170BT. Εγχειρίδιο χειριστή. Ελληνικά

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "170BT. Εγχειρίδιο χειριστή. Ελληνικά 115 01 97-71"

Transcript

1 Προτού χρησιμοποιήσετε τα προϊόντα σας, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο, ώστε να κατανοήσετε την ορθή χρήση της μονάδας. Εγχειρίδιο χειριστή 170BT ΙΣΧΥΟΝΤΕΣ ΑΡΙΘΜΟΙ ΣΕΙΡΑΣ: και άνω Ελληνικά

2 ΕΕ-δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ-δήλωση συμμόρφωσης (Ισχύει μόνο για την Ευρώπη) Η Husqvarna AB, SE Huskvarna, Σουηδία, τηλ , δηλώνει υπεύθυνα ότι οι φυσητήρες Husqvarna 170BT με αριθμούς σειράς που έχουν ημερομηνία από το 2006 και έπειτα (το έτος αναγράφεται καθαρά στην πινακίδα των στοιχείων, και ακολουθεί ο αριθμός σειράς), συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις της ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ: της 22ας Ιουνίου, 1998 σχετικά με τις μηχανές 98/37/ΕΕ, παράρτημα IIA. της 3ης Μαΐου, 1989 σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα 89/336/ΕΟΚ, και τις ισχύουσες προσθήκες. της 8ης Μαΐου 2000 σχετικά με την ηχορύπανση στο περιβάλλον 2000/14/ΕΕ. Για πληροφορίες σχετικές με τις εκπομπές θορύβου, βλέπε το κεφάλαιο Τεχνικά στοιχεία. Έχουν εφαρμοστεί τα παρακάτω πρότυπα: ISO 7917:1987, CISPR 12:2005, ISO 14740:1998. Η TUV Rheinland Japan Ltd., 9F Shin Yokohama, Kohoku-ku, Yokohama , Japan, έχει προβεί σε εκούσια εξέταση τύπου εκ μέρους της Husqvarna AB. Τα πιστοποιητικά είναι αριθμημένα: AM5007/9255/0001 Huskvarna 10/03/2006 Bo Andrιasson, Διευθύνων σύμβουλος ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΓΚΡΙΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΕΕ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΚΠΟΜΠΕΣ ΚΑΥΣΑΕΡΙΩΝ (2002/88/ΕΕ) e13*97/68sh3g3*2002/88*0223*00 2

3 Περιεχόμενα Ασφάλεια ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Σημειώσεις για τους τύπους των προειδοποιήσεων Ετικέτες προειδοποίησης στο μηχάνημα Σύμβολα Σύμβολα στο μηχάνημα Προφυλάξεις ασφάλειας ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΑΠΟΦΥΓΗ ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΘΟΡΥΒΟΥ ΣΧΕΔΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΥΣΙΜΟ ΠΡΟΤΟΎ ΘΕΣΕΤΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΦΥΛΑΞΗ Τι είναι τι; Τεχνικά στοιχεία Συναρμολόγηση ΑΡΘΡΩΣΗ ΣΤΡΟΦΕΑ ΜΟΧΛΟΣ ΓΚΑΖΙΟΥ ΚΑΛΩΔΙΟ ΓΚΑΖΙΟΥ ΡΑΒΔΟΣ ΧΕΙΡΟΛΑΒΗΣ [ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΗ] ΣΩΛΗΝΕΣ ΤΟΥ ΦΥΣΗΤΗΡΑ ΕΞΑΡΤΥΣΗ ΖΩΝΗ ΜΕΣΗΣ Καύσιμο ΚΑΥΣΙΜΟ ΤΡΟΠΟΣ ΜΙΞΗΣ ΤΟΥ ΚΑΥΣΙΜΟΥ ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΜΕ ΚΑΥΣΙΜΟ Λειτουργία ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΡΕΛΑΝΤΙ ΔΙΑΚΟΠΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ Συντήρηση ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ ΦΙΛΤΡΟ ΚΑΥΣΙΜΟΥ ΜΠΟΥΖΙ ΣΙΓΑΣΤΗΡΑΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΑΠΟ ΣΠΙΝΘΗΡΕΣ ΔΙΧΤΥ ΕΙΣΟΔΟΥ ΑΕΡΑ ΕΞΕΤΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΑΚΕΝΟΥ ΑΕΡΑ ΤΟΥ ΠΟΛΛΑΠΛΑΣΙΑΣΤΗ ΖΩΝΗ ΩΜΟΥ Φύλαξη

4 Ασφάλεια ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Οι οδηγίες που περιέχονται στις προειδοποιήσεις αυτού του εγχειριδίου και οι ετικέτες προειδοποίησης που επισημαίνονται με το σύμβολο στο φυσητήρα αφορούν κρίσιμα σημεία τα οποία θα πρέπει να ληφθούν υπόψη, ώστε να αποφευχθεί πιθανός, σοβαρός, σωματικός τραυματισμός και για αυτόν το λόγο θα πρέπει να διαβάσετε όλες αυτές τις οδηγίες προσεκτικά και να τις ακολουθήσετε χωρίς παράλειψη. Σημειώσεις για τους τύπους των προειδοποιήσεων Οι οδηγίες με επισήμανση όπως εμφανίζεται πιο πάνω, αφορούν κρίσιμα βήματα ή διαδικασίες που θα πρέπει να ακολουθούνται, ώστε να αποφεύγονται ατυχήματα τα οποία μπορεί να οδηγήσουν σε σοβαρό σωματικό τραυματισμό ή θάνατο. Αυτή η επισήμανση χρησιμοποιείται για να υποδείξει οδηγίες, οι οποίες θα πρέπει να εφαρμόζονται χωρίς εξαίρεση. Οι οδηγίες με επισήμανση όπως εμφανίζεται πιο πάνω, αφορούν κρίσιμα βήματα ή διαδικασίες, οι οποίες εάν δεν εφαρμοστούν σωστά, μπορεί να οδηγήσουν σε μηχανική αστοχία, διακοπή λειτουργίας ή βλάβη. Χρησιμοποιούνται για την επισήμανση βοηθητικών οδηγιών, οι οποίες έχουν σχεδιαστεί για την παροχή συμβουλών ή κατευθύνσεων χρήσιμων για τη χρήση του προϊόντος. Ετικέτες προειδοποίησης στο μηχάνημα Σύμβολα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Το μηχάνημα μπορεί να μετατραπεί σε επικίνδυνο εργαλείο, εάν δεν χρησιμοποιηθεί σωστά ή χρησιμοποιηθεί απρόσεκτα, ενέργειες οι οποίες μπορεί να οδηγήσουν σε σοβαρό ή θανατηφόρο τραυματισμό στο χειριστή ή σε άλλα άτομα. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο του χειριστή και βεβαιωθείτε ότι καταλαβαίνετε τις οδηγίες, προτού χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα. Ο χειριστής του φυσητήρα θα πρέπει να βεβαιωθεί ότι δεν πλησιάζουν άτομα ή ζώα σε απόσταση μικρότερη των 15 μέτρων (50 ποδών). Στις περιπτώσεις όπου πολλοί χειριστές εργάζονται στην ίδια περιοχή εργασίας, θα πρέπει να διατηρούν απόσταση ασφαλείας τουλάχιστον 15 μέτρων (50 ποδών) μεταξύ τους. Όταν υπάρχει κίνδυνος παραγωγής σκόνης, θα πρέπει να χρησιμοποιείται μάσκα αναπνοής. Να φοράτε πάντοτε: Σύστημα ηχητικής προστασίας Εγκεκριμένη προστασία των ματιών Να διατηρείτε όλα τα μέρη του σώματός σας μακριά από θερμές επιφάνειες. Αυτό το προϊόν είναι σύμφωνο με τις ισχύουσες οδηγίες της EK. Να φοράτε πάντοτε προστατευτικά γάντια. Τα υπόλοιπα σύμβολα/επιγραφές του μηχανήματος αναφέρονται σε ειδικές απαιτήσεις για εκπλήρωση προδιαγραφών έγκρισης σε ορισμένες αγορές. Ο φυσητήρας μπορεί να εκτοξεύσει αντικείμενα, τα οποία μπορεί να αναπηδήσουν πίσω προς το χειριστή. Αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα σοβαρούς τραυματισμούς των ματιών, εάν δεν χρησιμοποιηθεί ο συνιστώμενος εξοπλισμός ασφάλειας. Εάν η ετικέτα προειδοποίησης ξεκολλήσει ή επικαλυφθεί με χώμα και δεν είναι δυνατή η ανάγνωσή της, θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τον αντιπρόσωπο από τον οποίο αγοράσατε το προϊόν, για να παραγγείλετε νέες ετικέτες και να τις επικολλήσετε στις απαιτούμενες θέσεις. 4

5 Σύμβολα στο μηχάνημα (a) (b) (c) (d) Για ασφαλή λειτουργία και συντήρηση, τα σύμβολα έχουν χαραχθεί σε ανάγλυφο στο μηχάνημα. Προσέξτε να μην κάνετε λάθος κατά το χειρισμό του μηχανήματος σύμφωνα με αυτά τα σύμβολα. (α) Το στόμιο για τον ανεφοδιασμό του "ΜΕΙΓΜΑΤΟΣ ΒΕΝΖΙΝΗΣ" Θέση: ΚΑΠΑΚΙ ΔΟΧΕΙΟΥ ΚΑΥΣΙΜΟΥ (β) Η κατεύθυνση κλεισίματος του εξαρτήματος ρύθμισης αέρα (τσοκ) Θέση: ΚΑΠΑΚΙ ΕΙΣΟΔΟΥ (γ) Η κατεύθυνση ανοίγματος του εξαρτήματος ρύθμισης αέρα (τσοκ) Θέση: ΚΑΠΑΚΙ ΕΙΣΟΔΟΥ (δ) Η κατεύθυνση διακοπής λειτουργίας της μηχανής Θέση: ΜΟΧΛΟΣ ΓΚΑΖΙΟΥ Προφυλάξεις ασφάλειας 1. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο χειριστή του φυσητήρα. Βεβαιωθείτε ότι κατανοείτε τον τρόπο σωστού χειρισμού αυτής της μονάδας, προτού την χρησιμοποιήσετε. Η αποτυχία τήρησης των κανόνων σωστού χειρισμού μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. 2. Βεβαιωθείτε ότι θα διατηρήσετε αυτό το εγχειρίδιο σε βολική θέση, ώστε να μπορέσετε να ανατρέξετε σε αυτό αργότερα, όποτε προκύψουν ερωτήσεις. Επίσης σημειώστε πως παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με τον αντιπρόσωπο από τον οποίο αγοράσατε το προϊόν, για βοήθεια σε περίπτωση που έχετε ερωτήσεις οι οποίες δεν είναι δυνατό να απαντηθούν στο παρόν εγχειρίδιο. 3. Θα πρέπει πάντοτε να συμπεριλαμβάνετε αυτό το εγχειρίδιο κατά την πώληση, το δανεισμό ή τη μεταβίβαση με οποιονδήποτε άλλο τρόπο της κατοχής αυτού του προϊόντος. 4. Μην δανείζετε ή μισθώνετε το μηχάνημά σας χωρίς το εγχειρίδιο του κατόχου. 5. Βεβαιωθείτε ότι τα άτομα που χρησιμοποιούν το μηχάνημά σας κατανοούν τις πληροφορίες που περιέχονται σε αυτό το εγχειρίδιο. 6. Μην επιτρέπετε ποτέ σε παιδιά να χρησιμοποιούν το μηχάνημα. 7. Η μακρόχρονη έκθεση σε θόρυβο μπορεί να προκαλέσει μόνιμη βλάβη στην ακοή. Θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε μέτρα προστασίας της ακοής σας. 8. Χωρίς άδεια του κατασκευαστή, σε καμιά περίπτωση δεν επιτρέπεται μετατροπή του μηχανήματος σε σχέση με την αρχική του κατασκευή. Χρησιμοποιείτε πάντοτε γνήσια ανταλλακτικά. Μη εγκεκριμένες μετατροπές και/ή ανταλλακτικά μπορεί να έχουν ως συνέπεια σοβαρό ή θανατηφόρο τραυματισμό του χειριστή ή άλλων ατόμων. 9. Ένας φυσητήρας που χρησιμοποιείται λανθασμένα ή επιπόλαια μπορεί να γίνει ένα επικίνδυνο εργαλείο που μπορεί να προκαλέσει σοβαρό, ακόμη και θανάσιμο τραυματισμό. Είναι πολύ σημαντικό να διαβάσετε και να κατανοήσετε το περιεχόμενο αυτού του οδηγού χρήσης. 10. Η Husqvarna AB αναπτύσσει συνεχώς τα προϊόντα της και για το λόγο αυτό επιφυλάσσει στον εαυτό της το δικαίωμα τροποποιήσεων πχ. ως προς το σχεδιασμό και την εμφάνιση, χωρίς προειδοποίηση. 11. Το μηχάνημα είναι αποκλειστικά κατασκευασμένο για καθάρισμα με αέρα σε γκαζόν, μονοπάτια, ασφάλτινους δρόμους και σε παρεμφερείς χώρους. 5

6 Προφυλάξεις ασφάλειας ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 1. Αποφύγετε το χειρισμό του φυσητήρα, εάν είστε κουρασμένοι, ασθενείς ή αναστατωμένοι ή εάν είστε υπό την επίδραση του αλκοόλ, ναρκωτικών ή φαρμάκων. 2. Για την ελάττωση του κινδύνου απώλειας της ακοής που σχετίζεται με τα επίπεδα έντασης ήχου, απαιτούνται προστατευτικές ωτασπίδες. 3. Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού που σχετίζεται με την εκτόξευση αντικειμένων, να φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά και προστατευτικές μπότες. Τα εγκεκριμένα προστατευτικά γυαλιά να συμμορφώνονται με το πρότυπο ANSI Z87.1 στις Η.Π.Α. ή με το πρότυπο EN 106 στις χώρες της E.E. 4. Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού που σχετίζεται με την εισπνοή σκόνης, χρησιμοποιήστε μια μάσκα φίλτρου προσώπου σε συνθήκες όπου υπάρχουν μεγάλες ποσότητες σκόνης. 5. Να φοράτε παπούτσια με λαστιχένιες σόλες ή παπούτσια με κάποια άλλη μορφή αντιολισθητικής προστασίας, ώστε να σας προστατεύουν από τις πτώσεις. 6. Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού που σχετίζεται με αντικείμενα τα οποία έλκονται στα μέρη περιστροφής, μην φοράτε χαλαρό ρουχισμό, κασκόλ, αλυσίδες στο λαιμό, κρατήστε δεμένα τα μαλλιά σας, εάν είναι μακριά, ή μην φέρετε μαζί σας άλλα χαλαρά υλικά. 7. Η παρατεταμένη χρήση ενός φυσητήρα, εκθέτοντας το χειριστή σε δονήσεις και κρύο, μπορεί να προκαλέσει την ασθένεια του λευκού δακτύλου (φαινόμενο Raynaud), τα συμπτώματα του οποίου περιλαμβάνουν αισθήσεις μυρμηκίασης και καψίματος, ακολουθούμενα από απώλεια του χρώματος και από μούδιασμα στα δάκτυλα. Δεν είναι γνωστοί όλοι οι παράγοντες που προκαλούν την ασθένεια του λευκού δακτύλου, αλλά ο κρύος καιρός, οι ασθένειες που προέρχονται από το κάπνισμα ή οι φυσικές καταστάσεις καθώς και μακρές περίοδοι έκθεσης σε δονήσεις έχουν αναφερθεί ως παράγοντες. Για την ελάττωση του κινδύνου πρόκλησης της ασθένειας του άσπρου δακτύλου, προτείνονται με έμφαση οι ακόλουθες προφυλάξεις. α) Διατηρήστε ζεστό το σώμα σας. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το φυσητήρα κατά τη διάρκεια βροχής. β) Φορέστε παχιά γάντια προστασίας από τις δονήσεις. γ) Κάντε τακτά διαλείμματα για περισσότερα από 5 λεπτά σε μια ζεστή θέση. δ) Να διατηρείτε πάντοτε σταθερή τη λαβή, αλλά μην σφίγγετε τις χειρολαβές με συνεχή, υπερβολική πίεση. ε) Εάν αισθανθείτε ενόχληση, ερυθρότητα και πρήξιμο των δακτύλων σας ή οποιουδήποτε άλλου μέρους του σώματός σας, επισκεφθείτε το γιατρό πριν χειροτερέψει η κατάσταση. 8. Το σύστημα ανάφλεξης της μονάδας σας παράγει ένα ηλεκτρομαγνητικό πεδίο πολύ χαμηλής έντασης. Αυτό το πεδίο μπορεί να παρουσιάσει παρεμβολές σε ορισμένους βηματοδότες. Για την ελάττωση του κινδύνου σοβαρού ή θανατηφόρου τραυματισμού, τα άτομα με βηματοδότη θα πρέπει να συμβουλευθούν το ιατρό τους και τον κατασκευαστή του βηματοδότη, προτού χειριστούν αυτό το εργαλείο. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 1. Για την ελάττωση του κινδύνου τραυματισμού που σχετίζεται με την εισπνοή καυσαερίων του κινητήρα, μην χειρίζεστε το μηχάνημα σε περιοχή που δεν αερίζεται. Τα αέρια της εξάτμισης περιέχουν επιβλαβές μονοξείδιο του άνθρακα. 2. Αποφύγετε τη χρήση του φυσητήρα στις περιπτώσεις όπου δεν εξασφαλίζεται το σταθερό πάτημα και η εξισορρόπηση του σώματος. 3. Μη λειτουργείτε ποτέ το μηχάνημα όταν φυσάει δυνατός άνεμος, σε περίπτωση κακοκαιρίας, όταν η ορατότητα είναι κακή ή όταν η θερμοκρασία είναι πολύ υψηλή ή πολύ χαμηλή. (Το συνιστώμενο περιβάλλον χρήσης είναι κάτω από τους 40 ο C (104 ο F)) ΑΠΟΦΥΓΗ ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΘΟΡΥΒΟΥ Ελέγξτε και ακολουθήστε τους τοπικούς κανονισμούς ως προς τα επίπεδα έντασης ήχου και τις ώρες λειτουργίας για τους φυσητήρες. 1. Λειτουργήστε τον ηλεκτρικό εξοπλισμό μόνο σε λογικές ώρες, όχι κατά τις ώρες κοινής ησυχίας νωρίς το πρωί ή αργά τη νύχτα. Συμμορφωθείτε με τις ώρες που καθορίζονται στις τοπικές διατάξεις. 2. Για την ελάττωση των επιπέδων έντασης του ήχου, περιορίστε τον αριθμό των εξαρτημάτων του εξοπλισμού που χρησιμοποιούνται ταυτόχρονα. 3. Χειριστείτε τους φυσητήρες ηλεκτρικής ισχύος στη χαμηλότερη δυνατή ταχύτητα γκαζιού, για την εκτέλεση των εργασιών σας. 4. Ελέγξτε τον εξοπλισμό σας προτού τον θέσετε σε λειτουργία και κυρίως το σιγαστήρα, τις εισόδους αέρα και τα φίλτρα αέρα. ΣΧΕΔΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Κατά το σχεδιασμό του χρονοδιαγράμματος της εργασίας σας, προβλέψτε αρκετό χρόνο ξεκούρασης. Περιορίστε το χρονικό διάστημα κατά τη διάρκεια του οποίου το μηχάνημα θα βρίσκεται σε συνεχή λειτουργία, σε περίπου 30 έως 40 λεπτά ανά περίοδο λειτουργίας, και αναπαυθείτε για 10 έως 20 λεπτά μεταξύ των περιόδων λειτουργίας εργασίας. Προσπαθήστε επίσης να διατηρήσετε τη συνολική ποσότητα εργασίας που εκτελείται σε μία ημέρα, κάτω από 2 ώρες ή λιγότερο. ΚΑΥΣΙΜΟ Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο φωτιάς και τραυματισμού από κάψιμο: α) Χειριστείτε το καύσιμο με προσοχή. Είναι ιδιαίτερα εύφλεκτο. β) Μην καπνίζετε κατά το χειρισμό του καυσίμου. γ) Μην ανεφοδιάζετε με καύσιμο ένα καυτό μηχάνημα. δ) Μην ανεφοδιάζετε με καύσιμο ένα μηχάνημα που βρίσκεται σε λειτουργία. ε) Αποφύγετε τη διασπορά καυσίμου ή λαδιού. Να σκουπίζετε τη μονάδα, ώστε να είναι στεγνή, προτού την χρησιμοποιήσετε. στ) Μετακινήστε τη μονάδα τουλάχιστον 3 μέτρα (10 πόδια) μακριά από το σημείο ανεφοδιασμού με καύσιμο, προτού θέσετε το μηχάνημα σε λειτουργία. ζ) Να αποθηκεύετε τη βενζίνη πάντοτε σε ένα δοχείο που είναι εγκεκριμένο για εύφλεκτα υγρά. η) Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα έχει συναρμολογηθεί σωστά και βρίσκεται σε καλή κατάσταση λειτουργίας. θ ) Μην χρησιμοποιείτε το φυσητήρα κοντά σε φωτιά, καθώς η στόχευση του φυσητήρα προς την κατεύθυνση μιας φλόγας μπορεί να προκαλέσει την ανάφλεξη εύφλεκτων υλών. ΠΡΟΤΟΎ ΘΕΣΕΤΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Εξετάστε όλη τη μονάδα κάθε φορά, προτού θέσετε το μηχάνημα σε λειτουργία, για να δείτε εάν κάθε εξάρτημα βρίσκεται σε καλή κατάσταση και έχει στερεωθεί με ασφάλεια στη θέση του. Εάν εντοπιστεί βλάβη στο σύστημα τροφοδοσίας καυσίμου, στο σύστημα καυσαερίων ή στις καλωδιώσεις ανάφλεξης, μην χρησιμοποιήσετε το φυσητήρα έως ότου επιδιορθωθεί. Προτού ξεκινήσετε τη λειτουργία του μηχανήματος, να ελέγχετε πάντοτε για την παρουσία εμποδίων στο κέλυφος ανεμιστήρα και στο δίχτυ. Τα εμπόδια μπορεί να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό ή βλάβη στον ανεμιστήρα και στο κέλυφος ανεμιστήρα. 6

7 Προφυλάξεις ασφάλειας Ελέγξτε για να δείτε εάν το λαστιχένιο εξάρτημα στερέωσης για την απορρόφηση των κραδασμών έχει σπάσει ή έχει υπάρξει οποιαδήποτε άλλη βλάβη σε αυτό. Λάβετε υπόψη σας πως η αποτυχία αντικατάστασης αυτού του λαστιχένιου εξαρτήματος στερέωσης, όταν έχει σπάσει ή έχει υπάρξει οποιαδήποτε βλάβη σε αυτό, μπορεί να προκαλέσει τη χαλάρωση του μηχανήματος από το πλαίσιό του κατά τη διάρκεια της χρήσης του, με αποτέλεσμα πιθανό, σοβαρό, σωματικό τραυματισμό. Εάν σπάσει, βεβαιωθείτε ότι θα το αντικαταστήσετε χωρίς καθυστέρηση. Για την ελάττωση του κινδύνου τραυματισμού που σχετίζεται με την επαφή με τα μέρη περιστροφής, διακόψτε τη λειτουργία του μηχανήματος πριν την εγκατάσταση ή την αφαίρεση εξαρτημάτων. Μην λειτουργείτε το μηχάνημα χωρίς το δίχτυ στη θέση του. Να αποσυνδέετε πάντοτε το μπουζί (σπινθηριστή), προτού εκτελείτε συντήρηση ή πριν από την πρόσβαση σε μετακινούμενα μέρη. ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Αν κατά τη χρήση του μηχανήματος παρουσιαστεί ασυνήθιστος θόρυβος ή κραδασμοί, σταματήστε αμέσως τον κινητήρα και επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο σέρβις της Husqvarna για να ζητήσετε βοήθεια. Είναι πολύ σημαντικό να ελέγχετε τον ανεμιστήρα. Αν ο περιστρεφόμενος ανεμιστήρας σπάσει, κάτι τέτοιο θα προκαλέσει σοβαρά ατυχήματα. 1. Ελέγξτε την περιοχή εργασίας στην οποία θα χρησιμοποιηθεί ο φυσητήρας και απομακρύνετε ή καλύψτε όλα τα πολύτιμα αντικείμενα που μπορεί να υποστούν βλάβη από τις ριπές του αέρα ή από τα εκτοξευόμενα θραύσματα. 2. Για την ελάττωση του κινδύνου τραυματισμού που σχετίζεται με εκτοξευόμενα αντικείμενα. α)προσέξτε για την παρουσία παιδιών, κατοικίδιων ζώων, ανοιχτών παραθύρων ή πρόσφατα πλυμένων αυτοκινήτων και απομακρύνετε τα θραύσματα με ασφαλή τρόπο. β)χρησιμοποιήστε την πλήρη επέκταση σωλήνα του φυσητήρα, ώστε το ρεύμα αέρα να μπορεί να εφαρμοστεί κοντά στην επιφάνεια του εδάφους. γ)μην αφήνετε άλλα άτομα να παρευρίσκονται στην περιοχή εργασίας. δ)μην στοχεύετε το σωλήνα του φυσητήρα σε κατευθύνσεις όπου υπάρχουν άνθρωποι ή κατοικίδια ζώα. ε)να βεβαιώνεστε πάντοτε ότι δεν έχουν εκτοξευθεί θραύσματα σε άλλες ιδιοκτησίες. στ)μην χρησιμοποιείτε το φυσητήρα σε αντίθετη κατεύθυνση από αυτήν του ανέμου. 3. Για την ελαχιστοποίηση του χρόνου εκτόξευσης του αέρα. α)χρησιμοποιήστε τσουγκράνες και σκούπες, για να ξεκολλήσετε τις βρωμιές, προτού εκτοξεύσετε αέρα. β)σε συνθήκες όπου υπάρχουν ποσότητες σκόνης, υγράνετε ελαφρά τις επιφάνειες ή χρησιμοποιήστε ένα εξάρτημα παραγωγής ψεκάσματος, όταν υπάρχει νερό. γ)εξοικονομήστε νερό, χρησιμοποιώντας ηλεκτρικούς φυσητήρες αντί για λάστιχα ποτίσματος για πολλές εφαρμογές στο γρασίδι και στον κήπο, συμπεριλαμβανομένων των περιοχών όπως οι υδρορροές, οι σίτες, οι εσωτερικές αυλές, οι εστίες ψησίματος, οι βεράντες και οι κήποι. 4. Ο φυσητήρας δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί πάνω σε κινητές σκάλες ή σκαλωσιές. 5. Μην τοποθετείτε ποτέ το μηχάνημα κάτω με τον κινητήρα σε λειτουργία εκτός εάν το βλέπετε καλά. 6. Ποτέ μην αγγίζετε το μπουζί ή το καλώδιο του μπουζιού, ενώ το μηχάνημα βρίσκεται σε λειτουργία. Σε διαφορετική περίπτωση μπορεί να προκληθεί κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. 7. Ποτέ μην αγγίζετε το σιγαστήρα, το μπουζί ή άλλα μεταλλικά μέρη του μηχανήματος ή της περιοχής γύρω από το κάλυμμα του μηχανήματος, ενώ λειτουργεί το μηχάνημα ή αμέσως μετά το σβήσιμο του μηχανήματος. Αυτά τα μεταλλικά μέρη αναπτύσσουν υψηλές θερμοκρασίες κατά τη λειτουργία και εάν τα αγγίξετε μπορεί να προκληθούν σοβαρά εγκαύματα. Η θερμοκρασία του μηχανήματος μπορεί να αυξηθεί έπειτα από τη διακοπή λειτουργίας του κινητήρα. Ειδικότερα, να μην ξεχνάτε ποτέ να αφήνετε τον κινητήρα να κρυώσει πριν επαναπληρώσετε το μηχάνημα με καύσιμο. 8. Μετά τη χρήση των φυσητήρων και άλλου εξοπλισμού ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ! Απορρίψτε τα υπολείμματα του καθαρισμού σε δοχεία απορριμμάτων. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 1. Για να διατηρήσετε το προϊόν σας σε καλή κατάσταση λειτουργίας, εκτελέστε τη συντήρηση και τις λειτουργίες ελέγχου που περιγράφονται στο εγχειρίδιο σε τακτά χρονικά διαστήματα. 2. Θα πρέπει πάντοτε να απενεργοποιείτε το μηχάνημα και να αποσυνδέετε το μπουζί, προτού εκτελείτε οποιεσδήποτε διαδικασίες συντήρησης ή ελέγχου. Τα μεταλλικά μέρη, το κάλυμμα της μηχανής και η περιοχή γύρω από τη μηχανή αναπτύσσουν υψηλές θερμοκρασίες αμέσως μετά το σβήσιμο της μηχανής. 3. Εξετάστε κατά διαστήματα το φυσητήρα για χαλαρούς συνδέσμους και για σκουριασμένα ή κατεστραμμένα μέρη. Εξετάστε με ιδιαίτερη προσοχή τα μέρη γύρω από τους αγωγούς τροφοδοσίας με καύσιμο, το σιγαστήρα και την καλωδίωση ανάφλεξης. 4. Όλες οι διαδικασίες σέρβις, εκτός από αυτές που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο, θα πρέπει να εκτελούνται από εκπαιδευμένο προσωπικό σέρβις. Ακατάλληλο σέρβις στον ανεμιστήρα του φυσητήρα και στο σιγαστήρα μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνη αποτυχία του μηχανήματος. 5. Κατά την αντικατάσταση οποιουδήποτε άλλου μέρους ή οποιουδήποτε λιπαντικού, θα πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο προϊόντα της Husqvarna ή προϊόντα που έχουν εγκριθεί από τη Husqvarna για χρήση με το προϊόν Husqvarna. 6. Σε περίπτωση που πρέπει να αντικατασταθεί κάποιο εξάρτημα ή να πραγματοποιηθεί οποιαδήποτε εργασία συντήρησης ή επισκευής η οποία δεν περιγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο, επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο σέρβις της Husqvarna για βοήθεια. 7. Μην χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε αξεσουάρ ή εξάρτημα εκτός από εκείνα που φέρουν την επισήμανση Husqvarna και προτείνονται για χρήση με τη μονάδα. 8. Σε καμία περίπτωση δεν θα πρέπει να αποσυναρμολογήσετε το προϊόν ή να το τροποποιήσετε με οποιονδήποτε τρόπο. Διαφορετικά μπορεί να προκληθεί βλάβη στο προϊόν κατά τη διάρκεια της λειτουργίας ή ενδέχεται να μην είναι δυνατή η σωστή λειτουργία του προϊόντος. ΜΕΤΑΦΟΡΑ Εκκενώστε το καύσιμο από το δοχείο καυσίμου, προτού μεταφέρετε ή αποθηκεύσετε το φυσητήρα. Ασφαλίστε το φυσητήρα, ώστε να μην υποστεί βλάβη λόγω κρούσεων κατά τη μεταφορά. Μην εφαρμόζετε ισχυρές δυνάμεις στο φυσητήρα, όπως πετώντας τον ή ρίχνοντάς τον στο έδαφος. Διαφορετικά ακυρώνεται η εγγύηση για το φυσητήρα. ΦΥΛΑΞΗ Κατά τη φύλαξη του φυσητήρα επιλέξτε μια εσωτερική θέση απαλλαγμένη από υγρασία, η οποία δεν μπορεί να προσπελαστεί από παιδιά. 7

8 Ελληνικά Τι είναι τι; Πλαίσιο 9. Ετικέτα CAUTION 2. Ζώνη ώμου 10.Κάμψη σωλήνα 3. Καπάκι μπουζιού 11. Δοχείο καυσίμου 4. Μοχλός γκαζιού 12.Εκκινητής επαναφοράς 5. Δίχτυ 13.Διακόπτης ανάφλεξης 6. Μοχλός του τσοκ 14.Κάλυμμα μηχανής 7. Καθαριστής αέρα 15.Ράβδος χειρολαβής (Αξεσουάρ) 8. Κέλυφος ανεμιστήρα 16.Ανεμιστήρας ΑΠΟΡΡΙΨΗ Όταν απορρίπτετε το μηχάνημά σας, καύσιμο ή λάδι του μηχανήματος, να βεβαιώνεστε ότι συμμορφώνεστε με τους τοπικούς κανονισμούς. Πλαίσιο: PE (Πολυαιθυλένιο) Ζώνη ώμου: Χημική ίνα Μοχλός γκαζιού: Μέταλλο, Πλαστικό Κέλυφος ανεμιστήρα, Κάλυμμα σαλίγκαρου, Κάλυμμα κινητήρα: PA66GF (Νάιλον με ενίσχυση χόρτου), Ορείχαλκος Πέλμα: Χημική ίνα Εύκαμπτος σωλήνας: EVA (Συμπολυμερές αιθυλενίου - οξικού βινυλίου) Σωλήνες: PP (Πολυπροπυλένιο) Ανεμιστήρας: PA66GF (Νάιλον με ενίσχυση χόρτου) Στοιχείο: Χαρτί, Ουραιθάνη * Το ένθετο παξιμάδι του περιβλήματος του σαλίγκαρου, του καλύμματος του σαλίγκαρου και του ανεμιστήρα μπορεί να αφαιρεθεί. 8

9 Τεχνικά στοιχεία ΜΟΝΤΕΛΟ 170BT Διαστάσεις (Μ x Π x Υ) χιλιοστά (ίντσες) 365x464x485 (14x18x19) Βάρος χωρίς υγρασία σε κιλά (λίμπρες) (συμπεριλαμβανομένου του σωλήνα) 12 (26,5) (συνολικό βάρος) Χωρητικότητα δοχείου καυσίμου λίτρα (fl. oz) 1,75 (60,0) Τύπος μηχανής Δίχρονος αερόψυκτος βενζινοκινητήρας Μετατόπιση πιστονιού σε κυβικά εκατοστά (κυβικές ίντσες) 64,9 (4,0) Φίλτρο αέρα σύστημα φίλτρου νέας ροής 2 σταδίων Τύπος βαλβίδας καρμπυρατέρ (Διάφραγμα) Περιστροφική Σύστημα ανάφλεξης Ψηφιακή ανάφλεξη Σπινθηριστής (Μπουζί) NGK CMR7H (Αθόρυβο) Σιγαστήρας Εξοπλισμένος με σύστημα προφύλαξης από τους σπινθήρες Ταχύτητα ρελαντί στροφές/λεπτό 2000 Ταχύτητα λειτουργίας μηχανής σε μονάδες rpm 2000 έως 6900 Κατανάλωση καυσίμου σε λίτρα/ώρα (fl. oz/h) 1,6 (54,1) Μέσος όγκος αέρα (πλατύς/κανονικός σωλήνας) σε κυβικά μέτρα/λεπτό (κυβικά πόδια/λεπτό) 16 (565) Μέγιστη ταχύτητα αέρα σε μέτρα/δευτερόλεπτο (μίλια/ώρα) (Μέσος όρος) 78 (175) Ώρες περιόδου αντοχής. 300 Επίπεδο θορύβου (50 πόδια ANSI B ) db(a) 76 Στάθμη ηχητικής ισχύος Οδηγία ΕΕ 2000/14/ΕΕ, μετρημένη σε db (A) 110 Στάθμη ηχητικής ισχύος Οδηγία ΕΕ 2000/14/ΕΕ, εγγυημένη db (A) 110 Στάθμη πίεσης θορύβου στο αυτί του χειριστή EN/ISO11806 και ISO7917 db (A) 95 Στάθμη κραδασμών σε ρελαντί, δεξιά λαβή EN/ISO11806 και ISO7916 m/s 2 0,8 Στάθμη κραδασμών σε μέγιστη ταχύτητα, δεξιά λαβή EN/ISO11806 και ISO7916 m/s 2 3,9 * Τα στοιχεία που αναφέρονται παραπάνω αφορούν την περίπτωση ενός ευθύγραμμου σωλήνα. * Οι προδιαγραφές μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. 9

10 Συναρμολόγηση ΑΡΘΡΩΣΗ ΣΤΡΟΦΕΑ 1. Συνδέστε το φυσητήρα και την άρθρωση του στροφέα με το εύκαμπτο λάστιχο. Σφίξτε σταθερά και τα δύο άκρα του εύκαμπτου σωλήνα με το υλικό που παρέχεται με τη μονάδα. F1 ΜΟΧΛΟΣ ΓΚΑΖΙΟΥ 1. Προσαρτήστε το στήριγμα του γκαζιού στο στροφέα και σφίξτε τη βίδα στο στήριγμα. Όταν ρυθμίζετε το στήριγμα, φροντίστε να προσαρμόσετε το στήριγμα στο κυρτό μέρος του περιστρεφόμενου συνδέσμου, όπως φαίνεται στο F2. F2 (2) 2. Προσαρμόστε τη θέση και τη γωνία, ώστε να επιτύχετε μια άνετη θέση εργασίας και σφίξτε το μοχλό του γκαζιού. (1) (1)Καλώδιο (2)Λάστιχο ΚΑΛΩΔΙΟ ΓΚΑΖΙΟΥ Χρησιμοποιήστε το σφιγκτήρα, για να δέσετε το σωληνάριο που περιέχει τη ντίζα του γκαζιού και τη ντίζα τροφοδοσίας στον ελαστικό σωλήνα. F3 (1)Σφιγκτήρας (1) ΡΑΒΔΟΣ ΧΕΙΡΟΛΑΒΗΣ [ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΗ] 1. Εισάγετε την υποδοχή συγκράτησης, στη συνέχεια συναρμολογήστε τη ράβδο της χειρολαβής (ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΗ) και σφίξτε την με ασφάλεια. F4 ΣΩΛΗΝΕΣ ΤΟΥ ΦΥΣΗΤΗΡΑ 1. Ευθυγραμμίστε την προεξοχή και την αυλάκωση που υπάρχουν στα άκρα του σωλήνα και στρίψτε το σωλήνα, έως ότου κλειδώσει η σύνδεση. F5 Είναι δυνατό να χρησιμοποιηθεί ένα ελαφρύ λιπαντικό, ώστε να διευκολυνθεί η συναρμολόγηση του εύκαμπτου σωλήνα στη γωνία του φυσητήρα. Αν απαιτείται σωλήνας μεγαλύτερου μήκους, ο δεύτερος ευθύγραμμος σωλήνας μπορεί να συνδεθεί με τον πρώτο. F6 10

11 Συναρμολόγηση ΕΞΑΡΤΥΣΗ Πρέπει να φοράτε πάντα την εξάρτυση όταν εργάζεστε με το μηχάνημα. Σε περίπτωση μη συμμόρφωσης δεν θα είναι δυνατή η εκτέλεση ελιγμών με ασφάλεια και μπορεί να τραυματιστείτε ή να τραυματίσετε άλλα άτομα. Μια σωστά ρυθμισμένη εξάρτυση και μηχανή διευκολύνουν σημαντικά την εργασία. Ρυθμίστε την εξάρτυση κατά τέτοιον τρόπο που να επιτυγχάνεται η καλύτερη δυνατή θέση εργασίας. F7 Σφίξτε τους πλάγιους ιμάντες έτσι ώστε η πίεση να κατανεμηθεί ομοιόμορφα στους ώμους. F8 ΖΩΝΗ ΜΕΣΗΣ Η ζώνη μέσης είναι προσαρτημένη στους δακτυλίους στις αριστερές και στις δεξιές πλευρές του πλαισίου. F9 Θα πρέπει πάντοτε να τεντώνετε το κούμπωμα στο μπροστινό τμήμα του σώματός σας. F10 Εάν δεν χρησιμοποιείτε μια ζώνη μέσης, θα πρέπει να την αφαιρείτε από τη μονάδα και να την φυλάσσετε. Υπάρχει κίνδυνος πιασίματος της ζώνης, αναποδογυρίζοντας τη μονάδα. Υπάρχει κίνδυνος αναρρόφησης της ζώνης στον ανεμιστήρα. F11 11

12 Καύσιμο ΚΑΥΣΙΜΟ Η βενζίνη είναι πολύ εύφλεκτη. Αποφύγετε το κάπνισμα ή την παραγωγή φλόγας ή σπινθήρων κοντά στο καύσιμο. Θα πρέπει να διακόψετε τη λειτουργία της μηχανής και να την αφήσετε να κρυώσει, προτού επανεφοδιάσετε με καύσιμο τη μονάδα. Επιλέξτε γυμνό έδαφος σε εξωτερικούς χώρους για τον ανεφοδιασμό με καύσιμο και μετακινηθείτε τουλάχιστον 3 μέτρα (10 πόδια) μακριά από το σημείο ανεφοδιασμού, προτού εκκινήσετε τη μηχανή. Οι μηχανές λιπαίνονται με λάδι, το οποίο έχει διαμορφωθεί ειδικά για χρήση σε αερόψυκτους, δίχρονους βενζινοκινητήρες. Εάν δεν υπάρχει λάδι Husqvarna, χρησιμοποιήστε ένα λάδι στο οποίο έχει προστεθεί αντιοξειδωτικό, το οποίο έχει σημανθεί ρητά για χρήση σε αερόψυκτους, δίχρονους κινητήρες. (ΛΑΔΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ JASO FC ή ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ISO EGC) Μην χρησιμοποιείτε ανάμικτο λάδι BIA ή TCW (τύπος ψύξης νερού 2 κρούσεων). ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΗ ΑΝΑΛΟΓΙΑ ΜΙΞΗΣ 50 ΜΕΡΗ ΒΕΝΖΙΝΗΣ:1 ΜΕΡΟΣ ΛΑΔΙΟΥ Οι εκπομπές της εξάτμισης ελέγχονται από τις βασικές παραμέτρους και τα εξαρτήματα της μηχανής (όπως τη μίξη καυσίμου-αέρα, το χρονισμό της ανάφλεξης και το χρονισμό του στομίου), χωρίς την προσθήκη οποιουδήποτε κύριου υλικού ή την εισαγωγή ενός αδρανούς υλικού κατά την καύση. Οι μηχανές αυτές έχουν πιστοποιηθεί να λειτουργούν με αμόλυβδη βενζίνη. Βεβαιωθείτε ότι θα χρησιμοποιήσετε βενζίνη με ελάχιστη τιμή 89 οκτανίων RON (Η.Π.Α./Καναδάς: 87AL) Εάν χρησιμοποιήσετε βενζίνη με χαμηλότερη τιμή οκτανίων από αυτήν που έχει καθοριστεί, υπάρχει κίνδυνος ανάπτυξης υψηλής θερμοκρασίας στη μηχανή, με ενδεχόμενο επακόλουθο πρόβλημα στη μηχανή, όπως αυτό της εμπλοκής του πιστονιού. Η αμόλυβδη βενζίνη συνιστάται για την ελάττωση της ρύπανσης του αέρα, με στόχο το καλό της υγείας σας και του περιβάλλοντος. Οι βενζίνες ή τα λάδια χαμηλής ποιότητας μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στους δακτύλιους στεγανότητας, στους αγωγούς καυσίμου ή στο δοχείο καυσίμου της μηχανής. ΤΡΟΠΟΣ ΜΙΞΗΣ ΤΟΥ ΚΑΥΣΙΜΟΥ τα συστατικά του λαδιού, η επαρκής ανάδευση είναι απαραίτητη για τη διατήρηση μακράς διάρκειας ζωής της μηχανής. Σημειώστε πως εάν η ανάδευση είναι ανεπαρκής, υπάρχει αυξημένος κίνδυνος πρώιμης εμπλοκής του πιστονιού, λόγω αφύσικα φτωχού μείγματος. 5. Αναγράψτε τα συστατικά στην εξωτερική επιφάνεια του δοχείου για εύκολο προσδιορισμό, ώστε να αποφευχθεί η μίξη με ανεπεξέργαστη βενζίνη ή με άλλα δοχεία. ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΜΕ ΚΑΥΣΙΜΟ 1. Ξεσφίξτε και αφαιρέστε το καπάκι του δοχείου καυσίμου. 2. Τοποθετήστε καύσιμο στο δοχείο του καυσίμου στο 80% της πλήρους χωρητικότητάς του. 3. Ασφαλίστε το καπάκι του καυσίμου στη θέση του και σκουπίστε τα τυχόν υπολείμματα καυσίμου που υπάρχουν γύρω από τη μονάδα. 1. Επιλέξτε γυμνό έδαφος για τον ανεφοδιασμό με καύσιμο. 2. Μετακινηθείτε τουλάχιστον 3 μέτρα (10 πόδια) μακριά από το σημείο ανεφοδιασμού με καύσιμο, προτού θέσετε τη μηχανή σε λειτουργία. 3. Σβήστε τη μηχανή και αφήστε την να κρυώσει για λίγα λεπτά, προτού ανεφοδιάσετε πάλι τη μονάδα. Σε αυτόν το χρόνο θα πρέπει να αναδεύσετε επαρκώς την αναμεμιγμένη βενζίνη στο δοχείο. 4. Μην καπνίζετε ή μην τοποθετείτε καυτά αντικείμενα κοντά στο καύσιμο. ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ: 1. ΤΟΝ ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟ ΧΩΡΙΣ ΛΑΔΙ (ΑΝΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΗ ΒΕΝΖΙΝΗ) Θα προκαλέσει πολύ γρήγορα σοβαρή βλάβη στα εσωτερικά μέρη της μηχανής. 2. ΤΟ GASOHOL Μπορεί να προκαλέσει φθορά των λαστιχένιων ή/και των πλαστικών μερών και αποδιοργάνωση στη λίπανση της μηχανής. 3. ΤΟ ΛΑΔΙ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΣΕ ΤΕΤΡΑΧΡΟΝΕΣ ΜΗΧΑΝΕΣ Μπορεί να προκαλέσει την επικάθιση στρώματος λαδιού στο μπουζί ή κόλλημα του δακτυλίου του πιστονιού. 4. Τα ανάμικτα καύσιμα που έχουν παραμείνει αχρησιμοποίητα για χρονική περίοδο ενός μηνός ή για περισσότερο χρόνο, μπορεί να βουλώσουν το καρμπυρατέρ με αποτέλεσμα την αποτυχία κανονικής λειτουργίας της μηχανής. 5. Κατά την αποθήκευση του προϊόντος για μακρά χρονικά διαστήματα, καθαρίστε το δοχείο του καυσίμου, μετά την εκκένωσή του. Στη συνέχεια, ενεργοποιήστε τη μηχανή και αδειάστε το καρμπυρατέρ από το σύνθετο καύσιμο. 6. Κατά την απόρριψη του χρησιμοποιημένου δοχείου ανάμικτου λαδιού, απορρίψτε το μόνο σε εγκεκριμένη τοποθεσία απόρριψης. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στην ανάδευση. 1. Μετρήστε τις ποσότητες βενζίνης και λαδιού προς ανάμιξη. 2. Ρίξτε ορισμένη από την ποσότητα της βενζίνης σε ένα καθαρό, εγκεκριμένο δοχείο καυσίμου. 3. Ρίξτε όλη την ποσότητα του λαδιού και αναδεύστε καλά. 4. Ρίξτε την υπόλοιπη ποσότητα της βενζίνης και αναδεύστε πάλι για τουλάχιστον ένα λεπτό. Καθώς ορισμένοι τύποι λαδιών μπορεί να είναι δύσκολο να αναδευτούν, ανάλογα με Για λεπτομέρειες σχετικά με την πιστοποίηση ποιότητας, διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή στην ενότητα της Εγγύησης. Επιπλέον, η φυσιολογική φθορά και αλλαγή στο προϊόν, χωρίς λειτουργική επίδραση, δεν καλύπτονται από την εγγύηση. Επίσης σημειώστε πως εάν δεν τηρηθούν οι κανόνες του εγχειριδίου χρήσης για την αναμεμιγμένη βενζίνη κλπ., όπως περιγράφονται στο παρόν, το προϊόν μπορεί να μην καλύπτεται από την εγγύηση. 12

130BT 170BT. Εγχειρίδιο χειριστή. Ελληνικά

130BT 170BT. Εγχειρίδιο χειριστή. Ελληνικά Προτού χρησιμοποιήσετε τα προϊόντα μας, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο, ώστε να κατανοήσετε την ορθή χρήση της μονάδας. ΙΣΧΥΟΝΤΕΣ ΑΡΙΘΜΟΙ ΣΕΙΡΑΣ: 70100101 και άνω Εγχειρίδιο χειριστή 130BT 170BT

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά και φυλάξετε τη συσκευή σε ασφαλές μέρος, για να

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης.

Οδηγίες Χρήσης. SCARIFIER SP36 Οδηγίες Χρήσης ΓΕΩΜΗΧΑΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ ΕΠΕ www.geomechaniki.gr info@geomechaniki.gr Ορισµός Συµβόλων ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ! ιαβάστε προσεκτικά τις Οδηγίες χρήσης της µηχανής και του σέρβις. Να γνωρίζετε

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου! BeoLab 7 1 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του ηχείου όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Προστασία ηχείου Το ηχείο διαθέτει ένα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση CE & TUV Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από τη συναρμολόγηση,εγκατάσταση ή τη λειτουργία του προϊόντος.

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ΕΛΛΗΝΙΚΑ CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ΕΛΛΗΝΙΚΑ A B C D E F 1 2 3 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Διαβάστε προσεκτικά όλο το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή! Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! ΠΡΟΣΟΧΗ!

ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! ΠΡΟΣΟΧΗ! ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! Οδηγίες Ασφάλειας και Λειτουργίας Για την Ασφάλειά σας ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΜΗΝ επιχειρήσετε να λειτουργήσετε αυτό το εργαλείο μέχρι να

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Συναρμολόγησης "Wagon BBQ"

Οδηγίες Συναρμολόγησης Wagon BBQ Version: 0439uk Dated: #030-2010 Edition: 08/11cd Οδηγίες Συναρμολόγησης "Wagon BBQ" Πρόλογος Παρακαλώ διαβάστε προσωπικά το εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας αυτό πριν ενεργοποιήστε το GRILLCHEF

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας

Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας Οδηγίες για την ασφάλεια Πριν χρησιμοποιήσετε το στήριγμα επιτοίχιας τοποθέτησης διαβάστε όλες τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΘΑΜΝΟΚΟΠΤΙΚΟΥ BCA5201

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΘΑΜΝΟΚΟΠΤΙΚΟΥ BCA5201 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΘΑΜΝΟΚΟΠΤΙΚΟΥ BCA5201 ΠΡΟΣΟΧΗ Πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσεως. Διατηρείστε το σε καλή κατάσταση. ΠΡΩΤΑ Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ! Όσες οδηγίες περιλαμβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Model: R-266 Power: 230V 50Hz 750W Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-263 Power: 230V 50Hz 750W - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 1 Προσοχή: Πριν από το καθάρισμα ή τη συντήρηση της συσκευής, πρέπει να αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα. Προσοχή: Πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Διάταξη εξουδετέρωσης NE1.1 Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου 6 720 817 043 (2010/01) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση

Διαβάστε περισσότερα

GCV135E GCV160E ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΤΥΠΟΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

GCV135E GCV160E ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΤΥΠΟΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ GCV135E GCV160E ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΤΥΠΟΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 3GZ0M604 00X3G-Z0M-6040 Honda Motor Co., Ltd. 2008 1 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε έναν κινητήρα Honda. Αυτό το εγχειρίδιο καλύπτει

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ roto ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από περισσότερα από ένα άτομο σε καμία περίπτωση! Η συσκευή είναι σχεδιασμένη για ασφαλή χρήση από «μόνο ένα άτομο». Κατά τη

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162 1 Οδηγίες ασφαλείας Μόνο για οικιακή χρήση! Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα, πρέπει να τηρείτε πάντα τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής (GR) TYPE L5401 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΤΜΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗ Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή Αρ. μοντέλου ES-SA40 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Σημαντικές πληροφορίες Πριν από

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΒΕΝΖΙΝΗΣ GAE SERIES ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΒΕΝΖΙΝΗΣ GAE SERIES ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΒΕΝΖΙΝΗΣ GAE SERIES ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Περιεχόμενα... 1 Ασφάλεια... 2 Έλεγχος πριν την λειτουργία... 3 Εκκίνηση/διακοπή λειτουργίας... κινητήρα 5 Συντήρηση... 6 Αντιμετώπιση προβλημάτων...

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν τη

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ-ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ-ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ-ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να ακολουθείτε βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συµπεριλαµβανοµένων και των ακολούθων:

Διαβάστε περισσότερα

1964-P-2001 1964-P-2000

1964-P-2001 1964-P-2000 1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ι. 2. & ΑΓ.ΦΑΝΟΥΡΙΟΥ 13, ΙΛΙΟΝ ΤΗΛ: 2105777176, 2105740905, FAX: 2105777143

ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ι. 2. & ΑΓ.ΦΑΝΟΥΡΙΟΥ 13, ΙΛΙΟΝ ΤΗΛ: 2105777176, 2105740905, FAX: 2105777143 ΌΧΙ πίνακας Νο. 1 Ανοίξτε τον θερμαντήρα. Λειτουργεί ο ανεμιστήρας; Το μοτέρ και ο ανεμιστήρας λειτουργούν ανεμπόδιστα; Είναι ο ανεμιστήρας εγκλωβισμένος στο καπάκι; Υπάρχει ρεύμα στην επαφή Α3; Ελέγξτε

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΡΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΜΕ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟ ΡΟΥΞΟΥΝΙ * ΜΟΝΤΕΛΟ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ 1 2 ΘΕΣΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης Οδηγίες συντήρησης Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-75 CGB-100 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ελληνικά. Αρχικές οδηγίης

Εγχειρίδιο χρήσης. Ελληνικά. Αρχικές οδηγίης Εγχειρίδιο χρήσης Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης και βεβαιωθείτε ότι κατανοείτε τις οδηγίες, προτού χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα. Αρχικές οδηγίης Ελληνικά 115 32 10-71 ΕΕ-δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ-δήλωση

Διαβάστε περισσότερα

Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση

Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση BLENDER Οδηγίες χρήσης Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση Σημαντικές οδηγίες προφύλαξης Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική

Διαβάστε περισσότερα

Αρ. Μοντέλου: VC8129 Σκουπάκι χειρός Οδηγίες χρήσης Σύντομη εισαγωγή

Αρ. Μοντέλου: VC8129 Σκουπάκι χειρός Οδηγίες χρήσης Σύντομη εισαγωγή Αρ. Μοντέλου: VC8129 Σκουπάκι χειρός Οδηγίες χρήσης Σύντομη εισαγωγή Συγχαρητήρια για την αγορά αυτής της συσκευής. Πρόκειται για μια ασύρματη, εύχρηστη επαναφορτιζόμενη ηλεκτρική σκούπα. Χρησιμοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΕ ΓΥΑΛΙΝΗ ΚΑΝΑΤΑ 1,7lt ΚΑΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΑΛΕΣΕΩΣ ΚΑΦΕ ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΟΝΤΕΛΟΥ: S1254BLG

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΕ ΓΥΑΛΙΝΗ ΚΑΝΑΤΑ 1,7lt ΚΑΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΑΛΕΣΕΩΣ ΚΑΦΕ ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΟΝΤΕΛΟΥ: S1254BLG ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΕ ΓΥΑΛΙΝΗ ΚΑΝΑΤΑ 1,7lt ΚΑΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΑΛΕΣΕΩΣ ΚΑΦΕ ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΟΝΤΕΛΟΥ: S1254BLG ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Για την καλύτερη λειτουργία της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν τη χρησιμοποιήσετε.

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΕΡΑΜΙΚΟ ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΜΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-8058 ΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ, ΤΗΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 46 φιαλών κρασιού MFC-46203

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 46 φιαλών κρασιού MFC-46203 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ψύκτης 46 φιαλών κρασιού MFC-46203 Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες λειτουργίας Περιεχόμενο 1. Ο ψ ύ κ τ η ς κ ρ α σ ι ώ ν σ α ς 3 2. Τ ε

Διαβάστε περισσότερα

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας Θερμαντικό σώμα με οπτικό εφέ φλόγας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Παρακαλούμε φυλάξτε το φυλλάδιο που κρατάτε στα χέρια σας σε ασφαλές μέρος, μαζί με την απόδειξη

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UHC-826 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Θερμαντικό σώμα ΜΕΓΙΣΤΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ: 2000W ΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: AC 220-240V - 50Hz ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΥΤΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά Ελληνικά Περιεχόμενα 1. Εφαρμογή... 62 2. Περιγραφή... 63 3. Τεχνικά χαρακτηριστικά... 64 4. Οδηγίες χρήσης... 64 4.1 Εγκατάσταση...

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του VEKTOR FINLO. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες προτού να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5144. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5144. Εγχειρίδιο χρήσης [1] Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5144 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (εικ. Α) 1. Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης/αντίστροφης λειτουργίας (On/0/R) 2. Διακόπτης Ι/ΙΙ 3. Πλήκτρο κλειδώματος 4. Υποδοχή κεφαλής

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΠΑΓΙΔΑ ΚΟΥΝΟΥΠΙΩΝ (BG-SENTINEL Trap) Παγίδα κουνουπιών με μοναδικό σχεδιασμό και ελαφριά κατασκευή ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Πτυσσόμενη για εύκολη αποθήκευση και μεταφορά καθώς και γρήγορη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Διαβάθμιση κινδύνων. Πίνακας περιεχομένων. Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς. Προστασία περιβάλλοντος. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή

Διαβάθμιση κινδύνων. Πίνακας περιεχομένων. Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς. Προστασία περιβάλλοντος. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά, διαβάστε αυτές τις πρωτότυπες οδηγίες χρήσης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση ή για τον επόμενο ιδιοκτήτη. Πριν από

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την

Διαβάστε περισσότερα

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς Παρουσίαση για τεχνικούς 1 Ευρετήριο Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα: Διαδικασία ελέγχου Πρώτο άναμμα Συντήρηση και καθάρισμα Service Τα πιο συχνά λάθη 2 Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα 3 Διαδικασία ελέγχου Έλεγχος εγκατάστασης:

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών Όψη προς τα εμπρός Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών 1 ! Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Up Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη φροντίδα,

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow AquaMate διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών μόνο

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση. Προσοχή: ιαστάσεις χώρου. v.1.17.10.08 --- 19 ---

Προειδοποίηση. Προσοχή: ιαστάσεις χώρου. v.1.17.10.08 --- 19 --- 8. Οδηγίες εγκατάστασης Σηµειώσεις ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν την εγκατάσταση Προσοχή: Η εγκατάσταση και σύνδεση σωληνώσεων και ηλεκτρικού θα πρέπει να γίνει από επαγγελµατίες τεχνικούς.

Διαβάστε περισσότερα

KITCHEN SCALES KW 4060 ΕΛΛΗΝΙΚΆ

KITCHEN SCALES KW 4060 ΕΛΛΗΝΙΚΆ KITCHEN SCALES KW 4060 ΕΛΛΗΝΙΚΆ A B C D E F 2 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 66-71 3 ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Διαβάστε προσεκτικά όλο το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή! Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (εικ. Α) 1. Κυρίως σώμα 2. ON/0/R (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση/Αντίστροφη

Διαβάστε περισσότερα

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας 1 Περιεχόμενα 1 Γενικά 4 1.1 Σκοπός χρήσης 4 1.2 Τεχνικά στοιχεία 4 2 Aσφάλεια 4 2.1 Χαρακτηριστικά των υποδείξεων στις οδηγίες λειτουργίας 4 2.2 Εξειδικευμένο

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΤΟ ΥΝΑΜΙΚΗ Α.Ε.Ε. Νοέµβριος 2013 ΜΟΥΣΤΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ

ΜΟΤΟ ΥΝΑΜΙΚΗ Α.Ε.Ε. Νοέµβριος 2013 ΜΟΥΣΤΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΟΤΟ ΥΝΑΜΙΚΗ Α.Ε.Ε. Νοέµβριος 2013 ΜΟΥΣΤΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Οι περισσότερες αβαρίες προέρχονται από την κακή συντήρηση, από λάθη τοποθέτησης, κακό καύσιµο και κακό έλεγχο πριν το ταξίδι. Αφιερώστε χρόνο για την

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

EasyPower EP48460P-R1-E ( ) EP48310AP-R1-E ( ) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά ,

EasyPower EP48460P-R1-E ( ) EP48310AP-R1-E ( ) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά , Στοιχεία επικοινωνίας: Alelion Batteries AB Flöjelbergsgatan 14C 43137 Mölndal +46 31866200 support@alelion.com EasyPower EP48460P-R1-E (1002374) EP48310AP-R1-E (1002833) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΑΝΕΦΟ ΙΑΣΜΟ

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΑΝΕΦΟ ΙΑΣΜΟ Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΑΝΕΦΟ ΙΑΣΜΟ ήλωση αποποίησης - Disclaimer Ο Σύνδεσμος Εταιριών Εμπορίας Πετρελαιοειδών πληροφορεί ότι το υλικό αυτό είναι καθαρά πληροφοριακό και ότι δεν φέρει ευθύνη

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ ELYX 5 (7655-000) ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ Παρακαλείστε να διαβάσετε με προσοχή τις ακόλουθες οδηγίες πριν τη συναρμολόγηση και την πρώτη χρήση του οργάνου γυμναστικής.

Διαβάστε περισσότερα

GC135E GC160E ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. Honda Motor Co., Ltd ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΤΥΠΟΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ

GC135E GC160E ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. Honda Motor Co., Ltd ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΤΥΠΟΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ GC135E GC160E ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΤΥΠΟΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 Honda Motor Co., Ltd. 2008 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε έναν κινητήρα Honda. Αυτό το εγχειρίδιο καλύπτει τη

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης EKMBDXA7V1 Ελληνικά 379 mm 0 C 100 mm 50 mm 50 mm 40 mm 87 mm 300 mm IP X0 50 mm 60 C 365 mm 124 mm Max. 100 mm Min. 1 2 3 1 www.daikineurope.com/support-and-manuals/product-information/ Design guide X3M

Διαβάστε περισσότερα

GCV135 GCV160 ΒΙΒΛΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ. Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε κινητήρα Honda.

GCV135 GCV160 ΒΙΒΛΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ. Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε κινητήρα Honda. Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε κινητήρα Honda. Το παρόν εγχειρίδιο καλύπτει τη λειτουργία και τη συντήρηση των κινητήρων GCV135-GCV160. GCV135 GCV160 Όλες οι πληροφορίες που περιλαµβάνονται στο παρόν εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Πριν τη χρήση ΠPOΦYΛAΞH. Αναχώρηση

Πριν τη χρήση ΠPOΦYΛAΞH. Αναχώρηση ΠPOΦYΛAΞH Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικός και να δίνεται μεγάλη σημασία στην ασφάλεια κατά τη χρήση των χειριστηρίων ήχου ενώ οδηγείτε. Υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ατυχήματος. Επίσης, φροντίστε να ρυθμίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DF-HT0203N

ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DF-HT0203N ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DF-HT0203N Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη εξολοκλήρου, ακόμα και σε περιπτώσεις, που έχετε ήδη εξοικειωθεί με προηγούμενη

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, χρήση και συντήρηση της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Περιεχόμενα Ασφάλεια του πολυμίξερ Σημαντικά μέτρα ασφάλειας 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού 8 ΜΈΡΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Μέρη και

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Μοντέλο: VC7205C ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΔΙΠΛΟΥ ΚΥΚΛΩΝΑ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Μοντέλο: VC7205C ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΔΙΠΛΟΥ ΚΥΚΛΩΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Μοντέλο: VC7205C ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΔΙΠΛΟΥ ΚΥΚΛΩΝΑ Οδηγίες ασφαλείας Μόνο για οικιακή χρήση! Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα, πρέπει να τηρείτε πάντα τις βασικές προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

Γενικές υποδείξεις επισκευής και ελέγχου. Ασφαλής επισκευή και έλεγχος των συσκευών WABCO

Γενικές υποδείξεις επισκευής και ελέγχου. Ασφαλής επισκευή και έλεγχος των συσκευών WABCO Γενικές υποδείξεις επισκευής και ελέγχου Ασφαλής επισκευή και έλεγχος των συσκευών WABCO Γενικές υποδείξεις επισκευής και ελέγχου Ασφαλής επισκευή και έλεγχος των συσκευών WABCO Έκδοση 2 Το παρόν έντυπο

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ROBOTIX CC6300 CC6500 CC6550 ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΧΑΛΙΩΝ ΜΕ ΦΙΛΤΡΟ ΝΕΡΟΥ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ROBOTIX CC6300 CC6500 CC6550 ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΧΑΛΙΩΝ ΜΕ ΦΙΛΤΡΟ ΝΕΡΟΥ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ Μην αφήνετε τίποτα στη μηχανή, όπως βρωμιά, σκόνη και υγρά επειδή μπορούν να βλάψουν τα μεταλλικά μέρη του κινητήρα. Αδειάστε το δοχείο μετά από κάθε λειτουργία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Καλοριφέρ Λαδιού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Καλοριφέρ Λαδιού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-832 Μην αναποδογυρίζετε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προιόντος. Η κάθε συσκευή έχει

Διαβάστε περισσότερα

Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Ελληνικά

Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Ελληνικά Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Ελληνικά 1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας 1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας 1.1 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης Τα πρωτότυπα έγγραφα τεκμηρίωσης

Διαβάστε περισσότερα

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει πάντοτε να ακολουθείτε τα βασικά μέτρα ασφαλείας για τη μείωση του κινδύνου πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Aqua purest S Y S T E M S ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Αυτές οι οδηγίες είναι απλές και εύκολες για τη σωστή εγκατάσταση του συστήματός σας σε ελάχιστο χρόνο. Η Aqua Pure σας προσφέρει επίσης τη δυνατότητα

Διαβάστε περισσότερα

Henny Penny οχείο μεταφοράς παλαιού λαδιού ODS-300.02 ODS-300.03. (Greek)

Henny Penny οχείο μεταφοράς παλαιού λαδιού ODS-300.02 ODS-300.03. (Greek) Model ODS-300 Henny Penny οχείο μεταφοράς παλαιού λαδιού ODS-300.02 ODS-300.03 (Greek) FM07-703-B 11-22-10 (Τα μεταφρασμένα κείμενα είναι διαθέσιμα στο CD που παρέχεται με το Εγχειρίδιο) ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΕΙΡΙΣΤΗ

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

VOYAGER2 DG310 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ

VOYAGER2 DG310 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ VOYAGER2 DG310 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ VOYAGER2 DG310 Τα περιεχόμενα αυτού του οδηγού ενδέχεται να διαφέρουν λίγο από την περιγραφή της συσκευής σας ανάλογα με την έκδοση λογισμικού και τον πάροχό σας. Γνωριμία

Διαβάστε περισσότερα

Συμπιεστής Νεφελοποιητής

Συμπιεστής Νεφελοποιητής ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Συμπιεστής Νεφελοποιητής Τηλ.: 210 29.23.783 Website: http://anorthosis.com.gr ΕΓΓΥΗΣΗ ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ 1. Η εταιρεία μας σας παρέχει εγγύηση καλής λειτουργίας της συσκευής για χρονικό διάστημα

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες

Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες Mdel : THEO47893 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. 1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αυτή η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥMΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ (ΗΛΕΚ. ΚΟΥΒΕΡΤΑ) Η συσκευή θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο ως υπόστρωμα και για την πρόληψη ζαρωμάτων

Διαβάστε περισσότερα

Διαβάθμιση κινδύνων. Πίνακας περιεχομένων. Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς. Προστασία περιβάλλοντος. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή

Διαβάθμιση κινδύνων. Πίνακας περιεχομένων. Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς. Προστασία περιβάλλοντος. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά, διαβάστε αυτές τις πρωτότυπες οδηγίες χρήσης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση ή για τον επόμενο ιδιοκτήτη. Πριν από

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow και Power Nozzle διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών

Διαβάστε περισσότερα

Power Bench ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

Power Bench ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Power Bench ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΠΡΙΝ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΠΡΙΝ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά Ασφάλεια Ηλεκτρικού βραστήρα. Τόσο η δική σας ασφάλεια όσο και των άλλων είναι πολύ σημαντική.

Ελληνικά Ασφάλεια Ηλεκτρικού βραστήρα. Τόσο η δική σας ασφάλεια όσο και των άλλων είναι πολύ σημαντική. ΟΔΗΓΙΕΣ Ηλεκτρικού βραστήρα Πίνακας περιεχομένων ΑΣΦΑΛΕΙΑ Ηλεκτρικού βραστήρα Σημαντικά μέτρα ασφάλειας... 5 Ηλεκτρικές απαιτήσεις... 7 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού... 7 ΜΈΡΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. P/N: 700351626(09.03) ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και απευθυνθείτε στις

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ V ~50Hz 2000W. Μοντέλο: MBH-16312

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ V ~50Hz 2000W. Μοντέλο: MBH-16312 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 220-240V ~50Hz 2000W Μοντέλο: MBH-16312 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΟΥ ΑΕΡΟΘΕΡΜΟΥ. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΤΙΣ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010

Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010 Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! -Πριν την εγκατάσταση, ο εγκαταστάτης θα πρέπει να μελετήσει και κατανοήσει καλά τις οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιο. -Το flow box solar 8010 θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300

Οδηγίες χρήσης. Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300 Οδηγίες χρήσης Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300 Εισαγωγή Σας συγχαίρουμε για την αγορά ενός προϊόντος υψηλής ποιότητας της Sander και είμαστε πεπεισμένοι ότι θα μείνετε πολύ ικανοποιημένοι με

Διαβάστε περισσότερα

ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE

ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΤΗΡΗΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Σύμβολα 2. Προειδοποιήσεις & επισημάνσεις 3. Σχετικά με το περιβάλλον 4. Περιγραφή προϊόντος

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων. Ελληνικά. Ασφάλεια αποχυμωτή Σημαντικά μέτρα ασφάλειας... 6 Μέρη και εξαρτήματα... 8

Πίνακας περιεχομένων. Ελληνικά. Ασφάλεια αποχυμωτή Σημαντικά μέτρα ασφάλειας... 6 Μέρη και εξαρτήματα... 8 Πίνακας περιεχομένων Ασφάλεια αποχυμωτή Σημαντικά μέτρα ασφάλειας... 6 Μέρη και εξαρτήματα... 8 Συναρμολόγηση του αποχυμωτή Συναρμολόγηση των μερών του αποχυμωτή... 9 Προσάρτηση του συναρμολογήματος του

Διαβάστε περισσότερα

# 44260 ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΙΣΧΥ Η ΕΓΓΥΗΣΗ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΠΡΙΝ ΠΡΟΒΕΙΤΕ ΣΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΟΥ, ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

# 44260 ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΙΣΧΥ Η ΕΓΓΥΗΣΗ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΠΡΙΝ ΠΡΟΒΕΙΤΕ ΣΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΟΥ, ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Πολυόργανο # 44260 ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΙΣΧΥ Η ΕΓΓΥΗΣΗ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΠΡΙΝ ΠΡΟΒΕΙΤΕ ΣΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΟΥ, ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΟΥ # 44260

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης

Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης 169,5 Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης 7 709 003 673 30 69,5 47 127 40 36 29 223 150 112 6720608087-00.3JS 6 720 608 647 (2010/08) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Ερμηνεία Συμβόλων / Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα