ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙ ΠΑΡΑΡΤΙ-/Λ'ΙΛ. .IlAfJAPTHMA ΑΙΤΗΣΗ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΓΓΕΓΡΑΜΜΕΝΩΝ

Transcript

1 ~~--..<:'-~._-_..._..._--- ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙ \ L 149/40 ΕΤτ!οημη Εφημφιδα τηι: Εuρω7Ίαϊκήe 'Ε\'ωσηc ΠΑΡΑΡΤΙ-/Λ'ΙΛ ιι.ilafjapthma ΑΙΤΗΣΗ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΓΓΕΓΡΑΜΜΕΝΩΝ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ για τους σκοπούς του συστήματος γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων (ΣΓΠ) της Ευρωπαϊκής -Ενωσης, της Νορβηγίας, της Ελβετίας και της Τουρκίας ('Ι 1. Ονοματεπώνυμο εξαγωγέα, πλήρης διεύθυνση και χώρα, στοιχεία Επικοινωνίας, EORI ή ΤΙΝ (Αριθμός Αναγνώρισης Συναλλασσομένου) (2). 2. Πρόσθετα στοιχεία πικοινωνίάς, συμπεριλαμβανομένων αριθμού τηλεφώνου και τηλεομοιοτυπίας, καθώς και ηλεκτρονική διεύθυνση, εφόσον υπάρχει (προαιρετικά). 3. Να διευκρινιστεί αν η κύρια δραστηριότητα είναι η παραγωγή ή η εμπορία. 4. Ενδεικτική περιγραφή των εμπορευμάτων που πληρούν τα κριτήρια προτιμησιακής μεταχείρισης; συμπεριλαμβανομένου ενδεικτικού καταλόγου κλάσεων του Εναρμονισμένου Συστήματος (ή κεφαλαίων, όταν τα εμπορεύματα που αποτελούν ανtlκείμενο εμπορικής συναλλαγής υπάγονται σε περισσότερες από είκοσι κλάσεις του Εναρμονισμένου Συστήματος). 5. Δεσμεύσεις που αναλαμβάνει ο εξαγωγέας Ο κάτωθι υπογεγραμμένος: - δηλώνω ότι τα ανωτέρω στοιχεία είναι ακριβή' _ βεβαιώνω ότι δεν έχει ανακληθεί καμία προηγούμενη εγγραφή μου' εάν έχει ανακληθεί, βεβαιώνω ότι επανόρθωσα την κατάσταση που προκάλεσε την εν λόγω ανάκληση. _ δεσμεύομαι να συντάσσω βεβαιώσεις καταγωγής μόνο για εμπορεύματα τα _οποίαπληρούν τα κριτήρια ΠΡΟTlμησlακής μεταχείρισης και είναι σύμφωνα με τους κανόνες καταγωγής που έχουν καθορισθεί για τα εν-λόγω εμπορεύματα στο Σύστημα Γενικευμένων Προτιμήσεων. - _ δεσμεύομαι να τηρώ τα κατάλληλα εμπορικά λογιστικά βιβλία για την παραγωγή/προμήθεια εμπορευμάτων που πληρούν τα κριτήρια προτιμησιακής μεταχείρισης και να τα φυλάσσω επί τουλάχιστον τρία έτη από τη λήξη του ημερολογιακού έτους κατά το οποίο συντάχθηκε η βεβαίωση καταγωγής _ δεσμεύομαι να ενημερώσω πάραυτα την αρμόδια αρχή σχετικά με μεταβολές που προκύπτουν στα στοιχεία εγγραφής μου μετά την απόκτηση του αριθμού εγγεγραμμένου εξαγωγέα - δεσμεύομαι να συνεργαστώ με την αρμόδια αρχή.

2 Εηισημη Εφ'lμφίδα τηζ Εuρω1ταϊΚliι; Ένωσης Ι ]49{41 _ δεσμεύομαι να αποδέχομαι κάθε έλεγχο της ακρίβειας των εν λόγω βεβαιωσεων καταγωγής, συμπεριλαμβανομένου του λογιστικού ελέγχου και των επισκέψεων στις εγκαταστάσεις μου από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ή τις αρχές των κρατών μελών, καθώς και από τις αρχές της Νορβηγίας, της Ελβετίας και.της Τουρκίας (ισχύει μόνο για εξαγωγείς στις δικαιούχους χώρες)" _ δεσμεύομαι να ζητήσω την ανάκληση της εγγραφής μου στο σύστημα σε περίmωση που δεν πληρώ πλέον τους όρους εξαγωγής εμπορευμάτων βάσει του συστήματος" _ δεσμεύομαι να ζητήσω την ανάκληση της εγγραφής μου στο σύστημα σε περίπτωση που δεν προτίθεμαι πλέον να εξάγω τέτοιου είδους εμπορεύματα βάσει του συστήματος. Τόπος, ημερομηνία, υπογραφή του εξουσιοδοτημένου προσώπου, ονοματεπώνυμο και επίσημη θέση (3) 6. Εκ των προτέρων και. κατόπιν ενημέρωσης συγκατάθεση του εξαγωγέα γιά τη δημοσίεύση των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στον δημόσιο ιστότοπο Ο υπογεγραμμένος πληροφορούμαι ότι τα. στοιχεία που περιέχονται στην παρούσα δήλωση είναι δυνατόν να δημοσιοποιηθούν μέσω του δημόσιου ιστότοπου. Ο υπογεγραμμένος αποδέχομαι τη δημοσίευση των εν λόγω στοιχείων μέσω του δημόσιου ιστότοπου. Ο υπογεγραμμένος μπορώ να ανακαλέσω τη συγκατάθεσή μου στη δημοσίευση των εν λόγω στοιχείων σε δημόσιο ιστότοπο υποβάλλοντας σχετικό αίτημα στις αρμόδιες αρχές που είναι υπεύθυνες για την εγγραφή. Τόπος, ημερομηνία, υπογραφή του εξουσιοδοτημένου προσώπου, ονοματεπώνυμο και επίσημη θέση (3) 7. Πλαίσιο για επίσημη χρήση από την αρμόδια αρχή Ο αιτών εγγράφεται με τον ακόλουθο αριθμό:.αριθμός εγγραφής: Ημερομηνία εγγραφής Ημερομηνία από την οποία ισχύει η εγγραφή Υπογραφή και σφραγίδα (3)

3 L 149/42 Ε1Cίσημ'lΕφημφihα τηζ ΕυρωΓιαϊκήι; ΈνωσlΙζ Ι J.6.20 Ι 7 Ανακοίνωση σχετικά με την προστασία και την επεξεργασiα των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που περιλαμβάνονται στο σύστημα Όταν η Ευρωπαϊκή ΕΠΙτΡοπη επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται στην παρούσα αίτηση εγγραφής στο σύστημα εγγεγραμμένων εξαγωγέων, εφαρμόζει ης διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.45/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τα όργανα και τους οργανισμούς της Ένωσης, καθώς KOI με την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών. Όταν οι αρμόδιες αρχές δικαιούχου χωρος ή τρίτης χώρας που εφαρμόζει την οδηγία 95/46/ΕΚ επεξεργάζονται τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται στην παρούσα αίτηση εγγραφής στο σύστημα εγγεγραμμένων εξαγωγέων, εφαρμόζονται οι σχετικές εθνικές διατάξεις της προαναφερόμενης οδηγίας. 2. Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα στο πλαίσιο της αίτησης εγγραφής στο σύστημα εγγεγραμμένων εξαγωγέων υποβάλλονται σε επεξεργασια για τους σκοπούς των κανόνων καταγωγής του ΣΓΠ της ΕΕ, όπως ορίζεται στη σχετική ενωσιακή νομοθεσία, Η εν λόγω νομοθεσία, που προβλέπει τους κανόνες καταγωγής του ΣΓΠ της ΕΕ, αποτελεί τη νομική βάση για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα όσον αφορά την αίτηση εγγραφής στο σύστημα εγγεγραμμένων εξαγωγέων. 3. Η αρμόδια αρχή της χώρας στην οποία έχει υποβληθεί η αίτηση είναι υπεύθυνη για τον έλεγχο της επεξεργασιας των δεδομένων στο σύστημα REX. Ο κατάλογος των αρμόδιων αρχών/τελωνειακών υπηρεσιών δημοσιεύεται στον ιστότoτto της Επιτροπής. 4. Πρόσβαση σε όλα τα δεδομένα που αναφέρονται στην παρούσα αίτηση χορηγείται μέσω ταυτότητας χρήστη/κωδικού πρόσβασης σε χρήστες στην Επιτροπή, στις αρμόδιες αρχές των δικαιούχων χωρών και στις τελωνειακές αρχές των κρατών μελών, της Νορβηγίας, της Ελβετίας και της Τουρκίας. 5. Τα δεδομένα ανακληθείσας εγγραφής φυλάσσονται από τις αρμόδιες αρχές της δικαιούχου χώρας και τις τελωνειακές αρχές των κρατών μελών στο σύστημα REX επί δέκα ημερολογιακά έτη. Η εν λόγω περίοδος αρχίζει από το τέλος του έτους κατά το οποίο έλαβε χώρα η ανάκληση της εγγραφής. 6 Το πρόσωπο στο οποιο αναφέρονται τα δεδομένα έχει δικαίωμα πρόσβασης στα δεδομένα που το αφορούν και υποβάλλονται σε επεξεργασία μέσω του συστήματος REX και, κατά περίπτωση, έχει δικαίωμα διόρθωσης, διαγραφής ή κλειδώματος των δεδομένων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 45/2001 ή τους εθνικούς νόμους με τους οποίους εφαρμόζεται η οδηγία 95/46/ΕΚ. Όλες ΟΙ αιτήσεις για άσκηση του δικαιώματος πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής ή κλειδώματος υποβάλλονται και υφίστανται επεξεργασία από τις αρμόδιες αρχές των δικοιούχωνχωρών και τις τελωνειακές αρχές των κρατών μελών που είναι αρμόδιες για την εγγραφή, κατά περίmωση. Εάν ο εγγεγραμμένος εξαγωγέας έχει υποβάλει αίτηση για άσκηση του εν λόγω δικαιώματος, η Επιτροπή διαβιβάζει την εν λόγω αίτηση στις αρμόδιες αρχές της δικαιούχου χώρας ή στις τελωνειακές αρχές των ενδιαφερόμενων κρατών μελών, αντίστοιχα, Εάν ο εγγεγραμμένος εξαγωγέας δεν απέκτησε. δικαιώματα από τον υπεύθυνο ελέγχου των δεδομένων, ο εγγεγραμμένος εξαγωγέας υποβάλλει σχετικό αίτημα στην Επιτροπή, η οποία ενεργεί ως υπεύθυνη ελέγχου δεδομένων. Η Επιτροπή έχει το δικαίωμα να διορθώνει, να διαγράφει ή να κλειδώνει τα δεδομένα. 7. Καταγγελίες μπορούν να υποβάλλονται στην αρμόδια εθνική αρχή προστασίας δεδομένων. Τα στοιχεία επικοινωνίας των εθνικών αρχών προστασίας δεδομένων είναι διαθέσιμα στον lστότοπο της ΕυρωπαΤκής Επιτροπης, Γενική Διεύθυνση Δικαιοσύνης ( _en.htm#h2-1 ). Σε περίmωση που η καταγγελία αφορά την επεξεργασία δεδομένων που πραγματοποιεί η Ευρωπαϊκή Εππροπη, πρέπει να υποβάλλεται στον Ευρωπαίο Επόmη Προστασίας Δεδομένων (ΕΕΠΔ) (http.llwww.edps.europa.eu/edpswe8/). (1) Το παρόν έντυπο αίτησης είναι κοινό για τα συστήματα ΣΓΠ πσσάρων οντοτήτων: Ευρω;;:αϊΚΙ1ς Ένωσης (ΕΕ), Νορβηγίας, Ελβετίας και Τουρκίας ("ο\'τότητε<;'"). Επισημαίνεται, ωστόσο, (πι τα αντίστοιχα συστηματα ΙΓΠ των εν λόγω οντοτητων μπορεί να διαφέρουν ως ίίρος την καλυψη χώρας και τφοϊο"τοζ. Κατα ouvbeia, μια συγκεκριμένη Εγγραφή μτιορει να είναι ί!(φαγει αποτu\i:σματα μόνο για τις εζαυωγσι; βάση του (των) συστιιμcποc(-των) ΣΓΠ που θεωρεί(-ούν) τη χώρα σας ως δικαιουχο χώρα. (2) Ή αναυραφlι του αrηθμού EORI (καταχώρ10η και αναγνώρ10η οικονομικών φορι:(ι)\') είναι υποχρεωτική για τους εξαγωγι:ί( και του( rnαναποστολείς της ΕΕ. Για του( Εξαγωγείς σικ δικαιούχους χώρε(, στη Νορβηγία, στην EλβπIcι χαι στην Τουρκία, είναι υ;;:οχρεωτικ.-ή η αναγραφη του ΤΙΝ (ΑρlθμΩς Αναγνωρισ'lζ ΣυναλλασσομΕνου). (3) 'Όταν οι αιτησπς εγγραφης στο συσrημα εγγεγραμμένων ΕζαγωγΣων Ι1 αλλες ανίολλαγές πληροφοριών αναμrσα σε Ε)Ύε\'ραμμενους εζαγωγείς και αρμόδιt:ς αρχεζ δικαιούχων χωρων η τrλωνειαkσς αρχσζ κρατών μελων πραγματοτίqlωιj\rrαιμε χρήση ηλεκτρονικών ΊfX\'ΙKων ΕΠεξεργασίας δεδομε\'ων, η IJnογραφη και η σφραγίδα που avaqji:poytat στα πλαίσια 5, 6 και 7 αντικαοίστανταl από ηλοορονικιι rnαλιιόευση ταυτότητας."

4 ~-:: ,.' ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ] 5 UιJ Ε::ίσημη Εφηψ:ρίδα ΤηC EUPtJJiιai'.::tiC '["ωσψ L 343/ ΠΛΙ'/\I'ΤΗΛfι\ Βrβαιιι)οη καταγωγης Σu\'τιΊCiΟfΊUl "ανω σε r.:n;1t:fji){lhcεμϊί(ψικω 1':jΎΡΙΙΨΟ ;;ou iιφιί:xfl "10(l\'ιψιιτπώνuμο ~ω τη\' πληριι διεuiίυ\"οη -ιnυ ftαυωγrπ κω ΤΩυ ;;:αραλrjπlj. Kαl.\~( 1((([ ;-;:φιυραφl1 Τιι.)\!τφοϊοντω\' και!]μερομηνία ίχδοοηc (:) Γα.:Ι\1f.:ι) KEIιl.ι~νo l:c.\pol1'arctlj" (NuIncΓO d'cχρnrtatcιl1' cπrcgίsιγc (2), (\). (4)) dcs ρroduits COtJ\'Ct15 ~")~IΓJe ρresl'lη docιιmcnt (lccj~πcqιic. S~H1fil1(jjcIHiol1 claj!'c' du contr,1irc, (('5 ρroduits 01lt I'()ri~inl' prct"crcntici!c... (') au SCIlS dcs τ<~jc5dόrigirιr dh S)'SIC!11t dcs ρn:.[cγcj1ccs tihίfj!rcs gί'l1cι'aliscc.1; dl' lυπίοll CΙΙ 1'(ψιΞΙ'll ΠΙ' ('Ι φl(' Jl' cγίιί:l'ι:' d'ογίgίj1c s~ltisf~it C5t'... (6), Λ γγλ,ικο ;,:τιιιεl'ι) ηιι' αροι'ι{'l'., (NllnlbιT σγ RΙ'ψSίCΓcΔ ExpoΓtσ (2), η, ('ΙΊj of tl)(' pnxllkts covl'rcιi by IIΊί~ docnj11cnt ιiccιjγcs ΙΙΚΙΙ C'XCCΡI \\'11el'c orih:'rnisc (1\..'<11'1)' illdic3trd. l11c5c pjt,docιs,1l'c ()f.. ΡrcfCΓCllΙίaΙ origill (-i} JCCΟΓding tω rυles οι' [ΙΓί~ίη ογ Ι11(' GΙ'[lCΓaliΖαΙ S\'$tcnJ ογ!)rct'crcnccs ογ 111<'[uωΡCΗn υηίοll Jilli tnat ιι1ι' or\gin uitcj'ion ΠΙΝ \5 ((,:1, Ισπω'Iι.:rΊκ[ιμrνο Ε! CΧ\1()t1,ΙC]ΟΓ (ΝίlιηCl'ο dc cxpoι1aιjol' ΓcgίstΓadο (?j, (,). (4)) dc los tj1'oducros lηcllliaos α1 Ι'Ι ~πcscntc (10CΙll1lcl1tΩ c!cclji<1 (jlic, salvo ίπ(!ίc:acίόο ('11 SCI1ti(lO cοotγ,ιι'ίο. cstos ρωιiικtos ~OZίΊη (1(' ΙΙ!1 oιi~c'i1 ΡΓetCΓι'!lcίal.... Ο cn cj sciliido (Ic IJS!l(1lη1~{S dc oiigc!l dc! SiStl'n13 llc ρι-cfeγc11cίas gcncrjlizjllo dc 1<.1UfιiόΙ1 cur(ψc,ι Χ quc cl σiιeήο dc Ol'igCI1 saιίsγcchn ('S... '" (U) (Ι) σων η f.ιrιιίωοη Κlπαyι,l,ψ; (Wt'ιl':ll:JΙUT(1ιΊ\λη δiίλι~ση. σιιμψoj)\'(1μι το ι'φ;:ιι)π ι Ι) ι "ιιr~ίιγι)ιιφσι ~ κω J TOlJ Η;I,:λ::ΙΓnκου Κl1i'll,'ιι:ψοίl (ΕΕ) ;:rη 5/244: ΥΙΙΙ τη iji wid!] λε;πομι:ρι;)\' IClI\,ιΊνων ι:φιφμιι,\,iί( ορι(η,η:ν(-)ν hlατil~ι:ων l'11υ ;.:ιlνο\lιψο\! ([:Ε) Ιψ1η, 952/20,1 3 {f',λίj-;ι~σιλi~[1)58 της :'tciρovoti( Ι:;:ισημης Eφημφϊ~ιΊ(,ί, η δήλωση CII'1ιΧιηίισιασης βι:βαιωσης l\πταυογής Υφ[ι τη\' ;~-\'δ;.:\~η.h.er!aιx'!1x:nt s1;ltt~nieni. ΤΙ "Αtl~sι,ιtίσn de fl:nlrj,ιcei1lci1i"1'1~t~oηll]ni(a(j{j11dc suslitl1(i6n. Η,i.jήλωση ΙΙ\'Τ!Ηηί1ιπασψ: -;ΙΡΙ,;ΙI ι:τ;ic2uc 'ΛΙ φί:ιισ την ημφσμφ'ία [κ('1σοψ.; της ιφχικηι: βι:(lαiωόηι κω ί)λιι τυ (ι\λα ayιiykuiu i'ιιί'ioμινιl ηυμιρωνιτ μι: το ιίρηι)(1,c(,,_ιψ(ιγρuφοςi"οl' n:η:λωτικοίι KΙN(!\'ΙVμOίι (ΕΕ) 2()],')! «) ΟΤΗ\' η β βαίωι)1j I.-ιlΤΙΙΥωγric Ιί\'ΤΙ~'(1[llσιι'ι ίιλλη διiλωι'i], o]ύμ'~ωνιι uι:,σ ι'ιιhjρ(j ]01 nορίιυiψψοc 2 ;:δι'ιc?1o 1 ι.::ω 'Τ;Ι ίιμορο 101 r:ιφiίγ;η~ψο( 3 n\(j ιχτu\ωτιi\οu ιω\',-i\'ω~ιοu (ΕΕ) 20Ι )ί244:,,, Ι;Τ,Ι(\'Οί10ιπσλΙω.;Τι<'" ΨΤΗψηψάτω... Π'\[Ι u\.t\'τίιψi[! ΤΙ)Ι' Η' \r')y!v οrίλι,jt'1] (Ι\'ιιφrρι:ι ΤΟ (\\"ψιιτι:πι:η,υμι'ι Ίου κω,ην πλγηli] i\ω)i)iι':'ιηι τω!, ω:ολοllι11\ίψ::νη ιι;;ί) ΤΟ\' {)tl\f:io ιψιί)μ'" ΙΥ)'ΙΥIΗιμμΙνου Ι'ζιlγΙ'ΙΥ:-α. ('ί '()-"" η ι"βσi"""i ν"'uυωυ,j, ",",,,,~J,c,ic <,λλ'1δήλωση. σύμψ",,'α,"'" ορθρα 10],,'ψ"γ,,"""" 2 '"'''Υ''' 2 ';ου "~,-λ"π",,i,,,,,,,ησμ.η, (ΕΕ) 20) 5/2447, ι) Ι:;[ΙIΙ'((7ίοuτολί:ιιc τω\' ψϊιορηψ(ίιων "OίJ συ\"'[(ηi(1ι-1τ!]\' f\' Αι)!,Ι'1 ΩιΊλωσ!] ΙΙ\'ΙΗι}l:ρΙΊ Τ(1 ο\'ιψιιn;;1:'\'l'μiι τ,)ι! ';((111]\' πλιίι)!] Οlείl:.luωlι τ,ω I\UΙ στη,1\l'ι'ίχ~ία την ι~','hr:ιζη (γαλλ/κι) κj'iμι:\,f)) "d~ι.<;<;:1i1ι :'\Η!<ι b,ι<;c (1;; 1',ιtιι's[;)ιlOn (IΊ,rί,l,:ίnc c.t:tfjijl' 1131'[nol1l ct,ll1its'<;c' α)πφl':'tι' Je 1'ι'ΧΓ0η.ΗΙ'ΙΙΙ' ιι,i1~ 1(,' r,iys l)i:noξγi..::iain:j (;ηγ<cgίsιι'ι': soils!c nunicnj stliγ;ωι IΝυωι;ro J'exΓοrι,ΗCUΓ cnη~gistn~u:!ils Ιι: ra:,':-; b:5ncfί(j;lin']. (αγγλιtυί ;:,<:ιμνa) «:Kting or1!he l',isi:-; ηγ ι1η,' Si<l,t'Hlc:tll ΩΠ (!riμίn nl,ldl' OίJf h}' [namc t!tld n>l1ψlί'ιι',κωl\~-ss f'f Ι!lι~ e:φοl1cι. in II)c L1t'!Kt1(i<Jt~: cοωιιγχ! l'c:;!i:-tιtet1 ll11(lc'[ '!,Ι: (σl!υ,\'iη~ nuh1l\ci'!nιιrη))α',)f Rc~i,~lcr{:(.! [:φoγtι:t 01" ιl1ι~ Ι;'ΨιJI'IΙ'Γ ίη 11,C bt'!1l'ιlcial1' <':OUl1lI}'J, (111τ,ω:lκι'ι ισ:iμl;\"\) ',κιωηι10 S(1)IT 1:111;I;;l' (IC 1<1ηJ!1l1111i",,!ci:\ll i:xllondida rot' [ilo1l\hn:,'/,ιirι;ι:ci('\π ι:ωηγ1ι'γ:1 ι:ιtι C,Ψ(\1t<1ΙΙΟΓ en ('1 rais l)ι~il<cfiι~i;!1'iι)'j,re~i;;tr:ωl) l,l)ll ι'l πίii1η.'i'ο Si.\lIlit~lltl; [ΝΙι!ί1ιΤ(l d(' CΧΓ<\ή:.Η!\ιI' lη;:i:-;ιr:!ίιί' ιι~ι Ι'ΧΓοη;ιι1(ι)' Ι'Π <:,-1r<ιl;; t,cill'fil~i<!rio Ι". (~) 'OTιII' η rrljίlίωι1η κοταγωγήζ ΙΙ\'ίlκαΌΙίΠt'ι ίιλλη δήλωση, σύflφω,'cι μι: το 20].5i244-7.,) ι;;cινω;oσισλι'ιl( των ι:ιι"ιφnjμιιτων (1ν((~)ίΊ'!'1ΤΟ\' l1!'i:)ji,i,ψοϊι)llτw\, Ηηίι την αρχικιι Q7:0m'OXj'] ιr;-;φfιιιi\'π πι ιi 000 ωριu. ΙΨ:)Ρ') ] Ο'! ΤΊι.ψάγραψικ Lj'YΙ:YlJaflrf\'(1U,'CίiγωΥΙ':1ι 2ωυ ι:κπλnηικσ\ι Ηι\'Οηομlιυ ([Ε) Ι'ιl,' η (ιζίυ τω\' "ΙΙΤίI\,ι')μινων (;) ΓTi'[ίIl:! \'Η ίι\'ιιφινπίη 11Xbf1l1 KUΙ(1\'ωγήc Τι,)\' τφοlr,\'τωγ '(Jτuν η Ρrrιιί,,)(ιη,:(Π(1γωγι'μ:. rιυ'-'ρll, ct cιλοκλιjμου 11ι:\' μι:ιlιι, ΤίροϊΙ1\"I'ίΙ ΗιΠ(ΥωγIΙ( Θί:ου1(Ι Κllί λ'ιι:λίλlα,!.:(πιι την [\'\'ΙΗίΙ T,,~J ίψυρου Ι! 2 'Του ["πλωτt!.:o\1 κανο\'ιιηιο\! (ΕΕ) 2Ι)] , " ::~αyωγιιk ;IρI':nn \'ιι '\ι) ΙΙ'''ΙΙΙ,,:Ι'11 σαφ(;)ι; (πι; ίi')'ριi~-ιo ση) οτ;οίη συ\'ιυσσι.τω 11 rtrαίωιηι, με 10 rτύμ(\flλ'1.χηχι... (ί Ε, ox'''x,ii'''u 'Ψ'Υ''''''''' ψ,i,\ιτu: """Υράφω τη γράμμο.1',. 'Ι"""'''' "'" '-λο""u".βλ'1~,i," ""I"'i ""'I'V''''''' 'i μ""'ο,,1"'1: ανίιυι'ι'1υιίαί 1,) Υριιμμιι.\ν,. κω, Ο1η συνί:χυα, η "λι:ιση Η,υ ιναpμ()\'ι(τμ~'νoυ liυιπψ.ωπκ (η.χ, ~\ν" ')610), Kuτίl Τίψί;;-rωση, Ι] li\'ωτί:ιη'} {-ν;)οξη ηντικιι:jίσnlnιι μι μια ttn(') Tl( ω;cιλω;~);:c [\'~,~-i~n(,: σι Στην ϊη:ρinτ(ojιιη l'\ιμψnuι; σ,:ψ:νγlηc:.fu ι:υl1ω!<ιιί{)"".(\ιπω] ΙΠ.' 1'1~Λα!1l1ιιi<lί.~ί(,1τ Ι1E~. β) Στ!]\' πφίπτωση σώρω~iη<;; ~lι τη NCOfJrJjyiίl, 'Τη\' t\brτia ή την T{HJfIl(ia:..ι'JOη\',1Y ωηlljιηίι)rι., ",~\. ilzl:i'jaηj ωl11111,ιιίοη.,.til1'kc\' (urnυι,ti"n",.ιωllιii Norvrgc", "(Ufl1UI Sui~_,>ι:;., Ι;(:Ιl1ηn! Τιrιηιιi(', 1'1"ΛcυΠ\l1IΧ1Ι"π N(\Γυ~l1.,.Λοnl1ιllπι:ίι'ιπ SίιiΖ,I>;, η.a.-lirllti!<h.:i,;;, TIIΓlμlί,,".,,) Στη\' :'ηιιπl'ωση "ηψυψnακl'j( ιύι:ψιιιοψ:: ~I'C'~iot1:!1ηJlΙΙIJΙΙΙίοη., ~Ι:l!Illηi IT~ίί)π:!ί, Ι] oληlj1ω]:ιcί6π rι'~il'!lj!", δι ::πι\' ';ΠΓ,ιπτωση διι:vρuμι'ληι; (1ι:ψruσηc:.;,:χtcnιΙαl,υπω!;ΙlίΟΩ \\'itl1 Ι:ΟΙΙI1!Γγ Χ". ι,:υπω) ι!ι('l1ιln,1','(-'( ΙΙ' r1;1y~» ιι ~ΛΙ:Un1ιιl,ιι:ίι"n aηlp!i<!da ({)11 cl Ρ<Ι!:> X~.~ δwαrο

5 ._ ~ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ]2.201.) Γ/Λf J ΛJ'1Ηλ1Λ Aπ~ιτήσηζ σχπικά με τι) σuνταeη δηλώσ ων πvηκmiιστασης βf.~αιwσης καταγωγής 1. Σι' περίπτ(ο;i!1] πντικαιαοηi(\ψ β[~αίωnη( ΚΩταΥωΥl1ς, ο t7:ι1vitϊίοοί:ολε(1c Π\'αφi:ρα σίην αρχn:iι ijη)ιιιlj.}οη κmηυωυηc πι ClKΩ'λOίJΌα: α} πι στnιχεiη τηι: (των) διiλωm]c(-πι.ιν) Η\'1\καΤ(IQΤ!1ση(' β).το ()\'σμαυιι τη διπίώυ\'οll του' Υ) το\' ι.αραλlίτπη li του( πί.tρηλι;τ.τrc (πψ' Τνωση η, J.:OΤC!π:::ριπιωση, στl] ΝΟΡ({I1'{ία 11 την Ελβετίο. / Στην αρχικτι 11ΣΒαιωση κππιγωυηζ αναγρι'ιφιτω η ι:νδπtη "Ι~CΡ!J(Cli~.~Hc!l1r!a(e('" ιi ~Sustituid,I~. α) ι\λη τιl ατ\ιιχεία των προ',όντων που ΠίiCΗJτfλ\ο\'τω εκ νέου. ΤΗ ωωίcι λαμ/>cn'ουτπι από το cφχn,:ό ωωοω.. ιικιi' Υ) τη οτοιχείη τη' αρχικήζ βει)ηίωσηc Kmηyoyr;c;. όπως ορί(ο\"[(ιι σι\! i!ορiφτημα 22-07, συμj1φιλιψf~ονομένων - κιιη'ι J1φίΠΤίVl1η - nληρclφrφη:j\' Clxan':CI με τυχfl" Οi)C1ι:ψσ(Jt![ισα ύώρω(ηιδ) ΤΟ ονομα και τη όιεύηυ\'ση του κω. κατά Tlφίπτωση. το\' οη::ε\σ ι:φι:jμο rγyεyραμμενoll εξαγωγέα- [) το Δνομα ι.:ηι τη δn:ύθυνση του jί(φαλl1πιη 11 των Τ:Hρ((ληίΠ(~\' στll" 'Ε\'ωοlι 11. ι.::πτιί ίίφίτ:ν,)οη_ οτη NoΓιfιηyία 11 1'1]\' L\ptli(l. στ) τψ ημφομηνία κω το\' τ6;;:0 α\'ιιι.::ατάι:nασης. 4. Στη δl'jλωση ([γιικ(πλl1ϊασης ~1:Bαίωσψ; καταυωγlί( αναγρι'ιφηαl η ι"':νδεl~η«r~cριaίπi1ciη SI;lICI11C:l1t"."-AttC5l~!ti()11 (ic Γ(,llψΙa(cn1('η[~ li "Con1tll1icacinn (lc sιιsιitucίόπ"_