΟΤΕ πον ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 289 ξω. Δεν ξεpα πού έβλεπε τ έκανε. Υστερα σγά σγά σκωσα το βλέμμα να δω. Εχε κατάκλεστα τα μεγάλα Τ)ς μαηα κ εμενε ασα λευτ). Π ερμενα μα ουο τρες στγμες να τ ανο. μονο ανασανε. Το οε. ε. Μα εκεν) Τ)ς χερ κρατουσε το σεντον κ ο ΡλεΒ τσες επα ζαν απανω του σαν σκές. Aπoκoψθ)κε λοπόν; Όχ. Ή ταν ολο φάνερο. Μόνο θελε να μου κρύψε τα μάτα Τ)ς. Γατ όμως; Κ θελε να μου κρύψε κα Τ) φωψ Τ)ς κα Τ) Αλλα γtτ το κανε; Ν α ηταν γνωμ) της κ ολα. αποστρο Ο.... χ πως μπορουσε να να αποστροφη; Μ ε πανω κ 1 α μυ γα πετα. τα μυρσε tπ τα λουλουοα > υστερα κατε β ηκε κ ετρεχε Α μεσως πανω στο σεντον. μετα.. στο χερ πω πηojζε φανjκαν να τρεχουν ΤJς. Ο φ λε β τσες γpjγopα τωρα μα το χερ της οεν κoυνj θ jκε. ν πως Υ πε θ ανε αρχοντας απ το χερ; Έ>οωζα.ενJ ) μυγα. πεταζε κ αρχσε να.. )\γο μακρα κ υστερα αναγυρσε ; σε φτερουγυ: ε πα ν ω απ τα ματα ΤJς. Ένα?Ο λε Ρ αρo ΡΥ λίγο ολομόναχο σαν να ζούσε μα 3κ του ζω. Iε βα.. Τοτε Υ tut Υ μuγα. εωα να Τ) οωζω. Ε κανα αερα σανε μα putlot ν αυλακωνε το μετωπο της καθ ετα. Π ονουσε... { ετονταν εκε.προστα μου... μα tep(vlt νκjμεν. γ α πλjγj σκεπασμενj με μεταζωτα ρουχα. Μ i ε κλεστα Μ βλέφαρα Υα να μ) δαβ.σω ολόκλ)ρ) την xataatpo(. Ή ταν πα βάρβαρο να μείνω άλλο. ΣJκώθηκα παραμέρσα πατωντας το κα θ σμα κα βyjκα πνχτα. Ε ω : με περψενε J Άννυ. Δ εν Τ)ς μλjσα σαν να μjν ΤJν ευα... ανjσυχ). - Τ εχετε; μου επε - Τποτε... Π p oχώpjσα ν α βγω. Έ ξ ω στην ταρατσούλα με περίμενε ενα τραπεζ ακ με σερ β τσο του καρε τσγαρα κα γλυκα. - Ή ξερα ότ θα τελεώσουν έτσ... μου επε κα μου δεξε το κάθσμα. Είχε εξατμσθε όλ) ) κακα ΤJς. Τώρα με κοτούσε μαλ ακα - με μαν υποτακτκοτητα που εχε κατ το λυπj μενο μαζ κα οραματκο. - Θέλω να σας παρακαλέσω κάη... μου λέε μα χωρίς να το μα θ ε ) κυρα.

287 290 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Ν. Τ; - Θέλω ν μου δώσετε Τ) δεuθυνση του φλου σς. - Χλκδ... ηποτ άλλο. Μ τ το θέλετε τ όνομά του; Κάνε ν μ) σς το πω; - Ας εν. Κ οεν - Το περψενε ο λο uτο πο μερες ruvexlre. Η στο οστ)μ )ερε πως ν το ντμετωπσε. Τ ρες?ορες υτό με πρκάλεσε ν έρθετε νο σς δώξω (κρβώς: ν σς δώξω... ) Κ ης τρες μετάνωσε. - γπολόγζε ότ θ Τ)ς δάβζ το γράμμ rou; θ ρωπο... θ Τjς μ λ ουστε - ζερε οτ γ κενον τον ν : Τ εκνε; κ οεν jερε πως ν ντορσε. Δεν ζερω. - ΑΠOΚOΨj θjκε... ) θuμωσε. - ηποτο π uτά. Πόνεσε. Αν 8ε με δώχντε σως κτ?ερν ν προ λ?ω. α κτ γτ?υγτε; - Τ οτε Με κοτξε λυπjμένj: γ υτο. Θ. ε λω ν ζερετε - (λuτερ ν μjν το ρωττε κτ. Ο νθ ρωπος ποu θ γνε ντρς μου εν πολυ γ 1 τωρ κ μονο ποu τον σκεπτομ γεμω ωρος.... :. 1( εlο... τοσο τοσο κλ ος... 1 εμ λοπον πλ)j 0 χ τον γπω. πως γ υτο οεν τρε λj; 1 oυ?νετ γ H επρεπε ν κνω υτο το ΤζΟ. Ρ θ εοω... κ τωρ οεν Ε οεν τον γπω. νο τψο uτο; χνκλυψ οτ - Ποο; Το ότ δεν τον γπάτε; Ή που το λέτε τώρ σε μέν; - Δεν ξέρω... Δεν έπρεπε ν φuγω πό κε. Τον γ ν μ)ν τελεωσε ποuσ ) σ υ Χ. Κ πρκλ our χυτο ντρεπομ. Μ 1 ονο τωρ νκλυπτω οτ χuτο ποτε. Τωρ )τν. Τ ν κνω; τποτ; γπ) οεν... Δε μοu λετε Ε χε τ χερ της. μπλεγμεν σ υτο ν - Τ ν σς πω οεσπονς; Μπορε... σ εν ) γ). - ( uτο που εχε ο φ λ ος σς; Κ υτο που εχετε εσες; Αυτό τ εν; - Πρζάλ)... μόκ... πόγνωσ)... δεν ξέρω. Κ υτά :... εν Κ υτ τ p YOUOL τ εφωνjτ γρμμτ... I. Ε : μς εω π Τ)ν πορτ μς οεμ που μτ μς ο κλ ψες

288 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 29 1 YJ.... ) β ασ) Η αγαπ) λενε Τ)ς η λ εμε ενα νομος θ α υπ)ρχε Χ ωρς αυτ)ν οε ανανεωσ)ς Τ)ς ζ ω)ς. o αωνσj. Κουραφέξαλα! Στς εκατό γυνακες που παντρεύοντα ο ερωτα... ζ ευγαρωνοντα ενεν)ντα χωρς γεννο β0 Κα ομως λάνε σαν ης ψερες. κα σπθζε στα ματα - Ω στε λοπον... λεε Τ)ς κατ χρυσαφ... Ω στε οεν υπαρχε Κ α τοτε ερωτας; αυτο που ασ θανετα ο φλος σας τ ενα; - Σας το εεπα... - Κα... (εοώ κοκκνσε όλ) κ άφ)σε τα μαλλά Τ)ς να πεσουν ο λα κα να Τ)ς σκεπασουν το προσωπο...) - Τ; τωρα - { αυτο που νω Ο ω εγω τ ο υ τ ) Τ) σnγμ)... τ εlνα; TνάΧΤjκα σαν jλεκτρόπλ)κτoς. Τοuτο οεν το περμενα. Π ΡOσπάθjσα να το ρ(ξω στο αστε(ο. - lε φλερτάρετε; Τjς λέω. = πσω Τ αομαλλα Τ)ς ηναχτjκαν α(νκα με Oρμj κα... Σ ουο κατω τους (ανjκαν κα κακα. ματα γεματα περj(ανα Υ. - χ κρε. α ρω. Ακoτε Σας β ρω... Υ να προσε;ε Κ α χωρς τ κανε ρχνετα με τα χερα στο προσωπο - προς τα μεσα παρασερνοντας το τραπε ζακ με το σερβlτσο... κα βάζε τα κχματα. Κλάματα ου νατά σαν του χα:οεμένου παοο; που το πόνεσαν με Τ) βτσα...! ενα ΕΚΟΥα απ τον Κ)ΠΟ Απο κ εφυγα. (υ λλο λεμονας καφο σε καφο κολλουσα το φυ λλο στο προσωπο μου γα να Οροσστώ. Όχ καλ μου κοπελτσα. Αυτό που ασθάνεσα ενα... Ε να αγαπj εσυ «τ ο υ τ ) Τ) σηγμύ»> οεν μα μκρ) περ)φανα. Η φουρκα μαστγμεν) πο!) ασ θ ανετα ) γα ττσα που οεν προφτασε να μπ)ε το ροονο vuxxt της στο Δεν εσα οuτε καν σφ)κα -) ποντκ που Τ)ς εφυγε. Ο Ε σφ)κα μετα το τσψπ)μα πε ανε. σα μα πεταλουοα Τ)ς γλστραε πολυ... που το χνουο f

289 ΚΕΦΑΛΑΟ ΔΕΚΑΤΟ ΤΕΤΑΡΤΟ Η VUXTX που ξεσκσμενj Xpχσε JTXV χπ TX φώτx. Κxποx γopτj εχxν κxτω στο κεντρο κ J Ακρό... με xποκρ xτκο πολj εμοxε «xvxpxx κρεμxσμενο στον Σ youpx Γερμxνο θx «λοενουσxν oupxvo. κxποον πxλ. Από τότε που ο ΓερμxνΟL κάυxνε τx ββλlx των ποητών τοuς κάθε «ορά ποu έρχετx σηjν Αθνx κάπooς Γερμx νός Χμέσως του κάνουν «ωτxυlx... Ε στxε Υ μεσx Η TXV νεκρj yx μενx J ΑθJVX. μου J ο πκρx xx θ ο λωνxν TX μxτx μου. Δεν j ελ x vx μπω στjν xxp8x ΤΎJς πόλjς. Η πλxτείx Τjς Ομόνοxς ;Txv σxν βρό μκος x«xλός που μάζευε όλον τον ορώτx xx ΤΎJ λάσπj του πελωρου κορμοi) της. Ήθελx vx βρω κάπooν πο έξω κάποloν που vx μου μοάζε. Mx ξερx xxvfvxv; ΣυλλογLσΤJΚX τον κxλλτέ χνj κείνον τον ουστυχσμένο τον ψεύτη τον κ. Ργx PJ Μ Ε χε πε oτ του JTXV 1 X το πxγκxκ YXOJ. ΧοεLO... OXνυκτερεύε «ενίοτε εοώ ενίοτε Χλλού»... K ωστόσο έλεπε. Από κε όμως ο εφμός με βoθjσε vx βρω μxν άλλj πo πxνω E οω ΎJTXV κενj J ε pjμj κυκρεμxσμενj ΨυΧJ. Ψ που ελ ωνε περψενοντxς px μxν επσκε J. Μ txv ΟΠΟXΟJ σε μxν xενxj ΠLΚΡX ΨJ. Επλεε ο λομονxχj ποτε επσκε κομμεν) χπ τον κοσμο χωpς vx τον χxφετx xλλ x xx vx τον XΠXΡν)θ ε. Θ υμουμx τ χωρς vx χε Τ) ουνxμ).. Η TXV τοσο ξενx xσπρx της μxλλx. στο κεφx λ Τ)ς... vx ετσ ξενx Τοσο που ε λεγες οη vx κxνε το κεφx λ

290 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 293 Τ)ς θχ τχ τενχζε όλχ κχ θχ μενε το κεφάλ Τ)ς μχύρο. λο πορτερ). ΕλΧΧ ομως νχ πχλψ ε ω μ ενχν στρχ βοκεφχ Πώς θχ τον ξεγελούσχ γχ 3εύτερ) φορά; Mx 3ε χρεάστ) κε. Πρν χκόμ) πλ)σάσω με υπο3έχτ)κε με υπoκλεσες. ενχ χπχνω περχστε. Η κυρχ - Α ργjσxτε... μου λεε κχ... πολύ γκχλάντσσχ... Δ ε χρεχζότχνε φλοσοφεχ. Ο άθλος χυτός Τ)ν εεχε «μx3σε».. :. νοσοκομχ M ε Oojγ)σε ) οχ χφνχστ)κε μχ λστχ που ενχ;» σχν νχ μου λεγε «περμενχτε Τ) ρωτjσx «Π ως νχ Τ) 3εετε κχλύτερχ»; )τχν Δεν χυτ) οεν - Η κυρχ ποτε χσχ)μχ... μο) λεε. ;pot ε3ώ γχ νχ θερxπεuθε λάλλον θχ έλεγχ όn ;pet ε3ώ τς... κχλx στjν uytlx γχ νχ πεθ χνε... Τ-χ ενχ τοσο -Τ μο) λέτε... - \ x σχς φέρω βάζο γχ τχ λοuλού3x σχς; μ ε ρώτσε βγχίνοντχς. - λχ 3εν έχε;.... Τ νχ το κχνε XUpLt - Τ λετε Ν χ είχχ ξεχάσε. Τ ν χ τ ο κάνε το βάζο;.. :.nou κχ την κρxτοuσε ετσ χνοχτ) σχν χνοε Τjν πορτχ. νχ μ χγκχ λχζ ε. Μ 1 xx. Η χρρωστ) εφε;ε ο λ) μο λ ς με H τχν ο λ) μχ ευγνωμοσuν). εοε. - Το περίμενχ πως κάποτε θχ με θυμjθείτε είπε. Κχ λουλού3χ; Tx τράβ)ξε μπροστά Τ)ς κχ τχ κοτούσε σχν νχ βλεπε γχ πρώτ) φορά λουλού3χ στ) ζω Τ)ς. - Nx σχς φέρω βάζο... είπε ) νοσοκόμχ. νερχκ γχ νχ πνοuν - Β X λτε τους κχ λγο... την πχρχκάλεσε. Τστερχ χπευθύνθ)κε σε μένχ. που ζ )τουσχτε; - Β Ρ)κχτε Τ)ν κυρχ - Τ) βρ;κx. Είνχ xλ;θεx λίγο χργά... Πάντως Τ) βρ;κx.. Π ο λu ;... - Ε νχ χρρωστ)... - Πολύ... - Οπως κ εγω... επε πκρχμενχ.

291 294 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Εσες; Μ. εσες δεν εστε άpρωστj... Τjς λέω στ.θε ρ.... Κ. τοτε τ εμ.; - Δ εν εμ.; εκ.με τρομ.γμεν). -Δεν ξέρω. Πάντως άρρωση δεν εστε. εν. - Κ. πως ο.ρρωστο; - Οπωσδποτε.λλώτκ.. Πάντως όχ έτσ. - Θ. με τρελάνετε... Η νοσοκόμ. έφερε το βάζο έβ.λε μέσ. τ. λουλούδ. τ. Π ερπ.τουσε κ.υτj κ εφυγε..ρ.ωσε σ.ν ν. τ. χ.οευε στ. νυχ. οπως ο λες ο νοσοκομες -.κομ. κ. ο πο β.ρές. : ρωτjσε Τ.ργ. που νυχτωνε - l. υχτωσε εω; j κυρ.. θ Κ ε μερ. νυχτωνε κ.ργοτερ.. τωρ Θ. ρθε ) μέρ. Τjς λέω που θ.ν.κ.λύψετε ότ δε θ. νυχτώνε ποτέ κ. δε θ. ζjμερώνε... Κ. τότε θ. εστε πρ.γμ.τκ..ρρωστ). r :.φν.λετε πο λυ π.ρ.ζεν..η0υ πρ.μ.τ.... μου επε Τ σμενj. jν ΠΡ;γουμεν) φορ. jσ.στ.ν κ.λυτερος. -Έλεγ. ψέμ.τ. γ.υτό. Αν επθυμούσ. ν. φ.νόμουν κ. ν. μ)ν εστε θ. ε γ ω κ.λ ος ε σ ε ς κ.λ. τετοος )μουν κ. τωρ.. Σjκω θ )κ.τε ποτε ν. περπ.τ)σετε; - r.ρρωστj..η..φου εμ. Δ - ε σ.ς ρωησ..ν εστε.ρρωστη.λλ..ν περπ.ησ.τε. -Όχ. σ.ς; - Δ ε σ.ς το συνεστjσε ποτε ο γ.τρος 0 γ.τρος. - χ... Π.ρ ο λο που εν. πολυ κ.λος -Τότε δεν εν. κ.λός άνθρωπος. -Μ. μου επε κ. Τjν.ρρώστ. μου... Στ.θετε ν. δετε... - Tjν ξέρω. Εν. πολύ επκερδς. Αλλά δεν η ν εφεύρε κ.υτος Τ)ν εκμετ.λευετ.. Τ)ν εφευρ.τε.υτος. εσες -Δεν κάθεστε;... Κ.θστε. - Α ξέχ.σ. ν. σ.ς πω... Ή ρθ. ν. σ.ς πάρω γ. έν.ν μκρο περπ.το. -Μ. τ λέτε! Εγώ εμ. κ.τάκοτ)!....

292 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Δεν προκεταl - Δεν εχε σημασα. ν α παμε LππασLα. Με τα πόοlα θα περπατήσουμε. - Μη με βασανζετε... Δεν μπορώ... Θεέ μου ΤL να κcνω;... XPOVL - (υρα εχετε να περπατσετε; μου ποσα - Τρα. Π ως οεν περπατατε; το ερετε - ΔOΚLμασατε γ ποτε; ΟΤL -Μ 1 α αψου μου το εlπε ο γlατρος μου. Ε σες μον) σας οοκψα- Δε σας ρωτω YL το γατρο. σατε; - ΌΧL. Μα ούτε κα θα το κάνω. Δυστυχώς οεν πρόκε τα να γνω καλά ποτέ... του «γατ οε θ α γοταν Τίν εμαντευα Τίν ατα καλα» μουν ομως Β αος. Ε :ρε:ε ν. το εακρ γ Β ε ακoμj οεν Βωσω. - Κυρα μου... της λέω κα πλίσάζω το κάθσμα κοτά.. ασχετο με Τίν Τίς. Θ ε λω ν. σ.ς pωτjσω χατ ετεως κατάστ.σ Τίς υγεας σας. Πέστε μοu: εσε εuκατάστα. να μο) απαντίσετε Τί; Θ ελω με απο λuτj ελκρνεα ομως Εστε; - \lάλλον... Έχω ως Τ)ν μέρα του θανάτου μοu Τ) μου. : το) αντρος συντα - Mεγάλj; - Αρχετά... αυτο ο γατρος; - Κ L το ερε - Μα... βέβαα. Αυτο ίταν. Κυρα μου ) αρρωστα - Ε uχαρστω. σας ενα... ανlατ). μου. ) μορα υποτακτκα. :... επε - Τ ο ερα Φταε σας : σας. Ο γlατρος - Ο χ μοφα σας. Η συνταj μου ELVL λωπooυτjς. XUpL ενας κονος \- Α3ύνατον κύρε!... μου τον συνέστ)σε ο ΟΚ)γ6ρος που μου έβγαλε Τj συνταζ). προκεταl YL ολ ΟΚ βλεπω λ)ρ) σπεφα. - Τ οτε ΟΤL - KL αυτός; - Κ αυτ6ς κ ίσως XL κάποlος άλλος. Ίσως ο φαρμα σε μένα; Ακουστε κοποος.... εχετε εμπlστοσυν) - Έχω μα...

293 96 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ κα φυγετε - Σ ηκω θετε αμεσως απ αυτο το κρησφυ Τ μυρωοα κα σας αρρωστηγετο. ωρα πρν μας παρουν σουν. Σηκωθείτε απ.νω! β Την αρπα ξ ω βξα απ το χερ κα την τρα η α αποτομα κατ απ το κρε ατ. Η ταν τοσο ξαφνκο γ αυτην οεν που Θ μπορε να... πατησε. Έ τσ προφτασε να σκεφτε ΟΤ οεν βρέθjκε ό ρθlα κα στ.θηκε να με κοτ.ζε σαν αποβλακω μενη τα κλ αματα ετοψ ν αρχσε τς φωνες τρεμοντας. εε μου... οκlo... μου λ εε - Έ χετε... εχετε τ είνα αυτό; Τ θαuμα! αφησατε οεν Το θαυμα πως - Τ ο θ αυμα εν αυτο... ενα l x μη χανουμε τωρα να σας εαπατσουν τοσα χρονα.! Β Ε καρο. τοψαστετε... γανω μα στγμη εζω γα να ντυθείτε. Μη φοβ.στε. Θα χω το νου μου στjν πόρτα γα να σε. μjν εσβ α λε κανενας επστημων κα σας... ζαναρρωστη Όχ μοναχ. β.8ζε η κυρία αλλ. β.8ζε κα πολu σβέλ με καποα ταραχ α α με αρκετα. ατε?κε τ σκα λα Β την αποφασστκοτητα. ρσκομασταν πα στο τελος της : γ λποταζας... οταν απ την εωπορτα μπjκε ενας κυρος. Δ εν προφτασα να τον περεργαστω XL εμπη ξ ε τετοες φωνες να γκρεμσε που παρα λlyo tjv κλνlκη. - Τ ρελαθκατε!! ξεφώνσε έτοψος να π.θε αποπληξία. Τ θέλετε ε8ώ; Η κυρα αρχσε να τρεμε σαν μαθjtplot. ο... ο... κuρος... ψέλλσε. - Ε σεlς κυρε... χυνετα καταπανω μου ο μανομενος γατρός. Το καταλαβαίνετε τ κ.νετε; Ε ; Τ ο καταλαβαίνε Ε; τε οτ τη σκοτωνετε; - Σγ.... του λέω. Aπoκαλυφθκατε κuρε.. Απαγ. γω τη «λεία» σας. Μη! Μην ξεφωνίζετε. Θα μαζευτεί κοσμος κα αλ ψονο σας. Α ψηστε κατω την κυρα. - Θα την αφσω... κα θα ζαναγυρσω σε λίγο αλλ. οχ μονος. τουτη τη φορα ματα... Κατοπ ακομη με γουρλ ωμενα ξε λγο Μ ε κοτα -

294 297 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ στραβώνοντας τα χελ) χcθ)κε - 8νοντας μποuνές στον έρ - κτc το βάθος το) 88ρόμοu. - Φώνξε ένα τξ.. λέω στο θuρωρό. Κενος 8πλώθ)κε σαν μεζούρα κα βρέθ)κε έξω. Μ κατα το πρκο... r ετα ouo λεπτα κ)λοuσαμε ΣΤ)ν 086 ΠαΤ)σων στμcτ)σ. - KUPLX μοu... Τ)ς λέω. KXL τώρ εεστε ελεuθερ). Φτάξτε Τ) ζω σς όμως κταλβανετε σες. Όχ... Μ) καφο μ εuχρστησετε κα μ) με πλ)ρωσετε. Ε.. χ πολuν λλ0δ εν επαγγε ν καν ω κατ Τ)ς ΠΡΟΚΟΠ)ς στj ωj μοu. ενας οuστυχσμενος. Θ α μο) μα τον ΠΠOΤj εμ απλως ηε r ο ραματα επτρεψετε τωρα νο?uγω χωρζ περμενοuν λύσ)... D πο) υπjρχε λuπjμενj Φ ανοταν?ooς ν ρρωστ)τοσο σε. - ΤουλCχστον που θα σς βρω αν τύχε κ χρεαστώ Τj συν8ρομ σας; με ρωτc πχρχκαλεστκoc. - Φροντστε νο μί ν Τj χρεαστεί τε... Σας παρακαλώ. Α?J στε με να?υγω. { νουνευω να χαλασω Τj μον; ππο ν j Τί ς ω) ς μοu. Π ως ίζ θα σας?ανοταν τκη πραζ ΠΠΟΤ επ πλjρωμί; Ο χ οεν προκετα να ε>αργuρωσω Τj χε ρονομα μοu. Κα σας παρακαλώ να μj με θυμocστε. Η «αωνία ευγνωμοσύν) ) πο) θα μου χρωστούσατε θα σ08υ γα με μα οευτερ) ναμουσε αρρωστα... Κ εγω σας Π)ρα να σας γλ τωσω κ απ Τ)ν εκμεταλλευσ) κ απ Τ)ν ) αρρωστα. οεσμεuσj ευγνωμοσυν) κ απο καθ ε τετοα Αντίο σας λ)θν «Κυρ με τα μαύρα».. Π ρα σγc σγoc το 8ρόμο γα την Ομόνο. Σγά σγc κα ασκοπα. «Δε γλτωσες κανεναν.» ε λεγε μα?ων) μεσα μου. «Mjν ξεγελέσα. Είχες ανcγκ) ν γλτώσες τον ε αυτό σου κ 8εν μπορεζ)!. α ν τς σκα σαν?ορτω λες γα το γραφεο Τ ο πρω ανε- Ε μενος. χα τετοο β αρεστjμo που χωρς ν το καταλα β ω θ ρωπο που νε βανε. Μ επεσ πανω σ εναν αν r επασε απ γα ν μ)ν πεσω. τ χερ

295 298 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Α εσύ είσα; μου λέε. Σ)κώνω το κεφάλ μου κα βλέπω το θυρωρό. Του ζ τησα να με συχωρέσε.. - Μ)ν το παρνες κατάκαρόα. Με ξεκoύνjσες κα ξύ κ εγω )μουν μσοκομσμενος. Γ α που ομως πνjσα γατ Ο Έλ θ τοσο πρω; γρες σεν )Ρ αν ακομ). α κατω να πες θα τους σουμε. καφε. μα περασουν Άφανε απ ΤJν πρωτ) αν θ ρωε χε ενα μερα οτ β. ο λ κος πος - ας jταν πoρτερjς. ΔεΧΤjκα την προσκλjσj του. Η ταν κα μα ευκαφα γα να μα Ο ω περσσοτερα γα τ O σαν αφεντκα μου. πως εσεχνε το πραμα τους jερε παλό ζευγάρ παπούτσα. Δε όυσκoλεύτjκα να του φέρω Τjν κουβέντα. τον ρωτω. - Τ ο χουν πολλα χρονα το γραφεο; - Σαράντα κα... Κα ξέρες τ όουλεές είχανε πρν; Με χρονα φουντες. :ου όεν παησε ουτε σεκα Αλλα ενα τωρα λεες; μεσα. το παθ αν κ εκοψαν Εχαν Π ως ΚΟΡLOς ο σου τα φουκαράρκα αρρωστσε κα τα όυο. Κα κράτjσε J α χρονο. ΤΟ ξενοκασαν ομως σεν Τ ο γραφεο αρρωστα καν - α! σ αυτό στάθjκαν μπεσαλόες! - Ε.. σαν ξαναγυρ κα σκοτωνανε καθ οσαντε ο λ) μερα μυσανε στο γραφεο γες. - Κα γατ όεν το ξενοκάζουν; Τ περμένουν τώρα πα; Π ελάτj; - Μπα... Το ξέρουνε ότ ) πελατεα πέθανε. Κ ούτε κ Ί εχουν κουραγο να σαλεψουνε γα να φταoυνε κανουρα. - Ε τοτε λοπον γατ το κρατανε; Γ α να πλjρωνoυνε τζάμπα νοκ;... Αυτο ενα. Γατ το κρατανε - Τ ο β Ρjκες φλαρακο λέε! Γα όοκμασε συ σαράντα χρονάκα κάθε μέρα κάθε λα να καρεκ να παλουκωνεσα στjν σα μερα κα θ ε μερα βλεπες Τ)ν σα καλαμαρα Τ)ν σα κρεμαστρα... κ υστε τα ο λα με το μαχαφ κα κλεσωσου ρα ε λα κα κοφ στο σπτ σου χάζεψε στον καφενέ. Το μπορες; Όχ! Πες το λοπόν. Ε να αυτό το θερακλίκ τους τρώε. Υστερα ντρέποντα κόλα. Να κλεσουνε το γραφείο... Τ όjλαό παθανε ο αν θ ρωπο ) φτωχεψ) χρεοκοπα ;.

296 ΤΟΤΕ πον ΚΥΝΗ ΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Κ al που βρlσκουνε τα μεσα xal ζ ουνε xal πληρωνουνε xal το VOLXL; ζ I παρασακl στην μπαντα τοτε που - Ε Lxavt μα εμενο σου λεlες. 1 στερα ELvaL xal ανθ ρωπακlα χανε ΤLς τρελες που τα βολεuουνε ΟLκονομαά. - Καλά όλα αυτά... του λέω προσπαθώντας να μην παραξενευτώ πολu. Τον υπάλλίλο TL τον θέλουνε; - Α!... Ε3ώ ELvaL το μεγαλείο. rpa(elo χωρς υπάλληλο YLVETaL Τον συνί θ Lσαν XL αυτον οπως την καλαμαρlα xal τν κρεμάστρα. - KaL τώρα κάη άλλο τελευταίο... του λέω XL ετοψάζ I ηταν συο ομαl να (υγω YLaTL σεν που εωα ΤLς λlγνες Λεπτα σκlες τους να περνουν κλe(ta απ το σlασρομο. - Λέγε... - Ό λ) τν ωρα τους?) λ επω σκυμμενους απανω σε καη λογlστlκά ββλα... TL τα Οέλουνε a(ou οεν έχουν ooυλεά; - Ε 3εν κατάλαβες; Δεν άκουσες που το λένε; Ο οβρlός σαν μου(λουζέ9εl ΠLάνεL τα παλlά 3ε(τέΡLα. Σε οουλεlές YLa να βρlσκόμαστε... Κατάλαβες; Ε... αρκετά τα είπαμε. Τ ρα 3α τωρα YLaTL τους εωα να περνανε. - Τ L ωρα ELvaL; - Ε(τά. Φευγω - Ω pala. xal YUpLζ ω σε κανα συο ω ρες. - Κάνε όπως καταλαβαίνεlς. ΆLντε καλό βρά3υ. Όλα τα μυστ ΡLα λοlπόν ανέβ)καν στο (ως. Η αποκά λ υψη l που ανοστlσαν αυτη ομως με γεμlσε με τοση θλlυη μπρος στα μάτlα μου όλα. OXL. Αυτό ταν. Τελείωσε. Δεν Α ν XELVOL La να :αναπαω )ταν στο ypa(elo. συνατον al ζ ουνε με ΤLς σκlες αν τους αρεσεl να κανουν τ a(evtlxa... να al ζ ω XL εγω την παντομlμα ηταν μlα να κατασεχομαl avavopla απ ΤLς σlχαμεροτερες. Α πο σημερα επαφνε τε λος. Από XEL τράβηξα ολόlσα στο ταχυ3ρομείο. Ευτυχώς είχα το υπόλοlπο απ την πρoκαταβoλ τους αξό3ευτο. ΤLς 50 3ραχμές ης είχα «3ε30υλευμένες» αν οεν ΤLς κρατοuσα θ λοlπον αρρωσταlναν απ την προσβ ο λη..ε β αλα το πενηντα : λ ο ερlα μεσα xal μlα καρτα με συο λoyla pl σ ενα φακε

297 300 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ ΠΟJ εξέφρ:ζ: «Τ) λύπ) LOIJ μ: LOIJV Jποχρεωμένος ν :ν:χωρσω y: τ:ξ3» έυρ:ψ: :πάνω με όσ) κ:λλγρ: ΚIJΡΟJς Α φους φ: μπορουσ: ΤJ ΔεuθlJνσJ «ΚIJΡΟJς Τζελβελοj3J - Γρ:φεον Π ρoμjθεών - Εντ:υθ:» κ: το ρ: στο Υρ:μμ:τοκ β ωτο. 1 στερ: ΠJρ: εν: ορομο ποος Jτ:ν η ξ ερ: ουτε ουτε ΠΟJ ΠJy:νε. Τ: ΥεΠΟJ σεν ροντάκl: μέν:ν κ: θ: μέν:νε κε. Κ: θ: ξερ:νετ: το κ:θέν: στην κ:ρέκλ: OJ όπως J στ:φ8: στjν κλημ:τ: P L. ΤJς

298 ΚΕΦΑΛΑΟ ΔΕΚΑΤΟ ΠΕΜΠΤΟ α λοlπόν που τα δράματα όλα πλjσlάζουν στj λύσj τους. Έχασα XXL τον τελευταίο μου πόρο. KL ελπίδες YL να ξαναβρεθεί οουλεlά δεν υπρχαν. Μόνο j Αλίκη οε βρίσκεταl πουθενά. Αυτ μονάχα χά θκε απ το?ως του λloυ. Κα κανείς δεν υπάρχε που να μου tel τποτα. KL J γρά οε ypx?el. }ου ε[πε κα να μψ -.. ζαναπαω Τς. nα που ELVL το γραμ να περψενω γραμμα. π ρ 1( περνουσα απ το οστ- εσταντ κα μα Τς α θε μερα «Δ εν εγραυαν» παντα μου ελεγε ο υπα λλλος ρωτουσα. 1.. χα μ ενα σταχτ μπαλωμενο ποuκαμlσο XL ployxxl. Ε Π.. αρχσε να τον ντρεπομα κο λα. οος ζερε τl θα σκε?τοταν γα μένα. Α γρά! Θα σε παρακούσω! Ως πότε θα Θ α ζαναρ. Α ς με κυνjγjσoυν περψενω; οεκα συνταγματα. Π β θ ω στο σπτl γρα. petel να ξ ανα ρω αυτο το χαμενο παο. Απο το τε που τα χασε ο λα θα ενα ο λομοναχο στj ΠΟI) χασε XL ΤJν αγαπj Κ L απο τοτε θ α να ολομοζ ωj. ναχj XL στο θάνατο. Θα ρθω να μάθω πού τψ κρύψανε κα TJV totl ζ ουνε rly σγα ΤJ λ)σμονα. χωρς να μαντευω οτ απο β ραοlς Έ κανα αυτα τα σχεοα πρωl που τ αποφα στην ακρj ΤJς νυχτας ενα β PLrXOTV απ το ταχυορομεlo - οεν σσε ο λα. Ε χα περασε νωρς Απ ΤJ γρ α εχα απε λtlrtel απ το περμενα τlπoτα. Γ άννj εχα πάρε χτες. Ωστόσο με περίμεναν γράμματα XL απ τους Ουο. Η ζ ELXE μ XELVJ τη με ρα να οοκψασε ωj xtoprlrel Ν

299 302 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ ο λj ΤJς ΤJν γρtoτητ ΤJν oντoχj ΤJς κρος μου. Ά νον Ο ξ πρώτ το γράμμ τη ς γράς. Άρχζε με ΠΡJγoρές. Θεός θελε ν π8έψε τους νθρώπους κ 8άλεξε τους πο ζtoυς γ υτο επρεπε ν του χρωστω ευγνωμoσυνj εμεν. Α υτ) J εσγωγj ΤJς εκνε πο βπου ο λ εζε προστχτj ΤJ συμφορ μου. Έλεγε κoμj οη κ θε μερ του κ μου συσευχοτνε στο Θ εο γ ΤJ «μκροθ υμ» Υστερ μου εονε το νστουσε ν κνω κ εγω το Loto. γτ χτυπjμ. Τ;v Αλκη ο Θ εος οεν την ΠJρε την ο θελε ν r;v π8έψε κόμ J (μ γτί ν την «π8έψε» γρά;) TJς π ρε μόνο τ λογκά. Αν θελ ν τη 8ω έπρεπε ν πρω οε πο το Ά συλ ο. 1Μ J μν ΤJς εχε κνε uστ;ρές συστάσες ν μjν επτρπεί επσκεπτρο γ μονχ νχ σου κνενν. ({ Α υτο εχχ νχ σου πω κ ο Θεος γίνε Ojθός κχ το ερόν Αυτού Ευχγγέλtoν...» του ΓάννJ. Με κόκκνο μολύβ στο το γράμμ Άνοζχ Τ Ας οουμε ποσες λλες τμωφχκελο εγρφε «-χτεπεγον». μπορε «νχ οωσε στον οο σε ρες θ ρωπο μεσχ ο Θ εος» χν μ φjμj. Έλεγε οτ Τ ο γρχμμχ μχ μερχ. jτν σχστσμενο Η κυρ κυκλοφορουσε σν χο λερ σ ο λj ΤJ X ΧλκLo: πε Ονε. )στερ με κετευε ν τρεω ν μ θ ω κχ ν του γ ΤjλεγΡφjσω Τίν LoΧ ω ρ. «Σ τελνω κ εκχτο ορχμες σο\). Τ ρεζε μεσως ΟΧ τ επεγοντ εζ οερφε μου τωρ J Ο τουτη ΤJ στγμj κ πες μου. Θ χ περμενω με τ μτ xκνjτx κτχ την Αθ)ν». Έ μεν κε στη μεσj της πορτχς κ ο κοσμος μ εσπρωχνε σν κουρέλ. XώθjΚ σ ένχ τχξ «Φλoθέ»! του επ λ εσ τ μχτχ. οσο πto γρjγoρ Το κ εκ «Κ νε μπορες». υτοκίνψο γκρίνχξε κ έφ)γε. Στο 8ρόμο λογάρχζ με λο ορομο λογto ποο τροπο στο λ θ τ κχτφερνχ μου... Π ί>ς θ μπχν στο «Άσυλο». Το χυτοκνητο τώρ ξεσκά λωσε π το συνωστσμο κ ετρεχε νεμποοστ στην εωτ τερκ λεωφόρο. Σε λίγο βpεθκxμε μπρος στο σπίτ. Τ λεστ. Ν ητν πχρ θ υρχ του Jτν κτκ λj θ ε; Χτυ Π ΠJσo χπο ζ οφερ προχσθ ;μχτ. σω πλjμμυpσμενoς Δ Χπ ΤJν πορτχ εν τη Τ)ν Άννυ ετομη γ εω. β ΡJΚ κτχ λ β ε. ρωτjσ. ην κοτχ μονο στ μχτ κ κενη

300 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Τωρα πα... επε με ματlα ετοφα να β οuρκωσοuν. - Μ) με βρσετε... η)ς λέω κα μ) μο) οεχνετε άλλ) εοω. Κατ ετρεε Τ τρεχε; απονα. - Πεθαίνε... - Ζε λοπόν; Σας εuχαρστώ. - Τ ωφελε ΠΟ) ζε τώρα; Δε θα ζε αύρο. - Μ)ν εστε τόσο απασόοοζ) κα μ) βάζεστε. Π ού ξέρετε; Τ)ς - Το ερα απ την ανο) ακομ) οτ το καλοκαρ αυτό θα ταν το τελεuταlο. Κα το ξερε κα κε.ν). λ ογο σταμαη;σε Χ ωρς να μ λα κα με κοταε σκλ)ρα. - να εσε.ς η θέλετε εοώ; α Τ) Οω... είπα. του - Δ εν ενα Τ η μετε?εραν l οσοκομεω στο. πα εοω. Ερυθρου Σταυρού. Εξάλλου κ.ν ;τανε τ θα ω?ελουσε; Κε.νη πα α9νε τον κόσμο κα οεν την ενοα?έρε γα μεσα; Θ. Ρ θ ετε τποτα. - Όχ. - Το περίμενα. Ήθελα όμως να μλσουμε... - Γα κείϊν; - Αφού θέλετε: Γα κείν)ν. - Εστε μόνί; - Σας τρομάζε; - Στο σπίτ αυτό αν δε σ9άλλω έμενε άλλ) μα κuρία κα μα κοπελίτσα... -.lτ XL ηταν λφ) μου με το κορτσ του σπτloυ μα ) αοε Λ θ επουν απ Τ) μερα που πρωτο)ρ αεσες πως το ερετε; τε. Τ)ν εχα - Γ αυτα τωρα θ α μλαμε Ε καλα το οε προηγούμενο βράδυ. θυρο του σαλονου κ εφερε Ά νοε κοντα μο) μα το παρα ο λ) Ε θ Φ λ οη πολυ ρονα. χε μα υπ)μεν) κατσουφα. ανετα τη νύχτα θα έκλαε. Κατέβασε ένα ΠΟΤ)ράκ κ έβγαλε το μπουκάλ με το κονάκ. Με σερβρσε κα στάθηκε κα με με σταυρωμενα κοτουσε χερα. - Σ ας αρεσω; Τ) ρωτω. Ά ψησε να περασουν λγα λεπτα γα να οωε τς πρωτες -

301 304 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΤΕΜΗ λέξες που της ρθαν στα χελ). Στο τέλος βρκε κάποlα αταραζα YLX να μου πεl: -Έχετε τόσην απάθεlα που βάζω στοίχημα ότ 8ε λυ Π) θ)κατε ποτε μα ποτε... XXL YLX ΤLποτα. - Τ ο β ΡJκατε ετσl ELVXL. XXL κανουν θ ρωποl μαζ L - Απορω πως μπορουν OL αν σας. - Δεν κάνε κανένας. -Έχουν δ[κο. Αυτο λεω κ εγω. ΣJκώθ)κα απάνω: - Γ αυτό με θέλατε; ΚαλμάΡLσε. -ΌΧL. Καθ[στε. Να η θελα να σας πω. Την αγαπά ακoμj κενος ο IL )\ος σας; Ο πως πρωτα; - Όχ. Τ)ν αγαπά πω πολu. -Ή θελα να ρωτσω: TL κερδ[ζε; Kε[νJ πεθαίνεl. Μα κα να μ)ν πέθανε πάλ τ είχε να κερδίσεl; rlx XELV)V δεν υπ pξε ποτέ αυτός ο άνθρωπος. - Με συγχωρείτε... Τ)ς λέω κα κάνω να ξανασηκωθώ. εχετε να με ρωτσετε YLX τποτ α λλο; Γ LαΤL YL.n)πως αυτό το θέμα δε θέλω να μlλσω μαζί σας. θε να?αε το χερα Τ)ς. Τ )ς )Ρ - Θέλετε πάλ να με βρίσετε; -ΑκοUστε... Τ)ς λέω με πόνο. Δε θέλω να σας πλjγώ I Τ) οα Τ) ουναμ). θεσ) ουτε ΣJμερα που σω. Δ εν εχω ουτε χανετε τη φ λ) σας εγω TJXXLVEL να χανω πο λυ πεεσες ρσσοτερα πραγματα. Ο χ. Δ εν εχε καμα σχεσj με προερχεστε απ α λλους κο Ε σες το θανατο. α υ τ ο ν εοω σμους κα δε θα το καταλάβετε αυτό ακ6μj XL αν σας το λεγα. -Έχε σχέσj με την καρδά αυτό; - AπόλυΤJ ψεματα - Α ετε... ΈγLνα πολ; καλuτερος μαζί της σχεδόν στοργκός.. :. - Α κουστε αγαπ)τ) μου Άννυ... ΤJς λεω εχαστε τους θuμοuς σας XXL πρoσπαθστε να με καταλάβετε. Είστε

302 305 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ cξlcγχπjτο ΚΟΡLτσL XCL πoλu ωρcο... NCL VCL... Μ)ν ζαφνlχζεστε. Σας το λέω γατ το ΠLστεUω. Ίσως κα να κακος μαζ σας. στα Ο )κα λlyo - Λγο; - Έστω πoλu. Ήθελα όμως να προφuλαχτώ... Γατ( ο πρεπε να ξ ερετε οτ αν σ)μερα εγω εψα πο λu οuστuχ προφ)λαχτ)κα αρκετα. σμενος εlνα γατ καποτε... οεν Καταλάβατε; - Όχ. - Τ να κάνω γα να με καταλάβετε; Δεν θελα να σας με ωμοτητα μλσω με καταο α90) οε αλλα πως να YLvtL λαβανετε; Ακουστε λοlπόν να σας τα πω καθαρά XL όσο.. θ uμωστε. θ ελετε Ζ λεjατε ζανα Τ)ν ΚJρα με τα μαjρα... IΎI σταjροκοπlέστε. Όχ μονάχα Τ) ζλεuατε αλλά κα Τ).. κα θ Τj λεjετε ακoμj ;λεjετε καl τωρα κα XJPLo ΠΟJ ο 1 Ο α ενα νεκρύj v ν παρστανετε το αθ ωο προ?ατακ. :.ε Έ ρετε πολj καλα τ σας λεω. νας ανθ ρωπος ΠΟJ σκοτωνετα Υ cπ αγαπύ ΠΟJ γραφε ΠΟματα ΠΟJ καεl η ω) TOU... ενα ενας ΤJπος περυτ;τος γα ο λες τς γjνακες. Δεν ξέρω καμά TOJ κuκλοj σας ΠΟJ δε θα δεχότανε με αγαλλα γα χαρύj ΤΎς. ΑJΤΟ το ρο λο μοj προσj μαν αjτοκτονα ορζατε καλό μοj κορτσ. Κ επεδ δεν τον δέχτκα με Η ασθ μαηκ) σας πνακο θύiκj ταν πο λj φτωμσύσατε. ΧΎj καl J κασετlνα σας αοεlα απο σηχακα J απελπlσμενα λόγα κάποοj )λθοj πο) θα δεχόταν να παξε γα χάρ) σας το ΒέρΟερο. τον Οθέλλο. Καλός ενα ο πλουσος κα αρρα β ωνlστlκος ωραος αλα κα ενα ζεροκα β ουρντσμενο θjμα γα να μας κατασκεu.σεl λ(γο ανώδυνο «παρελθόν» δε θ α Ύjταν ασκjμo... Ε.. Δεν πρόφτασα να τελεώσω. TLvlXTJxt ο ρθ παζοντας ο : μαζ με κατ αστραπες νεuρlκα τα οαχτ) λα κα μο) πεταε ΤJς ΤΟJτα τα λογα: των ματων εσες ε; -_ρτσ λετε - Έτσ λέω... -ο Ε λοπόν κ εγώ οθ α σας αποδεξω ότ πέσατε έξω κ ο εσες ουτε τα στχχκα οτ οε. ενοlαφεροuv οο λου. Ο υτε σας!...

303 306 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Έτρεξε β.σταά στο δπλ.νό δωμάτο άνοξε έν. rup κ. σε λγο χ.ρτ. ξxvxyuptre τ.ρ πσω.νεμζ οντ.ς εν. κ. μο) το πετ.ε - Ο ρ στε το ΠΟ)μ. σ.ς. μο) λεε στ. μούτρ.. Π γε ν. μο) φύγε το μj.λό! Το χεφόγρ.φο τ.ν οαό μοj. ης λεω xurnipx. - Α πο πο) το Π)ρ.τε XUTO; - Δε σ.ς το κλευ..π.ντά πεφ.γμένj. Σ.ς έπεσε μ. λ σ.ς ο ρστε πο) β γ..τε γ μερ. O) σ.ς το το μ.ντ σνω. Δ εν εχω.ν.γκ) OUTE.π τ. στχ.κ. σ.ς OJTE.πο Τ τποτ.. λετε λοπον τωρ.; Γ ε λ.σ. οπως γελojv στ. μαρ. π.σ.. - Τ λέω;... λ.....uτό πο) έλεγ.....π.ντώ.. λοπόν κ.λό μο) κορίτσ πο) προοοθκ.τε μόνj σ.ς. Δε σχς.οκώ πολu. Ο πλοuσος.ρρ.βων.στκός σκέτος πλού σως σ.ς επεφτε κ.πως πεος γ κ. κ.τ.φυγ.τε σε λγj.σθjμ.τα φορτοuρ.. Δε θυμώνω. Στο βάοος σ.ς σj μπoν(. - Κ.ν οεν υπρχε.ρρ.βων.σταός; - Υπρχε! - Κ.ν έπ.jε ν. Jπάρχε; - Θ. βρσκότ.ν άλλος. - Κ.ν... - Ελάτε ελάτε... πέστε το! ο. λλ ος )σ.στ.ν - Κ.ν....uτος εσες; Τ.. Το περμεν.. οuτη Τ) φορ. σεν τρομ.ς.. με φλκ) Τjν ωρ.. σ.ς νοτη - Μ )ν.σαετε... τς λεω Ε tμ εν.ς θρωπος χωρς ελποες χωρς φων). κ.κοτuχος.ν A ω OOJ λε.. τωρ. εγω γ.τ εγω εμ. κοντ. σ.ς. Αύρο ΠΟJ θ. βρεθείτε κοντά στον άλλον Ο.ξίζε ο άλ λος. Τ θ. γίνε; Θ.ρρ.βωνάζεστε κ. θ. ξ.ρρ.βωνά ζεστε κάθε μέρ.; Αν.στέν.ξε.... επε. τοτε Μ - Δεν ερω τ θ. γνε j. τωρ. εν. πρ.μ. ξέρω. Ότ οε θ. ξ.ν.γ.πσω π. ποτέ... Κ εσάς -ν. το ξέρετε - κ.μά οε θ. βρεθεί ποτέ ν. σ.ς το πε. Ήμοuν.νΟ)Τ)...

304 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Nt μου το πε μπορεί κ ν ξνβρεθε Ν μ γ Π)σε ομως οχ. τ κνω - Κ εγω λοπον τωρ; - Ε σες οεν γπτε εμεν. Αγπτε κποο κορτσ γτ οε οεχηκν ν τ γτησουν. - Κ εσ:ς; οχ. Ά ννυ κουσε - Ε μεν... προσπ θjσε ν συνεννoj με τον ευτο σου. Δ εν εν λj 6 ε υτο που νομ ζες. θ ες Ο χ οε μ γπς. - Πώς το ξέρετε; - Αν μ γποuσες οε θ μου το λεγες. Av ) Υνωρψ θ μς εχε κ T)v πρμχρ) σχεσj με Τjν γtπj οε Θ.γ κ.νμε ΤOσjν ωρ. γ.γ.j. μλοuσμε τωρ πη. Έλ... σjκω τωρ. ν.?υγοuμε γ.n με περψενοuν εν. σωρό oυλεές. Π ρέπε ν. Τjλεγρ.(σω κ. στο? λο μου. Ε.λλο ΚOμj... πο λu πο πκρο. Αupto..ν. κ κ. jκω. θο ξεκρδζεσ στ γέλ. Π ού πς; Υ.. J πρ(ορ ερεζε στο οωμ.νε Τ μλλ ν νεμoυν nο τ)ς κ ΧUΠjσε με ουν.μ) ην πορτ. Ο : Ο μεσ. ΚOυσΤjΚν Σ ε λ γο τ ν?λ)τ Τjς. Φνοτν Δ εν Τjν κ λεσ πσω. π τν px) οτ j 6 ελε r Π )p ν κλυε. κοντ μου το μπουκ λ κ του κρτησ συντρο( ως το τελος. Ά οεσ κ το πκετο με τ τσγ:ρ.. Ο τν κποτε. T)v πορτ στο σνοε κ ξ νμπ)κε λόν με βρκε μες στην ομtχλ). νερο ν οροσσες - Ελ ν σου χυσω λ γο Tt μτ σου... τ)ς λέω. - Δεν εν vcyx). Μπορώ κ μόν) μου. Εξ:λλου οεν έκλγ γ σς. γ... - Τ ο ερω - Το ξέρετε... το ξέρετε... ηποτ δεν ξέρετε! λγ ετσ οε με πρννε - Κ εγω κ επεtο) ο μευ λο μζ τους στον κν)μτογρφο. - Τ ο «ερετε». Μ ονο..ε ρετε οη ξ ερετε. :. ν κοροοευετε στο σπτ μου; θ γυρ σω πο ποτε οε - Κ γτ ν το κνετε;....

305 308 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ - Δεν ξέρω πα... Το βλέπετε αυτό; Ενα τηλεγράψημα. Έ ρχετα. Κ α τ θα κανω τωρα εγω; Απο κενον. να να παε ε κατα Τ)ν κου ζ να σαν να επροκετο Τ ρα β). πεσε στη στερνα. Αποτ ελεωσα κα το υπολ οπο του μπουκαλού. Όταν ξαναγύρ σε ταν λγο καλμαρ σμέν). Έψαξε στην τσάντα της να βρε το κλεtκ Τ)ς εξώπορτας κ αντ γα το κλεοάκ έβγαλε το μαντλ κα σκούπσε ακόμα μα φορά τα μάτα Τ)ς. - Εδώ ενα το κλεtκ... Τ)ς λέω οεχνοντας Τ)ν αλυ σδούλα με τα ουο κλεοά που χε αποθέσε πάνω στο Υ. τραπε. τη σταματησα. Δεκα ματα πο κατω απ το σπτ. ) ωρα με τα οκα μας Τς λεω κα.ζεχασα -Μ. ας Πρε θ α κα την την τελευταα (ορα που jρ {εν) το κυροτερο.. αφσα με κλetatx ματtα Tt εκανε Η ταν πολu αρρωστ) - Τ θε λατε να xxvtt; Γ ποτα. θ ετε. Ε χε αρχσε να κενες τς ίμερες κα πρν ακομ) ερ προασθάνετα το τέλος ης. - ΑκατανόΤ) γυνακα. Κα να επψένε πάντα να τον κα περα.. α εννοε να τον X(jrEt με Τν αμ(β ο λα αγνοε.. απ το θάνατό Τjς. Εοα πολλές κοκέτες... - Γατ τώρα Τ) βρζετε; - Δεν Τ) βρ.ζω Τ) γνώμ) μου λέω. Π ρώτ) φορά βρ Τ ουλαχστον σκομα μπροστα σε τετοα r(lyyx. θα του το πε πρν πεθάνε; Θα θελσε να εξλεωθε απέναντ του; - Γα ποο πράμα να εζλεωθε; - Γα Τ) σκλ)ρότ)τα που του έοεξε. -Δεν καταλαβα.νω γα ποα σκλ)ρότητα μου λέτε. Η κ ουτε εχε την πως οεν ποτε αλ) θ εα ενα 0 τον γνωρσε επθυμα να τον γνωρ σε. Μ 1 )πως )ταν ο μονος που Τ) λάτρευε; Αλμονο αν άφ)νε τον καθένα που τη θαύμαζε να την πλ)σάζε... -Μ α αυτός δεν ταν σαν τους άλλους!... της λέω θυμω μενος. εχε; Μ α που κ Κ επετα τ σ)μασα - Π ου το ξ ερετε; σαν τους α λλους. Τ) λατρευε αυτος )ταν κ αυτος αυτη; - Δ LΚ) σου σκε ψ) ενα

306 309 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗ ΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ - ΌΧL δlκ Τ)ς YL υτο μζ L; - Μ Lλ)στε λ ΟLπον - NOL μlλοuσμε YL όλους. - Μ)πως r Lη ) θελ Τ)ς εγρφν XL ο λλol ΠΟL)μχτ; ν μ θ ω L εlοους «L ο L Ο L» )σν. - TL νο τ έκνε τ πoμτo; ΚεΨ) σε λγο θ πέθl ) γπ) νε... Τ)ν εν Ο Lεφερε μονο XL ) γη του pl λου σς με Τ)ν γπ) )τον toο των λλ ων. - Μ)πως xelvol O L λλo L )σν ωρχωτεροl; Δ Ο - υτε XL υτο ELxe σ)μοσl. εν φ)νε κνενν νχ Τ)ν χγπά. -Ήθελε όμως ν )ν γποuν... - NL... - KL YL το φελο μου; Ήθελε νχ την γπά XL ου τός; - Δ εν )ερε ΠΟLος jτν. Η νζερε μονο ΟΤL ELVL Κ ο μ ) Κ L j Οε λε νο Τjν χγοπχ χ κ ο μ ) ενχς. ενχς. Ε Τ ο λεωφορεω ομως στμτjσε στ) στσ) του «ρυ θ ρου Στου ροu». ε ρώτ)σε ν θ κτέβχlνχ ν η) δω. Υ Β ομχ - 0 χ η)ς επ. ν πω γο το Τj λεγρφ)μ. Ε ζ o r.ηπορε ομως νχ λρ θ ω το?ρχου.. λ σες λ μχ του.ερετε. Υ νομετε οτ το Κ ομτχ XL Ο τχ πεlσμτο Κ τ ο θj Q συμ?νουν Κ τ πο θ ) τ.ς ζ ω)ς μονο EXEL στο μκρο σπτάκ της Φ λoθέjς. KL δεν ξέρετε τεποτ.λλο. Κ δεν XL χ λλ ου πεθ OLVOUV ξ ερετε οτ XL ολου πονουνε XL χλ ου θ ος σς XXL πονω XL Σ ς συμπονω YL το πεν τρε λlvovtl. XL ς εγω - Lσως περlσσοτερο πο σς... Κ L ς μ)ν το λεω οεlχvομl άκοροος... Ασθ.ν)κχ το χέρl Τ)ς γντζωμένο π.νω μου.... εlπε. τωρ -.l) μ φ)νετε... Τ ο υλxllrtov E Lo Τ μχτl Τ)ς τσκlσμεν. - Κλά....

307 ΚΕΦΑΛΑΟ ΔΕΚΑΤΟ ΕΚΤΟ Τ ο τίλευράφ)μα ταν απλό λlυόλογο 8εν έλευε όλ) Τ)ν αλθεl. Μα τον καλούσε να fpotl αμέσως XL να πάεl στον Ε ρυθρό Σταυρό. Τ ου έλεγα όn θα τον περψένω Θ D - ELXE txel. α.ροφταlνε ως το?ραου ουο τρενα. ακομ) Τ ώρα μουν ελεuθερoς ν απασχολ)θώ XL με Τ) 3LΚ μου χ Τ ο κοψ)τί ΡL που Τίν ELXV νεκρ). θαμμεν) jταν ουο. Υ λlομετρα εζω ατ. Τίν πο λ) Υεματο ωντανους σταυρους.ου βά8lζαν. OpOL.τώματα.ου ) φύσ) αρνούνταν να Σ plyyotv τα ανακαλ εσεl στο σκοτος. ) XPOL μου οσο πλ)σαζα. OL τοχο του ασ1jλοu ξεχώρ Lζαν α.ό μακρά. Ο r που υτ.αρχουν Υλ OL τοχο EXEL μεσα ουναστευετα κα Ο λα tlvl XL τα ασυ TL. L φυ λακες παντα χωρο περφραγ τους σαπl ζ ουν OL ανθ ρωπlνες υπαρμενοl ΤΟΠΟL που μεσα ξεlς - ζωντανές πεθαμένες. Π αντού όπου uψώνονταl uπαρχεl τεχ) εκε uπαρχεl XL μα ανθ ρωπν) πλ)γ) XL κάτl που πρέπεl να κρυφτε.. μα βεβλωσ) Τ)ς ανθρώ ΠLν)ς αξlοπρέπεlας μl ντροπ. Τα τεχ) tlvl τα φμωτρα Τ)ς Αλ) θ εας. Η τρε λα οεν tlvl φυσκ) tlvl ΚΟLνωνLΚ) Μ αρρωστlα. κρο β L Τ)ζ tlvl ο Τ ρομος το ΆΥχος ) ΨuΧLΚ κατα3υνάστευσ) ) Τυραννα ο Π όλεμος. Γ L τον επlσκεπτ) που μπαlνεl Υα πρωτη φορα μεσα σ ασυ λο ενα ενα σαν να β ΡLσκεταL ξαφνκα μπροστα σε μlαν ακάλυπτη πλ)υ Κ L οταν peuyel τον ακο λουθ tl παντα σαν μlα στυφ) ασθ)σ) ένα ασθ)μα 03ύν)ς XL βαρυθυμάς.

308 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΎΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 31 1 Τ ο υτoκνjτo πω κτω στμτησε π ΤJν πορτ. λ γο Ο φυλκς με πλjσ(σε υποψσμένος. Τ μ.η του με Υ ζν κτω σν ΤJν λ επου που κoτε κοτ π τ φ ρυο Ε πσω π τ β τ. χε μ ΚΤσκευJο κκoχυμενj..ε ο λ χοντροοου λεμεν φ λ μπρτσ λες κ Jτν λψ πογονος κποου σρκου του πρμυ ο). Ε ρ χοτν με προλ β ν ν του τoσj >ορ κτπνω μου που ν οεν κνω σνλο με το χρ τ θ με κτπλκωνε σν ογκο λθος. Π ρε Τ)ν.δε κ >υσ)ζε. Υστερ.ρχσε ν Τ) Οβ.ζε κθρ(ζοντς με το νόχ τ δόνn το). Στο τέλος Τ) οπλωσε κ Τ)ν έβλε στ) γελεκ6τσεπ το). - Αν κνες πρπνω πο εν κρτο μο) επε κ οε >uγες θ ρθω ν σε δώξω εγώ. Π ού πς; Έλ δω. Θ πς ν κατσες -ν κοτα - σε κενο το πγκκ κ θ Τj >ερε εκε ) «ποκλε στκj» Τ)ς. Π γα στο πγκ.κ. Κα εγώ κ.θσ λλ. j κρδ. μου Απο κρο σε κρο περνο)σε κποος ΧOΡOΠj σo)σε. ρρω- α D Ο στος στο μπρτσο ενος νοσοκομο)?). σμενος σε ρ προς κ j δ ονκ κ ονεροπαρμεν συλλoγj γελωντς ποο ορστ) κτευ 0υνσj..πο στγμ) περσε πο κο ντ μο) κ μ νοσοκομ μ εν πχυ γορκ με μ)ρο Τ μτ φουστν. του )τν ψυχ κ τ χελ) του κρεμσμέν. - Γ Τ το) >ορτε >ουστν; ρωτω η νοσοκομ. Τ - ν του >ορεσουμε >ου εν κορτσ; - Κορτσ; - Κορ τσ μ6νο; Κοπέλ δε λες; - Κ >ου εν κορ(τσ γτ του κουρέψτε τ μλλ.; - Τ) ς τ τρβουσν ο.λλες. Γ υτ6. - Γνωρ(ζε; κ μλ. - Οχ. Κνενν ουτε Τ) μν Τ)ς. Κ ουτε - Τ ρ ώε τουλ.χστον; - Κουν.ε ξεχσ.ρκ τς μσέλες Τ)ς... Στ.θ)Κ λγο ν περεργστώ κενο τ ο περεργο πλ: σμ μ που J ΑλΚ) ργουσε ν φνε. Φ ορο)σε εν I γ στ) μεσj χωρς ων) - κ κρεφουστν μυρο φρσυ ο λοκ λ)ρο πνω μσμενο Τ)ς. Η τν σν εν πρμορφω

309 312 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ κοuτο β ποu νuστ xout οuτε ζ ε. Ο uτε ε βλ επε οuτε μενο Όλες rou ο σθjσες εχν νεκρωθε κ τοσο σθνοτν. τ vtupo rou ποu φνοτν λuμεν jτν ο λj σν κρεμσμενj.... επ με πονο. εν. - Δ εν την Πjyoνες Κρμ μεσ; Μ ν κνοuμε - Θ. Τjν πω. πρωτ τ οεκ λεπτ... επε Κ. μοu Τjν μς κ μετ θ Τjν Π.ω. Κ οτ.. έδεξε. Κάτω π τ πόδ Τjς άρρωστjς εεχε σχjμτσθεε μ. λμνούλ. το κτλβ.... κ οuτε - Έ τσ κτοuρετ κθ ε ωρ. νε. Τ ο τλπωρο.. πντ πλ σμ. νuστ.ε.νοστο μετο: χο ενο. Τj ρωτησ. - Έ τσ jτν π Τjν ΡΧj; -Όχ. Σν μς Τjν πρωτο«έρνε τν λεπτουλ. Τώρ. μπ«ουσκ.σε. Κάθε μέρ. λλάζε «άτσ: τόσο ποu τρο Υ μοuμε ν Τj Υνωρσοuμε. - Κ ποος Τjν έ«ερε; Δεν έχε δκούς; -Έχε. 1 κνεες δεν έρχετ ν Τj δε. - κρεμ... Κ πώς Τj λένε; - A λ ε Κ j... - Πώς;;; - Τ τρεχε; εκνε σστσμενj j νοσοκομ. Κ. Τj o Κj μοu uτην λενε ΑλΚj - Τ ποτ.... τποτ... ποu περμενω ευω. - AλίΚj; Τότε θ. εν..υτ. Δεν έχουμε άλλjν AλΚj εδώ... - Λες ψέμτ!!! ξεφωνεζω. Ακούς!! Ε σ. τρελ!! Κάτ Υρεμένο άνθρωπο με περκυκλώσνε. Ο φυλ. κς ρθε με άυρ μάτ.. Τj. λεε - Τ Κ.ν.τε Τjς.ρρωσΤjς; μοu φων ζ ε. Π ρ Ψj τελεωσε σε μεν Η επσκε στη νοσοκομ. λεε κ μ έβυλε σπρώχνοντς έξω. Δεν ξέρω πώς κύλσ. ως την Aθν.. Ποο UΤΟΚLνjΤΟ ::ε ρ τ εχ. j ποο κρο μ εφερε. Δ εν j. Π. ν κνω σ Τjν πο λj. Η Τ.ν σ.ν ν β ρε θjκ. μεσ.uτjν σε μ.

310 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ 313 0pL ζovtc. Η TCV YLC ν. π.ω ορομους ερμο χωρς χωρς θ υμομουν μc Αμυορc στο atcθ μο. κ.ποlον τετοlo σκοπο θ υμομουν Α ν ετρεχε ποτε εylve cυτο. στ ζω j στον οε υπνο j στο θ.ν.το. cκουμπωπ ερπcτουσc στους ορομους ντ.ς στον τοχο acv ν. με τύφλωσ.ν. Κάθε τόσο τ. χέρl. μου επ.ν.ν κενο xxl χρε.ζ οτ.ν vc στρχτω στν πλ.τ. l ωχτωσε. ΚCTCλC β CLVC cπο πcνω μου ytc ν. μν πεσω. μου μlc δροσά. Π ού β ρέθjκcν TC δέντρc; Τ Υύρευε το βουνό μες στην άσ9.λτο; Mπως οεν Tcv δέντρc μjν π οτε TC συννεφc JTCV συννεφc; 1 C cπο πεφτουν CVTL YLC Μ Τ β ΡΟΧ; Κυλouacv XCL XCTL β ouepc πρcμcτc atyoupc Tcv βροντές. Θ - Π ου π.τε κε;... cκουω... σcς ΠCτjσουν τ CUTOXLVjTC. Στάθ1ΚOC vc βρίσω Τ 9ων που με στcμάτjσε. «Δεν μπουμπουν ζε;» ρωτjσc. - Mc τ κάνετε κύρε; - Τ θέλετε; nolc εστε; - Δε με θυμάστε; - Δε θ υμουμoc L ΤLΠΟΤC... ΤLΠΟΤOC... - Κc ομως σ.ς 90C VjXx τοσο ΧΡjσLμj στjν κλtvlxj... - Κλtνα; Α VCL πεθclνεl... - Δεν πεθclνεl δόλου eivcl μtoc xcpx. - Τ ω ρc Τ) λeypx9jac πεθ CLvet. οτ - Π ω ς πεθ CLveL; στο κρε β.τ oc... cφου Τjν cφjσc τωρc Τjς jaulj. - Ε στε νοσοκομc Τjς; ρω τω τη φωνj που ε β YCLv: μεσc Δ ε σocς Υνωρ ζ ω. Δ ε σcς eloc cπο vc cσπρο φουστcν. ποτε. - Τόσο ξεχcσtάρjς λοπόν εεστε; - Πώς ξεχcσtάρjς... Αφού οεν ρθc στο Ν οσοκομείο πως θ ε λετε vc σcς ξ ερω; ποτε -Όχ oc Bpxc XCL τον μπελά μου ytc xx pj σcς Tj μερc που TjV πρocτε Τώρc όμως έχετε πε ε;... Ε LlC... πολυ λlyo - Λ LYCXL vc κcνω πο λυ ο ρο μο XCL οεν μπορούσc σcς. - Π cpcλ LYO ομως vc χcσω τη θ eaj μου ε ξclτtcς.....

311 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ Δ εν πρεπεl ν. χ.σετε τη Ο εη σ.ς. Α κουτε; Εγω σ.ς λέω..λλ. με κεlνη την π.γωγη που κ.ν.τε - Δ εν πρεπεl επεσε σε μεν.. ο λο το β.ρος - NL βέβ.l.... την.πγωγ). Αυτό εlν.l. Μ.... γl. στoείτε! Π ο.ν.π.γωγή; -- Τ ο ξ εχσ.τε Την.π.γωγη της ΚUΡLς με τ. XL.υτο; μυp. - Α ν.. Μ. ξέρετε ΠΟLOς την xxvel Τίν π.γωγή;... ο Χάρος. Υ Η UYEL της εν. YL.υτο μη νο.εστε. τοσο - Α οσο Ν κλή που O θάυε όλο το προσωπlκό του οσοκομείο! Ξέρετε πότε ξ.ν.γuρlσε; Όχ Πότε;... Κ.L γ.τί ξ.ν.γύρσε;... Δεν υπήρχε ζν.γυpσε ποτε 8όλου λόγος ν. ξ.ν.γυρ Lσε. { ουτε. 8εν έ?υγε. - Δεν έ?υγε; Κ. τότε που Τjν πήρ.τε μζί σ.ς; Τότε που Τjν πεσ.τε οτ εν. κ.λ. κ. σ.ς.κο λο υ Οjσε; - \.... Της είπ. ότ είν. κ.λά Κ. ομως σ.ν εμενε μονη -κ. οεν jζεpε κ.νεν.ν γ κ. οεν εχε που ν. π.ε - ;.ν.σκεjκε οτ εlν.l.ρρωστη ν κ.l γυρσε ζ.ν. στν κλlνκη γl. ν πεο VEL..λj Ο ε. Μ - Αυτο εν πορεl κ. ν EXEL ΠL. πεο.νε. ν π.ω; Εν. στο πορετε ν με β Ο)Ο )σετε τωρ. εσες Μ Δ ευτερο π.τωμ.. π.τωμ. οευτερο «.ενοοοχεον ο Ε ρυο ρος Μ τ.υρος» μπορε κ. ν. ΤJν προφτ.σω... πορετε π. Σ ρ.κ.λώ ν. με βojθήσετε; Μ.... όχ «Ξενο80χεον»... Νο.... σο... Ν οσοκομεlον.π το XEpL κ.l περψενε lμ ε βστoυσε ν περ.σεl κ.ποlο τ.ζl. Jς.ρεσε ν. XVEL το κ. ο XL ς π ν. ΤJν. Γ λ έβρlσκε ότl ήθελε. Στον «Ερυθρό Στ.υρό» μετά.πό με στ. χεp PLX τρεχ.μ.τ. με π.ρεοωσε μl.ς ξ.νθ.ς - που εκλ.ε ε ξω πo μ. πο ρτ. με λυγμους... Κ. ομως ΤJς κλ.μ.τ. κ.ρχσε ν ΠΡJγop.ε εμεν..?jσε τ. οκ. - Εν. τωρ. μεσ. μονος του μ.ζ της... επε. ετσ μεσ. ο λο μον.χους μ.ζ ; - Κ τους.φjνετε Η - Σωπάτε... μσή ΤJς ψυχή έχε π βγε. το. -.

312 ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ Κα μπορεί μ ε μσ Ψυχ κα τον γνωρ ίζε; Τ ον.. Ε χε απ το πρω πο) τον ζjτα... - Τ ον μαντευε. ζjτά σαν 3ψασμένΎJ... - Είσα J Άννυ; Σαν 3YασμένΎJ... Ε... Έτσ είνα. Όλο λέμε ΤJν αλθεα στο τέλος όταν nα 3ε χρεάζετα. Τ τωρα μεσα; λοπον κανο)νε - Κλαίνε... Το\) «λά 3αρκώς ΤJ γραβάτα. - Γατί; - Δ εν μπορε να «τασε το προσωπο το). - Κα γατί όεν του λέε να σκύψε; - Δεν μπορεί να μλσε. - Κα γατί όε σκύβε κείνος; - Δεν το καταλαβα[νε... Ο - Το λεγα παντα. ερωτευμενος ενα το χεφοτερο είόος Jλθ(oυ. - Είσθε απαίσος! Αναίσθψος! Kτνoς!... Έψαχνα με τα όάχτυλά μου να β ρ ω τ ο πόμολο. AκόμJ ο > 1 σ:αρταρουσαν μες στα οονηα ΤJς. 1\ α μου ανοζε β ρσες ) χαμύj λο ΚpJαη ενα ΤJν :ορτα κα με ΟΎ) J σε να μπω. : > λμα το\) ΠOjΤJ... κα κενος το νοα Jταν εσκουλωμενο ΤΎJς ΎJταν «ωτος εμενε σκυμμενος απο πανω ΤJς. Τ α χερα μπλεγμένα μες στj γραβάτα του. Άρ:αξα κα με τα όυο χέρα το κε«άλ το\) κα το σκυψα Σ με 3ύναμΎj κοντά ΤΎJς. Kε[νj γαντζώθjκε :άνω του κα τα τα ανα λγjτα τα υπεροπτκα τα απροχε λύj ΤJς - κενα τ αφτα στα χε λύj ΤJς - εγαχναν να β ρουν με λαχταρα το)... γα να προφτασο)ν να του το πο)ν. Με τα Μχτ)λα μπύjγμένα στο θαλασσί φουστάν ΤJς Άνν) τpαβχτjκα να βγω έξω.... ε λεγε Οξ οπσω - (λατε; μο\) κενj κ ετρεχε κρατω το κανατε σες; Ε σες ντα ς μου το μπρατσο... Ε στε αυτο; Β Εσείς... Κλαίτε; Δυo νοσοκόμες βρέθjκαν μπροστά μας. τε ΤJν αυτjν απο - Σ ας παρακαλω... τς κετεγα. Π αρ κοντά μου! Θα ΤΎJ σκοτώσε ο αρραβωναστκός ΤJς! Πάρ τε ην! f

313 ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΛΟΥΝΤΕΜΗ 316 να το Έω επεσα χωρς πανω στους τοχους. Κ αποτε Τ κατα λα β ω επεσα κα παν ω σ εναν OLXO που β ου ζ ε. Ε υθ υς «Ο ρα ακουα OLXO με φρενα. ακουσα τα φρενα του... Π pωτj Β)ζαν XL μ ακουμπ)σαν Γ\t 1 στερα κατl χερlα με τρα κατω. Τ ώρα έβλεπα XL άκουα ολοκάθαρα. «Ψάξε ης τσέπες του μ)πως που κα8 ετα». ους αφ)να να ψαχνοjν με το! β ρουμε κέ«l τους. «Ν α το είπε ένας βpέθjκε! 03ός Μυρτυλ)ς 23. Φορτωστε εναl το τον να τον παμε. Αυτο εναl... αυτο οεν σπlτ σου;)) ακουσα να..?ωνζ ουν μες στ αφτα μου. Ε νας μου σκουπσε τα αματα. - Ν α αυτο ενα... οεν εlνα... οχ... αυτο εlνα το ΠLΟ δκό μου... ΔLκό μου; Μ) με κουνάτε... Π ονώ... Αυτό ενα... Β OJ θ εων. - Δ εν τον παμε πρωτα στο Π ρωτων - Μα... δεν έχε πάθε τίποτα. - Κ αυτά τα πετψέζα που τρέχουνε; -Σπάσανε OL μύτες του. Το αυτοκlνjτο ε β αλε μπρος κα γυρσε να κανεl Τ) στροφή γα να με πάρε. )Ρ 8 ε κ εγ λεφε τα αψατα Ένα σκυλ ακ μου { L εσυ.... του λεω. { εσυ ακομ) Ένας το κλότσjσε κ εκείνο έκλαψε..... ε(ωνσα... Μ ).... Μ ν το πονατε - 1Μ ). - Καλά ντε! Δεν κλοτσήσαμε εσένα. Τ ο σκυλί κλoτσσαμε. - Το ίδο είναl... Ακούς; Το ίδω... το ίδο... το ίδο... ΤΕΛΟΣ