Οι απαιτήσεις της Ε.Ε.,

Transcript

1 A A :08 ÂÏ 1 Hμερήσια Πολιτική και Οικονομική Εφημερίδα Eτος 91ο B Aρ. φύλλου B Iδρυτής: Γ. A. Bλάχος ΑΘΗΝΑ, ΚΥΡΙΑΚΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ ,00 Με τις προσφορές 4,00 ΣHMEPA ΣΧΕΔΙΟ ΤΟΥ ΥΠ. ΠΑΙΔΕΙΑΣ Το κατώτατο όριο εισαγωγής σε ΑΕΙ θα μειωθεί στο 8 Η κατάργηση του βαθμολογικού ορίου εισαγωγής στα ΑΕΙ («10») θα συνοδεύεται από θέσπιση νέου κατώτατου ορίου, που σύμφωνα με το επικρατέστερο σενάριο θα είναι το «8». Ωστόσο, κάθε πανεπιστημιακό τμήμα θα ορίζει ένα μάθημα βαρύτητας στο οποίο ο υποψήφιος θα πρέπει να επιτυγχάνει βαθμολογία τουλάχιστον «10». Το υπουργείο Παιδείας α- φήνει ανοικτό τον χρόνο υιοθέτησης των νέων ρυθμίσεων. Σελ. 31 Η επόμενη μέρα Μιλούν στην «Κ» Κωνσταντίνος Μίχαλος Πρόεδρος του ΕΒΕΑ Γιάννης Παναγόπουλος Πρόεδρος της ΓΣΕΕ Σπύρος Παπασπύρος Πρόεδρος της ΑΔΕΔΥ Νίκος Αγγελόπουλος Πρόεδρος του ΣΕΤΕ Κώστας Μουτζούρης Πρύτανης του ΕΜΠ Γιάννης Πασσαλίδης Αγρότης από την Καβάλα ΡΩΣΟΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΣΤΗΝ «Κ» Ενεργειακός κόμβος θα καταστεί η Ελλάδα Τις ρωσικές ενεργειακές φιλοδοξίες παρουσιάζει σε συνέντευξή του στην «Κ» ο Ρώσος υπουργός Ενέργειας Σεργκέι Σματκό. Η ρωσική ενεργειακή στρατηγική για τα επόμενα 30 χρόνια θα καταστήσει την Ελλάδα ενεργειακό κόμβο, χάρη στην κατασκευή των αγωγών Σάουθ Στριμ και Μπουργκάς-Αλεξανδρούπολη. Σελ. 13 ΠΑΡΑ ΤΑ E-BOOKS «Ο Γουτεμβέργιος δεν πεθαίνει!..» Ηλεκτρονική ανάγνωση βιβλίων ή παραδοσιακή α- πόλαυση από το χαρτί; Παρά τα καθημερινά τεχνολογικά άλματα και την εξάπλωση των e-readers, τα συμβατικά έντυπα είναι τόσο σημαντικά για μια ισχυρή μερίδα του κοινού, που δεν πρόκειται να εξαφανιστούν, είναι οι εκτιμήσεις ειδικών, που στέλνουν το μήνυμα «ο Γουτεμβέργιος δεν πεθαίνει». Σελ. 34 ΜΟΝΟΜΕΛΕΣ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ Παράνομη η απεργία των τελωνειακών Σελ. 7 Παράνομη έκρινε χθες με απόφασή του το Μονομελές Πρωτοδικείο Αθηνών την απεργία των τελωνειακών, μετά την κατάθεση αίτησης ασφαλιστικών μέτρων α- πό το υπουργείο Οικονομικών. Είχε προηγηθεί την Παρασκευή άκαρπη συνάντηση του υπουργού Οικονομικών Γ. Παπακωνσταντίνου με τους εκπροσώπους των τελωνειακών. Οικονομική Κ, σελ. 7 AP / DAVID GUTTENFELDER Οι απαιτήσεις της Ε.Ε., η κόκκινη γραμμή της Αθήνας Στο επίκεντρο βρίσκεται η περικοπή του 14ου μισθού Για την κυβέρνηση Ë «ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ ÌÌ» ˆ appleúô Ù Ì ÙÚ appleô appleè ÂÙ È Ó Ï ÂÈ applefi ÙÈ μú Í ÏÏ ÂÈ Ú ıâ Î È Â Ó È Ë appleâúèîôapple ÙÔ 14Ô ÌÈÛıÔ. ÔÈ- Ó Â Ó È Ë ÂÎÙ ÌËÛË fiùè ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleô ı appleúôî ÏÔ Û ÌÈ Ù ÙÔÈ applefiê ÛË ı Ù Ó - appleúôû ÈfiÚÈÛÙÂ Î È ÙÔ Ù ÌËÌ Ó ÏÔÁÔ. π È ÙÂÚ Û ÌÈ ÎÚ ÛÈÌË Î Ìapple ÙˆÓ ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙ ÚÈÍË ÙË ÏÏ applefi ÙËÓ Úˆ Ò- ÓË, Ë ÔappleÔ ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó ÙÂÏ ÂÓ ÌÊÈ fiïˆ, Ì Στις κάμερες η δολοφονία στο Ντουμπάι Κατηγορείται η Μοσάντ ÙÈ ÁÔÚ Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó appleâèïëùèî. ı Ó, appleô applefi ÙË ÌÈ appleïâ Ú appleè ÂÙ È Ó Ï ÂÈ Î È Ó ÛÎÏË- Ú Ì ÙÚ, ÂÓÒ applefi ÙËÓ ÏÏË È appleèûùòóâè fiùè ÔÈ ÎÔÈ- ÓÔÙÈÎÔ ÂÙ ÚÔÈ ÂÓ Â Ó È È ÙÂıÂÈÌ ÓÔÈ Ó ÙË ÛÙË- Ú ÍÔ Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ, Ê ÓÂÈ appleï ÔÓ ÓÔÈ Ù fiï Ù ÂÓ-  fiìâó. ÎfiÌË ÎÈ Ùfi ÙË appleúôûê Á ÛÙÔ ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ Ì Ô. ÍÂÏ ÛÛÂÙ È ÙÛÈ ÌÈ ÛÎÏË- Ú apple ÚÙ applefiîâú, Ì ÁÓˆÛÙÔ appleúô ÙÔ apple ÚfiÓ - appleôù ÏÂÛÌ. Σελ. 4, Οικονομική Κ, σελ. 7 Η ΕΛ.ΑΣ. σε κυνήγι εγκληματικών ομάδων Οι διάλογοι κακοποιών και αστυνομικών κατά τη συμπλοκή στον Βύρωνα Αλλαγή ÂappleÈ ÂÈÚËÛÈ Î ÛÙÚ ÙË- ÁÈÎ ÚÔÌÔÏÔÁÂ Ë ËÁÂÛ ÙË ÏÏËÓÈÎ ÛÙ ÓÔÌ, ÌÂÙ ÙË Ú Ì ÙÈÎ Û ÌappleÏÔÎ ÛÙÔÓ μ - ÚˆÓ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ΔÚ ÙË 16 ºÂ- ÚÔ Ú Ô, Î ıò Ì ÙÔ Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ ÓÔ Û Ì Ó ÂÎÙÈÌ Ù È appleˆ «Í  ÏÈÛ ÙÔ appleôù ÚÈ». ªÂ Ë- Το πρώην Superfast Ferries III, τώρα Spirit of Tasmania. ÙÔ ÌÂÓÔ ÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈÎfi- ÙËÙ Î È ÙËÓ ÂÌapple ˆÛË ÎÏ Ì ÙÔ ÛÊ ÏÂÈ, applefi ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ appleô appleëúâùô Ó Û - ÌÂÚ ÛÙËÓ ÙÙÈÎ, ÔÈ ı È ÙÂıÔ Ó ÛÂ Ì ÈÌ appleëúâ- Û Â, ÂÓÒ appleúôùâú ÈfiÙËÙ ı Ôı ÛÙËÓ ÂÍ ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÂÁÎÏË- Πώς βλέπουν οι Γερμανοί την Ελλάδα Στο επίκεντρο του γερμανικού ενδιαφέροντος βρέθηκε επ ε- σχάτων η χώρα μας, με σημαντική μερίδα των γερμανικών ΜΜΕ να υποστηρίζει ότι η Ελλάδα αξίζει όσα σήμερα υφίσταται. Αποστολή της «Κ», σελ. 8 Η ανάπαυση του Αμερικανού πολεμιστή στο Αφγανιστάν Λεπτό appleúô ÏÂappleÙfi, ÔÈ apple ÓÙ Ô apple ÚÔ Û ΠÌÂÚ ÛÊ Ï ÙÔ ÙÔ Ìapple È Î Ù ÁÚ Ó ÙÈ ÎÈ- Ó ÛÂÈ ÙË ÔÌ appleô apple Ú ÎÔ- ÏÔ ıëûâ Î È ÔÏÔÊfiÓËÛ ÙÔ ÛÙ - ÏÂ Ô ÙË Ã Ì, ª ÌÔ ÓÙ Ï ª Ìapple Ô, Ì Û ÛÙÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô ÙÔ ÛÙÈ 20 π ÓÔ Ú Ô. ÔÌ, Ë ÔappleÔ ÂÎÙÈÌ Ù È fi- ÙÈ appleôùâïâ ÙÔ applefi appleú ÎÙÔÚ ÙË ÈÛÚ ËÏÈÓ Ì ÛÙÈÎ appleë- ÚÂÛ ªÔÛ ÓÙ, ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ appleï ÛÙ Â Úˆapple Î È Ù ÚÈ, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ù ÛÛÂÚÈ Â Úˆapple Î ÒÚÂ Ó È Ì ÚÙ ÚËıÔ Ó ÂappleÈÛ Ìˆ appleúô ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙÔ πûú Ï. Σελ. 15 Εμφανής είναι η κόπωση του πολεμιστή στη στάση αυτού του Αμερικανού πεζοναύτη της 6ης μεραρχίας, που μόλις ολοκλήρωσε επικίνδυνη περιπολία στην κωμόπολη Μαργιάχ της αφγανικής επαρχίας Χελμάντ. Η α- νακατάληψη της πόλης, παραδοσιακού προπυργίου των Ταλιμπάν, έδωσε νέα ώθηση στην εκστρατεία του ΝΑΤΟ και των κυβερνητικών στρατευμάτων του Αφγανιστάν κατά του ισλαμικού αντάρτικου. Η ευρείας κλίμακας προαναγγελθείσα επιχείρηση στο νότιο τμήμα της επαρχίας Χελμάντ, επίκεντρο της προσοδοφόρας καλλιέργειας παπαρούνας οπίου στη χώρα, ε- πιτρέπει τώρα τη σύναψη διαλόγου ανάμεσα στη Δύση, την κυβέρνηση Καρζάι και την ηγεσία των Ταλιμπάν, ό- πως άλλωστε προτείνουν και ανώτατοι αξιωματικοί του ΝΑΤΟ, που εκτιμούν πως η ειρήνη στο Αφγανιστάν θα προκύψει μόνο μέσω διαπραγμάτευσης. Σελ. 14 Ì ÙÈÎÒÓ ÔÌ ˆÓ. ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎ Â Ó È ÔÈ Ì ÚÙ Ú Â ÙˆÓ ÛÙ ÓÔ- ÌÈÎÒÓ appleô Û ÌÌÂÙÂ Ó ÛÙËÓ Â- appleè  ÚËÛË Û ÏÏË Ë ÙˆÓ Ô Ï ÓÒÓ ÛÙÔÓ μ ÚˆÓ, Ì - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙËÓ appleúôùúôapple ÙÔ ÂÓfi Î ÎÔappleÔÈÔ : «Ù ÙÔ ÎÈ Ï- Ï ÂÈÚÔ ÔÌ Â». Σελ. 11 Η κρίση έδιωξε τα ταχύπλοα Κάποτε στο Ιόνιο, τώρα στη Βαλτική και την Αφρική Αν βρεθείτε ÓÔÈÎÙ ÙË Δ ÛÌ - Ó Î È Â Ù ÙÔ «Spirit of Tasmania» ÂÓ appleïˆ, Û ÁÔ Ú Î ÙÈ ı Û ı Ì ÛÂÈ. ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ Ó, ÊÔ ı appleúfiîâèù È ÁÈ ÙÔ... «Superfast Ferries III». Ùfi ÎÈ Ï- Ï Ó ÂÎ appleâúû Á ÚÔÓ ÛÙËÓ Â- appleô ÙÔ Ù appleïô appleô È Û È- Ó ÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ ı Ï ÛÛÂ, Ù ÙÂ- Ï ٠ÚfiÓÈ appleô Ï ıëî Ó Ó ÏÒıËÎ Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. applefi ÙËÓ ÛÙÚ Ï Î È ÙË μ ÏÙÈÎ - ˆ ÙË μôúâèô ÙÈÎ ÊÚÈÎ. Οικονομική Κ, σελ. 11 Μια απόφαση πιλότος για τη δεύτερη σύνταξη από το Δημόσιο Του Ελεγκτικού Συνεδρίου Η δεινή ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË Ú ÛÎÂÈ - ÓÙ Ó ÎÏ ÛË Î È ÛÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙˆÓ ÈÎ - ÛÙËÚ ˆÓ, Ì appleèô ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ Ù appleô ÂÍ ˆÛÂ Ë ÏÔÌ ÏÂÈ ÙÔ ÏÂÁÎÙÈÎÔ ÓÂ Ú Ô. ΔÔ ÓÒÙ ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ appleôê ÓıËΠappleˆ applefi ÙÔ Δ ÌÂ Ô ËÌÔÛ ˆÓ Àapple ÏÏ ÏˆÓ «ÈappleÏ Û ÓÙ ÍË» ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈÛappleÚ ÙÙÂÈ Î ÓÂ. applefiê ÛË ÊÔÚÔ Û appleúôûê Á ÌÈ Û - ÓÙ ÍÈÔ Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ÔappleÔ ÈÂÎ ÈÎÔ Û appleôûôûùfi ÙË Û ÓÙ ÍË ÙÔ ÂÎÏÈapplefiÓÙÔ Û ÁÔ ÙË, Ô ÔappleÔ Ô ÂÚÁ fiù Ó Î È Ùfi ÛÙÔ apple. ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ΔÔ ÏÂÁÎÙÈÎfi Ó ÚÈÔ ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î - ÂÍ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Δ ÌÂ Ô ÎÚÈÓ fiùè Ë appleúô- ÛÊ ÁÔ Û ÈÎ ÈÔ Ù È ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Û - ÓÙ ÍË (ÂÓ appleúôîâèì Óˆ ÙÔ ÓÂÎÚÔ Û ÁÔ ), ÏÏ «fi È Î È ÙÈ Ô». ÌÊˆÓ Ì ÈÎ - ÛÙÈÎÔ Î ÎÏÔ, Ë applefiê ÛË ÂÈ È È ÙÂÚË Ú ÙËÙ, Î ıò ËÌÈÔ ÚÁ appleúfiîúèì, ÊÔ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÓÔ ÁÂÈ ÚfiÌÔ ÁÈ appleâúèîôapple Û - Ó٠͈Ó, Ì ÙËÓ Âapple ÎÏËÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û ÁÎ Ú. Σελ. 10 Σκληραίνει η στάση του Αντώνη Σαμαρά Εναντι του Γιώργου Παπανδρέου Οριστική Â Ó È Ë applefiê ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË.. ÓÙÒÓË Ì Ú Ó ÓÙÈapple Ú ÙÂı Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÛÙÔ appleâ Ô ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ, Î ıò ıâˆúâ fiùè ÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ ÂÓ ÓÙ appleôîú ıëîâ ÛÙËÓ appleúfiù ÛË ÁÈ Û Ó ÓÂÛË, ÂÓÒ, ÂappleÈappleÚÔÛı - Ùˆ, appleúô ÓÂÈ Û ÂÛÊ ÏÌ ÓÔ ÁÈ ÙË Ò- Ú ÂÈÚÈÛÌÔ. Àapplefi ÙÔ ÓˆÙ Úˆ appleú ÛÌ, Ô Î. Ì Ú ı ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ ÙÔ Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÒÛÙ - Ú Ì ÓÏ, Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô apple Ú ÂÈ Ë ÓÔÈ- ÎÙfi ÏÔ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ, Ì Ûˆ ÛÙÂÓÒÓ Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ ÙˆÓ Ô Ó ÚÒÓ. Σελ. 6 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Ισως μια λύση ÔÊÂÚfi Î È Ì ÂÚÔ Â Ó È ÙÔ ÎÏ Ì appleô ÂappleÈÎÚ - ÙÂ Û ÌÂÚ ÛÙË ÒÚ Ì.  ÈfiÙËÙ ÁÈ ÙÔ ÚÈÔ Î È Ô È Û ÚÌfi ÙË ÏÏ Ô ÈÂıÓÒ Ì Ô Ó Ê ÚÂÈ Û ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛÎÔÏË ı ÛË. Ï Â ÓÔ Ó appleˆ Ë Ô ıâè ÙË.. Î È ÙÔ Δ Â Ó È appleôï Ùˆ Ó ÁÎ ÁÈ Ó ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ë ÒÚ Ó ÓÂÈÛÙ Ì ÌË Âapple ıâ fiúô. ÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎ Û Ó ËÛË, Ô fiúô ÂappleÈÙ ÚËÛË ÂÈ appleôîù ÛÂÈ ÌÈ Ó ÂÓÙÂÏÒ ÚÓËÙÈÎ ÚÔÈ. ÏıÂ, fiìˆ, Ûˆ Ë ÒÚ Ó Ô ÌÂ Î È ÙÈ ıâùè- Î ÙË appleïâ Ú Î È ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó appleôê - Û ÛÔ Ì appleò Ë ÂappleÈÙ ÚËÛË ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ Ë Â - Î ÈÚ ÁÈ Ó ÈÔÚıÒÛÔ Ì fiû ÛÙÚ Î È Û - ıú Ì ÊÂÚ Ó ÛÙÔ Â ÏÔ ÙË ÚÂÔÎÔapple. Ó ÂÌ ÂÓ Ô Ì ÙÔ ÎÔ Ú ÁÈÔ, ÙË ı ÏËÛË ÙË ÁÓÒÛË ÁÈ Ó ÈÔÚıÒÛÔ Ì ٠ΠÎÒ Î ÌÂÓ, Ûˆ Ë fiappleôè ÂappleÈÙ ÚËÛË Ó Â Ó È ÌÈ Ï ÛË. ÏψÛÙÂ, ÂÓ Ù Ó ÔÈ Í ÓÔÈ appleô Ì Âapple Ï Ó ÙË Ûapple Ù ÏË, ÙËÓ ÓÔÚÁ ÓˆÛÈ Î È ÙË È ÊıÔ- Ú, appleô Ô ÏÈ Í Ó ÛÙÔ Ú Ô ÙËÓ ÏÏ... ΓΕΥΜΑ ΜΕ ΤΗΝ «Κ» Μπάγεβιτς: Είμαι πλέον κανονικός Ελληνας Σύμφωνα με τον κ. Ντούσαν Μπάγεβιτς, «το εγώ κάνει κακό σε όλες τις ομάδες». Εκτός, ενδεχομένως, από το δικό του. Ισχυρή προσωπικότητα, με πιστούς φίλους και φανατικούς εχθρούς, τους ο- ποίους δημιουργεί όπου κι αν εργάζεται στην Ελλάδα. Οπως λέει κι ο ίδιος «είμαι Ελληνας κανονικός πλέον...». Σελ. 26 ΤΖΟΡΤΖ ΠΕΛΕΚΑΝΟΣ Η ελληνική κληρονομιά, η Αμερική και ο υπόκοσμος Ο Τζορτζ Πελεκάνος, Ελληνοαμερικανός πολυβραβευμένος συγγραφέας αστυνομικών μυθιστορημάτων, μιλάει για την ελληνική του κληρονομιά, για την Αμερική και τον υπόκοσμο. «Θέλω να πω στον κόσμο να μην αποστρέφει το βλέμμα από τη βίαιη και άδικη Αμερική, που υπάρχει μπροστά στα μάτια μας». Τέχνες και Γράμματα, σελ. 7

2 A :26 ÂÏ 2 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ Το κράτος ως... ευαγές ίδρυμα! Tου ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΣΙΜΑΤΗ Πρόκειται ÁÈ Ó Ó Î appleô È- ÛÙÚÈ Îfi ÌÔ ÙË «apple Ï È ÏÏ Ô» Ì ΠÙÔ - ÎÔ Î È 50 ËÌÔÙÈÎÔ apple ÏÏ - ÏÔ. ª ˆÚ appleúˆ, Ï ÁÔ ÌÂÙ ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ, appleúôûù ıëî Ó Î È ÏÏÔÈ 22 apple Ï- ÏËÏÔÈ! Ô Ó appleôáú ÂÈ Û Ì ÛË 18 ÌËÓÒÓ, apple Û ÔÏÔ ÓÙ È Ù ÛÛÂ- ÚÈ ÒÚ ËÌÂÚËÛ ˆ Î È Ì ÔÓÙ È Ì 400  ÚÒ. applefi Ùfi ÙÔ appleôûfi, ÙÔ 80% Î Ï appleùâè ÙÔ ÎÚ ÙÔ (appleèı - ÓfiÓ Ì Ûˆ  ڈapple ÎÒÓ ÎÔÓ - Ï ˆÓ...) Î È ÙÔ 20% Ô ÌÔ. Το πρόβλημα fiìˆ Â Ó È fiùè ÔÈ Ó - ÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ ÂÓ ÚËÛÈÌÂ Ô Ó Û ٠appleôùâ. ÂÓ Í ÚÔ Ó ÙË Ô ÏÂÈ, Ì Ô ÙÂ Î È Ô Ó ÙË È ıâûë Ó ÙË Ì ıô Ó, ÊÔ Ë Ì ıëùâ ÙÔ ÂÓ Ô ËÁ appleô ıâó, ÌÂÙ ÙËÓ Î - Ù ÚÁËÛË ÙË ÌÔÚÈÔ fiùëûë. apple - ÛË, Û ı ÛÂÈ fiappleô ÂÓ apple ÈÙ - Ù È ÂÈ Î ÛË (Ï.., ÛÙËÓ Î ı ÚÈfi- ÙËÙ ) ÂÓ Á ÓÂÙ È Ó apple Û ÔÏËıÔ Ó. «Ò Ë ÎÔÈÓˆÓ Â Ó È ÌÈÎÚ» ÂÍËÁÂ Ó applefi ÙÔ Î Ù ÁÁ Ï- ÏÔÓÙÂ. «Ù Ó ÛÔ Ú ÂÙ È ÙÔ ÎÔ- ÚÈÙÛ ÎÈ Ì ÙÔ Ì ÓÈ, ÙÈ ÌapplefiÙÂ Î È ÙÔ ÌÌ ÓÔ Ó È, ÂÓ apple Ú ÂÈ ÙÚfiappleÔ Ó ÙÔ appleâè Ó apple ÚÂÈ ÙÔ Î - ÚfiÙÛÈ Î È ÙË ÛÎÔ apple Î È Ó ÁÂÈ ÛÙÔ ÚfiÌÔ...». Φυσικό appleôù ÏÂÛÌ Â Ó È ÔÈ ÈÔ- ÚÈÛÌ ÓÔÈ Ó Î ıôóù È ÛÙ ÁÚ - Ê ÙÔ ÌÔ ˆÚ Ó Î ÓÔ Ó Ù appleôùâ, fiappleô, Ó applefiêâ ÎÙ, ÂappleÈ- ÎÚ Ù ÙÌfiÛÊ ÈÚ Î ÊÂÓ Ô. ÚÔÎÂÈÌ ÓÔ Ì ÏÈÛÙ Ó ÌËÓ Ù - Ï ÈappleˆÚÔ ÓÙ È ÈÎ Ô Ù ÔÈ ÈÔÈ Ô Ù ÔÈ Ú ÛÈÌÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ ÙÔ - ÌÔ, Ô Ó Î ÓÔÓ ÛÂÈ Ó appleëá ÓÔ Ó ÛÙË «Ô ÏÂÈ» Ì Ú apple Ú Ì Ú, ÁÈ ÔÎÙÒ ÒÚ Πıâ ÊÔÚ. Ï Ù, Â, ÁÈ Ó ÚÙ ÈÏ ÎÈ. Ó ÚˆÙÈ - Ù È Î Ó ÁÈ Ù ÂÓ ÙÔ ÙÔ ÈÓ Ó Â ı ˆ, ˆÚ ÙÔ appleâúèùùfi appleúfi- Û ËÌ ÙË ÂÚÁ Û. ÈÁfiÙÂÚË ı Ù Ó Ë Ù Ï ÈappleˆÚ ÁÈ fiïô ÙÔ ÂÌappleÏÂÎÔÌ ÓÔ. Το ίδιο ÎÚÈ Ò Û Ì ÓÂÈ Î È ÛÙÔ ÏÏÔ ÌÔ ÙÔ ÓÔÌÔ - Â Ò Â Ó È 22, ÂΠ27, apple Ú Î Ùˆ 18 Î.Ô.Î. ÌÊˆÓ Ì ÙÈ Î Ù ÁÁÂÏ Â, Ë appleïâèôófiùë ÙˆÓ ÈÔÚÈÛÌ ÓˆÓ Ô- Ê ÏÂÈ ÙË ı ÛË Û ÛÙ ÏÂ Ô ÙË appleúôëáô ÌÂÓË Î ÚÓËÛË, ÙÔ Ô- appleô Ô appleôïèùâ ÂÙ È ÛÙÔÓ ÓÔÌfi. ΔÔ Â- ÍÔÚÁÈÛÙÈÎfi Â Ó È fiùè ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈ- Ì ÓÔ appleúfiûˆappleô appleúô ÏÏ ÛÙÔ Â - Ú ÎÔÈÓfi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙÔ ÂÎÏÂappleÙ - ÛÌ ÓÔ ÎÔÛÌÔappleÔÏÈÙÈÛÌÔ. ΔÔ apple - Ú ÁÔÚÔ, ÔappleˆÛ appleôùâ, Â Ó È fiùè ÂÓ ÂÍÂÏ ÁË... ΔÚÈÛ Ì ÈÓfiÌÂÓÔ appleâè Ù ÓÂÈ Ó ÁÓˆÚ ˆ ÙËÓ appleâúèêúfióëûë appleô ÂÎÊÚ Ô Ó (fiù Ó Â Ó È ÌÂÙ Í ÙÔ ) ÔÈ ÈÔÈ- ÎËÙ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚ appleâ ÒÓ ÙË Úˆ ÒÓË ÁÈ ÙËÓ ÂÁ ÒÚÈ appleôïè- ÙÈÎ Ù ÍË, ÂÓ ÛÎÔÏ ÔÌ È Ó appleè- ÛÙ ˆ ÙÔ appleâúèûù ÙÈÎfi appleô ÌÔ - ÊËÁÂ Ù È Ù ÓÔÎÚ ÙË ÂÎ μú ÍÂÏ- ÏÒÓ. ÌÊˆÓ Ì ÙË Ì ÚÙ Ú - Ù, ÌÂÙ ÙÔ apple Ú Û Ó ÓÙËÛË appleô   Ì ÙÔÓ ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi, Ô Ó ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ Ó - ÊÒÓËÛÂ, ÂÓ ÂÍ Ïψ: «Ò ÙÔÏÌ Ó ÌÈÏ ÂÈ ÙÛÈ!» ÓÓÔÔ ÛÂ: Ò ÙÔÏ- Ì Ó apple ÚÈÛÙ ÓÂÈ fiùè ÂÓ Î Ù Ï - ÓÂÈ... appleúfiâ ÚÔ ÙË Úˆapple Î ÂÓÙÚÈÎ ΔÚ apple Ë Á - Ó ÎÙÂ Ì ÏÏÔÓ ÂappleÂÈ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Û ÏÏ ÂÈ fiùè ÁÈ ÙÔÓ ÈÒÚÁÔ Ë ÛˆÙËÚ ÙÔ (ÙÔ ÈÎÔ ÙÔ...) ÌÂÙÚ ÂÈ appleâúèûûfiùâúô applefi ÙÔÓ Â Úˆapple Îfi appleúôû Ó ÙÔ- ÏÈÛÌfi ÙË ÏÏ Ô. ÏψÛÙÂ, Ó - ÈÓ ÙËÓ appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÛÙËÓ - ÚÒappleË, ı ÊÚfiÓÙÈ Â Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÏË Ë ÙˆÓ Î ıëîfióùˆó ÙÔ Ó Î ÓÔÓ ÛÂÈ ÂappleÈÛÎ ÂÈ ÛÙÔ Ú ÛÈ Î È ÙÔ μâúôï ÓÔ. ÂÓ ı - ÙÚ  ÛÙÔÓ ÁÈÔ ÔÌ ÓÈÎÔ... ÎÙfi appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙÔ ΔÒÚ, ı ÚÂÈ ÛÙÔ Ì ÙÔ ÌÈ- ÎÚÔÛÎfiappleÈÔØ ÈfiÙÈ appleúfiîâèù È Ó Â- ÚÂ Ó ÛÔ Ì ٠ıë ÙÔ ÌÈÎÚfi- ÎÔÛÌÔ ÙË ÚÈ ÔÛapple ÛÙÈÎ ÚÈ- ÛÙÂÚ... Οι επεκτάσεις ÙÔ ÓÂÏÏËÓ Ô ÌÓ ÛÙÈÎÔ ÏÏfiÁÔ (ÙÔ ª. ÚÈ ÎÔ ) ÂÈ ÚÔ ÙÔ Â Ô ÙÔ Úˆ Â Ó È, ˆ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ó - applefi ÙÔ ÛÙfi Ô ÙˆÓ ÎÙÈ ÈÛÙÒÓ Πρέπει επειγόντως να απονεμηθεί και στον αγαπητό Χάρη Παμπούκη ένα μετάλλιο ίδιο με του κυρίου δεξιά, ειδάλλως δεν πρόκειται ποτέ να κουμπώσει το σακάκι του! (Μη σας πω κιόλας ότι την επομένη που θα προσκληθεί στη γαλλική πρεσβεία θα προσέλθει με τη φόρμα του...) ÙÔ Àƒπ. Ô Ó ÂÎ ÔıÂ Ì ÏÈ- ÛÙ Î È Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ Àƒπ apple Ú ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, appleô Ô Ó Û ÏÏËÊıÂ Î È apple Ú appleâì- Êı Û ÎË Ì ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ ÙË appleâ ıâè Î Ù ÙË Ú, ÛÂ Û Â- ÙÈÎ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ. Ò ÂÍË- Á ٠È, ÏÔÈapplefiÓ, fiùè Ë ÂΠψÛË ÙË appleâú ÛÌ ÓË ÌappleÙË Î Ù ÙÔ ÌÊÒÓÔ Ù ıâúfiùëù appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ applefi ÙÔÓ Àƒπ ÛÙÔ Á appleâ Ô ÙÔ ÓÂÏ- ÏËÓ Ô ; Ó È appleïfi, È ÙÔ ÛÔÊÔ ÍÈÒÌ ÙÔ appleô appleô ÂÙ È ÛÙÔÓ - ÙÚÔ ªÔÏ È ÙË Î È ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë ÁÓÒÛË Â Ó È apple Ú ÙËÙË ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÓfiËÛË fiûˆó Û Ì ÓÔ Ó ÛÙËÓ «ÎÔÈÙ ÙÔ appleôïèùèûìô Î È ÙË ËÌÔÎÚ Ù»: «ΔÈ appleâúèûûfi- ÙÂÚ ÊÔÚ ÛÙËÓ ÏÏ, Ùfi appleô ÂÎÏ Ì ÓÔ Ì ˆ Û ÓˆÌÔÛ, ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, ÔÊ ÏÂÙ È Û ÌÈ ÓÔËÛ». ÙÛÈ ÎÚÈ Ò. - Óˆ ÛÙË ÊÔ ÚÈ ÙÔ Ó ÛÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÂΠψÛË, Ô Àƒπ ÙÔ Ï ÍË ΔÛ appleú Í Û ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ Ì ÙÔÓ ÓÂÏÏ ÓÈÔ. ÎÔÏÔ ıëûâ - Ó Î Á applefi ÙÔ fiappleô ÙÚÈ- ÔÙÔÌÂ Ù È Ë ÙÚ Î È ÛÙÔ Ô- appleô Ô ÂÈ Ï ÌappleÚ apple Ú ÔÛË Ë ÚÈÛÙÂÚ : È appleâú ÙÔÓ ΔÛ appleú Î - ÙËÁfiÚËÛ Ó ÙÔ È Ì ÚÙ ÚfiÌÂ- ÓÔ ÎÙÈ ÈÛÙ ˆ Ï ÓÈÎÔ - ÚÈÛÙÂÚÈÛÙ Ø ÔÈ ÏÏÔÈ ÓÙ apple ˆÛ Ó, appleôûùëú ÔÓÙ fiùè ÔÈ appleúôâ ÚÈÎÔ ÙËÓ apple ÙËÛ Ó ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙÔ Ó ÔÚÁ ÓÒÛÔ Ó ÓÙÈappleÂÚÈ- Ûapple ÛÌfi ÛÙÔÓ Ï ÓÔ. Το πολιτικό Û Ìapple Ú ÛÌ Â Ó È fiùè Ô Àƒπ ˆÚ ÂÙ È Î Ú ˆ ÛÂ Ô Ù ÛÂÈ : ÙÔ appleúôâ ÚÈÎÔ, appleô Â- appleè ÈÒÎÔ Ó ÙË ÌÂÙÂÍ ÏÈÍË ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ Û ÌÂÙ ÌÔÓÙ ÚÓÔ Ø Î È EUROKINISSI ÛÙÔ Ï ÓÈÎÔ, appleô appleúôîú - ÓÔ Ó ÙË ÌÂÙ ÙÚÔapple ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Û ÚÈÛÙÂÚ ÛÙÈÎÔ ÁÎÚÔ appleô ÛÎÔ - ÏÔ. ΠÓÔ appleô ÂÓÒÓÂÈ ÙÈ Ô Ù - ÛÂÈ Â Ó È fiùè,  ˆ, apple Ú Ì ÓÔ Ó ÂÎÙfi appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙÔ... ΔÔappleÈÎ Û ÌÌÔÚ Â ÚÈÓ applefi ÚfiÓÈ apple Ú ÙËÓ - applefiê ÛË Ó ÂÁÎ Ù ÛÙ ıâ ÛÙËÓ appleúˆùâ Ô Û ÂÓfi ÁÚÔÙÈÎÔ ÓÔ- ÌÔ, Ì ÙÔ fióâèúô Ó Û ÔÏËı Ì appleúfiù appleâ Î ÏÏÈ ÚÁÂÈÂ. ΔÔ Ï ıô, fiappleˆ apple ÂÈÍÂ Ë ÂÍ ÏÈÍË ÙË appleâ- ÚÈapple ÙÂÈ ÙÔ, Ù Ó fiùè ˆ «Í ÓÔ» (Ì ÙÔÈÎÔ ÂÍ ıëóòó...) ÙfiÏÌËÛÂ Ó Ù ÏÂÈ Ì ÙÔ ÙÔappleÈÎfi «Î ÎÏˆÌ ÙˆÓ ÎÔÏÏËÙÒÓ», ÏfiÁˆ ÙË Ù - apple ÙË ÙÔ fiùè Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ Î È Ë Â Á ÓÂÈ ÙˆÓ ÙÚfiappleˆÓ ÛÙÔ Ù ÏÔ Â- appleèîú ÙÔ Ó. Η αφορμή Ù Ó Û Ì ÓÙË, ÂÓ Û ÛÂÈ Ì fi,ùè ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ Ó ÎÔ- ÏÔ ı ÛÂÈ: ΔfiÏÌËÛÂ Ó Î Ù ÁÁ - ÏÂÈ ÛÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ Ì ÌfiÓÈÌË appleë- Á Ë ÔÚ apple ÓÛË appleï applefi ÙÔ Ûapple - ÙÈ ÙÔ Î È, ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ, Ó ÂappleÈ- Ì ÓÂÈ ÛÙË ÈÂÚ ÓËÛË ÙË Î - Ù ÁÁÂÏ ÙÔ applefi ÙÈ Ú. applefi ÙË ÏÂappleÙÔÌÂÚ Î Ù ÁÚ Ê ÙË - applefiıâûë appleô ÂÈ Î Ù ÙÂı ÛÙÔÓ Ó ÁÔÚÔ ÙÔ ÔÏ ÙË, ÛÙ Ô- ÏÔÁÒ Ù ÛÈÎ : ÛÙËÌ ÙÈÎfi ÂÎ- ÊÔ ÈÛÌfi applefi ÙÔ apple ÙÈÔ ÙË Ë ÔÚ apple ÓÛË, Ì ÙËÓ Î Ù ÛÙÚÔ- Ê ÙÔ ÙÔÎÈÓ ÙÔ ÙÔ, ÎfiÌË Î È Ì apple ÚÔ ÔÏÈÛÌÔ Íˆ applefi ÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ. ÃÏÂ Ë Î È Û ÚÎ ÛÌfi applefi ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÙÔ ÙÔappleÈÎÔ ÙÌ Ì ÙÔ, ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ ÙˆÓ Ô- appleô ˆÓ Û Ó ÔÓÙ È ÂÌÊ ÓÒ Ì ÙÔ apple ÙÈÔ ÙË Ë ÔÚ apple Ó- ÛË. ÂÚÈÊÚfiÓËÛË Î È ÂÈÚˆÓ - applefi Î appleôèô ÙÔappleÈÎÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏÂ, Ó ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ì ÏÈÛÙ, Î ıò ÎÔ Á ÙÈ Î Ù ÁÁÂÏ Â ÙÔ ÙÚÔ- ÌÔÎÚ ÙËÌ ÓÔ appleôï ÙË, appleïò - ÓÔÈÍ ÌÈ ÂÊËÌÂÚ appleô   ÌappleÚÔÛÙ ÙÔ ( ıïëùèî...) Î È ı ÛÙËΠÛÙËÓ Ó ÁÓˆÛ ÙË. ΔÔ appleï ÔÓ Â͈ÊÚÂÓÈÎfi fiìˆ Â Ó È fi- ÙÈ, ÛÙÔ Ù ÏÔ, ÔÈ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ - apple Ï Ó Ì Ó ÛË Î Ù ÙÔ - ÛÙ Ô (Ô ÔappleÔ Ô ÂÓ ËÙÔ Û ٠- Ιστορικόν Είναι αλήθεια ότι εκείνη την καταραμένη νύχτα, όπου συνέβη το κακό στην Ντόρα, ο Κώστας Καραμανλής της τηλεφώνησε, λίγο μετά τα μεσάνυχτα, προκειμένου να τη ρωτήσει (με το ζωηρό ενδιαφέρον για τις υποθέσεις των άλλων, που ανέκαθεν διέκρινε τον πρόεδρο...) πώς είχε συμβεί το κακό - το οποίο στην οικογένεια πλέον το α- ναφέρουν περιφραστικά, ό- πως κάνουν και οι ηθοποιοί στη Βρετανία με το όνομα Macbeth. Eίναι επίσης αλήθεια ότι, παρουσία πολύ στενών συνεργατών της (ήταν εκεί ο Δημ. Ζαφειριάδης και ο γιος της Κώστας Μπακογιάννης, μεταξύ άλλων), η Ντόρα του το έκλεισε στα μούτρα, λέγοντας: «Καλά, καλά, καλά - θα τα πούμε» και, πάντως, δεν εξεστόμισε εκφράσεις ανεπίτρεπτες σε μία κυρία. Δεν είναι αλήθεια όμως ότι οι δυο τους τα ξαναείπαν έκτοτε... appleôùâ appleâúèûûfiùâúô apple Ú Ó Î ÓÔ Ó ÙÔÓ ÂÏ ÈÛÙÔ ÎfiappleÔ, ÒÛÙÂ Ó Â- ÈÒÛÔ Ó ÙËÓ Î Ù ÁÁÂÏÏfiÌÂÓË apple Ú ÛË), Ó ÂÈÛ ÁÁÂÏ - Î Ó ÙË Ì Ó ÛË ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ appleô ÂÎÙ Î È ÙÒÚ ÙÔÓ Û ÚÓÔ Ó Î È ÛÙ ÈÎ ÛÙ ÚÈ! Είναι ıïè ÂÚfi fiùè Ó ÌÂÌÔÓˆÌ - ÓÔ appleôï ÙË, ˆÚ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÏÏ Ì Û, Â Ó È ÙÂÏ ˆ Ó ÌÔ, Ó È ÓÔËıÂ Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔÈ ÂÈÒ Â ÈÎ ˆÌ ÙÔ -ÙËÓ Â- Ê ÚÌÔÁ ÙÔ ÓfiÌÔ - Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ Î ÎÏˆÌ ÙˆÓ ÙË appleâú - Ê ÓË Î È Ï ÂÓÙÔÁ ÓÓ ÂÏÏËÓÈ- Î Âapple Ú. ıâ Ô Ó ÁÔÚÔ ÙÔ ÔÏ ÙË Ó ÌËÓ appleô ÂÈ ıâ  Âapple ÁÚ ÊÔ ıâûìfi... ΦΑΛΗΡΕΥΣ kassimatis@kathimerini.gr ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑΡΙΟ Λες, όπως ο χαρταετός και το χρέος μας; Την Καθαρά Â Ù Ú appleô apple - Ú ÛÂ, Ó Â Á ÚÈ Ê ÏˆÓ, Ô Ô - Î Î È Ë ÙÂÚ Ó ÙÙ ÚÙ, Ì ÙÈ ÎfiÚ ÙÔ, ÙÔÓ Á ÌappleÚfi ÙÔ, ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Î Î È Û, apple Á Ó ÛÙÔ ÂÍÔ ÈÎfi ÙÔ Ûapple ÙÈ ÛÙÔÓ fiúêô ÔÚÈÓı. È ÙÔ Tης EΛΕΝΗΣ MΠΙΣΤΙΚΑ appleôìâû ÌÂÚÔ Á Î Ó ÛÙË ÌÂ- Á ÏË apple Ú Ï Ì ٠fiùû Ï «Ó appleâù ÍÔ Ó ÂÙfi» fiappleˆ - apple ÈÙ ÙÔ ıèìô. Ô Î appleô, apple È, ÊÙÈ Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ÙÔÓ ÚÙ ÂÙfi ÙÔ, Î È Ì ÏÈÛÙ ÛÂ Û Ì Î Ú ÈÔ, ÁÈ Ó Û Ïapple ÚÂÈ ÛÙÔÓ Ô Ú Ófi Î È ÙÔÓ appleâ- ÙÔ Û ÛÙÔÓ ÏfiÊÔ ÙË Óˆ - ÏË appleô ÂÓ Â Â Ûapple ÙÈ ÙfiÙÂ, Ô ÙÂ Û ÚÌ Ù ÙÔÓ Ó Û ÙÔÓ ÂÙfi Ì ÙËÓ appleúòùë, Î ıfiùè Ì - ÛÙÚÔ! Î ÏÔ Ìapple ÙÔ ÁÚ ÁÔÚ ÂÍ ÓÙÏ ıë- ÎÂ, Û Ó ÙÚÂÍ Ó Î È ˆÛ Ó ÙË ÈÎ ÙÔ ÏÏÔÈ, Ù Û ÓÙ Ì ÙÔÓ ÈÎfi ÙÔ ÚÙ ÂÙfi. ÓÙ (5) Î ÏÔ ÌappleÂ Î È Ì Ë Ú ÈÎ, ÚÂÈ ÛÙËÎÂ Ô Ú- Λονδίνο - Αθήνα: η επίδραση του Βυζαντίου διαρκεί και διδάσκει... Στο Λονδίνο Ë 19Ë È ÏÂÍË Runciman fiıëîâ Ì ÌÂÁ ÏË ÂappleÈÙ Î È appleúôûˆappleèîfiùëùâ ÙˆÓ ÁÚ Ì- Ì ÙˆÓ, ÙË appleôïèùèî, Î ıëáëù, ÂÚ ÓËÙ, ÈappleÏˆÌ ÙÂ, ˆ Î È Ô ÛÈÏÈÎfi appleú ÁÎÈapple Turki Al Faisal ÎÔ Û Ó ÙÔÓ ÂappleÈÊ Ó Î ıëáëù ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙÔ ÈÌ Ô ÚÁÔ Î È ÂÙ ÚÔ ÙË μúâù ÓÈÎ Î ËÌ Î. Robert Hilienbrand Ó ÌÈÏ Ì ı Ì «μ ÓÙÈÓ Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ fiappleˆ Ó appleï ÛıËΠÛÙËÓ appleúòèìë ÈÛÏ ÌÈÎ Ú». ÂÙ ÛÈ È ÏÂÍË, appleô Ú ÛÂ Î È ÊÚfiÓÙÈÛ ÁÈ ÙË È ÚÎ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ ÙË Ô ÈÂıÓ ˆÁÚ - ÊÔ Î. Nicholas Egon, appleúô ÙÈÌ Ó ÙÔ ÎÔÚ Ê Ô μ ÓÙÈÓÔÏfiÁÔ ÊÈÏ ÏÏËÓ Sir Steven Runciman ÂÙ È Û ÌÂÚ Û ÂÎÙÂÓ ÓÙ applefiîúèûë ÛÙ «ÏÌappleÈÛÙ ÙÈλ ÙÔ appleâúèô ÈÎÔ, Ì ʈ- ÙÔÁÚ Ê Â applefi ÙË È ÏÂÍË ÛÙÔ King s College ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ, Î È ÛÙÔ Â appleóô ÛÙË Ï Û Ë Athenaeum appleô ÓÂÈ ÙÔ Â ÁÔ Nicholas Î È Matti Egon. È - Ù Ë ÏÏ Î È Ô appleóâ Ì ÙÈÎfi ÙË appleïô ÙÔ - ÂÈ Ê ÏÔ ÈÛ ÚÔ appleô È ÛÎÔ Ó Î È ÛÙËÚ - Ô Ó ÙÈ appleôïèùèûùèî Ì Í Â... È ÛÙËÓ ı Ó, Ë ÂÓÓ ÂÈÔ μè ÏÈÔı ÎË Ì appleúôûî Ï ÛÙËÓ 29Ë ÂÙ ÛÈ È ÏÂÍË appleúô ÙÈÌ Ó ÙÔ Francis R. Walton, ÛÙÈ 2 ª ÚÙ Ô 2010, ÛÙÈ 19.00, ÛÙÔ Cotsn Hall, ÛÙËÓ Ô fi Ó - Ù ÂÙfi ÁÈ Ó Ó  ÌÂÛÔ - Ú Ó, ÒÛappleÔ ÁÈÓ ÌÈ ÎÔ ÎÎ ÛÙËÓ ÌappleÏ appleâú ÓÙÔÛ ÓË! È fi- Ù Ó ÚıÂ Ë ÒÚ Ó ÙÔÓ Î ÙÂ- ÛÂÈ, ÙÔ ÈÔ Ì ÛÙÔÚÈÎ, Ô Ô Î ÙÙ ÚÙ, ÚÂÈ ÛÙËΠÌÈ ÌÈÛË ÒÚ! È Ô appleâú Ê ÓÔ ÂÙfi Î Ù ËΠÎÔÓÙ ÛÙË ı - Ï ÛÛ ÎÈ ÚıÂ Î È ÎÔ ÚÓÈ Û ÛÙËÓ ÁÎ ÏÈ ÙÔ ÙÈÌÔÓÈ ÚË ÙÔ! øú Ô, ÛÒÔ, ÙÛ Ï Îˆ- ÙÔ Î È appleúˆù ıïëù! È Â apple ÌÂ, ÎÔ ÁÔÓÙ ÙËÓ ÏËıÈÓ Ù ÈÛÙÔÚ : «Â Ó Ó È ÙÛÈ Î È Ì ÙÔ Ú Ô Ì ;» Ô ÎÈ Ùfi Ó ËΠËÏ, ÚÂÈ ÛÙËÎ Ó appleôïï ( ÍÈ;) Î - ÂÚÓ ÛÂÈ, fiûâ Î È ÔÈ Î ÏÔ - ÌappleÂ, ÁÈ Ó Êı ÛÂÈ ÂΠappleô - Êı ÛÂ, ÏÏ ÌÂ Ì ÛÙÔÚÈÎfi Î È ÛÙ ıâúfi ÚÈ ÛÙÔ Ì ÂÌ ÙË Î ÏÔ Ìapple, Î - Ù ËΠfiìôúê ÎÈ ˆÚ, Ì appleôìôó Î È ÂÈ- ÚÔÎÚÔÙ Ì Ù! Ó ÎfiÌË ÛÂÓ ÚÈÔ Âapple Ï ÛË ÙÔ Ú Ô, Ì ٠ÁÂÁÔÓfiÙ Î È Ù appleúfiûˆapple ÙË ÈÛÙÔÚ ÏËıÈÓ, ÙÔÓ ÚfiÓÔ ÂÍfiÊÏËÛË, fiìˆ ÁÓˆÛÙÔ, ÏfiÁˆ ÙÔ... Ê ÓÙ ÛÙÈÎÔ appleôûô! Η Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα και η Γεννάδειος Βιβλιοθήκη προσκαλούν στην 29η ετήσια διάλεξη προς τιμήν του Francis R. Walton, με ομιλητή τον καθηγητή Robert Ousterhout και θέμα τη διαχρονική Κωνσταντινούπολη από το Βυζάντιο ώς τις μέρες μας. apple ÚˆÓ ÔÏ ÌÔ Ú. 9. ÌÈÏËÙ Ô Î ıëáëù ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙË ÂÓÛÈÏ ÓÈ Î. Robert Ousterhout appleô ı ÌÈÏ ÛÂÈ ÁÈ ÙË «μ ÓÙÈÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë, Ó ıˆúòóù ÌÈ fiïë Û ªÂÙ ÛË ( ÁÁÏÈÎfi Ù ÙÏÔ : Byzantine Constantinople: Visualizing a City in Transition)». È ÓÂÌËı appleâú ÏË Ë ÛÙ ÂÏ- ÏËÓÈÎ Î È ı ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÂÍ ˆÛË. Οι Μαριονέττες του Σάλτσμπουργκ στο Μέγαρο, Αίθουσα Μητρόπουλου, με «Μελωδία της Ευτυχίας» και «Καρυοθραύστη» Με δύο παραστάσεις στο ρεπερτόριό τους έρχονται στις 5-9 Μαρτίου οι Μαριονέττες του Σάλτσμπουργκ στην «Αίθουσα Μητρόπουλου» στο Μέγαρο: «Μελωδία της Ευτυχίας», το μιούζικαλ με ελληνικούς υπέρτιτλους και το Μπαλέτο «Καρυοθραύστης» του Τσαϊκόφσκι. Και μια  ÚÈÛÙË Â ËÛË, Ì ÙÔ appleô Ìapple ÓÂÈ Ô ª ÚÙË, ÁÈ Ù Ù appleôùâ ÂÓ Â Ó È appleèô appleôï ÙÈÌÔ applefi ÙÔ Á ÏÈÔ ÙˆÓ apple È ÈÒÓ! Ó Ú ÔÓÙ È ÔÈ ª - ÚÈÔÓ ÙÙ ÙÔ Salzburg, ÙÔ appleï ÔÓ ÁÓˆÛÙfi, Ï- Ï Î È apple Ï ÈfiÙÂÚÔ ÙÚÔ ª ÚÈÔÓÂÙÙÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ! 97 ÚfiÓÈ appleúèó, ÙÔ 1913, Ô ÛÙÚÈ Îfi Î ıëáëù ÁÏ appleùèî Anton Aicher appleô Á - appleô Û ÙËÓ fiappleâú, ÛÎ ÊıËÎÂ Ó Ó ÛÂÈ ÌÈ ÌÈÎÚ fiappleâú ÙÔ Mozart Ûapple ÙÈ ÙÔ, ÌÂ Ì ÚÈÔ- Ó Ù appleô   Π٠ÛΠÛÂÈ Ô ÈÔ, Ì Π- Ï ÈÛıËÛ! ÚÔ Û Û ÛÂ Ê ÏÔ ÙÔ ÙËÓ fiappleâú Ì ÙÈ ÎÔ ÎÏ ÙÔ Ó ÙÚ ÁÔ Ô Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ Û Ó ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi appleï È Ìapple Î Â- ÓÒ apple È Â ÙÔ ÁÚ ÌÌfiʈÓÔ Î È ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ Ù Ó ÌÈ appleúfiûìâóë Î È ÁÈ ÙÔÓ ÈÔ ÂappleÈÙ! apple Ú ÙˆÓ Ê ÏˆÓ appleô Î ÏÂÛ ÌÂÈÓ ÂÓıÔ ÛÈ ÛÌ ÓË. ΔÔ ÙÚÔ ª ÚÈÔÓÂÙÙÒÓ ÙÔ Salzburg   ÁÂÓÓËıÂ Î È applefi ÙfiÙÂ Û Ó ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÁÁÔÓ ÙÔ Aicher, ÙËÓ Gretl, Ó ÎÚ - Ù ÂÈ ˆÓÙ Ó ÙËÓ apple Ú ÔÛË ÙÔ apple appleappleô ÙË, Û ÁËÓ ÔÓÙ ÔÌÔ ˆ apple È È Î È ÌÂÁ ÏÔ! - ÓÔ Ó ÔÈ ª ÚÈÔÓ ÙÙ apple Óˆ applefi 160 apple Ú - ÛÙ ÛÂÈ ÙÔÓ ÚfiÓÔ Ì fiappleâúâ fiappleˆ Ô «ª ÁÈÎfi Ïfi» ÙÔ ªfiÙÛ ÚÙ, «Δ Ú Ì ıè ÙÔ ÃfiÊÌ Ó», «ÙÔÓ Δ Ô ÓÈ», ÏÏ Î È ÎÏ ÛÈÎfi Ìapple Ï ÙÔ, fiappleˆ Ô «Ú ÔıÚ ÛÙË», Û ÌÔ ÛÈÎ ΔÛ ÎfiÊÛÎÈ Î È ı ÙÚÔ Ì «ΔÔ ÓÂÈÚÔ ÂÚÈÓ ÎÙfi» ÙÔ ÍappleËÚ. ªÂ ÙÔ Ó - ÛÌ ÙË ÎÔÛÌ Á appleëùë «ªÂψ- ÙË Ù» Î È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ - ÓÂÈ ÊÔÓ ΔÚ apple, ÔÈ ª ÚÈÔÓ ÙÙ ÙÔ ÏÙÛÌappleÔ ÚÁÎ Ìapple Î Ó ÛÙÔÓ Îfi- ÛÌÔ ÙÔ ÌÈÔ ÈÎ Ï, ÂÌappleÏÔ Ù ÛÙËÎÂ Ë apple Ú ÛÙ ÛË Î È Ì ÂÈ ÈÎ ÂÊ, È - ÙËÚÒÓÙ apple ÓÙ ÙË ÁÔËÙ ÙÔ ÌÈ- ÎÚÔ ıâ ÙÚÔ Ì Û ÛÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ı - ÙÚÔ. ΔÔÓ appleú ÏË ÙÔ 2008 Ë ª - Ú ºÚ Ô, Ì ÙÔ Ï ıëùô Ó- ÛÙÈÎÙÔ, ÊÂÚ ÛÙËÓ ı Ó ÙÔ È - ÛËÌÔ ı ÙÚÔ ÁÈ Ù ÛÛÂÚÈ apple Ú - ÛÙ ÛÂÈ ÛÙÔ ÓÙÚÔ Δ ÓÒÓ ÙÔ ACS, Ì Π٠ÌÂÛÙÔ ÙÔ ÌÊÈı ÙÚÔ Î È ÙËÓ Î. ÂÚÙ Ó ÛÙ ÎÂÙ È fiúıè, ÒÛappleÔ Ó ÙË ÚÔ Ó ÍÙÚ Î Ú ÎÏ! «ÂÓ Ô ÌÂ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÂÓıÔ ÛÈÒ Â, ıâúìfi ÎÔÈÓfi»,   appleâè Ë ËÌÈÔ ÚÁfi ÙË apple Ú - ÛÙ ÛË appleô ÍÂÓ ÁËÛ ÌÂÚÈÎ apple È- È ÛÙ apple Ú ÛÎ ÓÈ Î È ÙÔ ÂÈÍ appleò Á ÓÂÙ È Ë apple Ú ÛÙ ÛË, Û ÛÙ - ÓÔÓÙ Ù ÛÙÈ ª ÚÈÔÓ ÙÙÂ! ÂappleÈÙ ÁÓˆÚ ÂÈ apple ÓÙ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙË Â- appleèûùúôê Î È ÔÈ ª ÚÈÔÓ ÙÙÂ Í Ó Ú ÔÓÙ È, ÙÂ- ÏÔ Ó Ì ÏÈÛÙ applefi ÙËÓ ÈÁ ÙË ÛÙÚÈ Î appleúâû  ÛÙËÓ ı Ó. ΔÔ Û Ìapple ı ÛÙ ÙÔ appleúâ- Û Â ÙÈÎfi  ÁÔ, Ô dr Michale Linhart Î È Ë Silvia Linhart, ÓÔ Ó ÂÍ ˆÛË ÛÙËÓ Î ÙÔÈÎ ÙÔ, ÛÙË ÈÎËÊfiÚÔ ÙÚ ÛÙÔ Ï Èfi æ ÈÎfi, Ì ÙËÓ Â Î ÈÚ ÙË Ó ÚÍË ÙˆÓ apple Ú ÛÙ ÛÂˆÓ Î È fiappleˆ ÙÔÓ ÂÈ Ë appleúfiûîïëûë, «ÔÈ ª ÚÈÔÓ ÙÙ ı Μαριονέττα σε «πουέντ» (λεπτομέρεια). Οι Μαριονέττες στα παρασκήνια, περιμένοντας τα μαγικά χέρια να τις ζωντανέψουν. Â Ó È apple ÚÔ Û ÛÙËÓ ÂΠψÛË!» È apple Ú ÛÙ ÛÂÈ ÍÂÎÈÓÔ Ó ÛÙÈ 5 ª ÚÙ Ô Ò Î È ÙÈ 9 ª ÚÙ Ô, ÂappleÙ Û ÓÔÏÈÎ Û apple ÓÙ ËÌ ÚÂ Î È Á - ÓÔÓÙ È ÛÙËÓ «ıô Û ªËÙÚfiappleÔ - ÏÔ» ÛÙÔ ª Á ÚÔ ªÔ ÛÈÎ, ÌÂ Ô ÚÁ Ù ÙË ÊÔÚ ÛÙÔ ÚÂappleÂÚ- ÙfiÚÈfi ÙÔ. Ï ÛÙÔÓ apple Ú - Ì ı ÓÈÔ ÎfiÛÌÔ ÙË Ù ÓË ÓÔ ÁÂÈ ÙËÓ Ú ÛΠ5/3 Ì ÙÈ ª ÚÈÔ- Ó ÙÙ ÛÙË «ªÂψ ÙË Ù -», ÒÚ Ó ÚÍË 20.30, Ì apple Ú- ÙÈÙÏÔ ÛÙ ÂÏÏËÓÈÎ. È Û Ó - ÂÙ È ÁÈ ÙÔ 6/3 Î È ÚÈ Î 7/3 Ì ÌÈ, ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÙË Ú ÈÓ, apple Ú ÛÙ ÛË ÙÔ ÙÔ ÛÙÈ 4 ÙÔ applefiáâ Ì Î È ÌÈ appleúˆèó, ÛÙÈ 11.30, ÙËÓ ÚÈ Î. ΔË Â - Ù Ú 8 ª ÚÙ Ô ÒÚ ÂÈ «appleúâìè Ú» ÙÔ ªapple Ï ÙÔ «Ú ÔıÚ ÛÙË» Ì ÙÈ ª ÚÈÔÓ Ù- ÙÂ Ó ÔÚÂ Ô Ó Û ÌÔ ÛÈÎ ΔÛ ÎfiÊÛÎÈ ( applefi ÙÒÚ, Ê ÓÙ ÔÌ È, ÙÔ ÛÎ ÙÛÔ ÙË ÏÏË ÔÏÔ- ÌˆÓ Ë!) Î È ÙËÓ ΔÚ ÙË 9/3, È ÒÚ, Âapple Ó - Ï Ì ÓÂÙ È ÙÔ ªapple Ï ÙÔ. applefi ÙÒÚ Ì ÏÒÓÔ Ó ÁÔÓÂ Î È ÎË ÂÌfiÓÂ, ÓÔÓÔ Î È ÓÔÓ, appleôèô ı Û ÓÔ Â ÛÂÈ apple È È Î È ÊÙÈ- ÛÙ ÚÈ ÛÙÈ ª ÚÈÔÓ ÙÙ appleô appleúô- ÛÊ ÚÔ Ó, fi È ÌfiÓÔ appleúôûèù - ÁˆÁ ÛÙ apple È È, ÏÏ ı Ì, ÌÔ ÛÈÎ Î È Ù ÓË ÁÈ ÙÔ ÌÂÁ - ÏÔ. È ÙÈÌ ÂÈÛÈÙËÚ ˆÓ, appleïëúô- ÊÔÚ Â ÛÙÔ ª Á ÚÔ, ÙËÏ Î È ÏÏ appleïëúôêôú  ÛÙË Frezarts Communication, ÙËÏ È ÌfiÓÔ Ó ÎÔ Ù apple È ÈÎ Á ÏÈ Ó appleïòóôóù È ÛÙËÓ ıô Û, Â Ó È ÏÛ ÌÔ! TΗΛΕΦΟΣ Î fiùë : Δø ƒ π [ È ı ÓÙ : à [ È ı ÓÛË Û Ó٠͈ : Nπ ø Δ Δ ƒ - ø Δ º º ÀΔ Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙ : π μ À - ø Δ Δ ƒπ - Nπ. À [ Ì Ô ÏÔ ÂÎ fiû∠: Nπ N Àª I ÈÔÎÙËÛ «H KA HMEPINH» A.E. EK O H ENTY øn - ME A MAZIKH E IKOINøNIA E Ú : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, N. º ÏËÚÔ TËÏ.: FAX: ÔÁÈÛÙ ÚÈÔ [ È ÊËÌ ÛÂÈ [ Ó ÚÔÌ : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, TËÏ FAX: IÛÔÏÔÁÈÛÌÔ [ ÚÔÎËÚ ÍÂÈ [ KÔÈÓˆÓÈÎ [ MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â : TËÏ FAX: MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â [ ÚÔÛÊÔÚ : ˆÎÚ ÙÔ 40, TËÏ.: FAX: Ú Â Ô: ΔËÏ.: A A OPEYETAI Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ë Ó apple Ú ÁˆÁ, ÔÏÈÎ, ÌÂÚÈÎ appleâúèïëappleùèî Î Ù apple Ú ÊÚ ÛË È ÛΠapplefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ÌË ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ appleèîfi, Ë ÔÁÚ ÊËÛË ÏÏÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. NfiÌÔ 2121/1993 Î È Î ÓfiÓ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô appleô ÈÛ Ô Ó ÛÙËÓ EÏÏ. E Ó ÂÓ Ú ÛÎÂÙ ÙËÓ «K» ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì ÛÙÔ , ÛÙÔ Ú ÎÙÔÚÂ Ô EÊËÌÂÚ ˆÓ ÛÙÔ

3 A A :11 ÂÏ 4 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ «Σκληρό πόκερ» για τα νέα μέτρα Κόκκινη γραμμή για την κυβέρνηση ο 14ος μισθός, του οποίου την περικοπή ζητούν επίμονα οι Ευρωπαίοι Του ΒΑΣIΛΗ ΖHΡΑ Μια παρτίδα ÛÎÏËÚÔ applefiîâú ı apple È Ù ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ÂÎ apple ÓÙ ËÌ Ú ÌÂÙ Í ÙË ÏÏ Î È ÙË.. Á Úˆ applefi Ù appleúfiûıâù Ì ÙÚ ÁÈ ÙË Ì ˆÛË ÙÔ ÂÏ- Ï ÌÌ ÙÔ Î È ÙÔ Â Úˆapple Îfi Û ÈÔ È ÛˆÛË. ÓÙfi ÙË Â ÔÌ, appleèı ÓfiÓ (Ì ÚÈ ÙÔ Ú ÙË Ú - ÛΠÂÓ Â Â Î ıôúèûùâ Ë ÎÚÈ ËÌÂÚÔÌËÓ ), ı ÚıÂÈ ÛÙËÓ ı Ó ÙÔ ÌÂÈÎÙfi ÎÏÈÌ ÎÈÔ ÛÙÂÏ ÒÓ ÙË Úˆapple Î appleèùúôapple, ÙË Úˆapple Î Â- ÓÙÚÈÎ ΔÚ appleâ Î È ÙÔ ÈÂıÓÔ Ô- ÌÈÛÌ ÙÈÎÔ Δ Ì Ô, ÁÈ Ó Û ËÙ - ÛÔ Ó Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú Ù ÂappleÈappleÏ ÔÓ Ì ÙÚ appleô appleú appleâè Ó ÏËÊıÔ Ó. ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÎÙÈÌ fiùè Ë Ì ˆÛË ÙÔ ı appleúôûâáá ÛÂÈ ÙÔ 1,5% Ê ÙÔ, ÓÙ ÙÔ 0,3% appleô appleúô Ï appleâè ÙÔ Úfi- ÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù, ÁÂÁÔÓfi appleô ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ù ÛÔ ı Â Ó È ÏÈÁfi- Το Der Spiegel έγραψε χθες ότι οι χώρες της Ευρωζώνης θα παράσχουν βοήθεια δισ. ευρώ στην Ελλάδα. ÙÂÚ Î Ù 0,6% ÙÔ 1,4 ÈÛ.  - ÚÒ appleâú appleô. appleèappleï ÔÓ ÔÈ apple Ó ÁÈ ÙfiÎÔ, ÂÍ ÈÙ ÙË ÍËÛË ÙÔ Îfi- ÛÙÔ ÓÂÈÛÌÔ, ı Â Ó È ËÏfiÙÂ- ÚÂ ÙˆÓ appleúô ÏÂapplefiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ Úfi- ÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù Î Ù 0,3% ÙÔ Î Ù 700 ÂÎ Ù.  ÚÒ. T ÛÔ apple ÛË, ıâˆúâ fiùè Ô ÛÙfi Ô ÁÈ Â- appleèappleï ÔÓ ÛÔ 1,2 ÈÛ.  ÚÒ applefi ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á Â Ó È ÈÛÈfi ÔÍÔ. ÓÔ- ÏÈÎ, Ë ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÎÙÈÌ fiùè apple ÈÙÔ - ÓÙ È ÂappleÈappleÏ ÔÓ Ì ÙÚ Óˆ ÙˆÓ 3 ÈÛ.  ÚÒ ÁÈ Ó ÂappleÈÙ ıâ Ô ÛÙfi Ô ÙË Ì ˆÛË ÙÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ ÛÙÔ 8,7% ÙÔ. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô applefi ÙËÓ ÏÏË ÂÈ ÈÙÙfi ÛÙfi Ô: applefi ÙË ÌÈ Ó appleâ ÛÂÈ fiùè ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈÙ ÂÈ ÙË Ì - ˆÛË ÙÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ Ì fiûô ÙÔ - Ó ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚ Ì ÙÚ, Î ıò Ô ÛÙfi Ô ÁÈ Ù ÛÔ applefi ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á Â Ó È Ú ÏÈÛÙÈÎfi. - ÓÔÏÈÎ ÂÎÙÈÌ fiùè 2-2,5 ÈÛ.  ÚÒ appleâ- Ú appleô Â Ó È ÚÎÂÙ. applefi ÙËÓ ÏÏË, ı ÏÂÈ Ó È ÛÊ Ï - ÛÂÈ fiùè Ì ÙÔ Ó Ô apple Î ÙÔ Ì ÙÚˆÓ appleô ı Ó ÎÔÈÓˆıÂ, ı È ÁÚ ÊÔ Ó appleï - Úˆ ÔÈ ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ (Î È ÔÈ appleè ÛÂÈ ÁÈ appleúfiûıâù Ì ÙÚ ) Î È ı ÍÂÎ ı Ú ÛÔ Ó ÔÈ appleúôı ÛÂÈ ÙË.. Î È Î Ú ˆ ÙË ÂÚÌ Ó ˆ appleúô ÙÔ Û ÈÔ ÛÙ ÚÈÍË, ÒÛÙÂ Ó appleôîïèì ΈıÔ Ó Ù spreads. ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ ÌÌ Â Ó È Ô 14Ô ÌÈ- Ûıfi. Î Ù ÏËı Πıâ appleúôûapple ıâè ÒÛÙÂ Ó appleôùú appleâ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fi- ÌÂÓÔ. ÙËÓ Δ, Ë ÔappleÔ ÙÔ ÂÈÛËÁ ÙÔ Î È apple   appleúô Ù Ó ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË, Ô Ó appleô  ıâ, Û ÌÊˆÓ Ì appleïë- Του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΟΥΛΑ Με τρία appleôïèùèî ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù ı ÂappleÈ- ÈÒÍÂÈ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ó appleôùú ÂÈ, ÙÈ Ì Ûˆ ÂapplefiÌÂÓ ËÌ ÚÂ, ÙÔ Ó Ô apple - Î ÙÔ Ì ÙÚˆÓ appleô appleâèïâ ÙËÓ ÏÏ ÛÙÈ 16 ª ÚÙ Ô Î È appleúô Ï appleâè ÌÂÙ - Í ÏÏˆÓ ÙËÓ ÍËÛË ÙÔ º, ÙËÓ appleâ- Ú ÈÙ Úˆ Ó Ù ÌËÛË ÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙ Î - ÛÈÌ Î È Î Ú ˆ ÙËÓ appleâúèîôapple ÙÔ 14Ô ÌÈÛıÔ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ. Δ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù appleô ÛÂ Ú ÁÚ ÌÌ - Ô Ó Ë Ë È Ê Ó ÔÚÈÛÙÈÎÔappleÔÈ ıëî Ó ÙËÓ Â ÔÌ appleô apple Ú Û ÛÙÔ ª Í ÌÔ Î È ı appleúô ÏËıÔ Ó Ì ÏÈÛÙ Û appleâ ıâ Û ÓÔÌÈÏ Â appleô ı ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ Ó ÂÈ Ô Î.. apple Ó Ú Ô Ì ÙÔ Úˆapple Ô ÔÌÔÏfiÁÔ ÙÔ. È ÙÔ ÙÔ Èfi- ÙÈ ÂÎÚ ıë appleˆ ÌfiÓÔÓ Ó apple Ú Î Ì- ÊıÔ Ó appleôïèùèîò Ë ÔÌÈÛÈfiÓ Î È Î Ú ˆ Ë Úˆapple Î ÂÓÙÚÈÎ ΔÚ appleâ - apple Ú ÂÈ appleâú appleùˆûë Ó appleôê ÁÂÈ Ë Ò- Ú Ù Ó Î È Âapple ı ÛÙÂÚ Ì ÙÚ appleô appleúôâíôêïô ÓÙ È ÛÙÔÓ ÈÂıÓ Δ appleô. ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÂappleÈ Â ÚËÌ appleô ı Â- appleèî ÏÂÛıÂ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÊÔÚ ÙËÓ Â Úˆapple Î È ÛÙ ÛË ÙË ÎÚ ÛË appleô Î ÏÒ Î ÎÒ Ó  ıë Ì Ûˆ ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎÔ appleúô Ï Ì ÙÔ. Î. apple Ó- Ú Ô Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ı appleôáú ÌÌ ÛÂÈ ÛÙÈ ËÁÂÙÈÎ Û ÓÔÌÈÏ Â ÙÔ fiùè ı  - Ó È fi È ÌfiÓÔÓ ÈÎÔ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ, Ï- Ï ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Î È Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎfi ÁÈ ÙËÓ Úˆ ÒÓË Ó Î Ù ÛÙÂ Ë Ò- Ú Ì «appleâèú Ì Ùfi ˆÔ» ÙÔ ÔappleÔ Ô ı Ï - ÂÈ Ù ÙÔ ÚfiÓˆ Î È ÛˆÚ ÙÈÎÒ Ì - ÙÚ appleô Ô appleôùâ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Ô Ó ÂappleÈ ÏËıÂ. ÙÔÓ ÛÂÈ ËÏ ÙËÓ - Ó ÁÎË Ù fió Ó Â appleôê ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ Ó ÏËÊıÔ Ó Ì appleôïèùèî Î È fi- ÚÔÊÔÚ Â, fiùè Ó Ù ÙÔÈÔ Ì ÙÚÔ ÍÂappleÂÚÓ ÙÈ ÓÙÔ ÙË Î ÚÓËÛË Î È ÙË ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ. ÔÌÈÛÈfiÓ Ïψ- ÛÙ ÂÓ ÙÔ Â Â ËÙ ÛÂÈ appleôù. øûùfiûô, ÛÙÔ apple Î ÙÔ appleô ÂÍÂÙ Â- Ù È appleâúèï Ì ÓÂÙ È Ë ÍËÛË ÙÔ º Î Ù Ì Ô ÌÔÓ Â, Ë appleâ- Ú ÈÙ Úˆ appleâúèîôapple ÙˆÓ ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ Î È ÙˆÓ ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÈÎÒÓ apple ÓÒÓ, Ë ÍËÛË ÙÔ È- ÈÎÔ ºfiÚÔ Ù Ó ÏˆÛË ÛÙ Î - ÛÈÌ Î È Ë ÂappleÈ ÔÏ ÊfiÚÔ ÛÙÔ Ê ÛÈÎfi ÚÈÔ Î È ÛÙ Â Ë appleôï ÙÂÏÂ, Û - ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÔÌ ÓˆÓ ÙˆÓ π.ã. ÙËÓ Î ÚÓËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÓ Û Ì- ÌÂÚ ÔÓÙ È fiïôè Ù ÙËÓ appleúôû ÁÁÈÛË. ˆÚÔ Ó fiùè fiû Ì ÙÚ ÎÈ Ó ÏËÊıÔ Ó, ÔÈ ÁÔÚ Î È ÔÈ Úˆapple ÔÈ ı ËÙÔ Ó ÎÈ ÏÏ, ÁÂÁÔÓfi appleô ı appleúôî Ï ÛÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÎÚ ÍÂÈ Î È ı Ô ËÁ ÛÂÈ Û ıè ÊÂÛË. È ÙÔ, ÙÔ ÂÓ Â- fiìâóô appleúôûê Á ÛÙÔ ÈÂıÓ Ô- ÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ ÌÂ Ô ÂÓ appleú appleâè Ó Â Ó È ÌfiÓÔ ıâˆúëùèîfi. «ΔÈ ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÌappleÔÚÂ Ó Ì Î ÓÂÈ ÙÔ Δ apple fi,ùè Ë..;», Ó ÚˆÙÈÔ ÓÙ È. ÎÙÈÌÔ Ó Â fiùè ÔÈ Î Ï Û ÛÂÈ ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi È ı - ÓÙ ÙÔ Δ Î. ÙÔÌÈÓ Î ÙÚÔ - Ó (ÔÈ Ô Û ÓÔÌÈÏÔ Ó appleôï Û Ó ) ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ Û ÌÈ Î Ï Â- ÔÌ ÓˆÓ ÙˆÓ Û ÓıËÎÒÓ Û ÌʈÓ. È ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î. ÈÒÚÁÔ apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Î È ÙËÓ appleïâèôófiùëù ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈ- ÎÒÓ ÛÙÂÏ ÒÓ, Ë appleâèï ÔÈÎÂÈÔıÂ- ÏÔ appleúôûê Á ÙË ÏÏ ÛÙÔ Δ Â Ó È Ì ÏÏÔÓ Ó È appleú ÁÌ - Ù ÙÈÎfi ÚÙ appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È appleúôîâèì ÓÔ Ó appleèâûùô Ó ÔÈ Úˆapple ÔÈ, ÒÛÙÂ Ó ÍÂÎ ı Ú ÛÔ Ó ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ Û fi,ùè ÊÔÚ ÙÔ Û ÈÔ È ÛˆÛË. È ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÛÙË ÂÚÌ Ó Î Ú ˆ ÏÏ Î È Û ÏÏ ÒÚ ÙÔ Â Úˆapple ÎÔ μôúú, Û Ó Û ÈÔ È ÛˆÛË ÙË ÏÏ ÏÏˆÓ ÂÙ ÚˆÓ ÙÔ fi- ÙÔ Â Ó È ÈÛ Ú. ÏÏ applefi ÙËÓ Ï- ÏË ÂÓ ı ÏÂÈ Ó Ê ÛÂÈ Ó ÎÚ ÙÔ -Ì - ÏÔ ÙË Úˆ ÒÓË Ó Ù apple ÛÂÈ ÙËÓ applefiúù ÙÔ Δ appleô ÙÂÏ applefi ÙËÓ Â- appleèúúô ÙˆÓ Î È ÈÔÈÎÂ Ù È applefi ÙÔÓ appleèı Ófi ÓÙ apple ÏÔ ÙÔ Î.. ÚÎÔ ÛÙÈ ÂapplefiÌÂÓ appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ, Ù. ÙÚÔ - Ó. Der Spiegel Δ ÏÔ, Û ıâûèófi ÙÔ ÚÂappleÔÚÙ ÙÔ appleâúèô ÈÎfi Der Spiegel, ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓÔ appleëá ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ appleô ÚÁÂ Ô È- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ó ÊÂÚ fiùè ÔÈ ÒÚ ÙË Úˆ ÒÓË ı apple Ú Û Ô Ó applefi ÎÔÈÓÔ Ô ıâè Ô ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ ÛÙËÓ ÏÏ. appleˆ ÌÂÙ ˆÛ ÙÔ applefi ÙÔ μâúôï ÓÔ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ appleâúèô ÈÎfi, ÙÔ ÌÂÚ ÈÔ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ô ıâè appleô ı apple Ú Û ÂÈ Ë Î ıâ Ò- Ú appleúô ÙËÓ ÏÏ ı appleôïôáèûùâ Ì ÛË ÙÔ appleôûôûùfi ÙÔ ÎÂÊ Ï Ô appleô È ı ÙÂÈ ÛÙËÓ Úˆapple Î ÂÓÙÚÈÎ ΔÚ appleâ. ˆ ÚÁ ıâ ÙÔ applefiáâ Ì ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓ Â Â appleúô  ÛÂ Î Ó Ó Û fiïèô. È Ì Ù ÓÔÎÚ ÙÈÎ ÎÚÈÙ ÚÈ,  ÔÌ - ÓÔ fiùè Ë ÎÚ ÛË ÛÙË ÒÚ Ì Ó ÂÈ- Í ÙÈ Ó Ì Â ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎÔ ÔÈÎÔ ÔÌ Ì ÙÔ ÙË ÓˆÛË, ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ Ê ÚÂÙ È Ó appleôê Û ÂÈ Û ÌÂÚ Ë Δ Î È fi È ÔÈ ËÁ Ù ÙË. ªÂ ÏÏÔ ÏfiÁÔ, ı ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ó ı - ÛÂÈ ÙÔ ÔÌÔÏfiÁÔ ÙÔ appleúô ÙˆÓ Â ı ÓÒÓ, appleôûùëúè ÔÓÙ fiùè Ù fió - appleôù ÙÔ Âapple ıô «appleâèú Ì Ùfi» ÙÔ ÛÙËÓ ÏÏ ı ÌÂÙ ÊÂÚı - Ó applefiêâ ÎÙ Û fiï Ù «appleúô ÏËÌ ÙÈ- λ ÎÚ ÙË ÙÔ ÓfiÙÔ. ÚÂapplefiÌÂÓÔ ÙÔ appleúòùô ı Â Ó È ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÂappleÈ ÂÈÚ Ì ÙÔ Î. apple Ó- Ú Ô. ËÙ ÛÂÈ, Î Ù appleïëúôêôú Â, applefi ÙÔ Úˆapple Ô ËÁ ÙÂ Ó Ò- Εντός της εβδομάδος θα έρθει στην Αθήνα το μεικτό κλιμάκιο στελεχών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της ΕΚΤ και του ΔΝΤ. Θέμα συζήτησης, τα επιπλέον μέτρα που πρέπει να πάρει η ελληνική κυβέρνηση. Η φωτογραφία, από την προηγούμενη -πριν από λίγο καιρό- επίσκεψη άλλου κλιμακίου στην Αθήνα. Γ. Παπακωνσταντίνου. Εισηγείται νέα μέτρα. Τα «όπλα» του πρωθυπουργού στην Ευρώπη Με τρία επιχειρήματα θα προσπαθήσει να αποτρέψει το νέο πακέτο μέτρων. Γ. Ραγκούσης. Μέτρα για κάλυψη των δανείων. ÛÔ Ó ÛÙËÓ ÏÏ ÌÈ ÂÍ ÌËÓË appleúôıâûì appleúôîâèì ÓÔ Ó apple ÚÍÂÈ Úfi- ÓÔ applefi ÔÛË ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ ÙÔ ÚÔ- ÁÚ ÌÌ ÙÔ Ù ıâúfiùëù, ÒÛÙÂ Ó Ï - ÂÈ ÙfiÙÂ Ù Ì ÙÚ appleô ÍÈÒÓÔÓÙ È Û - ÌÂÚ Û appleâú appleùˆûë appleôù ÙÔ. appleôûùëú ÍÂÈ, ËÏ, appleˆ Ó Ë ÒÚ Ì appleô ÚˆıÂ Ó Ï ÂÈ appleúôî Ù - ÔÏÈÎ appleôï ÛÎÏËÚfiÙÂÚ Ì ÙÚ applefi - Ù appleô ÂÈ Ë ÂÍ ÁÁ ÏÂÈ, ı ÂÈ ÂÎ ÙˆÓ appleúôù ÚˆÓ appleôóôìâ ıâ Ë ÂappleÈÙ - ÙÔ ÚÔÁÚ ÌÌ ÙÔ, «appleâóı Ì Ô- ÓÙ» ÛÙÔ ÂÙ ÚÔ Ì fiùè ÙÔ ÂÓ - ÎÚÈÓ Ó ÌfiÏÈ appleúô Ì Â ÔÌ Ô. ªÂ ÙÔ Â ÔÌ ÓÔ Ùfi ı appleúô ÏÂÈ Î È ÙÔ ÙÚ ÙÔ appleôïèùèîfi ÙÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ, appleô ÂÓ Â Ó È ÏÏÔ applefi ÙË ÏÂappleÙÔÌÂÚ Ευ. Βενιζέλος. Τάχθηκε υπέρ του πρωθυπουργού. Λ. Κατσέλη. Οι επιθέσεις θα συνεχιστούν. Θ. Πάγκαλος. «Οχι» σε άλλες καθυστερήσεις. Α. Λοβέρδος. Οριο ο δέκατος τέταρτος μισθός. apple Ú ıìëûë fiïˆó ÙˆÓ ıâûìèîòó Î È Ó appleù ÍÈ ÎÒÓ Û Â ˆÓ ÙË Î ÚÓË- ÛË ( ÓÔÈÁÌ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙˆÓ, Î Ï ÙÂÚË ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ, Û Á- ˆÓ ÛÂÈ ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ, Ó ÔÈ Î ÓfiÓÂ È Ê ÓÂÈ Î.Ïapple.). ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ë- Ï Ó appleâ ÛÂÈ ÙÔ ÂÙ ÚÔ ÙÔ appleˆ Ù fió ÂappleÈ ÔÏ appleâú ÈÙ Úˆ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ ÛÙÔ appleôï Ù ı appleúôî Ï ÛÂÈ appleúˆùôê Ó ÊÂÛË ÛÙËÓ ÁÔÚ, Î - Ù ÈÎ ÔÓÙ ÂÓÙ ÏÂÈ Û appleôù Ô- ÏfiÎÏËÚË ÙË ıâûìèî Î È Ó appleù ÍÈ Î appleúôûapple ıâè ÙË ÒÚ. Ó È appleúôê Ó fiùè Ë È appleú ÁÌ - Ù ÙÈÎ appleúôûapple ıâè ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô ÂÓ Â Ó È Â ÎÔÏË. ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Ï- ψÛÙ ÂÓ ÎÚ Ô Ó fiùè ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙfi- Ô ÙÔ Â Ó È Ó appleôùú ÂÈ ÙËÓ appleâúè- ÎÔapple ÙÔ 14Ô ÌÈÛıÔ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ (Î È fi È ÙÈ ÏÏ ÍÈÒÛÂÈ ÙˆÓ μú ÍÂÏÏÒÓ), ÁÓˆÚ ÔÓÙ appleúôê ÓÒ ÙÔ ÙÂÚ ÛÙÈÔ appleô- ÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ Î È ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleô ı appleúôî Ï ÛÂÈ ÌÈ Ó ÏÔÁË applefiê ÛË. ËÌÂÈÒÓÂÙ È ˆÛÙfiÛÔ fiùè ÂÓ Â Ó È Ï - ÁÔÈ ÔÈ appleô ÚÁÔ appleô Î Ù È Ó appleô- ÛÙËÚ Ô Ó fiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ı - appleúâappleâ Ë Ó ÂÈ ÂappleÈ Â ÍÂÈ ÌÂÁ Ï ÙÂ- ÚË È appleú ÁÌ Ù ÙÈÎ apple ÁÌ Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÙ ÚˆÓ Ì, Î ıò Ë ÒÚ ÂÌÊ Ó Â- Ù È ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ Ó ÌËÓ ÂÈ Î Ì ÁÚ ÌÌ Ì Ó Ó ÓÙÈ ÙË Û - ÓÂ Ô Î È Û Ó ÓÙÈÊ ÙÈÎ «ÌÂ- ÙÚÔÌ Ó» appleô appleô ÂÈÎÓ ÂÙ È ˆ Â- appleè  ÏËÌ ÓË applefi ÙÔ ÂÙ ÚÔ Ì. ªÂ Ù Â ÔÌ Ó Ù, ÌfiÓÔÓ Ù appleúôê ÓÒ ÂÓ Ù Ó Ù ÛÂÓ ÚÈ appleô ÈÔ- ÂÙ ıëî Ó ÙÈ ÙÂÏ ٠ ËÌ Ú ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Δ appleô appleâú ÙË appleèı ÓfiÙËÙ Ë ÒÚ Ó appleúôûê ÁÂÈ ÛÙÔ ÈÂıÓ Ô- ÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ Ì Ô. ΔÔ Ì Ó Ì appleô Â- appleè ÂÈÚ ıëîâ Ó appleôûù Ï ÛÙÈ μú - Í ÏÏÂ Â Ó È fiùè Ó appleô ÚˆıÂ Ë Î - ÚÓËÛË Ó Ï ÂÈ ÙfiÛÔ ÛÎÏËÚ Ì ÙÚ fiûô Ù appleô ı ÙË Âapple ÏÏ ÙÔ Δ, Î Ù Ô Û Ó ÂÍ Ó ÁÎ ÂÙ È Ó ÛÎÂÊÙÂ Î È ÙÔ ÛÂÓ ÚÈÔ Ùfi Ì fiappleôèâ Û Ó appleâèâ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ fi È ÌfiÓÔÓ ÛÙË ÒÚ, Ï- Ï Î È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Úˆ ÒÓË. Οι διαφορετικές προσεγγίσεις των υπουργών Του Κ.Π. ΠΑΠΑΔΙΟΧΟΥ Με τους κορυφαίους appleô ÚÁÔ Ó È- ÔıÂÙÔ Ó appleôîï ÓÔ Û appleúôûâáá - ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÍÔ Ô ÙË ÒÚ applefi ÙË ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÛÙÂÓˆapplefi Î È ÙËÓ - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ «ÂappleÈıÂÙÈÎÒÓ» Ù - ÛÂˆÓ appleô ÂappleÈ ÂÈÎÓ Ô Ó Úˆapple Î ÓˆÛË Î È ÁÔÚ, appleôúâ ÂÙ È Ë Î - ÚÓËÛË ÛÙÔ ÎÚ ÛÈÌÔ Ú ÓÙÂ Ô Ì ÙÈ μú Í ÏÏ ÙË 16Ë ª ÚÙ Ô. ÓÙˆ, apple ÚfiÙÈ Ù appleèî Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. apple Ó Ú Ô ÎÚ Ù ÂÈ «ÎÏÂÈÛÙ Ù ÚÙÈ ÙÔ» fiûôè apple Ú - ÎÔÏÔ ıëû Ó ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙÔ Î - Ù ÙÔ ÎÚ ÛÈÌÔ ÀappleÔ ÚÁÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ ÙË appleâú ÛÌ ÓË ΔÂÙ ÚÙË ıâˆúô Ó fiùè Ô Î Ô ÂÚÚ ÊıË: appleúˆı appleô Ú- Áfi ÂÈ Ó ÂÈ ÙÔ appleú ÛÈÓÔ Êˆ ÁÈ Ó Ì ÙÚ, fiappleˆ Âapple ÌÔÓ ÂÈÛËÁÂ Ù È appleï ÔÓ Ô Î.. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, Ù ÔappleÔ fiìˆ ı ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ Ó Ó ÎÔÈ- ÓˆıÔ Ó apple Ú ÏÏËÏ ÌÂ Ó Û Ê Û ÈÔ ÛÙ ÚÈÍË ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË ÛÙÔ ÂÁ  ÚËÌ ÙÔ ÂÏÏËÓÈ- ÎÔ ÓÂÈÛÌÔ, ÒÛÙÂ Ó appleôùú appleâ Ó «ÙÚ ÙÔ Á ÚÔ» appleè ÛÂˆÓ ÁÈ appleúfi- ÛıÂÙ ÂappleÒ Ó appleôê ÛÂÈ, ÏÏ Î È Δύο οι τάσεις στο Υπουργικό Συμβούλιο για την έξοδο της χώρας απο την κρίση. Ó ÛÙ ÏÂ Û Ê Ì Ó Ì appleúô ÙÈ - ÁÔÚ fiùè ÂÓ apple Ú Ô Ó appleâúèıòúè appleâú ÈÙ Úˆ ÎÈÓ ÛÂˆÓ ÂÈ ÚÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ Ô ÛÈ - ÛÙÈÎ Ó Â ıëî Ó Ô È ÊÔÚÂÙÈ- Î Û ÔÏ ÛÎ Ë ÁÈ ÙÔ Û ÈÔ - applefi Ú ÛË ÙË ÒÚ applefi ÙÔ ÊÈ- ÛÙ ÌÂÓÔ È ÍÔ Ô, appleô ÂÎÊÚ ÛÙËÎ Ó applefi ÙÔ Î.. μâóè ÏÔ Î È. ƒ - ÁÎÔ ÛË Ì ÙÔÓ appleúòùô Ó appleúôûâáá - ÂÈ ÙÔ appleúfi ÏËÌ Ì appleôïèùèîô Î È ÈappleÏˆÌ ÙÈÎÔ fiúô Î È ÙÔÓ Â ÙÂÚÔ Ì fiúô ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÁÔÚÒÓ. Î. μâóè ÏÔ appleôûù ÚÈÍÂ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleˆ Ë ı Ó Â Â ÂappleÈ- Ù ÂÈ Ì ÙÈ Âapple Ê ÙÔ Î.. - apple Ó Ú Ô ÛÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÔÚ Ê ÙË appleúôappleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ Ó È ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙË ÛÙ ÚÈÍË ÙË.., Î È fiï Ó ÙÚ appleëî Ó ÛÙÔ Eurogroup ÙË appleâú ÛÌ ÓË Â Ù Ú. ÙËÛÂ, ˆ ÂÎ ÙÔ ÙÔ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ó «apple ÚÂÈ Î È apple ÏÈ ÙÔ apple È Ó È Âapple Óˆ ÙÔ», Î - ıò Ë fiappleôè Ï ÛË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi appleúfi ÏËÌ ı appleú appleâè Ó Ôı ÂÓÙfi ÙË Úˆ ÒÓË Î È fi È ÛÙÔ Δ. ÓÙÈı Ùˆ, Ô Î. ƒ ÁÎÔ ÛË ÂappleÈ- Û Ì Ó appleˆ Ù spreads ÂÓ Ó Ë- Î Ó ÛÙÈ Ú ÙË Â ÔÌ, ÏÏ ÎÚÈ Ò ÛÙÔÓ applefië Ô ÙˆÓ Âapple ÊÒÓ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ, fiù Ó È ÚÚ Û ÛÙ ÈÂıÓ ªª Î È ÂÓ Û Ó  ÛÙÈ ÁÔÚ Ë ÓÙÔÓË È - ÊˆÓ ÙË Î. ÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ ÛÙËÓ appleúôôappleùèî ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂÓ Û ÛË ÙË ÏÏ. ø ÂÎ ÙÔ ÙÔ, È ÊÔ- ÚÂÙÈÎ Ù Ó Î È ÔÈ appleúôûâáá ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ ÙÈ ÔÓ ÁÂÓ Ûı È: appleô ÚÁfi Ì - Ó ÂÛÙ Û ÛÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË, ÂÓÙfi ÂÎ appleâóıëì ÚÔ, ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ appleô - Ô Ó Ë ÏËÊı (ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi, ÂÈ- ÛÔ ËÌ ÙÈÎ appleôïèùèî Î.Ïapple.) Ì Ûˆ ÓÔ- ÌÔÛ Â ˆÓ Î È ÌÂ Ú ÍÂÈ ÔÌÔıÂÙÈÎÔ ÂÚÈ ÔÌ ÓÔ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, Ô appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ appleôûù ÚÈÍ appleˆ Ì ÚÈ Ó appleô ÒÛÔ Ó Ù ÌfiÓÈÌÔ Ú ÎÙ Ú Ì ÙÚ appleô - Ï Â appleúfiûê Ù Ë Î ÚÓËÛË ÚÂÈ- ÔÓÙ È ÎÙ ÎÙ Ì ÙÚ Ó ÏÔÁ ÙˆÓ ÎÙ ÎÙˆÓ appleâúèûù ÛÂˆÓ appleô ÓÙÈÌÂ- Ùˆapple ÂÈ Ë ÒÚ, appleúôîâèì ÓÔ Ó Î Ï ÊıÔ Ó ÔÈ ÓÂÈ Î Ó ÁÎÂ ÙˆÓ ÂapplefiÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ. ªÂ ÛË ÙÔ ÙÔ Ô ÎÂ- ÓÙÚÈÎÔ, ÏÏ appleôîï ÓÔÓÙÂ, ÍÔÓ ÎÈÓÔ ÓÙ È Î È Ù ÏÔÈapple ÎÔÚ Ê Î - ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë, Ì ÎÔÈÓ fiìˆ ÙËÓ appleúôû ÁÁÈÛË, fiappleˆ appleôù appleòıë- Πapple Ûˆ applefi ÙÈ ÎÏÂÈÛÙ applefiúùâ ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÈÎÔ Ì Ô Ï Ô, fiùè ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ È ÛÙËÌ apple ÚÍ Ó Î ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ ÛÙÔÓ Û Â È ÛÌfi Î È ÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ, appleô Â- appleè Â ÓˆÛ Ó ÙË ı ÛË ÙË ÒÚ : ñ ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË Î.. ÁÎ ÏÔ ıâˆúâ fiùè ÂÓ appleú appleâè Ó apple ÚÍÔ Ó ÏÏ Πı ÛÙÂÚ - ÛÂÈ ÛÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Î ÂÚÓË- ÙÈÎÒÓ appleôê ÛˆÓ, ÂÓÒ Ú ÎÙËÚ - ÂÈ Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎfi ÙÔ ÛÂÓ ÚÈÔ Ë Ò- Ú Ó ÛÙÚ Ê ÛÙÔ Δ, apple ÚfiÙÈ Ô Î. apple Ó Ú Ô ÙÔ apple ÈÓ ıëîâ ˆ - appleâèï. ñ Î. ÓÓ È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ Â- appleèûëì ÓÂÈ ÙËÓ Ó ÁÎË Ó ÛÙ ÏÔ Ó ÌÂÛ Ó «Û Ì Ù» appleúô ÙÈ μú - Í ÏÏÂ Î È ÙÈ ÁÔÚ, Ì ÙËÓ Ó - ÎÔ ÓˆÛË Û Á ˆÓ ÛÂˆÓ Î Ù Ú- Á ÛÂˆÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ appleô Î ı ÛÙÂÚÂ, ÙËÓ ÂÍ ÁÁÂÏ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÌÂÙÔ- ÔappleÔÈ ÛÂˆÓ Î È ÙËÓ apple Ú Ì ÛË ÛÙÔ Û ÛÙËÌ ÁÂ. ñ Î.. ƒ appleapple ÂÎÙÈÌ appleˆ Ô Ó apple ÚÍÂÈ Î ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ Î È ËÙ ٠fiappleôè Ì ÙÚ Ó ÏËÊıÔ Ó ÌÂÛ, ÒÛÙÂ Ó apple Ú ÂÈ Î ı Úfi ÙÔapple Ô ÁÈ ÙÔ appleôï ÙÂ, ÏÏ Î È Ó apple ÚÍÔ Ó appleôê ÛÂÈ ÙfiÓˆÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ. ñ Î. Ó Ú. Ô Ú Ô appleô ÂÈ ËÌÔÛ ˆ ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÂÓÛÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙË Û ÛÙ ÛË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÂÓ ÎÚ ÂÈ ÙÔÓ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi ÙÔ ÁÈ ÙÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÙˆÓ appleúfiûê ÙˆÓ ÂappleÈı ÛÂˆÓ ÙË ı Ó Î Ù ÙˆÓ μú - ÍÂÏÏÒÓ, ıâˆúâ Âapple ÛË appleˆ Ù fiappleôè Ì ÙÚ ı appleú appleâè Ó ÏËÊıÔ Ó ÌÂÛ, ÏÏ Î È fiùè Ô Î ÙÔ Ù Ù ÚÙÔ ÌÈ- Ûıfi ı appleú appleâè Ó Â Ó È Ë «ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ ÌÌ» ÁÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË. ñ Î. Ô Î ÙÛ ÏË, ÓÙÈı Ùˆ, ÂÎÙÈÌ appleˆ ÎfiÌË Î È Â Ó ÏËÊıÔ Ó Ó Ì ÙÚ ÔÈ ÂappleÈı ÛÂÈ ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ Î Ù ÙË ÏÏ Ô ÂÓ appleúfiîâèù È Ó ÙÂÚÌ ÙÈÛÙÔ Ó, Î ıò ÙÂÏÈÎfi ÛÙfi Ô Â Ó È ÙÔ ÈÔ ÙÔ Â ÚÒ, Î È ÂÈ Ì- Ê ÛË ÛÙËÓ Ó appleù ÍÈ Î appleôïèùèî ÙË Î ÚÓËÛË. ñ Î. Ã. ÛÙ Ó Ë, Ù ÏÔ, appleúâû  ÂÈ ÙËÓ appleô Ë fiùè ı appleú appleâè Ó ÔıÂ Ì Ë ÛÙËÓ Úˆapple Î ÓˆÛË. ΑΠΕ

4 A :39 ÂÏ 1 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ Από τη συναίνεση στη σύγκρουση για την οικονομία Οι εισηγήσεις που δέχεται ο Αντ. Σαμαράς από το επιτελείο του Της ΕΛΛΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ Υπέρ ÙË Û ÁÎÚÔ ÛË Ì ÙËÓ Î Ú- ÓËÛË Á ÚÓÂÈ appleï ÔÓ ÔÚÈÛÙÈÎ Ë Á Ï - È appleï ÛÙÈÁÁ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ Â Ó È Ó ı apple Ú Ì ÓÂÈ Î ÙÈ ÛÙËÓ appleïâ Ú ÙË Û - Ó ÓÂÛË, ÙËÓ ÔappleÔ Ú ÈÎÒ Â Â Â- ÊÔ È ÛÂÈ Ô Î. Ì Ú Ì ÁÂÚ fiûâè, Î ıò ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ Í - ÓÔÓÙ È È ÚÎÒ ÔÈ ÊˆÓ ÛÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙÔ Ú ËÁÔ ÙË.. appleô ËÙÔ Ó - ÎfiÌË appleèô ÛÎÏËÚ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË, ıâˆúòóù fiùè ÙÔ ª Á - ÚÔ ª Í ÌÔ ÂÓ ÓÙ appleôîú ıëîâ Ô Ù ÛÙËÓ appleúôûêôú, ÏÏ Ô Ù ÛÙÈ ÍË- Ì Ó apple ÈÙ ÛÂÈ ÙË Û ÁÎ Ú. ÈÔ Ô Î. Ì Ú Â Â ÙËÓ ÂÎÙ - ÌËÛË fiùè,  ÔÌ ÓˆÓ ÙˆÓ Û ÓıËÎÒÓ, H αλλαγή πλεύσης του κ. Σαμαρά και το αίτημα της κοινωνίας για σκλήρυνση της αντιπολιτευτικής γραμμής. Â Ó È ÂappleÈ Â ÏËÌ ÓË Ë appleúôûapple ıâè ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÂÓfi Ì ÓÈÌÔ Ì, ÛÙˆ, appleâ- Ô Û ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ. apple ÏÂ, Ì ÏÈÛÙ, ÙËÓ appleô ÙÔ Ù ÎfiÌË Î È ÛÙ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ appleô ıâˆúô Û Ó apple Ú ÎÈÓ ÓÂ Ì ÓË appleô- ÏÈÙÈÎ ÁÈ ÙË.. ÌÈ Ù ÙÔÈ ÛÙ ÛË, Ë- ÙÒÓÙ Ó ÛÙËÚ ÍÔ Ó fiïôè ÙËÓ appleúô- Ûapple ıâè ÁÈ ÙËÓ ÚıÚˆÛË ÂÓfi È - ÊÔÚÂÙÈÎÔ appleôïèùèîô ÏfiÁÔ. ΔÈ ÙÂ- ÏÂ Ù Â Ô Â ÔÌ Â, ÁÈÓ Ó appleôï- Ï Û ËÙ ÛÂÈ ÛÙË ƒëá ÏÏË.  fiïâ, Î Ù ÁÚ ÊËΠÓÙÔÓÔ appleúô ÏËÌ ÙÈ- ÛÌfi ÙfiÛÔ ÁÈ ÙÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ Ù ÙË Ù ÎÙÈÎ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈÎ ÂappleÈÚÚÔ ÙË.. fiûô Î Ú ˆ ÁÈ ÙÔÓ ıìfi ÓÙ - applefiîúèûë ÙË Î ÚÓËÛË ÛÙËÓ appleúô- ÛÊÔÚ ÙË Û Ó ÓÂÛË ÏÏ Î È ÁÈ ÙÈ Û ıô ÚfiÓÔ Û Ó appleâèâ ÙˆÓ ÂÈ- ÚÈÛÌÒÓ ÙË ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î È ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎfi appleâ Ô. ÚÁ ÙÔ appleúô ÚÔ Ù ÎÔÂ Ì ÚÙ Ú ÂappleÈ Â ÈÒÓÔ Ó ÙËÓ ÔÚÁ ÙÔ Î. Ì Ú ÁÈ ÌÈ ÛÂÈÚ applefi ÂappleÈÏÔÁ Î È ÂÈÚÈÛÌÔ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, ÔÈ ÔappleÔ Â, Î Ù ÙËÓ appleô- ÙÔ, fi È appleïò ÂÓ È ÎÔÏ ÓÔ Ó ÙËÓ appleúôûapple ıâè Û ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ, ÏÏ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÙÈ ÙÈÓ Ô Ó ÛÙÔÓ Ú. ΔÔ appleúòùô ÛÔ - ˆÓÔ ÛËÌ È ÁÈ ÙÔÓ Î. Ì Ú Ù Ó Ë applefiê ÛË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ó Ó - ÎÔÈÓÒÛÂÈ appleúfiûıâù Ì ÙÚ Ì Ûˆ ÌÂ- Του ΓΙΩΡΓΟΥ Π. ΤΕΡΖΗ Στήριξη σε Καραμανλή Oλο και πιο ξεκάθαρα εκδηλώνει πλέον ο Αντ. Σαμαράς τη στήριξή του προς τον τέως πρωθυπουργό Κ. Καραμανλή, ενώ ταυτοχρόνως εμφανίζεται αποφασισμένος να ορθώσει αναχώματα στην προσπάθεια της κυβέρνησης να φορτώσει όλες τις ευθύνες για τη σημερινή κατάσταση της οικονομίας στη γαλάζια διακυβέρνηση. Αν και μέχρι στιγμής δεν υπάρχει συνεχής γραμμή επικοινωνίας του ιδίου με τον προκάτοχό του, ο κ. Σαμαράς έ- χει δώσει εντολή στον διευθυντή του γραφείου του, κ. Κων. Αρβανιτόπουλο, να διατηρεί ανοιχτή επαφή με τον πρώην κυβερνητικό εκπρόσωπο κ. Ευάγγ. Αντώναρο για κάθε ζήτημα που θα προκύψει κατά τη διαδικασία των εξεταστικών επιτροπών. Ο αρχηγός της Ν.Δ. θεωρεί εξαιρετικά λανθασμένη σε αυτή τη συγκυρία την απόφαση του Γ. Παπανδρέου για σύσταση εξεταστικής επιτροπής για την οικονομία. Κρίνοντας, ωστόσο, ότι θα ήταν επιζήμιο για το κόμμα του να αντιταχθεί στη σύστασή της, εργάζεται ήδη πυρετωδώς προκειμένου να «αφοπλίσει» τις σφαίρες που θα δεχθεί το κόμμα του από το Μέγαρο Μαξίμου. Ηδη, κυκλοφορούν μακροσκελή ενημερωτικά σημειώματα για τα πεπραγμένα των κυβερνήσεων του ΠΑΣΟΚ, ιδιαίτερα από το 1999 και μετά. Ù ÙËÓ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙˆÓ Û Ó ÓÙ ÛÂˆÓ Ì ÙÔ appleôïèùèîô Ú ËÁÔ, ÈÊÓÈ- È ÔÓÙ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏËÙÒÓ ÙÔ. Ù ÙÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ, Ë - appleô ÁÈÓ  ÈfiÙËÙ appleúô ËÌÂÚÒÓ, fiù Ó, ÛÙÈ apple Ú ÌÔÓ ÙË Ó Î Ù È- Ó Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ, Ô Î. apple Ó- Ú Ô Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙË Û ÛÙ ÛË ÂÍÂ- Ù ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, ÈÊÓÈ È ÔÓÙ ÎfiÌË Î È ÙÔ - appleô ÚÁÔ ÙÔ. È Âapple ÙË Ô Û ÙË Î ÂÚÓËÙÈÎ appleôïèùèî, fiìˆ, Ô Î. - Ì Ú appleúô ÏËÌ Ù ÂÙ È ÓÙÔÓ ÙÔ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ. ª ÏÈÛÙ, ÌÂÙ ÙË Û - Ó ÓÙËÛ ÙÔ Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÓ ÎÚ Â fiùè Ó ÒÚËÛ applefi ÙÔ ª Á - ÚÔ ª Í ÌÔ appleèô Ó Û Ô ÁÈ ÙÔ ÂÓ-  fiìâóô Ú Ì ÙÈÎfi, Î Ù ÙËÓ appleô- ÙÔ - Ó ÌËÓ ÂÍ ÓÙÏ ÛÂÈ Ë Î Ú- ÓËÛË ÙÈ appleúôûapple ıâèâ ÁÈ ÂÍ ÚÂÛË Ï - ÛË ÛÙÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi appleúfi ÏËÌ ÙË ÒÚ ÂÓÙfi ÙˆÓ ÙÂÈ ÒÓ ÙË.. Î È Ó apple ÚÍÂÈ ÌÔÓÔÌÂÚ appleúôûê Á ÛÙÔ Δ. ªÂ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÓÔÈ Ùfi Î È Ì  ÔÌ ÓÔ ÁÈ ÙË.. fiùè ÙÔ ÂapplefiÌÂ- ÓÔ È ÛÙËÌ, ı apple ÚÍÔ Ó ÛÔ Ú ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÂÓÙ ÛÂÈ, Ô Î. Ì Ú Âapple ÏÂÍÂ Ó ÌÂÈÒÛÂÈ Ú Ì ÙÈÎ ÙÔ ÙfiÓÔ ÙË Û Ó ÓÂÛË, ÈÔıÂÙÒÓÙ ÙÈ ÂÈÛËÁ - ÛÂÈ ÛÙÂÓÒÓ Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ ÙÔ, fiappleˆ Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Δ appleô Ó. Ó ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ, Ô Û Ì Ô Ïfi ÙÔ ÃÚ. Ú - Ë Î.., ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ıâˆúô Û Ó Ó ÁÎ ÙËÓ ÏÏ Á appleïâ ÛË applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ë Î ÚÓËÛË «ÂÎÏ Ì ÓÂÈ ÙË Û Ó - ÓÂÛË ˆ Ó Ì». ÈÛËÁ ÛÂÈ ΔÔ apple Ú apple Óˆ ÎÏ Ì ÂÓ Û Ó Î È ÔÈ ÂÈÛËÁ ÛÂÈ appleôïïòó Ô Ï ÙÒÓ, ÔÈ Ô- appleô ÔÈ ÌÂÙ ÊÂÚ Ó ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÙÔ ÙËÌ ÙˆÓ Ôapple ÒÓ ÙË.. ÁÈ ÛÎÏ Ú ÓÛË ÙË ÓÙÈappleÔÏÈÙ - ÙÈÎ ÁÚ ÌÌ Ó ÓÙÈ ÙË Î ÚÓËÛË. appleôèôè, Ì ÏÈÛÙ, ÂÍ ÙÒÓ, apple Ú ÙË- ÚÔ Û Ó ÎappleÏËÎÙÔÈ fiùè Ó Î È «ıè appleïëáˆì ÓÔÈ applefi ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi apple - ÚÂÏıfiÓ ÙË.. ÔÈ Ôapple Ô ÙÔ ÎfiÌÌ - ÙÔ ÂÓ ÓÙÈÒÓÔÓÙ È Ì ÔÚÁ ÛÙËÓ appleúô- Ûapple ıâè ÙË Î ÚÓËÛË Ó ÚÂÒÛÂÈ Ù apple ÓÙ ÛÙË Á Ï È apple Ú Ù ÍË Î È Ë- ÙÔ Ó applefi ÙËÓ ËÁÂÛ Ó ÓÙÈ Ú ÛÂÈ Ì ÓÙ ÛË». ΔËÓ apple Ú apple Óˆ ÂÈÎfiÓ, Û Ì- ÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, ÂappleÈ Â ÈÒÓÔ Ó Î È appleôèôùèî ÛÙÔÈ Â ËÌÔÛÎÔapple ÛÂˆÓ appleô ÂÈ ÛÙË È ıâû ÙË Ë ƒëá ÏÏË appleô Î Ù ÁÚ ÊÔ Ó ÙËÓ... ÌÊÈı Ì ÙË ÂÎÏÔÁÈÎ ÛË ÙË.. ÁÈ ÙÔ Î - ÂÚÓËÙÈÎfi ÙË apple ÚÂÏıfiÓ, ÏÏ Î È ÙË ÌËÏ appleô Ô ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÙˆÓ Û Ó ÈÓÂÙÈÎÒÓ È ı ÛÂ- ˆÓ ÙË ËÁÂÛ. ª Û Û Ùfi ÙÔ ÎÏ - Ì, ÌfiÓÔ ˆ Ù ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â- ÎÏËÊıÂ Ë ÙÂÏ ٠ÙÔappleÔı ÙËÛË ÁÈ ÙËÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ ÂÎ Ì ÚÔ ÙÔ Î. Ì Ú, Ô Ô- appleô Ô Â appleâ ÌÂÓ Ó È, ÏÏ Âapple Ó Ï Â fi- ÙÈ Ë ÙˆÚÈÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ ÂÓ Â Ó È applefiıâûë ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ Â- ÙÒÓ ÁÈ Ùfi Î È appleú appleâè Ó ÈÂÚ ÓËıÂ Ë applefiıâûë applefi ÙÔ 1981, ÂÓÒ Ù - ÙÔ ÚfiÓˆ appleúôâè ÔappleÔ ËÛ fiùè «Ë appleúfi- Ù ÛË ÁÈ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ ÛËÌ ÓÂÈ Ó Á ÏÔ ÌÂ Ù Ì ÙÈ Ì Â- Ì ÔÈ ÈÔÈ, ÁÈ Ù Ì Û applefi ÙfiÓ ÙÔÓ ÔÏÈÛıËÚfi ÚfiÌÔ ı Û ÚıÔ Ì ÛÙÔ ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ ÌÂ Ô Î È ı Â Ó È ÔÌÔÏÔÁ ÙÙ ÙË Úˆ ÒÓË, Â Ó È appleï ÁÌ Î Ù ÙË ÚÒappleË». Πρόσωπα-κλειδιά των δύο κομμάτων Ο κ. Αντ. Σαμαράς μετά τη συνάντησή του με τον πρωθυπουργό στο Μέγαρο Μαξίμου δεν έκρυβε ότι αναχώρησε περισσότερο ανήσυχος. H τακτική της Ντ. Μπακογιάννη «Πού ÙÔ apple ÂÈ Ë Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË;» ΔÔ ÂÚÒÙËÌ Ùfi Âapple Ó Ú ÂÙ È Ì Πıâ  - Î ÈÚ ÛÙ Á Ï È appleëá ÎÈ, apple - Û ÔÏÒÓÙ fi È ÌfiÓÔÓ ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË.. Î. ÓÙÒÓË Ì - Ú, ÏÏ Î È ÙÔ Ô Ï ٠appleô ÛÙ ÚÈÍ Ó ÙËÓ appleúòëó appleô ÚÁfi ͈- ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙËÓ appleúfiûê ÙË ÂÛˆÎÔÌÌ - ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ. ÃˆÚ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓ ÌÂÙ Í ÙÔ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È Ë appleúòëó appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ú ÛÎÔÓÙ È, ÂÎ ÙˆÓ appleú Á- Ì ÙˆÓ, ÛÙË ÓË ÂÓfi appleôï ÌÔ Ó ڈÓ. È Ô ÙÔ ÂÓ ÓÙ ÏÏ Í Ó ÎÔ ÓÙ Î Ù ÙË Û ÓÂ Ú ÛË ÙË ÔÈÓÔ Ô - Ï ÙÈÎ Ì, ÙËÓ Ú ÛÎÂ, Â- ÓÒ Ë Î ÓËÛË ÂÓfi ÂÎ ÙˆÓ «ÛˆÌ ÙÔ- Ê Ï ÎˆÓ» ÙË Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, ÒÛÙ ÈÏÙ Ë, Ó Ó ÛÂÈ ÙÔ ÙfiÓÔ - Ó ÓÙÈ ÙË ËÁÂÛ appleúôî ÏÂÛÂ Ó Ô Î ÎÏÔ Î appleô. Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË ÂappleÈÌ ÓÂÈ fiùè ÌÈ ÛÂÈÚ ÎÈÓ ÛÂˆÓ ÙÔ Î. Ì Ú, Ì appleï - ÔÓ appleúfiûê ÙË ÙË Û ÓıÂÛË ÙË ÚÁ - ÓˆÙÈÎ appleèùúôapple ÙÔ ÓÂ Ú Ô, Û - Υπερπληθώρα εξεταστικών επιτροπών Του Φ. ΚΑΛΛΙΑΓΚΟΠΟΥΛΟΥ Θεωρεί ότι μια σειρά κινήσεων του κ. Σαμαρά, συνιστούν προσπάθεια αποκλεισμού της. ÓÈÛÙÔ Ó appleúôûapple ıâè appleôîïâèûìô ÙË, ÂÓÒ ÎÚ ÓÂÈ fiùè ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ù È Ë Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÂÓfi Û ÛÙ Ì ÙÔ ÂÍÔ Û ÛÙË ƒëá ÏÏË, appleôï Ùˆ ÂÏÂÁ fiìâóô applefi ÙÔÓ Î. Ì Ú. ƒëá ÏÏË ıâˆúâ fiùè Ë Î. ªapple - ÎÔÁÈ ÓÓË ÂÓ ÂÈ apple Ú Â ıâ ÙÙ Î È, Î Ú ˆ, ÂÓ ÂÈ appleôîïâ ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ-  fiìâóô ÂÓfi Ó Ô appleôïèùèîô ÎfiÌ- Ì ÙÔ, ÂÈ ÈÎ Ó, ÏfiÁˆ ÎÚ ÛË, apple Ú- ÍÔ Ó Ê ÁfiÎÂÓÙÚ ÎÈÓ ÛÂÈ Î È ÛÙÔ. È appleôêâ ÁÂÈ Ó apple ÓÙ ÛÙ ÛÂÓ ÚÈ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ appleïò fi- ÙÈ Ó ÎfiÌÌ ÂÓ appleú appleâè Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈ ÙËÓ appleúôûˆappleèî Ì Ù ÈÔ ÔÍ ÙÔ fiappleôèô ÛÙÂÏ Ô (Û.Û.  ÓÔÓÙ ÂÌ- Ì Ûˆ appleïëó Û ÊÒ appleúô ÙÔÓ Î. - Ì Ú ) ÏÏ ÙÈ Ó ÁΠÙË ÎÔÈÓˆÓ. Ù ÚÎÂÙÔ applefi ÙÔ Ô Ï ٠ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙfi ÙË, appleúòùô Ì ÏË- Ì ÙË Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË ı appleú appleâè Ó Â Ó È Ë Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Ó Ï ÛË ÙË Ù- Ù ÛÙÈ 29 ÔÂÌ Ú Ô Î È Ë Û Ó Îfi- ÏÔ ıë ÂÓ Û ÛË ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙË appleô ÔÎÈÌ ÛÙËΠΠ٠ÙËÓ ÂÛˆÎÔÌ- Ì ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ. È ÈÔÈ ÂappleÈÛËÌ - ÓÔ Ó fiùè apple ÈÙÂ Ù È Ó ÍËıÂ Ô Î - ÎÏÔ ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏËÙÒÓ ÙË Ì Û Î È applefi ÙËÓ appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙˆÓ Û ÛÂÒÓ ÙË ÌÂ Ì Û ÂÓËÌ ÚˆÛË appleô, fiappleˆ Ë È Âapple Ó Ï Ì ÓÂÈ, ÙËÓ «appleôï ÌË- Û Ó» Î Ù ÙËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ ÎÔ ÚÛ. ÓÙfi ÎfiÌÌ ÙÔ, Ô Î ÎÏÔ ÙˆÓ Û ÓÔ- ÌÈÏËÙÒÓ, Ï Ó Πappleôèôè, ÌÂÈÒÓÂÙ È ÌÈ Î È ÚÎÂÙ ÛÙÂÏ Ë È ÁÎˆÓ ÔÓÙ È ÌappleÚÔÛÙ ÛÙËÓ apple ÏË appleô Ô ËÁ ÛÙËÓ «Ï» ÙÔ Ó Ô appleúô ÚÔ. øûùfiûô, Ô Â appleôîïâ ÂÈ Î appleôèôè «Û ÚÂ- ÛÙËÌ ÓÔÈ ÙÔ ÛÙÚ ÙÔapple Ô Ì Ú» Ó Í Ó ÓÔ ÍÔ Ó ÙÔ È ÏÔ ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓ Ì ÙËÓ appleúòëó appleô ÚÁfi. Γ.Π. ΤΕΡΖΗΣ ΑΠΕ «Ενας τσάρος ÛÙÔ Â ÒÏÈÔ». Ùfi ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Â Ó È Ô Ù ÙÏÔ ÙË ÂÍÂÙ - ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ Ù «greek statistics», ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ Î ÂÚÓÒÓ ÎfiÌ- Ì ÙÔ ÂappleÈÌ ÓÂÈ, apple Ú ÙÈ ÂÓ- ÛÙ ÛÂÈ applefi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ, ÛÙË Û - ÁÎÚfiÙËÛ ÙË. ÂÈÎfiÓ ÙˆÓ appleúòëó appleô ÚÁÒÓ È- ÎÔÓÔÌ - ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î Ú ˆ applefi ÙÔ 1996 Ì ÚÈ Û ÌÂÚ, Ó apple ÚÂÏ ÓÔ Ó - applefi ÙË μô Ï ÏÏËÏÔÎ ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔÈ ÁÈ ÙÔÓ ıìfi apple Ú appleô ËÛË ÙˆÓ ËÌÔ- ÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ ÌÔÈ ÂÈ appleï ÔÓ - Ó ÚÎÂÙ appleèı Ófi ÂÓ Â fiìâóô. ª ÏÈ- ÛÙ, Ô Â appleï ÔÓ appleôîïâ ÂÈ Ó Ë ÎÏÈ- Ì ÎˆÛË ÙË ÓÙ ÛË Êı ÛÂÈ Û ٠ÙÔÈÔ Âapple appleâ Ô ÛÙËÓ È ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ Ó ÎÏËıÔ Ó ÎfiÌË Î È ÔÈ Ô appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁÔ,. Ú Ì ÓÏ Î È. ËÌ ÙË. ΔÔ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÂappleÈÎÂ- ÓÙÚÒÛÂÈ ÛÙÔ Ô appleô ÚÁÔ ÈÎÔ- ÓÔÌ ÙË Î ÚÓËÛË ÒÛÙ Ú - Ì ÓÏ, ËÏ ÙÔ ÈÒÚÁÔ ÏÔÁÔ- ÛÎÔ ÊË Î È È ÓÓË apple ı Ó Û Ô. appleúòùô Ú ÛÎÂÙ È Ë ÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ ÎfiÌË Î È Á Ï ÈˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ Î È Ë Û Â È ÂÈ ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ- ÛË ÙˆÓ ÂappleÈı ÛˆÓ. «appleôáú Ê - appleôùâïô Û ÙÌ Ì ÙÔ appleúôâîïôáèîô appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÙË ËÌÔÎÚ - Ù», Â Ó È ÙÔ Ì Ó Ì appleô ÛÙ ÏÓÔ Ó Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Î. ÏÔÁÔÛÎÔ ÊË, - appleôáú ÌÌ ÔÓÙ appleˆ fiû ÁÈÓ Ó appleô- ÙÂÏÔ Û Ó «Î ÂÚÓËÙÈÎ appleôïèùèî». ÈÔ ËÏÒÓÂÈ ÙÔÈÌÔ Ó apple Ú ÛÙÂ Î È Ó ÒÛÂÈ apple ÓÙ ÛÂÈ. øûùfiûô, Â Ó È Â- ÔÌ ÓÔ fiùè ÙÔ ÂÓ ı appleâúèôúè- Ûı ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ appleôáú Ê. ÓÙÈı Ùˆ, ı ÏÂÈ ÛÙÔ Î ÚÔ ÙfiÛÔ ÙÔ appleúòëó Ê appleô ÚÁÔ. Ô Î Î È. ÁÎ, ÙÔÓ appleúòëó ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ËÌÔ- ÛÈÔÓÔÌÈÎ ÔÏÈÙÈÎ Î È ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ È Â ÚÈÛË ËÌÔÛ - Ô ÃÚ Ô ( Ã) ÈÒÚÁÔ Ô Ú (Û.Û. Ô ÔappleÔ Ô ÁÈÓÂ Â Ú ÙÂÚ ÁÓˆÛÙfi Ì ÙËÓ applefiıâûë ÙˆÓ ÔÌËÌ ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ), ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙÔ ÈÔ ÚÁ - Γ. Παπαντωνίου, Γ. Αλογοσκούφης και Γ. Παπαθανασίου βρίσκονται στο στόχαστρο των αντίπαλων κομμάτων γαι την κατάσταση της οικονομίας. Η εικόνα των πρώην υπουργών Οικονομίας - Οικονομικών, να παρελαύνουν από τη Βουλή μοιάζει αρκετά πιθανό ενδεχόμενο. ÓÈÛÌÔ apple ÚÔ apple ÓÈÎÔÏ Ô, Î - ıò Î È ÙÔ Ù ˆ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Ì- Ô Ï Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌappleÂÈÚÔÁÓˆÌfi- ÓˆÓ ( ) Ï. ÎÂÏÏ ÚË,. Ê ÎÈ - Ó ÎË Î È. Δ ÓÓ ÓË. applefi ÙË Ï ÛÙ Ì Ú- Ù ÚˆÓ ÂÓ ı Ï ÂÈ Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË À ª ÓÒÏË ÔÓÙÔapple Ú ÎË. È Â ı Ó ËÌÔÎÚ Ù -apple Ú Ó ÙˆÓ È- ÛÙÔÚÈÎÒÓ Â ı ÓÒÓ ÙÔ - ı Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ Ó ÚÂÒÛÂÈ ÛÙÔ Ó Ó Î - ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Â ı ÓË ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁÈÎ ÏÔÁÈÛÙÈÎ ÙˆÓ ÙÂ- Ï ٠ˆÓ ÂÙÒÓ. «Ó ÂÎ appleâúèappleùòûâè apple Ú appleï ÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ Î Ù ÁÚ - ÊÂÈ Ë.. ÁÈ ÙËÓ appleâú Ô Ô », ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Á Ï ÈÔ ÛÙ Ï Ô, ÂappleÈÎÂ- ÓÙÚÒÓÔÓÙ È È ÈÙ Úˆ ÙfiÛÔ ÛÙ appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù ÙÈÙÏÔappleÔ ËÛË apple ÈÙ ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ («ÔÏÔ» ÁÈ Ù Ù ÏË ÂÚÔ ÚÔÌ ˆÓ, «ÚÈ ÓË» ÁÈ Ù Î Ú Ë applefi apple ÁÓÈ, «ÙÏ» ÁÈ ÙÈ ÎÔÈ- ΑΠΕ ΑΠΕ ÓÔÙÈÎ ÚËÌ ÙÔ ÔÙ ÛÂÈ ) fiûô Î È ÛÙËÓ appleâúè fiëùë Û ÌÊˆÓ ÓÙ ÏÏ Á ÂappleÈÙÔÎ ˆÓ (swap) ÌÂÙ Í ÙË Î Ú- ÓËÛË ËÌ ÙË Î È ÙÔ Ô ÎÔ Goldman Sachs ÙÔ Ú ÙÔ ËÏÔ Ùfi- ÓÔ ÁÈ ÙÔ swap, Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Î. - Ì Ú ÂÓ Î ÓÔ Ó ÏfiÁÔ ÁÈ apple Ú ÓÔÌ (Û.Û. ÏψÛÙ Âapple. ÏÔÁÔÛÎÔ ÊË ÙÔ ÈÔ appleúô fió Âapple Ó ÁÔÚ ÛÙËÎÂ). È Ô «appleú ÛÈÓÔÈ ÙÛ ÚÔÈ» È ÓÓÔ apple ÓÙˆÓ Ô Î È ÎÔ ÃÚÈÛÙÔ Ô - Ï ÎË (Î È ˆ appleúòëó Ê appleô ÚÁfi ), ÔÈ Ê appleô ÚÁÔ. Ú Î È apple. ºˆÙÈ Ë, Ô «ËÌÈÔ ÚÁfi» ÙÔ Ã ÃÚÈÛÙ. Ú ÂÏ, ÔÈ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Ì- Ô Ï Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌappleÂÈÚÔÁÓˆÌfi- ÓˆÓ. ÙÔ ÚÓ Ú, μ. ƒ apple ÓÔ Î È Ô appleúòëó ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË Ù ÙÈÛÙÈÎ. Ú ÙË ı ÚÂıÔ Ó ÛÙÔ Âapple ÎÂ- ÓÙÚÔ..., ˆÛÙfiÛÔ, ı ÂappleÈÌ ÓÂÈ Î È Û fiû ÁÈÓ Ó ÌÂÙ ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ÎÙˆ Ú Ô, ıâˆúòóù fiùè Ó ÙÔ ıâˆúâ ÙËÓ «appleôáú Ê ÙÔ 2004» ˆ Ï ıô, Ë «Î Ù ÁÚ Ê ÙÔ 2009» Â Ó È ÁÎÏËÌ. ªÂ Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ı ÂappleÈ ÂÈÚËı ÁÈ Â ÙÂÚË ÊÔÚ Ù ÊÒÙ Ó apple ÛÔ Ó ÛÙÔÓ Ó Ó appleô ÚÁfi ÈÒÚÁÔ apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ. È Ù ÛÙË ƒëá ÏÏË appleâóı Ì Ô Ó appleˆ ÙËÓ appleâ- Ú Ô Ô Ù Ó Ì ÏÔ ÙÔ Ì- Ô Ï Ô ÌappleÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Î È, Û ÓÂappleÒ, ÁÓÒÚÈ Â ÙËÓ fiappleôè Ï ıúô ÂÈÚ. ΑΠΕ Είναι Ó ÙfiÓ Ì Î ÚÓËÛË Ì ÎÔÈ- ÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ˆ ÙÂÛÛ ÚˆÓ ÌËÓÒÓ Ó appleïëûè ÂÈ Ó ÈÛÔÊ Ú ÛÂÈ Û ÚÈıÌfi appleúô- Ù ÛÂˆÓ ÁÈ Û ÛÙ ÛË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ Â- appleèùúôappleòó Ù ÓÔÌÔÛ È appleô ÂÈ Ë- Ê ÛÂÈ; È fiìˆ, ÙÔ ÙÔ ÂÈ Û Ì Â Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË apple Ó Ú Ô. ÂÈÎfiÓ appleô appleôîôì ÂÈ Î Ó apple - Ú ÎÔÏÔ ıòóù Ù ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÙÂ- ÎÙ ÈÓfiÌÂÓ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ,  - Ó È ÌÈ ÂÈÎfiÓ Û Á ÛË, ÌË Ó, Ô Ï, Û ÓÂÓÓÔËÛ, ÈÁψÛÛ applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙˆÓ ÓÂÔ ËÌÔÎÚ ÙÒÓ Î È ÌÈ ÂÈÎfiÓ Ì ÓË Ó ÌÔÓ Î È ÓÙÔÓÔ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌÔ applefi appleïâ Ú ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ, Ï appleôóù Ó appleúô- ÎÚ ÓÔÓÙ È ÔÈ «ÓÂÔÊÈÏ ıâúâ» Ï ÛÂÈ appleô Ó ıâì ÙÈ Ó appleúôâîïôáèî. ÍÈ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ, Û Â fió Ù Ùfi ÚÔ- Ó, Ê ÚÓÔ Ó ÛÙÔÓ ÓÔ apple Ú ÎÌÈ Î ÌÓ Ì 89. Ó È Ë Î Ù ÁÂÁÚ ÌÌ - Ó ÔÈ ÂÓÛÙ ÛÂÈ ÛÙÔ Î ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ ÁÈ ÙÔÓ Î Ù ÈÁÈÛÌfi ÙˆÓ appleúòùˆó apple ÓÙ appleúôù ÛˆÓ, Î Ú ˆ ÁÈ ÙÔ appleóèáëúfi ÎÏ - Ì appleô ËÌÈÔ ÚÁÂ Ù È Û ÌÈ appleâú Ô Ô appleô ı appleúâappleâ Ó Î ÚÈ Ú Â ÓËÊ ÏÈfi- ÙËÙ, Û ÓÂÛË Î È fiûô ÙÔ Ó ÙfiÓ - ÎfiÌË Î È ÂÎ È fiìâóë Û Ó ÓÂÛË. ÏÏ Î È apple Ú ÁˆÁ ÂappleÈÙ ÏÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ - ıâûìèîô ÚÁÔ appleô ı Ï- Ï Â ÙÔ ÙÔapple Ô. Ë Ô ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Û ÂappleÈÙÚÔapple Siemens, μ ÙÔapple È Ú ÛÎÔÓÙ È Û - Ú ÓÂÈ Î È ÛÙÔ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Îfi Ó Ú Î È appleò ı ÁÈÓfiÙ Ó ÏÏÈÒ, fiù Ó Î - ÚÈ Ú Ô Ó Ì ÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ı Ì Ù. ÏψÛÙÂ, ÙÈ Ó appleâúè- Ì ÓÂÈ Î Ó Ì ÙËÓ apple Ú Ï ÛË ÍÂappleÂ- ÛÌ ÓˆÓ appleúô ÂÎ appleâóù ÂÙ ÈÔÈÎËÙÒÓ ÙË ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÓÔÌÂÓÎÏ ÙÔ Ú, appleô- ÏÈÙÈÎÒÓ ÂÈÓÔÛ ÚˆÓ Î È ÌÊÈ fiïô ÓÔÌÈÌfiÙËÙ «appleô ÂÈÎÙÈÎÒÓ» Ì ÛˆÓ appleô ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ÂÍ appleëúâùô Ó Â Ó È Ë ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÙÔÛ ÓÙ ÚËÛË ÙÔ ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓÈ Îfi ÍÂÌappleÚfiÛÙÈ ÛÌ ÙÔ ÓÙÈapple ÏÔ Ì Û applefi ÙË È ÚÔÓÈÎ appleú - ÎÙÈÎ fiùè «Ï ıâè» Â Ó È Ùfi appleô Â- Η επιτροπή για το Βατοπέδι βρίσκεται σε αδράνεια, όμως νέα επιτροπή ετοιμάζεται για την οικονομία. Μέσα σε λίγους μήνες η «παραγωγή» επιτροπών θα ισοφαρίσει την παραγωγή νομοθετικού έργου. Í appleëúâùâ Î ıâ ÊÔÚ ÙËÓ appleôïèùèî Û - ÁÎ Ú Î È ÙÈ ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙ ; ̈, ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ Î Ù ÁÚ - ÊÂÙ È Û ÎfiÌÌ appleô appleúô Ó ÁÁ ÏÏÂÈ Â- ÍÂÙ ÛÙÈÎ ÙfiÛÔ ÌÂÁ ÏË ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ ÓÙ Ú ÛË Î È Û ÁÎÚ ÙËÌ ÓË ÚÓËÛË, fiûô ÁÈ ÙË «ÌËÙ Ú ÙˆÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ», fiappleˆ apple ÂÈ Ó ÌÂÙÔ ÛȈıÂ Ë appleúô ÏÂÈ- ÊfiÌÂÓË ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ. Ú ˆ ÁÈ - Ù Ë μô Ï ÌÂÙ ÙÚ appleâù È ÛÂ Ú Ó appleô ı ÍÂ Ú ÛÂÈ ÌÔÈÚ ÙÔ appleóèáëúfi apple - ÚÂÏıfiÓ appleô Î Ù ÈÎ ÛÙËÎÂ Ë ËÚ Ùfi- ÛÔ ÙÔ 2004, fiûô Î È ÙÔ 2009 applefi ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ Ï fi. ΔÔÓ ÈÔ ÙÔÓ Ï fi, Ï Ó Ú- ÓËÙ ÙÔ «appleô applefi ÙÔÓ ª ÈÔ ı Ì apple ÚÓÂÈ Ì ÙÈ apple ÙÚÂ Ì Û - ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Ù Ì ÙÚ». Î ÚÓËÛË «Á ÂÈ Ù Ó È ÙË» ÁÈ Ó Â ÍÂÈ ÛÙËÓ ÚÒappleË fiùè Â Ó È - appleôê ÛÈÛÌ ÓË Ó ÏÂÈ Î appleôèôó Ê Ï - Î. È Ù ÂÓ apple ÂÈ appleâ ıâ Û appleúô - Ó ÎÚÈÙÈÎ ; ÏÂÈ ÙÔÓ ÚÁfi ı Ó ÙÔ Ì appleúôëáô ÌÂÓË ÙËÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ; «ÂÓ ı - ÏÔ ÌÂ Ó ıâ Ì ÙˆÓ appleôïèùèîòó - ÓÙÈapple ÏˆÓ ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ», Í ÎÔ Â Ô ÃÚ - ÛÙÔ appleô ÙÛ. ÏÂÈ appleïò Ó ÙÚ - ÍÂÈ fióùè Î È Ó Ê Ó ÌÂÁ ı ÌË ÛÙÔ Ù ÏÔ ; ª Ô Î Ù ÈÎ ÛÌ ÓÔ ÓÙ apple - ÏÔ applefi 10 ÌÔÓ Â ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ,  - Ó È ÙÒÚ ÛÙÈ 16. È ı «Î ı ÁÈ - ÛÙo Ó» ÚÈÓ ÙÔ apple ÈÁÓ Ô ÙÔ Û Ì- ËÊÈÛÌÔ Ë ÌË Ó ÙˆÓ ËÌÔÛÈÔÓÔ- ÌÈÎÒÓ ÛÙÚ ÏÒÛÂˆÓ Î È ÙË ÏÔÁÈÛÙÈÎ Ï ËÌÂ, «ÂappleÂÈ ÂÓ Ù Ó apple Ú ÓÔ- ÌË», ÏÏ ÊfiÚÙˆÛÂ Ë applefi ÂÎ ÂÙ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô ÛÙ ÈÛ ÁÁÔÓ Ì ; applefi ÙËÓ ÏÏË, ÔÈ ÔÓÙ appleïò Ë- ËÚ ÊˆÓ, ÏÏ fi È Î È ÛÈÌ ÂappleÈ- ÂÈÚ Ì Ù appleâèıô ÓÂÔ ËÌÔÎÚ ÙÂ, Â- apple Ó Ï Ì ÓÔ Ó ÙÔ Â͈ÊÚÂÓÈÎfi, ÏÏ È ÎÔÌÌ ÙÈÎÒ appleô ÂÎÙfi fiùè Ë «È - Ê ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Â Ó È ÌÂÁ ÏÔ Ú - ÛÎÔ ÁÈ ÙËÓ ÂıÓÈÎ applefiıâûë, ÁÈ Ùfi ÎÈ ÂÌ Π٠appleè Ì ÙÔ appleò Ìapple Î Ì ÛÙËÓ». appleâú ÌÂıÂÚÌËÓ fiìâ- ÓÔÓ, «appleôı Ó Ùˆ Ë ÌÔ ÌÂÙ ÙˆÓ ÏÏÔÊ ÏˆÓ». appleúˆı appleô ÚÁfi ÌappleÔÚÂ Ó Ú - ÛÎÂÙ È Ó È Ô Ï ÂÙ È Âapple Ì ÎÚfiÓ, ÏÏ ÁÈ Î appleôè «ÎÚÂÌ ÂÈ» ÎfiÌË Î È appleô ÚÁÔ ÙÔ. ΔÔ Ú ÛÎÔ appleô apple ÚÓÂÈ Â Ó È ÌÂÁ ÏÔ. È ÈÎ Ì Ûˆ ÙˆÓ ÊÂ- Ú ÁÁ ˆÓ ÎÈ Ó appleôùâïâûì ÙÈÎÒÓ ÂÍÂ- Ù ÛÙÈÎÒÓ. ICON

5 A :10 ÂÏ 1 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 7 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ Η επόμενη μέρα της ανοικοδόμησης Τι προτείνουν άνθρωποι της αγοράς και της εργασίας, ώστε η ελληνική οικονομία να ακολουθήσει ένα διαφορετικό μοντέλο ανάπτυξης Του ΒΑΣΙΛΗ ΝΕΔΟΥ Στο μέσον ÙË Â ÔÌ appleô apple Ú ÛÂ, Ó Î ÂÚÓËÙÈÎfi Ô Ï ٠appleâ ı ÓfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î.. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ apple ÚÔÌÔ Û ÙËÓ apple ÚÔ Û ÎÚ - ÛË Ì applefiïâìô. ªÂ ÙË È apple ÛÙˆÛË Ù Û ÌʈÓÔ Ó ÔÏÔ- Ó Î È appleâúèûûfiùâúôè, fi È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ - Ùfiapple Ô, ÏÏ Î È ÛÙ Û Ó ÈÎ Ù, ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ Âapple Á- ÁÂÏÌ ÙÈÎÔ ÊÔÚÂ, ÙÔ ÂÚÁÔ ÔÙÈÎÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ. Δ appleú ÁÌ ÙÈÎ apple Ú Ê ÓÔ Ó ÔÈÎÔÓÔÌ Â Î È ÎÔÈÓˆÓ Â Î - ıëì ÁÌ ÓÂ, Ô Ó fiìˆ Î È appleú ÁÌ ÙÈÎ ı Ì Ù. Ó È Â- ÔÌ ÓÔ fiùè Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, ÌÂÙ ÙÔ Ù ÏÔ ÙË, ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÌËÓ ÂÈ appleòïâèâ Û ˆ (ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ fi È applefi ÛÊ - Ú ), Û ÁÔ Ú fiìˆ ı ÏÏ ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô Ô Ì ÛÔ ÏÏË- Ó ÛÎ ÊÙÂÙ È, ÂÚÁ ÂÙ È, ÂappleÈ ÂÈÚÂ, ÂÓÙ ÏÂÈ appleò Î Ù ÓÔ-  ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Á Úˆ ÙÔ. ªÂÙ ÙÔÓ «applefiïâìô» Ú ÂÙ È Ó applefiêâ ÎÙ Ë ÂapplefiÌÂÓË ËÌ Ú : ÂΠÓË ÙË ÓÔÈÎÔ fiìëûë. ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙË ÏÏ appleôùâïâ ÌÈ ÓÓÔÈ Ì appleâúèâ fiìâóô appleôï ı - ÙÂÚÔ apple fi,ùè Û ÒÚ Ì ÈÔÌË ÓÈÎfi applefi ıúô Î È apple - Ú ÁˆÁ Á ıòó, Î ıò ı appleú appleâè Ó ÂappleÈÓÔËıÔ Ó ÙÚfiappleÔÈ Â Ú ˆÛË ÂÓfi È ÊÔÚÂÙÈÎÔ ÌÔÓÙ ÏÔ Ó appleù ÍË. - ÁÚÔÙÈÎ apple Ú ÁˆÁ, Ô ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ, ÔÈ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ - appleëúâû Â, Ë ÌÈÛıˆÙ ÂÚÁ Û, Î ıâ ÛÎ ÏÔ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ appleúô ÏËÌ ÙÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ ı appleú appleâè Ó Âapple Ó Û Â È ÛıÔ Ó. È Â Î ÈÚ Â, fiappleˆ Ó Ê ÚÔ Ó ÂΠÓÔÈ appleô ÁÓˆÚ Ô Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi appleâúè ÏÏÔÓ, ÂÓ Ï appleô Ó. ÚÎÂ, ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó, Ó Á ÓÂÈ ÛˆÛÙ Î È ÁÎ ÈÚË ÍÈÔappleÔ ËÛ ÙÔ. ÈÔ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi  ÙÂ Ú ÛÎÂÙ È ÂÓÙfi,  Ù ÂÎÙfi ÙˆÓ Û ÓfiÚˆÓ ÂÓ ÛÙ Ì Ù Ó ËÏÒÓÂÈ Û Πıâ ÙfiÓÔ fiùè Ë ÎÚ ÛË appleú appleâè Ó Á ÓÂÈ Â Î ÈÚ, ÒÛÙÂ Ó ÏÏ ÍÔ Ó fiï. ÓıÚˆappleÔÈ ÙË ÁÔÚ, ÙË ÂÚÁ Û, ÙÔ ÁÚÔÙÈÎÔ Ìfi ıô fi È appleï Ô Ó ÂÓÙÔapple ÛÂÈ Ù appleúô Ï Ì Ù, ÏÏ appleúôùâ ÓÔ Ó ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë ÂapplefiÌÂÓË, ı Â Ó È ÌÈ Î Ï ÙÂÚË Ì Ú ÁÈ ÙÔ ÈÔ Î È ÙÂÏÈÎ ÁÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ. È ÌappleÔÚÔÈ, ÔÈ ÁÚfiÙ ÎfiÌË Î È ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ, ÁÓˆÚ Ô Ó fiùè Ù Ó ıâì ÏÈ appleô ı ÙÂıÔ Ó, ÁÈ Ó ÛÙË- ÚÈ ıô Ó Ë ÎÔÈÓˆÓ Î È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ, ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó - ÛÈÛÙÔ Ó ÛÂ Û ÓÙ Á ÔÎÈÌ ÛÌ Ó ÔÈ ÔappleÔ Â Ô ÁËÛ Ó ÙË ÒÚ ÛÙÔ Â ÏÔ ÙË Î Ù ÛÙÚÔÊ. Εμπόριο Περισσότερες συμπράξεις δημόσιου και ιδιωτικού τομέα Ο εμπορικός ÎfiÛÌÔ ÂÈ appleïëáâ applefi ÙÈ appleúòùâ ÛÙÈÁÌ ÙË ÎÚ ÛË, ÏfiÁˆ ÙË Î Ù ÎfiÚ ÊË Ì ˆÛË ÙË Î Ù Ó Ïˆ- ÛË. appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÌappleÔÚÈÎÔ Î È μèô- ÌË ÓÈÎÔ appleèìâïëùëú Ô ıëóòó ( μ ), Î. ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ª ÏÔ, ıâ- ˆÚ fiùè apple Ú Ô Ó ÓÂÎÌÂÙ ÏÏ Ù  - Î ÈÚ Â ÔÈ ÔappleÔ Â ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Â- appleèê ÚÔ Ó Ú Ì Ù ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ, Ó Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÛÔ Ó ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û Î È Ó appleúôûâïî ÛÔ Ó ÂappleÂÓ ÛÂÈ. «Àapple Ú Ô Ó Î ÓËÙ Ù ÔappleÔ Ó ÎÔ Ó ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ÔÏ ÌÈÎÚfi appleôûôûùfi ÂÈ Î Ù ÁÚ Ê Âapple ÛËÌ, ÒÛÙÂ Ó ÁÓˆÚ Ô Ì ÏÂappleÙÔ- Ì ÚÂÈ», Ï ÂÈ Ô Î. ª ÏÔ. appleˆ - Ó Ê ÚÂÈ «ı ÌappleÔÚÔ Û ÙÔ È ÈˆÙÈÎfi Â- appleè ÂÈÚËÌ ÙÈÎfi ÛÙÔÈ Â Ô Ó ÙÔ ÂÎÌÂ- Ù ÏÏ Ù ÙfiÛÔ appleúô fiêâïô ÙÔ È Ô ÙÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù fiûô Î È appleúô fiêâïô ÙÔ ÎÚ ÙÔ». ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ùfi ı ËÌÈÔ ÚÁËıÔ Ó, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Î. ª - ÏÔ, Ó Â ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û. ªÈ  ÙÂÚË Ï ÛË, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Î. ª ÏÔ, Â Ó È Ë Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÂÓ - Û fiïëûë Ì ÙÈ ÏÂÁfiÌÂÓ ÌappleÚ ÍÂÈ ËÌfiÛÈÔ Î È π ȈÙÈÎÔ ΔÔÌ ( πδ). ÚÔÙ ÓÂÈ ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ó ÌË ÚËÌ ÙÔ- ÔÙ Πıfiïô Ó ÚÁÔ, appleï Ó Î - Ù ÏÏÂÈ Ó ÂÙ ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ (ÂÓ Â ÂÈ - appleâóôèî ÛË ) ÛÙÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÂÈ Û ÌʈÓËı appleúôëáô - Ì Óˆ. «ΔÔ ÎÚ ÙÔ», Ï ÂÈ, «ÂÓ appleú appleâè Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ˆ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù, ÏÏ ˆ ÂappleÔappleÙÈÎ Ú ÂÓfi ÁÈÔ ÂappleÈ ÂÈ- ÚËÌ ÙÈÎÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ». Î. ª - ÏÔ Ê ÚÓÂÈ Ì ÏÈÛÙ Î È ÔÚÈÛÌ Ó apple - Ú Â ÁÌ Ù. Î Ù ÛÎÂ È ÈˆÙÈÎÒÓ Ê Ï ÎÒÓ, fiappleˆ Ï ÂÈ, ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Â Ó È Ó ÂÍ ÈÚÂÙÈÎfi apple Ú ÂÈÁÌ πδ. È ÈÒÙË ı Î Ù ÛΠÂÈ Î È ı ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙË Ê Ï Î, Î È «ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ı Î Ù ÏÏÂÈ ÙÔ ÂÙ ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÂappleÈÛÙÚ ÊÂÙ È Û appleúôî ıôúèûì ÓÔ ÚfiÓÔ». ø ÂÓ ÂÈÎÙÈÎfi apple Ú ÂÈÁÌ ÂÓfi πδ ÙÔ ÔappleÔ Ô apple ÁˆÛ «ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ appleôèô ÏfiÁÔ», fiappleˆ Ï ÂÈ Ô Î. ª ÏÔ,  - Ó È ÙÔ ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ ÛÙÔ ÛÙ ÏÈ ÙÔ Ú - ÎÏÂ Ô Ú ÙË. ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ Ù ÙˆÓ ÙÔÈÌˆÓ πδ Ô Î. ª ÏÔ Û - ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÂÈ Î È ÙËÓ Âapple ÎÙ ÛË ÙˆÓ Ô ÈÎÒÓ ÍfiÓˆÓ ÙË ÙÙÈÎ. ÛÔÓ ÊÔÚ ÙËÓ ÎÚ ÛË Î È ÙÈ Â- ÌappleÔÚÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ, Ô Î. ª ÏÔ ıâ- ˆÚ fiùè «ÂÊfiÛÔÓ ÂappleÈ ÈÒÛÔ Ó applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË Ú ÛÙfiÙËÙ appleô appleï ÙÙÂÈ ÙËÓ - ÁÔÚ, ı ÚÂıÔ Ó Û Ó appleèô ÍÂÎ ı - ÚÈÛÌ ÓÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎfi appleâúè ÏÏÔÓ». Ανατροπή των συσχετισμών στις καλλιέργειες κυρίως οπωροκηπευτικά, δευτερευόντως σιτηρά και βαμβάκια προτείνει ο κ. Γιάννης Πασσαλίδης, αγρότης από τον Νέστο. EUROKINISSI Αγροτική παραγωγή Αναδιάρθρωση καλλιεργειών, ευέλικτοι συνεταιρισμοί Ιδιωτικός τομέας Πράσινη ανάπτυξη, σοβαρές παραγωγικές επενδύσεις Η αναδιάρθρωση ÙˆÓ Î ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î È Ë ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈÎÚÒÓ Î È Â ÏÈÎÙˆÓ Û - ÓÂÙ ÈÚÈÛÌÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ı Ú ÛÎÔ Ó - ˆ ÌÂÛÔÏ ËÛË appleúfiû ÛË ÛÙÈ ÁÔ- Ú, appleôùâïô Ó, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Î. È ÓÓË ÛÛ Ï Ë, ÁÚfiÙË applefi ÙËÓ appleâ- ÚÈÔ ÙÔ ÛÙÔ, ÌÔÓ ÈÎ Ï ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleâú ÈÙ Úˆ Ó appleù ÍË ÙÔ ÁˆÚÁÈ- ÎÔ ÙÔÌ. Î. ÛÛ Ï Ë appleúôùâ ÓÂÈ Ó ÙÚÔapple ÙˆÓ Û Û ÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙÈ Î Ï- ÏÈ ÚÁÂÈÂ. È appleâúèûûfiùâúôè ÁÚfiÙ ΠÏÏÈÂÚÁÔ Ó Î Ú ˆ ÛÈÙËÚ Î È Ì- ÎÈ Î È Â ÙÂÚ fióùˆ ÔappleˆÚÔÎËapple ÙÈÎ. ÈÔ Î È ÔÈ ÁÚfiÙ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Û ÓÂÚÁ ÂÙ È Î ÓÔ Ó ÙÔ - ÓÙ ıâùô. «ÙËÓ ÔÌ ÌÔ», Ó Ê ÚÂÈ Ô Î. ÛÛ Ï Ë, «apple Ú ÁÔ ÌÂ Î È ÂÓ Û - Ó  ÂÌappleÔÚ fiì ÛÙ ٠ÛÛÂÚ ÂÎ - ÙÔÌÌ ÚÈ ÎÈÏ ÎÙÈÓ È Î È 3 ÂÎ ÙÔÌ- Ì ÚÈ ÎÈÏ Ûapple Ú ÁÁÈ ÂÙËÛ ˆ». ÙËÓ appleâúèô ÙÔ ÛÙÔ, fiappleˆ Ï ÂÈ, «Â - Ì ÛÙ 13 ÔÌ Â ÙˆÓ Ùfïӻ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÂÓ Ô Ó Î Ì Û ÛË Ì ÙËÓ ÎÏ ÛÈÎ Û ÓÂÙ ÈÚÈÛÙÈÎ ÌÔÚÊ ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 80, appleô ÂÈ ÂÎÊ ÏÈÛÙ Û appleïfi ÊÔÚ È ÓÔÌ ÙˆÓ ÎÚ ÙÈÎÒÓ ÂappleÈ ÔÙ ÛˆÓ. «ΔÔ ÛÎÔÏÔ», Ï ÂÈ Ô Î. ÛÛ Ï Ë, «ÂÓ Â Ó È Ó apple Ú ÁÂÈ. - Ó È Ó appleô Ï ÛÂÈ». ø ÂÓ ÂÈÎÙÈÎfi apple - Ú ÂÈÁÌ ÂappleÈÙ, Í ˆÚ ÂÈ ÙËÓ ÔÏ- Ï Ó ÈÎ «À À», Ë ÔappleÔ appleúôùô Î - Ù Ï ÍÂÈ Ó Á ÓÂÈ appleôï ÂıÓÈÎ Ù Ó appleúˆ- ÙÔ ıìèô Û ÓÂÙ ÈÚÈÛÙÈÎfi ÔÚÁ ÓÈ- ÛÌfi. ÚÔÛı ÙÂÈ fiùè ÂapplefiÌÂÓÔ Ì ÌÂ- Ù ÙËÓ Ó È ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î ÏÏÈÂÚÁÂÈ- ÒÓ Î È ÙËÓ ÍÔ Ô ÛÙËÓ ÁÔÚ, Â Ó È Ë ÌÂÙ appleô ËÛË. ø apple Ú ÂÈÁÌ Ó Û ÚÂÈ ÙËÓ ÂÌappleÂÈÚ ÔÌ ÁÚÔÙÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ apple Ú ÁÔ Ó Úfi È. «appleèûî ÊıËÎ Ó ÙËÓ ÎıÂÛË ÙÔ μâúôï ÓÔ, È apple ÛÙˆÛ Ó fi- ÙÈ appleô Ï ÂÈ appleâúèûûfiùâúô Ô Ìfi Î È Â- appleèûùú ÊÔÓÙ appleôê ÛÈÛ Ó Ó Î Ù - ÛΠÛÔ Ó ÙÈ Û ÂÙÈÎ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ», È ÎÚÈÓ ÂÈ. Î. ÛÛ Ï Ë ÂÓ appleôúú appleùâè ÙËÓ apple Ú Ì ÛË ÙÔ ÎÚ ÙÔ, ÙËÓ appleâúèôú - ÂÈ fiìˆ ÛÂ Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi ÂappleÔappleÙÈÎfi ÚfiÏÔ. «ΔÔ ÎÚ ÙÔ appleú appleâè Ó ÏÂÈ ÙÈ ÈÎÏ -  ÛÊ Ï», Ï ÂÈ Î È ÂÍËÁ fiùè: «appleú appleâè Ó ÂÏ Á ÔÓÙ È appleú ÁÌ ÙÈÎ ÔÈ Û ÓÂÙ ÈÚÈÛÌÔ. Ó Î appleôèô Î ÓÂÈ Ù ÚÔ apple Óˆ applefi Ó ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ Â ÚÒ, appleú appleâè Ó appleëá ÓÔ Ó Ì Ûˆ ÔÚΈÙÔ ÏÔ- ÁÈÛÙ. ÌÂÚ ÂÓ Á ÓÂÙ È Ùfi». ø appleèô ÛÎÔÏË Ï ÛË appleúôîú ÓÂÈ Ô Î. ÛÛ - Ï Ë ÙË ÛÙÚÔÊ ÛÙ ÈÔÏÔÁÈÎ appleúô fi- ÓÙ, Î Ú ˆ ÏfiÁˆ ÙË ÌÈÎÚ Î Ù Ó - ÏˆÛ ÙÔ, Î È ÙˆÓ appleôï ÛÙËÚÒÓ appleúô appleôı ÛÂˆÓ appleô apple Ú Ô Ó ÁÈ ÙË ˆÚÔı ÙËÛË Ù ÙÔÈˆÓ Î ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ. È ÁÚfiÙ ı ÌappleÔÚÔ Û Ó ÂÊfiÛÔÓ ÂÓ - Ù Ó ÙfiÛÔ appleâú appleïôîë Ë ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù Ó ÛÙÚ ÊÔ Ó ÎfiÌË Î È Û٠ʈÙÔ- ÔÏÙ Î ÙfiÍ appleúôîâèì ÓÔ Ó appleô- ÎÙ ÛÔ Ó Î È ÂÓÂÚÁÂÈ Î ÙÔÓÔÌ. «ªfiÓÔ ÛÙÔÓ appleúˆùôáâó ÙÔÌ Î È ÛÙÔÓ ÙÔ ÚÈÛÌfi ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÂÓ ÛÂÈ Ë ÏÏ ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ», Î Ù Ï ÁÂÈ. «H άρση του cabotage στον κλάδο της κρουαζιέρας μπορεί να αποφέρει μέσα στο επόμενο έτος πρόσθετα έσοδα τουλάχιστον 1 δισ. ευρώ και να δημιουργήσει περί τις νέες θέσεις απασχόλησης», τονίζει ο ο κ. Νίκος Αγγελόπουλος, πρόεδρος του Συνδέσμου Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων. EUROKINISSI «Τι θα συναντήσουμε ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Ì - Ú ı ÂÍ ÚÙËıÂ Î È applefi ÙÔ appleò ÙÂÏÈÎ ı ÂÍÂÏÈ ıâ Ë ÎÚ ÛË» Ï ÂÈ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Î. È ÓÓË Ó ÁfiappleÔ ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô ıâˆúâ ÙËÓ Ó appleù ÍÈ Î Ò- ıëûë apple Ú ÙËÙË, ÏÏ Î È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛÎÔÏË, Î ıò «Ë ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleúôûapple ıâè ÛÙÂÚ applefi applefiúô appleô ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó È ÙÂıÔ Ó». Ì- ʈÓ Ì ÙË È Î Ú ÍË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÁÈ ÙËÓ appleú ÛÈÓË Ó appleù ÍË, Ï ÁÔÓÙ fiùè Â Ó È ÈÎ Ó ÁÈ ÙË Ë- ÌÈÔ ÚÁ fi È ÌfiÓÔ ı ÛÂˆÓ ÂÚÁ Û ÏÏ Î È Ì ÛˆÓ apple Ú ÁˆÁ. ø apple - Ú ÂÈÁÌ Ó Ê ÚÂÈ ÙÈ ÓÂÌÔÁÂÓÓ - ÙÚÈÂ. «ıâìè», Ï ÂÈ, «ËÌÈÔ ÚÁÂ Ì ı ÛË ÂÚÁ Û. Ì ÂÈÛ ÁÔ Ì - ÓÂÌÔÁÂÓÓ ÙÚÈ applefi ÙË Ó ÙËÓ πûapple Ó. ÌappleÔÚÔ Û ÌÂ Ó ÚËÛÈ- ÌÔappleÔÈ ÛÔ Ì ٠ÂÏÏËÓÈÎ Ó appleë- ÁÂ, Ù ÔappleÔ È ı ÙÔ Ó ÙËÓ apple - Ú ÙËÙË Ù ÓÔÁÓˆÛ Î È ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÊÙÈ ÍÔ Ó ÔÙÈ appleôùâ ÊÔÚ ÛÙÚÔ - ÏÔ. appleôîù ÛÔ Ó ÙÛÈ Î È Ó Ó ÂÍ ÁˆÁÈÎfi Ú ÎÙ Ú Î È ÂÓ ı  - Ó È ÎÚ ÙÈÎ ÂappleÈ ÔÙÔ ÌÂÓ Ì Ûˆ ÙˆÓ ÂÍÔappleÏÈÛÙÈÎÒÓ appleúôáú ÌÌ ÙˆÓ». È Ó Â Ù ÓÔÏÔÁ Â, appleúôûı ÙÂÈ Ô Î. Ó ÁfiappleÔ ÏÔ, ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleô- ÙÂÏ ÛÔ Ó ÙÔÓ ÌÔ Ïfi ÙË Ó appleù ÍÈ - Î ÛÙÚÔÊ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙˆÓ appleëúâ- ÛÈÒÓ. ΔÔ ÙÔ, ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ, «apple ÈÙ ÌÂ- Á ÏË ÛÙÚÔÊ ÛÙËÓ ÂÎapple Â Û Ì. ÂÓ Â Ó È Ù Ô fiùè Û appleúfiûê ÙË ÌÂ- Ï ÙË Ó Ê ÚÂÙ È fiùè Ó Ó ÛÔ Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ ÙÔ ıìô ÙÔ, Ù Ùfi- ÚÔÓ Í ÓÂÙ È Î È Ë appleúfi ÏÂ Ë ÁÈ ÙÔ Î ı ÚÈÛÙÔ Á ÒÚÈÔ ÚÔ fió». - Ú Â ˆ applefi Ù Ù ÔappleÔ Ô Ó ÌÂÛÔappleÚfiıÂÛÌË appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙË- Ù, Ô Î. Ó ÁfiappleÔ ÏÔ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ ÙËÓ Ó ÁÎË ÛÔ ÚÒÓ È ÈˆÙÈÎÒÓ Â- appleâó ÛˆÓ. «È ÌappleÚ ÍÂÈ ( πδ) appleú appleâè Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó, ÂÓÒ apple - Ú ÏÏËÏ appleú appleâè Ó Ó È ÚıÚˆıÂ Ë ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÔıÂ Ë Ó ÙfiÙËÙ ÁÈ apple Ú ÁˆÁÈÎ Â- appleâó ÛÂÈ», Ï ÂÈ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ô Î. Ó ÁfiappleÔ ÏÔ. Ó Û ÚÂÈ Ì ÏÈÛÙ ˆ apple Ú ÂÈÁÌ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ ÙÔ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ ÔappleÔ Â ÛÙ appleôı Ú- Ú ÓÙÈÎ ÁÈ Ó Â ÂappleÂÓ ÛÂÈ appleúô- Ï Ì Ù ÙÈ Ô appleúòùâ ı ÛÂÈ Î - Ù Ï Ì ÓÔ Ó Ë ˆÚÔı ÙËÛË Î È Ë - ÂÈÔ fiùëûë ÌÈ ÂappleÈ Â ÚËÛË, È È- Î Û Â ÔÈ ÔappleÔ Â È ÚÎÔ Ó Ì ÚÈ Î È Ô ÚfiÓÈ. ÙÔÓ Î Ù ÏÔÁÔ Ùfi ÙÔ, Û - ÌappleÏËÚÒÓÂÈ Ô Î. Ó ÁfiappleÔ ÏÔ, «ÙÔ Îfi- ÛÙÔ ÂÚÁ Û ÂÓ Ú ÂÙ È apple Ú ÛÙËÓ 17Ë ı ÛË». ΔÔÓ ÂÈ Ì ÏÈÛÙ fiùè appleú appleâè Ó È ÎÔappleÔ Ó ÔÈ «ÂappleÈ ÔÙÔ ÌÂÓ applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÂappleÂÓ ÛÂÈ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÂÓ Ô Ó Î Ó Ó appleôù ÏÂÛÌ». Ï ٠ÔÈ ÎÈÓ ÛÂÈ, Ó ÎÂÊ Ï ÈÒÓÂÈ,  - Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎ appleúôîâèì ÓÔ Ë ÎÚ ÛË Ó ÌËÓ ÂappleÂÎÙ ıâ Î È ÛÙÔ ÙÚ appleâ ÈÎfi Û ÛÙËÌ. Τουρισμός Αρση όλων των περιορισμών, ενίσχυση της ρευστότητας Παιδεία Εκσυγχρονιστικό πνεύμα και τεχνογνωσία Δημόσιο Πρωτόκολλα ποιότητας, άμεση επαφή με τους πολίτες Με απλές Î È Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÎÈÓ ÛÂÈ Ô Î. ÎÔ ÁÁÂÏfiappleÔ ÏÔ, appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Ó ÛÌÔ ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ ÚÈÛÙÈÎÒÓ appleè ÂÈÚ ÛˆÓ, ıâˆúâ fiùè ÌappleÔÚÂ Ó ÚÂıÔ Ó Ï ÛÂÈ, appleúôîâèì ÓÔ Ó Ó - Î Ì ÂÈ Ô ÙÔ ÚÈÛÌfi, ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈ ˆÛË ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÙÔ 2010 ı Â Ó È ÎÚ ÛÈÌÔ. «È apple Ú ÂÈÁÌ», Ï ÂÈ, «Ë ÚÛË ÙÔ cabotage ÛÙÔÓ ÎÏ Ô ÙË ÎÚÔ È Ú ÌappleÔÚÂ Ó appleôê ÚÂÈ Ì Û ÛÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÙÔ appleúfiûıâù ÛÔ ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ 1 ÈÛ.  ÚÒ Î È Ó ËÌÈÔ Ú- Á ÛÂÈ appleâú ÙÈ Ó Â ı ÛÂÈ - apple Û fiïëûë. Δ ÙÔÈÔ Â Ô apple Ú -  ÁÌ Ù ı ÛÙËÚ ÍÔ Ó ÙËÓ Ó appleù ÍË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ÙÔ ÚÈÛÌÔ Î È ı appleâ - ÛÔ Ó ÙÈ μú Í ÏÏ ÁÈ ÙËÓ appleôê ÛÈ- ÛÙÈÎfiÙËÙ ÙË Î ÚÓËÛË Ó appleúô- ˆÚ ÛÂÈ Û ÙÔÌ». ÚÛË fiïˆó ÙˆÓ appleâúèôúèûìòó appleô Û ÌÂÚ ÂÌappleÔ Ô Ó «ÙËÓ ÛÎËÛË ÙË ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔ ÙÔ ÚÈÛÌÔ», appleúôûı ÙÂÈ Ô Î. ÁÁÂ- ÏfiappleÔ ÏÔ, ı ÒÛÂÈ appleôï ÁÚ ÁÔÚ ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÁÈ «appleúôû ÏÎ ÛË Ó ˆÓ, Î - Ú ˆ Í ÓˆÓ, ÌÂÁ ÏˆÓ ÂappleÂÓ Ûˆӻ. ÎÙÈÌ fiùè Ô ÙÔ ÚÈÛÌfi ı Ó Î Ì ÂÈ appleôï Ù ÙÂÚ applefi ÙÔ applefiïôèappleô ÙÔÌ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ, ı ÙÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ˆ fiúô ÙËÓ «Î Ù appleúôùâú ÈfiÙËÙ» ÛÙ ÚÈÍË ÙÔ ÙÔÌ «Ú ÈÎ ÂÓÈÛ ÔÓÙ ÙËÓ - ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ Î È ÂÍ ÛÊ Ï Ô- ÓÙ ÙË Ú ÛÙfiÙËÙ ÙˆÓ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ ÓÔ- ÓÙ ÙÔ appleúˆù ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ - Ó appleù ÍÈ Îfi Û Â È ÛÌfi ÙË ÒÚ». Î. ÁÁÂÏfiappleÔ ÏÔ ıâˆúâ ÙËÓ ÂÓ - Û ÛË ÙË Ú ÛÙfiÙËÙ Ì ÛÔ ıˆú - ÎÈÛË ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÈfiÙÈ -fiappleˆ Ï ÂÈ- ÂÍ - ÛÊ Ï Ô Ó «ı ÛÂÈ apple Û fiïëûë ÛÙËÓ Â Ú ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ Î È Î Ú ˆ ÛÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ». Ù Ï ÁÂÈ Ï ÁÔÓÙ fiùè «Ë ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ ÛÙËÓ ÏÏ Â Ó È ÛÂ Ì ÁÈÛÙÔ appleôûôûùfi ÂÍ ÁˆÁÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ, ÏÂÈÙÔ ÚÁÒÓÙ ÍË- ÙÈÎ Î È fi È appleï Ó È ÓÂÌËÙÈÎ ÛÙÔ ÙË ÒÚ». «Τα πανεπιστήμια ÙË ÒÚ ÔÊ ÏÔ Ó Ó Ô Ó ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ - Ó È ÚıÚˆÛË ÙË ÒÚ», Ï ÂÈ Ô appleú Ù ÓË ÙÔ ª Î.. ÒÛÙ ªÔ - Ù Ô ÚË. «È ı ÙÔ Ó», fiappleˆ appleô- ÛÙËÚ ÂÈ, «Î È ÙËÓ Ù ÓÔÁÓˆÛ Î È ÓıÚÒappleÔ ÂÎapple È Â Ì ÓÔ Î È ÙËÓ Ù ÓÔÏÔÁ». ÂÚÈÁÚ ÊÂÈ Ì ÏÈÛÙ ÙËÓ Ù ÏÂÛË fiïˆó ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ÚÁˆÓ appleïëúôêôúèî Ù ÔappleÔ Ô Ó Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ, ˆ Âapple Ù ÁÌ ÙÔ Ô- Ï Ù Ó Ô. Î. ªÔ Ù Ô ÚË ıâˆúâ fiùè ÙËÓ Âapple ÚÈÔ ÙË ÎÚ ÛË, ÔÈ Û ÔÏ appleô ı Û ÚÔ Ó Î È ÙÈ applefiïôèappleâ ÛÙËÓ Ó - ÁÎ Ó appleù ÍÈ Î È ÈÎ Û Â Ó È «Ë ÈÔ ÎËÛË ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÔÈ ÌË - ÓÈÎÔ, ÔÈ ÌË ÓÔÏfiÁÔÈ Î È ÂΠÓÔÈ appleô Û ÔÏÔ ÓÙ È Ì ÙËÓ appleïëúôêôúèî». Ó Î È Ó ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè «Ù apple - ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ Ô Ó appleôï ÛÔ Ú appleúô- Ï Ì Ù», appleèûùâ ÂÈ fiùè ÙÔ È ÎÙÈÎfi appleúôûˆappleèîfi ÙˆÓ ÓÒÙ ÙˆÓ È Ú Ì - ÙˆÓ ÂÈ ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó È Ú - Ì Ù ÛÂÈ ÚfiÏÔ «appleóâ Ì ÙÈÎ appleúˆùôappleôú». «È appleèô appleôïïô Î ıëáëù ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ Ô Ó ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ appleâèù applefi appleô- Ï ÚÔÓ ÛappleÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. - Ó È ÊÔÚ ÂÓfi ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÙÈÎÔ appleóâ Ì ÙÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌappleÔÚÂ Ó È - ıâ Î È ÛÙÔ Ó Ô ÊÔÈÙËÙ», Ï - ÂÈ ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ. Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔ apple ÓÙˆ ÛÙËÓ È- Â Î È ÛÙÔ ª, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Ï ÂÈ fiùè È ı ÙÂÈ «ÈÂıÓ apple - Ù ÓÙÂ, fiappleˆ Ë Ê Ï ÙˆÛË Î È Ë apple - Ú ÁˆÁ ÂÓ ÚÁÂÈ Ì ÌÈÎÚ Û Â Â ÛÙË ı Ï ÛÛ». ÈÓ ÛÂÈ fiappleˆ Ù ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Ô ËÁ ÛÔ Ó Û Â- ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ ÚÁÂÈ, ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Î È ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ Î ÙÔÓÔÌ ÔÚÈ- ÛÌ ÓˆÓ ÓËÛÈÒÓ. «ÙÈ ÌÂÁ Ï ÌÂ- ÚÈÎ ÓÈÎ ÂÙ ÈÚ », Ï ÂÈ Ô Î. Ó - ÁfiappleÔ ÏÔ, «Ú ÂÈ Ó È ÌÔÚÊÒÓÂ- Ù È ÌÈ Ó ÈÂÚ Ú, fiappleô Ô ÙÚ ÙÔ ÙË Ù ÍÂÈ Â Ó È Ùfi appleô ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ ÂÓ ÚÁÂÈ». Τη δημιουργία Î Ù Ú Ó ÌÈÛıÔÏÔÁÈ- ÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ı ÙÂÈ ˆ appleúòùë - apple Ú ÙËÙË appleúô applefiıâûë Ô Î. apple ÚÔ apple Ûapple ÚÔ, appleúfiâ ÚÔ ÙË À. apple ÛË ËÙ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ «ÍÈfiappleÈ- ÛÙˆÓ Î È appleôùâïâûì ÙÈÎÒÓ Û ÛÙË- Ì ÙˆÓ ÙË Â ÛappleÚ ÍË ÂÛfi ˆÓ Î È - ÍÈÔÏfiÁËÛË apple ÓÒÓ». ÙÔ ÈÔ appleï - ÛÈÔ ÙÔappleÔıÂÙÂ Î È ÙËÓ ÂÎ Ó Ô ÔÚÁ - ÓˆÛË ÙË ÂappleÈÙÂÏÈÎ ÈÔ ÎËÛË. ø ÎÔ- Ú Ê Ô appleúfi ÏËÌ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ, Ô Î. apple Ûapple ÚÔ ÍÂ- ˆÚ ÂÈ ÙË ÌËÏ appleôèfiùëù ÙË Ë- ÁÂÛ. «È È ı ÓÙ ÙÔ ËÌÔÛ Ô ÂÓ Â Ó È appleô ÂÎÙÔ applefi ÙÔ ÊÈ- ÛÙ Ì ÓÔ ÙÔ» Ï ÂÈ, ÈfiÙÈ ıâˆúô Ó fiùè Êı Û Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ Ê Ì ÎÚÈÙ - ÚÈ fi È ÍÈÔÎÚ ÙÈÎ. ÎfiÌË Î È apple - Ï ÈfiÙÂÚ, fiù Ó apple Ú Â Ô ıâûìfi ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ È ı ÓÙÒÓ ÛÙËÚÈ fiù Ó, appleâ- ÚÈÁÚ ÊÂÈ Ô Î. apple Ûapple ÚÔ, «Û ÎÏ - ÛÈÎ ÚÂÙ». «Ù ÂÓ ÊÙ ÓÔ Ó appleè», Ï ÂÈ, «ÚÂÈ ÔÓÙ È Î È Ó Û - ÛÙ Ì Ù». ÚÔÙ ÓÂÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ó appleúô ÏÂÊıÔ Ó «appleôï Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleúˆùfiîôïï appleôèfiùëù ÙˆÓ ÊÈÛÙ - ÌÂÓˆÓ È ÈÎ ÛÈÒÓ. Έ ÈÎÔappleÔÈËıÔ Ó fiï, ÒÛÙÂ Ó ÂÍ Ê ÓÈÛÙÂ Ë - Ó ÙfiÙËÙ ÌÂÛÔÏ ËÛË». ÙÛÈ, ÂappleÈ- ÛËÌ ÓÂÈ Ô Î. apple Ûapple ÚÔ, fiûôè Û Ï- Ï Ì ÓÔÓÙ È Ó ÎÈÓÔ ÓÙ È ÂÎÙfi appleúˆ- ÙÔÎfiÏÏÔ «ı ÍÈÔÏÔÁÔ ÓÙ È ÚÓËÙÈ- Î fiûôó ÊÔÚ ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍ ÙÔ». appleúfiâ ÚÔ ÙË À appleúôùâ ÓÂÈ Âapple ÛË ÙË ËÌÈÔ ÚÁ Î È ÏÏˆÓ ÌÔÚ- ÊÒÓ ÌÂÛË Âapple Ê ÙˆÓ appleôïèùòó Ì ÙË ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË ÛÙÔ appleúfiù appleô ÙˆÓ ÓÙÚˆÓ Í appleëú ÙËÛË ( ). Ó Ù ÙÔÈÔ ÌË ÓÈÛÌfi ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleúô ÏÂÊıÂ, Î Ù ÙÔÓ Î. apple Ûapple ÚÔ, ÁÈ ÙË ÚÔÓÔ fiúô È ÈÎ Û appleô - apple ÈÙÂ Ù È appleúôîâèì ÓÔ Ó apple ÚÂÈ ÙË Û - ÓÙ Í ÙÔ Ó appleôï ÙË, Ô ÔappleÔ Ô - ÂÈ Û ÌappleÏËÚÒÛÂÈ Ù apple ÈÙÔ ÌÂÓ ÚfiÓÈ ÂÚÁ Û. appleˆ Ï ÂÈ, «Ô appleôï - ÙË ÂÓ appleú appleâè Ó ÊÙ ÓÂÈ appleôù Ò ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÁÈ Ó È ıâù ÛÂÈ ÌÈ - applefiıâû ÙÔ».

6 A :33 ÂÏ 8 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ «Ελληνική τραγωδία» εναντίον Χόλιγουντ Τα δύο τρίτα των Γερμανών τάσσονται κατά της οικονομικής βοήθειας προς την Ελλάδα Τι μέτρα προτείνουν κατά της κρίσης Της απεσταλμένης μας στη ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΞΕΝΙΑΣ ΚΟΥΝΑΛΑΚΗ Στην πλατεία μ ÏÈ ªappleÚ ÓÙ ÙË ºÚ Ó- ÎÊÔ ÚÙË ÛÙËÓ ÎÚ ÙÈÎ ÛÎËÓ ÓÂ- ÓÔ Ó Ì Ô ÙÚ Áˆ  ÙÔ ÔÊÔ- ÎÏ Û ÌÈ ÎÔÈÓ apple Ú ÛÙ ÛË, Ô «È - appleô» Î È Ë «ÓÙÈÁfiÓË». È ÂÚÌ ÓÔ ıâ- Ù ÁÓˆÚ Ô Ó Î Ï fiùè ÎÚÈ Ò apple - Ó ÓÙÈ, ÛÙÔ ÎÙ ÚÈÔ ÙË Úˆapple Î Â- ÓÙÚÈÎ ΔÚ appleâ ( Δ), ÂÎÙ Ï ÛÛÂÙ È ÌÈ ÏÏË Û Á ÚÔÓË «ÂÏÏËÓÈÎ ÙÚ Áˆ-». ( Ù ÙÏÔ appleúˆùô ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ıëîâ applefi ÙÔ appleâúèô ÈÎfi Der Spiegel, ÁÈÓ ÎÏÈ- Û Î È Ó apple Ú ıë applefi appleôïï ÁÂÚÌ - ÓÈÎ ªª ÁÈ Ó appleâúèáú ÂÈ ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÏÏ. TËÓ ÌappleÙË ÎfiÛÌËÛ ÙÔ appleúˆùôû ÏÈ Ô ÙË Â ÔÌ È ÂÊËÌÂÚ, Zeit). ªÂ- Ù ÙËÓ 4ˆÚË apple Ú ÛÙ ÛË ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂÈ- ÚÔÎÚÔÙ ÂÈ Ó Ù. apple Ó ÓÙÈ ÛÙË Â - ÙÂÚË, ÌÔÓÙ ÚÓ ÂÎ Ô ÙË ÙÚ Áˆ fiìˆ, apple Ú Ì ÓÂÈ Û ÁÎ ÓËÙÔ. ÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ E Ó È ÛÎÔÏÔ Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÌ ÓÔ appleôï Ù ÁÈ Ù ÙÔ μâúôï ÓÔ appleú appleâè Ó ÔËı ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ. «Ò ÌappleÔÚÒ Ó ËÙ Ûˆ applefi Ì Ù Ì ÙÔ Aldi appleô apple ÚÓÂÈ ÛÈÎfi ÌÈÛıfi Ó ÂÎappleÏËÚÒÛÂÈ ÙÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ appleô ÚÂÒÛÂÈ ÙË ÁÈ Ó Û Ó Ú ÌÂÈ ÙÔ ÏÏËÓÂ Î È Ó Î Ù Ï ÍÔ Ó Ù Ú - Ì Ù ÙË Û Πappleôè È Ê Ó Î Ó ÏÈ», Ó ÚˆÙÈ Ù È Ô Ô ÏÂ Ù ÙˆÓ Ú Û ÓˆÓ, Î Ú ÚÓÙ ÈÎ. «ÙË ÂÚÌ Ó ÂÈ ÍÂ- Ûapple ÛÂÈ ÌÈ ÓÙÈapple Ú ıâûë ÁÈ ÙÔ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ Î È appleôïïô ÂÚÌ ÓÔ appleô- Ï ÙÂ Ó ÚˆÙÈÔ ÓÙ È ÁÈ Ù Ó appleôù ÌÈ- Â Ô Ó ÂΠÓÔÈ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÓÈ- Û ÔÓÙ È ÏÏ ÎÚ ÙË. appleèappleï ÔÓ Ë ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÛÙËÓ ÏÏ ÂÁÎ ÌÔ- Ó ÎÈÓ ÓÔ ÁÈ ÙË ÛÙ ıâúfiùëù ÙÔ Â ÚÒ Î È Ùfi appleôùâïâ Ó ı - ÔÏÔÁÈÎfi appleúfi ÏËÌ ÁÈ ÙÔ ÂÚÌ ÓÔ. È Ó ÂÁÎ Ù ÏÂ Ô Ó ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi Ì ÚÎÔ Î È Ó ÈÔıÂÙ ÛÔ Ó ÙÔ Â ÚÒ ÙÔ Â Ó appleôû ÂıÂ Ì ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌË ÓÔ- ÌÈÛÌ ÙÈÎ ÛÙ ıâúfiùëù. Ùfi Ô apple - Ú ÁÔÓÙ Û Ó apple Ú ÁÓˆÚ ÂÙ È ÛÙËÓ ÏÏ», appleôáú ÌÌ ÂÈ applefi ÙËÓ appleïâ - Ú ÙÔ Ô ÈÒÚÁÔ Ã Ù ËÌ ÚÎ ÎË, ÂÏ- ÏËÓÈÎ Î Ù ÁˆÁ ÂÚÌ Ófi  ڈ- Ô Ï ٠ÙÔ fiìì ÙÔ ÙˆÓ Ï ıâ- ÚˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÒÓ (FDP). ÂÚÈÌ ÓÔÓÙ ÛÙËÓ Ô Ú ÁÈ Ó ÂÈ- Στόματα ερμητικά κλειστά από στελέχη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) για το ενδεχόμενο οικονομικής βοήθειας και το πόστο του επιτρόπου που θα επιβλέπει το πρόγραμμα περικοπής δαπανών της ελληνικής κυβέρνησης. ÛÈÙ ÚÈÔ ÛÙËÓ Ú ÙÈÎ appleâú ÙÔ μâ- ÚÔÏ ÓÔ, Ó Â Á ÚÈ ÂÚÌ ÓÒÓ Û - ÓÙ ÍÈÔ ˆÓ appleôúâ : «Ó È Ó ÙfiÓ Ó ÌË ı ÌÒÓÔ Ì fiù Ó ÂÛ appleâúáâ Ù Ì ÙËÓ appleúòùë ÍËÛË ÙÔ ÔÚ Ô ËÏÈÎ ÁÈ Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë, ÂÓÒ Û ÂÌ ıâˆúâ - Ù È Ë Â ÔÌ ÓÔ fiùè ı apple ÚÓÔ ÌÂ Û - ÓÙ ÍË ÛÙ 67;». «Ú appleâè Ó ÏÂÙ ÓÂ- Úfi ÛÙÔ ÎÚ Û Û», ÓÔ ıâùô Ó ÙÔ ÏÏËÓÂ Ô Î ÚÈÔ Î È Ë Î Ú ƒ ÈÓÈΠ̠ÙËÓ ÙÚ ÊÂÚfiÙËÙ ÂÓfi ÁÔÓÈÔ appleô Ì - ÏÒÓÂÈ ÙÔ Ù ÎÙÔ apple È ÙË ÚÒappleË. «ÔÌ È Ë ÏÏ Ó Î Ù Ê ÚÂÈ Ó ÍÂÊ ÁÂÈ applefi ÙË ÔÌ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÙÚ - Áˆ Î È Ó ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙÔ ÛÂÓ ÚÈÔ ÌÈ ÔÏÈÁÔ ÓÙÈ Ó Ù ÈÓ, Ó appleô- ÎÙ ÛÂÈ ËÏ Ë applefiıâûë Ó Ó ÏappleÈ- ÛÙÔ appleè ÂÓÙ. È ÙÔÓ ÛÎÔapplefi Ùfi fiìˆ apple ÈÙÔ ÓÙ È apple ÛÙ ٠ÛÎÏËÚ ı Û Â Î È Î Ú ˆ ÌÈ appleï ÙÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û - Ó ÓÂÛË», Ï ÂÈ Ô ΔfiÌ ª ÁÈÂÚ, ÂappleÈÎÂ- Ê Ï ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ ÙË Deutsche Bank. «È ÏÏËÓ apple Ù Ó Ó Ê ÚÔ Ó Ο δρόμος που οδηγεί στον παράδεισο Η ΚfW, η τράπεζα που σύμφωνα με τις διαρροές του Τύπου (γερμανικού και εγχώριου) θα παράσχει μια προσωρινή ανάσα ρευστότητας στην Ελλάδα τον Μάρτιο βρίσκεται στην οδό Πάλμενγκαρντεν, λίγα μέτρα από τον παραδεισένιο Βοτανικό Κήπο της Φρανκφούρτης. Δίπλα ακριβώς από την έδρα της KfW βρίσκεται ένα καφενείο με το όνομα «sec». Η μουσική υπόκρουση: Χρήστος Δάντης! Η γκαρσόνα είναι παιδί Ελλήνων μεταναστών και αγνοεί επιδεικτικά ότι βρίσκεται μεσοτοιχία με την προσωρινή σωτηρία της χώρας. «Κάτι έχει πάρει το αυτί μου», λέει με αφοπλιστική αθωότητα. Αντίθετα, στο γειτονικό καφενείο «Καριόκα», όπου συχνάζουν Ελληνες και υπάρχει αναρτημένη μια αφίσα για συναυλία της Τσαλιγοπούλου, η πολιτική συζήτηση ανάβει εύκολα. «Πρωτοσέλιδο γίναμε πάλι», παραδέχεται ο Γιώργος Μπαρμπούτης, νηπιαγωγός στο επάγγελμα, ο οποίος έχει εγκαταλείψει πλέον την ιδέα της επιστροφής στην πατρίδα. «Ειδικά μετά την κρίση», διευκρινίζει. «Απαπαπα», συμφωνεί η κυρία Σοφία Μήτσου. «Να γυρίσω και να κάνω τι; Να πληρώνω φακελάκια στους γιατρούς;». Στο Βερολίνο η Φωτεινή Νίττη, σερβιτόρα στο εστιατόριο «Ρωμιοσύνη», στη Μπουνταπεστερστράσε, λέει πως καμιά φορά ντρέπεται που είναι Ελληνίδα: «Ξεφτίλα, γελάει όλη η Ευρώπη μαζί μας. Οποιο κανάλι κι αν α- νοίξεις θα μιλούν για μας». Ενοχη σιωπή της γερμανικής κυβέρνησης «Ουδέν Û fiïèôó». Ù Â Ó È Ë apple ÁÈ apple ÓÙËÛË appleô apple ÚÓÂÈ Î Ó applefi ÛÙÂÏ Ë ÙË Δ ÁÈ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ Ô ıâè, ÙÔ applefiûùô ÙÔ Â- appleèùúfiappleô appleô ı ÂappleÈ Ï appleâè ÙÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ appleâúèîôapple apple ÓÒÓ ÙË ÂÏ- ÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË (Sparkommissar fiappleˆ ÊÙ ÛÙËΠÛÙ ÁÂÚÌ ÓÈÎ ) Î È fiï Ù ÏÏ ı Ì Ù, appleô ÂÓ È Ê ÚÔ Ó ÌÂÛ fi È ÌfiÓÔ ÙÔ ÏÏËÓ ÏÏ Î È ÙÔ Úˆapple Ô appleôï ÙÂ. Í ÛÔ ÛÈ- ÏÏÈÎfi ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË ÂÚÌ Ó, fiappleô Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ - appleô ÚÁÔ, B. fièìappleïâ, Ú ª ÂÏ ÊÂÚ, ÚÎÂ Ù È appleâèù applefi ÔÌÔÏÔÁÔ Ì Óˆ Âapple ÓÂÈÏËÌÌ ÓÂ Ô Ï ÛÂÈ Ó ËÏÒÛÂÈ: «,ÙÈ Î ÓÔ ÚÁÈÔ apple Ú Â ÂÈappleÒıËΠÙËÓ ΔÚ ÙË ÌÂÙ ÙÔ EcoFin ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ Δ - appleô. ÂÓ apple Ú ÂÈ Î ÙÈ apple Ú apple Óˆ. ÂÙ apple ÓÙˆ ÙËÓ Ì ÚÈÛÙË appleôûù - ÚÈÍ Ì ÛÙ Ì ÙÚ appleô appleú appleâè appleï ÔÓ Ó ÂÊ ÚÌÔÛÙÔ Ó ÛÙËÓ ÏÏ Ì - ÛË ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙÔ EcoFin». ΔË ÛȈapple ÙˆÓ ÂÚÌ ÓÒÓ ÍÈˆÌ ÙÔ ˆÓ ÛÙË- ÏÈÙ ÂÈ Ô Ô ÏÂ Ù ÙˆÓ Ú Û ÓˆÓ, Î Ú ÚÓÙ ÈÎ: «ÂÓ Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó ÌÈÏ Ì ÁÈ appleôïèùèî ÂÓÔappleÔ ËÛË Î È Ó ÌË ÈÂÍ ÁÂÙ È ÌÈ ÓÔÈ Ù Û ÙËÛË Ó ÌÂÛ Û ÂÚÌ ÓÔ appleôïèùèîô Î È ÏÏËÓ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ ÁÈ Ù Ù ı Ì Ù. È Ó appleâù Ô Ì ÙËÓ ÎÔÈ- ÓÔÙÈÎ ÏÏËÏÂÁÁ Ë appleú appleâè Ó appleô- ÎÙ ÛÔ Ì ÌÈ Â Úˆapple Î ÎÔ ÏÙÔ Ú È Ê ÓÂÈ», ÙÔÓ ÂÈ. Ó È Û Ê, apple - ÓÙˆ, fiùè ÙÔ μâúôï ÓÔ ı ÏÂÈ Ó Ú ÛÂÈ Sparkommissar ÙÔÓ ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Δ, Ô Î apple ÌÔ. ıëùâ ÙÔ Ï ÁÂÈ ÛÙÔ Ù ÏÔ ª Ô, ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ È- ÓÈÁÌ ÙÈÎ ÛÙ ÏÂ Ô ÙË Δ. ÓÙˆ Ë ÂÛapple ÛÌ ÓË Ó ÁÁÂÏ ÙË appleô Ë- ÊÈfiÙËÙ ÙÔ ÔÚÙÔÁ ÏÔ È fi Ô ÙÔ, μ ÙÔÚ ÔÛÙ ÓÙÛÈÔ, Ûˆ Ó appleô- ÙÂÏ appleúfiîúèì ÁÈ ÌÈ Ù ÙÔÈ ÙÔappleÔı ÙËÛË. ΔËÓ È ı ÛË ÂappleÔÊı ÏÌÈ Î È Ô ÂÏÏËÓÈÎ Î Ù ÁˆÁ  ڈ Ô Ï - Ù ÙˆÓ Ï ıâúˆó ËÌÔÎÚ ÙÒÓ, ÈÒÚÁÔ Ã Ù ËÌ ÚÎ ÎË. ªfiÓÔ appleô ÙÔ FDP ÂÈ appleô Ó Ìˆı ÂÛ Ùˆ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÓ ÔÎ ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÙÚÈ ÒÓ appleô Ë- ÌÈÔ ÚÁÂ Ô ËÁ ÙË ÙÔ Î È À, Î - ÓÙÔ μ ÛÙÂÚ ÂÏÂ. ÛÎÔÏ ÏÔÈapplefiÓ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂappleÈ ÏÂÈ ÙÔÓ ÈÎfi ÙÔ Â- ÎÏÂÎÙfi. O ÈÔ Ô Î ÚÈÔ Ã Ù ËÌ ÚÎ - ÎË Ó ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè ÂÓ Â Ó È ı Ì appleúô- ÛˆappleÈÎÒÓ ÂappleÈı ÌÈÒÓ. «ΔÔ ÙËÌ Â Ó È appleôèô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÌappleÓ ÛÂÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË Î È appleèûùâ ˆ fiùè Ô Ô Î apple ÌÔ Â Ó È Ë È - ÓÈÎ ÂappleÈÏÔÁ. ÔÌ È Ó Ó Ï ÂÈ - Ù Ó ÙË ÛÎÔÏË ı ÛË», ËÏÒÓÂÈ - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ô Â Úˆ Ô Ï Ù. «Ξεχάστε ÙÈ Âapple ÓÔÚıÒÛÂÈ!». ΔfiÌ Ô ÙÛ ÓÛÎÈ, Ì ÚÍÈÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfi- ÁÔ, appleô ÂÈ ÁÚ ÂÈ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎfi È- Ï Ô ÁÈ ÙÈ ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ appleô ËÌÈÒÛÂ- ˆÓ applefi ı Ì Ù Î Ù Ó ÁÎ ÛÙÈÎ ÂÚ- Á Û ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ ã ƒ È, Â Ó È Î ÙËÁÔÚËÌ ÙÈÎfi. «ÂÓ apple Ú ÂÈ Î Ì appleâú appleùˆûë Ó apple ÚÂÙ apple Ûˆ Ù Ú Ì - Ù ÙÔ Î ÙÔ ÈÎÔ ÓÂ Ô Âapple ÓÔÚıÒÛÂÈ ÁÈ ÙÈ Ó ÈÛÙÈÎ ÛÊ Á», Â- ÍËÁÂ, ÁÈ Ù ÌÂÚÈÎ ÓÔ Î È μúâù ÓÔ Û ÌʈÓÔ Ó fiùè Ë applefiıâûë Ù appleú appleâè Ó ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ.  ÓÙ ıâùë appleâú - appleùˆûë, ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÓÔ ÍÂÈ Ô ÛÎfi ÙÔ ÈfiÏÔ Î È Ó Ú ÛÔ Ó Ó ÂÁ ÚÔ Ó apple ÚfiÌÔÈ ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ Ù ı Ì Ù ÙË appleôèîèôîú Ù ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ. ÓÈ- Îfi Î È appleï Î Ù, Ï ÂÈ Ùfi appleô ÂÓ ÙÔÏÌ Ó appleâè ÂappleÈÛ Ìˆ Î Ì ÁÂÚÌ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË: appleˆ ÁÈ ÙÔ ÂÚÌ ÓÔ Ô- appleôè appleôùâ ÒÚ ÓfiÙÈ ÙˆÓ ÏappleÂˆÓ Î È Ó ÙÔÏÈÎ ÙÔ Ï Â Ó È Û ÓÒÓ ÌË ÙË Î ÎÔ È Â ÚÈÛË Î È ÙË È ÊıÔÚ. ÂÈ apple Ú Î È ÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË ÙˆÓ Ï - ÌappleÈ ÎÒÓ ÁÒÓˆÓ ÙÔ 2004, apple Ú ÙÈ Ì- ÊÈ ÔÏ Â appleôïïòó ÂappleÈÎÚÈÙÒÓ ÙÔ. ÙÔÈ- ËÌ Ù ˆ Î È Ù Ó ÙË ÊÔÚ ÛÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ ËÌÈÔ ÚÁÈÎfiÙËÙ Î È appleôùâïâ- ÛÌ ÙÈÎfiÙËÙ. ÏÏ, ÎÔÈÙ ÙÔ Â - Úˆapple ÎÔ appleôïèùèûìô Ì apple Óˆ applefi ÚfiÓÈ πûùôú, ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Î ÌÊı applefi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË», Â- ÎÙÈÌ Ô Î. à ٠ËÌ ÚÎ ÎË,  ڈ Ô - ÏÂ Ù ÙˆÓ Ï ıâúˆó ËÌÔÎÚ ÙÒÓ (FDP). ÙËÓ Commerzbank appleô ÂÈ Î ıâ ÏfiÁÔ Ó appleâ ÂÙ È ÚÂÔÎÔapple ÙË ÏÏ - ÂappleÂÈ Ë ÒÚ Ì ÂÈ ÓÂÎappleÏ - ÚˆÙ appleô ÚÂÒÛÂÈ apple Ó ÓÙ ÙË, Ù ÛÙÂÏ Ë È Â ÈÒÓÔ Ó fiùè Ë.. ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Ê ÛÂÈ ÙËÓ ı Ó ÛÙ ÎÚ ÙÔ ÏÔ ÙÚÔ. «È ÂappleÂÈ Û Û - Ìapple ıô ÌÂ. ÏÏ ÂappleÂÈ ı Ô Ó appleúfi- ÏËÌ Î È ÔÈ ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÙÚ appleâ Â Ó Î - Ù ÚÚ ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ», ÂÍËÁÂ Ô Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙË ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÚÂappleÔÚÙ ÙË Frankfurter Allgemeine, Ù - Ê Ó ƒô Î Ìapple. ÎÙÈÌ Â fiùè ÙÔ ÌÂÁ - Ï ÙÂÚÔ appleúfi ÏËÌ Û ÌÈ appleâú appleùˆûë ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÚÂÔÎÔapple ı ÙÔ ÂÈ Ë Hypo Real Estate, Ë ÔappleÔ Ô Ùˆ Ïψ  - Â Ï ÂÈ apple Ú ÛÈ ÎÚ ÙÈÎ Ô ıâè Î È Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ ÂıÓÈÎÔappleÔÈ ıëîâ. «ΔËÓ Î - Ù ÚÚ ÛË ÙË ÏÏ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÙËÓ ÓÙ ÍÔ Ó ÔÈ ÙÚ appleâ Ì, ÓÙÂ Î È ÙË ÔÚÙÔÁ Ï. ΔË πûapple Ó fi숻, appleúôûı ÙÂÈ Ô ƒô Î Ìapple. «Àapple Ú ÂÈ ÌÂÁ ÏË appleôîúèû», appleïâè- Ô ÔÙÂ Ô Û Ó ÂÏÊfi ÙÔ applefi ÙÔ ÁÂÚ- Ì ÓÈÎÔ Financial Times, ÓÙÚ È ƒ - Ìapple Î, Ô ÔappleÔ Ô apple Ú ÎÔÏÔ ıâ ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÛÙËÓ ÏÏ ÎÈ ÂÈ Ù - ÍÈ ÂÈ Ô ÊÔÚ ÛÙË ÒÚ Ì ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì ÓÂ. «È Ó ÛÒÛÂÈ Ë ÁÂÚ- Ì ÓÈÎ Î ÚÓËÛË ÙËÓ Hypo Real Estate ˆÛ apple Óˆ applefi 100 ÈÛ.  ÚÒ, appleôûfi ÈappleÏ ÛÈÔ applefi Ùfi appleô ÂÈ Ó - ÁÎË Ë ÏÏ ÙÔ 2010», ÂÍËÁÂ. ÎÔ ÙÔ ÌappleÔÍ «apple Ô Ì ÓÂ Ë ÏÏ Â Â Á ÓÂÈ Û ÎÔ ÙÔ ÌappleÔÍ. ÊÂÓfi applefi ÁÓÔÈ ÙˆÓ ÂÚÌ ÓÒÓ appleôïèùòó Î È ªª Î È ÊÂ- Ù ÚÔ ÁÈ Ó ÛÙÔÈ ËÌ Ù ÛÔ Ó ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË Î È Ó appleïô Ù ÛÔ Ó Î appleôèôè ÎÂÚ Ô- ÛÎfiappleÔÈ», ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ Ô ƒ Ìapple Î. Îfi ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Îfi ÂÈÚÈÛÌfi ÙË ÁÂÚÌ - ÓÈÎ Î ÚÓËÛË ; ÓÙˆ, Ë ËÌÈ - ÂÈ Á ÓÂÈ. Δ Ô ÙÚ Ù ÙˆÓ ÂÚÌ ÓÒÓ Ù ÛÛÔÓÙ È Î Ù ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ô - ıâè appleúô ÙËÓ ÏÏ Î È ÙÔ 53% ÊÙ - ÓÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô Ó ËÙ ͈ÛË ÙË Ò- Ú Ì applefi ÙËÓ Úˆ ÒÓË. ÈÔ Ô appleúòëó appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÏ, ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË ıëùâ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÈ- Û ıë Ë ÏÏ ÛÙÔ Â ÚÒ, Ú ÎÙ ÚÈÛÂ Ï ıô ÙËÓ ÓÙ ÍË ÙË ÒÚ Ì ÛÙÔ Â- ÓÈ Ô ÓfiÌÈÛÌ ÙÔ È ÂÚÌ ÓÔ appleôï ÙÂ Ô Ó Á ÏÔ - Ëı Ì ÙË ÓÔÔÙÚÔapple fiùè applefi ÙËÓ.. ÈÎÔ ÓÙ È. ÏËÚÒÓÔ Ó Ù appleâúèûûfiùâ- Ú, ˆÚ Ó Ô Ó Ù ÔÊ ÏË appleô appleô- Ï Ì ÓÔ Ó ÔÈ applefiïôèappleâ ÒÚÂ. «Ó È Ì ıô... ÚÈÛ ÛÙË ÂÚÌ Ó ÌÈ ÙÂÚ ÛÙÈ ÁÔÚ ÁÈ ÙÈ ÂÍ ÁˆÁ ÙˆÓ appleúô fióùˆó ÙË. È applefi Ù Ó ÙËÓ ÎÚ - ÛË ÙÔ μâúôï ÓÔ ı ÁÂÈ ÎfiÌË appleèô ÂÓÈ- Û Ì ÓÔ. Û Ó ÛÌfi ÊÙËÓÔ Â ÚÒ Î È Ó appleù ÍË ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ÓÂÚ fi- ÌÂÓˆÓ Ó ÌÂˆÓ ÙË ÊËÏ Ô, ÙÔÓÒÓÂÈ ÙÈ ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÂÍ ÁˆÁ.  ÁÚ ÊÂÈ ÁÈ Ù», appleúôûı ÙÂÈ Ô ƒ Ìapple Î. Goodbye Καρλ Μαρξ και Λένιν Τσάι και συμπάθεια των Τούρκων Ô ÙÛ ÓÛÎÈ, ÁÂÓÓËÌ ÓÔ Î È ÌÂ- Á ÏˆÌ ÓÔ ÛÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ ÂÚÌ Ó, Û ÌÌÂÙ ÂÈ Û ÌÈ ıâ ÙÚÈÎ apple Ú ÁˆÁ ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÔÌ Rimini Protokoll Ì ٠ÙÏÔ «ÂÊ Ï ÈÔ» Î È ı - Ì ÙÔ ÔÌÒÓ ÌÔ ÚÁÔ ÙÔ ÚÏ ª ÚÍ. appleèù ıâù È applefi ÚÈÛÙÂÚ ÛÙ ÂÏÏËÓÈÎ Û Ó ÈÎ Ù, Î ÙËÁÔÚÒÓÙ Ù fiappleˆ Î È Ù ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÁÈ Û ÓÙËÚËÙÈÛÌfi Î È ÙËÓ ÂÓ ÁÒÓÈ, appleïëó ËÙÙÔapple ı È Ù - ÚËÛË ÙˆÓ ÎÂÎÙËÌ ÓˆÓ. «Úˆ fiùè Â- Ù 24ˆÚË ÁÂÓÈÎ appleâúá ÛÙÈ 24 ºÂ- ÚÔ Ú Ô», Ï ÂÈ. «Ì Î È ÎÚ»  - Ó È apple ÓÙ ÙÔ ÎfiÛÙÔ Ù ÙÔÈˆÓ ÎÚ ÛˆÓ. «È Ùfi ÂÌ ÔÈ ÚÈÛÙÂÚÔ appleú appleâè Ó ÛÙ Ì Ù ÛÔ ÌÂ Ó apple ÓËÁ Ú Ô Ì fiù Ó ÍÂÛappleÔ Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛÂÈ. Ì Ï- ψÛÙ appleô Ô ÁËÛÂ Ë ÎÚ ÛË ÙÔ ªÂ- ÛÔappleÔÏ ÌÔ ÛÙË ÂÚÌ Ó», È appleè- ÛÙÒÓÂÈ ÌÂÏ Á ÔÏÈÎ. «Ùfi appleô Û ÛÒ- ÂÈ ÛÙ Ì ÙÈ ÙˆÓ ÂÚÌ ÓÒÓ Â Ó È fiùè ı  ÛÙÂ Ô apple ÓÙÔÙÈÓfi ÙÔ ÚÈÛÙÈÎfi appleúôôúèûìfi ÙÔ», Ï ÂÈ Ô Ô ÙÛ ÓÛÎÈ. Οι Τούρκοι του Βερολίνου μοιάζουν να αναθεωρούν την επιθυμία τους να ενταχθεί η χώρα τους στην Ε.Ε. ΑΡ Στις μικρές Ιστανμπούλ του Βερολίνου, στις τουρκικές γειτονιές του Νόικελν, του Κρόιτσμπεργκ και γύρω από το Λέοπολντσπλατς, δεν υπάρχει ίχνος Schadenfreude. Μόνο προβληματισμός, αφού οι Τούρκοι μοιάζουν να αναθεωρούν την επιθυμία τους να ενταχθούν στην Ε.Ε. μετά τα παθήματα της Ελλάδας. «Οι Τούρκοι δεν είναι λαός που δέχεται εντολές. Ούτε από την Ε.Ε. ούτε από κανέναν. Είμαστε κατά της ένταξης της χώρας μας στην Ενωση. Τι δουλειά έχει η Τουρκία με την Ευρώπη; Καλύτερα να προσχωρήσουμε σε μία οικονομική ένωση με όμορες χώρες, όπως το Αζερμπαϊτζάν», λένε δύο νέα παιδιά που μιλούν άπταιστα γερμανικά. Αντίθετα, ο ιδιοκτήτης μανάβικου στην πλατεία Λέοπολντ δηλώνει με σπαστά γερμανικά πλήρως ενσωματωμένος στη γερμανική κοινωνία. «Ε, βέβαια, πρέπει να μπούμε στην Ε.Ε. Εξάλλου, μη νομίζετε, η Γερμανία εξίσου χρεοκοπημένη με την Ελλάδα είναι. Απλά, δεν προβάλλουν το χάλι της δικής τους οικονομίας όσο αυτό της Ελλάδας», σχολιάζει. Ο Αντνάν, ιδιοκτήτης τουρκικού ταξιδιωτικού γραφείου στο Βέντινγκ, με τη φωτογραφία του Κεμάλ Ατατούρκ πάνω από το κεφάλι του, ξέρει πολλές ελληνικές λέξεις, γιατί μεγάλωσε μ ένα Γιάννη σε διπλανά σπίτια στην Κωνσταντινούπολη. «Κάποτε ήσασταν χαρούμενοι, ζωντανοί άνθρωποι. Τώρα βλέπω στην τηλεόραση μόνο στενοχωρημένα πρόσωπα», λέει. «Εχω αρχίσει και φοβάμαι. Ισως είναι λάθος να μπούμε στην Ευρώπη», συμπληρώνει. ΑΡ

7 A :11 ÂÏ 14 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 9 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ Ο Ελληνας πρωθυπουργός κ. Γ. Παπανδρέου με τους ηγέτες των Σκοπίων κ. Νίκολα Γκρουέφσκι (αριστερά) και της Αλβανίας κ. Σαλί Μπερίσα (δεξιά) στις Πρέσπες, στις 27 Νοεμβρίου Η απώλεια κύρους και διαπραγματευτικής δύναμης της χώρας μας αντανακλάται στον τρόπο που την αντιμετωπίζουν αντίπαλοι και γείτονες. Οι παρενέργειες της κρίσης στο διπλωματικό μέτωπο Αποδυνάμωση της διεθνούς διαπραγματευτικής θέσης της Ελλάδας Του ΣΤΑΥΡΟΥ ΛΥΓΕΡΟΥ Η οξύτατη ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Î È Ô Û Ó ÎfiÏÔ ıô appleúˆùôê Ó ÈÂıÓ È Û ÚÌfi Ô Ó ˆı ÛÂÈ ÛÙÔ Ó Ú ÙË È appleú ÁÌ Ù ÙÈÎ Ó ÌË ÙË ÏÏ - Û fiï Ù Âapple appleâ. ÔÈÎÔÓÔÌ ÂÓ Ù Ó appleôù appleôîôìì ÓË applefi ÙËÓ appleôïè- ÙÈÎ. ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, Ë ÒÚ Â - Ó È fiûô appleôù ÏÏÔÙ ÂÎÙÂıÂÈÌ ÓË fi È ÌfiÓÔ ÛÙÈ ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ, ÏÏ Î È ÛÙ ÂıÓÈÎ ı Ì Ù. Ùfi ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ë ÏÏ ı  ıâ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ Âapple ıâûë. ËÌ ÓÂÈ, fiìˆ, fiùè ÛÙÔÓ È ÚÎ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎfi applefi- ÏÂÌÔ ı ÛÂˆÓ Â Ó È Ó ÌË fi È ÌfiÓÔ Ó appleúôˆı ÛÂÈ ÙÈ ı ÛÂÈ ÙË, ÏÏ Î È Ó appleúô Ûapple ÛÂÈ ÛÈÎ ÂıÓÈÎ Û ÌÊ - ÚÔÓÙ ÙË. appleòïâè Î ÚÔ Î È È - appleú ÁÌ Ù ÙÈÎ Ó ÌË ÓÙ Ó ÎÏ - Ù È ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÓÙ apple ÏÔÈ Î È Á ÙÔÓÂ. ÙÔ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎfi Ì ÙˆappleÔ, ÂÎ- ÊÚ ÔÓÙ È Êfi ÔÈ fiùè ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÈ ı Â- appleè ÂÈÚ ÛÔ Ó Ó ÂÎÌÂÙ ÏÏ ıô Ó ÙËÓ Â Î ÈÚ. ÚÔ ÙÔ apple ÚfiÓ, Ô Ì ÙÈ Û - ÓËıÈÛÌ Ó appleúôîï ÛÂÈ. ªfiÓË ÂÍ - ÚÂÛË Ë Â ÛÔ Ô ÍÈ Ì ËÙÈÎÒÓ F-16 ÛÙÔ appleâ Ô ÔÏ ÙË Ó ÚÔ Î Ù ÙË È Ú- ÎÂÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÛÎËÛË ÓÙÈ ÂÚÔappleÔ- ÚÈÎÒÓ apple ÚÒÓ. ÛÎËÛË È ÎfiappleËΠÁÈ Ó ÌËÓ appleúôîïëıâ Ù ËÌ. ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎfi ÂÓÈÎfi appleèùâïâ Ô ÂÓ Ô Ó, Â- ˆ, Í ÛÂÈ ÙÈ appleôî Ï ÂÈ ÁÈ ÙÔ ÎÚˆ applefiúúëùô ÙÔ ÚÎÈÎfi Û ÈÔ «μ ÚÈÔappleÔ Ï». ÙÒÛË ÂÚÔÛÎ ÊÔ ÀappleÂÓı Ì Ô Ì fiùè ÙÔ Û ÈÔ, appleô Ê ÚÂÈ ÙËÓ appleôáú Ê ÙÔ appleùâú Ú Ô πìappleú Ì ºÈÚÙ Ó Î È ËÌÔÛÈ ıëîâ appleúôûê Ùˆ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ «Δ Ú Ê», Ó ÊÂÚÂ: «Ù ÙÈ appleù ÛÂÈ ÛÙÔ ÈÁ Ô ı apple ÚÂÓÔ ÏÔ ÓÙ È Ù ÂÚÔÛÎ ÊË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ appleôïâìèî ÂÚÔappleÔÚ Î È ı È ÌÔÚʈı ÎÏ Ì Û ÁÎÚÔ ÛË. Ó Â Ó È Ó ÙfiÓ, ı appleúôîïëıâ appleùòûë ÂÓfi ÂÚÔÛÎ ÊÔ Ì applefi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ appleôïâìèî ÂÚÔappleÔÚ. Ó ÂÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı Ùfi, ı appleúôîïëıâ appleùòûë ÈÎÔ Ì ÂÚÔÛÎ ÊÔ Ì apple - Ú, Û Π٠ÏÏËÏÔ ÒÚÔ Î È ÚfiÓÔ - applefi appleèïfiùô ÙÔ È ÈÎÔ Ì ÓÔ, ÙÔ Ô- appleô Ô ÂÈ Ó È ÚıÚˆıÂ. ÈÔ Â- Ù ÙÔ Ó ÛÙ ªª ÂÈ ÛÂÈ fiùè ÙËÓ appleùòûë appleúôî ÏÂÛÂ Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleôïâ- ÌÈÎ ÂÚÔappleÔÚ Î È ı apple ÚÔ ÛÈ ÛÙÂ Ë Ó Ì ÙË Î ÚÓËÛË ( ÚÓÙÔ- Á Ó) ÛÙÔ ı Ì Ùfi». Ó Î È ÙÔ Û ÈÔ Â Ó È ÙÔ 2003, ÂÓ Η κυβέρνηση έχει μεγάλες δυσκολίες να χρησιμοποιήσει το χαρτί της Ε.Ε. στα ελληνοτουρκικά και στο Μακεδονικό. appleôîïâ ÂÙ È Ó ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ Ó Î È ÙÒ- Ú apple ÚÂÌÊÂÚ appleúô ÔÎ ÙÛÈÂ. Û - ÁÎÚÔ ÛË ÙË Î ÚÓËÛË ÚÓÙÔÁ Ó Ì ÙÔ ÂÓÈÎfi appleèùâïâ Ô ÂÈ ÔÍ ÓıÂ Î È ÔÈ apple Û Â Ô Ó Ó ÁÎË Ó Ó ÛÙË- ÏÒÛÔ Ó ÙÔ Î ÚÔ ÙÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi. ÀappleÔ ÚÂÒÓÔÓÙ ÙËÓ ÏÏ Ó Â- ÌappleÏ Î ÛÂ Ó ÛÙËÌ ÓÔ ıâúìfi ÂappleÂÈ- Ûfi ÈÔ Ó appleô ˆÚ ÛÂÈ Ù ÎÙˆ, ÎÂÚ- Ô Ó «Ì Ó ÛÌapple ÚÔ Ô ÙÚ ÁfiÓÈ». appleâèï Ú ÛË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ, ÏψÛÙÂ, Ù Ó apple ÓÙ ÙÔ Á appleëì ÓÔ fiappleïô ÙˆÓ ΔÔ ÚÎˆÓ ÁÈ Ó ÂÍÔ ıâóòûô Ó appleôïèùèîô- ÔÏÔÁÈÎ ÙËÓ ı Ó Î È Ó appleôûapple ÛÔ Ó Î Ú Ë, ˆÚ Ó Ú ÍÔ Ó Ô ÙÂ Ì ÛÊ Ú. ÌÂÚ, Ô appleâèú ÛÌfi Â Ó È ÌÂÁ - Ï ÙÂÚÔ. appleâ Ú ÂÈ appleô  ÍÂÈ fiùè ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÈ ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÔÓÙ È Â Ù appleôïèùè- Î ÎÂÓ Â Ù ÛÙÈÁÌ Ó Ì ÙË ÏÏ ( ÙÔ, 1955, 1967, 1974 Î È 1996). appleâèú ÛÌfi Û Ó ÂÙ È Ì ÙËÓ Âapple Ó Ó ÚÍË ÙˆÓ ÈÂÚ ÓËÙÈÎÒÓ Âapple - ÊÒÓ Î È ÙËÓ apple ÂÛË ÁÈ ÂÊ fiïë ÙË - ÏË È appleú ÁÌ Ù ÛË (ÂappleÈÛÙÔÏ ÚÓÙÔ- Á Ó). appleúfiîïëûë ÌÈ ÂÏÂÁ fiìâóë ÎÚ ÛË ıâˆúâ Ù È ÛÙËÓ ÁÎ Ú Î Ù - Ï ÙË ÁÈ Ó Î ÌÊıÔ Ó ÔÈ ÓÙÈÛÙ ÛÂÈ ÙË ı Ó. apple Ù Ó ÙËÓ appleô Ë, Ë Û ÁÎ Ú Â Ó È Â ÓÔ Î ÁÈ Ó Ó Ù ÙÔÈÔ Û Â È ÛÌfi. ªÂ ÙÔ ÙˆÚÈÓfi ÎÏ Ì, Ë ÏÏ ÂÈ ÌÂÁ Ï ÛÎÔÏ Â Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ ÚÙ ÙË.. ÛÙ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Î È ÛÙÔ ª ΠÔÓÈÎfi. Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎfi fiùè ÛÙË Û ÓÔ Ô ÎÔÚ Ê ÙÔ ÂÎÂÌ- Ú Ô, Ù Ô Ù ËÙ Ì Ù ÎÏÂÈÛ Ó Û Âapple appleâ Ô appleô ÚÁÒÓ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, Â- appleâè Ô. apple Ó Ú Ô ıâïâ ÛÙÔ Â- apple appleâ Ô ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ fiïô ÙÔ È appleú ÁÌ Ù ÙÈÎfi ÎÂÊ Ï Èfi ÙÔ ÛÙÔ Ì ÙˆappleÔ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ. applefi ÙfiÙÂ, Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÂÈ ÂappleÈ- ÂÈÓˆıÂ. ÀappleÂÓı Ì Ô Ì fiùè ÙÔÓ ª Ú- ÙÈÔ Ë.. ı Í Ó Û ËÙ ÛÂÈ ÙÔÓ ÔÚÈ- ÛÌfi ËÌÂÚÔÌËÓ ÁÈ ÙËÓ Ó ÚÍË Â- ÓÙ ÍÈ ÎÒÓ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ ÙË FYROM. È appleè ÛÂÈ ÁÈ Ó Î ÌÊıÂ Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÓÙ ÚÚËÛË ı Â Ó È ÂÓÙÔÓfi- ÙÂÚ apple Ú appleôù. Ú fiùè Ù appleèî Ë È - ÛˆÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ ÂÓ Û Ó ÂÙ È Ì appleôïèùèîô fiúô, ÛÙÔ apple - ÚÈ Ìapple ÓÔ Ó Ù appleˆ Î È Ù ÙÔÈÔÈ fiúôè. Ó ÂÈÎÙÈÎfi ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô Û - ÌappleÂÚÈÊ ÚÔÓÙ È ÔÈ Á ÙÔÓÂ Â Ó È Ë - applefiê ÛË ÙÔ Ï ÓÈÎÔ ÓÙ ÁÌ ÙÈÎÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô Ó Î ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏË- ÓÔ Ï ÓÈÎ Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÔÚÈÔı ÙËÛË ÙË Ê ÏÔÎÚËapple Î È Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ ÙË appleôîïâèûùèî ÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ ÒÓË ( ). Û ÌÊˆÓ ÁÈ- Ó Ì ÛË ÙË È Ù ÍË ÙÔ ÈÎ Ô ÙË Ï ÛÛ ÁÈ Ù ÓËÛÈ. ÌÊˆÓ Ì ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá, Ë ÁÎ Ú ÛÎËÛ apple ÂÛË ÛÙ Δ Ú Ó, ÏÏ ÂappleÂÈ Ë Î ÚÓËÛË ªappleÂÚ Û ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó apple ÚÂÈ apple Ûˆ ÙËÓ appleô- ÁÚ Ê ÙË, Ë ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú ÚË- ÛÈÌÔappleÔ ËÛ ΠÎÏÔ Î È ªª ÁÈ Ó Î Ù ÁÁ ÏÂÈ ÙË Û ÌÊˆÓ ˆ Ï appleùè- Î ÁÈ Ù Ï ÓÈÎ Û ÌÊ ÚÔÓÙ. ÙÔ apple È Ó È Ùfi Ìapple ÎÂ Î È ÙÔ Ï ÓÈÎfi ÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎfi fiìì ( ÍÈˆÌ ÙÈÎ - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË). È ÙË ÂÓÙ appleˆûë fiùè Ë ÏÏ Ú ÛÎÂÙ È ÛÂ Ó ÌË È appleú ÁÌ Ù - ÙÈÎ ı ÛË Â Â Î È ÏÏ ÚÓËÙÈÎ Û - Ó appleâèâ. ÙÈ Û ËÙ ÛÂÈ Ì ÙÔ - Ô ÁÈ ÙËÓ ÔÚÈÔı ÙËÛË ÙË, ÌÊÈÛ ÙËÛ Ó fiùè Ë Ô ÂÈ ÈÎ ÙË. ÎfiÌ Î È Ë πù Ï, appleô ÂÈ appleúô ÂÎ ÂÙÈÒÓ ÔÚÈÔıÂÙ ÛÂÈ ÙËÓ Ê - ÏÔÎÚËapple Ì ÙËÓ ÏÏ, fiù Ó ÔÏÈ- ÔÛÎÔapple ıëîâ Ë È ÔÚÈÔı ÙËÛË Ó È- Û ÛÂÈ Î È ÁÈ ÙËÓ, ÙËÛ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ ÌÂÚ ÈÔ! ÛÈÁÎÙÔÓ appleúˆùôê Ó ÛÙ ÌÂÙ appleôïèùâ - ÙÈÎ ÚÔÓÈÎ appleô Ó ÌˆÛË ÙË ÈÂıÓÔ ı ÛË ÙË ÏÏ Î È Ë ÂÓ - Û fiïëûë ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË Ì ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË appleôùâïâ appleâèú ÛÌfi Î È ÁÈ ÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ Ó ÂappleÈ ÏÂÈ - Ùfi appleô appleúôûapple ıâ Â Ò Î È ÂÎ ÂÙ Â : ÙÔ ÎÏ ÛÈÌÔ ÂÓÔ ÏËÙÈÎÒÓ ÌÂÙÒappleˆÓ, fiappleˆ ÙÔ appleúè Îfi Î È Ë ÂÏÏËÓÔÙÔ Ú- ÎÈÎ È ÓÂÍË. appleˆ Î ıâ ÌÂÁ ÏË Ó ÌË, ÔÈ ÂÓ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ Î ÈÔ. appleâ - Ú appleô ÂÈÎÓ ÂÈ fiùè fiappleô ÂÓ Ô Ó - ÈÔÓ Û ÌÊ ÚÔÓ, Ë ÌÂÛÔÏ ËÛ ÙÔ ÂÎ- ÎÈÓ applefi ÙÔÓ Û Û ÂÙÈÛÌfi Ó ÌˆÓ.  ÔÌ ÓÔ fiùè Ù Ó ÙËÓ ÂappleÔ ÔÈ ÌÂ- ÙÔ ÙË ΔÔ ÚÎ Â Ó È appleôï ËÏ, ÂÓÒ ÙË ÏÏ appleôï ÌËÏ, ÙÔ Û - Ìapple Ú ÛÌ appleúôî appleùâè ÛÙ. Ùˆ  fióùˆó ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ, ÌÔÈ ÂÈ Âapple - Î ÈÚË Ë apple ÚÔÈÌ «ÙÒÚ appleô Ú Î Ì apple apple Ó ı Ô Ì apple ÓÙ ÍÈ»! Ο σοσιαλιστής Αλμούνια και ο τεχνοκράτης Ρεν Του ΚΩΣΤΑ ΚΑΡΚΑΓΙΑΝΝΗ Ο επίτροπος Î. ÃÔ Î Ó ÏÌÔ ÓÈ Â Ó È appleï ÔÓ Ó appleôï ÁÓˆÛÙfi appleúfiûˆappleô ÛÙË ÒÚ Ì. È appleò ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ È - ÊÔÚÂÙÈÎ ÏψÛÙÂ... ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ıëùâ ÙÔ Ë ÒÚ Ì Ù ıëîâ Ô ÊÔÚ Û «ÛÙËÚ ÂappleÈÙ ÚËÛË» ÁÈ ÙÔ ÁÓˆÛÙÔ ÏfiÁÔ ( appleâú ÔÏÈÎfi ÏÏÂÈÌÌ, ÌÂÁ ÏÔ Ú Ô Î.Ïapple.). ÛÔÈ, fiìˆ, ıâˆúô Ó fiùè Ù Ó o appleèô «ÛÎÏË- Úfi» Ì ÙËÓ ÏÏ, ÙfiÙ ÂÓ ÁÓˆÚ - Ô Ó ÙÔÓ È Ô fi ÙÔ. H Ê ÌË ÙÔ Ó - Ô Âapple ÙÚÔappleÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î È Ô- ÌÈÛÌ ÙÈÎÒÓ ÀappleÔı ÛÂˆÓ Î È apple ÏÈÔ ÂÍÈÔ ÂÍÙÚ Ì ÙË ÔÌ ª ÎÂÏÈÓ - ÏÔ ÏÈÁÈ Ù Î. ÏÈ ƒâó Î ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ Ó Ó ÙÂÁÎÙÔ ºÈÓÏ Ó fi. È ÂappleÂÈ ÔÈ Ê Ì ٠ÍÈ Â Ô Ó ÁÚ ÁÔÚ, ÊÙ Û Ó Ë ÛÙËÓ ı Ó Î È ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiappleô appleâúèì ÓÔ Ó Ì - ÁˆÓ Ó ÈÂÚÂ Ó ÛÔ Ó appleúôı ÛÂÈ Î È È ı ÛÂÈ. Ï ıâè Â Ó È Î È Ì Π- appleôèô Êfi Ô. To crash test ÙˆÓ Ô apple ÓÙˆ - ÂÈ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎfi ÂÓ È Ê ÚÔÓ. ÂÎÈÓÒ- ÓÙ applefi ÙÔÓ appleâú fiìâóô, appleôù ıâ- Ù È fiùè Ô ÛÔÛÈ ÏÈÛÙ Î. ÏÌÔ ÓÈ - Ù Ó «Î Îfi» Ì ÙËÓ ÏÏ. ̈ fi- ÛÔÈ ÙÔ appleôûùëú Ô Ó Í ÓÔ Ó fiùè - Ù Ó ÓÔÌÈÎ appleô ÚÂˆÌ ÓÔ Ó ÂappleÈ ÏÂÈ ÛÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ Î ÂÚÓ ÛÂÈ Ù Ì ÙÚ appleô ÎÚÈÓ apple Ú ÙËÙ ÒÛÙÂ Ó Û ÌÌÔÚʈıÔ Ó Ì ÙÈ Â Úˆapple Î Û Óı ÎÂ. È ÙÈ appleâúèûûfiùâúâ ÊÔ- Ú Â Â ÙÔ ÎÈÔ Ì ÙÔ Ì ÚÔ ÙÔ. Ù ÚfiÓÈ ÙË ıëùâ ÙÔ, applefi ÙÔ 2004 Ì ÚÈ ÙÔ 2010, ÌfiÓÔ ÌÈ ÚÔÓÈ (2006) ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ ÙË ÏÏ Ù Ó Î Ùˆ applefi ÙÔ 3% appleô ÔÚ ÂÈ ÙÔ Ì- ʈÓÔ Ù ıâúfiùëù Î È Ó appleù ÍË. ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, Ë Î ÙËÁÔÚ fiùè Ô Î. ÏÌÔ ÓÈ Ù Ó «ÛÎÏËÚfi» Ì ÙËÓ ÏÏ Â Ó È ÛÙ ÚÈÎÙË apple ÓÙ - fiıâó. ÓÙÈı Ùˆ, ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Î - ÙËÁÔÚËı fiùè Ì ÏÏÔÓ Î Ó ٠ÛÙÚ - Ì ÙÈ ÛÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ Ï ËÌ Â. appleèappleï ÔÓ Ô Î. ÏÌÔ ÓÈ Û Ó ÌappleÂÈÚÔ appleôïèùèîfi, Ú ËÁfi Ì ÏÈÛÙ ÙÔ È- Ûapple ÓÈÎÔ ÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎÔ fiìì ÙÔ ÛÙÔ È ÛÙËÌ , Î Ù Ï ÈÓ appleôï Î Ï ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ È ÛÙ ÛË ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ appleô Âapple ÏÂ. ÚfiÏË ÙËÓ appleâ Ú ÙÔ, fiìˆ, Ì ÏÏÔÓ ÂÈÚ Áˆ- Á ıëîâ applefi ÙÔÓ Î. ªapple Úfi Ô Ô ÔappleÔ - Οι Τούρκοι τώρα φοβούνται για μετάδοση του ελληνικού «ιού» AFP Ô Ì ÙË ÛÂÈÚ ÙÔ Ê ÚÂÙ È Ó È - ÙËÚÔ Û appleúôóôìè Î Û ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î. Ú Ì ÓÏ. ÂÍ ÂÍÙÚ Ì ÓÙ ıâù applefi ÙÔÓ Î. ÏÌÔ ÓÈ, Ô Î. ƒâó appleôù ÂÓ Ù Ó appleôïèùèîfi. Ó È ÊÈÏÂÏ ıâúô ÌÔÓÂÙ ÚÈÛÙ Ù ÓÔ- ÎÚ ÙË appleô ÍÂÎ ÓËÛ ÙËÓ Î ÚÈ Ú ÙÔ ˆ ÓÒÙ ÙÔ apple ÏÏËÏÔ ÙË ÔÌÈÛÈfiÓ. Ù ÓÈ Ù ÙÔ Ô Î. ƒâó Ù Ó ÂÍ ÂÍ- ÙÚ Ì ÛÙË ÊÈÓÏ Ó ÈÎ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÎ ÔÌ ª ÎÂÏÈÓ ÏÔ ÏÈÁÈ Ù. Â Ó È ÎÚ Ô Î È apple Ó ÓÙÈ ÛÙËÓ ÏÏ. È fiìˆ ÂappleÂÈ Ë Ó ÂÏÏËÓÈÎ Î - ÚÓËÛË Â Ó È ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎ. ÌÂÚ Ë Î Ù ÛÙ ÛË Â Ó È ÙÂÏ ˆ È ÊÔÚÂ- ÙÈÎ applefi Î ıâ appleô Ë. ÛÈÎfi Ïfi- ÁÔ Â Ó È fiùè Ë ÔÌÈÛÈfiÓ appleúôûapple ıâ Ó appleâú ÛappleÈÛÙ ÙÔÓ appleôïèùèîfi ÙË Úfi- ÏÔ ÛÙËÓ Úˆapple Î ÓˆÛË. Ó Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Úˆapple ÎÔ Ì Ô - Η Αθήνα θα βρίσκεται συνεχώς υπό αυστηρή επιτήρηση μέχρι το τέλος του Ï Ô, Ô μ ÏÁÔ Î. à ÚÌ Ó Ó ƒôìapple È, Ë appleúôˆıâ ÙÔ Û ÈÔ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ È Î ÚÓËÛË ÙË Úˆ ÒÓË. ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È Î - ÚÓËÛË ËÏÒÓÂÙ È Û ÊÒ fiùè «Ìfi- ÓÔ ÙÔ Úˆapple Îfi Ì Ô ÏÈÔ», ËÏ - ÔÈ Ú ËÁÔ ÎÚ ÙÒÓ, ÌappleÔÚÂ Ó appleúô- ˆı ÛÂÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÙË ÈÎÔÓÔÌÈ- Î ÓˆÛË Ù ÂapplefiÌÂÓ ÚfiÓÈ Î È Ó ÂappleÈÙËÚ ÛÂÈ appleôùâïâûì ÙÈÎ ÙËÓ Â- Ê ÚÌÔÁ ÙË appleôïèùèî ÙË. ÔÌÈ- ÛÈfiÓ ÓÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfi Ì ÚÔ ÙË - Ó ÌË ÙË Ó ÂÏ Á ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î appleôïèùèî ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ. Δ - Ùfi ÚÔÓ, ÂÙ È apple Ú ÈfiÙÈ Âapple ÙÚÂ- Â Ó ÍÂÊ ÁÂÈ applefi Î ıâ ÏÂÁ Ô Ë Ë- ÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÏÏ - Î È ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ Ó ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔ 12,7%. Δ ÏÔ, applefi apple Ú ÛÈ Ë ı Ó - ÂÈ ÛÂÈ Î ıâ ÓÔ ÍÈÔappleÈÛÙ. ÏÏ ı Ú ÛÎÂÙ È Û ÓÂ Ò applefi - ÛÙËÚ ÂappleÈÙ ÚËÛË Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ Ù ÓÔÎÚ ÙË Î. ƒâó ÂÓ appleúfiîâèù È Ó ÙË ÚÈÛÙÂ. Μπορεί ο απερχόμενος επίτροπος κ. Χοακίν Αλμούνια (αριστερά) να ήταν «κακός» με την Ελλάδα, όμως και ο διάδοχός του κ. Ολι Ρεν (δεξιά) αναμένεται ότι θα είναι ακραίος απέναντι στη χώρα μας. ΑΡ ΑΡ Της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΣΩΚΟΥ Την ώρα appleô ÔÈ Ó Ì Â ÙË ÂÏÏËÓÈ- Î ÔÈÎÔÓÔÌ Ó ÂÈÎÓ ÔÓÙ È applefi ÙÔÓ ÌÂÁÂı ÓÙÈÎfi Ê Îfi ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ Î È ÔÈ ÙÚ appleâ  ÙË ÒÚ Ê ÛÙ ÓÙ È ÙÈ Ú- ÓËÙÈÎ Û Ó appleâèâ ÙˆÓ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ, Ë ΔÔ ÚÎ ÎÔÏÔ ıâ ÙËÓ ÓÙ ÛÙÚÔÊË appleôúâ ÙË ÈÂıÓÔ - Ó ÁÓÒÚÈÛË ÁÈ ÙËÓ ÓÙÔ ÙÔ ÚË- Ì ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÙË ÎÏ Ô Î È ÙËÓ Â- appleèù Ì ˆÛË ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô. ΔËÓ Ú ÛÎÂ, Ô Ô ÎÔ appleèûùôïëappleùèî - ÍÈÔÏfiÁËÛË Standard & Poor s ÔÏÔÎÏ - ÚˆÛ ÙÔÓ Á ÚÔ ÙˆÓ Ó ıì ÛÂˆÓ ÙË ΔÔ ÚÎ applefi ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÈÂıÓÂ Ô ÎÔ, Î ıò Ó ıìèûâ ÙËÓ appleè- ÛÙÔÏËappleÙÈÎ ÙË ÈÎ ÓfiÙËÙ Î Ù Ì ÌÔ- Ó, Û μμ ÁÈ ÙÔÓ Ì ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌÔ - ÓÂÈÛÌfi ÛÂ Í ÓÔ ÓfiÌÈÛÌ (Î È μμ+ ÁÈ - ÓÂÈÛÌfi Û ÂÁ ÒÚÈÔ ÓfiÌÈÛÌ ). ΔËÓ È Ë- Ì Ú, Ô ÈÂıÓ Ô ÎÔ appleúô ˆÚÔ Û Û appleô ıìèûë ÙÈÙÏÔappleÔÈËÌ ÓˆÓ ÔÌÔÏfi- ÁˆÓ ÙË ÏÏ, ÂÓÒ Ë Moody s ıâùâ Ù appleï ÔÓ ÈÛ Ú ÔÌËÌ Ó Î È Î Ï Ì- Ì Ó ÔÌfiÏÔÁ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ appleâ ÒÓ applefi ÚÓËÙÈÎ ÍÈÔÏfiÁËÛË. Â Ì Ú - Ì ÙÈÎ ÓÙÈÛÙÚÔÊ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ - Ó ÌÔ Î È Ó ÙÔ ÎÚ ÎÔ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ (ı Ì Ô Ì fiùè ÌfiÏÈ appleúèó - applefi ÍÈ Ì ÓÂ, ÚÎÂÙÔ ÛÙËÓ ÏÏ Â- Í ÊÚ Ó ÓËÛ appleâú ÂappleÈÎ Ó ÓË ÎıÂÛË ÙË ıóèî ΔÚ appleâ ÛÙËÓ Â - ψÙË ÛÙËÓ ÎÚ ÛË ΔÔ ÚÎ È ÙË Finansbank), Ë ÂÊËÌÂÚ Hurriet - ÁÚ Ê ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÌappleÙË appleâú «ÎÈÓ- ÓÔ ÌÂÙ ÔÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ÈÔ Û ÏÏ  ψÙ ÒÚÂ, fiappleˆ Ë πúï Ó, Αναβάθμιση της πιστοληπτικής ικανότητας της γείτονος Υποβάθμιση τιτλοποιημένων ομολόγων στη χώρα μας. Ë ÔÚÙÔÁ Ï, ÎfiÌË Î È Ë πù Ï, Ë πûapple Ó Î È Ë ΔÔ Úλ. apple Ó ÓÙÈ Â Û fiûô ÛÙËÓ ÁÎ Ú appleèûùâ Ô Ó fiùè Ë ÙÔ ÚÎÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ Â Ó È ÙÚˆÙË, Ô - ÓÙ appleôîúèù ÙË ÂÊËÌÂÚ ÛÙÈ μú - Í ÏÏ appleúôâè ÔappleÔÈÔ Û ÁÈ ÙÔÓ Î Ó - ÓÔ... ÂÍ ÁˆÁ ÙË Â Úˆapple Î ÎÚ ÛË ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ. ÌappleÈÛÙÔÛ ÓË S&P Â Ó È Ô ÙÚ ÙÔ Ô ÎÔ appleô appleúô- ˆÚ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ÙÚÂÈ Ì Ó ÛÂ Ó ıìèûë ÙË appleèûùôïëappleùèî ÈÎ Ófi- ÙËÙ ÙË Á ÙÔÓÔ, È ÙËÚÒÓÙ Ì ÏÈ- ÛÙ ÙÈ ıâùèî ÙË appleúôôappleùèî - ÁÂÁÔ- Ófi appleô appleúô Ó ÁÁ ÏÏÂÈ Ó ÂÓ Â fiìâ- ÓË ÂÏÙ ˆÛË ÙË appleèûùôïëappleùèî ÍÈÔ- ÏfiÁËÛË ÙË ÒÚ Î Ù ÙÔ ÂapplefiÌÂ- ÓÔ Ì ÓÂ. ÙÈ Ú ÂÎÂÌ- Ú Ô, Ë Fitch Ratings Ó ıìèûâ appleúòùë ÙËÓ ΔÔ ÚÎ, Î È Ì ÏÈÛÙ Î Ù Ô Î ÙËÁÔÚ Â, ÛÙÔ μμ+ applefi μμ-, ÂÓÒ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ì Ó Ë Moody s Âapple ÛË Â Â appleúô ˆÚ ÛÂÈ Û ÂÏÙ ˆÛË ÙË appleè- ÛÙÔÏËappleÙÈÎ ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË ΔÔ ÚÎ, Û μa2 applefi Ba3, ÁÂÁÔÓfi appleô fiappleˆ  -  ÙÔÓ ÛÂÈ ÙfiÙ ÓÙ Ó ÎÏ «ÙËÓ Í - ÓfiÌÂÓË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙËÓ ÈÎ ÓfiÙËÙ ÙË ΔÔ ÚÎ Ó appleôúúôê ÛÂÈ Ù Â͈- Παρότι στην Αγκυρα πιστεύουν ότι η τουρκική οικονομία είναι άτρωτη, οι Τούρκοι ανησυχούν για τον κίνδυνο... εξαγωγής της ευρωπαϊκής κρίσης στην Τουρκία. AFP ÙÂÚÈÎ ÛÔÎ Î È ÛÙËÓ appleúfiû Û ÙË Û ÚËÌ ÙÔ fiùëûë». ÛÔ ÁÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙË Ó ıìè- ÛË applefi ÙËÓ S&P, o appleâ ı ÓÔ ÁÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Ó Ï Ù ÙÔ Ô ÎÔ ºÚ ÓÎ Δ ÈÏ ÂÍËÁ fiùè «Ë Ó ıìèûë ÓÙ Ó ÎÏ ÙËÓ appleô Ì appleâú ÂÏÙ ˆÛË ÙË Â - ÂÏÈÍ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ, ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÙˆÓ Î ÏÒÓ Â- appleè fiûâòó ÙË ÛÙË ÛÙ ıâú Ì ˆÛË ÙÔ ÓÂÈ ÎÔ ÙË ÚÔ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÂÎ ÂÙ». ΔÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô ÙË ÒÚ ÌÂÈÒıËÎÂ Û Â fió ÛÙÔ ÌÈÛ Ì Û Û - ÍÈ ÚfiÓÈ, applefi ÙÔ 73,7% ÙÔ ÙÔ 2002 ÛÙÔ 38,8% ÙÔ 2007, ÂÓÒ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ appleï ÔÓ appleúfiûê Ù ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ ÙË - Úˆapple Î appleèùúôapple ı apple Ú Ì ÓÂÈ ÌËÏfiÙÂÚ applefi ÙÔ 50% ÙÔ ÙÔ 2010, apple Ú ÙËÓ ÍËÛ ÙÔ ÏfiÁˆ ÙË appleèûùˆùèî ÎÚ ÛË. appleˆ appleúôûı ÙÂÈ o Î. Δ ÈÏ, Ë applefiê - ÛË ÙË S&P ÓÙ Ó ÎÏ Âapple ÛË ÙË ıâùè- Î appleô Ë ÙÔ Ô ÎÔ ÁÈ ÙÔ ÚÁÔ ÙˆÓ Â- appleôappleùèîòó Ú ÒÓ ÙË ΔÔ ÚÎ, appleô «apple - Ù Ó Ó È ÙËÚ ÛÔ Ó ÙË ÛÙ ıâúfiùë- Ù ÙÔ ÚËÌ ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÎÏ Ô». O ÈÂıÓ Ô ÎÔ ıâˆúâ fiùè ÙÔ ÙÚ appleâ ÈÎfi Û ÛÙËÌ ÙË ÒÚ Â Ó È Ó applefi Ù È- Û ÚfiÙÂÚ Î È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÎÙÂıÂÈÌ Ó ÛÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ ÚÒappleË. ËÌÂÈÒÓÂÈ, Ì - ÏÈÛÙ, fiùè ÔÈ ÎÂÊ Ï È Î ÁÔÚ ÙË Ò- Ú ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó Ó appleù ÛÛÔÓÙ È, ÂappleÈÙÚ appleôóù ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË Ó ÂÎ- ÂÈ ÔÌfiÏÔÁ Î ÂÙÒÓ. Â Ì Û ÌappleÙˆÛË appleô appleôáú ÌÌ ÂÈ ÙË È ÊÔÚÂÙÈÎ appleôúâ ÙˆÓ Ô ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÒÓ ÛÙ Ì ÙÈ ÙˆÓ ÈÂıÓÒÓ ÂappleÂÓ- ÙÒÓ, Ô Ô ÎÔ S&P appleúô ÒÚËÛ ÙËÓ - È ËÌ Ú ÛÙËÓ appleô ıìèûë Û fi- ÛˆÓ ÙÈÙÏÔappleÔÈ ÛÂˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfi- ÁˆÓ Â Ó ÍÈÔÏfiÁËÛË, Î ıò appleï ÔÓ ÌÊÈ ÏÏÂÈ ÁÈ ÙÈ appleúôôappleùèî - Ó Î Ì Ë ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. «appleô Ì Â Ó È fiùè Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔ- ÓÔÌ ÂÓ ÂÙ È Ó Ó appleù ıâ appleôï Ú ÙÂÚ, Û ÌÂÛÔappleÚfiıÂÛÌÔ ÔÚ ÔÓÙ, ÛÂ Û ÁÎÚÈÛË Ì ÙÈ appleúôëáô ÌÂÓ Â- ÎÙÈÌ ÛÂÈ. apple ÛË, appleèûùâ Ô Ì fiùè Ë - ÊÂÛË ÛÙËÓ ÏÏ Â Ó È appleèı Ófi Ó Â- appleè ÂÈÓˆı ˆ ÙÔÓ ÂapplefiÌÂÓÔ ÚfiÓÔ... È ÂÓ ÏfiÁˆ apple Ú ÁÔÓÙÂ ÙˆÓ ÎÚ ÙÈÎÒÓ ÎÈÓ ÓˆÓ ı Ô ËÁ ÛÔ Ó Û ÌÂÁ Ï ÙÂ- Ú appleè ÛÂÈ ÙÈ ÚËÌ ÙÈÎ ÚÔ ÙˆÓ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ ÙÈÙÏÔappleÔÈ Ûˆӻ, Ó Ê - ÚÂÙ È ÛÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË. appleˆ appleúô- Ûı ÙÂÈ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ô Ô ÎÔ, «ÂÎÙÈ- ÌÔ Ì fiùè Ù ÙÚ ÔÓÙ Âapple appleâ ÙˆÓ ÎÚ - ÙÈÎÒÓ ÎÈÓ ÓˆÓ ÙË ÏÏ ÂÓ ÓÙÈ- ÛÙÔÈ Ô Ó appleï ÔÓ ÛÙÈ ÍÈÔÏÔÁ ÛÂÈ appleô fiıëî Ó ÛÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Â Ë ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÈÙÏÔappleÔÈ Ûˆӻ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, applefi Î ıâûùò Ú- ÓËÙÈÎ ÍÈÔÏfiÁËÛË ÁÈ appleèı Ó appleô- ıìèûë ıâùâ Ô Ô ÎÔ Moody s fiï Ù ÔÌËÌ Ó Î È Î Ï ÌÌ Ó ÔÌfiÏÔÁ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ appleâ ÒÓ appleô Â Ó ÍÈÔ- ÏfiÁËÛË. appleˆ ÂÍËÁÂ Ô ÈÂıÓ Ô ÎÔ, ÏfiÁˆ ÙË Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÂÏÏË- ÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ Í ÓÔÓÙ È ÔÈ appleèı - ÓfiÙËÙ ÛÙ ÛË appleïëúˆìòó ÁÈ Ù ÛÙÔÈ-  ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ appleô Ô Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈËı ÛÙÈ ÙÈÙÏÔappleÔÈ ÛÂÈ Ù. - Ú ÏÏËÏ, ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ - Ó ÚËÌ ÙÔ fiùëû ÙÔ, ÏÏ Î È ÁÂ- ÓÈÎfiÙÂÚ ÙÔ Ú ÛÎÔ appleô ÂÁÎ ÌÔÓÔ Ó appleï - ÔÓ ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÙÚ appleâ Â.

8 A :33 ÂÏ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ Σε θέση μάχης τα ΑΕΙ, τα ΤΕΙ και τα κολέγια Για τα επαγγελματικά προσόντα Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΛΑΚΑΣΑ Σύμφωνα με το Ελεγκτικό Συνέδριο ένας δικαιούχος του Δημοσίου που εισπράττει σήμερα δύο συντάξεις από το ίδιο Ταμείο θα πρέπει να επιλέξει τη μία από αυτές. Οχι σε καταβολή διπλής σύνταξης από το Δημόσιο Απόφαση του Ελεγκτικού Συνεδρίου ανοίγει τον δρόμο σε μελλοντικές περικοπές Της ΙΩΑΝΝΑΣ ΜΑΝΔΡΟΥ Απόφαση-πιλότο ÁÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ appleâúè- ÎÔapple ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ, ÏfiÁˆ ÙË ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ ÎÚ ÛË ÏÏ Î È ÙË appleâïappleèûùè- Î Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ Ô Ó appleâ- ÚÈ ÏıÂÈ appleôïï ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Δ ÌÂ, Â- Í ˆÛÂ Ë ÏÔÌ ÏÂÈ ÙÔ ÏÂÁÎÙÈÎÔ - ÓÂ Ú Ô. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÌÈ applefiê ÛË appleô - Ó ÙÚ appleâè Ú ËÓ Ù Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎ È- Î ÈÒÌ Ù ËÌÔÛ ˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ Î È ÙÔ ÛÈÎfiÙÂÚÔ: ÓÔ ÁÂÈ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÁÈ ÙË ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË appleâúèîôappleòó ÛÂ Û ÓÙ ÍÂÈ, ÌÈÛıÔ Î È ÛÊ ÏÈÛÙÈ- Î ÈÎ ÈÒÌ Ù ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ. ΔÔ ÓÒÙ ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ, ÎÚÈÓ appleˆ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÈappleÏ Û ÓÙ ÍË ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÂÈÛappleÚ ÙÙÂÈ Î ÓÂ, ËÏ appleô- Ê ÛÈÛÂ, appleˆ Ó Û ÓÙ ÍÈÔ Ô ÙÔ Ë- ÌÔÛ Ô ÌappleÔÚÂ Ó Ï Ì ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì Û - ÓÙ ÍË -apple.. ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË- ÏÏ Û Π- ıâ appleâú appleùˆûë ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈÛappleÚ Ù- ÙÂÈ Â ÙÂÚË Û ÓÙ ÍË applefi ÙÔ Δ ÌÂ Ô ÙÔ ËÌÔÛ Ô. È ÙËÓ applefiê ÛË, ÊÔÚÌ ÛÙ ıëîâ Ë appleúôûê Á ÛÙËÓ ÏÔÌ ÏÂÈ ÙÔ ÏÂÁÎÙÈÎÔ ÓÂ Ú Ô ÌÈ apple Ï- Ï ÏÔ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ appleô Á ΠÛÂ Û ÓÙ ÍË ÛÙÈ Ú ÙË ÙÂ- Ï ٠ÂÎ ÂÙ. ÂÓ ÏfiÁˆ apple Ï- ÏËÏÔ ÈÂÎ ÈÎÔ ÛÂ Î È appleôûôûùfi ÙË Û - ÓÙ ÍË ÙÔ Û ÁÔ ÙË appleô appleâ ˆÛÂ, Ô ÔappleÔ Ô Ù Ó Âapple ÛË apple ÏÏËÏÔ ÛÙÔ - ÈÔ appleô ÚÁÂ Ô Î È Û ÓÙ ÍÈÔ Ô Î È - Ùfi ÙÔ Δ ÌÂ Ô ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ apple Ï- Ï ÏˆÓ. È ÈÎ ÛÙ appleô appleïâèô ÊËÛ Ó ÎÚÈÓ Ó appleˆ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ Ú Û ÓÙ ÍÈ- Ô Ô ÙÔ ËÌÔÛ Ô ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÎÚ Ù ÛÂÈ ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Û ÓÙ ÍË appleô Ù Ó ÂΠÓË ÙÔ Ó Úfi ÙË, Âapple Ô Â- Ó fiìˆ Ó ÂÈÛappleÚ ÙÙÂÈ Ô Û ÓÙ ÍÂÈ - applefi ÙÔ ÈÔ Δ Ì Ô. Ú ÙË ÈÛfiÙËÙ applefiê ÛË ÂÎ fiıëîâ applefi ÙËÓ ÏÔ- Ì ÏÂÈ ÙÔ ÓˆÙ ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô, appleô Â Ó È Î Ù ÂÍÔ Ó ÚÌfi ÈÔ ÁÈ Û - ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎ ı Ì Ù ÔÓÙ ÙÛÈ È È- Η οικονομική δυσπραγία αναδεικνύεται ως βασικός παράγοντας για τη νομιμότητα περικοπών σε συντάξεις και μισθούς. ÈÙ Úˆ Ú ÓÔ Û ÛËÌ Û. H applefi- Ê ÛË Ê ÚÂÈ ÚÈıÌfi 1938 Î È ÌÂÙ Ï- ÏÂÈ Ú ËÓ ÙÔ apple ÏÒÓ apple ÚÔ ÒÓ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ, Êı ÓÔÓÙ ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô Ó ÍÂappleÂÚÓ Î È Ù Ó ÎfiÌ ÙËÓ Ú ÙË ÈÛfiÙËÙ appleô Î ÙÔ ÚÒÓÂÈ ÙÔ ÓÙ Á- Ì. applefiê ÛË apple ÚÍ appleúô fió ÛÎÔ- ÏË È Ô Ï ÛË ÛÙËÓ ÏÔÌ ÏÂÈ ÙÔ ÓˆÙ ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô, fiappleô ÔÈ ÓÒ- Ù ÙÔÈ ÈÎ ÛÙÈÎÔ È Ù appleˆû Ó Ì ÂappleÈ- ÂÈÚ Ì Ù ÂÎ È Ì ÙÚÔ ÓÙ ıâùâ - applefi ÂÈ. ΔÔ appleôù ÏÂÛÌ Ù Ó Ë applefiê ÛË Ó ÏËÊı Π٠appleïâèô ËÊ, Ì ÙËÓ - apple ÚÍË ÈÛ Ú ÌÂÈÔ ËÊ. Ú ÙË ÈÛfiÙËÙ appleô ÂappleÈÎ Ï - ÛÙËÎÂ Ë Û ÓÙ ÍÈÔ Ô Ù Ó Ó ÂappleÈ-  ÚËÌ appleô ÂÓ appleâèûâ ÙÔ ÈÎ ÛÙ, appleô ÛÙËÚ ıëî Ó ÛÙÔ ÓÙÂappleÈ Â ÚËÌ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û ÁÎ Ú Î È ÙË - Ó Ì ÙÔ Δ ÌÂ Ô ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ - apple ÏÏ ÏˆÓ Ó Î Ù ÏÂÈ ÈappleÏ Û - ÓÙ ÍÂÈ, ÂÊ ÚÌfi ÔÓÙ ÙËÓ Ú ÙË È- ÛfiÙËÙ... K appleˆ ÙÛÈ, ÙÔ ÓÒÙ ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÎÚÈÓ fiùè «Â Ó È ÂappleÈÙÚÂappleÙfi Ó apple ÁÔ- Ú ÂÙ È Ë Î Ù ÔÏ ÈappleÏ Û Ó٠͈ applefi ÊÔÚ appleôóôì Û Ó٠͈, ÛÙˆ ÎÈ Â Ó Ù ÛÙËÚ ÂÙ È ÛÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÈÙ, Â Ó ÛÙ ıì ÔÓÙ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î ÙÔ ÓÙÔ, ÎÚ ÓÂÈ fiùè Ë ÛˆÚ ÙÈÎ Î Ù ÔÏ ı Âapple ÊÂÚ Û ÙfiÓ ÌÂÁ - ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂappleÈ Ú ÓÛË Î È ÂÍ - Ûı ÓËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ Ó - ÙÔÙ ÙˆÓ, ı ÙÔÓÙ, ÙÛÈ, ÛÂ Î Ó ÓÔ ÙËÓ ÔÌ Ï ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ, Î ÙÈ, appleô ı - appleïëùùâ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Û ÌÊ ÚÔÓ». È ÛÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË apple Ú ÁÚ ÊÔ: «ΔÔ ÙÔ ÈÛ ÂÈ, Ó Ê ÚÂÙ È Âapple Ï ÍÂÈ, Î È ÁÈ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ù Ì Ô, ÂÊfiÛÔÓ Â Ó È Î È ÊÔÚ appleôóôì Û Ó٠͈ appleúòëó - apple ÏÏ ÏˆÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô». Ú ÓÔÓÙ, fiappleˆ ÎÚÈÓÂ, ÙÔ ÓÒÙ - ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ, ÂÓ ıëîâ ÂappleÈ ÂÈÚ - Ì Ù appleô appleâû Ó ÛÙÔ ÙÚ apple È ÁÈ ÓÈ- ÛË ÌÂÙ Â ÚÈÛË, Î ıò Ë Û ÓÙ ÍÈÔ Ô appleô appleúôû Ê ÁÂ, ıâûâ ı Ì Ù fiappleˆ : ÈappleÏ Û ÓÙ ÍË applefi ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ó - ÁÓˆÚ ÂÙ È ÛÂ Ô Ï Ù, appleúòëó Ë- ÌÔÛ Ô apple ÏÏ ÏÔ. È ÚÂ Î È ÔÈ - ÚÔÈ appleô Â Ó È Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÈ ÏÏˆÓ Δ - Ì ˆÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ï Ô Ó ÈappleÏ Û - ÓÙ ÍË - Ì applefi ÙÔ Ù ÌÂ Ô ÙÔ Î È Ì applefi ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Δ ÌÂ Ô Ó Ô Ó applefi ÙÔ Ô Ù Ó ËÌfiÛÈÔ apple ÏÏËÏÔ. Δ ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù Ù appleôúú ÊıËÎ Ó ÛÙË ÏÔÁÈÎ fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ ÓfiÌÔÈ Π- Ù ÛÙ ÛÂÈ Î È Ë Ú ÙË ÈÛfiÙËÙ ÓÔ- Â Ù È Âapple ÔÌÔ ˆÓ Î Ù ÛÙ ÛˆÓ. ÌÂÈÔ ËÊÔ Û appleô Ë ªÂ ÙÔ ÈÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi appleôúú ÊıËÎÂ Î È ÙÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ appleˆ Ì ÌÈ Ù ÙÔÈ Ú ıìèûë Ï appleùôóù È Î Ú ˆ ÔÈ Á Ó - ÎÂ, ÈfiÙÈ Ô Ó appleâúèûûfiùâúô Î È Î Ú ˆ ÚÂ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÔ ÓÙ È. μ È Ë - applefiê ÛË Ù, appleô Ó Ì ÓÂÙ È -ÁÈ ÙÔ ı Ì Ô Û appleô ÎÚÈÓÂ, ÙËÓ apple Áfi- Ú ÛË ÈappleÏ Û ÓÙ ÍË ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ- Ó appleúôî Ï ÛÂÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ, Ù Â Î È ÓÙ Ú ÛË ÔÌ ÈÎ ÛÙÒÓ appleô ÌÂÈ- Ô ÊËÛ Ó. ΔÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi ÙÔ ; Ú ÙË ÈÛfiÙËÙ Î È Ë ÏÔÁÈÎ appleˆ Ë Û - ÓÙ ÍË ÂÈ ÓÙ appleô ÔÙÈÎfiÙËÙ Î È ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleúôû ÚÌfi ÂÙ È Î ıâ ÊÔÚ ÛÙË ÛÙÂÓˆapplefi ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û ÁÎ - Ú ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÙˆÓ Δ Ì ˆÓ Ó appleïëúòûô Ó. ΠÓÔ fiìˆ appleô Â Ó È ÙÔ Ô ÛÈ ÛÙÈ- ÎfiÙÂÚÔ Ù ÙË applefiê ÛË, Û Ìʈ- Ó Ì ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ ÈÎ ÛÙÈÎÒÓ Î ÎψÓ, Â Ó È ÙÔ «Ï» ÛÙÔ ÔappleÔ Ô apple ÙËÛ Ó ÔÈ ÈÎ ÛÙ. Ó ÂÈÎÓ ÔÓÙ ËÏ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛappleÚ Á Î È ÙËÓ Ó - Ì appleïëúˆì ÙˆÓ Δ Ì ˆÓ, ˆ ÛÈ- ÎÔ apple Ú ÁÔÓÙ ÁÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ appleâ- ÚÈÎÔappleÒÓ ÛÂ Û ÓÙ ÍÂÈ Î È ÌÈÛıÔ. - ÙÔÓÙ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÙËÓ Ú ÙË ÈÛfiÙËÙ Û  ÙÂÚË ÌÔ Ú.  ÁÌ Ù ÙˆÓ Î ÈÚÒÓ Ó ÁÎ Â appleúôû ÚÌÔÁ ; π ˆÌÂÓ... PRISMA Λίγες ημέρες appleúèó Ú ÛÂÈ Ô È ÏÔ- ÁÔ ÁÈ ÙËÓ Î Ù Ù ÍË appleôêô ÙˆÓ ÙÔ ÛÙÈ ÔÎÙÒ ıì  ÙÔ ıóè- ÎÔ Ï ÈÛ Ô apple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎÒÓ ÚÔ- ÛfiÓÙˆÓ ( ), Ù π, Ù Δ π Î È Ù ÎÔÏ ÁÈ Ú ÛÎÔÓÙ È Û ı ÛË Ì - Ë. È Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ (Î È ÔÈ ÎÈÓË- ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ) ıâˆúô ÓÙ È Â ÔÌ - ÓÂ, Î ıò fiïâ ÔÈ appleïâ Ú ÈÂÎ È- ÎÔ Ó ( apple ÈÙÔ Ó) ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË - Ó Ù ı ÛË. Ï fiìˆ appleô Ë Î Ï - ÙÂÚË ı ÛË ÁÈ ÙÔÓ Ó Ó Û ÓÂapple ÁÂ- Ù È appleô ıìèûë ÙÔ ÏÏÔ, fiappleˆ È - Ù ÓÔÓÙ È! È ÈÎfiÙÂÚ, ÙÔ appleâúèáú ÊÂÈ ÙÈ ÁÓˆÚ ÂÈ, Î Ù ÓÔÂ Î È Â Ó È ÈÎ - Ófi Ó Î ÓÂÈ Î appleôèô ÌÂÙ ÙËÓ Ô- ÏÔÎÏ ÚˆÛË ÌÈ Ì ıëûè Î È - ÈÎ Û. ΔÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â, Û ËÌÂÚ appleô ı ÈÔÚÁ Óˆı ÙËÓ appleúôûâ ÌappleÙË, ı ı ÛÂÈ ÛÂ È - Ô Ï ÛË ÙËÓ appleúfiù ÛË ÁÈ ÙË ı - ÛappleÈÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ıóèîô Ï È- Û Ô ÚÔÛfiÓÙˆÓ. Ë Ë ÏÏ - ÂÈ Î ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ, ÊÔ Ë Û ÓÙÚÈappleÙÈÎ appleïâèôófiùëù ÙˆÓ 32 ˆÚÒÓ appleô ÌÂÙ Ô Ó ÛÙÔ appleúfiáú ÌÌ «Îapple  ÛË Î È Ù ÚÙÈÛË 2010» Ú ÛÎÂÙ È ÛÂ È ÈÎ Û Ó appleù ÍË ÂıÓÈÎÒÓ appleï ÈÛ ˆÓ. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó : ñ ªÂ ÛË ÙÔ Úˆapple Îfi Ï ÛÈÔ, Ù Ù ÛÛÂÚ appleúòù Âapple appleâ appleúôô- Ú ÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ appleôêô ÙÔ Ë- ÌÔÙÈÎÔ (Âapple appleâ Ô 1), Á ÌÓ Û Ô (2), Ï ÎÂ Ô (3) Î È ÙÔ appleôêô ÙÔ Ï - ÎÂ Ô Ì appleúôáú ÌÌ Ù Î Ù ÚÙÈÛË ÂÚÁ ÛÈ Î ÂÌappleÂÈÚ (4). ñ Δ Âapple appleâ 7 Î È 8 appleúôôú ÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ Î Ùfi Ô master Î È È- ÎÙÔÚÈÎÔ ÓÙ ÛÙÔÈ. Δ appleôï - Ù Ó ËÙÔ Ó ÔÈ applefiêôèùô ÙÔ Ó Î Ù Ù ÁÔ Ó ÛÙÔ Âapple appleâ Ô 7, Î ıò Ô Ó appleâóù ÂÙ ÛappleÔ Î È Ù ÈappleÏÒÌ Ù ÙÔ Â Ó È ÈÛÔ Ó Ì Ì ÙÔ Â Úˆapple Îfi master. «ΔÔ ÙËÌ Û ÂÙ È Û appleú ÁÌ ÙÈÎ Â ÔÌ Ó. Δ appleôï Ù ÓÂ Î È ÔÈ ÌË ÓÈÎÔ ı ÓÙÈ Ú ÛÔ Ó Û fiappleôè - Î ÙÒÙÂÚË ÙÔ ÂappleÈapple Ô 7- Î Ù Ù ÍË», ψ- Û ÛÙËÓ Ô appleú Ù ÓË ÙÔ ª Î. ˆÓ. ªÔ Ù Ô ÚË. ñ È applefiêôèùôè apple ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ ı Î Ù Ù ÁÔ Ó ÛÙÔ Âapple appleâ Ô 6. Δ Ù - ÚÔÓ, Ù apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ÂÓ ı ÏÔ Ó Ó «ÌÔÈÚ ÛÙÔ Ó» ÙÔ 6 ÌÂ Ù Δ π, ÁÈ Ù ÔappleÔ appleúôùâ ÓÔ Ó ÙÔ Âapple appleâ Ô 5. «ªÂ ÓfiÌÔ Ù Δ π Ô Ó ÙÔappleÔıÂÙËı ÛÙËÓ ÓÒÙ ÙË ÂÎapple  ÛË. Ú, ÂÓ apple Ú ÂÈ ÏÏÔ Âapple appleâ Ô ÁÈ Ì appleïëó ÙÔ 6», Ó ÊÂÚ ÛÙËÓ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Δ π πôó ˆÓ ÛˆÓ Î. ÂÒÚÁÈÔ ÏÎ ÓË. ΔÔ Û ÈÔ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Οι κινητοποιήσεις σε ΑΕΙ, ΤΕΙ και κολέγια θεωρούνται δεδομένες, καθώς όλες οι πλευρές διεκδικούν όσο το δυνατόν υψηλότερη βαθμίδα επαγγελματικών προσόντων Την ερχόμενη Πέμπτη το υπουργείο Παιδείας θα θέσει σε διαβούλευση την πρόταση για τη θέσπιση του ελληνικού Εθνικού Πλαισίου Επαγγελματικών Προσόντων. È Â Â Ó È ÁÈ ÌÈ ÂÏÏËÓÈÎ - ÌappleÓ ÛË È ıìèûë: 6 ÁÈ ÙÔ appleôêô ÙÔ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ Î È 6 ÁÈ ÂΠÓÔ ÙˆÓ Δ π. ñ Ô ı Î Ù Ù ÁÔ Ó ÔÈ applefiêôèùôè ÎÔÏÂÁ ˆÓ; appleúfiù ÛË ÙˆÓ apple ÓÂappleÈ- ÛÙËÌ ˆÓ ÙÔ Î Ù Ù ÛÛÂÈ ÛÙ Âapple - appleâ 3 Î È 4 Ó ÏÔÁ Ì ٠appleôùâ- Ï ÛÌ Ù ÍÈÔÏfiÁËÛ ÙÔ. «È - applefiêôèùô Ì Ï Ì ÓÔ Ó apple ÓÂappleÈ- ÛÙËÌÈ Î appleù Bachelor Master applefi ÚÂÙ ÓÈÎ π Î È Ô Ó Ë Â ÈÒÛÂÈ Î Ù Ù ÍË ÛÙ Âapple appleâ 6 Î È 7 ÙË ÎÏ Ì Î ÙÔ μúâù ÓÈ- ÎÔ Ï ÈÛ Ô apple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎÒÓ ÚÔ- ÛfiÓÙˆÓ, appleô Â Ó È ÎÚÈ Ò ÓÙ - ÛÙÔÈ Ë Ì ÙËÓ ÎÏ Ì Î ÙÔ Úˆapple ÎÔ Ï ÈÛ Ô», Ó Ê ÚÂÈ Ô Ó- ÂÛÌÔ ÔÏÂÁ ˆÓ Î È «ÔÙÈ appleôùâ Ï- ÏÔ Â Ó È ÓÙ ıâùô ÛÙËÓ Â Úˆapple Î ÓÔÌÔıÂÛ Î È ÌfiÓÔ Û apple Ú appleï - ÓËÛË Î È Û Á ÛË ÙÔ ÏÏËÓ appleô- Ï ÙË ÌappleÔÚÂ Ó appleô Ï appleâè». EUROKINISSI Οι συνομιλίες Χριστοφοράκου στο Μόναχο Το παρασκήνιο της υποκλοπής για την οποία θα γίνει δίκη στη Γερμανία Του ΤΑΣΟΥ ΤΕΛΛΟΓΛΟΥ Στις 19 Ιουνίου 2009, Ô Ú ÛÙÔÊ Ã. - ÁÚ Ê ÛÙÈ 18.34ã (Ì Ûˆ SMS) ÛÙÔÓ Û ÓÂÚÁfi ÙÔ Ã ÈÓÙ Ù ÙÂÚ μ. fiùè «- Ûˆ Ó appleú appleâè Ó È ÎÚÈÓ ÛÔ ÌÂ Ó Ë appleôïèùèî ÂÈ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Ó - ÁÔÚ ÛÂÈ ÙÔ apple Î ÙÔ...». È Ô Ê ÏÔÈ Â Ó Î Ù ÁÚ ÂÈ ÌÈ ÙÚ ˆÚË Û ÓÔÌÈÏ ÙÔ Î. ªÈ - ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Ì ÙÚÂÈ Û ÓË- ÁfiÚÔ ÙÔ Ì ÛÙfi Ô, ÙÈ ÏÏÔ; ÃÚ - Ì Ù. ÙË ÂÚÌ Ó Ô Â ÂÈÍ ÂÓ- È Ê ÚÔÓ Ó ÁÔÚ ÛÂÈ ÙÔ CD appleô Ë ÈÛ ÁÁÂÏ ÚÓ ıëîâ Ó ÍÈÔÏÔÁ - ÛÂÈ, ˆ appleúô fió ÂÁÎÏ Ì ÙÔ. ÙËÓ ÏÏ, ÌÈ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÙË μô Ï Ì ÓıÚÒappleÔ appleô Î - Ù Ô Ó appleù Ô ÔÌÈÎ, ÂÈÍ ÂÓ- È Ê ÚÔÓ ÁÈ ÙËÓ applefiîùëûë Î È - ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ ÏÈÎÔ Î È apple Ú Ï- ÏËÏ, ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÂÈÍ Ó ÂÊËÌÂ- Ú Â, ÙËÏÂÔappleÙÈÎÔ ÛÙ ıìô Î È È- ÛÙfiÙÔappleÔÈ ÛÙÔ È ÎÙ Ô. ÈÎÔÁÚ Ê È Ú ÛÙ ÙË appleôîïôapple, Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙË ÈÎÔÁÚ Ê appleô ÚÈ- ÛÎfiÙ Ó ÛÙËÓ Î ÙÔ ÙË Î È ÙË Sueddeutsche Zeitung applefi ÙÔÓ Ô- Ì ÚÈÔ ÙÔ 2009, Â Ó appleï ÚË Û - Ó ËÛË fiùè ÂÎ Ó Ó apple Ú ÓÔÌË appleú - ÍË Î È ÙÔ appleô ıëî Ó, appleúôê ÓÒ ÂÍ ÈÙ ÙˆÓ ÎÂÚ ÒÓ appleô Ó ÌÂÓ Ó Ó appleôîôì ÛÔ Ó. apple Ú ÓÔÌË «ÂÁ- ÁÚ Ê» ÙÔ Î. ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ - ÁÈÓ ÛÙÈ 23 πô Ó Ô ÙÔ 2009 Î È ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Ì Ú Ô Ú ÛÙÔÊ Ã. (Ô ÓıÚˆappleÔ appleô ÊÈÏÔÍÂÓÔ Û ÙÔÓ Î. ÃÚÈ- ÛÙÔÊÔÚ ÎÔ), ÛÙÂÈÏ ÙÔ ÂÍ Ì Ó - Ì ÛÙÔÓ Û ÓÂÚÁfi ÙÔ appleô Â Ó È ÛÂ- ÛËÌ ÛÌ ÓÔ applefi ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ - ÛÙ ÓÔÌ : «K ÏËÌ Ú Ã ÈÓÙ. Ï Î Ï. ªÂ ÙÔ Ê ÁËÙfi ıâ ÙÔ Ú, fiï È ÚÎÂÛ Ó Ì ÚÈ ÚÁ. ÂÓ Â - Û Ì. ÂÁÁÚ Ê Ô Ì ÙÔ ÙÚÂÈ ÈÎËÁfiÚÔ Â Ó È Î Ù ÙË Το υλικό της υποκλοπής της συνομιλίας του Μ. Χριστοφοράκου με τους συνηγόρους του θα αξιολογήσει η εξεταστική επιτροπή της Βουλής ÁÓÒÌË ÌÔ ÌÈ ˆÚÔÏÔÁÈ Î fiì. ÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Û ÛÙËÌ Ì fiï Ù Ô- ÓfiÌ Ù ÙË ÂÙ ÈÚÂ. Óˆ applefi ÙÚÂÈ ÒÚ Ì fiïâ ÙÈ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ- Â. Ùfi Â Ó È ÏÈÎfi ÁÈ Ù ÈÓ. 10 ÚfiÓÈ Û ÛÙËÌ. ˆ ÙÒÚ ÛÙÔÓ ÙË- ÏÂʈÓÈÎfi ı Ï ÌÔ ÁÈ Ó appleôê Û - ÛÔ Ì ÙÈ ı Î ÓÔ Ì ÈÛˆ ÚÂÈ - ÛÙÂ Ó Û Ó ÓÙËıÔ ÌÂ...». Ù ÊÂÓ., Û Ó ÁÔÚÔ ÙÔ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, ÙÔÓ Â Â «ÂÁÎ Ù - ÛÙ ÛÂÈ» ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ Ã., ÙËÓ 1Ë πô - Ó Ô 2009, ÓÔÓÙ ÌÈ appleúôî Ù - ÔÏ Â ÚÒ ÛÙÔÓ ÛappleÈÙÔÓÔÈÎÔ- Î ÚË Î È 100  ÚÒ ÁÈ Î ıâ Ó Ù È ÌÔÓ ÙÔ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ ÛÙË ÌÔÓÔÎ ÙÔÈÎ ÛÙÔ ÏfiÊÔ apple Óˆ - applefi ÙÔ ƒô ÂÓ ÈÌ... ª ÚÈ ÙËÓ 16Ë πô Ó Ô, Ô Ã. ÂÓ ÁÓÒÚÈ Â appleôèô Ù Ó Ô ÓıÚˆappleÔ appleô ÊÈÏÔÍÂÓÔ ÛÂ, ÏÏ ÂΠÓË ÙËÓ ËÌ - Ú Ô Û Ó ÁÔÚÔ ÙÔ ªÈ ÏË ÃÚÈ- ÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, Ù ÓÈÂÏ., Í Û ÙËÓ ÙÛ ÓÙ ÙÔ Ì fiï Ù ÚÙÈ ÙÔ ÛÙÔ ÎÚËÛÊ ÁÂÙÔ ÙÔ appleâï ÙË ÙÔ. Ã. ÂÍ Ù Û ÙÔ appleâúèâ fiìâóô ÙË ÙÛ ÓÙ Î È È apple ÛÙˆÛ fiùè Ô ÓıÚˆappleÔ appleô ÎÚ Â ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ Î Ù Ë- Ù ÙÔ Ì  ڈapple Îfi ÂÓÙ ÏÌ Û Ï- ÏË Ë. ÙÈ 25 πô Ó Ô, Ë ÚÈÎ ÛÙ ÓÔÌ Û Ó Ï Â ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÔ- ÊÔÚ ÎÔ Î ÙfiappleÈÓ appleïëúôêôú ÙÔ È ÈˆÙÈÎÔ ÓÙÂÙ ÎÙÈ º., appleô appleúôë- ÁÔ Ì Óˆ Â Â Û ÓÂÓÓÔËı Ì ÙÔ Ã. Î È μ. Ú ÈÎ ÍÂÎ ÓËÛ ÚÂ Ó Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ Ô Û ÓËÁfiÚˆÓ ÙÔ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, Ù ÓÈÂÏ. Î È Ù Ê Ó. Î ıò Î È ÙÔ Ú ÛÙÔÊ Ã. Ì ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ ÙË applefiı Ï Ë ÂÁÎÏËÌ Ù. «ÓÔÈÍ Ó» ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙË- Ï ÊˆÓÔ ÙÔ Ã. Î È applefi Ù SMS appleô   ÓÙ ÏÏ ÍÂÈ Ì ÙÔÓ Û ÓÂÚÁfi ÙÔ Ã ÈÓÙ Ù ÙÂÚ μ. È apple ÛÙˆÛ Ó fiùè ÁÈ- ÓfiÙ Ó ÏfiÁÔ ÁÈ ÌÈ apple Ú ÓÔÌË Ë- ÔÁÚ ÊËÛË. Ù ıâûâ Ì Ó ÛË ΔfiÙÂ Ë ÚÈÎ ÛÙ ÓÔÌ - appleôê ÛÈÛÂ Ó Î ÓÂÈ ÚÂ Ó ÛÙ Ûapple - ÙÈ ÙˆÓ Ã., μ., ÏÏ Î È ÙÔ È ÈˆÙÈ- ÎÔ ÓÙÂÙ ÎÙÈ º. ÛÙÔ ªfiÓ Ô. º. ÙÔ apple ÂÈÍ fiùè Ë apple Ú ÓÔÌË Ë- ÔÁÚ ÊËÛË Ù Ó appleôıëîâ Ì ÓË ÛÙÔÓ ÛÎÏËÚfi ÙÔ ÛÎÔ Ì ÙËÓ ÂÓ- ÂÈÍË VN ,WMA.To ÏÈÎfi Î Ù Û ıëîâ applefi ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ, EUROKINISSI apple Ú fiıëîâ ÛÙËÓ ÈÛ ÁÁÂÏ appleô ÚÓ ıëîâ fiìˆ Ó ÙÔ ÍÈÔÏÔÁ ÛÂÈ. ÙÈ 2 πô Ï Ô 2009, Ô ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ ªÈ. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, Ù ÓÈÂÏ., appleô Ù Ó Î È Ô ÌfiÓÔ appleô - ÎÔ Û ÙÔ appleâúèâ fiìâóô ÙÔ CD ÁÈ Ó Â ÈÒÛÂÈ ÙËÓ appleôîïôapple, Î Ù ıâûâ Ì Ó ÛË ÁÈ «apple Ú ÛË - appleôúú ÙÔ ÙË ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ», Ó È- Î ˆÌ appleô appleúôûù Ù ÂÙ È applefiï Ù Î È applefi ÙÔ ÚıÚÔ 19 ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ. ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÎ ÚÂ Ó ÁÈ ÙËÓ - applefiı Ï Ë Ìapple ΠÛÙÔ Ú Â Ô. ÓÙ - ıâù Ë Ó ÎÚÈÛË ÁÈ ÙËÓ apple Ú - ÛË ÙÔ appleôúú ÙÔ ÈÂ Ú ÓıËΠ- applefi ÙËÓ ÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ªÔÓ Ô. ÙÈ 11 ÂappleÙÂÌ Ú Ô 2009, Ô ªÈ- ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Î Ù ıâûâ ÛÙÔÓ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ºÈÓÙÏ appleô appleëúâ- Ù ÛÙËÓ ÈÛ ÁÁÂÏ ªÔÓ Ô Î È Ô ÔappleÔ Ô ÂÈÚ ÛÙËΠÙËÓ applefiıâûë Siemens. ÎÂ,  appleâ appleˆ ÂÓ ÁÓÒÚÈ-  fiùè   Á ÓÂÈ Ë apple Ú ÓÔÌË ÂÁÁÚ Ê appleô ÁÈÓ apple Ú ÙË ı ÏËÛ ÙÔ. «Ã. ıâïâ Ó appleô Ï ÛÂÈ ÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ. ªÔ ÏÂÁ fiùè ıâïâ Ó appleô Ï ÛÂÈ - Ó applefi Ù Ô ÏÔÁ ÙÔ. Ã. Ô - appleôùâ Ì ÂÎ Û ÌÔ ÙËÛÂ Ú Ì Ù. ÏfiÁÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ÛÎÔÏÈÒÓ Ù Ó fiùè Â Â Ó - ÓÂÈÔ appleô ı appleúâappleâ Ó ÍÂappleÏËÚÒÛÂÈ. Ó ÊÂÚ ÌÂÚÈÎ ÊÔÚ fiùè Â Â Ú Ë Â ÚÒ... ΔÈ ÙÂÏ ٠-  7 Ì 10 Ì Ú appleúèó applefi ÙË Û Ï- ÏË ÌÔ Ô Ã. ÁÈÓfiÙ Ó fiïô Î È appleèô Ó ÚÈÎfi ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÂÒÓ ÙÔ. ΔÔ Ú appleúèó applefi ÙË Û ÏÏË ÌÔ Â - appleâ fiùè ÓËÛ Â ÁÈ ÙËÓ appleâú appleùˆûë appleô Î appleôè ÛÙÈÁÌ ÂÌÊ ÓÈÛÙÂ Ë - ÛÙ ÓÔÌ...». ÎË ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÓÔÌË Ë Ô- ÁÚ ÊËÛË ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ ªfiÓ Ô ÛÙÈ 9 ª ÚÙ Ô Ù Ùfi ÚÔÓ Ì ÙËÓ - ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ apple Ú ÓÔÌÔ ÏÈÎÔ - applefi ÙËÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÙË μô Ï ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ.

9 A :32 ÂÏ 14 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 11 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ «Πέτα τους κι άλλες χειροβομβίδες!» Αποκαλυπτικές μαρτυρίες των αστυνομικών που έλαβαν μέρος στην αιματηρή συμπλοκή του Βύρωνα την περασμένη Τρίτη Του ΓΙΑΝΝΗ ΣΟΥΛΙΩΤΗ «Αστυνομία Î ÓËÙÔÈ!», «ÂÈÚÔ ÔÌ», «Ì ٠- appleëûâ, Ì ٠appleëûâ», «apple Ù ÙÔ ÎÈ ÏÏÂ!». È - ÏÔÁÔÈ, ÂÈÎfiÓÂ Î È ÛÙÔÈ Â appleô appleôî Ï appleùô Ó ÙÈ Û Óı Πappleô ÂappleÈÎÚ ÙÔ Û Ó ÛÙËÓ Ô fi ˆ- Ô fi Ô ËÁ ÛÙÔÓ μ ÚˆÓ ÙÔ applefiáâ Ì ÙË appleâú ÛÌ ÓË ΔÚ ÙË, Ú ÔÓÙ È ÛÙÔ Êˆ Ì Û - applefi ÙÈ appleâúèáú Ê ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ appleô - Ï Ó Ì ÚÔ ÛÙËÓ ÂappleÈ Â ÚËÛË. È Ì ÚÙ Ú Â ÙÔ Ô Ó Ë applefi ÙÔ Ú ÙË ΔÚ ÙË Î - Ù ÁÚ Ê Û ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÁÁÚ Ê ÙË ÀappleÔ È-  ı ÓÛË ˆÍË ÁÎÏËÌ ÙˆÓ Î Ù ˆ Î È π ÈÔÎÙËÛ (À π), ÙÔ appleâúèâ fiìâóô ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Â Ó È Û ÁÓÒÛË ÙË. ÎÙfi applefi appleâúèáú - Ê fiûˆó ÂÎÙ Ï ıëî Ó Î Ù ÙËÓ ÂappleÈ Â ÚËÛË Û ÏÏË Ë ÙˆÓ Ô Ï ÓÒÓ ÔÈ Ì ÚÙ Ú Â ÙÔ ÊˆÙ Ô Ó Î È ÁÓˆÛÙ appleù ÙˆÓ ÂÚ ÓÒÓ ÙË È ı ÓÛË ÛÊ ÏÂÈ ÙÙÈÎ ÛÙÔ È - ÛÙËÌ appleô appleúôëá ıëîâ ÙË appleúôûapple ıâè Â- ÓÙÔappleÈÛÌÔ ÙÔ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ΔÚ ÙË. Ó ÂÈ- ÎÙÈÎ, ÛÙ ÓÔÌÈÎfi appleô ÌÂÙ  ÛÙËÓ ÓÔappleÏË Û ÌappleÏÔÎ, Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙÈ Ú Ó ÁÈ ÙÔÓ ÂÓÙÔappleÈÛÌfi ÙÔ Ï ÓÔ Ú apple ÙË ÙˆÓ Ê Ï - ÎÒÓ ÚÈÛ Ï ÂÈ fiùè «Â Ì appleïëúôêôú  fi- ÙÈ ÂappleÈÛÎÂappleÙfiÙ Ó Û Ó È ÌÂÚ ÛÌ Ù ÛÙËÓ appleâ- ÚÈÔ ÙÔ μ ÚˆÓ, ÂÓÒ Î È ÙÈ ÊÔÚ appleô - Á ÈÓ Ì ÂÈ applefi ÙË Ê Ï Î ÏˆÓ ÁÈ ÙfiappleÔ È ÌÔÓ ÙÔ Ûapple ÙÈ ÛÙËÓ appleâúèô ÙÔ μ - ÚˆÓ». Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Ï Ófi ÂÈÎ ÂÙ È fi- ÙÈ È ÙËÚ ÂÛÌfi Ì Ó Ú, appleèı ÓfiÙ Ù ƒô - Ì Ó, Ë ÔappleÔ Ì ÛıˆÛ ÙÔ È Ì ÚÈÛÌ Î È Û Ì- ÌÂÙ  ÛÙËÓ ÂappleÂÈÛÔ È Î ÏËÛÙÂ Î È Î Ù - ˆÍË ÛÙËÓ fiúèóıô. ˆÚÂ Ù È Âapple ÛË appleèı - Ófi Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Ó ÚÈÛÎfiÙ Ó ÛÙÔ È Ì - ÚÈÛÌ ÙË Ô Ô ºÏ ÌÈÓÁÎ Î È Ó È Ê Á Ìfi- ÏÈ ÍÂÎ ÓËÛÂ Ë Û ÌappleÏÔÎ apple ÚÓÔÓÙ Ì ÙË Ú Ì Ù applefi ÙË ÏÂ ÙˆÓ ÂÎ ˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ. «ΔÔ appleï ÓÙ ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Û» Ó Ú ÙË.. Î Ù ÙËÓ Â ÛÔ fi ÙÔ ÛÙÔ È Ì ÚÈÛÌ È apple ÛÙˆÛ Ó fiùè «ÙÔ appleï ÓÙ ÚÈÔ - ÎfiÌ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Û». Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ Ú - apple ÙË ÙˆÓ Ê Ï ÎÒÓ ÚÈÛ, ÛÙ ÓÔÌÈÎfi ÙË À π Ï ÂÈ fiùè «Ô Ó ÏËÛÙ Ì Ù Ó ÁÓˆ- ÛÙfi Î ıò Û ÌÈ applefi ÙÈ appleúfiûê Ù ÏËÛÙ -  Û appleôî Ù ÛÙËÌ ÙË Eurobank   ٠- ÙÔappleÔÈËı ÎÙ ÏÈÎfi ÙÔ appleôù appleˆì, ÂÓÒ Î È ÔÈ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ Â Ó Ì ÁÓËÙÔÛÎÔappleËı ÛÙÔ Î - Ù ÁÚ ÊÈÎfi ÙÔ appleôî Ù ÛÙ Ì ÙÔ (Ê ÓÂÙ È Ì ÙÔÓ Û ÓÂÚÁfi ÙÔ Ó appleâúapple ÙÔ Ó ÛÙÔÓ appleâ Ô ÚfiÌÈÔ ˆ ÎÔ ÎÔ ÏÂ Î È ÎÚ ÙÒÓÙ ÛÙ ÚÈ ÙÔ Î Ï ÓÈÎÔÊ)». ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÈÔ, appleïëúô- ÊÔÚ Â appleô Â Ó appleâúè ÏıÂÈ ÛÙËÓ appleëúâû ÙÔ Û Ó ÙÂÈÓ Ó ÛÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ fiùè ÔÈ Ú ÛÙÂ È - ÙËÚÔ Û Ó ÙÔ ÎÚËÛÊ ÁÂÙfi ÙÔ ÛÙËÓ appleâúèô Á Úˆ applefi ÙËÓ appleï Ù º ÙÛ ÙÔ μ ÚˆÓ. «Φωνάξαμε αστυνομία ακίνητοι. Ο συνεπιβάτης βγήκε από το αυτοκίνητο πυροβολώντας και ο δεύτερος έτρεξε προς τον φούρνο». applefi Ù Ó ÁÚ ÊfiÌÂÓ ÛÙ ÂÛˆÙÂÚÈÎ Á- ÁÚ Ê ÙË ÛÊ ÏÂÈ appleúôî appleùâè fiùè ÔÈ ÛÙ - ÓÔÌÈÎÔ appleô appleâúèappleôïô Û Ó ÛÙÔÓ μ ÚˆÓ ÂÓ ÁÓÒÚÈ Ó ÙËÓ ÎÚÈ Ù ÙfiÙËÙ ÙˆÓ ÂappleÈ ÙÒÓ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Δoyota. «ÂÓ Ù Ó applefi ÙËÓ Ú- Ó Ùfi Ó È ÎÚ ÓÔ Ì Ì  ÈfiÙËÙ Ù appleúfiûˆapple ÙˆÓ Ô ÙfiÌˆÓ appleô Âapple ÈÓ Ó ÛÙÔ ÎÏÂÌÌ ÓÔ fi ËÌ», Ê ÚÂÙ È Ó Ï ÂÈ Ó ÂÎ ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ. ÈÔ appleâúèáú ÊÂÈ ÙÈ ÎÈÓ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÂÁÎψ ÈÛÌfi ÙÔ Ô Ì ÙÔ Î È appleô- ÛÙËÚ ÂÈ fiùè Ë ÂappleÈ Â ÚËÛË ÁÈÓ Û ÚfiÓÔ Î È ÒÚÔ appleô ÂÓ apple Ú Ó ÈÂÚ fiìâóôè. «ºˆÓ - Í Ì ÛÙ ÓÔÌ Î ÓËÙÔÈ. Û ÓÂappleÈ ÙË Á - Πapplefi ÙÔ ÙÔÎ ÓËÙÔ, apple ÚÔ ÔÏÒÓÙ Î È Ô Â - ÙÂÚÔ ÙÚÂÍ appleúô ÙÔÓ ÊÔ ÚÓÔ», ψÛ ÛÙÔ ÓˆÙ ÚÔ ÙÔ ÙÔ Ú ÙË ΔÚ ÙË, Ï - Á ÒÚ ÌÂÙ ÙÔ ÈÌ ÙËÚfi Û Ì Ó. ÏÏÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎfi appleâúèáú ÊÂÈ ÙË ÛÙÈÁÌ - ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÙÚ Ì Ù applefi apple Ú Ï - ÓÔ, ÛÙË ÁˆÓ ÙˆÓ Ô ÒÓ ˆÔ fi Ô ËÁ Î È Ï ÈÒÓ ÙÚÒÓ ÂÚÌ ÓÔ : «ΔËÓ ÒÚ appleô ÙÔÓ ÎÈÓËÙÔappleÔÈÔ Û Ì ÂΠÓÔ apple ÚfiÙÚ Ó ÙÔÓ Û - ÓÂÚÁfi ÙÔ appleô   ÂÁÎψ ÈÛÙ ÛÙÔÓ ÊÔ ÚÓÔ Ó Û Ó ÛÂÈ Ó Ì appleâù ÂÈ ÂÈÚÔ ÔÌ Â». «ÎÎˆÊ ÓÙÈÎfi ıfiú Ô» È ÂÎÚ ÍÂÈ ÂÈÚÔ ÔÌ ˆÓ appleâúèáú ÊÔÓÙ È ˆ «ÂÎÎˆÊ ÓÙÈÎfi ıfiú Ô», ÂÓÒ ÛÙ ÓÔÌÈÎfi appleô Ù Ó apple ÚÒÓ ÛÙÔ Û Ì Ó ÈËÁÂ Ù È fiùè ÌÂ- Ù ÙÈ ÎÚËÍÂÈ «ÎÔ Á ÙÔ Û Ó ÏÊÔ Ó ÊˆÓ Ô Ó Ì ٠appleëûâ, Ì ٠appleëûâ».  - ÙÂÚÔ Ú ÛÙË ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÙ È applefi ÙÈ Ì Ú- Ù Ú Â fiùè ÂÁÎψ ÛÙËÎÂ Ì Û ÛÙÔ ÚÙÔappleˆÏÂ Ô Î È ÙÂÏÈÎ apple Ú fiıëîâ ÊˆÓ ÔÓÙ appleúô ÙÔ Ì ÚÔ ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ «Á Óˆ ÚÎÂ Ó ÌËÓ Ì ÛÎÔÙÒÛÂÙ». ÚÔÎ appleùâè fiùè Î Ù ÙË È Ú- ÎÂÈ ÙË Û ÌappleÏÔÎ, ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè applefi ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÂÓ Â Ó ÓÙÈÏËÊı ÙÔÓ ı - Ó ÛÈÌÔ ÙÚ Ì ÙÈÛÌfi ÙÔ 25 ÚÔÓÔ Ï ÓÔ appleôï ÙË. «Ù Ó ÛÙ Ì ÙËÛ Ó ÔÈ apple ÚÔ ÔÏÈÛÌÔ Â - appleúô ÙËÓ appleïâ Ú Ù apple Ó ÓÙÈ appleèïôù Ó Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ ÊÔ ÓÂÎÚfi Ó Ó Úfi Ó- Ú», Ó Ê ÚÂÈ Û ٠appleë Î Ù ıâû ÙÔ - ÛÙ ÓÔÌÈÎfi αστυνομικοί για τη φύλαξη της πρωτεύουσας Επαναπροσδιορισμό ÙÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÛÈ - ÎÔ ÙË fiáì ÙÔ appleúôˆıâ Ë ÏÏËÓÈ- Î ÛÙ ÓÔÌ ÛÙÔÓ applefië Ô ÙË È- Ì ÙËÚ Û ÌappleÏÔÎ ÌÂ Ï ÓÔ Î ÎÔappleÔÈÔ ÛÙÔÓ μ ÚˆÓ. È ÏÏ Á Ô Ó Ë ÚÔÌÔÏÔÁËı applefi ÙËÓ Ë- ÁÂÛ ÙË, Ù ÁÂÁÔÓfiÙ ˆÛÙfiÛÔ ÂappleÈ- Ù ÓÔ Ó ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ. Ùfi Ô ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË, fiappleˆ ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó ÛÙËÓ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ, Â Ó È Ë ÏÔappleÔ ËÛË ÏÏ ÁÒÓ ÛÙÔ ÔÚÁ ÓfiÁÚ ÌÌ ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ - appleëúâûèòó ÙË ÙÙÈÎ Î È Ë ÛÙÂÏ - ˆÛ ÙÔ Ì appleúôûˆappleèîfi ÚÙÈ ÂÎapple È Â Ì ÓÔ ÁÈ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Ì ÂappleÈÙ «ıâúì» Î Ù ÛÙ ÛÂÈ fi- Στόχος του υπουργείου Προστασίας του Πολίτη είναι η σύλληψη των μελών των εγκληματικών ομάδων, αλλά και η οικονομική αδρανοποίησή τους. ÌÔÈ Ì ٠appleô È ÌÔÚÊÒıËÎ Ó ÙÔ applefiáâ Ì ÙË appleâú ÛÌ ÓË ΔÚ ÙË ÛÙËÓ Ô fi ˆÔ fi Ô ËÁ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Û Â È ÛÌfi ÙÔ Ú- ËÁÂ Ô ÙË.., ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È - ÛÙËÌ applefi ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ appleô appleëúâùô Ó Û ÌÂÚ ÛÙËÓ ÙÙÈÎ, ÔÈ ı È ÙÂıÔ Ó Û «Ì ÈÌ» appleëúâû  appleúôîâèì ÓÔ, fiappleˆ appleúô - Ó ÁÁÂÈÏÂ Ô Î. ªÈ. ÃÚ ÛÔ Ô Ë, Ó appleïëúˆıô Ó ÔÈ ı ÛÂÈ ÛÙ 96 ÙÌ Ì - Ù Î È ÙÈ apple ÓÙ appleô È ı ÓÛÂÈ ÛÊ Ï ÙË ÙÙÈÎ. à ÚÙÔÁÚ ÊËÛË Û ÌÌÔÚÈÒÓ ÏÏ Á fiìˆ Âapple ÎÂÈÓÙ È Î È ÛÙË «ÛÙfi  ÛË» ÙˆÓ ÈˆÎÙÈÎÒÓ Ú ÒÓ. appleˆ Ó Ê ÚÔ Ó ÔÈ È appleëá, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ «Ó Û Â È ÛÌÔ» ÙË ÂappleÈ- ÂÈÚËÛÈ Î Ú ÛË ÙˆÓ ÈˆÎÙÈÎÒÓ Ú ÒÓ, fiıëîâ Ë ÂÓÙÔÏ ÛÙÈ Ú- Ìfi È appleëúâû Â Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó Û appleï ÚË Î Ù ÁÚ Ê Î È ÚÙÔÁÚ ÊËÛË ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎÒÓ ÔÌ ˆÓ appleô Ú - ÛÙËÚÈÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÛÙË ÒÚ Î È appleúˆ- Ù ÛÙˆ ÛÙËÓ ÙÙÈÎ, Ì ÛÙfi Ô ÙÔ Â- applefiìâóô È ÛÙËÌ Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Û - ÛÙËÌ ÙÈÎ appleúôûapple ıâè ÁÈ ÙËÓ appleï - ÚË ÂÍ ÚıÚˆÛ ÙÔ. ÌÊ ÛË Û - Ù Ó ÙËÓ appleâú appleùˆûë ı Ôı fi È Ìfi- ÓÔ ÛÙË Û ÏÏË Ë ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÏÏ Î È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ú ÓÔappleÔ ËÛ ÙÔ. appleè ˆÍË Â Ó È Ë Î Ù Û ÂÛË ÙˆÓ Â- Î ÙÔÓÙ ˆÓ ÈÏÈ ˆÓ Î È ÂÎ ÙÔÌ- Ì Ú ˆÓ  ÚÒ appleô appleôîôì Ô Ó Ù Î - ÎÏÒÌ Ù applefi ÏËÛÙÂ Â Î È ÏÏ apple - Ú ÓÔÌÂ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ Î È appleô Ù ÓÔÌÈÌÔappleÔÈÔ Ó applefi ÙË ÌÔÚÊ ÂappleÂÓ- ÛÂˆÓ Û ÁÂÈÙÔÓÈÎ ÒÚÂ. «ÛÊ ÏÂÈ ÂÈ Ó Ï ÂÈ Ó ÈÂ- ÚÂ Ó ÛÂÈ Î È Ó Î Ù ÁÚ ÂÈ fiïâ ÙÈ Û ÌÌÔÚ Â appleô Ó appleù ÛÛÔ Ó Ú ÛË ÛÙË ÒÚ Î È Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ appleï ÚË ÂÍ ÚıÚˆÛ ÙÔ ÛÙÂÚÒÓÙ ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÛÙ Ì ÏË ÙÔ Ó ÍÈÔappleÔÈ ÛÔ Ó Ú Ì Ù appleô appleúô Ú ÔÓÙ È applefi ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙËÓ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ Ú- Ìfi ÈÔ appleô ÚÁ Ô. applefi ÙÈ Ú ÙÔ ÙÔ ÂÈ ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ appleúôûapple ıâè «Â- ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË» ÓıÚÒappleÈÓÔ Ó ÌÈÎÔ applefi Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ - «apple ÚÂÚÁ». È ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙfiÓ Ì ÏÈÛÙ, Ô appleô ÚÁfi ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË apple ÓÙÒÓÙ ÛÂ Û ÂÙÈÎ ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ appleô ÚÁÔ ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. È ÓÓË ƒ ÁÎÔ ÛË appleúô- Ù ÓÂÈ Ó ÌÂÙ È ÛÙÔ Ó (ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÈÔÈÎËÙÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ) ÛÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎË- ÛË Î È ÛÙË ËÌÔÙÈÎ ÛÙ ÓÔÌ ÛÂÈÚ ÚÌÔ ÈÔÙ ÙˆÓ appleô ˆ Û ÌÂÚ «ÂappleÈ Ú ÓÔ Ó» ÙËÓ.. ΔÔ appleúôûâ Â Ì Ó appleúfiîâèù È Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ Ë ÂÊ ÚÌÔÁ Ì ÙÚˆÓ appleô Ó ÎÔÈÓÒıËÎ Ó ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË Ó ÓÙÈÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ appleôïèùèî. Ë Ú ÛÎÂÙ È Û appleï ÚË ÂÍ ÏÈÍË Ë È - ÈÎ Û ÛÙÂÏ ˆÛË ÙË Ó ÌÔÓ - Î ÎÏË ÛÙ ÓfiÌ ÛË, ÛÙËÓ Ô- appleô ı ÌÂÙ Û Ô Ó ÛÙ ÓÔÌÈ- ÎÔ Ì ÌË Ó ÌÂÁ ÏÔ Î È- ÛÌÔ. ÚfiıÂÛË ÙË.. Â Ó È Ó Á - ÓÂÈ ÈÛıËÙ Ë apple ÚÔ Û ÂÓÛÙfiÏˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÂÎ ÓÔapple ÈÔ ÙË ÙÙÈÎ. ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΥΛΙΩΤΗΣ «Παράπλευρες» συνέπειες των εγκλημάτων Το 14% των πολιτών που εμπλέκεται σε ληστείες τραπεζών δεν καταφέρνει να ξεπεράσει το σοκ ακόμα και χρόνια αργότερα. Η αθέατη fi Ë ÙË ÚÈ ÂÁÎÏËÌ ÙÈ- ÎfiÙËÙ ÊÔÚ Ù Ú Ì Ù appleô Û - ÓÂ Ô Ó Ó ÈÒÓÔ Ó appleôïï ÚfiÓÈ ÌÂ- Ù Ù ı Ì Ù Î È ÔÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ. applefióô applefi ÙËÓ appleòïâè ÔÈÎÂ Ô appleúô- ÛÒappleÔ, ÙÔ Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈÔ ÔÏÔÁÈÎfi ÛÙÚ ÙfiÌˆÓ appleô appleâèï ıëîâ Ë ˆ ÙÔ Î È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ê Ì ÍË Â Ó È ÌÂÚÈÎ applefi ÙÈ «apple Ú appleïâ Ú» Û Ó appleâèâ ÙË ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÛÙË Ò- Ú Ì. «appleôêâ ÁÔ Ì ÎfiÌ Î È Û - ÌÂÚ Ó ÌÈÏ Ì ÁÈ Ù appleô Û Ó Ë- Û Ó. ΔÔÓ appleúòùô Î ÈÚfi Ù Ó appleôï - ÛÎÔÏ, ÁÈ Ó ÌappleÔÚÒ Ó ÎÔÈÌ Ì È - apple ÈÚÓ Ê ÚÌ Î», Ï ÂÈ ÛÙËÓ Ô Î. ÚÔ ÌÌ ÓÔ ËÏ Ë, appleúô ÛÙ ÌÂ- ÓÔ ÛÙÔ Î Ù ÛÙËÌ ÎÈÓËÙ ÙËÏÂʈ- Ó ÛÙÔÓ μ ÚˆÓ fiappleô Û ÙË ˆ ÙË Ë Ù Ë ı Ó Û Î ÓË ÙÔÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓÔ ª ÚÙÈÔ. «Ì Ì È appleôï - ÓÙÔÓ fiïô ÙÔ appleâúèûù ÙÈÎfi. ÎÙÔÙ - ˆ Ó ıâˆú ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô Ï appleˆ ÙË ˆ», ÙÔÓ ÂÈ. «Ã ıëîâ ÙÔ Ì Ì Î È ÂÓ Á Ú ÂÈ, ÏÏ Í fiïë Ë ˆ Ì. ÈÒıÔ Ì applefióô Î È ÈÎ Ì», Ï ÂÈ Ô ª ÓfiÏË apple ÓÔ ÎË, ÂÚ- Êfi ÙÔ ÈÎÔ Ì ÓÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ªÈ ÏË apple ÓÔ ÎË, Ô ÔappleÔ Ô ÔÏÔ- ÊÔÓ ıëîâ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ Î Ù ˆ- ÍË Î ÎÔappleÔÈÔ ÛÙË Î È appleúèó applefi Ô ÚfiÓÈ. ªÈ. apple ÓÔ ÎË - ÊËÛ apple Ûˆ ÙÔ Ó apple È, Ë Á Ó Î ÙÔ ÂÚÁ ÂÙ È ÛÎÏËÚ ÁÈ Ù appleúô ÙÔ ËÓ. ΔËÓ ÂapplefiÌÂÓË ÚÈ Î Û ÌappleÏËÚÒ- ÓÔÓÙ È Ô ÚfiÓÈ applefi ÙË ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ appleâúèappleùâúô Ô Ï ıâú Ô ΔÚ Ï- ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÊËÛ apple Ûˆ ÙÔ ÙÚ - Ó ÏÈÎ ÔÚÊ Ó. È Ó Ù Á ÂÈ apple Ú ÂÚÁ fiù Ó ÛÂ Ô Ô ÏÂÈ. «Ô Ì ÍÔ- ÂÈ fiïâ ÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌ Â appleô  ÌÂ Û - ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fiï Ù ÚfiÓÈ. ÂÓ Í ÚÔ - Ì appleò ı Ù Á ÏÔ Ì apple Ú», Ï ÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÌÔ applefi ÙÔ ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Îfi appleâúè ÏÏÔÓ ÙÔ ÔÏÔÊÔÓËÌ ÓÔ. Δ Û ÌappleÙÒÌ Ù È appleúòùâ Ì Ú ÌÂÙ ÙÔ appleâúèûù - ÙÈÎfi Â Ó È ÔÈ appleèô ÛÎÔÏÂ. «Ó ıˆ ÂÌÊ Ó ÂÙ È Û ÓÔÏÔ Û ÌappleÙˆÌ ÙˆÓ. ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔ ÛÎÔÏ ÂÙ È Ó ÎÈÓËıÂ, Â Ó È Â ÂÚ ıèûùô, ÛÎÔÏ ÂÙ È Ó Û ÁÎÂÓÙÚˆıÂ, ÙÚÔÌ ÂÈ Â ÎÔÏ Î È - ÂÈ ÎÈÓËÙÈÎ ÓËÛ. ÏÏË ÔÌ Û - ÌappleÙˆÌ ÙˆÓ ÊÔÚ ÙË Û ÓÂ Ó - ˆÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î È Û Ó  - Ó ÌÓ ÛÂÈ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î È applefi fi- ÓÂÈÚ. ΔÚ ÙË ÔÌ ÊÔÚ ÙËÓ Ù ÛË Ó appleôêâ ÁÔÓÙ È ÂÚÂı ÛÌ Ù appleô ı Ì - Ô Ó ÙÔ appleâúèûù ÙÈÎfi», ÂÍËÁ ÛÙËÓ Ë ÔıÂÚ appleâ ÙÚÈ Î. ÙÂÚ Ó apple ÓÈÎÔÏ Ô, Ë ÔappleÔ ÂÚÁ ÂÙ È ÁÈ ÙËÓ ÔÏÔÁÈÎ appleôûù ÚÈÍË ÙˆÓ - apple ÏÏ ÏˆÓ ÙË ıóèî ΔÚ appleâ appleô Ú ıëî Ó Û ÏËÛÙ Â. ˆ Î È ÙÔ 14% ÙˆÓ appleôïèùòó appleô ÂÌappleÏ ÎÂÙ È Û ٠ÙÔÈ Π٠ÛÙ ÛÂÈ ÂÓ Î Ù Ê ÚÓÂÈ Ó ÍÂappleÂ- Ú ÛÂÈ ÙÔ ÛÔÎ ÎfiÌ Î È ÚfiÓÈ ÚÁfi- ÙÂÚ. Ù Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÂappleËÚ ÂÈ fi- Ï ÙÈ appleù ÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Î, appleúô- ÛˆappleÈÎ Î È Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ ˆ. appleôèôè Ê ÓÔ Ó ÙÈ ÂÚÁ Û Â ÙÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó appleôê ÁÔ Ó ÙÔ ÛËÌÂ Ô fiappleô Û Ó Ë ÙÔ appleâúèûù ÙÈÎfi, Î - Ù ÛÙ Ì Ù ÎÏ ÓÔ Ó. «ÔÏÏ ÊÔÚ Ë ÙÚ Ì ÙÈÎ ÂÌappleÂÈÚ ÌÂÙ Ê ÚÂÙ È applefi ÙÔ ı Ì ÛÙ ÎÔÓÙÈÓ ÙÔ appleúfiûˆapple, Ù ÔappleÔ ÈÒÓÔ Ó Ó ÏÔÁ Û ÌappleÙÒÌ Ù», Î Ù Ï ÁÂÈ Ë Î. apple ÓÈÎÔÏ Ô. KΩΣΤΑΣ ΟΝΙΣΕΝΚΟ

10 A :31 ÂÏ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ Συνομιλίες Νίμιτς σε Σκόπια - Αθήνα Εμμένει στην ονομασία «Βόρεια Μακεδονία» Στα ελληνικά στρατόπεδα οι σκοπιές και οι περιπολίες παραμένουν σε μια λογική προστασίας από εισβολείς, που ανάγεται σε δεκαετίες πριν. Η μεραρχία της Τρίπολης περιμένει τον... Δράμαλη Στραβά και παράδοξα του ελληνικού στρατού που κοστίζουν ακριβά στο κράτος Της ΔΩΡΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Ο νέος ÈÔÈÎËÙ ÛÙÚ ÙÔapple Ô Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙÔ Ó Î ÔÙÔ ÛÙËÓ appleúòùë ÙÔ Ó ÁÓˆÚÈÛÙÈÎ ÍÂÓ ÁËÛË ÛÙÔ ÒÚÔ, È appleèûùòóâè fiùè ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙÔ appleúô- Ï Ô, appleï ÛÂ Ó apple ÁÎ ÎÈ, Ú ÛÎÂ- Ù È ÌÈ ÛÎÔappleÈ. ƒˆù ÂÈ ÙÔÓ appleô ÈÔÈÎË- Ù ÙÈ ÛÎÔapplefi ÂÍ appleëúâùâ Ë ÛÎÔappleÈ Î È Â- ΠÓÔ ÙÔ apple ÓÙ fiùè ÂÓ ÁÓˆÚ ÂÈ, fi- ÙÈ appleúèó applefi Ô ÚfiÓÈ appleô ÌÂÙ Ù ıë- Π۠Ùfi ÙÔ ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô Ë ÛÎÔappleÈ - apple Ú Â Î È Û Ó ÈÛÂ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ. È- ÔÈÎËÙ ÂappleÈ ËÙÒÓÙ apple ÓÙËÛË, ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓ Ì ÙÔÓ appleúôî ÙÔ fi ÙÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÙÔ Ï ÂÈ fiùè Î È ÂΠÓÔ Ú Î ÙË ÛÎÔappleÈ ÂÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁ Î È Û ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË È Ù ÚËÛÂ. appleâèù applefi ÚÎÂÙ Ó - ÙËÛË, Ô ÈÔÈÎËÙ ÌÈÏ ÂÈ ÛÙÔ ÙËÏ Êˆ- ÓÔ Ì ÁËÚ Èfi ÛÙÚ ÙËÁfi, Ô ÔappleÔ Ô appleúèó applefi ÚÎÂÙ ÂÎ ÂÙ Â Â Â appleëúâù ÛÂÈ ˆ ÈÔÈÎËÙ ÛÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÛÙÚ - ÙfiappleÂ Ô Î È Ù Ó Ùfi appleô ÙÔappleÔı ÙË- Û ÙË ÛÎÔappleÈ Î È fiúèûâ appleëúâû Û - Ù. «Î ÓË Ë ÛÎÔappleÈ ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙÔ appleúô Ï Ô, appleï ÛÂ Ó apple ÁÎ ÎÈ, ÁÈ appleôèô ÏfiÁÔ apple Ú ÂÈ;», ÚˆÙ ÂÈ Ô Ó Ô È- ÔÈÎËÙ. «Àapple Ú ÂÈ ÎfiÌ Ë ÛÎÔappleÈ ; Ë- Ï, Ë ÌappleÔÁÈ ÛÙÔ apple ÁÎ ÎÈ ÂÓ ÂÈ ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ;», ÎÔ ÂÈ ÙÔÓ ÁËÚ Èfi ÛÙÚ - ÙËÁfi Ó Ï ÂÈ. ΔÔ Ó Î ÔÙÔ, ı ÛÎÂÊÙ ΠÓÂ, Â- Ó ÂÈ ÛÙÔÈ Â Ô appleâú ÔÏ. øûùfiûô, - ÓÙÈÎ ÙÔappleÙÚ ÂÈ ÌÈ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÛÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÓÔappleÏÂ Ó ÌÂÈ, appleô È ÙÚ ÔÓÙ È, Û ÛËÌ ÓÙÈÎfi ıìfi, - applefi ÓÔÔÙÚÔapple Â, ÏÏ Î È Î ÓÔÓÈÛÌÔ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ó ÚÔÓÈÛÙÈÎÔ. ÛÎÔappleÈ ÛÙË Ì ÛË ÙÔ ÛÙÚ ÙÔapple Ô, ˆ- ÛÙfiÛÔ, applefi ÌÈ ÏÏË appleô Ë, ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó È ˆı ˆ appleúˆùôappleôúè Î ÁÈ ÙËÓ ÂappleÔ ÙË Û ÏÏË Ë. μï appleâùâ, Ë ÏÏ Â Ó È Ûˆ Ë ÙÂÏ ٠applefi ÙÈ Ó appleù ÁÌ Ó ÒÚÂ, fiappleô ÈÛ ÂÈ ÎfiÌ Ë appleâúèìâùúèî Ê Ï ÍË ÛÙÚ ÙÔapple ˆÓ. appleˆ Ó Ê ÚÂÈ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô ıóèî Ì Ó, ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ù Û Á ÚÔÓ ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô Ó Î Ï - ÙÂÚË appleâú ÊÚ ÍË, Û appleôïï appleâúèappleùòûâè Ô Ó ÙÔappleÔıÂÙËıÂ Û Á ÚÔÓ Û ÛÙ - Ì Ù ÛÊ Ï Ì ΠÌÂÚÂ Î È ÓÈ- Ó ٠ΠÓËÛË, ÂÓÒ Ù Ì ÙÚ Ê Ï - ÍË Ó appleù ÛÛÔÓÙ È ÂÓÙfi ÙˆÓ ÒÚˆÓ ÙˆÓ ÛÙÚ ÙÔapple ˆÓ, fiù Ó ÚÂÈ ÂÙ È, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ Û appleôı ÎÂ Ê Ï ÍË appleô- ÏÂÌÈÎÔ ÏÈÎÔ. ÙË ÒÚ Ì ÔÈ ÛÎÔappleÈ apple Ú Ì ÓÔ Ó ÌÂÙ Î ÓËÙÂ, Û ÌÈ ÏÔÁÈÎ appleúôûù Û applefi ÂÈÛ ÔÏÂ, appleô Ó ÁÂÙ È Û ÂÎ ÂÙ Â appleúèó.  appleôïï appleâúèappleùòûâè, Â, Û ÓÂ Ô Ó Ó apple Ú- Ô Ó, ÈfiÙÈ ÂÍ appleëúâùô Ó ÙË Ê Ï ÍË Ò- ÚˆÓ applefi ÙÈ ÂappleÂÎÙ ÙÈÎ, Úapple ÎÙÈÎ Ô- Ú ÍÂÈ ÙË ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË. ÙÛÈ, fiappleˆ Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ ÈÔ ÛÙ Ï Ô, Â Ó È ÂÎ Â Ù ÛÙÚ Ùfiapple Û ÔÏfi- ÎÏËÚË ÙË ÒÚ appleô Ô Ó apple ÂÈ Ó ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Ó Â Ò Î È ÚfiÓÈ appleôïâè- ÙÔ ÚÁÔ Ó ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ ÂÏ ÈÛÙÔ Ενώ οι ΗΠΑ, με στρατό, έχουν 58 διοικητές, στην Ελλάδα σε ένα στράτευμα , υπηρετούν 55 διοικητές. ÛÙÚ ÙÂ Ì ÓÔ, ÈfiÙÈ apple Ú ÂÈ Êfi Ô fi- ÙÈ Â Ó ÊÂıÔ Ó ÙÂÏ ˆ Ê Ï Ù, ÔÈ ÙÔappleÈÎ Ú ı ÂappleˆÊÂÏËıÔ Ó Î È ı Ù Î Ù Ï Ô Ó. ÎfiÌ Î È appleï ÛÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎfi «ÂÓÙ ÁˆÓÔ», ÛÙÔ ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô apple ÁÔ, applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË ªÂÛÔ- Á ˆÓ, apple Ú ÂÈ ÒÚÔ ÛÙÚ ÙÔapple Ô, appleô Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÂÈ appleâúè ÏıÂÈ Û ÚËÛÙ, ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ, fiìˆ Ó Ê Ï ÛÛÂÙ È applefi ÛÎÔappleÈ Î ıëìâúèó. È ÂÓÒ applefi ÙÔ 2001 Û ÓÙ ıëîâ ÌÂ- Ï ÙË ÁÈ ÙÔ appleôèâ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÌÔÓ Â ı appleúâappleâ Ó ÎÏ ÛÔ Ó, ÒÛÙÂ Ô ÂÏÏË- ÓÈÎfi ÛÙÚ Ùfi Ó appleúôû ÚÌÔÛı ÛÙ Û Á ÚÔÓ ÈÔÈÎËÙÈÎ appleúfiù apple Î È, apple - Ú ÏÏËÏ, Ó ÌÂȈıÔ Ó ÔÈ apple ÚÔÁΠÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÈÎ apple ÓÂ, Ë ÌÂÏ ÙË ÌÂÈÓ ÛÙÔ «Á Ի ÁÈ ÌÂÚÈÎ ÚfiÓÈ Î È applefi ÙÔ 2004 Î È ÌÂÙ, Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÌÔÓ ˆÓ Í ıëîâ, Î ıò ËÌÈÔ ÚÁ ıëî Ó Ó - Â. appleˆ ÙÛÈ Êı Û Ì ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈ- Îfi ÛÙÚ Ùfi Ó appleëúâùô Ó Ù ÙË ÛÙÈÁ- Ì 55 ÈÔÈÎËÙ Ù ÍÈ Ú ÈÒÓ ÁÈ Ó ÛÙÚ - ÙÂ Ì ÛÙ ÚÙÈ , ÛÙËÓ appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ ÚÎÂÙ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ, ÙË ÛÙÈÁ- Ì appleô ÔÈ, Ì ÛÙÚ Ùfi, - Αμαρτωλές καταστάσεις επιβιβάσεως Από τα πλέον χαρακτηριστικά παραδείγματα σπατάλης στις Ενοπλες Δυνάμεις είναι οι λεγόμενες καταστάσεις επιβιβάσεως. Πρόκειται για τη δυνατότητα κάθε μόνιμου ή στρατεύσιμου να ταξιδέψει δωρεάν τέσσερις φορές το χρόνο, τη μία αεροπορικώς. Η λογική του μέτρου ήταν η διευκόλυνση των στρατεύσιμων και των στρατιωτικών να επισκέπτονται τα σπίτια τους όταν έ- χουν άδεια. Ωστόσο, η απόφαση δεν είχε κανένα περιορισμό ως προς την α- ξιοποίηση αυτής της δυνατότητας. Ετσι, ακόμα και κάποιος που υπηρετούσε δίπλα στο σπίτι του, δικαιούτο, όπως κάθε άλλος στρατιώτης, ένα αεροπορικό εισιτήριο το χρόνο. Παράλληλα, δεν υπήρχε κανένας έλεγχος εάν η δυνατότητα δωρεάν μετάβασης αξιοποιείτο όντως για να πάει κάποιος στην οικογένειά του. Για παράδειγμα, στρατιώτες από τη Μυτιλήνη και καταγωγή την Αθήνα, διαπιστώθηκε ότι χρησιμοποιούσαν τα αεροπορικά εισιτήρια για να πάνε στη Μύκονο. Επειδή, δε, η συμφωνία των Ενόπλων Δυνάμεων γινόταν για ανοιχτά εισιτήρια, καθώς δεν μπορούσε να γίνει προγραμματισμός ποιος θα ταξίδευε για πού και πότε, οι τιμές ήταν συνήθως τριπλάσιες της μέσης εμπορικής αξίας των αεροπορικών εισιτηρίων. Με πρόσφατη απόφαση της πολιτικής ηγεσίας του υπουργείου Εθνικής Αμυνας, μπαίνει φρένο σε αυτή τη διαδικασία. Πλέον, στρατιώτες και μόνιμοι δικαιούνται δύο καταστάσεις επιβίβασης ετησίως, με αποκλειστικό προορισμό τον τόπο διαμονής, ενώ κόβονται εντελώς τα αεροπορικά εισιτήρια. Ô Ó 58 ÈÔÈÎËÙ. ÏÏ,  ˆ, ÛÙËÓ ÏÏ Ô Ì ÙÈÎ ÈÔ ÎËÛË πô- Ó Ô, apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ô ÛÙfiÏÔ ÙÔ ÔÏÂÌÈÎÔ ÙÈÎÔ Ó appleù ÛÛÂÙ È ÛÙÔ ÈÁ Ô, Ô Ì ÛÙÚ ÙȈÙÈÎfi ÂÚÔ- ÚfiÌÈÔ ÛÙÔ ÁÚ ÓÈÔ, ÂÓÒ apple Ú Ô Ó ÔÈ - ÛÂÈ ÛÂ Ú ÍÔ Î È ÎÙÈÔ, Ô ÌÂ Ú ÌÂÚ Ú ÛÙËÓ ΔÚ appleôïë, «ÏÂ Î È appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó ÂappleÈÙÂıÂ Î È apple ÏÈ Ô Ú Ì ÏË», fiappleˆ Ï Ó ÛÙÂÈ fiìâóôè ÎfiÌ Î È - ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ. applefi ÏÏ ÂÎ ÂÙ Â applefi ÙÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚ «appleïëá», Â- ˆ, apple Ú Ì ÓÂÈ Ë appleô Û È ÎÏ È- ÎfiÙËÙ Î È Û ÓÂÚÁ Û ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ appleèùâïâ ˆÓ, appleô ÓÙÈÎ ÙÔappleÙÚ ÂÙ È Û appleïëıòú ıâì ÙˆÓ, applefi Ù appleèô ÛÔ- Ú, fiappleˆ, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, ÙË ÌË Â- Ê ÚÌÔÁ ÓfiÌÔ appleô ËÊ ÛÙËΠÙÔ 1990 ÁÈ ÂÓÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Í ˆÚÈ- ÛÙÒÓ Î ÓÙÚˆÓ ÂÚ ÓÒÓ Û Ó, Ì ÚÈ Î È ÙËÓ appleï Î ıëìâúèófiùëù. ÙÛÈ, ÛÙÔ ÎÙ - ÚÈÔ ÙÔ «ÂÓÙ ÁÒÓÔ», Ó ÏÔÁ Ì ÙËÓ Â ÛÔ Ô applefi ÙËÓ ÔappleÔ ı ÌappleÂÈ Î ÓÂ, Ë Ú ıìëûë ÙˆÓ ÔÚfiÊˆÓ Â Ó È È ÊÔ- ÚÂÙÈÎ, Î ıò ÂÓ ÂÈ Î Ù ÛÙ ÂÊÈÎÙ Ë Û ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ appleèùâïâ ˆÓ Û ÌÈ ÎÔÈÓ Ú ıìëûë. Ó ÁÎË ÏÏ Á Î ÓÔÓÈÛÌÒÓ Î È appleúôû ÚÌÔÁ ÛÙ Ó Â ÔÌ Ó Â Ó È ÂÌÊ Ó apple ÓÙÔ : ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, ÛÙË fiìëûë Ó ˆÓ ÒÚˆÓ ÛÙ ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô Ó Ì ÓÂÈ ÛÙÈ appleúô È ÁÚ Ê appleô ıâ- Ûapple ÛıËÎ Ó ÂÎ ÂÙ Â appleúèó. ÙÛÈ, Ù - ÔÓÙ È ı Ï ÌÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓ 120 ÙfiÌˆÓ Ô Î ı Ó, Ì appleúfi ÏÂ Ë ÛÙ Á ÛË fi- ÏÔ ÙÔ ÛÙÚ ÙÂ Ì ÓÔ appleúôûˆappleèîô appleô ÛÙ ÚÙÈ Ê ÓÂÙ È Ó ÊÈÏÔÍÂÓÂ Ù È ÛÙÔ ÂÎ ÛÙÔÙ ÛÙÚ Ùfiapple Ô. ÙËÓ appleú ÍË, fi- ̈, ÛÙ appleâúèûûfiùâú ÛÙÚ ÙfiappleÂ Û Â fió ÔÈ ÌÈÛÔ applefi ÙÔ appleëúâùô ÓÙÂ Â Ó È apple ÁÁÂÏÌ Ù Â appleï ÙÂ, appleô ÂÓ Ì ÓÔ Ó Ì Û ÛÙÈ ÌÔÓ Â. ÏÏÔ apple - Ú ÂÈÁÌ, Ô Î ÓÔÓÈÛÌfi ÁÈ ÙÈ ÛÙÔÏ ÙˆÓ ÍÈˆÌ ÙÈÎÒÓ, appleô appleúô Ï appleâè 15 È ÊÔÚÂÙÈÎ ÛÙÔÏ, applefi ÙË ÊfiÚÌ - ÛÎ ÛˆÓ, Ì ÚÈ ÛÙÔÏ ÂÍÈÒÛˆÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô apple ÓÙÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô Î - ÓÔÓÈÛÌfi Ùfi ÂÈ appleïôappleôèëıâ Î È ÔÈ ÛÙÔÏ Â Ó È 5 6. ΑΠΕ Του ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΕΛΛΙΣ Στο θετικότερο ÎÏ Ì appleô Ô Ó Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ ÔÈ apple  ıâ Âapple Ê ÙˆÓ Î. apple Ó Ú Ô Î È ÎÚÔ ÂÊ- ÛÎÈ, ÏÏ Î È ÛÙÔÓ applefië Ô ÙˆÓ appleè - ÛÂˆÓ appleô ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó - ÛÎÔ Ó ÔÈ Î È Ë.. ÁÈ Ï ÛË ÙÔ Û ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ, ÊÈÎÓÂ Ù È Ù Ó ÙËÓ Â ÔÌ ÛÙ ÎfiappleÈ Î È ÛÙËÓ ı Ó Ô ª ıèô ÌÈÙ. ÙÈ appleúòùâ Û ÓÔÌÈÏ Â appleô ı ÂÈ Ì ÙÈ ËÁÂÛ Â ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ ÌÂÙ ÙÈ ÈÌÂÚÂ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙˆÓ Ô appleúˆı appleô ÚÁÒÓ ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ Î È ÛÙÈ Ú ÛappleÂ, Ô ÌÂÛÔÏ ËÙ ÙˆÓ Ó. ıóòó ı ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ó Ó ÙÚ ÂÈ ÙÔ Ì ÚÈ ÙÒÚ È ÍÔ- Ô Î È Ó ÓÔ ÍÂÈ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÁÈ Â- ÓÙ ÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ È appleú ÁÌ - Ù ÛˆÓ. Â Ù Ó ÙË Ê ÛË ÂÓ appleúôù - ıâù È Ó Î Ù ı ÛÂÈ Ó appleúfiù ÛË, ÏÏ Ó ËÙ ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ Ú ı- Ì ÛÂÈ appleô ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó appleï È- ÛÈÒÛÔ Ó ÙËÓ ÔÓÔÌ Û «μfiúâè ª - ΠÔÓ» ÛÙËÓ ÔappleÔ ÂÌÌ ÓÂÈ, Î - ıò ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè ı Á ÓÂÈ appleô Â- ÎÙ Î È applefi ÙÈ Ô appleïâ Ú, ÂÓÒ ı Û ËÙ ÛÂÈ Âapple ÛË ÙÔ Â ÚÔ Ú ÛË ÙË Û Ì È ÛÙÈÎ ÔÓÔ- Ì Û. Δ ÏÔ, Ô ÌÂÛÔÏ ËÙ ÙÔ ı ÈÂÚÂ Ó ÛÂÈ Î Ù applefiûôó ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÍÂÈ Â ÂÏÈÍ ÛÙËÓ appleúôû ÁÁÈÛË ÙË ÂıÓÈÎfiÙËÙ Î È ÙË ÁÏÒÛÛ, ËÙ Ì Ù Ù ÔappleÔ apple ÚfiÙÈ ÂÓ appleôùâïô Ó Ì ÚÔ ÙË È ÌÂÛÔÏ ËÛË Ô Ó ÂÍÂÏÈ ıâ Û «ÁÎ ıè» ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ. ÓÔ Ô ÙÔ Δ Ùfi Ô ÙÔ Î. ÌÈÙ Â Ó È Ë Â- apple Ù ÍË Û ÌÊˆÓ ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÈÛapple ÓÈÎ appleúôâ Ú ÙË.., ÂÓÒ Û ÌÂÛÔappleÚfiıÂÛÌÔ ÚÔÓÈÎfi Ô- Ú ÔÓÙ Ó ÂÈÎÓ ÂÙ È Ë ÂapplefiÌÂÓË Û ÓÔ Ô ÎÔÚ Ê ÙÔ Δ appleô ı ÈÂÍ ıâ Û ÂÓÓ Ì Ó ÛÙËÓ ÔÚÙÔÁ Ï. Ó ÛÙÈ Âapple Ê ÙÔ Ì ÙÈ Ô ËÁÂÛ Â ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ Ë- Ì ÚÂ È ÁÓÒÛÂÈ appleâúèıòúè  ÂÏÈ- Í, ı ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ó ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ ÛÂÈ ÌÈ appleèô ÂÓÙ ÙÈÎ È ÈÎ - Û È appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ, Î ıò ıâ- ˆÚ fiùè ÔÈ appleâúèô ÈÎ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Ì ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ Ô Ó Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi Â- Í ÓÙÏ ÛÂÈ ÙËÓ appleúôûêôú ÙÔ. ÌÂÛÔÏ ËÙ ÙÔ ı Â- appleèûîâêıâ ÙËÓ ΔÂÙ ÚÙË Ù ÎfiappleÈ, Ù ÔappleÔ appleôûù ÚÈÍ Ó appleúèó applefi Ï - Á ËÌ Ú fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈ- Ù ıâ Ï ÛË «Â Ó ÌfiÓÔÓ Ë Ì appleïâ Ú Â Ó È appleúfiı ÌË Ó Û ÓÂÈ- ÛÊ ÚÂÈ, ÂÓÒ Ë ÏÏË Î ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ ÎfiÎÎÈÓ ÁÚ ÌÌ». ΔËÓ Ú - ÛΠı ÚÂı ÛÙËÓ ı Ó, fiappleô ı ÂÈ ÙÈ appleúòùâ ÙÔ Û ËÙ ÛÂÈ Ì ÙË Ó ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË Ë ÔappleÔ Ì ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ appleô Â- appleè ÂÈÎÓ ÂÈ ÂÈ ÁÂÓÓ ÛÂÈ ÂÏapple Â, Ó Î È ÙÈÎÔ ÈappleÏˆÌ Ù appleô apple - Ú ÎÔÏÔ ıô Ó ÙÔ ÙËÌ appleô- ÁÚ ÌÌ Ô Ó fiùè, apple Ú ÙËÓ Â appleúfiû ÂÎÙË ÂÏÙ ˆÛË Û Âapple appleâ Ô Â- ÓÙ appleòûâˆó, Âapple ÙË Ô Û ÔÈ ı - ÛÂÈ ÙˆÓ Ô appleïâ ÚÒÓ apple Ú Ì ÓÔ Ó ÈÂ. Ù ÙËÓ appleúfiûê ÙË Âapple ÛÎÂ- Ë ÙÔ Î. ÚÔ ÙÛ ÛÙËÓ ÛÈ- ÁÎÙÔÓ Ë ËÁÂÛ ÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple Ú- ÙÌÂÓÙ ÈÚ ÙÈÛ ÙÈ apple  ıâ Â- apple Ê Ì ÙÔ Î. ÎÚÔ ÂÊÛÎÈ Î È ªÈÏfiÛÔÛÎÈ, ÏÏ ÂappleÈÛ Ì Ó ÙËÓ - Ó ÁÎË Ó apple ÚÍÔ Ó appleôùâï ÛÌ Ù. Στα Σκόπια ο Μάθιου Νίμιτς θα διερευνήσει τα περιθώρια ελιγμών του Νίκολα Γκρούεφσκι, ενώ στην Αθήνα θα έχει την πρώτη του συνάντηση με τον Γιώργο Παπανδρέου ως πρωθυπουργό. Νέα παράμετρος, η παρουσία Σαμαρά στην ηγεσία της αντιπολίτευσης. Ó ÏÔÁ appleúôùúôapple ÂÎÊÚ ÔÓÙ È Î È appleúô Ù ÎfiappleÈ Ó Ô ÓÙÒÓË Ì Ú ÂÈ Â- appleèûùú ÂÈ applefi ÙÈ μú Í ÏÏÂ, fiappleô ÙËÓ ÌappleÙË ı Û Ó ÓÙËı Ì ÙÔÓ Î. ªapple Úfi Ô, Ô ÌÂÛÔÏ ËÙ ÙÔ ı Û Ó ÓÙËı ÁÈ appleúòùë ÊÔ- Ú Î È Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË.. Ë appleôïèùèî ÛÙ ÈÔ ÚÔÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÈ Ù ÙÈÛÙ Ì ÙËÓ ÈÔı ÙËÛË ÛÎÏËÚ ÛÙ ÛË ÛÙÔ ı Ì ÙÔ Ô- ÓfiÌ ÙÔ. apple ÚÔ Û ÙÔ Î. Ì Ú appleôùâïâ ÌÈ Ó apple Ú ÌÂÙÚÔ, Î ıò ˆ Ú ËÁfi ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÌappleÔÚÂ Ó È ÎÔÏ ÓÂÈ Ó Û ÂÚ ÓÂÈ ÙËÓ Âapple Ù ÍË Û ÌʈÓ, Ó Î È Ô Î. apple Ó Ú Ô ıâˆúâ Ù È appleôïèùèî apple Ó Û ÚÔ Î È Ú ÈÎ Ófi Ó Ó Ï ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙË Ï ÛË. ΔÔ ı Ì ÙË ÔÓÔÌ Û ı Âapple - Ó ÏıÂÈ appleèâûùèî ÛÙÔ Â Úˆapple Îfi appleúôûî ÓÈÔ, Î ıò Ú ÈÎ Ë ÔÌÈ- ÛÈfiÓ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ô Ì ÚÈÔ Î È appleèô appleúfiûê Ù ÙÔ ÚˆÎÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ Ù ıëî Ó apple Ú ÙË Ó ÚÍË ÂÓÙ - ÍÈ ÎÒÓ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ª, ÂÓÒ ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ ÔÈ «27» apple Ú appleâì Ó ÙË Û ÂÙÈÎ applefiê ÛË ÛÙËÓ ÙÚ Ô Û ÈÛapple ÓÈÎ appleúôâ- Ú. ª ÏÈÛÙ, ÙÔ ÚˆÎÔÈÓÔ Ô - ÏÈÔ ÊÈÛ ÌÂ Û ÓÙÚÈappleÙÈÎ appleïâèô- ËÊ, , apple Ú ÙË Ó ÚÍË ÂÓÙ ÍÈ ÎÒÓ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ª. ªÂ Ùfi ÙÔ Â ÔÌ ÓÔ, ÂÓ ÂÎappleÏ ÛÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ù ÎfiappleÈ Ù ÛÛÔÓÙ È apple Ú ÌÈ - ÍËÌ ÓË ÂÌappleÏÔÎ ÙË.. ÛÙËÓ fi- ÏË È ÈÎ Û. Δ Ùfi ÚÔÓ, Ô appleú Û Ë ÙË.. ÛÙ ÎfiappleÈ Âapple Ó ÊÂÚ ÛÙÔ appleúô- ÛÎ ÓÈÔ ÙÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ fiùè Ë È ÈÒ- ÓÈÛË ÙË ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ ÌÂÙ Í ı Ó Î È ÎÔapple ˆÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ô- ËÁ ÛÂÈ Û ÂıÓÔÙÈÎ ÓÙ ÛË ÌÂÙ Í Ï ÔÌ Î fióˆó Î È Ï ÓÒÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË ª, Ì appleôûù - ıâúôappleôèëùèî Û Ó appleâèâ ÁÈ ÙËÓ Â - Ú ÙÂÚË appleâúèô. ÙfiÓ ÙÔÓ Î Ó - ÓÔ ÂappleÈÎ Ï ÛıËÎ Ó ÔÈ Î È ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ ÙÔ 2004 ÁÈ Ó ÈÎ ÈÔ- ÏÔÁ ÛÔ Ó ÙËÓ Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙË «ËÌÔÎÚ Ù ÙË ª ΠÔÓ». AP PHOTO/BORIS GRDANOSKI Οι τουρκικές προκλήσεις, η Εργκένεκον και η επίσκεψη Δρούτσα Η Αγκυρα αξιοποιεί τις παραβιάσεις και τις υπερπτήσεις εναντίον της Ελλάδας ως βαλβίδα εκτόνωσης των εσωτερικών κρίσεων Τη δυναμική Âapple ÓÂÌÊ ÓÈÛË ÙˆÓ ÙÔ Ú- ÎÈÎÒÓ appleúôîï ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÈÁ Ô ÛÙËÓ appleèô appleúôˆıëì ÓË ÙÔ ÌÔÚÊ, Ù, ËÏ -, ÙˆÓ appleâúappleù ÛÂˆÓ Î È ÙˆÓ apple Ú - È ÛÂˆÓ appleâúèô ÒÓ appleô Ô Ó ÂÛÌ ıâ ÁÈ ÛÎ ÛÂÈ, ÍÈÔÏÔÁÔ Ó ÛÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô appleúôâùôèì ÂÙ È Ì ÂÓÙ ÙÈÎÔ Ú ıìô Ë Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ Ó appleïëúˆù appleô ÚÁÔ Î. ËÌ ÙÚË ÚÔ ÙÛ ÛÙËÓ ÁÎ Ú. appleâè- Ù applefi «È ÏÂÈÌÌ» Ô, appleâú appleô, ÌË- ÓÒÓ, ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ ÙÔ ÚÎÈÎ Ì ËÙÈÎ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Ó appleâúappleù - ÛË apple Óˆ applefi ÙÔ º ÚÌ ÎÔÓ ÛÈ, ÂÓÒ Ìfi- ÏÈ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÌappleÙË, ÁÓÔÒÓÙ appleúôîïëùèî ÙÔ Î ÓÔÓÈÛÌÔ ÛÊ - ÏÂ Î È Ó ÔÓÙ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ appleúfiîïëûë Ù Ì ÙÔ ÛÙÔ ÈÁ Ô ÛÙÔ Î Ù ÎfiÚ ÊÔ, Ù ÛÛÂÚ ÙÔ ÚÎÈÎ F-16 ÂÈ- Û Ïı Ó ÛÙÔ appleâ Ô ÔÏ Ó ÚÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ë ÊÚÂÁ Ù «ÈÁ Ô» ÙÔ Ô- ÏÂÌÈÎÔ ÙÈÎÔ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ Û ÔÏ Î Ù ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÛÙfi ˆÓ. ÙÈ Ó Ï ÛÂÈ appleô Î ÓÔ Ó Èappleψ- Ì ÙÂ ÙˆÓ ÚÌÔ ˆÓ appleëúâûèòó, fiûô Î È ÛÙÂÏ Ë ÙˆÓ ÓfiappleÏˆÓ Ó ÌˆÓ, ÂÍÂ- Ù ÔÓÙ È fiï Ù ÛÂÓ ÚÈ : Â Ó È ÁÂÁÔÓfi fiùè ÔÈ Ó Â ÙÔ ÚÎÈÎ appleúôîï ÛÂÈ Ú- ÔÓÙ È Û ÛÙÈÁÌ Î Ù ÙËÓ ÔappleÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË Á ÙÔÓÔ Ú ÛÎÂÙ È Î È apple ÏÈ Û fií ÓÛË Ë ÓÙÈapple Ú ıâûë ÙË Î - ÚÓËÛË ÚÓÙÔÁ Ó Ì ÙÔ ÎÂÌ ÏÈÎfi Î - ÙÂÛÙËÌ ÓÔ ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë ÚÁÎ ÓÂ- ÎÔÓ. ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú ÂÓ ÂÈ Â- ÁÎ Ù Ï ÂÈ appleôù ÙËÓ ÂÎÙ ÌËÛË fiùè apple Á ˆ Ë ÁÎ Ú ÍÈÔappleÔÈ ÙÈ appleúô- ÎÏ ÛÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ÏÏ ˆ Ï- ÂÎÙfiÓˆÛË ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÎÚ - ÛˆÓ, Î ÙÈ appleô ÂÈ È ÚÔÓÈÎ apple Ú - ÙËÚËıÂ. ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È,  ˆ, ÙÔ ÛÂÓ ÚÈÔ ÙË appleúôûapple ıâè applefi ÙÔ ÚÎÈ- Î appleïâ Ú,  ÔÌ ÓË ÙË ÂÎappleÂÊÚ - ÛÌ ÓË Ô ÏËÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ Î - ÚÓËÛË ÁÈ È ÏÔÁÔ appleúô ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ ÈÌÂÚÒÓ Û ÛˆÓ, Ó ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ù È Ì Âapple Ó ÊÔÚ ÙˆÓ appleúôîï ÛÂˆÓ Ó ÌappleÔ Ó ÛÙËÓ Ù ÓÙ ÙˆÓ Û ËÙ ÛÂˆÓ ÔÈ apple ÁÈ ÌÊÈÛ ËÙ ÛÂÈ ÙË ΔÔ Ú- Î, ÙfiÛÔ fiûôó ÊÔÚ ÙÈ ÏÂÁfiÌÂÓ «ÁÎÚ Â ÒÓ», fiûô Î È ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÙË ı Ó Ó ÂÛÌ ÂÈ appleâ- ÚÈÔ ÛÙÔ ÈÁ Ô Î È Ó ÂÈ ÙËÓ Ú- ÌÔ ÈfiÙËÙ ÚÂ Ó Î È È ÛˆÛË. ÓËÛ ÙË ı Ó øûùfiûô, È È ÙÂÚ Ë Ù ÎÙÈÎ apple Ú - ÛË ÂÛÌÂ Ì ÓˆÓ ÁÈ ÛÎ ÛÂÈ appleâ- ÚÈÔ ÒÓ, ÂÈ appleúôî Ï ÛÂÈ ÓÙÔÓË ÓË- Û Î È Ë ı Ó, Ì Ûˆ ÙˆÓ Èappleψ- Ì ÙÈÎÒÓ È ÏˆÓ, ÂÈ appleúô  ÛÂ Û Â- ÙÈÎ ÂappleÈÛËÌ ÓÛÂÈ appleúô ÙÔ ÂÙ ÚÔ ÙË ÙfiÛÔ ÛÙËÓ.., fiûô Î È ÛÙÔ Δ. Àapplefi ÙË ÛÎÈ ÙÒÓ ÙˆÓ Â ÔÌ ÓˆÓ, Û Ó ÂÙ È ÂÓÙ ÙÈÎ Ë appleúôâúá Û, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÔÚÈÛÙÈÎÔappleÔÈËıÂ, appleèı ÓfiÙ Ù ÛÙÈ Ú ª ÚÙ Ô, Ë Û Ó - ÓÙËÛË ÙˆÓ appleëúâûè ÎÒÓ apple Ú ÁfiÓÙˆÓ ı Ó Î È ÁÎ Ú, appleô ı appleúôâùôè- Ì ÛÔ Ó ÙËÓ Ù ÓÙ ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ÚÔ ÙÛ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ Î È, Î Ù Âapple - ÎÙ ÛË, ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, ƒâù apple Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó, ÛÙËÓ ı Ó, appleô ı ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ. appleˆ Ó Ê ÚÔ Ó ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá, Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú ÂappleÈı Ì ÔÈ ÂappleÈÛÎ - ÂÈ Ó apple Ú ÍÔ Ó Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi appleôù - ÏÂÛÌ ÛÙËÓ appleúôòıëûë ÙˆÓ ÈÌÂÚÒÓ Û - ÛˆÓ, Ó ÌËÓ ÂÍ ÓÙÏËıÔ Ó Û ËÏÒÛÂÈ Î ÏÒÓ appleúôı ÛˆÓ. ÙÛÈ, ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, Á ÓÂÙ È Ë appleúôâúá Û ÛÂ Û - ÓÂÚÁ Û Ì ÙÈ ÓÙ ÛÙÔÈ Â appleëúâû Â ÙˆÓ Û Ó ÚÌfi ÈˆÓ appleô ÚÁ ˆÓ, fiappleˆ ÙˆÓ appleô ÚÁ ˆÓ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÛÌÔ, ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË Î.. appleúˆı appleô ÚÁfi Î È appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÂÈ È ÌËÓ ÛÂÈ fi- ÙÈ ı ÏÂÈ Ó Ú ÛÂÈ Ó Û ËÙÂ Ù È fiïô ÙÔ Ê ÛÌ ÙˆÓ ÈÌÂÚÒÓ Û ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Î È Ó appleúôˆıëıô Ó ÙÔ Û ÓÙÔ- ÌfiÙÂÚÔ Ó ÙfiÓ appleúˆùô Ô Ï Â appleô ı ÒÛÔ Ó ÙÔ Ì Ó Ì ıâùèî ÎÈÓËÙÈÎfi- ÙËÙ Ó ÌÂÛ ÛÙÈ Ô appleïâ Ú. ΔΩΡΑ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

11 A :29 ÂÏ 1 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ Αισιόδοξος για την κατασκευή του αγωγού Ο Ρώσος υπουργός Ενέργειας Σεργκέι Σματκό δηλώνει ότι η χώρα του συνεχίζει να πιστεύει στον Μπουργκάς - Αλεξανδρούπολη Συνέντευξη στον ΑΧΙΛΛΕΑ ΠΑΤΣΟΥΚΑ Τέσσερα ÌËÓ Ì Ù appleô ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Ì Ú ÙË ÂÓÂÚÁÂÈ Î appleôïè- ÙÈÎ ÛÙËÓ ÚÒappleË, ÛÙ ÏÓÂÈ Û ÌÂÚ, Ì Ûˆ ÙË Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ ÛÙËÓ Ô ƒòûô appleô ÚÁfi Ó ÚÁÂÈ ÂÚÁÎ È Ì ÙÎfi. Ù Ú Ó ÍÂÎ ı Ú ÂÈ fiùè Ë ƒˆû Û Ó ÂÈ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÙÔ Û ÈÔ Î Ù ÛΠÙÔ ÁˆÁÔ ªappleÔ ÚÁÎ - ÏÂÍ Ó ÚÔ appleôïë ˆ - Ó applefi Ù ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚ applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË È ÊÔÚÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ È - ÚÔÌÒÓ ÂÍ ÁˆÁ appleâùúâï Ô. Ù Û Ó appleâè, È ÊˆÓ Ì ÙËÓ apple ÈÛÈfi ÔÍË appleô Ë fiùè ÛÎÔÏ ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ- ËıÂ. apple ÛË, È ÎÚÈÓ ÂÈ fiùè Ë Î Ù - ÛΠÙÔ ÁˆÁÔ appleâùúâï Ô Ì- Η Ρωσία θα επιλύει οποιαδήποτε ζητήματα αφορούν την εξασφάλιση της ανταγωνιστικής τιμής του φυσικού αερίου που θα περνάει από το South Stream. Ô ÓÙ - Δ Â Ó ÂÓ ÏÏ ÂÈ Ù Û - È Î Ù ÛΠÙÔ ÁˆÁÔ ªappleÔ Ú- ÁÎ - ÏÂÍ Ó ÚÔ appleôïë. ÂÛÌ ÂÙ È fi- ÙÈ Ë ƒˆû Û Ó appleâ ı ÓË ÁÈ ÙË ÌÂ- Ù ÊÔÚ Î È ÙËÓ ÂÍfiÚ ÍË ÙÔ «Á Ï È- Ô Î Û ÌÔ», ı ÂappleÈÏ ÂÈ ÔappleÔÈ appleô- Ù ËÙ Ì Ù ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ ÂÍ ÛÊ ÏÈ- ÛË ÙËÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎ ÙÈÌ ÙÔ Ê ÛÈÎÔ ÂÚ Ô, ÂÓÒ Ù ÏÔ ÎÏ ÓÂÈ ÌÂ Ó Ì Ó Ì ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ, Ï ÁÔ- ÓÙ fiùè «ÔÈ ÒÚ ÙË ÚÒappleË Â Ó È ÓÂÍ ÚÙËÙÂ Î È applefi ÌfiÓ ÙÔ Î - ıôú Ô Ó ÙËÓ appleôïèùèî ÙÔ ÛÙÔÓ Ò- ÚÔ ÙË ÂÓÂÚÁÂÈ Î ÛÊ ÏÂÈ». H Û - Ó ÓÙ ÍË appleô ÎÔÏÔ ıâ ÁÈÓÂ Ï Á Ò- Ú ÌÂÙ ÙÔ Ù ÏÔ ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÈÒÚÁÔ - apple Ó Ú Ô ÛÙË ªfiÛ. To ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ ÂÈ ËÌÈ- Ô ÚÁËıÂ Ë ÛıËÛË appleˆ Ë Î Ù - ÛΠÙÔ appleâùúâï È ÁˆÁÔ ªappleÔ Ú- ÁÎ - ÏÂÍ Ó ÚÔ appleôïë ÛÎÔÏ ı ÏÔappleÔÈËıÂ. ÌʈÓ ÙÂ; ÂÓ ı Û ÌÊˆÓ Ûˆ Ì ÙËÓ - apple ÈÛÈfi ÔÍË Ù appleô Ë. Î Ù - ÛΠÙÔ appleâùúâï È ÁˆÁÔ ı ÂappleÈ- ÙÚ ÂÈ ÛÙËÓ Âapple Ï ÛË appleúô ÏËÌ ÙˆÓ appleúôì ıâè ÚˆÛÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈ ÎÒÓ applefiúˆó ÛÙÈ ÒÚ ÙË ÙÈÎ ÚÒappleË, Û ÓÂÈÛÊ ÚÔÓÙ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ - Î ÛÊ ÏÂÈ fiïë ÙË ÚÒappleË. È - Ùfi ÂÓ Â Ó È ÛˆÛÙfi Ó ÌÈÏ Ì ÁÈ ÌË ÏÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÙÔ Û Â Ô. ƒˆ- Û Û Ó ÂÈ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Ùfi ÙÔ Û ÈÔ ˆ Ó applefi Ù ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚ applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË È ÊÔÚÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ È ÚÔÌÒÓ ÂÍ ÁˆÁ appleâùúâï Ô. ÔÈÓ Û È Δ appleôùâï ÛÌ Ù ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÛÙË ƒˆû ÂappleÈÎ ÚÒÓÔ Ó ÙËÓ appleúfiıâûë ÙˆÓ ˆÚÒÓ Ì Ó Û Ó ÛÔ Ó ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÏÔappleÔ Ë- ÛË ÙÔ Û Â Ô. ÀappleÂÓı Ì ˆ Ù Ïfi- ÁÈ ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô, Ô Ô- appleô Ô ÌÂÙ ÙË Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ μï ÓÙÈÌ Ú Ô ÙÈÓ ÏˆÛÂ, fiùè ÂÓ apple Ú Ô Ó ÂÌapplefi È «ÁÈ Ó appleúô ˆ- Ú ÛÔ Ì Û Ùfi ÙÔ Û ÈÔ appleèô - Ó ÌÈÎ, Û ÓÂÚÁ fiìâóôè Î È Ì ÙË μô ÏÁ Ú». È ÙË ƒˆû, fiappleˆ Î È ÁÈ ÙËÓ ÏÏ Ùfi ÙÔ Û ÈÔ ÂÈ appleôï ÌÂ- Á ÏË ÛËÌ Û. ÂÓ Â Ó È Ù Ô fiùè ÛÙÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË ƒˆû ÙÌ ÙÚÈ ªÂÓÙ ÓÙÂÊ Î È ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ô ÙÈÓ Ì ÙÔÓ ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô, Ù ËÙ Ì Ù ÙË Î Ù ÛΠÙÔ ÁˆÁÔ ÂÚ Ô South Stream Î È ÙÔ appleâùúâ- Ï È ÁˆÁÔ ªappleÔ ÚÁÎ - ÏÂÍ Ó- ÚÔ appleôïë Î ÙÂ Ó ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ ı - ÛË. ªappleÔÚÔ ÌÂ Ó appleô ÌÂ, fiùè Ù ÌÂ- Á ÏÔ ÌÂÁ ıô Ù ÎÔÈÓ Û È Ú - ÛÎÔÓÙ È Û ÌÂÚ ÛÙÔ ÛÙ ÈÔ ÙË Â- ÓÂÚÁ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË. È ÏÏËÓ ÂÙ ÚÔÈ Ì appleèûùâ - Ô Ó, fiùè Ë Î Ù ÛΠÙÔ ªappleÔ ÚÁÎ - ÏÂÍ Ó ÚÔ appleôïë ÌappleÔÚÂ Ó ÍÂÎÈÓ - ÛÂÈ ÛÂ Ó ÂÍ ÌËÓÔ. appleâùúâï È ÁˆÁfi ı ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ı ÛË ÙË ÏÏ Î È ı ÔËı ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ Ó appleù ÍË ÙË ÒÚ. Ïapple - Ô Ì ÛÙË ÁÚ ÁÔÚË ÏÔappleÔ ËÛ ÙÔ. Δ Ùfi ÚÔÓ appleôïôá Ô Ì appleˆ ÔÈ μô ÏÁ ÚÔÈ ÂÙ ÚÔÈ Ì, ÛÙÔ ÌÂÛÔ È - ÛÙËÌ ı ÌappleÔÚ ÛÔ Ó Ó ÔÏÔÎÏËÚÒ- ÛÔ Ó ÙÈ apple Ú ÙËÙ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ ÌÂ- Ï ÙÂ, ÁÂÁÔÓfi appleô ı Ô ËÁ ÛÂÈ ÙÔ Ú- ÁÔ Û appleèô ÂÓÂÚÁfi ÛÙ ÈÔ. ÂappleÈΠÌÂÓË Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙÔÓ appleâ- ÙÚÂÏ È ÁˆÁfi Ì Ô ÓÙ - Δ Â Ó, «Οι χώρες της Ευρώπης είναι ανεξάρτητες και από μόνες τους καθορίζουν την πολιτική τους στον χώρο της ενεργειακής ασφάλειας», τονίζει με νόημα ο υπουργός Ενέργειας της Ρωσίας Σεργκέι Σματκό. ÛËÌ ÓÂÈ appleˆ Ë ƒˆû ÂÓ ÂÙ È Ó ÂÁÎ Ù Ï ÂÈ ÙÔ Û ÈÔ ÙÔ ªappleÔ Ú- ÁÎ - ÏÂÍ Ó ÚÔ appleôïë; ÒÚ Û È ı ÙÂÈ ÙÈ Ó ÁÎ Â appleôûfiùëùâ appleâ- ÙÚÂÏ Ô ÁÈ ÙËÓ Î Ï Ë ÙˆÓ Ó - ÁÎÒÓ Î È ÙˆÓ Ô ÁˆÁÒÓ; Î Ù ÛΠÙÔ ÁˆÁÔ appleâùúâ- Ï Ô Ì Ô ÓÙ - Δ Â Ó ÂÓ ÏÏ - ÂÈ Ù Û È Î Ù ÛΠÙÔ ÁˆÁÔ ªappleÔ ÚÁÎ - ÏÂÍ Ó ÚÔ appleôïë. Úfi- ÎÂÈÙ È ÁÈ Ô ÂÓÙÂÏÒ È ÊÔÚÂÙÈÎ Û È. ÌÂÚ Ì Ûˆ ÙË ª ÚË - Ï ÛÛ, ÙÔ μôûapplefiúô Î È ÙˆÓ ÙÂÓÒÓ ÙˆÓ Ú ÓÂÏ ˆÓ ÌÂÙ Ê ÚÔÓÙ È ÂÙË- Û ˆ appleâú appleô 110 ÂÎ Ù. ÙfiÓÔÈ appleâùúâ- Ï Ô Î È 40 ÂÎ Ù. ÙfiÓÔÈ appleâùúâï ÎÒÓ appleúô fióùˆó. Î Ù ÛΠÙÔ ÁˆÁÔ ªappleÔ ÚÁÎ - ÏÂÍ Ó ÚÔ appleôïë Î È Ì Ô ÓÙ - Δ Â Ó ı ÂappleÈÙÚ ÂÈ ÙËÓ appleôû ÌÊfiÚËÛË ÙˆÓ ÙÂÓÒÓ Û ÛË- Ì ÓÙÈÎfi ıìfi Î È ÛÙË Ì ˆÛË ÙÔ ÙÂ- Ú ÛÙÈÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ ÊÔÚÙ Ô. ˆÚÒ appleˆ Î È ÔÈ Ô appleâùúâï È - ÁˆÁÔ ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÔ Ó ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÔÈ Û ÓÈÛÙÒÛ ÂÓfi Û ÓıÂÙÔ Û ÛÙ - Ì ÙÔ È ÌÂÙ ÎfiÌÈÛË ÙˆÓ appleâúèô ÒÓ ÙË Ûapple Î È ÙË ª ÚË ı Ï Û- Û, Û Ì ÏÏÔÓÙ ÛÙË ÈÂıÓ ÂÓÂÚ- ÁÂÈ Î Î È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ ÛÊ ÏÂÈ. apple ÓÙÒÓÙ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ ÙÈ Ó ÙfiÙËÙ ÙË ƒˆû Ó ÙÚÔ- ÊÔ ÔÙ ÛÂÈ ÙÔ Ô ÙÔ ÁˆÁÔ, ÌappleÔÚÒ Ó appleˆ, fiùè Ù ÙË ÛÙÈÁÌ ÛÙË ƒˆû appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÂ Ù È Û ÌÂÁ ÏË ÎÏ Ì Î Ë Ó appleù ÍË Ó ˆÓ Î È ÌÂÁ - ÏˆÓ ÎÔÈÙ ÛÌ ÙˆÓ appleâùúâï Ô Î È Ê - ÛÈÎÔ ÂÚ Ô. È Â ÈÒÓˆ, appleˆ fiï Ù ÚˆÛÈÎ Û È Î Ù ÛΠ- ÁˆÁÒÓ, fiappleˆ ªappleÔ ÚÁÎ - ÏÂÍ Ó- ÚÔ appleôïë, North - Stream, South - Stream, Â Ó È ÂÍ ÛÊ ÏÈÛÌ Ó Î È ÂÁ- Á ËÌ Ó applefi applefiúô. ÔÈÂ Â Ó È ÔÈ appleúôôappleùèî ÙÔ Û Â- Ô South Stream; Â Ó È ÓÙ - ÁˆÓÈÛÙÈÎ Ë ÙÈÌ ÙÔ ; ΔÔ Û ÈÔ South Stream appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈÂ Ù È ÁÈ ÙÔ Úˆapple Ô Î Ù Ó ÏˆÙ. Ó appleù ÍË ÙˆÓ appleô- ÔÌÒÓ appleâùúâï Ô Î È ÂÚ Ô Î È Ë Â- Í ÛÊ ÏÈÛË ÛÙ ıâúòó appleôûôù ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ ÎÒÓ applefiúˆó ı Û Ì ÏÂÈ ÛÙËÓ ÓÔ Ô ÙË ÁÂÓÈÎ Â Úˆapple Î ÂÓÂÚ- ÁÂÈ Î ÛÊ ÏÂÈ. Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙËÓ ÙÈÌ ÙÔ, ı - ıâï Ó appleâóı Ì Ûˆ, fiùè ÂÈ ÂappleÈÏ ıâ ÙÔ Î ÚÈÔ appleúfi ÏËÌ appleô Â Ó È Ë ÙÚÔ- ÊÔ ÔÛ ÙÔ, appleô ı ÂÍ ÛÊ Ï ÂÙ È - applefi Ù ÚˆÛÈÎ ÎÔÈÙ ÛÌ Ù ÂÚ Ô. º ÛÈÎfi ÚÈÔ Ô Ì ÚÎÂÙfi ÁÈ ÙË ÛÙ ıâú appleúôì ıâè ÙË ÚÒappleË ÁÈ appleôïï ÂÎ ÂÙ Â. ÎÙfi ÙÔ, ÔÈ appleúôáóòûâè Ì ÁÈ ÙÔ appleúôûâ È - ÛÙËÌ ÌÈÏÔ Ó ÁÈ Ó ÙfiÙËÙ ÍË- ÛË ÙË Î Ù Ó ÏˆÛË ÙÔ Ê ÛÈÎÔ ÚˆÛÈÎÔ ÂÚ Ô ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ÈappleÏ ÛÈÔ! ƒˆû Û Ó appleâ ı ÓË ÁÈ ÙËÓ ÌÂÙ ÊÔÚ Î È ÙËÓ ÂÍfiÚ ÍË ÙÔ «Á - Ï ÈÔ Î Û ÌÔ», ı ÂappleÈÏ ÂÈ ÔappleÔÈ - appleôùâ ËÙ Ì Ù ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ ÂÍ - ÛÊ ÏÈÛË ÙË ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎ ÙÈÌ ÙÔ Ê ÛÈÎÔ ÂÚ Ô appleô ı appleâúó ÂÈ applefi ÙÔ South Stream. REUTERS/MORTEZA NIKOUBAZL Πιέσεις από ΗΠΑ Ó ÔÈ ËÙÔ Ó ÙËÓ - appleâí ÚÙËÛË ÙË ÚÒappleË applefi ÙÔ ÚˆÛÈÎfi Ê ÛÈÎfi ÚÈÔ Î È appleâùú - Ï ÈÔ. ÈÎ ÂÙ È appleˆ Ù ÂÌapplefi È ÛÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÁˆÁÔ ªappleÔ ÚÁÎ - ÏÂÍ Ó ÚÔ appleôïë Î È ÙÔ South Stream ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È appleôù ÏÂÛÌ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ - ÓÈÎÒÓ appleè ÛˆÓ; Οι χώρες της Ευρώπης είναι α- νεξάρτητες και από μόνες τους καθορίζουν την πολιτική τους στον χώρο της ενεργειακής ασφάλειας. Η κατασκευή του South Stream θα αποτελέσει άμεση απάντηση σε αυτό. Ò Ï appleâùâ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ Î ÔÌ ÙË ÒÚ Û Ù ÂapplefiÌÂ- Ó ÚfiÓÈ ; Πολλές χώρες προσπαθούν να α- πεξαρτηθούν από το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο στρεφόμενες σε άλλες μορφές ενέργειας. Η ενεργειακή στρατηγική της Ρωσίας μέχρι το 2030 προβλέπει τη μετάβαση σε μια νέα μορφή ανάπτυξης και τον σχηματισμό νέων οικονομικών υποδομών. Σύμφωνα με αυτό, το δεσπόζον σημείο της υλοποίησης της κρατικής ενεργειακής πολιτικής θα είναι η γενική αύξηση της ενεργειακής αποδοτικότητας. Σήμερα αναπτύσσουμε την ατομική ενέργεια, καταβάλλουμε προσπάθεια για τη χρήση εναλλακτικών και ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Για το μέλλον υπάρχει η πρόβλεψη σταδιακού περάσματος αρχικά από άλλες τεχνολογικές δυνατότητες α- πώτερης εξέλιξης, με ιδιαίτερη έμφαση στην υψηλής ποιότητας αξιοποίηση τόσο παραδοσιακών μορφών ενέργειας όσο και νέων πηγών ενέργειας και τεχνολογίας που δεν αποτελούνται από υδρογονάνθρακες. Δεν πρέπει, ωστόσο, να υ- ποτιμήσουμε τη σημασία των μη παραδοσιακών και ανανεώσιμων πηγών ενέργειας αν και τουλάχιστον για τα προσεχή χρόνια στη βάση της παγκόσμιας ενεργειακής κατανάλωσης θα παραμείνουν οι υδρογονάνθρακες. Αλλαγή κλίματος στη Μόσχα Σε μια περίοδο appleô ÔÈ ÂÏÏËÓÔÚˆÛÈÎ Û ÛÂÈ Û ÔÈÓÔ ÙÔ Û Ó Ô Î. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ ÙËÓ appleúòùë ÙÔ Âapple ÛÎÂ Ë Ì ÙËÓ È ÈfiÙËÙ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÛÙË ªfiÛ. ΔÔ Ù - Í È Ùfi Î ÏÏÈÛÙ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Ê ÚÂÈ ÙÔÓ Ù ÙÏÔ ÙÔ «appleúôûˆappleèîfi ÛÙÔ - ËÌ apple Ó Ú Ô», Î ıò appleú ÁÌ - ÙÔappleÔÈ ıëîâ Û ÌÈ ÚÔÓÈÎ appleâú Ô Ô appleô Ë ÂÏÏËÓÈÎ Û Ó appleâè Î Ù ÊÂÚÂ Ó Ê ÚÂÈ ÛÙ fiúè ÙË ÎfiÌ Î È ÙË ƒˆû. μ ÛÈÎ ÈÙ ÁÈ ÙË ÛÊÔÚ ÙË ªfiÛ apple ÚÍÂ Ë ÂappleÈÂÈÎÒ Ï Ú ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË applefi appleïâ Ú ÏÏ ÛËÌ ÓÙÈÎÒÓ Û Â ˆÓ, fiappleˆ ÁÈ apple - Ú ÂÈÁÌ Ô appleâùúâï È ÁˆÁfi ªappleÔ Ú- ÁÎ - ÏÂÍ Ó ÚÔ appleôïë Î È Ô ÁˆÁfi Ê ÛÈÎÔ ÂÚ Ô South Stream, Ù Ô- appleô Ô ÛÈ ÛÙÈÎ applefi ÙÔ 2007 «Ù ÙÚ - ÂÈ appleôîïâèûùèî Ë ªfiÛ». ΔËÓ ΔÚ ÙË, ÛÙË Û Ó ÓÙËÛË ÙÔ. apple Ó Ú Ô Ì ÙÔÓ μï ÓÙÈÌ Ú Ô ÙÈÓ Ô ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÎÏ ıëîâ Ó Ó ÙÚ ÂÈ ÙËÓ appleôï ÛÌÂÓ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ ÏÏ Î È ÁÈ ÙÔÓ ÈÔ ÂÈ- ÎfiÓ. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÛÙË ÈappleÏˆÌ Ù Ù Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ÂÓ Á ÓÔ Ó appleôù - ÌÂÛ, Ë ÛıËÛË applefi ÙË Û Ó ÓÙËÛË ÙˆÓ Ô appleúˆı appleô ÚÁÒÓ apple ÚÍ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ applefi ÂÓı ÚÚ ÓÙÈÎ. applefi ÙÔ appleúòùô ÏÂappleÙfi ÙË Û Ó - ÓÙËÛ ÙÔ, Û ÌÊˆÓ Ì ÂÍ ÎÚÈ- ˆÌ Ó appleïëúôêôú Â, ÙÔ ÎÏ Ì - apple ÚÍ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎfi, Ì ıâúìô È - ÏfiÁÔ ÌÂÙ Í ÙÔ, ÁÂÁÔÓfi appleôï ÛËÌ ÓÙÈÎfi, Î ıò fiappleˆ ÏÂÁ ÛÙÂ- Ófi Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ ƒòûô appleúˆı appleô ÚÁÔ ÛÙËÓ, «Ì ÙÔÓ Ô ÙÈÓ ÂÓ È ÌÂÛ Π٠ÛÙ ÛÂÈ ÂÓ apple Ú- Η συνάντηση του Γ. Παπανδρέου με τον Βλαντιμίρ Πούτιν υπήρξε περισσότερο από ενθαρρυντική. Ô Ó: ı ÛÂ Û Ìapple ı ÛÂÈ Î È ı ÛÔ ÙÔ Â ÍÂÈ ı Û ÓÙÈapple ı ÛÂÈ Î È ı ÙÔ ÈÛı Óı Ì ÙËÓ appleúòùë ÙÔ Ì ÙÈ». ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô Î ÙfiÚıˆÛÂ Ó appleâ ÛÂÈ ÙÔÓ ƒòûô Ô- ÌfiÏÔÁfi ÙÔ appleˆ Ë ÒÚ Ì ÂappleÈı - Ì ÂÈÏÈÎÚÈÓ ÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Ô ÁˆÁÒÓ Î È ÁÈ Ùfi ı Û ÓÂÈÛÊ - ÚÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú ÛÙÔ ÛÎÔ- ÏÔ ÂÁ  ÚËÌ Ó «ÍÂÎÔÏÏ ÛÂÈ» Ë μô ÏÁ Ú ÁÈ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ Ô ªappleÔ ÚÁÎ - ÏÂÍ Ó ÚÔ appleôïë. ÛÔ ÁÈ ÙÔÓ South Stream appleôïôá ÂÙ È appleˆ Ì Û ÛÙÔ appleúôûâ ÌËÓÔ ı appleôáú ÊÂ Ë ÈÌÂÚ ÓÔÌÈÎ Û Ì- ÊˆÓ ÁÈ ÙËÓ Ú ÛË ÙË ÂÙ ÈÚ -, appleô ÌÂ Ú ÙËÓ ı Ó ı Ó - Ï ÂÈ ÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË Î È ÂÎÌÂÙ Ï- Ï ÛË ÙÔ ÚÁÔ. Δ Ô Ù ÂÓÂÚÁÂÈ Î ÚÁ, fiappleˆ Ô ÊÔÚ appleôáú ÌÌÈÛÂ Ô Ô - ÙÈÓ, ı ÒÛÔ Ó ÌÂÁ ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó Û ÛÙËÓ ÏÏ. «ÂappleÈ Â ÚËÛË ÓÙÈÛÙÚÔÊ ÙÔ ÎÏ Ì ÙÔ» Î È Ë Â- appleèù ÙË Û Ó ÓÙËÛË apple Ó- Ú Ô - Ô ÙÈÓ Û ÔÏÈ ÛÙËÎÂ Î È - applefi Ù ÛÔ ÚfiÙÂÚ ÚˆÛÈÎ ªª appleô Ó Ê ÚıËÎ Ó ÛÙÔ ÚÈÛÙÔ ÎÏ Ì ÛÙË Û Ó ÓÙËÛË ÙˆÓ Ô appleúˆı appleô ÚÁÒÓ, ÙËÓ appleôï Î Ï apple ÚÔ Û ÙÔ ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ô ÔappleÔ - Ô apple ÚÔ ÛÈ ÛÙËΠÚÈÛÙ È - ÛÌ ÓÔ, ÁÓˆÚ ÔÓÙ fiïë ÙËÓ ÁÎ - Ì ÙˆÓ ıâì ÙˆÓ Û ıô Î È fi È Â- appleèê ÓÂÈ Î. Ó ÏÏÔ ÛÙÔÈ Â Ô appleô ÎÚ ÙËÛÂ Ë ÚˆÛÈÎ appleïâ Ú Â Ó È Ë - applefiû ÂÛË appleˆ Ë Âapple ÛÎÂ Ë apple Ó- Ú Ô ÛÙËÓ ªfiÛ apple ÚÍ appleïò Ë Ú Î È appleˆ applefi Â Ò Î È apple Ú Ë Ò- Ú Ì ı Ô Ï ÂÈ ÌÂ Û Ó appleâè apple - Óˆ ÛÙË ƒˆû. ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΠΑΤΣΟΥΚΑΣ

12 KA2102K_Thema_c :28 ÂÏ 1 14 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ Προσέγγιση Ιράν με συνταγή Σοβ. Ενωσης Τι αντίκρισε Ô ÎfiÛÌÔ ÙËÓ ËÌ Ú ÙË 31Ë ÂappleÂÙÂ Ô ÙË πûï ÌÈÎ apple Ó - ÛÙ ÛË ÛÙÔ πú Ó, ÛÙÈ 11 ºÂ ÚÔ Ú - Ô ; Ó Î ıâûùò appleô ı Ì ÂÈ Î Ì - ÏÔÓ Ï Ï ÔÓ, appleô È ÎÚ ÓÂÙ È ÂappleÂÈ Î Ù appleè ÂÈ ÙÔÓ Ï fi ÙÔ Î È fi È ÂappleÂÈ Â Ófï Î ÂÚÓ, appleô ÛÙÂÚ applefi ÙÚÂÈ ÂÎ ÂÙ Â ÊÏÔÁÂÚ apple ÛÙË ÊÙ Û ÛÙËÓ Î ÓÈÎ Ì ÛË ËÏÈÎ. apple ÂÈÍË Ó Ìˆ Î Ó ÙÔ Î ıâ- ÛÙÒ fiù Ó Î Ù ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÔ Û ÙÔ È ËψÙ, ÌfiÓÔ appleô Ë Ó ÌË Ù Â Ó È ÂappleÈÊ ÓÂÈ Î. appleˆ ÌÂÙ ˆÛ - Ó ÛÈ ÙË Ê ÏÔ ÌÔ applefi ÙÔ ÓÔ, ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ, Ë ÈÚ ÓÈÎ ËÁÂ- Û È ÛappleÂÈÚ apple ÓÙÔ ÙË Ê ÌË appleâú ÏÔ - Tου DAVID IGNATIUS Aρθρογράφου της WASHINGTON POST ÙÚÔ Ì ÙÔ ÛÙËÓ Δ ÂÚ ÓË ÁÈ Ó ÊÔ- ÛÂÈ ÙÔ È ËψÙ. ÁÔ Ú Ë Ù - ÎÙÈÎ Ù ÂÓ Â Ó È Ó ÂÈÍË ÛÙ ıâ- ÚfiÙËÙ ÙÔappleÂappleÔ ıëûë. «ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙËÓ ÓÚÔÓ ÙˆÓ Î - ÂÚÓ ÛˆÓ. Ó ÙÔ πú Ó Ù Ó ÌÂÙÔ, Î Ó ÂÓ ı ÙËÓ ÁfiÚ Â», Ï ÂÈ Ô - Ú Ì Ù appleô Ú ÙÔ π Ú Ì ÙÔ ÚÓÂ- ÁÎÈ ÁÈ ÙË ÈÂıÓ ÈÚ ÓË. øûùfiûô, Ï- ÏÔ Â Ó È Ó Í ÚÂÈ fiùè Î ÙÈ Â Ó È Î Ù - ÈÎ ÛÌ ÓÔ ÛÙÔÓ fiïâıúô Î È ÏÏÔ Ó ÁÓˆÚ ÂÈ applefiùâ ÎÚÈ Ò ı Î Ù ÚÚ - ÛÂÈ, fiappleˆ È appleèûùòû Ì Ì ÙË ÊÔ ÛÎ Οι ΗΠΑ εφαρμόζουν τη μεικτή τακτική της διπλωματίας μετά κυρώσεων. ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ. Ò ÁÎÂÈÙ È Î È ÙÔ appleâ- Ú appleïôîôó ÙÔ ÈÚ ÓÈÎÔ appleúô Ï Ì ÙÔ. appleúfi ÏÂ Ë fiùè appleèı ÓfiÙ Ù ÙÔ Î ıâ- ÛÙÒ ı Î Ù ÚÚ ÛÂÈ ÂÓ Â Ó È appleâú- ÔÏÈÎ. ̈, Ë È ÈÎ Û ÙË Î - Ù ÚÚ ÛË ÌappleÔÚÂ Ó È ÚÎ ÛÂÈ ÚfiÓÈ Î È ÛÙÔ È ÛÙËÌ Ùfi ÙÔ πú Ó Ó appleúô- ˆı ÔÏÔÙ Ò ÙÈ apple ÚËÓÈÎ ÙÔ ÊÈ- ÏÔ ÔÍ Â. appleôèô ı ÏÂÈ applefi ÂÈÍË ÙË Ì - ÎÚÔ ÈfiÙËÙ ÂÓfi appleôû ıúˆì ÓÔ Î - ıâûùòùô ÂÓ ÂÈ apple Ú Ó ı ÌËı ÙË Ô ÈÂÙÈÎ ÓˆÛË. Î ÚÓËÛË Ìapple Ì ÁˆÓ ÂÙ È Ó Ï ÛÂÈ ÙÔÓ ÈÚ ÓÈÎfi ÁÚ ÊÔ, ÈÂÚ ÓÒÓÙ fiïâ ÙÈ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ appleôïèùèî Ï ÛÂÈ. ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÎÏ ÓÂÈ appleúô ÙË Û Ó ÛÙÈÎ Ï ÛË Î È Ì ÏÏÔÓ Ù Â - Ó È Ë ÔÚı Ù ÎÙÈÎ, ËÏ Ó Ì Á- Ì ÛËÌ ÓÙÈÎÒÓ Î ÚÒÛÂˆÓ Î È Û Ó ÒÓ appleúôûîï ÛÂˆÓ ÛÂ È ÏÔÁÔ, fiappleˆ ÈÂ- Ì Ó ÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì. ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙÔ Â ÎÔ ÎÔ È- Û Ú ÔÓÙ È fiùè Ë ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙË - ÛÌ ÛË ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÚËÛ - Ì ÛÂ Û Ó ÌÔ Ïfi apple ÂÛË. appleú ÁÌ - ÙÈÎfiÙËÙ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ ÈÎ ÈÒÓÂÈ. Â Û - ÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË appleúèó applefi - Ó ÚfiÓÔ, Ô È ÛÌfi ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ πú Ó Â Ó È appleôï appleèô ÂÌÊ Ó. ΔÔ Î ÚÔ ÙÔ ÛÙÔÓ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÂÈ ÙÚˆıÂ, Ë appleâúèêâúâè Î ÈÛÔÚÚÔapple - Ó ÌÂˆÓ ÎÏ ÓÂÈ appleúô ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ Â Ò Î È ÚÎÂÙ ÚfiÓÈ. Ó È ÈÂıÓÒ appleèô appleôìôóˆì ÓÔ applefi appleúèó, ÂÓ ÌappleÔÚ appleï ÔÓ Ó appleôïôá ÂÈ Ô Ù ÛÙË ƒˆû ˆ ÍÈfiappleÈÛÙÔ apple ÙÚˆÓ. ÂÈÚ ÊÈÏ appleô Ù ÓÂÈ Ô appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì ÂÈ ÙÔ ÓfiËÌ ÙË, ÈfiÙÈ appleô- Ó ÌÒÓÂÈ ÙÔ ÈÛ ÚfiÙÂÚÔ fiappleïô ÙË È- Ú ÓÈÎ appleúôapple Á Ó. ÊfiÛÔÓ Ô ªÂ- Á ÏÔ Ù Ó ÂÓ ÊÙ ÂÈ appleï ÔÓ ÁÈ fi- Ï, ÙÔ πú Ó Â Ó È ÂappleÈÚÚÂapple ÛÙ Ù - Ì Ù. ªË ÏËÛÌÔÓ Ù ÙËÓ appleúôùúôapple ÙÔ ÈappleÏˆÌ ÙË: «ÔÙ ÌË È ÎfiappleÙÂÙ ÙÔÓ Â ıúfi Û, fiù Ó È appleú ÙÙÂÈ ÛÊ Ï- Ì». Ùfi Â Ó È ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ ÂappleÈ Â ÚË- Ì ÙË appleôïèùèî ÙˆÓ «ÓÔÈ ÙÒÓ apple ÏÒÓ» appleúô ÙÔ πú Ó. È πú ÓÔ Â Ó È ÁÓˆÛÙÔ ÛÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ ˆ Ì ÛÙÂ ÙˆÓ appleôïï appleïòó ÛÙÔÈ ËÌ ÙˆÓ. ÔappleÔÚÙÔ ÓÈÛÙÈÎ Ù ıâòúëûë ÌappleÔÚÂ Ó ÚËÛÈÌ ÛÂÈ ˆ appleúfiù appleô ÛÙÔÓ Ìapple Ì. ÚÔÛapple ıòóù Ó Û Ó È ÏÏ Á Ì ÙËÓ Δ ÂÚ ÓË, ÌappleÔÚÂ Ó appleôóù ÚÂÈ ÛÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ appleú ÁÌ Ù, ÛÙËÓ ÈÚ ÓÈÎ ËÌÔÎÚ Ù Ì - ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌ, ÂÓÒ appleèâûùèî apple ÚÔÙÚ - ÓÂÈ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÌÂÓÙÈÓÂÙ ÓÙ Ó ÏıÂÈ ÛÂ Û ÌÊˆÓ ÁÈ Ù apple ÚËÓÈÎ. ªÓËÌÔÓ ÔÓÙ ÙÔ πú Ó, Î Ïfi Â Ó È Ó ı Ì Ù È Î Ó appleò ÔÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ  ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ Ó ÙÔ Ú ÎÔ appleô Ù Ó Ë Êı ÓÔ Û Ô ÈÂÙÈÎ Óˆ- ÛË. ÏÔÓÙ Ó appleô ÔËı ÛÂÈ ÙËÓ Î - Ù ÚÚ ÛË, ÔÈ ÂÊ ÚÌÔÛ Ó ÙË ÌÂÈ- ÎÙ Ù ÎÙÈÎ ÙË ÈappleÏˆÌ Ù ÌÂÙ Î - ÚÒÛˆÓ. Ù Î Â ÙÈ apple Ú È ÛÂÈ ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ, ÏÏ appleôù ÂÓ apple Â Ó appleúôûapple ıâ Ó appleâ- Ù ÂÈ Û ÌÊˆÓ Â ÁÈ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙˆÓ ÂÍÔappleÏÈÛÌÒÓ Ì Ûˆ È appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ. ΔËÓ ÒÚ appleô appleúôû ÁÁÈ Â ÙÔ ƒòûô, Âapple ÎÚÈÓ ÙËÓ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎ È Î - ÚÓËÛË. ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleôïèùèî Ó ÓÙÈ ÙˆÓ Ô ÈÂÙÈÎÒÓ Â Â Ì ÎfiÌË ÍÈÔÛËÌ - ˆÙË appleù, È È ÙÂÚ ÙËÓ appleâú Ô Ô ÙË ıëùâ ÙÔ ƒfió ÏÓÙ ƒ ÈÁÎ Ó. appleù - Ù ÊÔÚ ÙÔÓ ÏÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ Ó ÙÔ ÎÙ Ô appleôóôìâ ÙÈ- Î Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙË ªfiÛ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 80, Î ıâ ÊÔÚ appleô ÔÈ Ô ÈÂÙÈÎÔ Â- appleè ÂÈÚÔ Û Ó Ó Ó ÌÂÈ ıô Ó ÛÙÔ Â- ͈ÙÂÚÈÎfi, ÚÈÛÎ Ó ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÌappleÚÔÛÙ ÙÔ. ÈÎ Ú ÁÔ, Ë - ÌapplefiÙ Ë Î È Ë ÓÁÎfiÏ Ù Ó ÂÎÛÙÚ Ù  ÌÈÎÚ ÎÏ Ì Î, ÙÔ Ì Ó Ì fiìˆ Ù Ó Û Ê. πûˆ, ÏÔÈapplefiÓ, ÙÒÚ Ë Ù ÎÙÈÎ - Ù Ó ÂÊ ÚÌfi ÂÙ È Ò Ó ıìfi ÛÙÔ πú Ó, ÙÔÓ ÓÔ, ÙËÓ ÀÂÌ ÓË, ÙÔ πú Î, ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. È πú ÓÔ ÂÓ Â Ó È Ï ÎÂ. È Ô Ó ÓÂÏÏÈappleÒ ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi Δ appleô Î È Ì - ÙËÓ ÚıÚÔÁÚ Ê Î È Ù ÚÂappleÔÚÙ, ÛÙ ÔappleÔ Á ÓÂÙ È ÏfiÁÔ (fiappleˆ appleúfi- ÛÊ Ù ÛÙËÓ «ÛÈÁÎÙÔÓ ÔÛÙ») ÁÈ - appleôıâùèî Ì ÛÙÈÎ appleúôáú ÌÌ Ù Î È Ô- ÏÈÔÊıÔÚ, appleô ı appleúôî Ï ÛÔ Ó ÙÂ- ÓÈÎ appleúô Ï Ì Ù ÛÙÔ apple ÚËÓÈÎfi appleúfi- ÁÚ ÌÌ ÙÔ πú Ó. È πú ÓÔ ÓÙÈÏ Ì- ÓÔÓÙ È fiùè Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ ÙÔ ÙÔ Â Ô Ë ÔÏÈÔÊıÔÚ Ù Ó appleâúèôúè- ÛÌ ÓË ÎÏ Ì Î. ̈, Ë ÛË Â Ó È Û ı ÛË Ó Ê ÚÂÈ ÌÂÁ Ï appleúôûîfiìì - Ù ÛÙÔ πú Ó, ÛÙË Ê ÁÔÎ ÓÙÚÈÛË Î È ÙËÓ appleúôì ıâè ÂÌappleÏÔ ÙÈÛÌ ÓÔ Û ËÏ appleôûôûù Ô Ú Ó Ô, apple Ú ÙËÙÔ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛΠfiì. ÁÔ Ú ÔÈ πú ÓÔ Ô Ó È ÛÂÈ Ù appleâú ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ Û Â ˆÓ ÁÈ ÙËÓ Ô- ÏÔÎÏ ÚˆÛË ÂÓfi Ó Ô fiappleïô, ÌÈ È - ÙÚËÙÈÎ fiì ÌÂÁ ÏË ÈÛ Ô, ÈÎ - Ó Ó ÈÂÈÛ ÛÂÈ Û ÙÛÈÌÂÓÙ ÓÈ Î - Ù ÛΠapple Ô 20 Ì ÙÚˆÓ. ÔÏÔ- ÎÏ ÚˆÛË ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÂappleÈÛapple - ÛıËΠÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÎÙÒ ÚÈÔ Ì Π- Ù ÏËÎÙÈÎ ËÌÂÚÔÌËÓ ÂÓÙfi ÙÔ Ó È Ì Ûˆ, Ô Î Ïfi Î. Ìapple Ì È Â ÈÒÓÂÈ ÙËÓ Δ ÂÚ ÓË fiùè Â Ó Â ıâ Ó Û ÓÔÌÔÏÔÁ ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ ÙÈ Û ÌÊˆÓ Â Â- ΠӠappleô ı ÙËÓ Î Ù ı ÓÔ Ó appleúô ÙËÓ Ô fi ÙË Â ÓÔÌ Î È ı ÙË appleúôû- ÒÛÔ Ó ÙËÓ È ÈfiÙËÙ ÙÔ ÊÂÚ ÁÁ Ô Ì ÏÔ, ÙfiÙ ı Â Ó È Î ÏÔ Â Ô ÌÂ- ÓË apple fiïô. Ó Ó ÏÔÁÈÛÙÔ Ì fi- ÙÈ appleâ ı ÓÂÙ È appleúô Ó appleôappleúôû - Ó ÙÔÏÈÛÌ ÓÔ πú Ó appleô ÁÈfiÚÙ Û ÌÈ ÂÍ ÓÙÏËÌ ÓË Âapple Ó ÛÙ ÛË, ÙfiÙ ÙÔ Ì ÁÌ appleôïèùèî Â Ó È Î Ïfi. Η Πακιστανική Διακλαδική Υπηρεσία Πληροφοριών δεν έκρυψε την ενόχλησή της για το γεγονός ότι οι Αμερικανοί τους απέκλεισαν από τις διαπραγματεύσεις με τους Ταλιμπάν για τη σύλληψη του στρατιωτικού διοικητή τους, μουλά Αμπντούλ Γκανί Μπαραντάρ. Τι σηματοδοτεί η σύλληψη του διοικητή των Ταλιμπάν Το Πακιστάν ενισχύει τον ρόλο του στις διαπραγματεύσεις για το μέλλον του Αφγανιστάν Των CARLOTTA GALL & SOUAD MEKHENNET THE NEW YORK TIMES Η σύλληψη ÙÔ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ ÈÔÈÎËÙ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó appleôùâïâ Ó ÌÊ ÔÏ Ì ÛËÌ ÓÙÈÎ Ù ÎÙÈÎ Ó ÎË ÁÈ ÙÈ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ fiìˆ ÛËÌ - ÙÔ ÔÙÂ Î È Ì ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÂappleÈÏÔÁ ÁÈ ÙÔ ÎÈÛÙ Ó. μá ÔÓÙ applefi ÙË Ì ÛË Ó ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó, ÔÈ Ú ÙÔ ÎÈÛÙ Ó Â- Ó Û Û Ó ÙË Û ÓÂÚÁ Û ÙÔ Ì ÙÈ Î È ÂÍ ÛÊ ÏÈÛ Ó ÌÈ ı ÛË ÛÙÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ appleô ı Á ÓÔ Ó ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, ÌÂ- Ο Μουλά Αμπντούλ Γκανί Μπαραντάρ, ο οποίος διατηρεί στενότατες επαφές με τον Μουλά Ομάρ, ήταν υπέρ του διαλόγου. Ù ÙË Ï ÍË ÙÔ appleôï ÌÔ. Í ÏÏÔ, ÙÔ ÎÈÛÙ Ó Â Â È ÌËÓ ÛÂÈ ÙÔ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓÔ È ÛÙËÌ fiùè ÂappleÈı ÌÂ Ó È Ú Ì Ù ÛÂÈ ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ ÛÙÈ appleúô- Ûapple ıâèâ Âapple Ù ÍË ÂΠÂÈÚ ÌÂÙ Í ÙË ÌappleÔ Ï Î È ÙˆÓ Ê Ó ÙÈÎÒÓ ÂÍ- ÙÚÂÌÈÛÙÒÓ. ª ÏÈÛÙ, appleúèó applefi ÙË Û ÏÏË Ë ÙÔ ªÔ Ï ÌappleÓÙÔ Ï Î Ó ªapple Ú ÓÙ Ú, ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙË ÎÈÛÙ ÓÈÎ È - ÎÏ ÈÎ ÀappleËÚÂÛ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (ISI) ÂÓ Â Ó ÎÚ ÂÈ ÙËÓ ÂÓfi ÏËÛ ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè appleôîïâ ÔÓÙ Ó applefi ÙÈ appleúôûapple ıâèâ appleúôû ÁÁÈÛË ÌÂ- Ù Í ÊÁ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË Î È Δ - ÏÈÌapple Ó. «applefi ÙË Ì appleïâ Ú ÔÈ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÔ Ì apple ÁÔÚÂ Ô Ó Ó È - appleú ÁÌ Ù ÙÔ Ì appleâ ıâ Ì ÙÔ Δ ÏÈÌapple Ó Î È, applefi ÙËÓ ÏÏË, Ì ı - ÓÔ Ì fiùè ÙÔ Î ÓÔ Ó ÔÈ ÈÔÈ, ˆÚ Ì ÏÈÛÙ Ó Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÔ Ó. Ùfi ÂÓ Â Ó È ÙÚfiappleÔ Ó Ê ÚÂÛ È ÛÙÔ Û ÌÌ Ô ÛÔ»,   ËÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ Ì Ó ÎÈÛÙ Ófi - ÍÈˆÌ ÙÔ Ô. ªÔ Ï ªapple Ú ÓÙ Ú apple ÚÍ ÛË- ÌÂ Ô Ó ÊÔÚ ÛÙËÓ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Ì ÙÔ ÊÁ ÓÔ Δ ÏÈÌapple Ó ÁÈ ÚfiÓÈ, Ó Î È Ë ÛÈÁÎÙÔÓ ÚÓÂ Ù È fiùè  -  Âapple Ê Ì ÙÔ. ΔÔ Û ÁÔ ÚÔ Â Ó È fiùè applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ùfi Ê ÁÂÈ applefi ÙÔ appleúôûî ÓÈÔ, ÙÔ ÎÈÛÙ Ó Î - ı ÛÙ Ù È ÙÔÌ Ùˆ ÙÔ ÌÔÓ ÈÎfi Î - Ó ÏÈ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Ì ÙÔ ÂÍÙÚÂÌÈ- ÛÙ. «Ù ÙË ÛÙÈÁÌ Î ÓËÁ Ì ÙÔÓ ªapple Ú ÓÙ Ú. ÈÛÙÂ Ô Ì fiùè ÔÈ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÔ Ô Ó Âapple Ê Ì ÙÔ, Ì appleúfiûˆapple ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙfi ÙÔ», Ì Â Â appleâè appleúèó applefi ÙÚÂÈ Â ÔÌ -  ÎÈÛÙ Ófi ÍÈˆÌ ÙÈÎfi ÙË ISI. ÚÔÛ ıâûâ fiùè Ô appleôîïâèûìfi ÙË ÒÚ ÙÔ applefi ÙÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ «appleâúè appleïâîâ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË». À ËÏfi ıìô ÌÂÚÈÎ Ófi ÍȈ- Ì ÙÔ Ô ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ, Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Û ÌÂ, fiìˆ, Ú- ÓÂ Ù È fiùè apple ÚÍ Ó Âapple Ê Ì ÙÔÓ ªapple Ú ÓÙ Ú, fiùè Ë ÎÈÛÙ ÓÈÎ - ÓÙÈÎ Ù ÛÎÔapple ÌÂıfi  Û ÙË Û Ï- ÏË Ë ÙÔ È fiëùô ÔappleÏ Ú ËÁÔ ÁÈ Ó ÌappleÂÈ ÛÙÔ apple È Ó È ÙˆÓ È Ô - Ï ÛˆÓ. ÓÂÍ ÚÙËÙ applefi ÙÔ ÛÎÔappleÔ appleô   ÙÔ ÎÈÛÙ Ó, apple - ÓÙˆ, ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ Â Ó È ÎÚÈ Ò Ùfi appleô appleâúèáú ÌÂ. ÌË ÏËÛÌÔÓÔ Ì ÏψÛÙ fiùè ÔÈ Δ ÏÈÌapple Ó Â Ó È Â Ò Î È appleôïï Úfi- ÓÈ Û ÌÌ ÔÈ ÙÔ ÎÈÛÙ Ó Î È fiùè ÙÔ πûï Ì Ìapple ÓÙ ÂÓ Â Ó È È ÙÂıÂÈ- Ì ÓÔ Ó ÂappleÈÙÚ ÂÈ ÙË Ì ˆÛË ÙË Â- appleèúúô ÙÔ ÛÙÔ Î ÓËÌ. ÌÂÚÈÎ Ófi ÍÈˆÌ ÙÈÎfi ÙˆÓ Ì - ÛÙÈÎÒÓ appleëúâûèòó appleô appleëúâùâ ÛÙËÓ ÚÒappleË Û ÌÌÂÚ ÂÙ È Ù Û - ÌappleÂÚ ÛÌ Ù Ì Î È ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÈ ÙÈ Âapple Ê Ì ÙÔÓ ªapple Ú ÓÙ Ú: «Úˆ fiùè ÓıÚˆappleÔ Ì ÙÔÓ Â Ó appleïë- ÛÈ ÛÂÈ Î È Û ÓÔÌÈÏÔ Û Ó Ì ÙÔ», Ì Ï ÂÈ, applefi ÙËÓ appleúô applefiıâûë fiùè ı È ÙËÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÓˆÓ Ì ÙÔ. ÂÓ ÎÚ ÂÈ Âapple ÛË ÙËÓ ÓËÛ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ appleô È ÌÔÚÊÒÓÂÙ È ÛÙÔ ÂÍ : «È Δ ÏÈÌapple Ó ÂÓ ı Ì ÂÌappleÈÛÙ ÔÓÙ È appleï ÔÓ ÁÈ È appleú Á- Ì Ù ÛÂÈ, ÊÔ Ì ÙË Û ÏÏË Ë ÙÔ ªapple Ú ÓÙ Ú Ê ÓËΠfiùè ıâùô Ì ÙÈ appleôû ÛÂÈ Ì». Û ÏÏË Ë ÁÈÓ ÛÂ Ì ÎÚ ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ, ÊÔ ÂÈ ÍÂÛapple ÛÂÈ È Ô- ÁÓˆÌ ÛÙÔ Î ÓËÌ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔÓ Ó ı appleú appleâè Ó - ÓÙ appleôîúèıô Ó ÛÙÔ Î ÏÂÛÌ ÙË Î - ÚÓËÛË ÙË ÌappleÔ Ï Î È ÙÔ Δ ÁÈ È ÏÔÁÔ Î È Âapple Ù ÍË ÂÎÂ- ÂÈÚ. Ó È ÁÓˆÛÙfi fiùè Ô ªapple Ú - ÓÙ Ú, Ô ÔappleÔ Ô È ÙËÚ ÛÙÂÓfiÙ Ù Âapple Ê Ì ÙÔÓ ËÁ ÙË ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó, ªÔ Ï Ì Ú, Ù Ó apple Ú ÙˆÓ È - appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ. ΔÈ applefi ÂÈ ÙÔ Û ÌÌÂÚ ÔÓÙ Ó Î È ÏÏÔÈ ÔappleÏ Ú Ë- ÁÔ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó, fiappleˆ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ appleúôî appleùâè applefi ÙÔ ÚÂappleÔÚÙ appleô Î Ó Ì ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Î È ÙÔ ÎÈÛÙ Ó. Àapple Ú Ô Ó È ÎfiÌË ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ ÛÎÏËÚÔapple ÚËÓÈÎÔ appleô Ù ÛÛÔÓÙ È apple Ú ÙË Û Ó ÈÛË ÙÔ appleôï ÌÔ. ÈÁ ÛÈÁ fiìˆ, Ë appleï ÛÙÈÁÁ Á ÚÓÂÈ apple Ú ÂÎÂ ÓˆÓ appleô ı ÏÔ Ó ÙÔ Û Ì È ÛÌfi. REUTERS / AKHTAR SOOMRO Το «όχι» της Ρωσίας στο Ιράν για S-300 και τα ανταλλάγματα Η φωνή της Μόσχας θα μπορούσε να εκφοβίσει τους μουλάδες, αλλά είναι η Δύση που θα τους εμποδίσει να κατασκευάσουν τη βόμβα Tου JOHN VINOCUR THE NEW YORK TIMES Η Ρωσία Ê ÓÂÙ È fiùè ÂÓ Ù ÏÂÈ Î ÓÂÈ Ô- ÚÈÛÌ Ó ۈÛÙ ÎÈÓ ÛÂÈ fiûôó ÊÔÚ Ù apple ÚËÓÈÎ ÙÔ πú Ó. ΔËÓ ΔÂÙ ÚÙË, Ë ªfiÛ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙËÓ Ó ÔÏ ÙË appleòïëûë ÚˆÛÈÎÒÓ apple Ú ÏˆÓ S-300 ÛÙÔ πú Ó, ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓË «Ù ÓÈÎ appleúô- Ï Ì Ù». øûùfiûô, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÌË ÈÂÚˆÙËı ΠÓ ÙÈ Â Ô Û Ó ÏÏ Á Ô ÁË- Û Û Ùfi ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ, appleôèô Â Ó È ÙÔ ÓÙ ÏÏ ÁÌ appleô ÔÈ Î È/ ÔÈ Ê - ÏÔÈ ÙÔ ı ÎÏËıÔ Ó Ó apple Ú ˆÚ ÛÔ Ó; ªappleÔÚÂ Ó appleôı ÛÂÈ Î appleôèô fiùè Ë ƒˆ- Û appleâú ÌÂÓ ÙËÓ Î Ù ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ, ÁÈ Ó ÂÎÌÂÙ ÏÏ Ù ÙË ı ÛË ÙË ˆ Î - ÚÈfiÙÂÚÔ appleúôìëıâ Ù fiappleïˆó Î È apple - ÚËÓÈÎÒÓ appleúô ÙÔ πú Ó. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ, Ô ÈÎÔÏ È ÙÚÔ ÛÂÊ, Ô Û Ó ıˆ ÛÎÏËÚfi ÁÚ Ì- Ì Ù ÙÔ ÚˆÛÈÎÔ Ì Ô Ï Ô ÛÊ - ÏÂ, ÊËÛÂ Ó ÂÓÓÔËı fiùè Ù Ë ÛÙÈÁÌ ÂÈ Êı ÛÂÈ. appleô ıëîâ ÙÔ appleúô- Ê Ó -ÙÔ ÔappleÔ Ô ÚÓÔ ÓÙ Ó Âapple ÚfiÓÈ Ë ªfiÛ - fiùè ÔÈ ÌÔ Ï Â ı ÏÔ Ó Ó Î - Ù ÛΠÛÔ Ó ÙÔÌÈÎ fiì. È Û - Ó ÂÛ ٠ÙËÓ appleôî Ï Ë Ì ÙÔ - appleôóôô ÌÂÓÔ fiùè ÂÓ Â ÔÌ Óˆ ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó ÚÂı ÙÚfiappleÔ ÂappleÈ Ú ÓÛË Ù ÙË È ÈÎ Û. ƒˆû ÂÓ - ÁÈÓÂ Í ÊÓÈÎ Û ÓÂÚÁ ÛÈÌË, Ô ÙÂ Û - Ìapple ıëûâ ÙË ÛË. ËÌÔÛ Â ÛË ÛÙË ªfiÛ, ÌÈ Â ÔÌ appleúèó, ÂÓfi Ó Ô ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ fiáì ÙÔ ÙË ÂÎ ÂÙ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌÈ ÂÓ Â fiìâóë Âapple ÎÙ ÛË ÙÔ Δ appleúô Ó ÙÔÏ ıâ- ˆÚÂ Ù È appleâèï ÁÈ ÙË ƒˆû, appleô ÂÈ- ÎÓ ÂÈ ÙÔ ÓÙ ıâùô. ÓÒ, fiìˆ, Î ÎÏÔ- Γιατί το Κρεμλίνο θεωρεί ευνοϊκή την υφιστάμενη συγκυρία για άσκηση πιέσεων προς την κυβέρνηση Ομπάμα. ÊÔÚÔ Ó Û È appleôê ÛÂˆÓ ÁÈ ÂÓ Â- fiìâóâ Î ÚÒÛÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ πú Ó, ÛÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÛÊ Ï ÙÔ, ÔÈ ƒò- ÛÔÈ Ê ÓÂÙ È fiùè ıâˆúô Ó Â ÓÔ Î ÙËÓ ÊÈÛÙ ÌÂÓË Û ÁÎ Ú ÁÈ ÛÎËÛË appleè - ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË Ìapple Ì. ªÂ Ù ÙË ÏÔÁÈÎ, Ô appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì Â Ó È Â ÂappleËÚ ÛÙÔ ÛÂ Ô Â- apple appleâ : 1) ÙËÓ ÓÂappleÈÙ Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ appleúôûapple ıâè ÙÔ Ó Û Ó È ÏÏ Á Ì ÙÔ πú Ó. 2) Ó appleôù ÏÂÛÌ ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ì ÙË ƒˆû, appleô Ô appleúfiâ ÚÔ ÂappleÈı ÌÂ È Î Ò ˆ Ó Û Ì ÔÏÈÎfi ıú Ì Ô, Ï- Ï appleô Ë appleôù ÙÔ Ë ÌÊÈÛ - Επικαλούμενη «τεχνικά προβλήματα», η Μόσχα ανακοίνωσε, την Τετάρτη, την αναβολή της πώλησης ρωσικών πυραύλων S-300 στο Ιράν. AFP PHOTO FILES / VLADIMIR GERDO ÙËÛ ÙÔ applefi ÙË ÂÚÔ Û ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleâèï ÛÂÈ ÙË ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î È ÙÔ ÁfiËÙÚfi ÙÔ ÈÂıÓÒ. Ó È Û Ê fiùè ÔÈ ƒòûôè Ï appleô Ó fi- ÙÈ Â ÓÔÔ ÓÙ È applefi Ù appleúô Ï Ì Ù ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË. Ú ÁÌ ÙÈ, appleôèô Î Ïfi Ù ÎÙÈÎÈÛÙ ÂÓ ı appleúô- Û ÏÂapple ÛÂ Ó ÌÂÈ apple Ó ˆÚ ÛÂÈ, fi- Ù Ó «Ó ÂÙ ÚÔ Î È Ê ÏÔ», fiappleˆ Ë ÌÂÚÈÎ, appleúôûapple ıâ Ó ÂÌÊ ÓÈÛÙÂ Û Á ÚfiÓˆ ÛÎÏËÚfi Ó ÓÙÈ ÙÔ ÊÁ - ÓÈÛÙ Ó, ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù Î È ÙË Ó, ÂÓÒ appleôûùëú ÂÈ Ó Ó ÎfiÛÌÔ ˆÚ apple ÚËÓÈÎ ; ÙËÛ Ì Ó Ó ÂÈ ÈÎfi Û ı Ì Ù ÈÂıÓÔ ÛÊ ÏÂÈ Î È apple ÚËÓÈÎÒÓ, Ô ÔappleÔ Ô Û ÌÌÂÙ  ÛÂ Û ÓÔÌÈÏ Â Ì ƒò- ÛÔ ÔÌÔÏfiÁÔ ÙÔ. ªÔ  appleâ fiùè ÂÓ apple Ú Â Û ÙËÛË, appleô Ó Ú È Â ˆÚ Ó appleô Ó ÔÈ ƒòûôè Î ÙÈ, fiappleˆ «ΔÔ ÛË- Ì ÓÙÈÎfi Û ÌÂÚ Â Ó È Ó Î Ù ÛÙ ÛÂÈ Û - Ê ÙÔ Δ fiùè ÂÓ ı ÂÓÙ ÍÂÈ Î È- ÓÔ ÚÁÈ Ì ÏË» ÛÙË ÚˆÛÈÎ ÁÂÈÙÔÓÈ. Ó È Ùfi appleô Ë ƒˆû ı ÏÂÈ ˆ - ÓÙ ÏÏ ÁÌ ÁÈ ÙÔ πú Ó; Ì appleˆ ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó apple ÚÍÂÈ ÓÙ ÏÏ ÁÌ Ì ÌÈ appleúfiûıâùë Û ÌÊˆÓ ÛÙË Óı ÎË ÁÈ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÚ ÙËÁÈÎÒÓ appleïˆó (Start), ÔÈ fiúôè ÙË ÔappleÔ ı Û - Ó Â Ó Ù apple ÚËÓÈÎ fiappleï ÌÂ Ù Û - ÛÙ Ì Ù Ó ÙÈÛ ÙÔ, Î ÙÈ ÙÔ Ô- appleô Ô Ë ƒˆû ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ Ó Û Ó ÛÂÈ Ì ٠ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Û È ÁÈ ÌÈ ÓÙÈapple - Ú ÏÈÎ Ûapple ÛÙËÓ ÚÒappleË Î È ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÓÙÈÛÙ ÎÔÓÙ È ÔÈ ; Àapple Ú ÂÈ Ú Á ÏÔÁÈÎfi Ù ÌËÌ ÁÈ ÙË Ô ıâè ÙË ƒˆû ; ÂÈ ÈÎfi Ì ÙÔÓ Ô- appleô Ô Ì ÏËÛ, appleèûùâ ÂÈ fiùè Ë ÚˆÛÈÎ Ô - ıâè ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂappleÂÎÙ ıâ Ì ÚÈ ÙËÓ ÂappleÈ ÔÏ Î ÚÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÍ ÁˆÁ ÂappleÂÍÂÚÁ ÛÌ ÓˆÓ appleúô fióùˆó appleâùúâï - Ô ÛÙÔ πú Ó. ÏÏ fiûô ËÙÔ ÌÂÓÔ Â Ó È ÙÈ appleúôû ÔÎ Ë ƒˆû Û ÓÙ ÏÏ ÁÌ appleúôîâèì ÓÔ Ó appleôûùëú ÍÂÈ ÙËÓ ÂappleÈ- ÔÏ Î ÚÒÛˆÓ, ÏÏÔ ÙfiÛÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ Â Ó È ÙÈ ÓÔÌ Ô Ó ÔÈ fiùè ÚÂÈ ÂÙ È Ó Î ÓÔ Ó ÁÈ Ó ÌÂÙ appleâ ÛÔ Ó ÙÔ πú Ó. ÓÒ Ë ÏÏ ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ ÙËÓ ÂappleÈ ÔÏ Î ÚÒÛÂˆÓ appleô ı ÊÔÚÔ Ó ÙË ÂÓ ÓË, Ù ÂÓ Û ÁÎ Ù Ï ÁÔÓÙ È ÛÙÈ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÈÎ appleúôù ÛÂÈ. Ù Ë Û ÚÌÔÓ ˆıÂ Û Ó ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ ÂÚÒÙËÌ : applefi Ù ÙÈ Û Óı ÎÂ, ÁÈ Ù Ó Â Ó È Î Ó appleô Úˆ- Ì ÓÔ ÛÙË ƒˆû, appleô ÂÓ appleˆïâ ÂÓ - ÓË ÛÙÔ πú Ó; Ó apple ÚÍÂÈ Ù Ù ÚÙÔ Á - ÚÔ Î ÚÒÛˆÓ, Ë Ó appleèı ÓfiÙ Ù ı È ÛÊ Ï ÛÂÈ fiùè ÂÓ ı Â Ó È «Î ÚÈ» fiappleˆ apple ÈÙÂ Ë Î. Ï ÓÙÔÓ. ÊˆÓ ÙË ƒˆû ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÎÊÔ ÛÂÈ ÙÔ ÌÔ Ï Â. ÏÏ Â Ó È Ë ÌÂÚÈÎ Î È Ë appleôê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÙË ÛË appleô ı ÂÌappleÔ ÛÔ Ó ÙÔ πú Ó Ó Î Ù ÛΠÛÂÈ ÙË fiì.

13 KA2102K_Thema_b :29 ÂÏ 1 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 15 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ Ενέδρα θανάτου από 11 κατασκόπους Το άγριο παρασκήνιο της εκτέλεσης ενός ανωτάτου στελέχους της παλαιστινιακής Χαμάς σε ξενοδοχείο του Ντουμπάι Tων PAUL LEWIS, JULIAN BORGER και RORY MCCARTHY THE GUARDIAN Από τα πρώτα βήματα ÙÔ ª ÌÔ ÓÙ Ï ª Ìapple Ô ÛÙËÓ ıô Û appleô Ô ÙÔ ÈÂıÓÔ ÂÚÔ ÚÔÌ Ô ÙÔ ÙÔ - Ìapple È, ÔÈ Í ÓÔÈ ÔÏÔÊfiÓÔÈ ÁÎÈÛÙÚÒıËÎ Ó apple Óˆ ÙÔ. ÓÙ ÒÚ ÚÁfi- ÙÂÚ, Ô Ï ÈÛÙ ÓÈÔ ÓÙ ÚÙË Ù Ó Ë ÓÂÎÚfi, ı Ì, fiappleˆ Ê ÓÂÙ È, Ô- Ì Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÒÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÒÓ, Û ÌÈ ÊÔ ÂÚ ÈÛÙÔÚ Û Á ÚÔÓË Î - Ù ÛÎÔappleÂ. Ï ª Ìapple Ô ÚÈ- ÛÎfiÙ Ó Û ÙfiÛÔ ÛÙÂÓ apple Ú ÎÔÏÔ - ıëûë appleô, Ï Á  ÙÂÚfiÏÂappleÙ ÊfiÙÔ apple Ú Û ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙˆÓ È ÙËÚ ˆÓ, appleô ÚÂÒıËÎÂ Ó ÛÙÚ ÂÈ ÙÔ Î ÚfiÙÛÈ ÙˆÓ appleôûîâ ÒÓ ÒÛÙÂ Ó apple Ú Î Ì ÂÈ Ó Ó applefi ÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ ÔÏÔ- ÊfiÓÔ ÙÔ, appleô ÊÔÚÔ Û Πappleâï ÎÈ ÙÔ Ìapple È ÌappleÔÏ Î È ÌÈÏÔ ÛÂ È ÊÔÚ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ ÙËÏ ÊˆÓÔ. ÓıÚˆappleÔÎ ÓËÁËÙfi ÙÈ 16 ºÂ ÚÔ Ú Ô, ÙÔ ÙÔ Ìapple È ÂappleÈ Â ˆÛ fiùè ÂÈ ÂÍ appleôï ÛÂÈ ÈÂıÓ ÓıÚˆappleÔÎ ÓËÁËÙfi ÁÈ ÙË Û ÏÏË Ë 11 ÙfïÓ. Ó ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÂÎ fiıëî Ó ÂÓÙ ÏÌ Ù Û ÏÏË Ë ÁÈ ÙÔÓ «ÊfiÓÔ ÂÎ appleúôìâï ÙË» ÙÔ 49 ÚÔÓÔ ª Ìapple Ô, ÓÒÙ ÙÔ ÛÙÂ- Ï Ô ÙË apple Ï ÈÛÙÈÓÈ Î Ã Ì, Û ÌÈ applefiıâûë appleô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó - ÂÈ ÛÔ Ú Û Ó appleâèâ ÛÙË Èappleψ- Ì Ù ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ. Ã Ì apple ˆÛ ÙË ÔÏÔÊÔÓ ÛÙËÓ ÈÛ- Ú ËÏÈÓ Ì ÛÙÈÎ appleëúâû, ÙË ªÔ- Û ÓÙ, ÂÓÒ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙÚ applefi Ù ÔÓfiÌ Ù appleô ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ Ó ÔÈ ÔÏÔÊfiÓÔÈ Ó ÎÔ Ó Û μúâù ÓÔ appleô Ô Ó ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛÂÈ ÛÙÔ πûú Ï. ΔÔ πûú Ï ÚÓÂ Ù È Ó Û Ô- ÏÈ ÛÂÈ ÙÔ ÈÛ ÚÈÛÌÔ. ÛÙ ÓÔÌ ÙÔ ÙÔ Ìapple È Ïˆ- Û fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleôîïâ ÛÂÈ ÈÛ- Ú ËÏÈÓ Ó ÌÂÈÍË Î È apple ÈÓ ıëîâ Ú ÛË Î Ù ÛÎfiappleˆÓ. «Ó ÙÔ Û ÛÙËÌ Î appleôèˆó ˆÚÒÓ Â Ó È Ô ÓfiÌÔ ÙË Ô - ÁÎÏ, ÛÙ ÓˆÌ Ó Ú ÈÎ ÌÈÚ - Ù ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÎÚ ÙÔ ÈÎ Ô Î È Ó ÔÈ ËÁ Ù Πappleôèˆó ˆÚÒÓ ÓÔ Ó Ô- ËÁ  ÛÙÈ Ì ÛÙÈÎ ÙÔ appleëúâû  ÁÈ Ó ÛÎÔÙÒÓÔ Ó, Ùfi Â Ó È appleôú- ÚÈappleÙ Ô Î È ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfi Ì ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ, ÙË ıúëûîâ Î È ÙËÓ ÈÛÏ ÌÈ- Î Ì apple Ú ÔÛË»  appleâ Ô Ú ËÁfi ÙË ÛÙ ÓÔÌ ÙÔ ÙÔ Ìapple È, ÓÙÈ- ÛÙÚ ÙËÁÔ Ù Ã ÏÊ Ó Δ Ì Ó. appleôèôè ÛÙÔ πûú Ï ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ Ó ÙÈ Î ÙËÁÔÚ Â Ì ÛÎÂappleÙÈÎÈÛÌfi, ÌÂÙ Í ÙÒÓ Î È Ô appleúòëó ËÏfi ıìô - ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙË ªÔÛ ÓÙ, ƒ Ì ÈÁÎ Ï, appleô  appleâ fiùè Ë ÂappleÈ Â ÚËÛË «ÂÓ Ê - ÓÂÙ È Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈλ. ÌÊˆÓ Ì ÙÈ ÏÂappleÙÔÌÂÚ ÏÏ fi È ÂappleÈ Â ÈˆÌ Ó appleâúèáú Ê appleô ˆÛ ÙË Â Ù Ú Ë ÛÙ ÓÔÌ ÙÔ ÙÔ Ìapple È, ÔÈ ÔÏÔÊfiÓÔÈ Ú ÈÛ Ó Ó Êı ÓÔ Ó ÛÙÔ ÙÔ Ìapple È Ï ÁÔ ÌÂÙ Ù ÌÂÛ Ó Ù ÙË 19Ë π ÓÔ Ú Ô. - ÌÂÚ apple Ú ÎÔÏÔ ıëûë Î Ù ÁÚ Ó ÙÈ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ ÛÙËÓ applefiïë Î È ÔÈ Ú- ÙÔ ÙÔ Ìapple È ˆÛ Ó Ù ÊÈÏÌ ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ, Ì ÌÂ Ù Ú Â ÙˆÓ ÍÂÓÔ Ô Â ˆÓ Î È Ù ÛÙÔÈ Â ÙˆÓ appleù ÛÂˆÓ appleô, Î Ù Ù ÏÂÁfiÌÂÓ ÙÔ, appleôûùëú Ô Ó ÙÔ ÈÛ ÚÈÛÌÔ ÙÔ. ÂÎ apple ÓÙ ÒÚ ÚÁfiÙÂÚ, fiù Ó Στις 19 ώρες της παραμονής τους στη χώρα, οι πράκτορες μεταμφιέζονταν διαρκώς, αλλάζοντας ρούχα, περούκες και γυαλιά. Ô ª Ìapple Ô Êı Û ÛÙÔ ÙÔ Ìapple È, ÔÈ ÔÏÔÊfiÓÔÈ, appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Û Ó appleï ÛÙ Â Úˆapple Î È Ù ÚÈ, ÙÔÓ - ÎÔÏÔ ıëû Ó Ì ÚÈ ÙÔ ˆÌ ÙÈÔ 230 ÙÔ appleôï ÙÂÏÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô Ï ªappleÔ ÛÙ Ó ƒôù Ó, ÛÙËÓ Î Ú È ÙË applefiïë, ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛ Ó Î È Ê Á Ó applefi ÙË ÒÚ. ÏfiÎÏËÚË Ë ÂappleÈ Â ÚËÛË È ÚÎÂÛ 19 ÒÚÂ. È appleúòùôè Ô appleôappleùôè ÚËÛÈ- ÌÔappleÔ ËÛ Ó Ù ÔÓfiÌ Ù ª ÈÎÏ ªapplefi- ÓÙÂÓ ÌÂÚ Î È Δ ÈÌ Ï ÚÎ, Ì ÁÂÚ- Ì ÓÈÎfi Î È ÚÂÙ ÓÈÎfi È Ù ÚÈÔ - ÓÙ ÛÙÔÈ. ªÈÛ ÒÚ ÚÁfiÙÂÚ Êı ÛÂ Ë ÌfiÓË Á Ó Î ÙË ÔÌ, appleô ÚË- ÛÈÌÔappleÔÈÔ Û ÙÔ fióôì Î ÈÏ ºfiÏÈ Ú- ÓÙ Î È ÈÚÏ Ó ÈÎfi È Ù ÚÈÔ, Î ıò Î È Ô Âapple ÛË πúï Ó fi ÈÓ Ù Â- ÚÔÓ. ÚfiÏÔ appleô Î È ÔÈ Ô Úı Ó Ì ÙËÓ È appleù ÛË applefi ÙÔ Ú ÛÈ, apple Ú Ó Í ˆÚÈÛÙ Ù Í ÁÈ ÙÔ ÈÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô. Ù Ù Ó Ë appleúòùë Û ÌÈ ÛÂÈÚ ÙÂ- ÓÈÎÒÓ ÓÙÈÎ Ù ÛÎÔappleÂ. ÙÈ 19 Ò- Ú ÙË apple Ú ÌÔÓ ÙÔ, ÔÈ 11 ÚË- ÛÈÌÔappleÔ ËÛ Ó ÌÂÙÚËÙ ÁÈ ÙÈ Û Ó Ï- Ï Á ÙÔ Î È ÌÂÙ ÌÊÈ ÔÓÙ Ó È Ú- ÎÒ, ÏÏ ÔÓÙ ÚÔ, appleâúô ÎÂ Î È Á ÏÈ. È Î ÌÂÚ ÂÈÍ Ó ÙÔÓ Ù ÂÚÔÓ Ó ÌÂÙ ÌÔÚÊÒÓÂÙ È ÙÂÏ ˆ, applefi Ê - Ï ÎÚfi Ì ÎÔÛÙÔ ÌÈ Û ÌÂÏ ÚÈÓfi Ì appleïô ÛÈ ÎfiÌË Î È Á ÏÈ. ÛÙ ÓÔ- Ì Â appleâ fiùè Ù Ì ÏË ÙË ÔÌ ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓÔ Û Ó ÌÂÙ Í ÙÔ Ì ÈÂıÓ ÎÏ ÛÂÈ Î È ÌÂÙ È Ó ÎÚ appleùô- ÁÚ ÊËÌ Ó ÌËÓ Ì Ù Ì Ûˆ «ÂÈ È- ÎÒÓ Û ÛΠÒÓ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ». - ÛÙ ÓÔÌ Ó ÊÂÚ ˆ appleèı Ófi Î ÓÙÚÔ È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÙËÓ - ÛÙÚ, ÛÙËÓ ÔappleÔ Î Ó Ó ÙËÏÂʈ- Ó Ì Ù Î appleôèôè applefi ÙÔ ÔÏÔÊfiÓÔ. ΔË ÛÙÈÁÌ appleô Ô ª Ìapple Ô apple ÙË- Û ÙÔ applefi È ÙÔ ÛÙÔ ÙÔ Ìapple È, Î È ÔÈ 11, appleâúèï Ì ÓÔÌ ÓÔ Î È ÙÔ ıâˆ- ÚÔ ÌÂÓÔ ˆ Ú ËÁÔ appleô   Á ÏÏÈÎfi È Ù ÚÈÔ Ì ÙÔ fióôì ÙÂÚ Ï È- ÁÎ Ú, Ú ÛÎÔÓÙ Ó Ë ÂÎÂ Î È appleúôâ- ÙÔÈÌ ÔÓÙ Ó ÁÈ ÙË ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ. Ô Ï ÈÛÙ ÓÈÔÈ appleô ıâˆúâ Ù È fi- ÙÈ ÂÓÂappleÏ ÎËÛ Ó ÛÙËÓ ÂappleÈ Â ÚËÛË appleè ÛÙËÎ Ó Î È apple Ú fiıëî Ó applefi ÙËÓ πôú Ó ÛÙÈ Ú ÙˆÓ ÓˆÌ - ÓˆÓ Ú ÈÎÒÓ ÌÈÚ ÙˆÓ. Ù Ó appleúô È ÁÂÁÚ ÌÌ ÓÔ Ó È ÎfiÌË ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ Ù Ô ª - Ìapple Ô, appleô ÛÙËÓ appleúòùë apple Ï ÈÛÙÈ- ÓÈ Î ÂÍ ÁÂÚÛË ÙÔ 1989   Â- ÌappleÏ Î ÛÙÔ ÊfiÓÔ Ô πûú ËÏÈ- ÓÒÓ ÛÙÚ ÙȈÙÒÓ Î È Û ÌÊˆÓ Ì ÙË Ã Ì apple Ú ÌÂÓ ÂÓÂÚÁfi ÛÙ Ï Ô, ÌÂ- Ù Ë ÛÙÔ ÙÔ Ìapple È. ÓÒÙ Ù appleëá ÙË Ã Ì È Â Û Ó ÙËÓ appleïëúôêô- Ú fiùè Ô ª Ìapple Ô ÚÈÛÎfiÙ Ó Î ı Ô fió appleúô ÙÔ πú Ó, appleô appleôùâïâ ÛË- Ì ÓÙÈÎfi appleôûùëúèîù ÙË Ã Ì. Ó apple ÓÙˆ appleèûù ÂÈ Î Ó ٠ÛÙÔÈ-  appleô ˆÛÂ Ë ÛÙ ÓÔÌ ÙÔ ÙÔ - Ìapple È, Ë ÌÔ Ú ÙÔ Â Â ÛÊÚ ÁÈÛÙ - applefi ÙËÓ ÒÚ appleô appleúôûáâèòıëîâ. È Ô- ÏÔÊfiÓÔÈ ÙÔÓ ÎÔÏÔ ıëû Ó Ò ÙÔ ÍÂ- ÓÔ Ô Â Ô, ÂÓÒ Ô apple ÙÔ Ú - ÛÎÔÓÙ Ó ÎÔÓÙ ÛÙË ÚÂÛ ÈfiÓ ÙËÓ Ò- Ú appleô apple Ú ÙÔ ÎÏÂÈ ÙÔ. È ÔÏÔ- ÊfiÓÔÈ, ÌÂÙ ÌÊÈÂÛÌ ÓÔÈ Û ÙÂÓ ÛÙÂ, ÙÔÓ ÎÔÏÔ ıëû Ó Ò ÙÔ Û ÓÛ Ú appleúôûapple ıòóù Ó ÛËÌÂÈÒÛÔ Ó ÙÔÓ - ÚÈıÌfi ÙÔ ˆÌ Ù Ô ÙÔ. ªÈÛ ÒÚ Ú- ÁfiÙÂÚ, Ô Ï ÈÁÎ Ú Ê ÚÂÙ È Ó ÙËÏÂ- ÊÒÓËÛ ÛÙÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô ÁÈ Ó ÎÏ - ÛÂÈ ÙÔ ˆÌ ÙÈÔ 237, apple Ó ÓÙÈ applefi ÙÔ ˆÌ ÙÈÔ ÙÔ ª Ìapple Ô. ÙÈ 8.30 Ô ª Ìapple Ô Âapple ÛÙÚ  applefi ÙË fiïù ÙÔ ÛÙËÓ applefiïë. ÛÙ ÓÔÌ ıâˆúâ fiùè Ù ÛÛÂÚÈ ÔÏÔÊfiÓÔÈ ÙÔÓ appleâú ÌÂÓ Ó ÛÙÔ ˆÌ ÙÈfi ÙÔ Î È ÙÔÓ appleóèí Ó. Ì Ûˆ ÌÂÙ, ÔÈ 11 Ê Á Ó ÂÚÔappleÔÚÈÎÒ applefi Ù ÌÈÚ Ù. ª applefi ÙÈ ÙÂÏ ٠ ÂÈÎfiÓÂ, Ì ÒÚ 8.52,  - ÓÂÈ ÙÔÓ Ï ÈÁÎ Ú Î È ÙË ºfiÏÈ ÚÓÙ Ó Ê ÁÔ Ó applefi ÙÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô Û Ó Ó ÌËÓ ÙÚ ÂÈ Ù appleôù. Θύματα της Μοσάντ H ισραηλινή Μοσάντ έχει μακρά παράδοση μυστικών αποστολών, στις οποίες περιλαμβάνονται και θεαματικές δολοφονίες από μεγάλες ομάδες πρακτόρων που χρησιμοποιούν πλαστά ή κλεμμένα διαβατήρια για να κρύψουν την ισραηλινή τους καταγωγή. Η επίσημη σιωπή του Ισραήλ δεν σημαίνει ότι απουσιάζουν οι φωνές που επιχαίρουν για την επιτυχία. «Οι πληροφορίες μας (για το Ντουμπάι) ήταν ακριβείς» σχολίασε ο ειδικός αναλυτής θεμάτων ε- θνικής ασφαλείας Γιόσι Μελμάν στην εφημερίδα «Χααρέτς». «Παρ όλο που ο Μαμπχούχ ήξερε ότι η ισραηλινή αντικατασκοπία τον παρακολουθεί και έπαιρνε προφυλάξεις, κατάφεραν να τον σκοτώσουν». Τα θύματα της Μοσάντ στη διάρκεια των ετών -κάποιες δολοφονίες τις έχει αναγνωρίσει, κάποιες όχι- περιλαμβάνουν Γερμανούς επιστήμονες που εργάζονταν στο πυραυλικό πρόγραμμα της Αιγύπτου τη δεκαετία του 1960, Ιρακινούς που ασχολούνταν με πυρηνικά τη δεκαετία του 1980 και, πιθανόν, Ιρανούς που φέρονται να κάνουν το ίδιο σήμερα. Το 1960 στην Αργεντινή, πράκτορες της Μοσάντ απήγαγαν τον Αντολφ Αϊχμαν, τον φυγόδικο ναζί που ε- μπνεύστηκε την «τελική λύση» του Χίτλερ. Τον μετέφεραν στην Ιερουσαλήμ, όπου δικάστηκε και απαγχονίστηκε. Επίσης, δολοφόνησαν τον επικεφαλής της στρατιωτικής πτέρυγας της PLO Αμπού Τζιχάντ στην Τυνησία το 1988 και ένα ηγετικό στέλεχος της ισλαμικής Τζιχάντ στη Μάλτα στα μέσα της δεκαετίας του Η Μοσάντ θεωρείται επίσης υπεύθυνη για τη δολοφονία του στρατιωτικού ηγέτη της Χεζμπολάχ, Ιμάντ Μουγκνίγια, στη Συρία, πριν από δύο χρόνια, αν και ποτέ δεν το παραδέχθηκε επισήμως.

14 KA2102K_world_b :27 ÂÏ 1 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ Προτεραιότητα στην πυρηνική ενέργεια Καθώς το νομοσχέδιο για το κλίμα βρίσκεται σε αδιέξοδο, οι Δημοκρατικοί αναζητούν νέα κίνητρα για να δημιουργήσουν θέσεις εργασίας Tου MATTHEW L. WALD THE NEW YORK TIMES Απευθυνόμενος, ÙÈ appleúô ÏÏÂ, Û Ó ÂÓıÔ ÛÈÒ Â ÎÚÔ Ù ÚÈÔ applefi ÍÈˆÌ - ÙÔ Ô ÙÔ ª ÚÈÏ ÓÙ, Ô appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì È Î Ú Í fiùè appleôûùëú ÂÈ ÙËÓ apple ÚËÓÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ ˆ appleëá Î ı - Ú ÂÓ ÚÁÂÈ Î È Ó ÁÁÂÈÏ fiùè Ë Î - ÚÓËÛË ÂÓ ÎÚÈÓ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ô - ıâè appleô apple ÈÙÂ Ù È ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛÎÂ Ô apple ÚËÓÈÎÒÓ ÓÙÈ Ú ÛÙ ÚˆÓ ÛÙËÓ Δ fiúù È. Ó ÙÔ Û ÈÔ appleúô ˆÚ ÛÂÈ, ÔÈ ÓÙÈ Ú ÛÙ Ú ı Â Ó È ÔÈ appleúòùôè appleô Î Ù ÛΠÔÓÙ È ÛÙÈ ÌÂÙ ÙË Â- Î ÂÙ ÙÔ 70. Ó ÁÁÂÏ ÙË ÓÂÈ Î ÂÁÁ ËÛË, Ô 8,3 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÔÏ Ú ˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂÓ Û ÛË ÙË Southern Company Î È Ô ÂÙ ÚˆÓ appleô ı Ù ÛÔ Ó ÙÔ ÌÔ ÓÙÈ Ú - ÛÙ Ú ÛÙËÓ ÔÌËÙ ªappleÂÚÎ Â Â ÙÔ Êˆ ÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ, ÂÓÒ Ë Î Ú- ÓËÛË ÊÏÂÚÙ ÚÂÈ Ì ÙË ÚÂappleÔ ÌappleÏÈÎ ÓÈ- Î appleôûù ÚÈÍË, ÛÙËÓ appleôïèùèî ÙË ÁÈ ÙÔ ÎÏ Ì Î È ÙËÓ ÂÓ ÚÁÂÈ. OÈ appleúôôappleùèî ıò ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙÔ ÎÏ Ì Ú - ÛÎÂÙ È ÛÂ È ÍÔ Ô ÛÙÈ Û ÂÙÈÎ Û - ÓÔÌÈÏ Â ÛÙË ÂÚÔ Û, Ì ÙÈ appleúôôappleùèî ÁÎÚÈÛË Ó ÌÔÈ Ô Ó ÌË ÌÈ- Ó, ÔÈ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ Ó ËÙÔ Ó ÙÒÚ Ó Î ÓËÙÚ ÁÈ Ó ÒÛÔ Ó ÒıËÛË ÛÙËÓ Ó appleù ÍË Î ı Ú ÂÓ ÚÁÂÈ Î È Ó Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÛÔ Ó ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û. ΔËÓ È ÒÚ, fiìˆ, Ë appleôûù ÚÈÍË ÙÔ appleúô ÚÔ appleúô ÙËÓ apple ÚËÓÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ appleúôî Ï ÓÙÈ Ú ÛÂÈ applefi ÙÈ appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ ÔÚ- Á ÓÒÛÂÈ appleô ÓÙÈÙ ıâóù È appleúô Î ÈÚÔ ÛÙËÓ appleúôôappleùèî ÔappleÔÈ Û appleôùâ ÂappleÈ- Ο πρόεδρος Ομπάμα διακήρυξε ότι υποστηρίζει την πυρηνική ενέργεια. Στην απόφαση αυτή κατέληξε προσπαθώντας να δημιουργήσει νέες θέσεις εργασίας. ÛÙÚÔÊ Û ٠ÙÔÈÔ Â Ô appleëá. ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ, Ô Î. Ìapple Ì appleúô - Ï ÙËÓ applefiê ÛË ˆ ÙÌ Ì Â Ú ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÁÈ ÙËÓ ÍËÛË ÙˆÓ ı ÛÂˆÓ ÂÚÁ Û Î È ÙËÓ apple Ú ÁˆÁ Î ı Ú Â- Ó ÚÁÂÈ. Ú ÏÏËÏ, fiìˆ, Î Ù ÛÙËÛÂ Û Ê fiùè Ë Î ÓËÛË Â Â ÛÙfi Ô ÛÙËÓ Â- Í ÛÊ ÏÈÛË ÙË ÚÂappleÔ ÌappleÏÈÎ ÓÈÎ - appleôûù ÚÈÍË appleúô Ó Â Ú ÙÂÚÔ ÓÔÌÔ- Û ÈÔ ÂÓ ÚÁÂÈ. «ÛÔÈ Ù ÛÛÔÓÙ Ó appleúô Î ÈÚÔ apple Ú ÙË apple ÚËÓÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ -appleâúèï Ì - ÓÔÌ ÓˆÓ appleôïïòó ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÒÓappleÚ appleâè Ó Ó ÁÓˆÚ ÛÔ Ó fiùè ÂÓ ÌappleÔ- ÚÔ ÌÂ Ó ÂappleÈÙ Ô Ì ÌÂÁ ÏË ÒıËÛË ÙË apple ÚËÓÈÎ ÈÎ ÓfiÙËÙ Â Ó ÂÓ ËÌÈ- Ô ÚÁ ÛÔ ÌÂ Ó Û ÛÙËÌ ÎÈÓ ÙÚˆÓ, appleô ı Î Ù ÛÙ ÛÔ Ó ÙËÓ apple ÚËÓÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ Û ÌÊ ÚÔ Û», ψÛÂ Ô Î. Ìapple Ì. ÚÈÛÌ ÓÔÈ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÈÂÌ Ó Û Ó fiùè Ë Û ÂÙÈÎ Ó ÎÔ Óˆ- EPA ÛË ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleËÚ ÛÂÈ ÙËÓ - ÊÔ ÙÔ. ÙÔÓ ÙÈÔ ÚÙ, ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ Ë- Á ÙË ÙˆÓ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÒÓ ÛÙË ÂÚÔ - Û, ªÈÙ ª ÎfiÓÂÏ, Ó ÁÓÒÚÈÛ fiùè Ô ÙÂ- ÏÂ Ù Ô ÂÈ Âapple ÓÂÈÏËÌÌ Ó ÂÎıÂÈ ÛÂÈ ÙÔÓ ªapple Ú Î Ìapple Ì ÁÈ ÙËÓ appleôûù - ÚÈÍ ÙÔ ÛÙÈ ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÓÂÈ Î ÂÁ- Á ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛΠapple ÚËÓÈÎÒÓ ÂÚÁÔÛÙ Û ˆÓ. øûùfiûô, fiappleˆ  appleâ, Ùfi ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÚÌËÓ Ù ˆ appleôûù - ÚÈÍË ÛÙ Ì ÙÚ Ì ˆÛË ÙˆÓ ÂÎappleÔÌappleÒÓ ÈÔÍÂÈ Ô ÙÔ ÓıÚ Î. «ÂÓ ı appleâè- Εάν το σχέδιο του Μπάρακ Ομπάμα προχωρήσει, οι αντιδραστήρες θα είναι οι πρώτοι που κατασκευάζονται μετά τη δεκαετία του 70. ÛÙÔ Ó ÙÛÈ ÔÈ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÔ Ó Â- ÁÎÚ ÓÔ Ó ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÂıÓÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ». ÈÔ appleúfiûıâûâ fiùè ÔÈ È Â ÙˆÓ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÒÓ Î È ÙˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ Î appleôïèùèî Û Ìapple appleùô Ó Û Πappleôè ÛËÌÂ, ÏÏ Ù appleâúèûûfiùâ- Ú ÛÙÔÈ Â ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ ÎÔ appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÙÔ Ìapple Ì ÂÓ Â Ó È appleô- ÂÎÙ. appleˆ ÙÔ ıâûâ Ë ƒâappleô ÌappleÏÈÎ - Ó ÁÂÚÔ ÛÈ ÛÙ ÙË Ï ÛÎ, ªÂÚÎfiÊÛÎÈ, Ë apple ÚËÓÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ Ó È ÌÂÓ appleôùâïâ apple Ú Ó ÂÓfi ÔÏÔÎÏËÚˆÌ - ÓÔ ÂÓÂÚÁÂÈ ÎÔ Û Â Ô, ÏÏ Ë È ÂÓ ÛÎÔapple ÂÈ Ó ËÊ ÛÂÈ ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ Îfi ÓÔ- ÌÔÛ ÈÔ ÛÙÔ Û ÓÔÏfi ÙÔ. «ª Ô appleúô Ï ÂÈ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂÍÔ ÂÙÂ- ÚÒÛÔ Ó Ù ÚÓËÙÈÎ ÛÙÔÈ Â ÙÔ ÓÔ- ÌÔÛ Â Ô», ÂÍ ÁËÛÂ. Ó ÁÁÂÏ, apple - ÓÙˆ, ÈÚÂÙ ÛÙËΠapplefi ÙËÓ apple ÚËÓÈÎ ÈÔÌË Ó. apple ÚËÓÈÎ Ó Á ÓÓËÛË Ú ÛÎÂÙ È ÛÙ ÛÎ ÚÈ, apple Ú ÙËÎÂ Ô Ù È ÈÓÙ ƒ ÙÎÏÈÊ, ÛÙ ÏÂ Ô ÙË Southern Company, Ó Î È ÛËÌ ˆÛ fi- ÙÈ Ë apple ÚËÓÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ ÂÓ Â Ó È Ô Ù - ÙÂÚÔ ÊıËÓfiÙÂÚÔ ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó ÌÂÈ- ˆıÔ Ó ÔÈ Ú appleôè appleô appleúôî ÏÔ Ó ÙÔ Ê È- ÓfiÌÂÓÔ ÙÔ ıâúìôîëapple Ô. «È ÓÂÈ Î ÂÁÁ ÛÂÈ appleô Ó ÎÔÈÓÒıËÎ Ó Û ÌÂÚ ÌappleÔÚÂ Ó È ÎÔÏ ÓÔ Ó ÙËÓ appleôïèùèî Î È ÙË ÓÔÌÔıÂÛ ÁÈ ÙÔ ÎÏ Ì, ÏÏ ÂÓ appleèûùâ Ô Ì fiùè Ù Â Ó È Ë Î Ï ÙÂÚË appleôïèùèî», ÙfiÓÈÛÂ. Ú ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë, Ë Î Ù - ÛÎÂ ÙˆÓ ÓÙÈ Ú ÛÙ ÚˆÓ Î ıâ ÏÏÔ apple Ú Â ÔÌ ÓË Â Ó È. Δ Û È ÂÓ - Ô Ó Ï ÂÈ ÎfiÌË ÙËÓ appleï ÚË ÁÎÚÈÛË ÙË appleèùúôapple ÚËÓÈÎÔ Ï Á Ô, NRC, ÙË ÔappleÔ Ù Ì ÏË ÈÂÚˆÙÒÓÙ È Â Ó ÔÈ ÏÏ Á appleô ÁÈÓ Ó ÁÈ Ó appleúô- ÛÙ Ù Ô Ó ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ ÛÈÔ applefi ÂÚÔappleÔÚÈÎ Âapple ıâûë ÙÔ Î ıèûùô Ó appleèô ÙÚˆ- Ùfi ÛÙÔ ÛÂÈÛÌÔ. Ïapple ÙˆÓ Î Ù - ÛΠÛÙÒÓ Â Ó È Ó apple ÚÔ Ó ÂÈ ÔÈ- ÎÔ fiìëûë Î È ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÂÚÁÔ- ÛÙ Û Ô ˆ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÚfiÓÔ, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÌÈ Ó ıâˆúëì ÓË È ÈÎ - Û, appleô appleôù ıâù È fiùè ı ÂÍ Ï ÂÈ Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleúô Ï Ì Ù appleô appleúô Î Ó ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙÈ ÂÎ ÂÙ Â ÙÔ 70 Î È ÙÔ 80, fiù Ó ÔÈ ÏÏ Á ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË Î - Ù ÛΠappleúfiûıâû Ó ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÈÛÂ- Î ÙÔÌÌ ÚÈ ÛÙÔ appleúô ÏÂapplefiÌÂÓÔ ÎfiÛÙÔ. H Southern Company ÙËÛ appleúô ÈÂ- Ù ÙËÓ ÂÈ ÙË ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙËÓ ÔÈ- ÎÔ fiìëûë Î È ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ apple ÚËÓÈ- ÎÒÓ ÓÙÈ Ú ÛÙ ÚˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÓÂÈ Î ÂÁÁ ÛÂÈ ÂÁÎÚ ıëî Ó Ì ÛË ÙËÓ Ú - ÍË ÓÂÚÁÂÈ Î ÔÏÈÙÈÎ ÙÔ «Preppers», το κίνημα της αυτάρκειας Υποστηρίζουν ότι πρέπει να είμαστε έτοιμοι σε περίπτωση ακραίων καταστάσεων Του PAUL HARRIS THE OBSERVER Η Τες Πένινγκτον Â Ó È 33 ÂÙÒÓ, ÌËÙ - Ú ÙÚÈÒÓ apple È ÈÒÓ Î È ÂÈ ÛÙ appleúô ÛÙÈ ÙÔ ÃÈÔ ÛÙÔÓ. ÂÓ Û ÁÎ Ù Ï ÁÂÙ È ÛÙËÓ Î ÙËÁÔÚ ÂΠÓË ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ appleô apple ÚÓÔ Ó ÂÏ ÊÚ ÙË Î Ú ÙÔ - ÙËÌ ÙË ÛÊ ÏÂÈ. appleˆ appleôïïô - ÎfiÌ ÌÂÚÈÎ ÓÔ, ÙÛÈ Î È ÂΠÓË Ì - ı ÓÂÈ appleò Ó apple Ú ÁÂÈ Ù ÈÎ ÙË ÙÚfi- ÊÈÌ, ÂÈ Ë appleôıëîâ ÛÂÈ ÌÂÚ Â ÁÈ ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÂÎÙ ÎÙÔ Ó ÁÎË, Â- ÓÒ apple Ú ÎÔÏÔ ıâ ÂÈ ÈÎ ÛÂÌÈÓ ÚÈ ÁÈ ÙË ıâú appleâ ÓÔÛËÌ ÙˆÓ Ì fiù Ó. «ÈÛı ÓÔÌ È appleèô ÛÊ Ï», Ï ÂÈ Ë Î. ÓÈÓÁÎÙÔÓ. «ˆ appleï ÔÓ Ó Ï ÂÈ appleúôûˆappleèî ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ ÙÔÓ Â Ùfi ÌÔ, ÏÏ Î È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÌÔ», Û - Ó ÂÈ. «Ô Ì appleôê Û ÛÂÈ Ó Â Ì - ÛÙ appleúôâùôèì ÛÌ ÓÔÈ ÁÈ Î ıâ Â Ô Î Ù ÛÙÚÔÊ, Ê ÛÈÎ ÌË», ÙÔÓ ÂÈ. Î. ÓÈÓÁÎÙÔÓ Â Ó È ÌÈ «prepper» (Û ÂÏ ıâúë ÌÂÙ ÊÚ ÛË ÂΠÓÔ Â- ΠÓË appleô appleúôâùôèì ÂÙ È ÁÈ ÌÈ - ÎÙ ÎÙË Î Ù ÛÙ ÛË), ËÏ Ì ÏÔ ÙÔ È ÚÎÒ ÈÂ Ú ÓfiÌÂÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈ- ÎÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ apple Ú ÙˆÓ «Ï ÈÙ Ù ÓÈ- ÎÒÓ ÂappleÈ ˆÛË». È «preppers», ÏÔÈapplefiÓ, appleèûùâ Ô Ó fiùè Â Ó È appleúôùèìfiùâúô Ó Ê - Ï Ù ÚÔ ÛÔ ÁÈ Ó ÂÈ Ù ÌÈÛ Î È fiùè Ë appleúôâùôèì Û ÁÈ ÌÈ ÂappleÈΠ- ÌÂÓË Î Ù ÛÙÚÔÊ - Ù appleúfiîâèù È ÁÈ Ó Ù ÊÒÓ Â Ù ÁÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÛÌÔ - Â Ó È appleôï Ùˆ Ê ÛÈÔÏÔÁÈÎ.  ÓÙ ıâûë Ì ÙÔ appleôûùëúèîù ÙÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ ÛÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 90, ÔÈ «preppers» appleúô Ú ÔÓÙ È apple fiï Ù ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÛÙÚÒÌ Ù Î È Ô Ó Û Π- ıâ ÁˆÓÈ ÙË ÌÂÚÈÎ. ªappleÔÚÂ Ó ÙÔ Ó ËÙ ÛÂÈ Î Ó applefi Ù appleúô- ÛÙÈ ÌÈ ÌÂÁ ÏÔ appleôïë Ì ÚÈ Î È Û Πappleôèô appleôìôóˆì ÓÔ Ú ÓÙÛÔ ÌÈ Ô- ÚÂÈÓ appleâúèô. Δ ÎÙ ÙÔ, Ù ÔappleÔ È ÔÓÙ È Â Ú ˆ Ù ÙÂÏ - Ù ÚfiÓÈ, apple Ú Ô Ó Û Ì Ô Ï ÁÈ ÙÔ appleò ÌappleÔÚ ΠÓÂ Ó appleôıëîâ - ÛÂÈ ÌÂÚ Â ÙÚÔÊ ÌˆÓ, Ó Î ÏÏÈÂÚ- Á ÛÂÈ ÛÈÎ Á ı ÛÙÔÓ Î appleô ÙÔ, appleò Ó Î ÓËÁ ÛÂÈ Î È Ê ÛÈÎ appleò Ó Η κίνηση αναπτύσσεται στις ΗΠΑ και τα μέλη της μαθαίνουν να καλλιεργούν τρόφιμα, να αποθηκεύουν νερό και να αυτοθεραπεύονται. Νερό. Το καθαρό νερό είναι το πολυτιμότερο αγαθό. Οι «preppers» πρέπει να αποθηκεύουν μεγάλες ποσότητες εμφιαλωμένου νερού. Ο πραγματικός «prepper», βέβαια, έχει το δικό του πηγάδι. Φαγητό. Οι περισσότεροι «preppers» ξεκινούν αποθηκεύοντας κονσέρβες. Παρά ταύτα, ο σωστός «prepper» καλλιεργεί το δικό του φαγητό. Τεχνικές. Οι «preppers» μαθαίνουν πώς να θεραπεύουν βασικές αρρώστιες, να κυνηγούν άγρια θηράματα appleúôê Ï ÍÂÈ ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ Û appleâú - appleùˆûë appleô  ıâ Âapple ıâûë. ºÔ ÈÛÌ ÓÔÈ Àapple Ú Ô Ó, Âapple ÛË, «prepping» È Ï, «prepping» È ÈÎÙ Î Î Ù ÛÙ Ì Ù, «prepping» Ú ÈÔʈÓÈÎ ÂÎappleÔÌapple Î È Ì ÙÚËÙ «prepping» Û Ó È ÛÎ ÂÈ. Àapple Ú Ô Ó, Û Ê ÛÙ Ù, ÚÎÂÙÔ Ïfi- ÁÔÈ ÁÈ ÙËÓ ÓıËÛË ÙÔ «prepping». appleúòùô Â Ó È fiùè ÛÙËÓ ÌÂÙ ÙËÓ 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÙÔ 2001 ÂappleÔ, ÔÈ appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ Ô Ó Ì ÙÔÓ Êfi Ô ÌÈ Ì ÈÎ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Âapple ıâ- ÛË. Ó Ì Ûˆ ÌÈ appleâúèfi Ô, fiappleô Ë - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÈappleÏˆÌ Ù ÂÈ ÂappleÈÎÂ- ÓÙÚˆı ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ ÙÈÛÌfi ÙÔ ÈÚ ÓÈÎÔ apple ÚËÓÈÎÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ Î È fiappleô ÔÈ ÂÈ ÈÎÔ ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó appleúôâè ÔappleÔÈ- Ô Ó ÁÈ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ ÙˆÓ «ÚÒÌÈÎˆÓ ÔÌ ÒÓ», ÂÓ appleôùâïâ ÎappleÏËÍË fiùè Ë Η στρατηγική επιβίωσης στα δύσκολα και φυσικά πώς να τα μαγειρεύουν. Μπορούν, ακόμα, να διδαχτούν άλλες τεχνικές επιβίωσης, όπως αυτή του προσανατολισμού στην άγρια φύση και εκείνη της ανέγερσης πρόχειρου καταλύματος. Ανταλλαγές και αποταμιεύσεις. Πολλοί «preppers» ενθαρρύνουν την αυτάρκεια υιοθετώντας μια οικονομία α- νταλλαγών. Συνιστούν την αποθήκευση χρυσού, δεδομένου ότι ο χρυσός θα διατηρήσει την αξία του ακόμα και στην εποχή μετά την καταστροφή. appleïâèô ËÊ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ ÈÛı - ÓÂÙ È fiùè ÂÈ applefi ÌÈ ÌfiÓÈÌË appleâèï. ÙËÓ apple Ú ÓÔÈ Ù ÚıÂ Ó appleúôûùâıâ Î È Ë ÊÂÛË. ÊÓÈÎ Î È Ó apple - ÓÙÂ, ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ Û Ó ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û Î È Î ÙÔÈÎ Â, ÂÓÈ- Û ÔÓÙ ÙËÓ ÛıËÛË fiùè Ë ÎÔÈÓˆÓ ÂÓ Â Ó È appleï ÔÓ ÙfiÛÔ ÛÙ ıâú, fiûô Î - appleôùâ ÌÔÈ Â. ΔÔ ÃfiÏÈÁÔ ÓÙ, fiappleˆ Ù Ó Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ÊÔ ÁÎÚ ÛÙËΠÙÔÓ apple ÏÌfi ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÎÔÈÓ ÁÓÒ- ÌË Î È apple Ú Á Á ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÈÎ Ù ÈÓ Â, fiappleˆ ÙÔ «2012» Î È «ΔÔ μè Ï Ô ÙÔ ÏÈ». ÎfiÌ Î È Î ÂÚÓËÙÈÎÔ - ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ apple Ú ÔÓÙ È fiùè Ë ÙÚ - Ô Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË appleôùâïâ - appleâèï ÁÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÛÙ ıâúfiùëù. ΔÈÌ ª ÚÙÈÓ applefi ÙÔ ÓÙ Ô È ı ÓÂÈ ÙÔ «American Preppers Network». ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÎÙ Ô appleô - ÈÔ, Ô ËÁfi ÊÔÚÙËÁÔ ÛÙÔ Âapple ÁÁÂÏÌ, appleèûùâ ÂÈ fiùè ÔÏÔ Ó Î È appleâúèûûfiùâúôè ÌÂÚÈÎ ÓÔ ı ÂÍÂÏÈ ıô Ó Û «preppers». ËÏÒÓÂÈ Â fiùè ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ appleôï ÙÂ È Î Ù ÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÂappleÈı Ì Ó appleúôâùôèì ÛÙÔ Ó ÁÈ Î ÙÈ, Ï- Ï ÂÓ ÁÓˆÚ Ô Ó appleò Ó ÙÔ appleôî Ï - ÛÔ Ó. Ùfi ÈÛ ÂÈ ÁÈ ÙËÓ Î. ÓÈÓ- ÁÎÙÔÓ. ÚÈÓ applefi Ô ÂÎ ÂÙ Â, ÙÔ Î - ÓËÌ ÙˆÓ «preppers» ÊÔÚÔ Û ÌfiÓÔ Ï ÁÔ ÓÙÈÎ ÂÚÓËÙÈÎÔ apple Ú ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎÔ Î appleôèô «apple Ï Ô» appleô Ô Û Ó ÛÙ ÛË. È ÛËÌÂÚÈÓÔ «preppers», ÂÓ ÙÔ ÙÔÈ, ÂÓ È Ê ÚÔ- ÓÙ È appleâúèûûfiùâúô ÁÈ ÙËÓ appleôı Π- ÛË applefiûèìô ÙÔ Î È ÙÚÔÊ ÌˆÓ, Î - ıò Î È ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÏÏËÏË ÂÎapple  - ÛË appleô ı ÙÔ ÔËı ÛÂÈ Ó ÂappleÈ ÈÒ- ÛÔ Ó ÌÈ appleúfi ÏÂappleÙË Î È È È ÙÂÚ ÛÎÔÏË Î Ù ÛÙ ÛË. Για να είστε έτοιμος για επιβίωση μετά την κοινωνική κατάρρευση θα χρειαστείτε όπλα, ρολόι, σουγιάδες, τσιγάρα, αναπτήρα, κινητό τηλέφωνο, αλλά και συσκευή μουσικής mp3... Ο Νιούτον Πέλαν, συνταξιούχος σιδηροδρομικός, είναι βέβαιος για την έλευση του τέλους του κόσμου και ετοιμάζεται γι αυτό το ενδεχόμενο. ΚΟΙΝΩΝΙΚA Eκ μέρους του Διοικητικού Συμβουλίου του Συλλόγου Kτηματομεσιτών Aθηνών - Aττικής, εκφράζουμε τα θερμά μας συλλυπητήρια στην οικογένεια του εκλιπόντος εκλεκτού συναδέλφου XPHΣTOY ΣΩTHPOΠOYΛOY που εδώ και χρόνια είχε μια λαμπρή επαγγελματική σταδιοδρομία με ευθύνη, σοβαρότητα και ήθος. PEBYΘHΣ ΓIANNHΣ ΚΗΔΕΙΕΣ TÔÓ Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù - Ú, apple appleappleô Î È ıâ Ô MANø H ºPA KO OY O ÎË Â Ô Ì ÚÈÔ Â Ù Ú Î È ÒÚ 11 apple.ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ ˆÓ ÂÔ ÒÚˆÓ ÙÔ Aã KÔÈÌËÙËÚ - Ô AıËÓÒÓ. H Û ÁÔ : Evelyne. T apple È È : ÈÒÚÁÔ Î È ºÚfiÛˆ, Evrard Î È Blandine. T ÂÁÁfiÓÈ. H ÓÈ È : T Ú- Ú. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. Ú ÎÏËÛË ÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂ, ÓÙ ÛÙÂÊ ÓˆÓ, Ó ÔıÔ Ó ˆÚ Û ÊÈ- Ï ÓıÚˆappleÈÎ È Ú Ì Ù. H ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÂÓ ı  ıâ Û ÏÏ appleëùëú Ô ÂappleÈÛÎ ÂÈ Î Ù Ô ÎÔÓ. ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÂÈ ÙÔ «N ÚÈÔ AÁ AÓÓ» ÙË XÚÈÛÙÈ ÓÈÎ Ù ÁË KÔÚÈ- Tην Kυριακή 28 Φεβρουαρίου 2010 ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ ÙÛÈÔ AÁ AÓÓ (AÓÔ Íˆ 24, N. KËκαι ώρα π.μ. τελούμε 40ήμερο ÊÈÛÈ ) apple Ú Ó apple Ûˆ ÙË μνημόσυνο στον Iερό Nαό Aγίων Θεοδώρων του A Kοιμητηρίου Aθηνών, ÙË Ï ÙÚÂ Ù Î È ÏËÛÌfiÓËÙ Ì ÂÏÊ, Í ÏÊË, ıâ, ÓÔÓ Î È υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου Ê ÏË EYAN IA (EYH ) AXINH Ú Î ÏÔ Ì fiappleˆ appleúôû ÏıÂÙ KΩNΣTANTINOY IΩAN. Ó appleúôûâ ËıÔ Ì Ì. ΠAΠAPPHΓOΠOYΛOY H ÂÏÊ : O Ú Ó (P ÓÈ ) - τ. Yφυπουργού ÓË. T Í ÏÊÈ. T Ó È. OÈ Ó - Bουλευτή B Aθηνών ÂÍÈÌÈÔ Î È ÔÈ Ê ÏÔÈ. Tα παιδιά: Γιάννης, Πατρίνα και Γιάννης Tα εγγόνια: Kωνσταντίνος και Xαράλαμπος Tα αδέλφια. Tα ανίψια. Oι λοιποί συγγενείς Mε τιμή XAPMΠAΛH AΣHMENIA ΠENΘOΣ O appleôï Á appleëì ÓÔ Ì apple Ù Ú, apple appleappleô, ıâ Ô Î È Ê ÏÔ HMHTPIO (TZIMH ) MAPKETO Ê Á applefi ÎÔÓÙ Ì ÙËÓ 11Ë ºÂ- ÚÔ Ú Ô 2010 ÛÙËÓ ºÏfiÚÈ H A. T apple È È : ˆÚÁ Î È N ÎÔ BÂÓÈ- ÏÔ, XÚÈÛÙ Ó Î È Tim Palmer. H ÂÁ- ÁÔÓ : ÔÚ Ó - ÔÊ M ÚÎ ÙÔ. OÈ - ÓÈ ÈÔ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ Î È Ê ÏÔÈ. MNHMOΣYNA TÔ ÙÔ 27 ºÂ ÚÔ Ú Ô 2010 Î È ÒÚ 9 apple.ì. Âapple ÙË Û ÌappleÏË- ÚÒÛÂÈ 3 ÚfiÓˆÓ appleˆïâ ı ÙÂÏÂÛı TÔ ÙÔ 27 ºÂ ÚÔ Ú Ô ÛÙÈ apple.ì. ÙÂÏÔ Ì ÌÓËÌfiÛ ÓÔ Âapple Ù ÊÔ, ÛÙÈ 40 ËÌ Ú applefi ÙÔ ı - Ó ÙÔ ÙË MAPIA AKE APO OY OY - BO IATZO OY ÛÙÔ KÔÈÌËÙ ÚÈÔ K ÏÏÈı (ÛÙË N Ì ÚÓË). OÈ ÎfiÚ ÙË : AÏÎËÛÙË, ËÙÒ. T ÂÁÁfiÓÈ ÙË : NÈÎ Ù, M Ú, EÏÏË. TÂÏÔ Ì ÙËÓ K ÚÈ Î 28 ºÂ- ÚÔ Ú Ô 2010 Î È ÒÚ apple.ì. 40 ÌÂÚÔ AÚ ÈÂÚ ÙÈÎfi ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ Ô ÂˆÚÁ Ô K - Ú ÙÛË ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙË appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú Î È ÁÈ ÁÈ A E IKH º. KE IKO OY T apple È È ÙË : PˆÌ ÏÔ Î È EÏ ÓË, Ú Û Ô ÏÔ Î È È ÓÓÔ Ï, X Ú - Ï ÌappleÔ Î È ÔÊ, M Ú Î È ÂÚÈ- ÎÏ. T ÂÁÁfiÓÈ ÙË : º ˆÓ, ËÌ - ÙÚÈÔ, EÈÚ ÓË, ÂÒÚÁÈÔ, º ˆÓ, Ù - Ì Ù Ó - AÁÁÂÏÈÎ, ËÌ ÙÚÈÔ, Iˆ ÓÓ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TÔ ÙÔ Î È ÒÚ 9.30 apple.ì. ÙÂÏÒ ÂÙ ÛÈÔ AÚ ÈÂÚ ÙÈÎfi ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ Ô ÈÔÓ Û Ô AÚÂÔapple Á ÙÔ ( ÎÔ Ê ) ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙÔ appleô- Ï Á appleëì ÓÔ Î È Í ÛÙÔ Û - ÁÔ ÌÔ A ANA IOY A ANA IOY H Û ÁÔ : EÏ ÓË Aı Ó Û Ô. T ÏÊÈ ÙÔ. T Ó È ÙÔ. T ÂÍ - ÏÊÈ ÙÔ. OÈ Ê ÏÔÈ Î È ÔÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. M ÙË Û ÌappleÏ ÚˆÛË 33 ÚfiÓˆÓ applefi ÙfiÙ appleô Û Ì ÙËÓ appleôï Á - appleëì ÓË Ì KIKH B. NEOºYTOY ÙÂÏ Û Ì ÙÚÈÛ ÁÈÔ ÛÙÔÓ Ù ÊÔ ÙË. T apple È È ÙË. T ÂÁÁfiÓÈ ÙË. ΔΩPEEΣ EÈ ÌÓ ÌËÓ IøANNOY AY OY A ANIKO AOY Ô KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È Ë ÏË AÁÁÂÏÔappleÔ ÏÔ Ì Î Ù ıâû Ó ÁÈ ÙÔ I Ú Ì E E A ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 300  ÚÒ. EÈ ÌÓ ÌËÓ HMHTPH KøN TANTIOY Ô KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È Ë ÏË AÁÁÂÏÔappleÔ ÏÔ Ì Î Ù ıâû Ó ÁÈ ÙÔ I Ú Ì E E A ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 300  ÚÒ. EÈ ÌÓ ÌËÓ EøP IOY A A- EøP IOY Ô ÏÔ Î È Ë M ÚÁ Ú Ù Ô ÚÏ Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô «NOH - º ÏÔÈ EÓÙ ÙÈÎ ÂÚ appleâ È ÈÔ». EÈ ÌÓ ÌËÓ ANA IøTH T IM OY Ô ÏÔ Î È Ë M ÚÁ Ú Ù Ô ÚÏ Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ ˆ- Ì ÙÂ Ô «NOH - º ÏÔÈ EÓÙ ÙÈÎ Â- Ú appleâ È ÈÔ». EÈ ÌÓ ÌËÓ TZENH KANTA Ô Î. apple ÚÔ K ÓÂÏÏfiappleÔ ÏÔ Î Ù ıâûâ - appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 75  ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô «NOH - º ÏÔÈ EÓÙ ÙÈÎ ÂÚ appleâ È ÈÔ». EÈ ÌÓ ÌËÓ IøANNH A ANIKO- AOY Ô Î. ÂÒÚÁÈÔ. M ÙÛ Î Ù ıâûâ ˆÚÂ Ô 300  ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙË E E A. EÈ ÌÓ ÌËÓ ANA IøTH MAKPY- NIøTH Ô Î. apple ÚÔ K ÓÂÏÏfiappleÔ ÏÔ Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 75  ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ ˆÌ Ù - Ô «NOH - º ÏÔÈ EÓÙ ÙÈÎ ÂÚ appleâ - È ÈÔ». EÈ ÌÓ ÌËÓ XPY H MANOY OY Ë Î. EÏ ÓË ÔappleÔ ÏÔ Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÛÙ È ÈÎ XˆÚÈ SOS EÏÏ - Ô ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 50  ÚÒ. EÈ ÌÓ ÌËÓ HMHTPH KøN TANTIOY Ë Î. T ÓË ÂÔ ÚË Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÂÈ ÙËÓ XÚÈÛÙÈ ÓÈÎ Î È AÚ ÈÔÏÔÁÈÎ EÙ È- Ú  ÚÒ. EÈ ÌÓ ÌËÓ HMHTPIOY IøANNI- H Ô Î. AÏ Í Ó ÚÔ Î È Ë Î. XÚÈÛÙ Ó K ÙÛÔ Ú Ë Î Ù ıâû Ó ˆÚÂ Ô 100  ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙË E E A. EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙÔ Á appleëì ÓÔ ÙÔ Û ÁÔ Î È apple Ù Ú EøP IOY OYM O OY OY Ë Û Áfi ÙÔ ÂˆÚÁ Î È Ù apple È È ÙÔ ÌÔ, - ÁÎ Î È Âfi ˆÚÔ Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÛÙÔ AÛ ÏÔÓ AÓÈ ÙˆÓ ˆ ˆÚ 300  ÚÒ ÁÈ ÙË Û ÌappleÏ ÚˆÛË Â ÎÔÛÈ apple ÓÙ ÚfiÓˆÓ applefi ÙÔÓ ı Ó Ùfi ÙÔ. EÈ ÌÓ ÌËÓ XPH TOY øthpo- OY OY Ô Î. Ó ÁÈÒÙË. M ÏÔ Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 100  ÚÒ ÁÈ ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙÔ XÚÈÛÙÔ- Ô ÏÂÈÔ OÚÊ ÓÔÙÚÔÊ Ô. EÈ ÌÓ ÌËÓ ETPOY EP IKH Ë Î. MÈÚ ÓÙ ÌÔ Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 150  ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì «H EOTOKO». EÈ ÌÓ ÌËÓ E H ºAºA IOY Ë Î. Ù Ì Ù º Ê ÏÈÔ Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 600  ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì «H EOTOKO». EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙÔ apple appleappleô ÙË Î È ÙË ÁÈ ÁÈ ÙË Ë Î. E ÁÁÂÏ ÂÚÚ ÎË Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 250  ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì «H EOTOKO». È ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ I Ú Ì ÙÔ Ë ÂÙ ÈÚ KYPIAKI H & YNEP ATE A.E. Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 400  ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì «H EOTOKO». È ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ I Ú Ì ÙÔ Ë Î. IÊÈÁ ÓÂÈ K Ù fiáïô Î Ù ıâûâ - appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 250  ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì «H EOTOKO». È ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ I Ú Ì ÙÔ Ë ÂÙ ÈÚ TATI TIKA NTI IZION E A E E Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 500  ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì «H EOTOKO». È ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ I Ú Ì ÙÔ Ô Î. M ÚÈÔ MappleÔ ÏÔ ÁÔ ÚË Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ Â ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì «H EOTOKO». È ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ I Ú Ì ÙÔ Ë ÂÙ ÈÚ KARENTA A.E. Î Ù ıâûâ - appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ Â ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì «H EOTOKO». È ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ I Ú Ì ÙÔ Ë Î. OÏ Ìapple MÈ ÏÔappleÔ ÏÔ Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 350  ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì «H EOTOKO». È ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ I Ú Ì ÙÔ Ô Î. Iˆ ÓÓË Ù ıfiappleô ÏÔ Î Ù ıâûâ - appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ Â ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì «H EOTOKO». È ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ I Ú Ì ÙÔ Ô Î. M ÚÈÔ MappleÈÙÛ ÓË Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 250  ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì «H EOTOKO». È ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ I Ú Ì ÙÔ Ô Î. Iˆ ÓÓË Aı Ó ÛfiappleÔ ÏÔ Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 100  ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì «H EOTOKO». È ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ I Ú Ì ÙÔ Ô Î. EÚÚ ÎÔ TÛÂÚ fiïâ Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 300  ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì «H EOTOKO». È ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ I Ú Ì ÙÔ Ë Î. AÓÓ - M Ú Ó M ıèô Î Ù ıâûâ - appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 100  ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì «H EOTOKO». È ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ I Ú Ì ÙÔ Ë Î. AÓÓ - M Ú Ó M ıèô Î Ù ıâûâ - appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 100  ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì «H EOTOKO».

15 KA2102K_Thema_a :18 ÂÏ 1 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ Σε πόλωση οδηγεί το σχέδιο για το Β. Κόσοβο Αναλυτές προειδοποιούν ότι μπορεί να προκαλέσει αλλαγή στις ισορροπίες Του ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΦΩΤΙΑΔΗ Σε νέα Ê ÛË ÂÈÛ Ú ÂÙ È Ë ÂıÓÔÙÈÎ - ÓÙÈapple Ú ıâûë ÛÙÔ ÔÛÛ ÊÔapple ÈÔ ÌÂ- Ù ÙË «È ÚÚÔ», ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ì - Ó, applefi ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ «appleèùâùú Ì- Ì ÓÔ ÙË ÈÂıÓÔ ÔÈÓfiÙËÙ» - ÙÂÚ º Èı, ÙÔ «Â Ô ÁÈ ÙÔ μfiúâèô fiûô Ô». ÙËÓ Ô Û Ù Â Ó È Ì applefi ÙÈ Ô È ÈfiÙËÙ ÙÔ Î. º Èı, Ô «Mε το σχέδιο η Ευρώπη εγκαταλείπει ουσιαστικά την ουδετερότητα με την οποία δεσμεύτηκε να αντιμετωπίσει ζητήματα της περιοχής» ÔappleÔ Ô Â Ó È Âapple ÛË Î È «È ÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË». øûùfiûô, Ó Ï Ù Î È ÈappleÏˆÌ Ù appleôûapple ÛÌ ÓÔÈ ÛÙËÓ appleâúèô Ô Ó - Ë appleúôâè ÔappleÔÈ ÛÂÈ fiùè ÙÔ Û ÈÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Û ÓÙ ıëîâ ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙË Ú ÛÙÈÓ, ÌappleÔÚÂ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ Ù Ù Ù Û appleôû ÓıÂ- ÛË ÙË È ÈfiÙ appleë ÈÛÔÚÚÔapple appleô ÂÈ È ÌÔÚʈı applefi ÙËÓ Ó Î Ú ÍË ÙË ÓÂÍ ÚÙËÛ Î È appleâèù. ÛÈ ÛÙÈÎ ÙÔ fiúâèô fiûô Ô apple - Ú Ì ÓÂÈ appleôîôìì ÓÔ applefi ÙÔÓ ÈÔÈÎË- ÙÈÎfi Î È appleôïèùèîfi ÏÂÁ Ô ÙË Ú ÛÙÈ- Ó appleâèù applefi ÙËÓ Ó Î Ú ÍË ÙË - ÓÂÍ ÚÙËÛ. ªÂ Î Ï Û ÓÙÔÓÈÛÌ Ó ÎÈÓ ÛÂÈ ÔÈ Ú ÔÈ ÂΠÓË ÙËÓ appleâú Ô- Ô Î Ù ÊÂÚ Ó Ó Î ÚÒÛÔ Ó Î ıâ appleúfiû ÛË Î È ÂappleÈÚÚÔ ÛÙËÓ appleâúèô. ΔÔ Ó ÌÔ ÛËÌÂ Ô ÛÙÔ Û ÈÔ, appleô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ ÙÚÈ - Ó ÌÂÛ Û apple Ú ÁÔÓÙ ÙË ÈÂıÓÔ ÎÔÈÓfiÙËÙ, Â Ó È fiùè Ô º Èı appleô Ú - ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ appleâúèô Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ˆ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ˆÚÒÓ appleô appleô ÔÓÙ È ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ ÙË ÓÂÍ ÚÙËÛ, ÂÎappleÔÓÂ Ó Û ÈÔ appleô ÂÌappleÏ ÎÂÈ ÌÂ- Û ÙËÓ Â Úˆapple Î appleôûùôï Eulex, Ë ÔappleÔ ˆÛÙfiÛÔ ÙÂÏ applefi ÌÈ appleôï È ÊÔÚÂÙÈÎ ÂÓÙÔÏ. appleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ ÛÙËÓ appleúôûˆappleèî ÙÔ ÈÛÙÔÛÂÏ Ô ÈappleÏˆÌ ÙË Î ÚÈ Ú ÛÙ ÓˆÌ Ó ıóë Î È appleúòëó ÈÔÈ- ÎËÙ ÙË appleôûùôï ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó ÛÙË ªÈÙÚfi ÈÙÛ Δ Ú ÚÓÙ Î - ÏÔ ÙÛÈ, «Ì ÙÔ Û ÈÔ ÁÈ ÙÔ fiúâèô fi- ÛÔ Ô Ë Â Úˆapple Î appleôûùôï ÂÁÎ Ù - Ï appleâè Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÙËÓ Ô ÂÙÂÚfiÙËÙ Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÂÛÌ ÙËÎÂ Ó ÓÙÈÌÂ- Ùˆapple ÛÂÈ ËÙ Ì Ù appleô ÊÔÚÔ Ó ÙÔ ı - Ì ÙÔ Î ıâûùòùô ÙË appleâúèô». ΔËÓ appleúôëáô ÌÂÓË Â Ù Ú Û apple - ÚÔ Û ÛË ÙÔ Û Â Ô ÛÙË μè ÓÓË, Ô º Èı Î È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙÔ Ô- Ûfi Ô Ã Û Ì ÙÛÈ Ï Ó ÙËÓ - ÁÎÚÈÛË ÙË ÈÂıÓÔ ÎÔÈÓfiÙËÙ Ó Î ÓÔ Ó Ú ÛË «fiappleôèˆó Ì ÙÚˆÓ ÎÚÈıÔ Ó Ó ÁÎ ÁÈ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ Û Â Ô». ÙÛÈ ÏˆÛÂ Û ÂÙÈÎ fi- ÙÈ ÔÈ Ú ÛÙËÓ Ú ÛÙÈÓ ı Â Ó È appleúôûâ ÙÈÎ Î È appleôìôóâùèî, «Ï- Ï applefiï Ù appleôê ÛÈÛÌ ÓÂ Ó Â- Οι Νορβηγοί αυτοί στρατιώτες, από φωτογραφία αρχείου, εξασφάλιζαν την τήρηση της τάξης στην Πρίστινα του Κοσόβου, στο πλαίσιο της τότε αποστολής KFOR του ΝΑΤΟ. Ê ÚÌfiÛÔ Ó ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÈÎ Ô fiappleˆ Ùfi appleâúèáú ÊÂÙ È ÛÙÔ Û ÓÙ ÁÌ ÙÔ ÔÛfi Ô». applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ ÙÔ μâïèáú È, Ì Ûˆ ÙÔ ÚÌfi ÈÔ appleô ÚÁÔ ÁÈ ÙÔ fiûô Ô ÎfiÚ Ó ªappleÔÁÎÓÙ ÓÔ ÈÙ Ï- Ï Î È ÙÔ appleúô ÚÔ Δ ÓÙÈÙ, Î Ù Á- ÁÂÈÏ fiùè ÙÔ Û ÈÔ ı ÂÈ appleôûù - ıâúôappleôèëùèî Âapple Ú ÛË, appleôáú ÌÌ - ÔÓÙ fiùè Ô º Èı Â Ó È Ó ÚÌfi ÈÔ Ó appleôê Û ÛÂÈ apple Óˆ Û ËÙ Ì Ù appleô - ÊÔÚÔ Ó ÙÔ Î ıâûùò ÙË appleâúèô Î È ÙÈ ÂappleÈappleÏÔÎ appleô ÙÔ Ú ÎÙËÚ Ô Ó. ÛÈ ÛÙÈÎ ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙË ÈÂıÓÔ ÎÔÈÓfiÙËÙ appleèûùâ ÔÓÙ fiùè Ë Ó Ó ˆÛË ÙË Â Úˆapple Î appleúôôappleùè- Î ÁÈ ÙË ÂÚ, ÙËÓ ÔappleÔ Î È Â - ÓfiËÛ Ó ÙË ÚÔÓÈ appleô apple Ú ÛÂ, ı Ô- ËÁÔ Û Û ÛÙ È Î ÂÁÎ Ù ÏÂÈ Ë ÙÔ ÔÛfi Ô applefi ÙÔ μâïèáú È, apple Ê Á Ó appleú ÎÙÈÎ appleô ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó apple - ÚÔ ÔÙ ÛÔ Ó ÓÙ ÛË ÛÙÈ ÈÂıÓÔÙÈÎ Û ÛÂÈ. ÚfiÙÈ fiìˆ Ë ÓÔ Ô ÙÔ Â - Úˆapple ÛÙ Δ ÓÙÈÙ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û Ô- ÁËÛ Û ÛÙ È Î appleôìfióˆûë ÙˆÓ ÎÚ ˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ ÛÙÔ Î ÎÏÔ ÙˆÓ ÔÛÔ ÚˆÓ Ú ˆÓ, ÙÔ μâïèáú È Ì ÚÈ Û ÌÂÚ ÂÈ Î Ù Ê ÚÂÈ Ó appleúô- ˆı ÛÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî ÙÔ ÛÙÔ fiúâèô fiûô Ô, ÎÚ ÙÒÓÙ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ı Ì ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ ÙË Ó Î Ú ÍË ÙË ÓÂÍ ÚÙËÛ Î È ÌÂÈÒÓÔÓÙ Ú ÛÙÈÎ ÙÈ Ó ÁÓˆÚ ÛÂÈ ÙÔ ÔÛ- Û ÊÔappleÂ Ô applefi ÙÚ Ù ÒÚÂ. REUTERS Κατέρρευσε η κυβέρνηση συνασπισμού της Ολλανδίας ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ. Ù ÚÚ Û ıâ Ë Î - ÚÓËÛË Û Ó ÛappleÈÛÌÔ ÙË ÏÏ Ó-, applefi ÙÔ ÚÔ ÙˆÓ È ÊˆÓÈÒÓ ÁÈ ÙÔ ı Ì ÙË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ appleô- ÛÙÔÏ ÙË ÒÚ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. appleˆ Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ô ÃÚÈÛÙÈ ÓÔ Ë- ÌÔÎÚ ÙË appleúˆı appleô ÚÁfi, È Ó - ÙÂÚ ªapple ÏÎÂÓ ÓÙÂ, ÙÔ ÚÁ ÙÈÎfi fiì- Ì, appleô È ÊˆÓÔ Û Ì ÙËÓ applefi- Ê Û ÙÔ Ó apple Ú Ù ÓÂÈ ÙËÓ apple Ú - ÌÔÓ ÙˆÓ appleâú appleô ÏÏ Ó ÒÓ ÛÙÚ ÙȈÙÒÓ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, Â- ÁÎ Ù ÏÂÈ Â ÙËÓ Î ÚÓËÛË appleâèù applefi ı ÂÏÏÒ ÂÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ 16 ˆÚÒÓ. È ÃÚÈÛÙÈ ÓÔ ËÌÔÎÚ Ù ÙË- Î Ó ÙÔ ÙËÌ ÙÔ Δ ÁÈ ÙËÓ apple - Ú Ù ÛË ÙË appleôûùôï, appleô Ï ÁÂÈ ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ, appleúôùâ ÓÔÓÙ apple - Ú ÏÏËÏË Ì ˆÛË ÙÔ ÚÈıÌÔ ÙˆÓ ÏÏ Ó ÒÓ ÛÙÚ ÙȈÙÒÓ. μô ÙÂÚ ªappleÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó appleïëúˆù appleúˆı appleô ÚÁfi Î È ËÁ ÙË ÙˆÓ ÚÁ ÙÈ- ÎÒÓ -ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÛÙÔÓ Û Ó ÛappleÈÛÌfi- Í ˆ- Kαταδίκη για διαφθορά ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ.  ÙÂÙÚ ÂÙ Ê Ï ÎÈÛË Î Ù ÈÎ ÛÙËΠÙÂÏÈÎ Ô appleúòëó Â- appleèîâê Ï ÙË ÛÙ ÓÔÌ ÙË - ÀfiÚÎË ªapple ÚÓ ÚÓÙ ÚÈÎ, Î - ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔ ÁÈ È ÊıÔÚ, ÊÔÚÔ- È Ê Á Î È Â Ë Û ÚÔ ÙÔ Â - ÎÔ ÎÔ. ÚÈÎ, 54 ÂÙÒÓ, ËÁ - ÙÔ ÙË ÛÙ ÓÔÌ ÙË ÀfiÚÎË Î Ù Ù ÁÂÁÔÓfiÙ ÙË 11Ë ÂappleÙÂÌ- Ú Ô Î È ÚÁfiÙÂÚ Ó Ï Â ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎ ÛÊ ÏÂÈ. ΔÔÓ Ô Ì ÚÈÔ, fiìˆ, ψÛ ÓÔ Ô, ΠΟΡΤ-Ο-ΠΡΕΝΣ. appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË Ù ÊÔ Ù È fiùè Ë Î ÚÓË- Û ÙÔ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÛÔ Úfi Î Ó- ÓÔ Î Ù ÚÚ ÛË, Î ıò ÔÈ appleôïè- ÙÈÎÔ ÙË ÓÙ apple ÏÔÈ appleúôûapple ıô Ó Ó ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÙÔ Ó ÙÈ Ó Ì Â ÛÙÔÓ ÂÈÚÈÛÌfi ÙË ÎÚ ÛË appleô appleúôî ÏÂ- ÛÂ Ô ÛÂÈÛÌfi ÙË 12Ë π ÓÔ Ú Ô. A Ùfi ψÛ ÛÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ Ô Î. ªappleÂÚÏ, ÂÍ ÚÈ ÙÔ appleúô ÚÔ applefi ÙÔ È appleúfiûıâûâ Ú - Ο πρωθυπουργός Γιαν Πέτερ Μπαλκενέντε ανακοινώνει τη διάλυση της κυβέρνησής του. Ó ÙÔÓ ÙÂÚÌ ÙÈÛÌfi ÙË ˆ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÚfiÓÔ. ÔÏÈÙÈÎÔ apple Ú ÙËÚËÙ appleúô Ï appleô Ó ÙÒÚ fiùè ÔÈ appleúfiˆúâ Â- ÎÏÔÁ Â Ó È Ó applefiêâ ÎÙÂ. Í ÂÈ Ó ÛËÌÂȈı fiùè Ë Î Ú- ÓËÛË ªapple ÏÎÂÓ ÓÙÂ, appleô Ó Ï Â Î ı ÎÔÓÙ appleúô ÙÚÈÂÙ, Â Ó È Ë Ù - Ù ÚÙË applefi ÙÔÓ ÈÔ appleúˆı appleô ÚÁfi appleô È Ï ÂÙ È appleúèó applefi ÙË Ï ÍË ÙË ıëùâ ÙË. Û ÌʈÓÒÓÙ Ó appleïëúòûâè ÙÔ appleô- Ûfi ÙˆÓ ÔÏ Ú ˆÓ Î È Ó - appleôê ÁÂÈ ÙÛÈ ÎfiÌË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË appleôèó ˆ Î È Î ıâèúíë 61 ÚfiÓˆÓ. ªÂÙ Í ÏÏˆÓ apple Ú ıëîâ fiùè - Ï Â ÔÏ ÚÈ ÁÈ Ó Î ÈÓ - ÛÂÈ ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ applefi Î Ù ÛΠ- ÛÙÈÎ ÂÙ ÈÚ appleô ËÙÔ Û Û - ÓÙ ÏÏ ÁÌ Î ÂÚÓËÙÈÎ Û Ì fiï È. «applefiıâû ÙÔ appleô ÂÈÎÓ ÂÈ fiùè Ô - Â Â Ó È appleâú Óˆ ÙÔ ÓfiÌÔ», - ψÛ ÌÂÚÈÎ Ófi ÂÈÛ ÁÁÂÏ. Σήμα κινδύνου από Αϊτή ÎÙËÚÈÛÙÈÎ : «ˆ ÙËÓ ÛıËÛË fiùè fiïôè appleúôûapple ıô Ó Ó ÂÍ appleôï ÛÔ Ó Î ÙËÁÔÚ Â ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ÏψÓ, Ó ÂÓÙÔapple ÛÔ Ó Ù Ï ıë ÙˆÓ ÏψÓ, appleâ- ÚÈÏ Ì ÓÔÌ ÓˆÓ ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÙË Ù, ÙˆÓ ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂ- ˆÓ Î È ÙË ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎ ÎÔÈÓfi- ÙËÙ. ÏÔÈ appleúôûapple ıô Ó Ó Î - Á ÛÔ Ó ÂÓÒ Ô Â ıúfi Â Ó È Ó Ù ÙË ÛÙÈÁÌ : Ë ÛÙ Î È Ë Î Ù ÛÙÚÔÊ». THE ASSOCIATED PRESS

16 KA2102K_world_a :25 ÂÏ 1 18 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ Η ώρα της αλήθειας για την Ε.Ε. Αν δεν αναθεωρηθεί το Σύμφωνο Σταθερότητας, οι Ευρωπαίοι θα αντιμετωπίζουν στο μέλλον την Ενωση, όπως οι Λατινοαμερικανοί το ΔΝΤ Του ΠΕΤΡΟΥ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ «Δεν μπορεί Ó Âڈ٠٠ΠÓ ÌÈ ÎÔÈÓ ÁÔÚ, ÚÂÈ ÂÙ È Î ÙÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ»,  appleâ Î appleôùâ Ô ÈÛ Úfi- ÙÂÚÔ appleúfiâ ÚÔ appleô apple Ú Û applefi ÙËÓ ÔÌÈÛÈfiÓ, Ô Î ÙÂÏfiÚ, ÁÈ Ó È- ΠȈıÂ Û ÓÙÔÌ Ì ٠«fi È» ÙˆÓ appleô- ÏÈÙÒÓ Û ÏÏÂapple ÏÏËÏ Â Úˆ ËÌÔ- ËÊ ÛÌ Ù. appleúâappleâ fiìˆ Ó appleúôûı ÛÂÈ: ªappleÔÚ ΠÏÏÈÛÙ Ó ÌÈ- Û ÛÂÈ Î Ó ÌÈ Ù ÙÔÈ ÓˆÛË! appleˆ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÚıÚÔÁÚ ÊÔ ÙˆÓ Financial Times μfiïêáî ÓÁÎ ª Ó Ô, Â Ó ÔÈ μú Í ÏÏ appleôù - Ô Ó Ó appleúôûù Ù ÛÔ Ó Â ÏˆÙ ÒÚ -Ì ÏË applefi ÙÈ ÂappleÈı ÛÂÈ ÙˆÓ ÈÂıÓÒÓ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleˆÓ Î È ÙÈ Â- ÁÎ Ù ÏÂ Ô Ó ÛÙÔ ÏÂÔ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎÔ Δ Ì Ô, «Ùfi- ÙÂ Ë ÏÏ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÍÂÏÈ ıâ fiappleˆ ÂÍÂÏ ıëîâ Ë ÚÁÂÓÙÈÓ», Î È Ë Úˆapple Î ÓˆÛË Ó Á ÓÂÈ ÙfiÛÔ appleâ ı, fiûô appleâ ı Â Ó È ÙÔ Δ ÛÙ Ì ÙÈ ÙˆÓ Ï ÒÓ ÙË - ÙÈÓÈÎ ÌÂÚÈÎ. Û ÛÛˆÚÂ Ì ÓË Û Ú ÛÎÂÈ - apple Ó ÓÙÈ ÛÙËÓ ÛÊ ÎÙÈÎ apple ÂÛË ÙˆÓ μú ÍÂÏÏÒÓ ÁÈ «Ì ÙÚ appleô ı ÛÙ Ô Ó Ì», ÂÎÊÚ ÂÙ È ÔÏÔ Ó Î È appleâúèûûfiùâúô ËÏfiʈÓ. ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È Ï Ô ÙÔ, Ô ÏÏÔ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ ºÚÂÓÙÂÚ Î ÔÚÓÙfiÓ apple ÚÔÌÔÈ ÂÈ ÙÔ Î Ú ÂÚÔ ÙÔ ª ÛÙÚÈ Ù, appleô ÂappleÈÌ ÓÔ Ó ÛÙËÓ - ÛÙËÚ Ù ÚËÛË ÙˆÓ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÚ ˆÓ Û ÂappleÔ ÎÚ ÛË, Ì ÙÔ ÃÈ- ÏÈ ÛÙ appleô ÚÓÔ ÓÙ È Ó Î ÓÔ Ó ÌÂÙ ÁÁÈÛË Ì ÙÔ ÁÈ Ó ÌËÓ apple - Ú È ÛÔ Ó ÙÔ fiáì ÙÔ Î È Ì ÙÔ ÙÚÔ ÔÓfiÌÔ appleô ÛÙ Ì Ù Ó ÙÔ ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÁÈ apple Ú ÛË ÙÔ ÔÚ Ô Ù ÙËÙ! ΔÔ apple Ú Ó applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, Ô ÎÔÈÓˆ- ÓÈÔÏfiÁÔ Ì Ú Ì ÛËÌ ˆÓ appleúfi- ÛÊ Ù ÛÙËÓ ÈÛapple ÓÈÎ El Pais fiùè Ë ÔÌÈÛÈfiÓ «Û ÌappleÂÚÈÊ ÚÂÙ È ˆÛ Ó Ó ÌËÓ apple Ú Â ÎÚ ÛË Î È ÂappleÈÌ ÓÂÈ Ó ÂÍ Ó ÁÎ ÛÂÈ Ù ÙÈ ÒÚ ( ÏÏ, πûapple Ó, ÔÚÙÔÁ Ï ) Ó - appleôù ıô Ó ÛÂ Ó ÌʈÓÔ Ù - ıâúfiùëù, ÙÔ ÔappleÔ Ô apple Ú Ó ÂÚÌ Ó Î È ÏÏ fiappleôùâ Ùfi ÙÈ fiïâ ». È Ô ÚıÚÔÁÚ ÊÔ appleúô- Ûı ÙÂÈ: «Ó È ÌÈ ÛÔ Ú ÏÈÛÙÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ! ÎfiÌË Î È Ô È ı ÓÙ ÙÔ Δ, ÙÔÌÈÓ Î ÙÚÔ - Ó, ÂÓ ÎÔ - Ú ÂÙ È Ó Âapple Ó Ï Ì ÓÂÈ fiùè Â Ó È appleôï ÓˆÚ Ó appleôû ÚÔ Ì ٠Π- ÓËÙÚ, applefi ÌÔÚÊ ÎÚ ÙÈÎÒÓ apple - ÓÒÓ, ÁÈ ÙËÓ Ó ˆÔÁfiÓËÛË ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ, ÏÏ ÔÈ μú Í ÏÏÂ, appleèûù ÛÙÔ ÊÈÏÂÏ ıâúô fiáì, ΈÊ - Ô Ó. ÚÒÙ ÛÒÓÔ Ì ÙÈ ÙÚ appleâ Â, Î È ÛÙÂÚ apple ÈÙÔ Ì applefi Ù ÎÚ - ÙË Ó appleâú ÛÔ Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙË Â ı ÁÚ ÌÌÈÛË Ì ÙÔ ÌʈÓÔ Ù - ıâúfiùëù ÛÙÔ ÒÌÔ ÙˆÓ Ï ÒÓ. È fiï Ù ÛÙÔÓ ˆÌfi ÙÔ ÈÛ ÚÔ Â ÚÒ, Û Á ÚÔÓË ÂÎ Ô ÙÔ ÁÂÚ- Ì ÓÈÎÔ Ì ÚÎÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ˆÊÂÏÂ Û ÛÙËÌ ÙÈÎ ÙÈ ÈÛ ÚfiÙÂÚ Ò- Ú». ÙÈ Ù apple ÚÎÙ, ÏÏ fi È ÙÚ ÁÈÎ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleúô Ï - Ì Ù ÙË ÏÏ Î È ÏÏˆÓ ˆÚÒÓ Δεν είναι Ó ÙfiÓ ÔÈ Û ÓÂÙÔ, apple - Ú ÁˆÁÈÎÔ ÂÚÌ ÓÔ Ó appleïëúòóô Ó È ÚÎÒ ÁÈ ÙÈ Ì Ú ÙÚ appleâ appleô ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó ÔÈ Ó ı ÓÔÈ, appleâú- Î Ù Ó ÏˆÙÈÎÔ ªÂÛfiÁÂÈÔÈ: Ùfi  - Ó È ÙÔ Ï ÈÙ-ÌÔÙ Ê ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ ıâ- ÒÚËÛË ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ, ÙËÓ ÔappleÔ Ó apple Ú ÁÔ Ó Ì ÓÂÍ ÁËÙË Â ÎÔ- Ï Ô Î ÔÏ ÁÔÈ Ó Ï Ù ÙÔ fiùô. ÈÔ ÎÔÓÙ ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, Ë ÚıÚÔÁÚ ÊÔ ÙË El Pais Ï ıè ÔÓ- ÏÂı appleôáú ÌÌÈ Â, ÙËÓ appleâú ÛÌ - ÓË ÚÈ Î, ÙËÓ «ÂappleÈÎ Ó ÓË, Ô- ÌÈÎ ÛÙ ıâè ÙË ÓˆÛË, fiappleô ÙÔ Ì Á appleïâfió ÛÌ ÙÚÂ Ô ÛÒÓ Û - Ó ÏÏ ÁÒÓ ÙË ÂÚÌ Ó ÂÈ - ÓÙ Ó ÎÏ ÛË ÛÙ ÌÂÁ Ï ÂÏÏ ÌÌ - Ù, Ù ÔappleÔ Î ÏÔ ÓÙ È Ó appleô- ÛÙËÚ ÍÔ Ó ÏÏ ÒÚ -Ì ÏË». Ó Ë Úˆapple Î ÔÈÓfiÙËÙ Ù Ó Ó Î Ù ÂÍÔ Ó appleôïèùèîfi ÂÁ  ÚË- Ì Ì ÛÈÎÔ Ú ÈÙ ÎÙÔÓ Ï- ÏÔ (ªÔÓ, Ô Ì Ó Î..), Ë - apple ÚÍ ËÌÈÔ ÚÁËÌ ÙË ªappleÔ ÓÙÂ- ÛÌapple ÓÎ Î È ÙÔ Â ÚÒ ÌÂÙÂÓÛ ÚΈ- ÛË ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ Ì ÚÎÔ. ªÂ ÙË Û Óı ÎË ÙÔ ª ÛÙÚÈ Ù Î È ÙÔ Ì- ʈÓÔ Ù ıâúfiùëù, Ë ÂÚÌ Ó ıˆ- Ú Î ÂÈ ÙËÓ appleâúôappleï ÙË ˆ appleúô ÙËÓ apple Ú ÁˆÁÈÎfiÙËÙ ÙË ÂÚÁ Û, Ê ÈÚÒÓÙ applefi ÙÔ ÛıÂÓ ÛÙÂ- ÚÔ ÂÙ ÚÔ ÙË Ù apple Ú ÔÛÈ Î fiappleï ÁÈ ÙËÓ appleúô ÛappleÈÛË ÙË ÓÙ - ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ appleúô fióùˆó ÙÔ : ÙËÓ Î ÔÛË Î È ÙËÓ appleôù ÌËÛË ÙÔ ÓÔÌ ÛÌ ÙÔ, ÏÏ Î È ÙÔÓ Î - ıôúèûìfi ÌËÏÒÓ ÂappleÈÙÔÎ ˆÓ (ÊÙË- Ófi Ú Ì ) ÒÛÙÂ Ó ÒÛÔ Ó ÒıËÛË ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ Ó appleù ÍË. appleôù ÏÂÛÌ Â Ó È, ÁÈ Î ıâ  ÚÒ appleô ÓÔ Ó ÔÈ ÂÚÌ ÓÔ ÁÈ ÙÔÓ Ô - Ùˆ Ïψ Ó ÈÌÈÎfi ÎÔÈÓÔÙÈÎfi appleúô- appleôïôáèûìfi, Ó ÂÈÛappleÚ ÙÙÔ Ó appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ, Î ıò ÙÔ Ú apple ÚÔ- Ù Ó ÌfiÓÔ Ë ÊÔÚÌ, appleôùâïâ appleï ÔÓ ÎÔÈÓfi ÙfiappleÔ. ΔÔ ËÌfiÛÈÔ Ï- ÏÂÈÌÌ ÙË ÌÂÚÈÎ Â Ó È ÙË È Ù ÍË ÌÂÁ ıô Ì Ùfi ÙË ÏÏ - Î È ÙÔ ÈÔ ı Û Ì Â ÂÓÙfi ÙË appleúôûâ Ô ÈÂÙ Ì ÙÔ Ú Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ appleúô Ï ÂÈ ÙÔ ÈÔ ÙÔ Â ÎÔ ÎÔ, ı ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙÔ 100% ÙÔ. Úfi- ÛÊ Ù ÙÔ Δ ËÌÔÛ Â Û ÙË Ì - ÚË Ï ÛÙ ÙˆÓ ˆÚÒÓ Ì ٠appleèô - appleâèïëùèî ËÌfiÛÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ. ΔËÓ appleúòùë ı ÛË ÌÔÈÚ ÔÓÙ È μúâù - Ó Î È π appleˆó, ÔÈ ÔappleÔ Â, apple ÓÙ Î - Ù ÙÔ Δ, ı ÚÂÈ ÛÙÂ Ó ÂÍÔÈÎÔ- ÓÔÌ ÛÔ Ó ÙÔ 13% ÙÔ ÂÓÙfi ÙË Το γερμανικό πρόβλημα Διαδήλωση κατά του Συμφώνου Σταθερότητας έξω από το ελληνικό Κοινοβούλιο, την Πέμπτη 11 Φεβρουαρίου Οι Βρυξέλλες θα προστατεύσουν την Ελλάδα από τις επιθέσεις των διεθνών κερδοσκόπων ή θα την εγκαταλείψουν στο έλεος του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου; Οι σύγχρονοι Σάυλοκ έχουν κάθε λόγο να συντηρούν την εικόνα της «ελληνικής τραγωδίας», η οποία ανεβάζει τα spreads και μαζί με αυτά τις αποδόσεις των κεφαλαίων τους. ÔÏÈÎfi ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÈÔÌË Ó Û ÚÒÓÂÈ ˆÚ ÓÙ ÛÙ ÛË ÙÈ ÌË - ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎ ÁÔÚ ÙˆÓ ÌÈÎÚfi- ÙÂÚˆÓ ˆÚÒÓ - ÒÚÈ appleô ÌÂÁ ÏÔ Ì - ÚÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ Ï ˆÓ Â- appleèûùú ÊÂÈ ÛÙÔ μâúôï ÓÔ Ì Ûˆ ÙˆÓ ÚÁˆÓ appleô Ó Ù ıâóù È ÛÙÈ fiappleôè-  Hochtief, Siemens Î.. appleèappleï ÔÓ, Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ ÔÈ ÁÂÚÌ ÓÈÎ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÎÔÏÔ ıô Ó Û ÛÙËÌ ÙÈÎ appleôïèùèî ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎÔ ÓÙ ÌappleÈÓÁÎ Û ÚÔ ÙˆÓ Â- Ù ÚˆÓ ÙÔ. ÎÌÂÙ ÏÏ fiìâóâ ÙËÓ ÙÛ ÎÈÛÌ ÓË ÂÚÁ ÙÈÎ Ó ÌË ÙË appleúòëó Ó ÙÔÏÈÎ ÂÚÌ Ó (Ô appleïëı ÛÌfi ÙË ÔappleÔ appleâûâ - applefi Ù 16 ÛÙ 12,5 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Ì - Û Û 18 ÚfiÓÈ ), ÔÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ Ú ÓÙÂÚ Î È ª ÚÎÂÏ ÚÈ Ó Ó Û - Ó Ò, Âapple ÂappleÙ ÚfiÓÈ ÛÙË ÛÂÈÚ, Ù ÂÚÁ ÙÈÎ ÂÈÛÔ Ì Ù, Ù ÔappleÔ ÙËÓ È appleâú Ô Ô ÛËÌ ˆÓ Ó ÍË- ÛË Á Úˆ ÛÙÔ 15% ÛÙË ÏÏ Î È ÙËÓ πûapple Ó. Ùfi Ô ı ÌÈÙÔ - ÓÙ ÁˆÓÈÛÌfi Ú ÛÎÂÙ È, Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi, apple Ûˆ applefi Ù ÁÂÚÌ ÓÈÎ appleïâôó ÛÌ Ù Î È Ù ÌÂÛÔÁÂÈ Î ÂÏ- Ï ÌÌ Ù. Ì ˆappleÈÎ appleôïèùèî ÙÔ μâúôï - ÓÔ ÛÙÔ ÈÛ ÛÙËÓ Úˆ ÒÓË ÌÈ appleâ- Ú Ô Ô Ó ÈÌÈÎ Ó appleù ÍË, Û ÊÒ ÛıÂÓ ÛÙÂÚË applefi ÂΠÓË ÙˆÓ - ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙË, ÙËÓ ÔappleÔ È - ıëîâ Ë apple ÚÔ Û ÎÚ ÛË. ΔËÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓË Â ÔÌ, Ì ÏÈÛÙ, Ó - ÎÔÈÓÒıËΠfiùè Ë Ó appleù ÍË ÛÙË ÂÚÌ Ó Î È ÛÙËÓ Úˆ ÒÓË Û Â- fió ÌË ÂÓ ÛÙËÎÂ, Î ÙÈ appleô ÂÓ - Û Û ÙÔ Êfi Ô ÁÈ ÂÓ Â fiìâóô  ÙÂÚÔ Î Ì ÊÂÛË, Ó ÔÈ Èı - ÓÔÓÙ ÂÓ Ó ÎÚÔ ÛÔ Ó appleú ÌÓ Ó applefi ÙËÓ ÓÙÈ Ó appleù ÍÈ Î appleôïèùèî ÙË Ú ÎfiÓÙÂÈ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleâèı Ú. appleúôûâ Ô ÂÎ ÂÙ ÁÈ Ó ÛÙ - ıâúôappleôè ÛÔ Ó ÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌ Â ÙÔ. ÎÔÏÔ ıô Ó, Á Úˆ ÛÙÔ 9%, Ë πúï Ó-, Ë πûapple Ó, Ó È Ë ÏÏ Î È, ˆ ÙÔ ı Ì ÙÔ, ÔÈ ÓˆÌ Ó Ô- ÏÈÙ Â! º ÛÈÎ, Ô Â È ÓÔ ıëîâ Ó apple Ú apple Ì ÂÈ ÛÙËÓ «Ù ÓÔÁÓˆÛ ÙÔ Δ» ÙËÓ π appleˆó, ÙË μúâù Ó ÙÈ. Ó ÏÔÈapplefiÓ Ë ÂÈÎfiÓ ÌÈ ÏÏ -Ì ÚÔ appleúfi ÙÔ, appleô ÚÂÔÎÔapple ÁÈ Ù Âapple ÛÂÈÚ Ó ÂÙÒÓ Ô - Û Ûapple Ù Ï, Â Ó È ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ - appleâú ÔÏÈÎ, ÙfiÙ appleò ÁÈÓÂ Î È ÚÂı Î Ì ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı ÂÏÏ ; apple ÓÙËÛË Â Ó È fiùè Ë ÌÈÎÚ Î È ÎıÂÙË Û appleôïï appleïô, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ Î È ÂıÓÈÎÔ ÂÎ È ÛÌÔ ÏÏ, - Ó Â ıëîâ ÛÂ È ÓÈÎfi ı Ì ÂÓfi ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎÔ ÔÚÁ Ô Î È ÌÈ appleô- ÏÈÙÈÎ Ó Ì ÙÚËÛË ΔÈÙ ÓˆÓ, appleô ÙËÓ appleâú ÓÔ Ó Î Ù appleôï. Ó Ú ËÓ Ë ÎÂÚ ÔÛÎÔapple. - Ú ÛÈ Ù ÙÔÈÔ Î ÈÚfi, ÔÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÙˆÓ Î È ÙˆÓ ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙË ÓˆÛË ÈÔ ÙÂ Û Ó ÎÔÏÔÛÛÈ appleô- Û, ÈÛÔ Ó Ì Ì ÙÔ apple ÛÙ ÙÔ 25% ÙÔ, ÁÈ Ó È ÛÒÛÔ Ó ÙÈ ÙÚ appleâ Â. ΔÒÚ, ÔÈ È ÙÚ appleâ  ÁÎÒÓÔ Ó ÙÔ ÚÈ appleô ÙÈ Ù ÂÈ, Î - ıò ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÔ Ó apple Óˆ ÛÙËÓ appleèı ÓfiÙËÙ ÚÂÔÎÔapple ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ, Εχθροί και φίλοι Ó ÁÓˆÚ Ô Ó ÛÙÔÓ ÛÎ Ú ÊÔÓÙ Ó ÌÈ applefi ÙÈ ÈÛ - ÚfiÙÂÚ appleôïèùèî appleúôûˆappleèîfiùëùâ ÙË ÂÚÌ Ó. appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ fiìì ÙÔ (SPD) apple Ú ÈÙ ıëîâ applefi ÙÔ Í ˆÌ ÙÔ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, È - ʈÓÒÓÙ Ì ÙË ÊÈÏÂÏ ıâúë ÁÚ Ì- Ì ÙÔ Î Ú ÚÓÙ Ú ÓÙÂÚ Î È apple Ú- ÓÔÓÙ Ì ÙÔ ÙËÓ ÚÈÛÙÂÚ appleù - Ú Á ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ.  ÌÈ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÙÔÏÌËÚ -  ÔÌ ÓÔ ÙÔ apple Ú Ô- ÛÈ ÎÔ Û ÓÙËÚËÙÈÛÌÔ ÛÙÔ ÁÂÚÌ - ÓÈÎfi appleôïèùèîfi ÙÔapple Ô- Î ÓËÛË, ËÌÈ- Ô ÚÁËÛ ÙÔ Ó Ô ÎfiÌÌ «ÚÈÛÙÂÚ» (Die Linke), Ì Ì ÙÔ appleúòëó ÎÔÌ- ÌÔ ÓÈÛÙ ÙË Ó ÙÔÏÈÎ ÂÚÌ Ó.  appleâ ÛÌ fiïˆó ÙˆÓ appleúôáóˆûùèîòó Î Ù ÊÂÚÂ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÙÔ Ó Ô ÎfiÌ- Ì ÛÙËÓ ÔÌÔÛappleÔÓ È Î μô Ï, Ì ÙÔ ÍÈÔÛ ÛÙÔ appleôûôûùfi 12%. ªÂ Ù Ù Â ÔÌ Ó, Ë appleúfiûê ÙË apple Ú ÙËÛË ÙÔ 66 ÚÔÓÔ ÊÔ- ÓÙ Ó applefi ÙÔ Í ˆÌ ÙÔ Û ÌappleÚÔ - ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleúôî Ï  ÏÔ- Á ÂÚˆÙ Ì Ù. ÈÔ Î Ó Âapple - ÎÏËÛË Û appleúfi ÏËÌ Á appleô - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ, appleúfi- ÏËÌ appleô Ù Ó ÌÂÓ ÛÔ Úfi ( apple ÛÙË ÂÁ  ÚËÛË ÁÈ Î ÚÎ ÓÔ ÙÔ appleúô- ÛÙ ÙË), ÏÏ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÈÌÔ, Î È apple - ÓÙˆ fi È ÈÎ Ófi Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ appleôûùú Ù ÎfiÌË Î È ÓıÚÒappleÔ Ì appleôï ÛıÂÓ ÛÙÂÚË ı - ÏËÛË. Ï ıâè Â Ó È fiùè Ô ÊÔ- ÓÙ Ó apple ÛÙË ÁÈ Â ÙÂÚË ÊÔÚ appleú ÁÌ ÙÈÎfi appleôïèùèîfi Î È ËıÈÎfi ÏÈ- ÓÙÛ ÚÈÛÌ applefi ÌÂÚ ÙÔ Δ appleô ( - Á Ï Ó ÛÙË ÊfiÚ ÎfiÌË Î È ÙÔÓ apple - Ú ÓÔÌÔ ÂÛÌfi ÙÔ Ì 40 ÚÔÓË appleô- ÏÈÙÈÎfi ÙË Linke) ÁÈ Ù ÔÈ appleôïèùèî Ù ÔappleÔ Î Ù ÚÂÒıËÎ Ó ÁÈ ÚË ÙÔ! μ ÛÈÎfi ÌË ÓÈÛÌfi ÏËÛÙ - Â Ó È Ù apple Ú ÁˆÁ apple Óˆ ÛÙ ÎÚ - ÙÈÎ ÔÌfiÏÔÁ, Ù È fiëù CDS (credit default swaps), Ù ÔappleÔ - Ù Ó Ô Ú ÈÎfi apple ÚÔ fiùë ÙË ÎÚ - ÛË ÛÙË Ô fiï ÙÚÈÙ, ÙÔ 2007 Î È ÁÈ ÙËÓ Ï ÓˆÙË ÎÂÚ ÔÛÎÔapple ÙˆÓ Ô- appleô ˆÓ È Ù Í appleúfiûê Ù Ú ÓÂ Ë ÈÛapple ÓÈÎ À. ÂappleÙÔÌ ÚÂÈ : ÙÔ 75% ÙˆÓ CDS ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ú Ô Ú ÛÎÂÙ È ÛÙ ÚÈ Ô ÁÈ- Á ÓÙˆÓ ÙË Ô fiï ÙÚÈÙ, Goldman Sachs Î È JP Morgan, Î È ÙË... ÁÂÚ- Ì ÓÈÎ Deutsche Bank, ÔÈ appleôïèùè- ÎÔ appleúô ÛÙ ÌÂÓÔÈ ÙË ÔappleÔ È - ÁˆÓ ÔÓÙ È ÛÙÔ Â ÁÂÓ ÛappleÔÚ appleôèô ı Î ı Ú ÛÂÈ appleâúèûûfiùâúô ÙÔ «- Ó ı ÓÔ» ÏÏËÓÂ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÏÂËÏ ÙÔ Ó! Ó È appleúôê Ó fiùè ÔÈ Û Á ÚÔÓÔÈ ÏÔÎ Ô Ó Î ıâ Ïfi- ÁÔ Ó Û ÓÙËÚÔ Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙË «ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÙÚ Áˆ», Ë ÔappleÔ ÓÂ- ÂÈ Ù spreads Î È Ì Ì ٠ÙÈ appleô fiûâè ÙˆÓ ÎÂÊ Ï ˆÓ ÙÔ. ÔÏÈÙÈÎfi apple È Ó È Óˆ Û Ùfi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi - applefiûùúˆì ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ, appleôïèùèîfi apple È Ó È. Ú ÈÎ, ÔÈ ÂÚ- ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ Οσκαρ Λαφοντέν Θύμα της Μπούντεσμπανκ ÙÔ ı ÛÂÈ ÎÚ ıëî Ó Û Á ÒÚËÙ ÚÈ- ÔÛapple ÛÙÈÎ : Àapple ÚÌ Ô ÙË ÁÂÚ- Ì ÓÈÎ ÂÈÚ Ê ÙËÛË applefi ÙÈ, ÓÙ ıâùô Ì ÙÔ appleôï ÌÔ ÛÙË ÂÚ-, ÙÔ πú Î Î È ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, Ô Ì ÓÔ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ Ó ÙËÓ ÛıÂÓ ÏÏ ˆ apple ÁÌ ÈÎfi Û ÎÔ ÁÈ Ó appleúôâè ÔappleÔÈ ÛÔ Ó ÏÏÂ, appleôï È- Û ÚfiÙÂÚ ÒÚ -πûapple Ó, πù Ï, μ ÏÁÈÔ, ÛÙÚ, ÎfiÌË Î È ÙËÓ - È ÙË ÏÏ - fiùè ÂÓ ı Ó ıô Ó Ï ÚˆÛË ÙÔ ÌÊÒÓÔ Ù ıâ- ÚfiÙËÙ, fiappleˆ ËÙÔ Ó fi È ÌfiÓÔ - ÚÈÛÙÂÚ Ó ÌÂÈ Î È Û Ó ÈÎ Ù, ÏÏ Î È ÛÙÈÎ ÂÏ Ù ÙÒÓ ÙˆÓ ˆ- ÚÒÓ. Ú ÏÏËÏ, Ë ÈÔÏ ÛıËÛË ÙÔ Â ÚÒ Ó ÓÙÈ ÙÔ ÔÏ Ú Ô (Î È ÙÔ Û Ó Â ÂÌ ÓÔ Ì ÙÔ ÔÏ ÚÈÔ ÎÈ- Ó ÈÎÔ ÁÔ Ó) ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î Ù - ÛÙÚÔÊÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÂÓ Ú ˆÓ appleô ÙÚÔ- ÊÔ ÔÙÂ Ë «ÎÚ ÛË ÙˆÓ PIGS», ÔËı ÂÈ ÙÈ ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÂÍ ÁˆÁ Ó - Ó ÎÙ ÛÔ Ó Ì ÚÔ ÙÔ Ì ÓÔ Â- ÊÔ. ÚfiÎÂÈÙ È Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÁÈ ÏÏÔ Ó ÂappleÂÈÛfi ÈÔ ÙÔ Î Ú ÎÙÔ ÂÌappleÔÚÈÎÔ appleôï ÌÔ ÌËÏ - ÓÙ ÛË ÛÙÔ ÙÚ ÁˆÓÔ Ó, appleô ÂÈ appleúôî Ï ÛÂÈ Ë apple ÁÎfi- ÛÌÈ ÎÚ ÛË. apple ÓÙËÛË ÛÈ- ÁÎÙÔÓ Î È ÔÓ ÓÔ ÛÙËÓ Úˆ ÒÓË Úı Ì ٠ÛÂÓ ÚÈ ÁÈ apple Ú appleôìapple ÙË ÏÏ ÛÙÔ ÈÂıÓ ÔÌÈ- ÛÌ ÙÈÎfi Δ Ì Ô, Î ÙÈ appleô ı ÈÛÔ- Ó ÌÔ Û Ì appleôïèùèîfi ÂÍ ÙÂÏÈÛÌfi ÙË.. Î È ÌÔÈÚ Ô appleï ÁÌ ÛÙËÓ ÍÈÔappleÈÛÙ ÙÔ ÈÔ ÙÔ Â ÚÒ. Ο Οσκαρ Λαφοντέν τάσσεται υπέρ της ριζικής αναθεώρησης του Συμφώνου Σταθερότητας και υπέρ μιας πολιτικής αναδιανομής εισοδήματος. Ιnfo - Σταύρος Τομπάζος, Κώστας Βεργόπουλος et al, «Ευρώπη; Ποια Ευρώπη; Κρίση και εναλλακτικές πολιτικές», Πολύτροπον, Ξενοφών Γιαταγάνας & Δημήτρης Καλουδιώτης, «Ηπια Ηγεμονία: Η Ευρώπη μετά την κρίση», Κριτική, Perry Anderson, «The New Old World», Verso, Frederic Lordon, «La crise de trop», Fayard, ÊÔÓÙ Ó Ù ÛÛÂÙ È apple Ú ÙË ÚÈ ÈÎ Ó ıâòúëûë ÙÔ ÌÊÒÓÔ Ù - ıâúfiùëù Î È apple Ú ÌÈ appleôïèùèî Ó È ÓÔÌ ÂÈÛÔ Ì ÙÔ Î È appleï - ÚÔ apple Û fiïëûë. ÛÔ apple Ú ÔÍÔ ÎÈ Ó Ê ÓÂÙ È ÁÈ Ù ÁÂÚÌ ÓÈÎ appleôïèùèî ıë, Ù ÙfiÛÔ ÓÙÔÓ ÊÔÚÙÈÛÌ Ó applefi ÙÈ ÌÓ ÌÂ È Ûapple ÛË ÙÔ ıóô Î Ù ÙÔÓ æ Úfi fiïâìô, ÌÂÁ Ï ÂÎ ÔÙÈ- Î Û ÁÎÚÔÙ Ì Ù, Ù ÔappleÔ appleúˆ- ÙÔÛÙ ÙËÛ Ó ÛÙËÓ ÍˆÛË ÙÔ «È ÂÔ- ÏËappleÙÈÎÔ» ÊÔÓÙ Ó, ÂÍ ÊÚ Û Ó ÙËÓ appleúôù ÌËÛ ÙÔ ÛÙÔ «appleú Á- Ì ÙÈÛÙ» appleúòëó ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙ ÙË Ó ÙÔÏÈÎ ÂÚÌ Ó, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ù ÛÛÔÓÙ È apple Ú ÙË Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙÔ SPD. ÂÈ Î Ï ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÓÂÚfi Î - Ùˆ applefi ÙÈ Á Ê Ú ÙÔ appleôù ÌÔ appleú Â, appleô ÔÈ appleúòëó ÛÔÛÈ Ï ËÌÔ- ÎÚ Ù ÙË Linke Ó apple ÚÓÔ Ó Û ÊÒ ÚÈÛÙÂÚfiÙÂÚ ı ÛÂÈ applefi ÙÔ appleúò- ËÓ Û ÓÙÚfiÊÔ ÙÔ ÃfiÓÂÎÂÚ. AFP Στην όχθη του πολιτικού Ρουβίκωνα Μπορεί Ë ÛÔ Ô Û ÎÚ ÛË Ó ÌË Ê ÚÂÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙË Úˆ ÒÓË, Â Ó È fiìˆ appleôï appleèı Ófi Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ Ù - ÏÔ ÙË.. ÛÙË ÌÔÚÊ appleô ÁÓˆÚ Ô ÌÂ. appleôùâïâ appleï ÔÓ ÎÔÈÓfi ÙfiappleÔ fiùè ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎ Ó Î ÔÙÔ ÂÁ  - ÚËÌ ÂÓfi ÎÔÈÓÔ ÓÔÌ ÛÌ ÙÔ ˆÚ ÎÔÈÓfi appleúô appleôïôáèûìfi, ˆÚ ÎÔÈÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleôïèùèî, ÏÏ Î È ˆÚ appleôïèùèî È Î ÚÓËÛË ÙË ÂÓÙÚÈÎ ΔÚ appleâ, ÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ Ï ÍË. applefi ÙËÓ ÏÏË, ÎÂÚ ÂÈ ÊÔ Ë È ÁÈ ÌÈ Ê - Á appleúô Ù ÂÌappleÚfi, appleúô Ó ÏÌ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î Î È appleôïèùèî ÂÓÔappleÔ ËÛË ÙË ÚÒappleË, fiappleˆ - Ùfi appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛÂ Ë ÌÂÚÈÎ ÌÂÙ ÙÔ ÎÚ ÙÔ 1907 ÛÙË Ô fiï ÙÚÈÙ. ª ÚÈ ÙfiÙÂ, Ô Ó Úfi ÈÔ- ÌË ÓÈÎfi Á Á ÓÙ ÛÙËÚÈ fiù Ó Û apple ÏÈÓ appleôïèùè- Î applefi È, Î ıò ÔÈ Âapple Ì ÚÔ ÔÏÈÙÂ Â Â Ó ÙÂ- Ú ÛÙÈÔ ıìfi ÙÔÓÔÌ Î È ÙÔ ÔÌÔÛappleÔÓ È Îfi ÎÚ - ÙÔ ÂÓ È ıâùâ Ô Ù ÂÓÙÚÈÎ ΔÚ appleâ, Ô Ù ÛÔ Úfi appleúô appleôïôáèûìfi. ΔÔ appleúòùô, appleôê ÛÈÛÙÈÎfi Ì ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÚıÂÈ Ì ÙË ËÌÈÔ ÚÁ Úˆapple ÎÔ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎÔ Δ ÌÂ Ô ( ), ÓÂÈÛÙ ÙÂÏ ٠ ΠÈÚ ÁÈ ÙÈ Â ÏˆÙ ÒÚ -Ì ÏË, ÔÈ ÔappleÔ Â ı appleúôûù Ù - ÔÓÙ Ó applefi ÙËÓ - Ï ÓˆÙË ÎÂÚ ÔÛÎÔapple Ì Ûˆ  ڈapple ÎÒÓ Ô- ÌÔÏfiÁˆÓ Ì ÏÔÁÈÎfi Â- appleèùfiîèô. ΔË ËÌÈÔ Ú- Á ÂÓfi appleúfiùâè- Ó applefi ÙÈ ÛÙ Ï ÙË Á ÏÏÈÎ Le Monde Ô appleúòëó - ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙÔ Πολιτική τομή θα αποτελέσει ενδεχόμενη ίδρυση Ευρωπαϊκού Νομισματικού Ταμείου. Δ ÙÂÊ Ó ÔÛ. ÀappleÂÓı ÌÈÛ  fiùè Î È ÔÈ ÛÈ ÙÂ, ÌÂÙ ÙËÓ ÎÚ ÛË appleô ÙÔ Û ÁÎÏfiÓÈ- ÛÂ, ÙÔ 1997, ËÌÈÔ ÚÁËÛ Ó Ó ÂÌ Ú Îfi ÛÈ ÙÈÎfi ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ Ì Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓÈÛ ıëîâ appleúôûê Ùˆ ÌÂ Û ÌÊˆÓ ÙˆÓ Ô appleâúèêâúâè ÎÒÓ ÁÈÁ ÓÙˆÓ, - Ó Î È π appleˆó. ÙÈ Ù ÙÔÈÔ, fiìˆ, ı Û Ì ÈÓ fiùè ÔÈ Úˆapple ÔÈ ËÁ ÙÂ Â Ó È ÙÔÈÌÔÈ Ó È Ô Ó Ó Ó appleú ÁÌ ÙÈÎfi appleô- ÏÈÙÈÎfi ƒô ΈÓ. ËÌÈÔ ÚÁ ÙÔ ı ËÌÈ- Ô ÚÁÔ Û ÈÛ Ú Ó ÌÈÎ ÁÈ Ù ÂapplefiÌÂÓ, ÏÔÁÈÎ Ì Ù : ËÌ ÓÙÈÎfi ÎÔÈÓÔÙÈÎfi appleúô appleôïôáèûìfi - appleôïï appleï ÛÈÔ ÙÔ ÁÂÏÔ Ô 1% ÙÔ Â Úˆapple ÎÔ, appleô Â Ó È Û ÌÂÚ - Ô ÔappleÔ Ô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ ÌÈ Ó È ÓÂÌËÙÈÎ appleôïèùèî ÁÈ ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û ÁÎÏÈÛË, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË Úˆ Ò- ÓË Ø ÎÔÈÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ appleôïèùèî Î È Î ÙÒÙ ÙÔ Â - Úˆapple Îfi ÌÈÛıfi, ÛÙÔÓ ÓÙ appleô ÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÏÔ- ÁÈÎ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÓÙ ÌappleÈÓÁÎØ ÚÈ ÔÛapple ÛÙÈÎ Ì - ÙÚ ÂÏ Á Ô ÙˆÓ ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎÒÓ ÎÂÊ Ï ˆÓ Î È È- ˆ ÙˆÓ apple Ú ÁÒÁˆÓØ Î È appleôïèùèî È Î ÚÓËÛË ÙË Úˆ ÒÓË, fiappleˆ appleúôùâ ÓÔ Ó Ë ÚÎÔ Î È apple Ù ÚÔ. ÚÔÊ ÓÒ, Ë Î ÓËÛË ÙÔ Á ÏÏÔÁÂÚÌ ÓÈÎÔ Â - ÁÔ appleúô ÌÈ Ù ÙÔÈ, ÊÂÓÙÂÚ ÏÈÛÙÈÎ Î Ù ı ÓÛË ı ıôú ÛÂÈ Ù Ì ÁÈÛÙ ÙÈ Î È ı Ê ÚÂÈ ÙË μúâù Ó ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ apple ÚÍÈ ÎÔ ÈÏ ÌÌ ÙÔ Ó ÂappleÈÏ ÍÂÈ ÌÂÙ Í ÙÔ appleâú ÙÏ ÓÙÈÎÔ Û ÌÌ Ô Î È ÙˆÓ ËappleÂÈÚˆÙÈÎÒÓ ÂÙ ÚˆÓ ÙË. ÂÓ Â Ó È ÏÔÈapplefiÓ appleâú ÂÚÁÔ appleô ÛÈÁÎÙÔÓ Î È ÔÓ ÓÔ appleúôûapple ıô Ó, Ì Ûˆ ËÌÔÛÈÂ Ì ÙˆÓ appleô ÂÎıÂÈ Ô Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ Δ, Ó appleó ÍÔ Ó ÙÔ ÌˆÚfi ÛÙËÓ ÎÔ ÓÈ ÙÔ.  Πıâ appleâú appleùˆûë, Ô ÚfiÌÔ appleúô ÙÔ Ê - ÓÂÙ È ÁÈ ÙËÓ ÒÚ Ì ÎÚ Î È ÈÔ. ªfiÓÔ ÎÚ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ê ÈÓfiÌÂÓ /Î È Ë appleâèï ÌÂÛË È Ï ÛË ÙË Úˆ ÒÓË ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó ÌÂÙ ÎÈÓ ÛÔ Ó ÙË ÂÚÌ Ó applefi ÙË ÏÔÁÈÎ ÙÔ ÌÊÒÓÔ Ù ıâúfi- ÙËÙ, ÙËÓ ÔappleÔ Ë È Âapple ÏÂ. AFP

17 KA2102K_apo_a :52 ÂÏ 1 20 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ Ο κύκλος της οργής Κ άθε χώρα appleô ı ÏÂÈ Ó apple - ÂÈ ÌappleÚÔÛÙ ÚÂÈ ÂÙ È ÌÈ Ó ÌÈÎ ÌÂÛ ÛÙÈÎ Ù ÍË. ªÈÏ Ì ÁÈ ÙÔ appleôï Ù appleô Î ÓÔ Ó ÛÔ Ú ÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ, Ô Ó ÙËÓ ÁˆÓ ÙË applefiï ÛË ÙË appleôù Û Ó ÂÈ ÛÙÔ Ì Ïfi ÙÔ Î È ÂÓ Ô Ó Ô Ù - appleôîïâèûùèî applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ô Ù fiìˆ Î È applefi «Ï ÌÔÁÈ». Ó È ÓıÚˆappleÔÈ ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ appleïëúòóô Ó ÙÔ ÊfiÚÔ ÙÔ Î È appleúôûapple - ıô Ó Ó Â Ó È ÂÓÙ ÍÂÈ Ì ÙÔÓ Ófi- ÌÔ. È fiùè ÂÓ Ô Ó Ï ÒÛÂÈ Î - Οταν η μεσαία αστική τάξη φτάνει στα όριά της γίνεται καταλύτης σοβαρότατων πολιτικών και κοινωνικών εξελίξεων σε μια χώρα. appleôèôó apple ÏÏËÏÔ ÂÊÔÚ appleôïâ- Ô ÔÌ, ÏÏ ÙÔ Î Ó Ó ÁÈ Ù Ë ˆ ÙÔ Ì ıâ appleˆ ÂÓ apple Ú ÂÈ ÏÏÔ ÙÚfiappleÔ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÙËÓ ÏÏ, ÂÎÙfi Ó ı ÏÂÈ Ó ÌappleÏ ÍÂÈ Û ËÌ Ó ÚÂÈ ÂÛ È ÂÓ ÔÙ ÔÊ ÚÌ Î. ÏÏÔÈ ÂÍ - ÙÒÓ Â Ó È ÂÚÁÔ fiùâ Î È Ô Ó - ÁÓÔÈ ÁÈ fiûô apple ÏÏ ÏÔ - apple Û ÔÏÔ Ó, ÏÏÔÈ apple ÏÈ ÂÏ ıâúôè Âapple ÁÁÂÏÌ Ù Â, ÛÙÂÏ Ë apple Ï- ÏËÏÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ. ΔÈ ÙÔ Û Ó- ÂÈ fiïô ; appleï, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ô Ó ˆÚ ÂÁÁ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ - ÚÈÔ applefi Î Ó Ó Ó. ÙÔ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ, appleô appleô- ÙÂÏÔ Ó ÙË Ú ÔÎÔÎ ÏÈ ÙË ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ, Ú Ô Ó ÙÒ- Ú Ó ÓÈÒıÔ Ó applefiáóˆûë Î È ÛÂ Ï ÁÔ ÔÚÁ. ªÂÙ Í ÙˆÓ ÎÙ ÎÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ ÙË - Î ÓËÙË appleâúèô Û, ÙˆÓ ÍËÌ - ÓˆÓ ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ Î. Ïapple., ÓÈÒıÔ Ó fiïô Î È appleâúèûûfiùâúô ÙËÓ apple ÂÛË ÁÈ ÙË Ì ˆÛË ÙÔ ÈÔÙÈÎÔ ÙÔ ÂappleÈapple Ô. Ó È Ë appleúòùë ÊÔÚ appleô ÙÔ ÎÔ Ó ÛÎ appleùôóù È Ó Ù apple È È ÙÔ ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleëá ÓÔ Ó ÛÂ È ÈˆÙÈÎfi Û ÔÏÂ Ô Ó ÛappleÔ - ÛÔ Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. È Â Ó È Ë appleúòùë ÊÔÚ appleô ÓÈÒıÔ Ó fiùè ÛÂ Ï ÁÔ ÂÓ «ı Á ÓÔ Ó» Ó ÍÂÓÔÈ- ÎÈ ÛÙ Πappleôèô Ì Á appleô Ô Ó Ó Î appleôèô ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÚÂı ˆÚ Ô ÏÂÈ. ÌÂÛ Ù Ù ÍË Î Ù Ï - Ε άν η κατάσταση ÂÓ Ù Ó - fiappleˆ Ï ÓÂ- ÙÚ ÁÈÎ ı - ÌÔÈ Â ÌÂ Ê ÚÛ. ÏÏ ÂÍ apple ÙËÛ ÙÔÓ appleï ÔÓ Âapple ÚÎ Î È ËÏfiÙ Ù ÌÂÈ fiìâóô ÁÚ - ÊÂÈÔÎÚ ÙÈÎfi ÌË ÓÈÛÌfi appleô ÁÓÒ- ÚÈÛ appleôù Ë ÛË - ÙËÓ Úˆapple Î appleèùúôapple. ËÏ ÙÔÌ appleèûùôappleôèëì ÓË ËÏfiÙ ÙË ÂappleÈÛÙË- ÌÔÓÈÎ Âapple ÚÎÂÈ, ÂappleÈÊÔÚÙÈ- ÛÌ Ó Ì ÙËÓ Â ı ÓË Ó apple Ú - ÎÔÏÔ ıô Ó ÙËÓ appleèûù ÂÎÙ ÏÂÛË ÙˆÓ appleôê ÛÂˆÓ ÙË Úˆapple Î ÓÒÛˆ, ÂÍ apple ÙÔ ÓÙ Ó Û ÛÙË- Ì ÙÈÎ Â Ò Î È ÌÈ ÂÎ ÂÙ applefi Î appleôèô μ ÏÎ ÓÈÔ appleô ÚÁÔ. appleâè ÁÓˆÚ Ô Ì ٠ÙÔÌ Î È ÌÊÈ ÏÏÔ Ì ˆËÚÒ ÁÈ ÙÈ ÈÌÔÓÈÎ ÙÔ ÈÎ ÓfiÙËÙÂ, ı appleú appleâè Ó ÂappleÈ Â ıëîâ applefi ÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ ÙË Úˆapple - Î appleèùúôapple ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙË Ô- ÏÈÁˆÚ Î È ÓÔ fiï Ù Ù ÚfiÓÈ, Ù ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÌË - ÓÈÛÌÔ ÙÔ apple ÚÍ Ó ÊÂÏ Û ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfi Âapple appleâ Ô. Ï apple - ÛÙË Â Ó È È ÓfiËÙËØ Ê ÏÂÈ ÂÓ ÈÎ ÈÔÏÔÁ ٠È. Ó Î ÙÈ - Ó ÏÔÁÔ Û Ó ÈÓ Û ÌÈ ÌÈÎÚ È- ȈÙÈÎ ÂappleÈ Â ÚËÛË, ÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ ı Â Ó Î Ú ÙÔÌËıÂ. Ùfi,  ˆ, ÂÓ ÈÎ ÈÔÏÔÁ ÙÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î ÂÚÓ ÛˆÓ, appleô apple ÚÍ Ó Â- ÁÎÏËÌ ÙÈÎÔ. ÏÏ Â Ó È Û Ê fi- ÙÈ Î È ÔÈ ÌË ÓÈÛÌÔ ÙË Úˆapple Î ÓÒÛˆ ÂÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁË- Û Ó Âapple ÚÎÒ. ÌÂÚ appleï ÔÓ appleô Ë ÎÚ ÛË applefi ÚËÌ ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È Û ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ, Ë appleèùúôapple ı Ó ÁÎ ÛıÂ Ó ÂappleÈ- ÙÂÏ ÛÂÈ ÙÔ ÚÁÔ appleô Âapple ÛÂÈÚ Â- ÙÒÓ Â Â ÌÂÏ ÛÂÈ. Ó È Û - ÚÂÛÙÔ - ÏÏ Ô appleúô ı Ó ÙÔÓ- fi- ÙÈ Ë appleúôû ÚÌÔÁ Ù Á ÓÂÙ È ÛÙËÓ Â Úˆapple Î Âapple Ú appleô Ô- ÓÔÌ ÂÙ È ÏÏ. Î Ó appleúô ÔÏ ÁˆÓ  ÔÌ ˆÓ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î. ÈÒÚÁÔ - Tου ΚΩΣΤΑ IOPΔANIΔH ÓÂÈ fiùè Ë ÒÚ Ú ÛÎÂÙ È Û ÚÂ- ÔÎÔapple Î È ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó Â Ó È ÙÔÈÌË Ó Î ÓÂÈ ı Û Â. ΔËÓ appleó - ÁÂÈ fiìˆ Ó apple ÛÙ ÙÔ Û Ó - ÛıËÌ ÙÛ ÓÙ Ï Î È ÔÚÁ. Ò appleú appleâè Ó ÓÈÒÛÂÈ, ÁÈ apple - Ú ÂÈÁÌ, Ô ÌÈÎÚÔÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù appleô apple ÂÈ ÛÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ π Î È ÂÈ apple Ó ÓÙ ÙÔ ÌÈ appleïëıòú - apple ÏÏ ÏˆÓ appleô ÂÓ Î ÓÔ Ó Ù appleô- Ù ÏÏ Â Ó È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ Âapple Á- ÁÂÏÌ Ù Â ÛÙÔ Ó ÙÔ ÛÎÔÏ Ô Ó ÙË ˆ ; ÂÓ Â Ó È ÏÔÁÈÎfi Ó Á - ÓÂÈ applefi Ù ÚÔ ÙÔ fiù Ó Û Ó - ÓÙ ÙÔÓ ÌÂÛ ÏÈÎ «Û ÓÙ ÍÈÔ Ô» ÙÔ appleô ÂappleÈ ÂÙ È ÛÂ È - ÊÔÚ fiìappleè ÙÔÓ «appleôï Ì ÓÔ» appleè- ÏfiÙÔ ÙË Ï ÌappleÈ Î appleô Á ÚÓ - ÂÈ ÛÙ ÓËÛÈ fiïô ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ; ı Ìfi ÙÔ ı Ù Ó ÎfiÌË ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ Ó Î Ù Ï ÈÓ fiïô ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙË ÎÏÂ È Î È ÙË Ûapple - Ù ÏË ÛÙÔ ÂÍÔappleÏÈÛÌÔ Î È ÙËÓ ÁÂ. Δ 27 ÈÛ.  ÚÒ appleô Ífi Â- Ó Ù ÓÔÛÔÎÔÌ ÙÔ 2007, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, Ù appleïëúòóâè ÙÒÚ Ô ÏÏËÓ ÛÙfi. Ó È appleúôê ÓÒ Ù ÈÛ. appleô ÁÈÓ Ó ÁÈ Ó Î È ÓÂÔappleÏÔ Ù ÛÙÈÎË ÌfiÛÙÚ Ù ÙÂÏ - Ù ÚfiÓÈ. ΔÔ ÈÔ Î È ÔÈ Ì Â - applefi ÂÍÔappleÏÈÛÙÈÎ Û ÛÙ Ì Ù appleô Îfi- ÛÙÈÛ Ó ÛÙË ÒÚ appleôï appleèô ÎÚÈ- applefi fi,ùè Û ÏÏ ÒÚ - ÎfiÌË ÂÈÚfiÙÂÚ apple Ú ÁÁ ÏıËÎ Ó «Á ÌÓ» ÁÈ Ó ÂÍ ÛÊ ÏÈÛıÔ Ó Î È ÏÏÂ Ì Â ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ. Ï Ù Î ÏÂ Ù È Û ÌÂÚ Ó appleïëúòûâè Ô ÏÏËÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ - ÌÂÓÔ appleô ÂÓ ÎÏ ÂÈ Î È ÂÓ ÊÔ- ÚÔ È Ê ÁÂÈ. ÌÂÚ fiìˆ appleïë- ÚÒÓÂÈ ÈappleÏ ÙÈ Ì ÚÙ Â Î È Ù Â- ÁÎÏ Ì Ù ÂÎ ˆÓ appleôïèùèîòó appleô Ô ÈÔ ÂÌappleÈÛÙ ıëîâ. È Ù, apple Ú applefi ÙÔ ÊfiÚÔ, ÂÈ apple Ó ÓÙ ÙÔ ÙÈ ÙÚ appleâ  appleô Ô Ó ÎÏ - ÛÂÈ ÙÈ ÛÙÚfiÊÈÁÁ appleïëúòóôóù Î È ÂΠӠÙÔ Ù ÌËÌ ÙË Ó - ÍÈÔappleÈÛÙ ÙË ÏÏ Ô ÈÂıÓÒ. Ì ÛÙ ÎfiÌË ÛÙËÓ Ú ÙÔ Î ÎÏÔ ÙË ÔÚÁ, ÁÈ Ù Ë Ó appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È Â- ÁÎÂÊ ÏÈÎ, ÏÏ ÂÓ ÂÈ ÎfiÌË appleôó ÛÂÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ. Ù Ó fiìˆ ı ÙË ÓÈÒÛÂÈ Ë ÁÈ ÌÂÛ Î È - ÓÒÙÂÚË Ù ÍË Ù ÙË ÒÚ, ÔÈ Û Ó appleâèâ ı Â Ó È ÙÂÚ ÛÙÈÂ. È - Ù, ˆ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ë ÈÛÙÔÚ ÂÈ - appleô  ÍÂÈ appleˆ Â Ó È Ù Ë Ù ÍË appleô fiù Ó ÊÙ ÓÂÈ ÛÙ fiúè ÙË Á ÓÂÙ È Î Ù Ï ÙË ÛÔ ÚfiÙ ÙˆÓ appleôïèùè- ÎÒÓ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ Û ÌÈ ÒÚ. Το κοινό ευρωπαϊκό μέλλον Στην ευρωπαϊκή επαρχία που λέγεται Ελλάς, οι δυνατότητες αυτενέργειας είναι ανύπαρκτες. Tου ΑΛΕΞΗ ΠΑΠΑΧΕΛΑ apple Ó Ú Ô Ó ÊÔÚ Û appleòïâè Î ÚÈ Ú. ÏÏ Ùfi Â Â Û Ì-  applefi ÙËÓ ÂappleÔ appleô Ë ÒÚ Â- ÓÙ ıëîâ ÛÙÔ Â ÚÒ, ÌfiÓÔÓ appleô, ˆ Ê ÓÂÙ È, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi ÂÓ Â Â Á ÓÂÈ ÓÙÈÏËappleÙfi. Ì ÏÏÔÓ ÁÈ Ó appleôêâ ıâ Ë ËÌfiÛÈ ÔÌÔÏÔÁ, appleúôâ Ï ıë appleúô ÙfiÓˆÛË ÙÔ Ë- ıèîô fiùè Ë ÏÏ Ó ÎÂÈ appleï ÔÓ ÛÙÔÓ ÛÎÏËÚfi apple Ú Ó ÙË ÚÒappleË. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë appleúôû ÒÚËÛË ÛÙËÓ ÓˆÛË Î È ÛÙÔ Â ÚÒ ÛË- Ì ÓÂÈ ÂÎ ÒÚËÛË Î ÚÈ Ú ÈÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ, ÂÓ Â Ó È ÚÓËÙÈÎfi, ÈfiÙÈ ÒÚ ÌÈÎÚ fiappleˆ Ë ÏÏ ÌappleÔÚÂ Ó apple Ú- ÍÔ Ó, ÏÏ Î È Ó È ÙËÚ ÛÔ Ó Ù ÂıÓÈÎ Î È appleôïèùèûùèî ÙÔ - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ, ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ Â Ú - ÙÂÚÔ Â Úˆapple Îfi appleï ÛÈÔ. ÎfiÌË Î È Ë Ï ÂÙ, Ë ËÌÔ- ÎÚ ÙÈÎfiÙÂÚË ÒÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, appleô ÔÈ appleôï Ù ÙË apple ÚÚÈ Ó Ì ËÌÔ ÊÈÛÌ ÙËÓ ÓÙ Í ÙÔ ÛÙËÓ ÓˆÛË, appleúô ˆÚÔ Ó È ÚÎÒ Û appleúôû ÚÌÔÁ appleúô ÙÔ ÎÔÈÓÔ- ÙÈÎfi ÎÂÎÙËÌ ÓÔ, ÈfiÙÈ ÂÓ Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó Ùfi- ÓÔÌ Ì Û Û Ó È ÚÎÒ ÂÓÔappleÔÈÔ ÌÂÓÔ Â Úˆapple Îfi appleâúè ÏÏÔÓ. Úˆapple Î ÓˆÛË ÂÓ Â Ó È Ì appleôîú ÛÙ ÏÏˆÌ ÓË ÔÓÙfiÙË- Ù Ø ÙÂÏ applefi Û ÓÂ È ÌfiÚʈ- ÛË. appleô Û Ë ÏÏ applefi ÙË È - ÈÎ Û ÙË Â Úˆapple Î ÔÏÔ- ÎÏËÚÒÛˆ Î Ù ı ÙÂÈ ÛÙÈ μú - Í ÏÏ ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË, fiappleôèô Î È Â Ó Â Ó È Ùfi ÂÎ ÛÙÔÙÂ. Í Ô Î È Ë ÛÊÔÚ Î È ÂÓ ÔÙÂ Ë apple Ú- ÌÂÙÚË ÓÙ Ú ÛË Î appleôèˆó ÂÙ - ÚˆÓ Ì. Ù È ÎÒ ı ˆÚÈÌ ÛÂÈ ÙÔ Û ÛÙËÌ ÙË ÏÏ Ô Î È Ë Û - ÓÂÙÂÏ ÛıË Î appleôè appleúfiô Ô. ÏÏ ÛÙÔ ÌÂÛÔ È ÛÙËÌ ı apple ÚÍÂÈ Ô- ÓË Î È ÛÎÏËÚ ÔÎÈÌ Û. ÒÚ Âapple ÏÂÍÂ Ó ÌÔÈÚ ÛıÂ Ó Ì ÏÏÔÓ ÎÔÈÓfi Ì ÎÚ ÙË appleôï appleèô ÔÚÁ ÓˆÌ Ó Î È ÈÛ Ú. - Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË Â Ó È Ó appleâúèêâúâè Ú Ë Î È ÔÈ Ó ÙfiÙËÙ ÙÂÓ ÚÁÂÈ - Ó apple ÚÎÙÂ. ÛÔ Û ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Á ÓÂÈ Ùfi ÓÙÈÏËappleÙfi, ÙfiÛÔ ı apple ÛÂÈ Ë ÒÚ Ó ÂÈ ÌÈ Ó - Ù apple ÙË, appleô Î ÏÏÈ ÚÁËÛ Ó ÔÈ ÏÏËÓ appleôïèùèîô Î È Ù ÂÎ - ÛÙÔÙ ÊÂÚ ÊˆÓ ÙÔ. Ε ίναι λαμπρή Ë È ÙË Î ÚÓËÛË Ó appleúôùâ ÓÂÈ ÙË Û ÛÙ ÛË ÂÍÂÙ - ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÛÙË μô Ï ÁÈ Ó ÈÂÚÂ Ó ÛÂÈ ÙËÓ apple Ú appleô ËÛË ÙˆÓ ËÌÔ- ÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ ÙË ÒÚ, Â Ó È Â- Í ÛÔ Ï ÌappleÚ Î È Ë ÓÙÈappleÚfiÙ ÛË ÙË - ËÌÔÎÚ Ù Ó ÈÂ Ú ÓıÂ Ë ÂÍ Ù ÛË ÁÈ Ó Û ÌappleÂÚÈÏ ÂÈ ÙËÓ appleâú Ô Ô applefi ÙÔ 1981, fiù Ó ÙÔ Ûapple Û ÙÔ ÌÔÓÔappleÒÏÈÔ ÙË ÂÍÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û. È Ù Ô ÎfiÌÌ Ù Ô Ó ÎÈÔ: Î È ÙÔ Î È Ë ËÌÔÎÚ Ù Û Ó Ï Ó Ù Ì ÁÈÛÙ ÛÙÔÓ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÎÙÚÔ È ÛÌfi Î È ÛÙËÓ ÙÚ ÁÈÎ appleùòûë ÙË apple Ú ÁˆÁÈÎfiÙË- Ù Î È ÙË ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ. È Ù Ô ÎfiÌÌ Ù Ô Ó ÈÎÔ fiù Ó appleúôûapple - ıô Ó Ó ÊÔÚÙÒÛÔ Ó ÙÈ Â ı Ó appleô- ÎÏÂÈÛÙÈÎ ÙÔ Ó ÛÙÔ ÏÏÔ. È Ùfi Ë appleúfi- Ù ÛË ÙË Î ÚÓËÛË apple ÚÔ fiùëûâ Ó Ô Á - ÚÔ ÛÙËÓ Ó Ë appleôïèùèî ÓÙÈapple Ú ıâûë, - appleôóôìâ ÔÓÙ ÙË Û Ó ÓÂÛË appleô Â Ó È ÎÚ - ÛÈÌË ÁÈ Ó appleâù Ô Ó ÔÈ ÏÏ Á appleô - apple ÈÙÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ. appleâè fiï Ù ÎfiÌÌ Ù -Î È fi È ÌfiÓÔ Ù appleô Î ÚÓËÛ Ó- Ê ÚÔ Ó Â ı ÓË, Ë ÌfiÓË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple appleô ı   Ïfi- ÁÔ apple ÚÍË ı Ù Ó Ù appleô ı ÈÂÚ - ÓÔ Û Û fiïâ ÙÔ ÙÈ È ÛÙ ÛÂÈ ÙÔ ÔÈ- O Φινλανδός ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ appleúô- Ûapple ıô ÛÂ Ó Î Ù Ï ÂÈ ÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ appleâú appleùˆûë. ı Ó ÌÔ ı Ì ÂÈ appleâúèûûfiùâúô Ó ÙÔÏ, apple - Ú ÛË,  appleâ, ÂÓ ÌÔÈ ÂÈ Ì ÙË ƒˆû, ÏÏ Ô Ù Ì ÙËÓ πù Ï. ÂÙ apple ÂÈ ÛÙË fiùèô πù Ï, ÛÙË appleôïë, ÛÙÔ Ï Ú- ÓÔ, ÙÔÓ ÚÒÙËÛ. È. È ÙÈ ÂÓÓÔ ÙÂ Ï - ÁÔÓÙ ÛË; ÂÂ... ª appleˆ ÂÓÓÔ Ù ÙË ºÈÓÏ Ó ; È...ΔËÓ ÔÏˆÓ ; È. ª appleˆ Ï ÁÔÓÙ ÙÒÚ appleè ÛË ÂÓ- ÓÔÔ Ì ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ; Àapplefi Ù ÙËÓ Ó- ÓÔÈ, fiïë Ë ÚÒappleË Â Ó È Ó ÙÔÏ, ˆ appleúô ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÛË. appleôú ÙÔ Ó ÚÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ - ÊÔ applefi ÙËÓ Ó ÂÏÊË ºÈÓÏ Ó ÙÔ μôúú Ù Ó ÂÈÏÈÎÚÈÓ. ΔÈ Â Ó È Ë ÏÏ - ; Ó ÙÔÏ ÛË; È Î Ù Âapple ÎÙ - ÛÈÓ, Â Ó È ÒÚ ÌÔÓÙ ÚÓ ÒÚ «- Ó appleù ÛÛfiÌÂÓË», Â Ó È ÒÚ ÙË - Úˆ ÒÓË fiappleˆ Ë ºÈÓÏ Ó, Ó ÎÂÈ appleâúèûûfiùâúô ÛÙÔ ÙfiÍÔ ÙˆÓ μ ÏÎ Ó ˆÓ Î È ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ ; ºÈÓÏ Ó fi Û ÓÔÌÈÏËÙ appleúô Ú ÂÙ È applefi ÌÈ ÒÚ Ì ÌÔÓ ÈÎ ÂıÓÔÙÈÎ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Î È ÌÔÓ ÈÎ ÁÏÒÛÛ, ÛÙÚÈ̈ÁÌ ÓË - Ó ÌÂÛ ÛÙÔÓ ÚˆÛÈÎfi Á Á ÓÙ Î È ÙÈ ÙÚÂÈ ÏÏÔÁÂÓ ÛÎ Ó ÈÓ ÂÍ Ï- ÊÂ. appleôú ÙÔ ÊÔÚ ˆÛÙfiÛÔ ÙËÓ Ù ÙfiÙËÙ ÙË È ÙË ÚÒappleË : ÙÈ Â - Ó È Ë ÚÒappleË; Ó ÙÔÏ ÛË; - apple ÓÙËÛË Â Ó È: Î È Ù Ô Î È Î ÙÈ apple - Ú applefi ÙÔ ıúôèûì ÙˆÓ Ô, ÌÈ Û - Ó ÚÙËÛË appleôïïòó ÌÂÙ ÏËÙÒÓ - ÂıÓÔ- ÙÈÎÒÓ, ÁψÛÛÈÎÒÓ, ÁˆÁÚ ÊÈÎÒÓ, appleô- ÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Δ ÙÔÈ appleôï ÌÂÙ ÏËÙ Û Ó ÚÙËÛË Â Ó È Î È Ë ÏÏ Û ÌÂÚ. ªÈÏÔ Û - Ì ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó, ÛÂ Ó appleô- Ï Û Ó ÛÙÔ Î ÊÂÓ Ô, fiappleô ÔÈ ı ÌÒ- Ó ÓÙ ÏÏ ÛÛ Ó ÎÔ Ú ÛÙ ÈÚÂ- ÙÔ ÚÂ Î È ÛÙ ÛÌÔ. È Ó Î Ù - Ï ÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÏÏ, ÎÔ Ù Ô- ÏfiÁ Ú ÛÔ,  apple ÛÙÔÓ Û ÓÔÌÈÏËÙ ÌÔ applefi ÙË ºÈÓÏ Ó. apple Ó ÓÙÈ Ú ÛÎÂÙ È Ó ÂÏÏËÓÔÚıfi ÔÍÔ Ó fi, Û Ó ÂÈ ÙË ÓÙÈÓ apple Ú ÔÛË, ÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎÔ- ÚˆÌ Î Î È ÂÏÏËÓÔ ÚÈÛÙÈ ÓÈÎ, Ù - ÛÙËΠÙÔÓ 20fi ÈÒÓ, ÌÂÙ ÙË ªÈÎÚ - ÛÈ ÙÈÎ Ù ÛÙÚÔÊ, Û ÁÎÂÚ ÔÓÙ È ÊÔÚÂÙÈÎÔ Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ Ú ı- ÌÔ, ÁÈÔÁÚ Ê ıëîâ applefi Ó Ó Î Ù Â- ÍÔ Ó ıëó Ô ˆÁÚ ÊÔ, ÙÔÓ apple ÚÔ μ - ÛÈÏÂ Ô Ø Â Ó È Ú apple Ï Èfi Î Ù ÙËÓ apple - Ú ÔÛË appleô Û Ó ÂÈ, ÏÏ Î È ÌÔ- ÓÙ ÚÓÔ Î Ù ÙËÓ appleú ÁÌ ÙˆÛ ÙÔ Î È ÙÔÓ ÂÁÎÔÈÓˆÓÈÛÌfi ÙÔ. apple Ó ÓÙÈ ÎÚÈ Ò Ú ÛÎÂÙ È ÙÔ ÂÈ- Ú Ì ÙÈÎfi ÔÏÂ Ô ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô Υ πήρξε ÌÈ ÂappleÔ ÛÙËÓ ÏÏ appleô Ù apple ÓÙ ÂÍËÁÔ ÓÙÔ Ì ÙËÓ Âapple - ÎÏËÛË Û ÓˆÌÔÛÈÒÓ, Û ÌÊÂÚfi- ÓÙˆÓ, ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÒÓ Î È ÏÏˆÓ ÛÎÔÙÂÈ- ÓÒÓ Î Ù ÛÙ ÛˆÓ. Ù Ó Ë ÂappleÔ ÙË Â- ıâïô ÛÈ Ù ÊψÛË, ÌÈ appleúôûapple ıâè - appleôê Á ÛÙËÓ Ó ÁÎ ÂÌ ı ÓÛË ÁÈ fiû Û Ó ÈÓ Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. appleúfiîâèùô ÛÙËÓ Ô Û ÁÈ appleóâ Ì ÙÈÎ ÔÎÓËÚ. ÓÙ Ó Û ÏÏ ÁÔ Ì ÙË ËÊ Â ÙË appleôï - appleïôîë appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÁÈ Ó Û Ë- Ì Ù ÛÔ Ì ıâˆú, ÊÙÈ Ó Ì ÌÈ - appleïô Î ıâˆú Î È appleôûèˆappleô Û Ì ÙÔ- Ó Ì Πappleôè ÁÂÁÔÓfiÙ ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó Ù È- ÚÈ Ô Ó ÛÙËÓ Ú ÂÈÎfiÓ ÙÔ ÎfiÛÌÔ appleô  Ì appleúôû ËÌ Ù ÛÂÈ. Ù Ó ÙfiÙ appleô Ë apple ÁÎÔÛÌÈÔappleÔ ËÛË È Ï Â Ù ÂıÓÈÎ ÎÚ ÙË, ÔÈ Úˆapple ÔÈ È Ï Ó ÙË ÈÔ - ÁÎÔÛÏ, ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ È Ï Ó ÙËÓ - ÚÒappleË Î È fiïôè Ì ÙËÓ appleúô. apple ÓÙ Â, applefi ÙÔÓ fiúô Ì ÚÈ ÙÔÓ ÛÈÁÎÂÚ, ÎÔÈ- ÌÔ ÓÙ Ó Î È Í appleóô Û Ó Ì ÙÔÓ Î ËÌfi ÙË ÏÏ Ô. appleâè, ÏÂÁ Ó Î appleôèôè, Ì - ÛÙ Ó appleâ ı Ú ÔÈ ÛÙ ÎÂÏ ÛÌ Ù ÙË apple - ÁÎÔÛÌÈÔappleÔ ËÛË (appleú ÁÌ ÙÈÎ : ÂÓ appleú appleâè Ó apple Ú ÂÈ ÏÏË ÒÚ appleô Ó ÓÂÈ Εξετάζοντας τα κακώς κείμενα ÎÔÓÔÌÈÎfi appleúfi ÏËÌ ÙË ÏÏ, ı - Ó Ï Â ÙÈ ÈÙ Â ÙÔ ÈÂÍfi Ô Î È ı appleúfi- ÙÂÈÓ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ appleô ı ıâù Ó ÙË Ò- Ú Û appleôúâ Ó appleù ÍË. πûˆ ÙÔ appleèô ÁfiÓÈÌÔ ÛËÌÂ Ô ÁÈ Ó ÍÂÎÈ- Ó ÛÂÈ Î Ó ÙËÓ ÚÂ Ó ı Ù Ó ÙÔ 1952, fiù Ó Ô Î ıëáëù ÚÈ ÎÔ μ Ú Ú ÛÔ (appleô Â Â È ÙÂÏ ÛÂÈ ÈÔÈÎËÙ ÙË ΔÚ apple - Ë ÙË ÏÏ Ô ), Î Ù ıâûâ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË Ï ÛÙ Ú ÙË ÈÂÍÔ ÈÎ «ÎıÂÛÈÓ Âapple ÙÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÚÔ Ï Ì ÙÔ ÙË ÏÏ Ô». Â Ù Ó Ó Ï Â ÙÈ Ó Ì Â Î È ÙÈ - Ó ÙfiÙËÙ ÙË ÒÚ. ÎıÂÛË ÂÓ ÈÔıÂÙ ıëîâ Î È Ô Û ÁÁÚ Ê ÙË appleôû ÚıËΠÛÙÈ, fiappleô ÂÚÁ ÛÙËΠÛÙË ÈÂıÓ ΔÚ appleâ ˆ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ, ÙÔ ÎÙÔÙÂ Ô ÎfiÛÌÔ ÏÏ ÍÂ, fiappleˆ Î È ÔÈ Ó ÙfiÙËÙ ÙË ÏÏ. applefi ÂΠappleô Ù Ó Î Ù ÈÎ ÛÌ ÓË ÛÙË ÊÙÒ ÂÈ, ÏfiÁˆ ÙË ÏÏÂÈ Ë applefiúˆó Î È ÙË ÌËÏ ÁÂ- ˆÚÁÈÎ apple Ú ÁˆÁ, Ë ÏÏ ÂÓÙ ıë- ΠÛÙÔ Δ Î È ÙËÓ Úˆapple Î ÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÔÈÓfiÙËÙ, Î ÚappleÒıËΠÙË Ô ıâè ÙˆÓ Û ÌÌ ˆÓ Î È Û ÓÂÙ ÚˆÓ ÙË, Î È appleïô ÙÈÛ ÚË ÛÙÔÓ Ì ÈÎfi ÙÔ ÚÈÛÌfi, ÙËÓ Â Úˆapple Î ÂÓÔappleÔ ËÛË Î È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î apple ÁÎÔÛÌÈÔappleÔ ËÛË. Ù ÂÓ ÌappleÔÚÔ - ÛÂ Ó Ù appleúô Ï ÂÈ Î Ó ÙÔ ÏÏ ıëóòó, appleúˆùôappleôúè Îfi Ú Ì Î È ÎÔÌ ÈÎfi ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÓfiËÛË ÙË Ó - appleù ÍË ÙˆÓ ÁÚ ÌÌ ÙˆÓ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ,  ÓÂÈ ÙËÓ ÁÓÔÈ ÙˆÓ ÂÔÂÏ- Ï ÓˆÓ ÁÈ ÙË Ì ıëûë Î È ÙËÓ apple È Â, applefi Â Ò Á Î Ó ËÁ ÙÂ, ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ, ÏÏÔÈ ÂappleÈÊ Ó appleôï ÙÂ. Ú appleï, Û ÂΠÓÔ ÙÔ apple ÚÎÔÌ Ô ÎÙ ÚÈÔ Art Deco, ÛÙÂÁ ÂÙ È ÙÔ πûùôúèîfi Ú Â Ô ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ıëóòó, ÙÔ appleô È- ÛÙÚÈ Îfi, È Ú Ì ÓÔ ÙÔ 1834, Â Ó È ÙÔ appleúò- ÙÔ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ appleô È Ú ÂÙ È ÛÙË ÚÒappleË, Ù Ó ÙÔ appleúòùô Ì ÏËÌ ÙˆÓ appleô- ÏÈÙÒÓ ÙÔ ÓÂfiÙ ÎÙÔ ÎÚ ÙÔ, Ì Ì ÙËÓ ıóèî ΔÚ appleâ Î È ÙËÓ Ú ÈÔ- ÏÔÁÈÎ Ù ÈÚÂ. È applefi Â Ò appleô Î ıfiì ÛÙ ˆ Ó - Ô ÙÂÙÚ ÁˆÓ Î Ùˆ, Â Ó È Ù Î ÊÂÓ : Ë ÎÂÓÙÚÈÎ ÛÎËÓ ÙË ÓÂfiÙÂÚË ËÌÔ- ÎÚ Ù, Ë ÛÎËÓ Âapple ÙË ÔappleÔ È - Ú Ì Ù ÂÙ È Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ, appleôïèùèî Î È appleóâ Ì ÙÈÎ ˆ. Ù Î ÊÂÓÂ Û ÓÂ- Ï ÊıËÛ Ó ÚÈ ÔÛapple ÛÙÈÎ Û È, apple - ÙÚȈÙÈÎ Ó ÁÂÓÓ ÛÂÈ, Î ÏÏÈÙ ÓÈÎ ÎÈÓ Ì Ù, ÌÂÁ Ï ÚÁ Ù ÓË Î È È -  - ÛÙËÓ ı Ó, ÛÙË ƒòìë, ÛÙÔ ªÈÏ - 16 ÌÈÛıÔ ÛÙÔ apple ÏÏ ÏÔ ÙË μô - Ï Ó È ÙËÚ Âapple ÙfiÛÔ Ì ÎÚfiÓ Ë- ÌÈÔÁfiÓ ) ÂappleÂÈ Ì Ï Ó: ÂÓÒ ÂÌ ÁÏÂÓÙÔ Û Ì ÛÙÈ Ù ÚÓÂ Î È Ù ÌappleÔ Ô ÎÈ, ÂΠÓÔÈ apple Á ÈÓ Ó appleúˆ appleúˆ ÁÈ Ô ÏÂÈ. È ÌÂÙ ÚıÂ Ë ÎÚ ÛË. È ıâˆú Â Û - ÓˆÌÔÛ ÂÓ ÏÂÈ Ó. ΔÔ, ÁÈ apple - Ú ÂÈÁÌ, ıâˆúâ fiùè Ù Ë ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎ ÎÚ ÛË ÁÈÓ ÁÈ Ó ÂÍÔÌÔȈıÔ Ó Ù fiúè Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë ÛÙËÓ ÏÏ. Àƒπ ÓÔÌ ÂÈ fiùè Ô ÈÂıÓ Δ appleô Û ÔÏÂ Ù È Ì Ì ÂappleÂÈ ËÏ ÂÈ ÙÈ «ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î Ù ÎÙ ÛÂÈ» Û Ó ÙÔ «Âapple ÔÌ ÁÎ ÈÚË appleúôû Ï ÛË ÛÙËÓ ÂÚ- Á Û» appleô apple ÚÓÔ Ó È ÊÔÚÔÈ ÙÔ Ë- ÌÔÛ Ô. Ú appleâè Ó Â ıô Ì fiìˆ fiùè - Ù ÙË ÊÔÚ apple Ú Ì ٠appleú ÁÌ Ù appleèô ÛÔ- Ú. Ú Û ÌÂ Ó Ó ÏÔÁÈ fiì ÛÙ ÙÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ ÈÎ Ì Â ı Ó ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË appleô appleâúè Ïı ÌÂ. Ù ÓÔÔ Ì fiùè ÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ ÙÔ ÎÏÂappleÙÔÎÚ ÙÈÎÔ Î - appleèù ÏÈÛÌÔ (ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ì ÙÔ ÔÈ Î È Û Ì- Ì ÙÔ ÔÈ Â Ì ÛÙ fiïôè: applefi ÙÔ ÁÚfiÙ appleô Î ÏÏÈÂÚÁÔ Ó ÁÈ ÙÈ ÂappleÈ ÔÙ ÛÂÈ Ì - ÚÈ ÙÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â appleô ÊÙÈ ÓÔ Ó Tου ΝΙΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΤΡΙΤΗ ΓΝΩΜΗ Tου ΝΙΚΟΥ Γ. ΞΥΔΑΚΗ Tου ΠAΣXOY MANΔPABEΛH Η μόνη εξεταστική επιτροπή που θα είχε λόγο ύπαρξης θα ήταν αυτή που θα πρότεινε μεταρρυθμίσεις, οι οποίες θα έθεταν τη χώρα σε πορεία ανάπτυξης. Ó applefi Ù ÛÔ ÚfiÙÂÚ appleúô Ï Ì Ù appleô apple Û ÔÏÔ Û Ó ÙËÓ ÏÏ ÙfiÙÂ, Î È ÁÈ ÏÏ 50 ÚfiÓÈ, Ù Ó Ë ÓÔÌÈÛÌ ÙÈÎ - ÛÙ ıâè Î È ÔÈ Û Ó appleâè ÙË. Ùfi Ï ıëîâ ˆ È Ì Á Ì ÙËÓ ÈÔı ÙËÛË ÙÔ ÎÔÈ- ÓÔ Â Úˆapple ÎÔ ÓÔÌ ÛÌ ÙÔ, ÙÔ Δfi- ÙÂ, fiappleˆ Î È ÙÒÚ, Ë ÏÏ ÁÔÓ ÙÈ Â Î - Ùˆ applefi ÙÂÚ ÛÙÈ Ú Ë. ø Ù ÓÔÎÚ ÙË - appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ μâóè ÏÔ, Ô μ Ú Ú ÛÔ È appleú ÁÌ Ù ÙËΠ̠ÙÔ Í - ÓÔ ÔÌÔÏÔÁÈÔ Ô, ÓÔÓÙ ÙÔ 30% ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ÁÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ , (fiappleˆ ÁÚ ÊÂÈ Ô.. ˆÛÙ ÛÙËÓ - appleô ÂÈÁÌ ÙÈÎ Î ÔÛË ÙË ÎıÂÛË applefi ÙÈ ÂÎ fiûâè Ï, ÙÔ 2002). apple ÛË, Ô μ Ú- Ú ÛÔ Û Ìapple Ú Ó fiùè «Ì ÙËÓ ÛËÌÂÚÈ- Ó Ó ÈÔÈÎËÙÈÎ Ó ÌË Ó Ó Â Ó È Ó ÙÔ, Η Ευρώπη στο σταυροδρόμι της Σκουφά Ο εικονογραφημένος από τον Σπύρο Βασιλείου ναός του Αγίου Διονυσίου στη Σκουφά. ÓÔ, ÙËÓ ÓÙÔ, ÙË ª Ú ÙË, ÙË ÈÛ- Û ÒÓ, ÙÔ Ú ÛÈ, ÙÔ μâúôï ÓÔ, ÙËÓ Ú Á, ÙË μô apple ÛÙË, ÙËÓ ÏÂÍ Ó- ÚÂÈ, ÙË appleôïë Î È ÙÔ Ï ÚÌÔ. - Ù Â Ó È Ë ÚÒappleË, Á appleëù ÌÔ Û - ÌappleÔÏ ÙË, apple Ú applefi È ÎÚ ÛÂÈ ÛË Î È Ó ÙÔÏ. Ó fi, ÙÔ Û ÔÏ Ô, ÙÔ Î ÊÂÓ Ô. Û ÓÔÌÈÏËÙ Ê ÓËÎÂ Û Ó Ó Î Ù Ï - ÓÂÈ. Ó ÈÛ appleùfiëùô. È ÌËÙÚÔapplefiÏÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÁÂÈ ÎÔ fiùô Ê - ÚÔ Ó appleôïï ÛËÌ È, appleôïïòó appleôïèùè- ÛÌÒÓ, appleôïïòó ٠͈Ó, fiïôè Û Ó apple Ú- Ô Ó Û ÔÏ Á ÙÂÙÚ ÁˆÓ, Û applefiïâè apple - Ìapple Ï ÈÂ., applefi Â Ò appleô ÛÙÂÎfiÌ ÛÙÂ Ú ÈÓ Ë appleïô ÛÈ Û ÓÔÈÎ, ÙË ÓÒ- ÙÂÚË Ù ÍË, ÎÈ appleïòóâù È appleúô Ù apple - Óˆ, apple ÚÈÍ ÙÔ ÏfiÊÔ, appleúô Ù Î Ùˆ Â- ÎÙ ÓÂÙ È ÙÔ Î ÚÙÈ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î È ÙˆÓ Ú ÌappleÂψÓ, ÙˆÓ Î ÏÏÈÙ ÓÒÓ Î È ÙˆÓ appleâúèıˆúè ÎÒÓ. π Ô ÌÈ appleúôû ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÛÙÈÎÒÓ appleïëı ÛÌÒÓ ÙË ÚÒappleË : apple Ú ÓÙ ÌÂÛ Â Ù ÍÂÈ, ÌÂ È ıì ÛÂÈ appleïô - ÙÔ Î È apple È Â, Ì ÂıÓÔÙÈÎ ÓÙÂ- ÁÎÚ ÓÙ, Ì ÁfiÓÈÌÔ Û ÁÎÚËÙÈÛÌÔ Κερδοσκοπία και πολιτική Η Ελλάδα υπήρξε αφρόνως σπάταλη, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν γίνονται κερδοσκοπικά παιχνίδια. ÂÙ ÈÚ  Ì ÌÔÓ ÈÎfi appleâï ÙË ÙÔ ËÌfi- ÛÈÔ) ÊÙ Û ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ. Δ ÓÂÈÎ appleô ÙÔ Û ÓÙËÚÔ Û Ó ÛÙ ÚÂ Ó Î È ÚıÂ Ë ÒÚ ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ. ΔÒÚ fiìˆ ÂÏÏÔ Â ÂÈ Ó ÏÏÔ Î Ó- ÓÔ. appleâè Ë Û ÓˆÌÔÛÈÔÏÔÁ  Ô- Î ÌËÛ Âapple Ì ÎÚfiÓ ÛÙË ÒÚ, appleôïïô ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Ó Û Ó ÎÓ Ù ÙË apple Ó ÓÙÈ appleïâ - Ú. ÚÓÔ ÓÙ È appleù ÙË appleú ÁÌ ÙÈÎfi- ÙËÙ, fiappleˆ Â Ó È Ù ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ apple È- Ó È ÛÙÈ ÁÔÚ. ˆÚÔ Ó fiùè fiï  - Ó È Î ÏÒ Î ÌˆÌ Ó, ÎÈ ÂÌ appleïò - appleúâappleâ Ó appleúôû Ô ÌÂ. ÙÔ Â ÙÂÚÔ Ô Ó ÎÈÔ: ÂÌ appleúâappleâ Ó appleúôû Ô ÌÂ. ÏÏ Ùfi ÂÓ ÛË- Ì ÓÂÈ fiùè fiï Â Ó È Î ÏÒ Î ÌˆÌ Ó. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë ÏÏ apple ÚÍ ÊÚfiÓˆ Ûapple Ù ÏË ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÂÓ Á ÓÔÓÙ È EUROKINISSI fi È ÌfiÓÔÓ Ë ÂÎÙ ÏÂÛÈ Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈÔ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ, ÏÏ Î È Ë Ï - È ÙˆÓ ÛÙÔÈ ÂȈ ÛÙÂÚˆÓ Ì ÙÚˆÓ È ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛÈÓ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÒÓ Û ÂÚÂÈÒÓ». ÌÂÚ ı Ó ÁÎ fi- Ù Ó Ó appleâè Ù È, Î È ÂÈÚfiÙÂÚ. ÚÔ- Û ıâûâ fiùè ÌfiÓÔ Ë Û ÓÂÚÁ Û ÙˆÓ «Î - ÚÈˆÙ ÚˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ» ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÏ- ÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË. ÌÂÚ, ÌÈ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÙË μô Ï ı appleúâappleâ Ó ÈÂÚÂ Ó ÛÂÈ ÙÈ Û - Ó Ë ÛÙË ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË applefi ÙÔ 1952 ˆ Û ÌÂÚ - appleôèôè ÙË ÊfiÚÙˆÛ Ó Ì appleâ- Ú ÚÈıÌÔ apple ÏÏ ÏÔ, Ûapple Û Ó ÙË Ú - ÔÎÔÎ ÏÈ ÙË ÈÂÚ Ú, ÙËÓ ÂÁÎ Ù ÏÂÈ- Ó ÛÙÔ Ï ı ÚÁÔ Î È ÙË È ÊıÔÚ. - appleúâappleâ Ó ÂÍÂÙ ÛÂÈ appleô apple Á Ó Ù Ì ıë- Ù appleôû appleô ÂÈÛ ÚÚÂ Û Ó ÛÙË ÒÚ Ù ÙÂ- Ï ٠30 ÚfiÓÈ, appleò ÍÔ Â ÔÓÙ È ÔÈ Êfi- ÚÔÈ Î È ÂÈÛÊÔÚ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ, appleô appleúôûîúô ÂÈ Î ıâ appleúôûapple ıâè appleïôappleô Ë- ÛË ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Î È ÁÈ Ù Ë ÂÎapple  ÛË ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÍÂÊ ÁÂÈ applefi ÙÔ Ù ÏÌ. ªÈ ÂÓˆÙÈÎ Î È ÂÈÏÈÎÚÈÓ appleúôûapple ıâè Ó Î Ù ÁÚ ÊÔ Ó Ù Î ÎÒ Î ÌÂÓ ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ Î È appleôïèùèî ˆ ı appleôùâ- ÏÔ Û ıâì ÏÈÔ Ï ıô ÁÈ ÙËÓ ÂÍ Á ÓÛË Î È Ó appleù ÍË ÙË ÒÚ. Î È appleúôûìâ ÍÂÈ, ÌÂ Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ Î È - ÓÙÈÓÔÌ Â ÛÊ ÏÒ. ÔÙ ÂÓ Ù Ó Ì Î È ÔÌÔÔ ÛÈ Ë ÚÒappleË, appleôù ÂÓ Ù Ó applefi ˆ Ë ÛË Î È applefi ÎÂÈ Ë Ó ÙÔÏ, Ë ÁÚ ÌÌ ÔÚÈ fiù Ó ı ÈÚ Ùˆ applefi Â- ÛappleÔÙÂ Â Î È ÛÙÚ ÙÔ, appleôù applefi ÓıÚÒappleÔ. Ô Û Ú ÛÎÂÙ È Ì ÏÏÔÓ Û ٠ÙË Ú ÛÙfiÙËÙ, ÙË È apple ÛË, ÙËÓ ÏÏËÏÔÂÈÛ Ô : Ë Ô Ùˆ ÂÈappleÂ Ó Ó - ÙÔÏ, Ë ªÂÛfiÁÂÈÔ, appleúôûê ÚÂÈ ÛÙËÓ - ÚÒappleË ÙÔÓ ÌÔÓÔı ÛÌfi, ÙËÓ ÊËÚËÌ - ÓË ÛÎ Ë, ÙË ÌÂÙ Ê ÛÈÎ, ÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù. Ô Ùˆ ÂÈappleÂ Ó ÛË apple Ú - Ï Ì ÓÂÈ, ÊÔÌÔÈÒÓÂÈ, ÂappleÂÎÙ ÓÂÈ, ÂÏ- ÙÈÒÓÂÈ, ÓÙ appleô ÂÈ. ºÈÓÏ Ó fi ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Úı - applefi ÙË ÒÚ ÙË Nokia Î È ÙÔ appleôï ı Ì fiìâóô Û ÔÏÈÎÔ ÙË Û ÛÙ - Ì ÙÔ ÁÈ Ó ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ appleâú - appleùˆûë. Ù Î ÏÔappleÚÔ ÚÂÙ, ÏÏ Ì - ı applefi fiùô Ì ÙÈ ÙÔ Ë appleâú ÚÂˆÌ ÓË ÏÏ, Ì ÚÔ appleúfi ÙÔ ÙË.., appleúfi- ÏÏÂ Û Ó ÛÓfiËÙË È ÈÔÌÔÚÊ, Û Ó ÛÌÔÚÊ. ÊÓÈ ÛÙËΠ̠fiû   ÛÙ ÚËÌ ÓÙfiÎ ÙÔ ÏÈÌ ÓÔ ÂÈÚ ÈÒ, Í ÊÓÈ ÛÙËΠ̠fiû ÎÔ Û ÁÈ ÙÔÓ ÓÂappleÔÙÈÛÌfi Î È ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÔÎÚ Ù ÙÔ ÂÁ ÒÚÈÔ appleôïèùèîô Ô, ÁÈ ÙË ÌË- Ï Î ÎÏÔÊÔÚ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ ˆÓ, ÁÈ ÙÔ ÛappleÚfiÛÈÙÔ ÛÙ Í Ó Ì ÓÙÈ appleô- ÏÈÙÈÎÔ Ó ÚÂ, Í ÊÓÈ ÛÙËΠappleô Ë ÚıÚÔÁÚ Ê Î È ÔÈ Ú Ó ÂÓ ÎÏÔÓ Ô Ó Î Ì Î ÚÓËÛË, appleúôûapple ıëûâ Ó Î - Ù Ï ÂÈ ÙÈ Â Ó È È appleïâîfiìâó Û ÌÊ - ÚÔÓÙ Î È ÔÌÂÚÙ, ÙÈ Â Ó È Û ÓÂÓÔ È - ÊıÔÚ ÛÙ ÌËÏ ÙË ÎÔÈÓˆÓ, ÙÈ Â Ó È ÏÏËÏÔÂÍ Ú ˆÛË Ú fióùˆó Î È Ï Ô, Î È appleò Ù Ù Ê ÈÓfiÌÂÓ ÂÓ Û Ì ÓÔ Ó ÌfiÓÔ Â Ò, ÏÏ Î È Û Ï- Ï ÒÚ ÙÔ fiùô, ÈÛ ÚfiÙÂÚ applefi ÙËÓ ÏÏ. ıò ÌÈÏÔ Û ÌÂ, apple Óˆ applefi ÙÔ ÙÚ apple È Ì ÙÔ ÂÛappleÚ ÛÔ È ÛÙ ÚÒ- ÓÔÓÙ Ó ÚˆappleÔ Î È Â ÚˆÓ apple ÓÙ, È - ÊÔÚÔÈ ÏÏËÓÂ, ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ, ÈÛÙÔÚÈ- ÎÔ, Û ÁÁÚ ÊÂ, ËıÔappleÔÈÔ, apple Ú appleï Ó appleôappleâìêıâ Ô Ï ٠appleèóâ ÙÔÓ Î Ê ÙÔ ÏÔÛ Úfi. ÊÓÔ, Ù appleâ- Ô ÚfiÌÈ Á ÌÈÛ Ó ÊË Ô Ì piercing, ÌÂ Ì ÏÏ apple ÓÎ, Ì ٠Â, Ì ˆÁÚ ÊÈ- ÛÌ Ó Û Î È, Ì ÎÌ ÛÙÈ ÙÚ ÊÂÚ apple ÚÂÈ. Ó ËÏÈÎÈˆÌ ÓÔ Ù ÓÙÏÂ- Ì Ó, Ì ΠÙÚÈÓÔ ÁÈÏ ÎÔ Î È Ûapple ı ÙÔ ÌÔ - ÛÙ ÎÈ Ï Îfi, Ì ÚÙÔÊ Ï Î applefi Ì - ÏË, È Û ÈÛ ÙË ÎÔ Ê Î È ÂÈÛ Ïı ÛÙÔ Î ÊÂÓÂ Ô ÁÈ ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ Ófi ÙÔ appleâ- ÚÈÙ Ê. ˆ ÙÚ Ô Û appleùfiëùë. ºÈÓÏ Ó fi Û ÌappleÔÏ ÙË ÌÔ - ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÛËÌÂÈˆÌ Ù ÚÈfi ÙÔ. ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ apple È Ó È. ªÂ ÏÏ ÏfiÁÈ : ÂÌ ÙÚ Í ÌÂ Ì ÚÈ ÙÔ Â ÏÔ ÙÔ ÁÎÚÂ- ÌÔ. ΔÒÚ, apple Ú Ô Ó appleôïïô appleô Ì ÛappleÚÒ ÓÔ Ó ÁÈ Ó ÎÂÚ ÛÔ Ó. È fi È Ìfi- ÓÔÓ ÂÌ, Î È fi È ÌfiÓÔ ÙÒÚ. Ùfi ÙÔ appleúfi ÏËÌ Ê ÛÈÎ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÙÔ Ï ÛÂÈ Ë ÏÏ, Ó Î È appleúâappleâ Ó ÙÔ Ï ÂÈ applefi Ë ÙË fiù Ó ÙÚ  appleúô ÙÔ Â ÏÔ ÙÔ ÁÎÚÂÌÔ. ΔÒÚ appleú appleâè Ó appleïë- ÚÒÛÔ ÌÂØ Î È Ù ÚˆÛÙÔ ÌÂÓ Î È ÙÈ ÎÂÚ- ÔÛÎÔappleÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ. applefi ÙËÓ ÏÏË Ô- Ê ÏÔ ÌÂ Ó Î Ù ÓÔ ÛÔ Ì fiùè Ë appleôïèùèî ÂÓ ÎË Â ÙËΠÏÏ appleú appleâè Ó Û Á ÚÔ- ÓÈÛÙ Ì ÙÈ Ó ÁΠÙË apple ÁÎÔÛÌÈÔappleÔ ËÛË. ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È ÂıÓÈÎ, Ô - Ù ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ ˆ ÌÔÓ ÈÎfi ÛÙfi Ô ÙË È ÚÎ apple Ú ÁˆÁ ÎÚ ÙÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ ÙˆÓ Î È ÚÂÒÓ fiappleˆ ÔÚ Ì Ù ÔÓÙ È È ÊÔÚÔÈ, ËÙÒÓÙ ÙËÓ apple Ú ÛË ÙÔ ÌÊÒÓÔ Ù ıâúfiùëù. apple Ú Ì ÛË ÂÓ ÌappleÔÚ apple Ú Ó Â Ó È ÈÂıÓÈÎ Î È appleú appleâè Ó - ÂÈ ÛÙfi Ô Ó ÎÏ ÛÂÈ ÙÚ appleâ ÙÔ ÈÂıÓÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, ÙÈ ÔappleÔ Â ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó appleôïïô ÁÈ Ó ÎÂÚ ÔÛÎÔapple ÛÔ Ó. pmandravelis@kathimerini.gr

18 KA2102K_apo_b :24 ÂÏ 1 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 21 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ Θεωρία και πράξη σε μέρες κρίσης Γράφει ο ANTΩΝΗΣ ΚΑΡΚΑΓΙΑΝΝΗΣ Ηδιαφαινόμενη «È ÛˆÛ» Ì applefi ÙË ÂÚÌ Ó Â Ó È ÙÔ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô ÂappleÂÈÛfi ÈÔ ÌÈ Âapple Ó - Ï Ì ÓfiÌÂÓË ÈÛÙÔÚ. Ó È - È apple ÍȈÙÈÎfi, Î È ÁÈ Ùfi Û - ÚÂÛÙÔ, Ó ÂappleˆÌ ÂÙ È Ù Ú Ë ÛÔ - Ó ÙÚ ÙÔ. Ú ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙË, fiìˆ, Ë È ÛˆÛË ÂÓ apple ÂÈ Ó Â Ó È appleúôùè- ÌfiÙÂÚË applefi ÙË ÚÂÔÎÔapple. ø appleúô - Ùfi, Â Ì ÛÙ ٠ÂÚÔ. ÂÓ Â Ó È Ë appleúò- ÙË ÊÔÚ. ÏÏ ÂÈ Í Ó ÚÂı ÛÙÔ Â ÏÔ ÙÔ ÁÎÚÂÌÔ ÚÎÂÙ ÊÔÚ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ. ÚÈÓ applefi 65 ÚfiÓÈ, ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ ÙÔ 1944, ÔÈ μúâù ÓÔ Ù Ó ÂΠÓÔÈ appleô Ì ÍÂÏ ÛappleˆÛ Ó. ˆ ÙËÓ applefiê Û ÙÔ Ó apple Ú Ì Ô Ó ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÁÈ Ó appleúô Ûapple ÛÔ Ó Ù ÁˆappleÔÏÈÙÈÎ ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓÙ, ı  - Ó appleúôï ÂÈ Ó Ì «ÛÒÛÔ Ó» ÔÈ ÎÔÌ- ÌÔ ÓÈÛÙ Î È Ë ÏÏ ı Ù Ó ÌÈ applefi ÙÈ Î ËÌÔÎÚ Ù Â appleô Î - Ù ÚÚÂ Û Ó ÙÔ ÁÔ ÚÁfiÙÂÚ, Î - ÙÔÚıÒÛ ÌÂ Ó ÁÔ Ì applefi ÙÔÓ ÌÊ - ÏÈÔ ÙÔ ˆÚ ÁˆÁÚ ÊÈ- ÎÔ È ÌÂÏÈÛÌÔ Ù appleô μèâùó Ì ÔÚ appleô ı Ì Â Ó ÂÍ ÛÊ Ï - ÛÂÈ Ó Ì ÏÏÔÓ È ÚÎÔ appleôï ÌÔ. appleèappleï ÔÓ ÚÂı Î Ì ÛÙÔ ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ÙÔ æ ÚÔ ÔÏ ÌÔ. ÃˆÚ ÙÔ ÈÔ ª ÚÛ Ï Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ - apple Ó appleù ÍË ı Â Â È ÚÎ ÛÂÈ appleôï appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, fiappleˆ Û ÙfiÛÂ Î È ÙfiÛ ÒÚ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÂÏËÓÂÎÔ ÛÙ μ ÏÎ ÓÈ, ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ ÙË - ÙÈÓÈÎ ÌÂÚÈÎ. ˆ ÙÔ appleúôófiìèô ÙË ÁˆÁÚ - ÊÈÎ Ì ı ÛË Î È ˆÚ ÙÔ fiú Ì ( ÏÏ Î È ÙËÓ ÂappleÈÌÔÓ ) ÙÔ ˆÓÛÙ - ÓÙ ÓÔ Ú Ì ÓÏ ÂÓ ı  Ì ÌappleÂÈ ÛÙËÓ ÙÔ ªfiÓÔ Ó Âfi Í ÚÂÈ appleôèô ı Ù Ó Ô appleôïôáèûìfi ÙˆÓ Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎÒÓ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂappleÈÏÔÁÒÓ ÙÔ Ó Ú apple Ó Ú Ô. Ù Ò ÁÏÈÙÒÛ Ì Ì ٠apple Î Ù Î È ÙÈ ÂappleÈ ÔÙ ÛÂÈ ÙË. ÙÂ Ë Î - Ù ÚÚ ÛË, ÙÔ 1989, ÙÔ ÛÔ ÈÂÙÈÎÔ ÌappleÏÔÎ (fiappleô apple Ú Ï ÁÔ Ó Â Ì ÚÂı ) apple ÁÂ Ì ÓË: ÙÔ ÊıËÓfi ÂÚ- Á ÙÈÎfi Ó ÌÈÎfi appleô ÂÈÛ ÚÚ Û ÛÙËÓ ÏÏ appleôù ÏÂÛ ÌÔ Ïfi ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ Ó appleù ÍË ( ÏÏ Î È Â - ˆ ÁÈ appleôïïô ). applefi ÒÚ ÂÍ - ÁˆÁ ÂÚÁ ÙÈÎÔ Ó ÌÈÎÔ Á Ó ÌÂ Í ÊÓÈÎ ÒÚ ÂÈÛ ÁˆÁ. Àapple ÚÍ Ì ٠ÂÚÔ, fiìˆ, ÎfiÌ Î È ˆ appleúô ÙÔ Â Ô ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ appleô Ì Ù - Ó. ÎfiÌ ÂÓ Ô Ì ÓÙÈÏËÊı ÙÔ Ì ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌ ıâùèîfi appleúfiûëìô ÙË ÂÈÛÚÔ ÛÙË ÒÚ Ì ÙˆÓ ÛÎÏË- Ú ÂÚÁ fiìâóˆó Î È appleúôû ÚÌfiÛÈÌˆÓ Ï ÓÒÓ. ÂappleÈÏÔÁ ÙË Î ÚÓËÛË ËÌ - ÙË Ó ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ ÙËÓ Â ÛÔ fi Ì ÛÙËÓ ( ÛÙˆ Î È Ì ٠ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì - ÁÂÈÚ Ì Ù appleô appleúôëá ıëî Ó) apple Ù Â ÙËÓ appleèô Î Ù ÏÏËÏË Û ÁÎ Ú Î È Ô- ÁËÛ ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙˆÛË ÂÓfi - appleè ÛÙÔ Ò ÙfiÙ ÔÓ ÚÔ : Ë ÏÏ Ú ıëîâ Ì ÈÛ Úfi ÓfiÌÈÛÌ Î È ÊıË- Ófi Ú Ì. ÌappleÔÚÔ Û Ì ΠÏÏÈÛÙ Ó Â - Ì ÛÙ ÌÈ ÏÏË μô ÏÁ Ú ÌÈ Ï- ÏË ÚÁÂÓÙÈÓ. ÓÙ ÙÔ Á Ó ÌÂ Ì - ÏË ÙË appleèô appleúôóôìèô Ô Ï Û Ë ÎÚ ÙÒÓ ÙÔ ÎfiÛÌÔ. ÔÙ ÛÙÔ apple - ÚÂÏıfiÓ ÙfiÛÔÈ appleôïïô ÏÏËÓ ÂÓ Â - Ó ÛÂÈ ÙfiÛÔ Î Ï. ÎÔÛÈ, ÌfiÓÔ, ÚfiÓÈ appleúèó Î Ó Ó ÂÓ ı apple ÈÚÓ ÛÙ ÛÔ Ú fiappleôèôó ÈÛ ÚÈ fiù Ó appleˆ Û ÓÙÔÌ ÈÏÈ Â ÏÏËÓ ı Î Ó Ó appleâóı ÌÂÚ ÂÎ ÚÔÌ ÁÈ ÒÓÈ ÛÙË ÀfiÚÎË. Ù Ë ÂÓ Ì ÂÈ ÂÁÎ Ù Ï ÂÈ ÎfiÌË. ÚfiÙÈ Ë Î Ù ÛÙ ÛË Â Ó È - Του ΣΤΑΘΗ Ν. ΚΑΛΥΒΑ* ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡEΑ ΠΕΤΡΟΥΛAΚΗ. apetroulakis@kathimerini. gr Η πιο τυχερή χώρα του κόσμου Ζούμε σε μια χώρα προικισμένη με απίστευτη φυσική ομορφιά, κλίμα και ιστορία. Πρόκειται για μια μοναδική παρακαταθήκη με τεράστια οικονομική σημασία, ιδίως αν τη διαχειριστούμε σωστά. ÛÎÔÏË, ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË ÒÚ Â Ó È Ï - ÁÔ-appleÔÏ ÂÍ ÛÊ ÏÈÛÌ ÓÔ. È Ùfi ÁÈ - Ù Ù ÓÂÈ Ó Ô Ì Û ÌÈ applefi ÙÈ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ ÒÚ ÙÔ ÎfiÛÌÔ, ÌÈ ÒÚ appleúôèîèûì ÓË Ì apple ÛÙ ÙË Ê ÛÈÎ ÔÌÔÚÊÈ, ÎÏ Ì Î È ÈÛÙÔÚ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÌÈ ÌÔÓ ÈÎ apple Ú - Î Ù ı ÎË Ì ÙÂÚ ÛÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛËÌ Û, È ˆ Ó ÙË È ÂÈÚÈÛÙÔ Ì ۈÛÙ. Δ ÂÚÔ apple ÚÍ Ì ÎfiÌ Î È Ì Û ÛÙËÓ Ù Ì. ªÈÎÚ ÛÈ ÙÈÎ - Ù ÛÙÚÔÊ appleôù ÏÂÛ appleëá Ó ˆÔ- ÁfiÓËÛË ÙË ÒÚ Ì ÙËÓ ÂÈÛÚÔ ÙÔ Ó ÌÈÎÔ appleúôûê ÁÈÎÔ ÏÏËÓÈÛÌÔ. ÙÔ ÚÎÈÎ ÂÈÛ ÔÏ ÛÙËÓ appleúô - apple ÚÍÂ Ì ÁÈ ÌÈ Ó Ì ÎÙË ÌÂÙ - ÛË ÛÙËÓ appleèô ÛÙ ıâú ËÌÔÎÚ ÙÈ- Î È Î ÚÓËÛË appleô ÁÓÒÚÈÛ appleôù Ô ÙfiappleÔ. ÛÎ ÓËÙË ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù Ì Î È ÙÔ Î Ù ÎÂÚÌ ÙÈÛÌ ÓÔ Î ıâ- ÛÙÒ ÁÚÔÙÈÎ È ÈÔÎÙËÛ apple ÙÚÂ- Ó (Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ) ÙÔÓ È ÛÌfi appleô apple ÛÙË Ë ÓfiÙÈ πûapple Ó ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 70 Î È Ù ÌÂÛÔÁÂÈ - Î apple Ú ÏÈ ÙË ΔÔ ÚÎ Â Ò Î È ÌÈ ÂÈÎÔÛ ÂÙ. È ÂappleÈÙ Â Ù ÂÓ Ì ÚÂÈ ÌfiÓÔ ÔÊ ÏÔÓÙ È ÛÙÈ ÛˆÛÙ Ì ÂappleÈÏÔÁ. μâ ˆ apple ÚÍ Ó appleôïèùèîô Î È ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎÔ ËÁ Ù Ì ÈÔÚ ÙÈÎfiÙËÙ Î È Ûı ÓÔ, Ó ÌÊÈÛ ÙËÙ, Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ Âapple ÂÈÍ ÌÂÁ ÏË ˆÚÈÌfiÙËÙ Û ÎÚ ÛÈÌ ΠÌapple, ÛÙËÚ ÔÓÙ ÙÈ ÔÚı ÂappleÈÏÔÁ Î È appleôúú appleùôóù ÙÈ Ï Óı ÛÌ ÓÂ. ÛÙ Ò, fiìˆ, ÛÙÈ appleâúèûûfiùâúâ appleâúèappleùòûâè Ë Ù Ë Ì ÛÊÚ Á ÛÙËΠappleâúèûûfiùâúô applefi ÙËÓ Î - Ï Ì ÌÔ Ú Î È ÏÈÁfiÙÂÚÔ applefi ÙÈ Ûˆ- ÛÙ Ì ÎÈÓ ÛÂÈ. ΔÔ Î Îfi Ì ÙËÓ Ù Ë Â Ó È appleˆ Â- ÓÙ ÏÂÈ Ô ËÁ ÛÂ Û ÁÔ ÚË (Î È ÙÂÚ - ÛÙÈ ) appleôù, fiappleˆ ÛÙËÓ appleâú appleùˆ- ÛË ÙÔ È ÛÙÔ Ì ıëù appleô appleâú- Ó ÂÈ ÙÈ ÂÍÂÙ ÛÂÈ ÁÈ Ù Ù Â Ó apple - ÛÂÈ ÙÔ ÌÔÓ ÈÎfi ı Ì appleô Â Â È - ÛÂÈ. appleˆ Ë πûapple Ó ÙÔ 16Ô È- ÒÓ Ì ÙËÓ Ó Î Ï Ë ÙÔ Ú ÛÔ ÙË fiùè ÌÂÚÈÎ, ÙÛÈ Î È ÂÌ ÌÂÙ ÙÚ Ì ÙËÓ ˆ ÎfiappleÔ Â ËÌÂ- Ú Û ÚfiÌÔ È Ê Á applefi ÙËÓ Âapple - appleôóë È ÈÎ Û ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÙˆÓ ÏÙÈÛÙˆÓ ıâûìòó. ÂÓ Â Ó È Ìfi- ÓÔ appleˆ Î Ù Ó ÏÒÛ Ì ÙÂÚ ÛÙÈ appleô- Û appleô ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Â Ó Î - Ù ı Óı Û ÂappleÂÓ ÛÂÈ, appleôóôìâ - ÔÓÙ ÙÛÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ Ì Î È Ùfi ÙˆÓ ÂapplefiÌÂÓˆÓ ÁÂÓÂÒÓ. Ó È, Î Ú ˆ, appleˆ appleèûù Ì fiùè Ë ÂappleÈÙ Ì apple Ú- Í ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙˆÓ ÂappleÈÏÔÁÒÓ Ì, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Û Ó ÈÓ ÙÔ ÓÙ ıâ- ÙÔ. ºı Û Ì ÙÛÈ Ó appleèûùâ Ô Ì appleˆ ÔÈ Ï Óı ÛÌ Ó appleôê ÛÂÈ Â Ù ÂÓ Â - Ó Û Ó appleâèâ  ÙÂ Ù Ó ÔÚı. - ÛÈ Û ÌÂ, ËÏ, ÙËÓ ÙÔÁÓˆÛ ÛÙÔÓ ˆÌfi ÙË Ù Ú ÛÎÂÈ. ÂÈ, ÂappleÔÌ Óˆ, ÙÂÚ ÛÙÈ ÛËÌ Û Ô ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ı ÂÚÌËÓ - ÛÔ ÌÂ Î È ı ÂÈÚÈÛÙÔ Ì ÙËÓ apple - ÚÔ Û ÎÚ ÛË. Ó ÙËÓ ıâˆú ÛÔ Ì - applefi ÂÈÍË appleˆ Ë Ù Ë ÂÓ Ì ÂÁÎ Ù - Ï appleâè ÓÂÍ ÚÙËÙ applefi ÙÈ ÂappleÈÏÔÁ Ì Î È appleˆ apple ÓÙ Î appleôèô ı Ú - ÛÎÂÙ È ÁÈ Ó Ì ÍÂÏ ÛappleÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÂ- Ï ٠ÛÙÈÁÌ, fiappleˆ ÙÒÚ ÔÈ ÂÚ- Ì ÓÔ, ı Ô ÌÂ È appleú ÍÂÈ Ó ÔÏ ıúèô ÛÊ ÏÌ. Ó, ÓÙ ıâù, Ô Ì ÙËÓ ÎÚ ÛË ˆ ÂappleÈÛÙ Á ÛÌ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ ÂappleÈÏÔÁÒÓ Î È ˆ ÊÔÚÌ ÁÈ Ó Ó Ô ÍÂÎ ÓËÌ, ÙfiÙ ı ÌappleÔÚ ÛÔ ÌÂ Ó - appleô  ÍÔ Ì appleˆ Ûˆ Ë ÂappleÈÙ Ì ÂÓ ÔÊ ÏÂÙ È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Ù Ë. * Ο κ. Στάθης Ν. Καλύβας είναι καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Yale. Οπως θα θυμάστε, Ò ÙÔÓ appleâú - ÛÌ ÓÔ Ô Ì ÚÈÔ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. apple Ó Ú Ô appleúô- Ûapple ıô Û ÎfiÌË Ó appleúô ÏÂÈ ÌÈ Û - ÓÙ Á ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ appleúô ÏË- Ì ÙˆÓ Ì ÛÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙÈÎfi Âapple - ÚÈÛÌ. È ÌfiÓÔ Ùfi, ÏÏ Î È ÙÔ ÌÈÛfi, Ë Î.. ÙÛ ÏË, Ô Î. - appleô ÙÛ Î È ÚÎÂÙÔ ÏÏÔÈ Â Ó - Ó Ï ÂÈ ÙËÓ appleô Ú ˆÛË Î È ÙÔ ÚfiÏÔ Ó È ÌÔÚÊÒÛÔ Ó, Ó ÂÊ ÚÌfiÛÔ Ó Î È Ó appleâúèêúô Ú ÛÔ Ó Ù ÙË ÁÚ ÌÌ ÙË apple ÛÔÎÈÎ «Ó È Î - ÚÓËÛË». ΔÔ ÛÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙÈÎfi Âapple ÚÈÛÌ, Û Ó ÏÔÁ Î È Ùfi ÛıÂÓ Î È Ì Ï- ÏÔÓ apple Ú appleï ÓËÙÈÎfi, ÙÔ ıâˆúô Û Ó ÙËÓ ÂÈ ÔappleÔÈfi È ÂÔÏÔÁÈÎ È ÊÔÚ appleô  - Ó Ó ÓÙÈÙ ÍÔ Ó ÛÙË ÊÈÏÂÏ ıâúë ÛÙË ıâó ÊÈÏÂÏ ıâúë Û ÓÙ Á ÙË ËÌÔÎÚ Ù, Ì ÌÊ ÛË ÛÙ appleúô Ï Ì Ù appleô appleúôî appleùô Ó applefi ÙË ÛÙÚÂ Ï Âapple ÙfiÛ ÚfiÓÈ ÏÂÈÙÔ Ú- Á ÙË ÁÔÚ. Ú ÁÌ ÙÈ, Ùfi ÙÔ appleúfi- ÂÈÚÔ Î È Î ÎfiÙ ÓÔ ÛÎËÓÈÎfi ÓÙÈapple Ú ıâûë ÎÚ ÙÈÎ ÛÙÈÎË ÛÔÛÈ Ï Ë- ÌÔÎÚ Ù Î È ÊÈÏÂÏ ıâúèûìô ı ÌÈ Â Î È appleúôûapple ıô ÛÂ Ó Ó ÈÒÛÂÈ Û Â- fió fiïë ÙË ÌÂÙ appleôïâìèî appleôúâ Î È ÈÛÙÔÚ ÙˆÓ ÓÂappleÙ ÁÌ ÓˆÓ ˆÚÒÓ ÙË ÚÒappleË, appleô Û ÌÂÚ appleôùâïô Ó ÙÔÓ apple Ú Ó ÙË Úˆ ÒÓË Ì ÎÔÈÓfi ÛË- ÌÂ Ô ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ ÙÔ, ÙÔ Â ÚÒ. Δ ÈÔ- ÌË ÓÈÎ ÎÚ ÙË ÙË ÚÒappleË Ì ÚÈ ÙÒÚ appleôúâ ÙËÎ Ó ÌÂ Û Ó  ÂÓ Ï- Ï Á ÛÙËÓ ÂÍÔ Û ÛÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ - ÙÈÎÒÓ Î È ÊÈÏÂÏ ıâúˆó Î ÂÚÓ ÛÂ- ˆÓ, ÎÚ ÙÒÓÙ ˆÓÙ Ó ÙË ÌÂÙ Í ÙÔ È ÂÔÏÔÁÈÎ ÓÙÈapple Ú ıâûë.  - Ù ÙË ıâˆú Î È ÙËÓ appleôïèùèî ÛÙËÚ - ıëîâ Î È Ë È ÌfiÚʈÛË ÙÔ «Â Úˆapple ÎÔ ÌÔÓÙ ÏÔ Ó appleù ÍË» Ó Ì ÁÌ ÎÚ ÙÈÎÔ apple ÚÂÌ ÙÈÛÌÔ Î È ÊÈÏÂÏ ıâúë appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙË - ÁÔÚ Î È ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÙË. ΔÔ appleâ Ú Ì ıâˆú ıëîâ ÂappleÈÙ Î È ı Ì ÛÙfi ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ : È Ù - Ú ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó appleù ÍË Ì ÛÂ- ÛÌfi ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÙË ÁÔÚ, Ï- Ï Î È ÂÎÙÂÙ Ì ÓÔ ÎÚ ÙÔ appleúfióôè, apple Ú ÙˆÓ ÛıÂÓ ÛÙÂÚˆÓ Ù ÍˆÓ. ÔÏÏÔ, ıâˆúëùèîô, ÛÙÔ ÛÙ, appleô- ÏÈÙÈÎÔ, ÏÏ Î È ÂÓÂÚÁÔ Ù ÓÔÎÚ Ù ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ apple ÛÙÂ Ó fiùè Ï Û Ó Ù Ô ÌÂÁ Ï appleúô Ï Ì Ù ÙË ÊÈ- ÏÂÏ ıâúë ÔÈÎÔÓÔÌ appleô Ì ÎÏË- ÚÔ fiùëû Ó ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ 19Ô ÈÒÓ Î È ÙÔ appleúòùô ÙÔ 20Ô : appleò È - ÌÔÚÊÒÓÂÙ È ÛÙËÓ appleú ÍË (ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÛÙÈ ÓÂappleÙ ÁÌ Ó ÒÚ ) Ë ÌÔÈ ÙË ÂÚÁ Û Î È appleò ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó - appleôê ÁÔ Ì ÙÈ appleâúèô ÈÎ ÎÚ ÛÂÈ Ù appleô 1929 Î È ÙÈ ÌÂÁ Ï Π٠- ÛÙÚÔÊ appleïô ÙÔ appleô appleúôî ÏÔ Ó. ª ÚÈ appleôï appleúfiûê Ù appleèûùâ Ì fiùè ÙÔ Ì ÛÙÈÎfi ÙË ÌÔÈ ÂÚÁ Û appleâúó ÂÈ ÙÂÏÈÎ (fiappleˆ Î È fiïˆó ÙˆÓ appleúô fióùˆó) Ì Û applefi ÙËÓ appleúôûêôú Î È ÙËÛË ÂÚÁ Û, ÙfiÌ Ù Î È ˆÚ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. Àapplefi Ì fiìˆ appleúô applefiıâûë: ÙË Û - ÓÂ Ô Ó appleù ÍË Î È ÙË ÌÂÁ ÏË appleúôûêôú appleúô fióùˆó «Ï Î Â Ë- ÌÂÚ», ÏÏ Î È ËÏÔ Ù ÓÔÏÔ- ÁÈÎÔ ÂappleÈapple Ô, Ì ÙËÓ appleâappleô ıëûë fi- ÙÈ Ó ÏÔÁË Â Ó È Î È Ë appleúôûêôú Â- ÓÂÚÁÔ ÙËÛË ÛÙ Ï Î ÛÙÚÒÌ - Ù. ËÏ fiùè ÔÈ ÌÔÈ ÂÚÁ Û ı Â Ó È apple ÓÙÔÙ ÚÎÂÙ ÁÈ Ó - appleôúúôê ÛÔ Ó ÙË Û ÓÂ Ò Í Ófi- ÌÂÓË, Û appleôûfiùëù Î È appleôèîèï, apple - Ú ÁˆÁ. ÛÙÂ Ó ÙÛÈ fiùè apple Ú Î - ÌappleÙÔ Ó ÙËÓ ÂappleÈÛ Ì ÓÛË ÙÔ Úfi- ÏÔ ª ÚÍ Î È ÙˆÓ Ì ÚÍÈÛÙÒÓ appleˆ - ÛÈÎ ÈÙ ÙˆÓ appleâúèô ÈÎÒÓ ÎÚ ÛÂˆÓ Â Ó È fiùè ÔÈ ÌÔÈ ÂÚÁ Û Â Ó È apple - ÓÙÔÙ ΠÙÒÙÂÚ ÙË appleúôûêôú appleúô fióùˆó ( Ó Î Ú ÍÂ Ì ÏÈÛÙ ÙËÓ ÂappleÈÛ Ì ÓÛË Û ÓfiÌÔ ÙÔ Î appleèù ÏÈ- ÛÌÔ ) Î È Ú ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ù - appleôúúôê ÛÔ Ó appleúôî ÏÒÓÙ ÎÚ ÛÂÈ appleâúapple Ú ÁˆÁ. È Ó Â Ù ıâˆú ÛÂÈ Û Ìapple - appleùô Ó Ì ÌÈÛfiÓ ÈÒÓ ÏÌ ÙÒ Ô Î È appleúˆùôê ÓÔ Ó appleù ÍË ÙÔ Î appleèù ÏÈÛÌÔ, appleô ÔappleˆÛ appleôùâ ÌÂ- Ù Ï ÙË ÌÔÚÊ ÙÔ ÏÏ Á ÓÓËÛÂ Î È ÙËÓ ÂÏapple fiùè ÌÂÙ ÏÏÂÈ Î È ÙÔ Ú ÎÙ Ú ÙÔ : fiùè applefi Û ÛÙËÌ ÂÎ- ÌÂÙ ÏÏ ÛË ÌÂÙ ÏÏÂÙ È ÛÂ Û - ÛÙËÌ «ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÓÂÚÁ Û» Î È appleëá  ËÌÂÚ ÁÈ Ù Ï Î ÛÙÚÒÌ Ù. ÂÓ appleâúèôú ÛıËÎÂ Û - Ùfi. ÚÔ ÒÚËÛ Û ÁÈÁ ÓÙÈ Ú - Ó ÙË º ÛË, Ó Î Ï Â Ó Ô Ê ÛÈÎÔ applefiúô Î È Ì ÂappleÈÛÙËÌÔ- Û ÓË Û ÛÙËÌ ÙÈÎ ÙÔ ÍÈÔappleÔÈÂ, Ì appleúˆùôê Ó ÒıËÛË ÙË ÚÂ Ó Î È ÙË Ù ÓÔÏÔÁ.  ÌÂÚÈÎ ÒÚÂ Ê - ÓËΠfiùè Ë Ó appleù ÍË apple ÚÓÂÈ appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔ ÙË ÌÔÚÊ ÙË ÁÓÒÛË Î È ÏÈ- ÁfiÙÂÚÔ ÙË apple Ú ÁˆÁ ÏÈÎÒÓ Á - ıòó. ÙÂÏÂ Ù Ú ÈÛÂ Ó ÂÍ ÁÂÙ È Û ÙÚ Ù ÒÚÂ. apple ÏÈ Î È ÎÏ ÛÈÎ ÓÙ ıâûë ÌÂ- Ù Í ÎÂÊ Ï Ô Î È ÂÚÁ Û Ú ÈÛÂ Ó appleô ˆÚ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÛÙÈ ÓÂappleÙ ÁÌ Ó ÒÚÂ Ó ÌÂÙ Ê ÚÂÙ È Û ÏÏË ÎÏ Ì Î, ÛÙËÓ ÓÙ ıâûë ÌÂÙ - Í ÓÂappleÙ ÁÌ ÓˆÓ Î È apple Ó appleù ÎÙˆÓ ˆÚÒÓ. ÂÓ Â Ó È Ù Ô fiùè fiïôè ÔÈ applefi- ÏÂÌÔÈ ÌÂÙ ÙÔÓ μã ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÎÚ - ÁÓ ÓÙ È ÛÙ Û ÓÔÚ ÌÂÙ Í Ó appleù - ÍË Î È apple Ó appleù ÍË ÌÂ Ê ÈÓfiÌÂÓ appleôï ÂappleÈÎ Ó Ó, fiappleˆ Â Ó È Ô ÌÔ - ÛÔ ÏÌ ÓÈÎfi ÊÔÓÙ ÌÂÓÙ ÏÈÛÌfi. ÙÈ ÓÂappleÙ ÁÌ Ó ÒÚÂ Ë ÙÂÏ ٠apple - Ï ÈÔ Ù appleô Ì Ë fiıëîâ applefi ÙË - ÙÛÂÚ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ÓıÚ ÎˆÚ ˆÓ Î È apple ÚÍ ÓÈÎËÊfiÚÔ. ÎfiÛÌÔ ÏÏ ÍÂ, Ë ˆ Ì ÏÏ ÍÂ Î È fiï Úı Ó Ù apple Óˆ Î Ùˆ.  - Ù Ó ÙËÓ appleâúô ÙÔ ÊÈÏÂÏ ıâúô Î appleèù ÏÈÛÌÔ Ê ÓÂÙ È fiùè ÔÊ ÏÂÙ È Î È Ë ÙfiÛÔ apple Ú ÔÍË, ÌÔÓ ÈÎ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ, Î Ù ÚÚ ÛË ÙË Ô- ÈÂÙÈÎ ÓˆÛË, ÂÓfi appleâapple Ï ÈˆÌ - ÓÔ Î È applefi ÙË Ê ÛË ÙÔ ÓÙÈ Ó - appleù ÍÈ ÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ. Δ ÛÔÛÈ Ï- ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÎfiÌÌ Ù ÙË ÛË Î Ù Û Ó Ù appleôúùú Ù ÙÔ ª ÚÍ - applefi Ù ÁÚ Ê ÙÔ Î È Ú ÈÛ Ó Ó appleô ÔÓÙ È Ù Ó Â ÔÌ Ó Â ÙÂ Û ÌÌÂÙ ÔÓÙ ÛÂ Û ÁÎ ÚÓËÛË Ì ٠ÊÈÏÂÏ ıâú ÎfiÌÌ Ù Â Ù Ì ÙË Û Â fió Û ÌʈÓËÌ ÓË ÂÓ ÏÏ Á ÙË ÂÍÔ Û. Ú Û Úı Î ÌÂ, Î ÈÚfi Ó Á Ú - ÛÔ Ì ÛÙËÓ Ú ÙË Û ÙËÛË. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô, ÌÂÙ ÙËÓ - Ó ÏappleÈÛÙË ÂÎÏÔÁÈÎ ÙÔ Ó ÎË, appleúô- Ûapple ıëûâ Ó appleâúèûòûâè ÙÔ ÛÔÛÈ Ï Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÎfi fióâèúô. Ùfi ÎÚ ÙËÛÂ Ò ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ. Ù Ó Ú ÈÛÂ Ó Ú - Ù È Ë ÊÈÏÂÏ ıâúë Úˆapple Î Óˆ- ÛË Î È Ó ÁÚÈÂ Ô Ó ÔÈ ÁÔÚ, ÙfiÙÂ Î Ù Ï Â fiùè Ë ÛÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙÈÎ Û ÓÙ Á appleô Ê Ï Á ÛÙËÓ ÙÛ appleë ÙÔ applefi ÙËÓ appleúôâîïôáèî appleâú Ô Ô Â - Ó È ÓÂapple ÚÎ, Î ÙÒÙÂÚË ÙˆÓ appleâúè- ÛÙ ÛÂˆÓ Î È apple Ú appleï ÓËÙÈÎ. ΔÒÚ, È ÁÚ ÊÂÙ È Ô Î Ó ÓÔ ÙË Ù ÎÙË Ê Á, appleô ı appleôïï appleï ÛÈ ÛÂÈ Ù appleúô- Ï Ì Ù Î È ı Ù appleâúèappleï ÍÂÈ... EΠΙΦΥΛΛΙΔΑ Οι έξωθεν και οι έσωθεν κερδοσκόποι Tου ΧΡΗΣΤΟΥ ΓΙΑΝΝΑΡΑ Η παρακμή ÌÈ ÎÔÈÓˆÓ Û ÓÔ-  ÂÙ È, Û Â fió apple ÓÙÔÙÂ, applefi ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙˆÓ apple ÚËÎÌ - ÛÌ ÓˆÓ Ó ÌÂÙ ı ÛÔ Ó Û ÏÏÔ ÙÈ Â ı ÓÂ Î È ÙËÓ ÂÓÔ ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÎÌ ÙÔ. Ó È Ê ÛÈÎfi. «appleâú ÛappleÈÛË ÙÔ ÂÁÒ Ì appleâı ÓÂÈ Ó Ù Ù ÚÙÔ ÌÂÙ ÙÔÓ ı Ó Ùfi Ì». È ÓıÚˆappleÔÈ ÂÓ ÓÙ Ô Ì ÙËÓ appleôù Ì, Ô ÈÛÌfi Ì ÔÚ- Ì ÌÊ Ù ÙËÓ ÚÓ ٠È. Ú appleâè, ÔappleˆÛ- appleôùâ, Î appleôèôè ÏÏÔÈ Ó ÊÙ Ó ÁÈ ÙË ÈÎ Ì apple Ú ÎÌ ÓıÚˆappleÔÈ, Û ÁÎ - Ú Â, ÈÂıÓ apple Ú ÁÔÓÙÂ. ÙÂapple - ÁÓˆÛË Ï ıòó, ÛÙÔ ËÌ ÙˆÓ, ÓÈÎ Ófi- ÙËÙ Â Ó È Ûapple ÓÈÔ ÙÔÌÈÎfi Î ÙfiÚıˆÌ Î È Û Â fió appleôù Û ÏÏÔÁÈÎfi. appleúôûapple - ıâè, ÔÏÔÁÈÎ ÓÂapple ÁÓˆÛÙË Î È - ÓÙ Ó ÎÏ ÛÙÈÎ ÙÔÓfiËÙË, Ó ÂappleÈÚÚ - Ô Ì Û ÏÏÔ ÙËÓ Â ı ÓË ÙË ÈÎ Ì apple Ú ÎÌ, ÁÂÓÓ ÂÈ Î È ÙÔ Û ÌappleÙˆ- Ì appleô  ÛÙÔ ÔÓÔÌ ÛÙËΠ«Û ÓˆÌÔ- ÛÈÔÏÔÁ»: appleôèôè Û ÁÔ Ú Û ÓˆÌÔ- ÙÔ Ó ÂÓ ÓÙ ÔÓ Ì, ÌÂıÔ Â Ô Ó Î È Â- appleè ÈÒÎÔ Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ Ì ÂÍ Ê ÓÈÛË, Ì appleôïâìô Ó appleô Ï Î È appleôóëú. ªfi- ÓÔÓ ÙÛÈ ÈÎ ÈÔÏÔÁÔ Ì ÙÔÓ ÂÎappleÂÛÌfi Ì, ÙËÓ ÎÚ ÙÈÎ Ì È Ï ÛË, ÙÔÓ ÂÎÊ ÏÈ- ÛÌfi Ì, ÙËÓ Î Ú Ú Ë ÓÈÎ ÓfiÙËÙ Î È Ó ÍÈÔÎÚ Ù, ÙÔÓ ÈÂıÓ È Û ÚÌfi Ì. ÍÈ Â ÌÈ ÛÙ ÙÈÛÙÈÎ appleôáú Ê ÙÔ appleôûôûùô ÙˆÓ ÏÏËÓˆÓ ÌˆÓ Û ÌÂÚ appleô Â Ó È applefiï Ù appleâappleâèûì ÓÔÈ fiùè ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÚÂÔÎÔapple ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ì, ÁÈ ÙË È Ï ÛË Î È Î Ù ÚÚ ÎˆÛË ÙÔ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ Ì Û ÛÙ Ì ÙÔ, ÙË ıïè Â- Ú ÁψÛÛ Ì, ÙÔ Ìapple ÏÔ ÙË Ë- ÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË, ÙËÓ ÔÏ ıúè ÓÈÎ - ÓfiÙËÙ Î È È ÈÔÙ ÏÂÈ ÙˆÓ appleôïèùèîòó Ì, ÙËÓ ÓÔÌ Î È ÙËÓ Í ÊÚÂÓË ÛÙÈ ÌÂ- Á ÏÔ applefiïâè Ì, ÁÈ fiï, ÊÙ Ó ÏÏÔÈ: È ÌÂÚÈÎ ÓÔ Î È ÙÔ Δ, ÔÈ Ú ÔÈ ( ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ Ù ), ÙÔ μ ÙÈÎ Ófi (ÂappleÂÈ «ÌÈ- Û» ÙÔ ÚıÔ fiíô ), Î appleôèâ ÏÏÔÂıÓ «Ì ÛÙÈÎ appleëúâû » (ªπΔ, ªÔ- Û ÓÙ, CIA), ÔÈ ÈÂıÓÂ Ì Ê Â ÎÂÚ Ô- ÛÎfiappleˆÓ. È Û ÓˆÌÔÛÈÔÏfiÁÔÈ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó ( ÂÓ Ô Ó ÙË ÓÔËÙÈÎ È ÁÂÈ ) Ó Ô Ó Ù appleúôê Ó Î È appleïô ÛÙ Ù, ÂappleÈ- Ì ÓÔ Ó Ó Ê ÓÙ ÔÓÙ È Ù appleâú appleïôî Î È Ó applefi ÂÈÎÙ. ÚÔÊ Ó Î È appleïfi Â Ó È fiùè Î ıâ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË Û ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ ı - ÏÂÈ Ó appleúôˆı ÛÂÈ, ÛÙÔÓ ÛÙ Ô ÙÔ ÈÂıÓÔ ÓÙ ÁˆÓÈÛÌÔ, Ù ÈÎ ÙË Û Ì- Ê ÚÔÓÙ. È Ê ÛÈÎ ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÂÙ È ÙÔ Ó ÌÔ Ó Î ÓÔ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙ ÙË, Ûˆ Î È Ó ÌÂıÔ Â ÂÈ, Ó ÙË appleúô- ÛÊ ÚÔÓÙ È Â Î ÈÚ Â, ÙËÓ ÂappleÈ Â ÓˆÛË ÙË ÓÈÎ ÓfiÙËÙ ÙÔ, ÙÔ ÍÂÁ ÌÓˆÌ ÙˆÓ Ó ÌÈÒÓ ÙÔ. ÏÏ ÔÈ fiúôè ÙÔ ÙÔ ÓÙ ÁˆÓÈÛÌÔ Â Ó È ÎÔÈÓÔ ÁÈ fiïô ÛÙÔÓ ÈÂıÓ ÛÙ Ô, Î È ı Â Ó È ÈÔÈ apple ÓÙÔ- Ù «ˆ Ó Ë Ù Ê ÛÈ ÓıÚÒappleˆÓ» Οι συνωμοσιολόγοι στρώνουν το χαλί στους αρνησιπάτριδες. (fiûô Ë Ê ÛË ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ ı Â Ó È - Ù appleô Â Ó È). appleôì Óˆ ÔÈ Û ÌÊÂÚÔ- ÓÙÔÏÔÁÈÎ ÔÏÈfiÙËÙ ΠÂÚÓ ÛˆÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ apple Ú ÁfiÓÙˆÓ, Ì ÛÙÈÎÒÓ - appleëúâûèòó fiappleôèˆó ÏÏˆÓ Â Ó È Ê ÛÈÎfi Ó ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÔÓÙ È ÙËÓ apple Ú ÎÌ ÌÈ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË Û ÎÚ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓ, Ï- Ï ÛÎÔÏÔ, Ûˆ Î È Ó ÙÔ, Ó appleúô- Î Ï ÛÔ Ó ÙËÓ apple Ú ÎÌ. ÎÙfi applefi ÙÔ Û ÓˆÌÔÛÈÔÏfiÁÔ, Ë apple Ú ÎÌ ÁÂÓÓ ÂÈ Î È Ó ÏÏÔ, ÛÙÔ - ÓÙ appleô Â, ÎÙÚˆÌ : ÓıÚÒappleÔ ÙÔÈ- ÌÔ Ó appleô Ï ÛÔ Ó È ÎÔÏ ÓÛÂÈ ÛÙÔÓ ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ, ÔÚÂÁfiÌÂÓÔ Ó ÂÎÌÂÙ Ï- Ï Ù ÙËÓ apple Ú ÎÌ ÙË ÒÚ ÙÔ, È- Û Úfi ÏÏÔ applefi. apple ÚÔ È ÎÔÏ Ó- ÛÂˆÓ Á ÓÂÙ È Ì ˆÌ, ÓÙ ÏÏ Á- Ì Ù (Ûapple ÓÈfiÙÂÚ ÌÂ Ú Ì, Û ÓfiÙÂÚ Ì ͈ıÂÓ appleôûù ÚÈÍË ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÎÙËÛË ÂappleÈÊ ÓÒÓ ÂÁ ÒÚÈˆÓ «applefiûùˆó» ÂÍÔ ÛÈ - ÛÙÈÎ ÈÛ Ô ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÛÊ ÏÈÛË appleúô- ÓÔÌÈ Î ËÌfiÛÈ appleúô ÔÏ ). ÓÂÙ È Ë apple ÚÔ È ÎÔÏ ÓÛÂˆÓ Î È ˆÚ - ÓÙ ÏÏ ÁÌ Ù : applefi Û ÌappleÏÂÁÌ ÙÈÎÔ appleô ÎÔÏ Î ÔÓÙ È Ó ÂÎÏ Ì ÓÔ Ó ÙÔ appleú ÎÙÔÚÈÏ ÎÈ Û Ó «ÎÔÛÌÔappleÔÏÈÙÈÛÌfi»,  ÁÌ «ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÌÔ», ÂappleÈ ÂÈÎÙÈÎ apple ÏÏ Á ÙÔ applefi ÙË ÌÂÈÔÓÂÍ ÙÔ Â- apple Ú ÈÒÙË appleô ÎÔ Ï Ó ÛÙËÓ ÙÔ. Û Ó ÛÌfi ÙˆÓ Ô (ÊÙËÓ È- ÈÔÙ ÏÂÈ Î È Û ÌappleÏÂÁÌ ÙˆÓ Âapple Ú Èˆ- ÙÈÎ ÌÂÈÔÓÂÍ ) Ó Â ÓÂÈ ÎÔÚ Ê Ô Û ÂappleÈ fiûâè ÚÓËÛÈapple ÙÚ ÙÔ Î - ÚÈÂÚ ÛÙ ÙË «Ó ÓˆÙÈλ Ù Î È ÚÈÛÙÂÚ. ªÂ ÙÔ appleúfiû ËÌ ÙË ÂÌÌÔ- Ó ÛÙÔÓ Ì ÚÍÈÛÙÈÎfi ÈÂıÓÈÛÌfi appleô Ï - Ó ÓÂÓ Ô ÛÙ ÂÎ Ô Ï ÛÂÈ ÛÙË ÈÂıÓÒ ËÁÂÌÔÓÂ Ô Û Û ÌÂÚ ÊÈÏÔ ÔÍ «Δ ÍË» appleú ÁÌ ÙˆÓ ( ËÏ ÁÔ- ÚÒÓ). ÚÔapple Á Ó Ô Ó Ì ËψÙÈÎfi Ê - Ó ÙÈÛÌfi ÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ ÙË «appleôï appleôïèùè- ÛÌÈλ ÎÔÈÓˆÓ, ÚÓÔ ÓÙ È Î ıâ ÎÚÈ- Ù ÚÈÔ appleôïèùèûìèî Û Ì ÙfiÙËÙ ÁÈ ÙËÓ apple ÚÔ ÂÏÏËÓÈÎ Èı Á ÓÂÈ Û fiûô apple Ú ÓÔÌ Î È ÂÎ È ÛÙÈÎ ÂÈÛ Ú ÔÓÙ È ÛÙË ÒÚ. ËÚ ÓÔ Ó apple ıè ÛÌ Ó ÙÔ Â- ıóèîfi ÎÚ ÙÔ «ÍÂappleÂÚ ÛÌ ÓÔ» Î È È ÂÔ- ÏfiÁËÌ ÙÔÓ ÛÙfi Ô ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û - ÓÔ. ª ÔÓÙ È, ÌÂ Ó È Î È Ì fióùè, Ó ÂappleÈ ÏÔ Ó ÛÙ ÓÈÎ ÙËÓ Î Ù Û ÎÔ- Ê ÓÙËÛË ( ÙËÓ ÁÓfiËÛË) ÙË ÈÛÙÔÚ Î È ÙÔ appleôïèùèûìô ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ ÛÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎfi Û ÔÏ Ô, ÛÙÔÓ appleôïèùèîfi ÏfiÁÔ, ÛÙËÓ ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÂÈÚ ÁÒÁËÛË ÙÔ Ï Ô Ó Î Ù ÛÙ ÛÔ Ó ÙËÓ ÚÓËÛÈapple ÙÚ Î - Ú Ú Ë ÂÍÔ ÛÈ ÛÙÈÎ È ÂÔÏÔÁ. ÙÂ Û ÌappleÏÂÁÌ ÙÈÎÔ Â ÙÂ Û ÌÊÂÚÔ- ÓÙÔÛÎfiappleÔÈ, ÔÈ ıè ÛÒÙ ÙÔ Ê ÛÈÎÔ «appleïô Ú ÏÈÛÌÔ», Ó Î È Ì Π٠ÁˆÁÈÎ ÂÍ ÚÙËÛË applefi ÙÔÓ Ì ÚÍÈÛÙÈÎfi ÈÂıÓÈÛÌfi, Û ÁÎÚÔÙÔ Ó Û ÌÂÚ ÙËÓ appleèô appleâèı Ú Ë- Ì ÓË Û ÔÌÔÁÓˆÌ Î È ÔÌÔÁψÛÛ apple Ú Ù ÍË appleô Î Ï appleùâè ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÎfi Ê ÛÌ : applefi ÙËÓ ÎÚ ÂÍÈ (ÙË ÓÂ- ÔÊÈÏÂÏ ıâúë) Ò ÙËÓ ÂÎÙfi ÂÚÈÛÛÔ apple Ú ÏfiÙÚÔappleË ÚÈÛÙÂÚ. ÂÍÔ ÛÈ ÛÙÈÎ ÈÛ Ù ÙË (ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleâúèıˆúè - Î ) apple Ú Ù ÍË Â Ó È appleúôîïëùèî - Û Ó ÏÔÁË Ì ÙÔ ÚÈıÌËÙÈÎfi Ì ÁÂıfi ÙË Î È Ù Ô ÛÈ ÛÙÈÎ appleúôûfióù ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ appleô ÙË Û ÁÎÚÔÙÔ Ó. Ò Á ÓÂ- Ù È Ó ÛÙÂÏ ÒÓÔ Ó Î È Ó ÂÏ Á Ô Ó, Ì Πıâ Î ÚÓËÛË, ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â - Î È ÙÔ ÓÂ Ú ÏÁÈÎfiÙÂÚÔ ÂÎapple È-  ÙÈÎÔ ıâûìô, Ù appleèô ÎÚ ÛÈÌ applefi- ÛÙ ÙËÏÂÔappleÙÈÎ «ÂÓËÌ ÚˆÛË», ÙËÓ ÂÌÊ ÙÈÎfiÙÂÚË appleúô ÔÏ Î È appleôîïâèûùè- Î ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ «ÈÓÙÂ- ÏÈÁÎ ÓÙÛÈ» ÛÙÔÓ Δ appleô; appleèùú appleô Ó ÛÙÔ «Û ÓˆÌÔÛÈÔÏfiÁÔ» Ó appleôı ÙÔ Ó ÙÔÓ «Í ÓÔ apple Ú ÁÔÓÙ» ÈÎÙ ˆÌ ÓÔÓ Ò ÙÈ appleèô apple ı Ó appleù ÙˆÓ Î ÓÙÚˆÓ Â- ÍÔ Û ÛÙËÓ ÏÏ. ÁÔ Ú ÔÈ «Û ÓˆÌÔÛÈÔÏfiÁÔÈ» Ê - ÓÙ ÔÓÙ È Î È appleâú ÏÏÔ Ó, ı ÏÔ Ó Ë Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÎÌ Ì Ó Â Ó È ÛÙÔ Í ÓÔ. ÏÏ ÔÈ Ï appleô ÙÔ ÓÔ Ó ÔÈ apple Ó Û ÚÔÈ ÚÓËÛÈapple ÙÚÈ Â ÂÓ Â Ó È Ï ÁÂ Ô Ù  Π٠ÊÚfiÓËÙ : ÀappleÂÚ Ûapple - Ô Ó Ì apple ıô ÙÔ «ÈÎ ˆÌ» ÙˆÓ ÎÔappleÈ ÓÒÓ Ó «ÙÔÎ ıôú ÔÓÙ È», ÛÙˆ Î È appleï ÛÙÔÁÚ ÊÒÓÙ ÙËÓ πûùôú, ÁÈ Ó appleúôˆı ÛÔ Ó ÂappleÈıÂÙÈÎfi Ï ÙÚˆÙÈÛÌfi. ÙÈ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Û ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ - Ï ÙÂÚÔ appleúfi ÏËÌ Â Ó È «Ô ÈÎfi Ì Â- ıóèîèûìfi, Ë ÈÎ Ì apple ÙÚÈ ÔÎ appleëï, Ô ÛÎÔÙ ÈÛÌfi Ì, fiï Ù appleô Â- ÌappleÔ Ô Ó Ó Î Ù ÓÔ ÛÔ Ì ÙËÓ ÂappleÔ Ì». ËÊ ÛÔ Ì ÏÔÈapplefiÓ, Ó fiúˆó, ÙËÓ Â ÛÔ Ô ÙË «ª ΠÔÓ» ÛÙÔ Δ, ÙËÓ Â ÛÔ Ô ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙËÓ.. Î Ù ÚÁ ÛÔ Ì ÙË È ÛÎ Ï ÙË Ú ÁÏÒÛÛ Â Ó È appleâúèùù, Í - ÓË ÁÏÒÛÛ. apple Ô ÌÂ Ó È ÛÎÔ - Ì ÛÙËÓ πûùôú ÁÂÁÔÓfiÙ appleô Û ÓÙËÚÔ Ó ıúëù ÓÙÈapple ıâè ÁÈ ÙÔ Á ÙÔÓ Ì, Ó Í ÛÔ Ì ڈ appleôï ̈Ó, Ó appleúô ÏÏÔ Ì ÛÙ apple È È ÚˆÂ «ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎÒÓ ÈÂÎ ÈÎ Ûˆӻ. Ù ÂÈÎfiÓÂ Ô - Ù appleúôûâ, Î ÌÈ ÌÂÙ ÁÁÈÛË ÙË ÌÂ- Ù Ê ÛÈÎ apple Ú ÔÛË ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ ÛÙ apple È È Ë «appleô fiìëûë» appleúôî Ù - Ï ÂˆÓ Â Ó È appleúô applefiıâûë ÁÈ Ó ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÛÂÈ Ë ÂÏ ıâú ÙˆÓ ÙÔÌÈÎÒÓ Â- appleèïôáòó, ÂÏ ıâú ÙË ÁÔÚ. ΔÂÏÈÎ Ë apple Ú ÎÌ Â Ó È «ÏÔ ÎÔ ÌÈ» Î È ÁÈ Í - Ó Û ÌÊ ÚÔÓÙ Î È ÁÈ ÙÔ ÓÙÔ ÙÔ Ú- ÓËÛÈapple ÙÚÈ ˆÓ Î È Û ÓˆÌÔÛÈÔÏfiÁˆÓ.

19 KA2102K_apo_d :22 ÂÏ 1 22 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΤΑΣΕΙΣ ΓΝΩΜΕΣ Η ζωή εκεί έξω μοιάζει με θρίλερ Tης ΤΑΣΟΥΛΑΣ ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ Προ ημερών ÁÓˆÛÙÔÈ ÎÏÂ Ó ÍÈ appleèûùfiïè, Ù Û- ÛÂÚ appleâú ÛÙÚÔÊ Î È ÛÊ Ú applefi ÛÎÔapple ÙÈÎfi fiìèïô ÛÙËÓ ÏÏÈı. ÂÈ Û Ì Â, Î - ÎÔappleÔÈÔ Ó ÊÔappleÏ ÛÔ Ó ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Ûapple ÓÈfiÙÂ- Ú, Ó Ê ÈÚÂı ÔappleÏÈÛÌfi applefi ÛÙ ÓÔÌÈÎ ÙÌ Ì - Ù ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ appleôı ÎÂ. ̈ ÔÈ ÎÏÔapple Ù ÂÓ ÈÎ ÈÔÏÔÁÔ Ó ÙÔÓ ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi fiappleïˆó appleô Â- appleè ÂÈÎÓ ÂÙ È Î ıëìâúèó ÛÂ Û ÌappleÏÔÎ Î È ÏËÛÙ - Â. μâó ÈÓ ÈÎ ÏËÛÙ ÔÓÙ È ÌÂ Î Ï ÛÓÈÎÔÊ, ÈÏÈ- Î Ù ÈÎ Ì ÙÔÎ ÚÂÊ Ô È, ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÔÓÙ È ÂappleÈı ÛÂÈ Ì ÛÎfiÚappleÈÔÓ ÂÈÚÔ ÔÌ Â, Û Ûapple ÙÈ apple - Ú ÓfiÌˆÓ Ó Î Ï appleùôóù È ÔappleÏÔÛÙ ÛÈ... Ô Ú ıëî Ó ÙfiÛ fiappleï ; ÂÚ ÛÙÚÔÊ, ÙfiÌ Ù appleèûùfiïè, appleôï fiï, appleô ÏÏÔÙÂ Û Ó ÔÓÙ Ó Ì ÛÂ- ÛËÌ ÛÌ ÓÔ ÙÔ appleôîfiûìô, ÙÒÚ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ÛÙ ÚÈ ÙˆÓ Ú Ì ÙÈÎ Í ÓfiÌÂÓˆÓ ÌÈÎÚÔÎ - ÎÔappleÔÈÒÓ Î È ÏËÛÙÒÓ. Ó È ÂÌÊ Ó fiùè ÛÙËÓ ÏÏ -ÂÎ ÙˆÓ ˆÚÒÓ «È Ï ÛË» ÙÔ ÈÂıÓÔappleÔÈËÌ ÓÔ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓÔ ÂÁÎÏ Ì ÙÔ - apple Ú Ô Ó - applefi Î ÈÚfi ÏÔÈ ÂÈÛfi Ô Ï ıú ˆÓ fiappleïˆó. applefi ÙËÓ Η εξοικείωση με το έγκλημα, που επιφέρει η τρομολαγνική θέασή του, είναι ο πιο ύπουλος απ όλους τους κινδύνους. Ï Ó, ÙËÓ appleúòëó È- Ô ÁÎÔÛÏ (fi,ùè apple - ÌÂÈÓ applefi ÙÔÓ ÂÌÊ ÏÈÔ Û μôûó - Ú ÂÁÔ ÓË), ÙË ƒˆû (ÙÈ appleôı ΠÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÛÙÚ ÙÔ ), ÙËÓ ÎÚ Ó, ÙËÓ ΔÛÂ, ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ Ì Ûˆ È ÎÔ appleâï ÁÔ. Δ Û - ÓÔÚ ÌÔÈ Ô Ó È ÙÚËÙ ÛÙÔ ÂÌapplefiÚÔ. Ù Ï Î ÈÂıÓÒÓ ÌÂÙ ÊÔÚÒÓ Î È ÂÈ ÈÎ È ÚÚ ıìèûì Ó Ó ÏˆÌ Ó appleïô ÍÂÊÔÚ- ÙÒÓÔ Ó ÛÂ Ì ÛÙÈÎ, ÂÚÛ Î È ı Ï ÛÛÈ, ÓÙÈ- ÛÙÔ ˆ, ÛËÌÂ, ÚÈ ÊÔÚÙ Ì ÛÊ ÚÂ Î È fiappleï Î ıâ È ÌÂÙÚ Ì ÙÔ. Ù Â Ó È Ë Ì fi Ë, ÙËÓ ÏËıÈÓ È ÛÙ ÛË ÙË ÔappleÔ Ô Ù ÔÈ ÚÌfi ÈÔÈ Âapple ÎÚÈ Ò ÁÓˆÚ Ô Ó. - ÛÙ ÓÔÌ appleôïôá ÂÈ fiùè Ù apple Ú ÓÔÌ apple ÚÔ fiï fiappleï, ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÙÙÈÎ, ÍÂappleÂÚÓÔ Ó Ù ÏÏË fi Ë ÂÈ Ó Î ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ Ù ÙË appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, fiappleˆ È ÌÔÚÊÒÓÂÙ È ÛÙÔ Ì Ïfi Ì. Ó Ì ÁÌ applefi ÛÙ ÓÔÌÈÎfi ÂÏÙ Ô Î È ÛÎËÓ Ù ÈÓÈÒÓ ÓÔ Ú. ˆ ÂΠ͈ ÌÔÈ ÂÈ Ì ıú ÏÂÚ. È- Ì ÙËÚ ÂappleÂÈÛfi È Î È ÎÚ Û Ì ÓÙ ÌÔÓÔappleˆÏÔ Ó, ÂÎÙfi ÔÚıÔÏÔÁÈÎ ÎÏ Ì Î, Ù ÂÏÙ ÂÈ ÛˆÓ, Û - Ó Ì ÛÙÔÈ ÂÈÒ Ë, appleúˆùfiáôóô, ÓËappleÈÒ Ë ÏfiÁÔ, Ì - Û ÊÂÈÂ, appleôûèˆapple ÛÂÈ, appleïô ÛÙ ÛÂÈ, ÁÂÓÈΠÛÂÈ appleô appleôïï appleï ÛÈ Ô Ó ÂÈ ÙË ÓÈÔÛÙ ÙÔ Ó ÁÂÁÔÓfi. Ù ÁÚ ÊÂÙ È fióùˆ Ú Ì ÙÈÎ ÍËÛË ÙˆÓ ÓıÚˆappleÔÎÙÔÓÈÒÓ. øûùfiûô ÔÈ ÙÚÂÈ ÔÏÔÊÔÓ Â ( Ú, Î È applefiûâ ÏÏÂ...), ÛÙËÓ ÓÙ ÏË Ì ÂÁÁÚ ÊÔÓÙ È ˆ ÂÎ ÙfiÓ ÙÚÂÈ. ΔÔ ÁÎÏËÌ appleôùâïâ ÙÔ appleï ÔÓ appleúfi- ÛÊÔÚÔ appleâ Ô Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ Ì ıˆó. ºÔÓÈ Â, ÎÏ ÊÙÂ, apple ÙÂÒÓÂ, ÌÔÈ Ô, È ÛÙ appleôùâïô Ó ÙÔ ÚÓË- ÙÈÎÔ ÏÏ Ê ÓÙ ÛÌ ÁÔÚÈÎÔ ÚˆÂ Î ıâ ÂappleÔ. ÙÛÈ, ÂÊÈ ÏÙË Î È ÁˆÁ Ó ÌÂÈÁÓ ÔÓÙ È. Ú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ Î È Ì ıèûùôú Á ÓÔÓÙ È Ó. ÂÓ- ÓÒÓÙ Ì Û Ì ÊÚ ÎË, Ô - Î È ÌÈ ÎÚ Ê Ó - ÎÔ ÊÈÛË appleô ÙÔ Ó ÙÚÈ È ÛÙÈÎfi Û Ì Ó appleï apple Ú Û applefi Ù Ì ÙÈ Ì, Û Ó Ù ÈÓ. ÂÓ ÙË ÓÙÈÛÙÂÎfiÌ ÛÙÂ, ÂÓ ÌÊÈ ÏÏÔ ÌÂ. ªfiÓÔ ÊÔ fiì ÛÙÂ. È Ô Êfi Ô ÂÌappleÔ ÂÈ ÙË ÛÎ Ë. ÓÂÙ È ÌÌÔÓË È Î È Û ÓÂ- ÂÓ Û fiïëûë (ÂÎapple È Â Ì Ó ÛÎ ÏÈ, ÂÈ ÈÎ ÎÏÂÈ ÚÈ, ÁÎ ıˆùô ÊÚ ÙÂ, Î ÌÂÚÂ, È ÈˆÙÈÎÔ ÊÚÔ ÚÔ ). ª appleôì ÎÚ ÓÂÈ applefi ÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ Î È Î Ù ÚÁ ÙÔÓ apple Ú ÔÛÈ Îfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÏÂÁ fi ÙÔ. È, ÙÔ ÁÎÏËÌ -Î È Ë ÔappleÏÔÎ ÙÔ - Â Ó È ÂÎÙfi ÂÏ Á Ô. ÏÏ ÂÓ Â Ó È appleè Ë ÛÊ Ï ÛÙÂÚË Â - Úˆapple Î ÒÚ. Ó È ÂappleÈÎ Ó ÓÔ Ó appleôùèìô ÌÂ Ù Ó Â ÔÌ Ó. ̈ ÂÍ ÛÔ ÂappleÈÎ Ó ÓÔ Â Ó È Ô apple - ÓÈÎfi, appleô ÂappleÈÎ Ï appleùâè ÙËÓ Ú ÈÌË ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ- ÛË ÙË. È Ë ÂÍÔÈΠˆÛË Ì ÙÔ ÁÎÏËÌ, appleô ÂappleÈÊ ÚÂÈ Ë ÙÚÔÌÔÏ ÁÓÈÎ ı Û ÙÔ. ΔÔ Ó Á ÓÂÙ È apple Ú ÂÎÙ ÛÙË ÛÎ Ë Ì Ë Ê ÚÂÛË ˆ. ÙÔ Â Ó È ÔÈ appleèô appleô ÏÔÈ apple fiïô ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ. Μερικά πράγματα μένουν αναλλοίωτα στον χρόνο. Η καταπολέμηση της διεθνούς πειρατείας Οι πειρατές ÛÙ ÓÔÈÎÙ ÙË Ô- Ì Ï Î Ù Ï Ì ÓÔ Ó appleïô, ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ appleôïï ÂÏÏËÓÈÎ Î È - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ, Ì ÓËÛ ËÙÈÎ Û ÓfiÙË- Ù. Ùfi ÂÓ ı ÙÂÈ ÛÂ Î Ó ÓÔ ÌfiÓÔ ˆ- Ó ÙÈÎÒÓ. ÔÛÙ ÂÈ appleôïï ÂÎ ÙÔÌ- Ì ÚÈ Â ÚÒ ÛÙË ÈÂıÓ Ó ÙÈÏÈ Î ÎÔÈ- ÓfiÙËÙ, Û Πı ÛÙÂÚËÌ Ó apple Ú fiûâè, appleòïâè Û Ì ÔÏ ˆÓ Î È Ï ÙÚ.  Ô- Ì ÓÔ ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ È ÌÂÙÚ Ì ÙÔ ÙË ÏÏ ÛÙËÓ apple ÁÎfiÛÌÈ Ó ÙÈÏ, Ô Ë- ÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙË ÒÚ ÁÈ ÙËÓ Î Ù - appleôï ÌËÛË ÙË appleâèú Ù ÈÂıÓÒ Â Ó È appleôê ÛÈÛÙÈÎ ÛËÌ Û. ΔÔÓ π ÓÔ ÚÈÔ Ë Ì apple Ê ÁÈ ÙËÓ ÂÈÚ Ù ÛÙ ÓÔÈÎÙ ÙˆÓ ÎÙÒÓ ÙË ÔÌ Ï ÁÈfiÚÙ Û ÙËÓ appleúòùë Âapple - ÙÂÈÔ applefi ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÙË ÛÙËÓ Ú ÙÔ ÛÙË ÀfiÚÎË Î È Âapple ÏÂÍ ÙËÓ ÏÏ ÛÙËÓ appleúôâ Ú ÙË ÂapplefiÌÂÓË ÁÂ- ÓÈÎ Û Ó Ï ÛË ÙÔÓ ª ÈÔ ÙÔ È ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ  appleôûù ÚÈÍ Ó appleï - Úˆ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ appleô ËÊÈfiÙËÙ. Ùfi Ô ÈÂıÓ Û ÓÂÙ ÈÚÈÛÌfi ÈappleÏ Û Û ÙÔ Ì ÁÂıfi ÙÔ applefi ÙË ËÌÈ- Ô ÚÁ ÙÔ Î È Û ÌÂÚ ÚÈıÌ 45 Ò- ÚÂ Î È ÂappleÙ ÈÂıÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ appleô ÂÚÁ ÔÓÙ È appleôùâïâûì ÙÈÎ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ ÙÈÒÓ appleô ÛÙÔ Â Ô Ó appleïô Ù ÔappleÔ ÌÂÙ Ê ÚÔ Ó ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ Ô ıâè, Î ıò Î È ÏÏ appleïô appleô È - Û Ô Ó Ó Ó applefi ÙÔ appleï ÔÓ appleôï Û - Ó ÛÙÔ ı Ï ÛÛÈÔ È ÚfiÌÔ ÙË ÈÂıÓÔ Ó ÛÈappleÏÔ. Ó ÌÂÛ ÛÙ ÂappleÈÙ ÁÌ Ù ÙË Ì - apple Ê Ù Ó Ô Û ÓÙÔÓÈÛÌfi ÌÈ - Ó appleúôëáô Ì ÓÔ ÈÂıÓÔ Ó ÙÈÎ appleúôûapple ıâè Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ appleâúèû- ÛfiÙÂÚˆÓ applefi 20 ˆÚÒÓ, Ë Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙË Ó ÙÈÏÈ Î ÈÔÌË Ó ÁÈ ÙË ÂÏ- Ù ˆÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙÈ ÔappleÔ Â appleú appleâè Ó appleúô Ô Ó Ù ÂÌappleÔÚÈÎ appleïô ÁÈ Ó - appleôê ÁÔ Ó, Ó appleôùú Ô Ó Î È Ó Î - Toυ NTANIEΛ B. ΣΠEKXAPNT* ı ÛÙÂÚ ÛÔ Ó ÙÈ appleâèú ÙÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ Î È Ë ÂÓı ÚÚ ÓÛË ÙË appleô Ô ÙˆÓ ÂÓÂÚ- ÁÂÈÒÓ ÙÒÓ applefi ÙË È Î Ú ÍË ÙË - ÀfiÚÎË, apple Ú ÏÏËÏ Ì ÙË ËÌÈÔ Ú- Á ÂÓfi ÈÂıÓÔ Δ ÌÂ Ô ÁÈ ÙÔÓ È - ÌÔÈÚ ÛÌfi ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙË ˆÍË applefiappleùˆó ÁÈ appleâèú ÙÂ. Ó Î È Ë ÏÏ ÂÓ ÂÈ ÎfiÌË - appleôáú ÂÈ ÙË È Î Ú ÍË ÙË ÀfiÚ- ÎË, Ë ÈÌÂÚ Ì Û ÓÂÚÁ Û ÛÙÔÓ ÙÔ- Ì ÙË appleâèú Ù -appleô Î ÚÈ Ú Â Ù È - Δεδομένου του μεγάλου διαμετρήματος της Ελλάδας στη διεθνή ναυτιλία, ο ρόλος της στην καταπολέμηση της πειρατείας είναι αποφασιστικός. applefi Ù Û ÌÊ ÚÔÓÙ Î È ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ ÁÈ ÙË È ÛÊ ÏÈÛË ÙË ÂÏ ıâúë Ó - ÛÈappleÏÔ Î È ÙË ÛÊ ÏÂÈ ÙˆÓ ı Ï Û- ÛÒÓ- Â Ó È ÌÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ appleïâ Ú ÙË Û - ÛË Ì. ª ÛÙËÚ Ô Ì ÙËÓ appleè  - ÚËÛË ÙÔ Δ «Ûapple ÙˆÓ øîâ ÓÒÓ» (Operation Ocean Shield) ÛÙ ÓÔÈÎÙ ÙˆÓ ÎÙÒÓ ÙË ÔÌ Ï, Î È ÔÈ Û - ÔÓÙ È ÙÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙË ÏÏ ÛÙËÓ Ù Ï ÓÙ, ÙËÓ appleúòùë Úˆapple Î ÙÈÎ ÂappleÈ Â ÚËÛË ÛÙ ÚÔÓÈÎ. È ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ  ÓÙÈÏ Ì - ÓÔÓÙ È fiùè ÔÈ Ú Â ÙË appleâèú ÙÂ Ú - ÛÎÔÓÙ È ÛÙË ÛÙÂÚÈ Î È Ù ÛÛÔÓÙ È apple Ú ÌÈ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓË appleúôû ÁÁÈÛË ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÊÙÒ ÂÈ, ÙË È - Î ÚÓËÛË Î È ÙË ÛÙ ıâúfiùëù ÛÙË ÔÌ Ï. Ú ÏÏËÏ, fiìˆ, Ì ÙËÓ ÎÔÈ- Ó appleúôû ÏˆÛ Ì ÛÙÔÓ Ì ÎÚÔappleÚfiıÂ- ÛÌÔ Ùfi ÛÙfi Ô, ÂÌÂ Î È ÔÈ ÂÙ ÚÔÈ Ì appleú appleâè Ó ÂappleÈÎÂÓÙÚÒÛÔ Ì ÙËÓ appleúôûô- Ì Û ÌÂÛÔappleÚfiıÂÛÌ Ì ÙÚ ÁÈ Ó appleúôûù Ù Ô Ì ÙÔ Ó ÙÈÎÔ Ì Î È Ó È ÛÊ Ï ÛÔ Ì ÙËÓ appleúfiûîôappleùë È Î ÓËÛË ÙË ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ Ô ıâè- Î È ÙÔ ÈÂıÓÔ ÂÌappleÔÚ Ô. appleâè- Ú Ù appleôùâïâ ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ. Δ ı Ì Ù ÙˆÓ Ï ÙÚˆÓ Î È ÙË ˆ- ÍË Â Ó È ÎÂÊ Ï ÈÒ Ô ÛËÌ Û ÁÈ ÙËÓ Î Ù appleôï ÌËÛË ÙË appleâèú ÙÂ. È appleâè- Ú Ù Ï appleô Ó ÌÂÁ ÏË appleèı ÓfiÙËÙ Ó ÂÈ- ÛappleÚ ÍÔ Ó Ï ÙÚ Î È ÌÈÎÚ appleèı ÓfiÙËÙ Ó Èˆ ıô Ó. Ó È ÛÙ ıâú Ë ı ÛË Ì ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË Î Ù ÔÏ Ï ÙÚˆÓ Î È Û - ÓÈÛÙÔ Ì Û fiïâ ÙÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ appleô- ÏÈÙÈÎ «ÌË ÂÓÈÎ appleô ÒÚËÛË» fiù Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó appleâèú Ù. ªÔÈÚ fiì - ÛÙ ÙË ıè ÛıËÛË Â ı ÓË ÁÈ ÙÈ ˆ ÙˆÓ apple ÁÔÌ ÓˆÓ appleïëúˆì ÙˆÓ, Ï- Ï appleèûùâ Ô Ì fiùè Ë Î Ù ÔÏ Ï ÙÚˆÓ appleïò ı ÙÂÈ appleâúèûûfiùâúâ ˆ Û ΠÓ- ÓÔ, ÂÓÈÛ ÔÓÙ Ù ÔÊ ÏË ÙË appleâè- Ú ÙÂ. È Âapple ÛË appleèûùâ Ô Ó fiùè ÔÈ ÒÚ appleô appleï ÙÙÔÓÙ È appleú appleâè Ó ÈÒ- ÎÔ Ó ÙÔ appleôappleùô appleâèú Ù. ÔÏ Û - Ó ÔÈ appleâèú Ù appleïò Ê ÓÔÓÙ È Â- Ï ıâúôè applefi ÙÈ Ó ÙÈÎ Ó ÌÂÈ ÈfiÙÈ ÔÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÂÓ Â Ó È appleúfiı ÌÂ Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó Û ÈÒÍÂÈ. ÏÏ Î È Ë ÌÂÚÈÎ Â Ó È Ê ÛÈ- ÎÔ ÂÙ ÚÔÈ ÛÙË ÈÂıÓ Ì Ë Î Ù ÙË appleâè- Ú Ù ÛÙË ı Ï ÛÛ. ÂÓÙ ÙÈÎ Â- Ê ÚÌÔÁ ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ appleô appleâúèï Ì - ÓÔÓÙ È ÛÙË È Î Ú ÍË ÙË ÀfiÚÎË, Ë appleôê Á Î Ù ÔÏ Ï ÙÚˆÓ, Ë appleô- ÙÂÏÂÛÌ ÙÈÎfiÙÂÚË ˆÍË Î È Ë Û Ó È- fiìâóë Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈ Âapple Ó ÛË ÛÙËÓ - Ó appleù ÍË ÙË ÔÌ Ï ı ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙË Ó ÌÈÎ ÛÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË Û Á- ÚÔÓË ÌÔÚÊ ÙË Ú Ì ÛÙÈÁ ÙË appleâèú ÙÂ. * Ο κ. Ντάνιελ Β. Σπέκχαρντ είναι πρέσβης των Ηνωμένων Πολιτειών στην Ελλάδα. /ΣΩΤΗΡΗΣ ΜΠΑΡΜΠΑΡΟΥΣΗΣΑΠΕ Ο διεθνής διασυρμός και η αυτομαστίγωση Υ πάρχει Î Ó ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË appleô Ó appleèûùâ ÂÈ appleˆ ÔÈ Úˆapple ÔÈ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ, ÏÏ Î È ÔÈ appleôï ÙÂ ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÙÔ, Î ÓÔ Ó ÔappleÔÈ appleôùâ È ÎÚÈÛË ÌÂÙ Í Î È.. Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙÔ appleôïèùèîfi ÙÔ ıô, ÙËÓ appleâ ı ÓfiÙËÙ ÙÔ ÛÙÈ Â Úˆapple Î appleô ÚÂÒÛÂÈ ÙË ÒÚ Ì Î È ÙËÓ ÂÓ Á ÓÂÈ ÍÈÔappleÈÛÙ ÙÔ ; ÛÊ ÏÒ fi È. Ù ÙÏÔ ÙˆÓ Times «ΔÔ apple ÚÙÈ ÙÂÏ ˆÛ ÁÈ ÙÔ ÏÏËÓ Úapple - Á» Ù Ó Ó ÈÂıÓ È Û ÚÌfi, appleô Ì ÊÔ- ÚÔ Û fiïô. ÔÏÈÙÈÎÔ, ÏÏ Î È appleôï ÙÂ. ÈfiÙÈ, ÂÎÙfi applefi ÙÈ Ï ıúô ÂÈÚ Â ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂÒÓ Ì, Úı Ó ÛÙÔ Êˆ ÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙÔ Î È ÏÏ ÛÙÔÈ Â... Ë appleïëıòú ÙˆÓ appleâúappleôï ÙÂÏÒÓ Âapple ÏÂˆÓ - Ó ÙËÓ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ, Ô Ì ÙÚËÙÔ ÛÙfiÏÔ ÛÎ ÊÒÓ - Ó, ÔÈ appleúˆùè Ì Û  ÙÂÚË (ıâúèó ) Î - ÙÔÈÎ, ÛÙËÓ ÁÔÚ apple Ó ÎÚÈ ˆÓ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ Î È ÁÂÓÈÎ ÛÙËÓ Ù ÛË Ì ÁÈ appleôï ÙÂÏ È ˆÛË, apple - Ú Ó ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì Ó ÙÔÙ ÙˆÓ. ËÏ Û ËÌ Ù ÛÙËÎÂ Ë appleâappleô ıëûë appleˆ fi È ÌfiÓÔÓ ÙÔ ÎÚ - ÙÔ ÏÏ Î È Ë appleïâèôófiùëù ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ Ì ıâ Â- apple ÚfiÓÈ Ó «Î ÚappleÔ Ù È» Ù ÓÂÈÎ. ÙÛÈ, Ë ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple appleô appleôê ÛÈÛÂ Ë Î ÚÓËÛË ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ó appleúôûï ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ ÌÈ ÂıÓÈÎ ÙÔÌ ÛÙ ÁˆÛË. ÈfiÙÈ Ê ÛÈÎ Ë ÚÂ Ó ÁÈ Ù ÙÈ Î È ÙÔ apple - Τον ασκό του Αιόλου ανοίγει η εξεταστική για την οικονομία. ÙÈÔ ÙË ÚÂÔÎÔapple appleú appleâè Ó Ú ÛÂÈ - applefi ÙÔ applefi ÙËÓ appleúòùë Î ÚÓËÛË ÙÔ Ó Ú apple Ó- Ú Ô, appleô apple Ú Ï Â ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô ÛÙÔ 28% ÙÔ Î È ÙÔ Â- ÎÙ Ó Í ÛÙÔ 100%. Ó ËÙËıÔ Ó ÔÈ appleâ ı ÓÔÈ ÙË appleúòùë appleôù ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÛÙ ıâ- ÚÔappleÔ ËÛË ÙÔ 1985 Î È ÙË Û ÁÎÚÔ ÛË apple Ó Ú Ô - ËÌ ÙË, ÛÙËÓ ÔappleÔ appleâú Û ÛÂ Ë appleôïèùèî ΔÛÔ- fiï. Î Ù ÁÚ ÊÂ Î È Ó ÛÙÔÈ ÂÈÔıÂÙËıÂ Ë ı- ÌÈ ÌÂÙÂÍ ÏÈÍË ÙÔ Î. ËÌ ÙË Î Ù ÙËÓ appleâú Ô Ô applefi Û ÓÂÙfi ÛÂ Ï ÎÈÛÙ appleúˆı appleô Ú- Áfi. ÔıÔ Ó Ù ÏÔ apple ÓÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ appleô ÔÈ Â Ó È appleâ ı ÓÔÈ ÁÈ ÙË ÁÈÁ ÓÙˆÛË ÙÔ ËÌÔÛ Ô ÙÔÌ. ÈfiÙÈ Ê ÛÈÎ ı appleú appleâè Ó Ì ıô Ó Î È ÔÈ Úˆapple ÔÈ, ÓÂÈÛÙ Ì ÂappleˆÌÈ fiìâóôè ÙÈ Ûapple Ù Ï Ì, ÁÈ - Ù apple.. Ë ÛÙÚ Î È Ë ÔÚÙÔÁ Ï, ÒÚÂ Û Â fió È ÌÂ Ì Û appleïëı ÛÌfi, ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó Ì ËÌÔÛ Ô apple ÏÏ ÏÔ Ë appleúòùë Î È ÌÂ Ë Â ÙÂÚË, ÂÓÒ ÂÌ «ÚÂÈ fiì ÛÙ» ÙÔ ÔappleÔ Ô appleú appleâè Ó appleúôûùâıô Ó Î È ÏÏÔÈ , appleëúâùô ÓÙ ÛÙÔÓ Â Ú ÙÂÚÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ. È ÁÈ Ó Û ÌappleÏËÚˆı ÙÔ Ô. ÌÊˆÓ Ì ËÌÔ- Û Â Ì ÙÔ «μ Ì ÙÔ» ( ), appleâú ÙÔ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ Â Ó È appleôûapple ÛÌ ÓÔÈ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ, Â- ÎÙfi ÙˆÓ ÔÚÁ ÓÈÎÒÓ ÙÔ ı ÛˆÓ. ΔÔ ÈÔ Û Ì - ÓÂÈ Î È Ì «appleôûapple ÛÌ ÓÔ» ÓÔÛËÏ Ù. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ Ë ª Î È ÔÈ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÙˆÓ ÓÔÛË- Ï ÙÒÓ apple ÈÙÔ Ó ÈÏÈ Â Ó Ô ÈÔÚÈÛÌÔ, ÁÈ ÙËÓ Î Ï Ë ÎÂÓÒÓ ÔÚÁ ÓÈÎÒÓ ı ÛÂˆÓ (!). Δ ÏÔ, Ó Ï - Ô Ì ˆ  ÔÌ ÓÔ fiùè Î È Ù Ô ÎfiÌÌ Ù ÂÍÔ - Û ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ Ó ÙÈ È ÌÂıfi Ô Î È Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÛÙË È Î ÚÓËÛË ÙÔ ÙfiappleÔ, Ô Î - Ù ÏÔÁÈÛÌfi ÙË Â ı ÓË ÏÔÁÈÎfi Â Ó È Ó ÂappleÈÌÂÚÈÛıÂ Ó ÏÔÁ Ì ÙÔÓ ÚfiÓÔ appleô Ì Î ÚÓËÛ Ó. ªÂ - ÊÂÙËÚ, ËÏ, ÙÔ 1981, ÔÎÙÒ ÚfiÓÈ «appleôèó» ÁÈ ÙË.. Î È ÂÎ ÂÓÓ ÁÈ ÙÔ ÂÓ Â Ì È ÈfiÏÔ ÈÔ fiùè Ì ÙËÓ applefiê Û ÙÔ ÁÈ ÙË Û ÛÙ ÛË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Ô Î.. apple Ó Ú Ô Â Â appleúô Ï ÂÈ ÙË ÛËÌ Û Î È ÙÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ appleô ı ÂÈ ÁÈ ÙË Ò- Ú Ì Ë Ó Ìfi Ï ÛË ÙfiÛÔ ÙÔ Ó ÚÂÔapple apple Ó- Ú ÎÔ fiûô Î È ÙÔ ÛËÌÈÙÈÎÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ ÙÔ. ΔÔ appleèı ÓfiÙÂÚÔ Â Ó È appleˆ ÂÓ ÚÁËÛ Ì ÌÈ- ÎÚÔÎÔÌÌ ÙÈÎ Î ÓËÙÚ, Ù ÔappleÔ Û Ó ÓÙÈ ÓÔ Ó ÛÙËÓ appleôïèùèî Û ÓÂÛË - ÎfiÌË ÂÈÚfiÙÂÚÔ- Ï - appleùô Ó Î ÚÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ ÙfiappleÔ. Stamoszoulas@gmail. com Toυ ΣΤΑΜΟΥ ΖΟΥΛΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ Προστασία εργαζομένων ÚÈ È ı ÓÙ ΔËÌÔÛÈ ıëîâ ÛÙÈ 18/2/2010 ÛÙËÓ Â- ÊËÌÂÚ Û Û fiïèô ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ È-  ı ÓÙ ÙË ÎÎÏËÛÈ ÛÙÈÎ ÂÓÙÚÈÎ ÀappleËÚÂÛ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË πâú - Ófi Ô ÙË ÎÎÏËÛ ÙË ÏÏ Ô Î. ÓÙ. Ìapple ÏË, Û ÂÙÈÎ Ì ÙÈ ı ÛÂÈ ÌÔ ÛÙÔ ı Ì ÙË appleôùâïâûì ÙÈÎ appleúôûù Û ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙˆÓ Â ÏˆÙˆÓ ÂÚÁ - ÔÌ ÓˆÓ, Î Ù ÂÍÔ Ó Î ÙËÁÔÚ ÙˆÓ Ô- appleô ˆÓ appleôùâïô Ó ÔÈ ÂÚÁ fiìâóâ ÌËÙ ÚÂ. ıâï Ó ı Ì Ûˆ fiùè ÊÔÚÌ ÁÈ ÙË ı ÛË ÌÔ fiùè ÂÓ apple Ú ÂÈ ÙÔ ÛÙÔ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ ÌË ÓÈÛÌÔ ÁÈ ÙËÓ Â- Ê ÚÌÔÁ ÙË ÂÚÁ ÙÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ - ÎfiÌË Î È fiù Ó appleúfiîâèù È ÁÈ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi appleúfiûˆappleô ÙË ÎÎÏËÛ ÙË ÏÏ Ô, - Ù Ó Ë ÌË Ó Ó ˆÛË ÙË Û Ì ÛË ÂÚ- Á fiìâóë ÌÂ È ÚÎÂ Û Ì ÛÂÈ ÔÚÈ- ÛÌ ÓÔ ÚfiÓÔ ÌÂÙ ÙË Á ÓÓËÛË ÙÔ apple È- ÈÔ ÙË, appleú ÎÙÈÎ appleô appleôùâïâ Î Ù Â- ÍÔ Ó ÛÌÂÓ È ÎÚÈÛË ÂÈ ÚÔ ÙË. ÁÓÔÂ Ù È appleôûèˆapple Ù È Ë appleú ÁÌ - ÙÈÎfiÙËÙ appleô appleúôî appleùâè applefi Ù ÁÁÚ - Ê ÛÙÔÈ Â appleô apple Ú Ô Ó ÁÈ ÙËÓ - applefiıâûë: fi È ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ÙÔ Ó ÁÔÚÔ ÙÔ ÔÏ ÙË ÁÈ Ù ıúëûîâ ÙÈÎ ÓÔÌÈÎ appleúfiûˆapple ËÌÔÛ Ô ÈÎ Ô, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÂÓ ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÛÎËÛË ÙÔ ıúë- ÛΠÙÈÎÔ ÙÔ ÚÁÔ, ÏÏ ÁÈ ÙËÓ ÂÚ- ÁÔ ÔÙÈÎ ÙÔ È ÈfiÙËÙ, fi È ÚÌÔ ÈfiÙË- Ù ÙÔ ÒÌ ÙÔ appleèıâòúëûë ÚÁ Û ÁÈ fiïâ ÙÈ ÂÚÁ ÙÈÎ È ÊÔÚ ÙË ÎÎÏËÛ ÙË ÏÏ Ô, fiappleˆ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÓÙÈappleÚfiÛˆappleÔ ÙË ÎÎÏËÛ ÙË ÏÏ - Ô Ì ÛÎÔapplefi ÙË ÌË Û ÙËÛË Âapple ÙË Ô Û ÙË ÂÚÁ ÙÈÎ È ÊÔÚ. appleúôûù Û ÙË apple Û fiïëûë ÙˆÓ ÂÚÁ fiìâóˆó ÌËÙ ÚˆÓ Â Ó È applefiï ÙË Î È appleú appleâè Ó Â Ó È appleôùâïâûì ÙÈÎ, applefi Î - ıâ ÌÔÚÊ ÌÂÛË ÌÌÂÛË apple Ú ÛË applefi fiappleôèôó Î È Â Ó appleúô Ú ÂÙ È. ÚÁ - fiìâóôè «ÌÂÈˆÌ ÓË» appleúôûù Û ÂÓ - apple Ú Ô Ó, ÎfiÌË Î È Ó apple Û ÔÏÔ ÓÙ È applefi ÙÔ ÓÔÌÈÎfi appleúfiûˆappleô ÙË ÎÎÏËÛ ÙË ÏÏ Ô. ÂÚÁ ÙÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ È- Û ÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleúôûù Û fiïˆó ÙˆÓ ÂÚ- Á ÔÌ ÓˆÓ, fiappleô Î È Ó apple Û ÔÏÔ ÓÙ È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ. «ÙÂÚÔ Èλ ÙÔ ÓÔÌÈÎÔ appleúôûòappleô ÙË ÎÎÏËÛ ÙË ÏÏ Ô Û ı Ì Ù ÂÚÁ Û ÂÓ - apple Ú ÂÈ. Ó ÙÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ ÁÈ Î ıâ ÎÚ ÙÔ ÈÎ Ô Â Ó È Ë ÈÛÔÓÔÌ, Ë ÈÛÔappleÔÏÈÙÂ Î È Ë appleúôûù Û ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ, ÙÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ Î È ÁÈ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi appleúfiûˆappleô ÙË ÎÎÏËÛ ÙË ÏÏ Ô Â Ó È Ë ÌappleÚ ÎÙË ÓÙÈÛÙÔÈ ÏfiÁˆÓ Î È ÚÁˆÓ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË È Èfi- ÙËÙ ÙÔ ˆ ÂÚÁÔ fiùë. ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ Αθήνα Περιμένοντας το μοιραίο! ÚÈ È ı ÓÙ ΟÈ appleô ËÏ Ùfi ÚÔÌÔÈ ˆ ËÌfiÛÈ ÚÁ ı appleúâappleâ Ó Û Â È ÔÓÙ È Î È Ó Î Ù ÛΠÔÓÙ È Ì ÛË ÙÈ ÈÂıÓ ÙÂ- ÓÈÎ appleúô È ÁÚ Ê Î È fi È fiappleˆ ÙÔ ÂÌappleÓ ÛÙËÎ Ó Î È fiïâ Ó ÙÔ Ë- Ì Ú Ô. ÙÛÈ, fiìˆ, fiappleˆ ÊÙÈ ÙËÎ Ó, appleôùâïô Ó ÚÁ ÌËÏ ÈÛıËÙÈÎ Î È ÂappleÈÎ Ó Ó, appleô appleâèïô Ó ÙË ÛˆÌ ÙÈÎ (Î È ÈÎ ) ÎÂÚ ÈfiÙËÙ Î È ÙË ˆ ÙˆÓ appleôïèùòó. appleô ËÏ ÙË ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ - Ó Ó appleôï ÌÂÁ ÏÔ Î Ó ÓÔ, ÂappleÂÈ Ô appleô- ËÏ Ùfi ÚÔÌÔ Ú ÛÎÂÙ È ÎÚÈ Ò appleï ÛÙÔ appleâ Ô ÚfiÌÈÔ (appleô Û Ó ıˆ Â Ó È ÛÙÂ- Ófi). ΔË Û ÁÎÚÔ ÛË. ÛÔ appleúôûâîùèî Î È Ó Ô ËÁ ΠÓÂ, appleú appleâè Ó Á ÏÂÈ ÙË Ì ÙË ÙÔ ÙÔÎÈÓ ÙÔ apple Óˆ ÛÙÔÓ appleô- ËÏ Ùfi ÚÔÌÔ ÁÈ Ó ÂÈ ÔÚ ÙfiÙËÙ ÙÔ appleô ËÏ Ùfi ÚÔÌÔ. ΔÔ ÈÔ appleúfi ÏËÌ - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Î È Ô appleô ËÏ ÙË. ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÂÈ ÙÔ ÙÔÎ ÓËÙÔ appleúèó Ùfi ÂÌ- Ê ÓÈÛÙ ÛÙÔÓ appleô ËÏ Ùfi ÚÔÌÔ. Ùfi Ô Î Ó ÓÔ ÂÏÏÔ Â ÂÈ Û Πıâ È ÛÙ - ÚˆÛË Î È Û Πıâ ÍÔ Ô ÁÎ Ú. ÙË Î È ı Ì appleôúâ ÔÓÙ È appleúô ÙË ÌÔÈÚ Û ÁÎÚÔ ÛË, ÂappleÂÈ ÔÈ appleâ ı ÓÔÈ - ÁÓfiËÛ Ó ( ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÓÔÔ Ó) ÙÈ Το πάρκινγκ ÚÈ È ı ÓÙ Σ ËÌÔÛ Â Ì ÙË ÂÊËÌÂÚ Û, ÛÙË ÛÂÏ. 8, Ì ٠ÙÏÔ «Î Ó Ó apple Ú- ÎÈÓÁÎ ÒÚÔ ÁÈ Û ÔÏ Ի ËÌÈÔ ÚÁ fi- È ÌfiÓÔÓ ÂÛÊ ÏÌ ÓÂ, ÏÏ Â Â Â- ÓÙ appleòûâè. Ï ıâè Â Ó È fiùè ÙÔ ÔÈÎfiappleÂ Ô apple - Ú appleïâ Úˆ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀappleÔ ÔÌÒÓ, ªÂÙ ÊÔÚÒÓ Î È ÈÎÙ ˆÓ ÛÊ ÏÒ - Ó ÎÂÈ ÛÙÔÓ ÚÁ ÓÈÛÌfi ÔÏÈÎÒÓ ÙÈ- Ú ˆÓ Î È ÛÊ ÏÒ ı Î Ù ÛΠÛÔ ÌÂ Û ÔÏÂ Ô fiù Ó appleôê ÛÈÛÙ applefi ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô È Â. ÂÓ ÂÈ Á ÓÂÈ Ô Ù Π٠ÏË Ë Ô Ù ÏÏ Á Ú ÛË. appleïò ÓÙ Ù ÎÚ ÙÈÎ Î È ÏÏ - ÙÔÎ ÓËÙ apple ÏÏ ÏˆÓ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ó ÛÙ ıìâ Ô Ó Û appleâ Ô ÚfiÌÈ, ÛÙË Ã ÚÈÏ Ô ΔÚÈÎÔ appleë Î È ÙÔ Á Úˆ Úfi- ÌÔ appleúôî ÏÒÓÙ Û ÌÊfiÚËÛË, ÎÚ - ıëîâ ÛÎfiappleÈÌÔ Ó ÍÈÔappleÔÈËı appleúfi- ÛÎ ÈÚ Ô ÒÚÔ, Ô ÔappleÔ Ô apple Ú ÌÂÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î È ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÙÔ apple Óˆ applefi apple ÓÙ ÚfiÓÈ. μâ ˆ, Ô ÒÚÔ Â Ó È Ó apple Û ÈÂıÓ appleúô È ÁÚ Ê. ÛÂ Î Ï appleúôı ÛÂÈ Î È Ó Â Ó, fiû Û Ì Ù Î È Ó Ô Ó, fi,ùè Î È Ó Ï Ó ÌÂÏÂÙËÙ Î È Ì Ú ÔÈ, Ù Â Ó È Ë appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙË- Ù Î È ÙÔ applefiùâ ı Û Ì Â Ó ÛÔ Úfi - Ù ËÌ Â Ó È ı Ì ÚfiÓÔ. ÚÂ Ó ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô Ô ÓÙ ÙË Ô Ë Ú Î appleˆ Ô «Î Ó ÓÔ Û ÁÎÚÔ ÛË» ÁÈ appleô ËÏ Ù appleô appleâúóô Ó È ÛÙ ÚˆÛË Û Í ˆÚÈÛÙfi appleô ËÏ Ùfi ÚÔÌÔ Â Ó È ÛÙÈÁÌ È ı ÛÈÌÔ ÁÈ ÙËÓ Î Ù - ÛÎÂ Û ÔÏÈÎÔ ÎÙÈÚ Ô, appleú ÁÌ ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÚÌfi ÈÔ Ó appleôê Û ÛÂÈ Â - Ó È ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â. ΓΙΑΝΝΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ Γενικός Γραμματέας Δημοσίων Εργων Απάντηση Ù Ú Ó, applefi applefiùâ Ô ÌÂ Ó È - Ï ÍÔ Ì ÌfiÓÔ Ó ÌÂÛ Û appleâ Ô ÚfiÌÈ Î È Û apple ÏÏÔÙÚȈı ÓÙ ÁÈ Ó ÁÂÚÛË Û Ô- Ï ˆÓ ÒÚÔ ÁÈ ÙË ÛÙ ıìâ ÛË ÙˆÓ ÎÚ - ÙÈÎÒÓ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ; Ú ÛË ÙÔ ÔÈÎÔapple Ô ÙË ª ÚÔÌÈ ÏË Î È ÈÊ Ô - applefi ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀappleÔ ÔÌÒÓ ˆ apple ÚÎÈÓ- ÁÎ appleïò appleâóı Ì ÂÈ fiùè, applefi ÙÔ 2003, ÔapplefiÙ appleôê Û ÛÙËÎÂ Ë Î Ù ÛΠÂΠÙÔ Ó Ô ÎÙÈÚ Ô ÙÔ 46Ô ÔÏ Ô, - ˆ Û ÌÂÚ, ÂÓ ÂÈ Ï ıâ Ô Ù ÙÔ ÛÙÂ- Á ÛÙÈÎfi appleúfi ÏËÌ ÙˆÓ Û ÔÏ ˆÓ ÙË ı Ó Ô ÙÂ Î È ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÛÙ ı- Ì ÛË ÛÙËÓ applefiïë. ΛΙΝΑ ΓΙΑΝΝΑΡΟΥ 11,9 ÊÔÚ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ applefi ÙÔÓ appleô- ËÏ ÙË appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ È ÁÚ ÌÌÈÛË apple Óˆ ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ. ÚÂ Ó ÛÙËÓ ÔappleÂÁ ÁË ÂÈÍ appleˆ ÔÈ Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ ÛÙÈ È ÛÙ ÚÒÛÂÈ Í ıëî Ó Î Ù 18% applefi ÙfiÙ appleô ÊÙÈ ÙËÎ Ó Í ˆÚÈ- ÛÙÔ appleô ËÏ Ùfi ÚÔÌÔÈ. È ÂÌ ÙÈ Î Ó ÌÂ; Δ appleôù! Ó Ó ÌËÓ apple Ú Ô Ó appleô ÚÁ ËÌÔÛ ˆÓ ÚÁˆÓ Î È ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. Ó Ó ÌËÓ - Θερμή παράκληση προς τους επιστολογράφους της «Kαθημερινής». Tα γράμματά σας να είναι δακτυλογραφημένα ή με στρωτό γραφικό χαρακτήρα, ώστε να διευκολύνεται η δημοσίευση, αλλά και η διόρθωσή τους στο τυπογραφείο. Σε διαφορετική περίπτωση βρίσκει πεδίο δράσεως ο... δαίμων του τυπογραφείου. apple Ú ÂÈ ÂÈÛ ÁÁÂÏ. Ú appleâè Ó ÛÎÔÙˆı ÓıÚˆappleÔ ÁÈ Ó Í appleó ÛÔ Ó ÔÈ Â- appleôappleùâ Ô ÛÂ Ú ; ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΕΡΖΟΠΟΥΛΟΣ Εκδότης Η Τοπική Αυτοδιοίκηση ÚÈ È ı ÓÙ Λ Ì appleôïï, ÛÙËÓ appleú ÍË Î ÓÔÌ ٠Ô- ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ó Ùfi, Ó Î appleôèô ÂÓ - ÓÙȈıÂ, ÙÔÓ ÛÙ ÏÓÔÌ applefi ÂΠappleô ÚıÂ. ªÈÏ ÌÂ Û Ó ÂÈ : ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÙËÓ Ê ÓÔÌ ÌfiÓË ÙË Ó ÚÌÂÓ ÂÈ, ÌÈÏ Ì ÁÈ ÙÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÏÏÂÈÌÌ, ÂÓ Î ÓÔÌ ٠appleôù Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi Ó ÌÂȈı - ÛÙˆ ÁÈ ÙÔ ıâ ı Ó È, ÓÙ ıâù ÙÔ Í - ÓÔÌ ÓÂÈ fiìâóôè Ì ËÏfi ÎfiÛÙÔ, ÌÈ- Ï Ì ÁÈ ÙËÓ Ó ÛÊ ÏÂÈ ÙˆÓ appleôïèùòó Î È ÂÓ ÈÛı ÓfiÌ ÛÙ ÛÊ ÏÂ. ÂÓ ÔÌ ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ Î È ˆÚ ÁÂÈÙÔÓÈ, Ô Ô Â Ó È ˆÙÔ. ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Ú ıëî ÛÙËÓ Î ÏË, ÌÂ Ù Ô ÂÁÁfiÓÈ ÌÔ ı ÏËÛ Ó apple ˆ ÛÙËÓ apple È ÈÎ Ú, apple ıâû ÂÎÂ, Ù apple È È ı ÙÔ ÚÔ Ó, ı ÂÈ apple È Ó - È, appleï Î È ÙÔ ËÌÔÙÈÎfi Û ÔÏÂ Ô ÙË Î ÏË, ı ÂÈ Ù apple ÓÙ Û Π٠ÛÙ ÛË Î Ï, ˆÚ ı appleâú ÛÔÌÂ, ı ÙÔ ÚÔ Ó Ù ÌÈÎÚ, ı ÚÔ Ó apple Ú Â Ó ÙÚ ÍÔ Ó. ÔÏÏÔ Â Ó È ÙÔ appleô ÈÛ Ú ÔÓÙ È fi- ÙÈ ÙÔ fióâèúô Â Ó È ˆ, ÂÓ ˆ ÏfiÁÔ Ó ÌËÓ ÙÔ Â ıò ˆ fióâèúô, Ùfi fiìˆ appleô Û Ó ÓÙËÛ Ù Ó: Ô apple È fiùôappleô, Î Îfi Â- ÊÈ ÏÙË. ÂÌ ÙÔ ÛÎ ÏÈ, ÌÂ Û ÓÔ Ô appleô ÙÚ Ó applefi ÙË ÌÈ ÎÚË ÛÙËÓ Ï- ÏË, Á ÁÈ Ó ÂÙÔÈÌÔapplefiÏÂÌ, ÔÈ Û ÓÔ Ô ÙÔ ÛÎÔÁÂÏÔ Û Ó, Âapple ÈÓÒÓÙ ÙÈ Â- appleè fiûâè ÙˆÓ ÛÎ ÏˆÓ appleô Û Ófi  Ó, ÛÙÔÓ appleôáâ Ì ÙÈÓfi appleâú apple Ùfi ÙÔ. ÏËÛ Ó Ìappleˆ Ì Û ÛÙÔÓ apple È fiùôappleô, Á ÚÈÛ Ì Ûˆ apple Ûˆ, Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ «Î ÙÔÈÎ ÈÔ» ÛÎ ÏÔ Ù Ó ÙÔÈÌÔ Ó ÌÔ ÂappleÈÙÂıÂ, Ù ÌˆÚ Ï Ó Ù ÎÏ Ì Ù Î Ù ÙÚÔÌ ÁÌ Ó. È Úfi  applefi ÙÔ Î - ÚfiÙÛÈ Î È Ù apple appleô ÙÛÈ ÌÔ, ÛÙ Ï Á Ì - ÙÚ appleô appleúô ÒÚËÛ, Â Ó ÙÔ «ÂappleÈÛÎÂappleÙ ÚÈÔ» ÙˆÓ ÛΠψÓ. ΔËÓ ÒÚ ÂΠÓË Â - Ó Û ÔÏ ÛÂÈ Ù apple È È applefi ÙÔ Û ÔÏ Ô, Î Ó Ó apple È ÂÓ Ìapple ΠÛÙÔÓ apple È fiùôappleô, Ê Á Ó applefi ÙÔ Á Úˆ ÚfiÌÔ. ÂÓ Í Úˆ ÙÈ ı ÏÂÁÂ Ô appleô ÛÙÚÈ Ó Â -  ÙËÓ Â Î ÈÚ appleô  ÂÁÒ, Ó ÂÈ ÙÈ ÂappleÈ fiûâè ÙË ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË. Ó ÂÓ Â Ó È Î ı ÚÔ ÔÈ apple È fiùôappleôè, ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ Á Úˆ applefi ÙÔ Û ÔÏÂ Ô Î È ÔÈ ÚfiÌÔÈ, ÙÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ô Ó Ó Î - ÓÔ Ó ÔÈ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙË ΔÔappleÈÎ - ÙÔ ÈÔ ÎËÛË ; ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΙΩΑΝΝ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ Η τήρηση του νόμου K ÚÈ È ı ÓÙ ΔÈ Û Ì appleúôûô ÏÏ Î È ıï Ë ÙÔ ÚıÚÔ ÙË Û Ó ÏÊÔ Î. - ÙÛÔ ÁÈ ÓÓË. Î. ÙÛÔ ÁÈ ÓÓË appleúô- Ûapple ıëûâ Ó appleâù ÂÈ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ ÓfiÌÔ, appleú ÁÌ fi È ÙÔÓfiËÙÔ Î È appleô- ÂÎÙfi ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ, Ë ÔappleÔ applefi Ì ÎÚÔ Âı ÂÙ È ÛÙËÓ appleô Ô Î - ıâ apple Ú ÓÔÌ. appleè  ˆÛË ÁÈ ÏÏË ÌÈ ÊÔÚ, fiùè Ô appleú ÁÌ ÙÈÎfi appleâ ı ÓÔ ÙË Î Ù ÓÙÈ ÙˆÓ π Â Ì ÛÙ ÂÌ ÔÈ È- ÔÈ, ËÏ ÙÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ô Ì - Ó ÏÒÛÂÈ ÙÔ Â ÙÔ Ì Û ÛÎÔappleÈÌfi- ÙËÙÂ, appleúôûˆappleèî Û ÓÙ ÓÈ Î. ÛÂÈ apple Ú Ô Ó, ÚÎÂ Ó Ú ÍÔ Ì ÌÈ Ì ÙÈ ÛÙÔÓ Â Úˆapple Îfi Ì appleâú Á - ÚÔ. ÃÚÂÈ ÂÙ È fiìˆ ÙfiÏÌË Î È ÛıËÛË Ú Ô. ÛÔÈ appleúôûapple ıô Ó Ó ÓÙÈÛÙ - ıô Ó, Î È ÂÓ Â Ó È Ï ÁÔÈ,  ÙÂ Ú ÎÙË- Ú ÔÓÙ È ÁÚ ÊÈÎÔ, ÌË ÛÙÔÈ ÈÛÌ ÓÔÈ Ì ÙËÓ ÂappleÔ Î.ÙÏ., ÌÂ Û Ó appleâè ÚÎÂÙÔ Ó - appleôû ÚÔÓÙ È ÛÙËÓ ÂÛˆÙ Ú Ó ÚËÌÔ, ÌÈ Ê Á fiìˆ appleô ÂÍ ÛÊ Ï ÂÈ ÙËÓ appleúô- ÛˆappleÈÎ Î È ÌfiÓÔ ÍÈÔappleÚ appleâè. Ù Ë ÓÔÔÙÚÔapple ÙÔ ÌË ÂÓÈÛÌÔ ÙˆÓ apple ÓÙˆÓ Â Ó È Î È Ë ıâìâïèò Ë È- Ù ÙË ÎÚ ÛË ÙËÓ ÔappleÔ Ó appleâúó ÌÂ, ÎÚ - ÛË Ú ÒÓ. Γ. ΤΣΩΧΟΣ Ομότιμος Καθηγητής ΑΠΘ

20 KA2102K_pol_h :02 ÂÏ 1 26 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΓΕΥΜΑ ΜΕ ΤΗΝ «Κ» ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΠΑΙΔΕΙΑ ΙΔΕΕΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ Ντούσαν Μπάγεβιτς, προπονητής Το «εγώ» κάνει κακό σε όλες τις ομάδες Ο «πρίγκιπας» δηλώνει ότι δεν ανέχεται κανέναν να του κάνει κουμάντο... Του ΑΝΤΩΝΗ ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΥ Οταν ÙÔ ÙËÛ Ó Û Ó ÓÙËıÔ Ì Ì ÙËÓ Â Î ÈÚ ÙË Ú Â Û ÙÔ applefi ÙË «Ô appleâúï Áλ ÛÙËÓ ÂΠψÛË ÁÈ Ù 50 ÚfiÓÈ ÙË ã ıóèî ÌÔ ıâûâ Ó Ó fiúô: Ó ÌËÓ ÌÈÏ ÛÔ Ì ÁÈ ÙÈ ÊÂÙÈÓ appleâúèapple ÙÂÈ ÙË. ÙÔ Û Ó ªapple Á ÈÙ ÂÈ, ÚfiÓÈ ÙÒ- Ú, ÌÈ Û Ó ıâè : ÂÓ Î ÓÂÈ appleôïôáè- ÛÌÔ appleúèó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÌÈ ÚÔÓÈ Î È ÂÓ ı apple Ú ÈÓ ÙÔÓ Î ÓfiÓ. Ù Ó ÍÂappleÂÚ Û Ì ٠appleúòù ÏÂappleÙ ÌÈÏÒÓÙ ÁÈ ÎÚ Û, appleô ÌappleÔÚÂ Ó Ê Î Ïfi ÚÈ ÛÙËÓ ı Ó Î È applefiûô Î Ïfi ÌappleÂ- ÏÔ ÚÁfi Â Ó È Ô Á ÓÈÔ Î Ú ÚÓÙ Î È Ô ÁÁÂÏÔ Ó ÛÙ ÛÈ Ë, ÙÔ ÙËÛ Ó appleâú ÛappleÈÛÙ ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ Û ÌÈ ÛÂÈÚ applefi Î ÙËÁÔÚ Â appleô ÙÔ Ô Ó appleúôû ÂÈ fiï Ù Ù ÚfiÓÈ appleô Ú - ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ ÏÏ. «ÙËÁÔÚ Â ÈÎ ÛÔ ;», Ì ÚÒÙË- ÛÂ. «È, appleú ÁÌ Ù appleô Ï ÁÔÓÙ È ÁÈ Û Ó ÁÂÓÈÎ. ÓÂ, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, fi- ÙÈ ÂÓ ÌappleÔÚ ÙÔ apple ÎÙ Ì ÌÂÁ - Ï ÔÓfiÌ Ù, ÙÈ Ê ÚÌ». «Â Í ÌÔ Ó Ó appleúôappleôóëù appleô ÂÓ ı ÏÂÈ ÌÂÁ ÏÔ apple ÎÙÂ Î È ı ÛÔ appleˆ fiùè Â Ó È ÙÚÂÏfi», apple ÓÙ ÂÈ. «ÁÒ ÂÓ Â appleôù appleúfi ÏËÌ ÌÂ Ê ÚÌÂ,  appleúfi ÏËÌ Ì ÂΠÓÔ appleô ÌÔ Ï - Ó ÙËÓ ÔÌ, appleô ÂÓ Û ÔÓÙ È ÙÔ Û Ìapple ÎÙ ÙÔ, appleô Í ÓÔ Ó fiùè Û ÌÈ ÔÌ apple Ú Ô Ó 24, 25 ÎfiÌ Î È 30 Û Ìapple ÎÙÂ. Î Ïfi apple ÎÙË appleú appleâè Ó Â Ó È apple Ú ÂÈÁÌ.  ÙÔÓ ƒè- ÏÓÙÔ». ΔÔ Ï ˆ fiùè ÓÈˆÛ ÌÂÁ ÏË ÎappleÏËÍË fiù Ó Ô ƒ ÌappleÔ Ê ÁÔÓÙ Â appleâ fiùè Ô Î - Ï ÙÂÚÔ appleúôappleôóëù appleô   ÛÙËÓ ÏÏ Ù Ó Ô ªapple Á ÈÙ, ÁÈ Ù ÓfiÌÈ- fiùè Â Ó ÙÛ ÎˆıÂ. «ÁÒ Ì ÙÔÓ ƒè- ÏÓÙÔ ÂÓ Â appleúfi ÏËÌ. ÔÙ. Û ÔÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ ÊÙ Ù ÁÈ Ùfi. - ÁÎÚ ÓÈ applefi ÙÔÓ ÈÔ ÓÈ appleô ıâ- ÏÂ Ó apple ÂÈ 90 ÏÂappleÙ, ÂÓÒ ÂÓ ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ, Î È applefi ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ( ÛÙ ÁÈÔ) appleô ıâïâ Ó apple ÂÈ Û Ó ÂÈ». ΔÔ Ï ˆ fi- ÙÈ ˆ ÎÔ ÛÂÈ ÂÎ Â ÊÔÚ Ó ÙÔÓ Î ÙËÁÔÚÔ Ó fiùè ÊÔ Ù È Ù ÌÂÁ Ï Ô- ÓfiÌ Ù. «ÔÙ ÂÓ ˆ appleâè fi È ÛÂ Ó Ó appleúfiâ ÚÔ appleô ı ÏÂÈ Ó ÁÔÚ ÛÂÈ Ó Ó Î - Ïfi appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ, appleôù. ÏÂÁ ÂÁÒ ÛÙÔÓ Î. fiîî ÏË Ó ÌËÓ ÁÔÚ ÛÂÈ ÙÔÓ ƒè ÏÓÙÔ; ΔÚÂÏfi Â Ì È; ÁÒ ÂÓ ı ψ ÂΠÓÔ appleô Ô Ó ÙÔ ÂÁÒ ÙÔ ÌappleÚÔÛÙ applefi ÙËÓ ÔÌ : Ì ÙÔ Â - appleúfi ÏËÌ». ÂÓ È Ï Áˆ apple ÓÙ ÂÁÒ ΔÔ Ï ˆ appleˆ ÙÔÓ Î ÙËÁÔÚÔ Ó fiùè Û - ÓÂÚÁ ÂÙ È Ì ÙÔ ÈÔ Ì Ó Ù ÂÚ, fi- ÙÈ Ë ÁÓÒÛË ÙÔ appleâúèôú ÂÙ È ÛÙÈ ÁÔ- Ú ÙË appleúòëó ÈÔ ÁÎÔÛÏ Î È ÙË ÏÏ. ÌÒÓÂÈ Ï ÁÔ. «Ù Ó Úı ÛÙËÓ ÏÏ, ÙÔ 1988, Î ıâ ÔÌ ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÈ Ô Í ÓÔ apple ÎÙÂ. È ÏÂÁ ÙfiÙ ÂÁÒ Î È ÓÔÌ ˆ apple ÓÙ ÔÈ ÔÌ Â ÌÔ Â Ó Î ÏÔ Í ÓÔ. ΔfiÓÈ ( ÛÎÈ), Ìapple, ÊÂÚ ÎfiÁÎÈÙ appleô Î Ó ΠÚÈ Ú. ªÂÙ ÔÈ Í ÓÔÈ Á Ó Ó ÙÚÂÈ, apple ÓÙÂ, Î È ÙÒÚ apple Ú Ô Ó appleèô appleôïïô Í ÓÔÈ applefi ÏÏËÓ ÎÈ Ùfi Â Ó È Î Îfi ÁÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi appleô fiûê ÈÚÔ. ÁÒ apple ÛÙ fiùè Ë ÏÏ Î È Ë ÈÔ - ÁÎÔÛÏ Ô Ó ÔÌÔÈfiÙËÙÂ, ÊÂÚÓ apple È È appleô ÂÓ Ù Ó ÛÎÔÏÔ Ó appleúô- Û ÚÌÔÛÙÔ Ó, ÛÎÂÊÙfiÌÔ Ó ÙËÓ ÔÌ. ΔÒÚ Û ÌÈ ÔÌ apple Ú Ô Ó appleôïïô Í - ÓÔÈ, ÂÓ È Ï Áˆ apple ÓÙ ÂÁÒ, ı ψ Ó ÙÔ Í ÚÂÙÂ. ª Î ÚÈ Ó ÌappleÔÚÔ Û Ó ÙÔ Î - Óˆ, ÏÏ appleôù ÂÓ Â appleôïï Û ÛÂÈ ÌÂ Ì Ó Ù ÂÚ, Ô Ù appleôù ËÙÔ Û applefi - Ó Ó appleúfiâ ÚÔ apple ÎÙ appleô ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleôîù ÛÂÈ. È Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙË Ô- Ì Ù appleúfiûâ apple ÓÙ». ΔÔÓ ÚˆÙ ˆ Ó Â Â appleôù appleúô Ï Ì - Ù Ì ÏÏËÓÂ Î È Í ÓÔ Î È ÌÔ Ï - ÂÈ: «È, ÏÏ Â Ó È Ï ıâè fiùè ÙÔ appleô- fiûê ÈÚÔ ÂÈ ÏÏ ÍÂÈ appleôï». È ÌÔ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ apple È appleô   appleôù Ù Ó Ô ΔfiÓÈ ÛÎÈ, «ÛappleÔ Ô apple ÎÙË Î È Î Ïfi apple È». ΔÔ Ï ˆ appleˆ ÎfiÌ appleôïïô ÙÔÓ Î ÙË- ÁÔÚÔ Ó ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Ó Ê ÁÂÈ applefi ÙËÓ ÁÈ ÙÔÓ Ï ÌappleÈ Îfi ÙÔ «ÂÓ ı ψ Ó ÌÈÏ ˆ ÁÈ Ù ÙËÓ ÈÛÙÔÚ. Ô Ì appleâè Ù apple ÓÙ ÎÈ ÂÙ ÁÚ ÂÈ appleôïï. ΔÔ ÌfiÓÔ appleô ı ψ Ó appleˆ Â Ó È fiùè ÂÓ Ó ÔÌ È Ó ˆ apple Óˆ ÌÔ Î appleôèôó Ó Ì apple Ù ÂÈ ÛÙÔ ÎÂÊ ÏÈ Î È Ó ÌËÓ ÌÂ Û ÂÙ È. ÂÓ Ê Óˆ Î Ó - Ó Ó Ó ÌÔ Î ÓÂÈ ÎÔ Ì ÓÙÔ. Ù Ó - Ù Û Ì ÓÔ Ó, Ê Áˆ». ÛÙ  fiùè ÌÈ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ ÙÔ ÂappleÈÏÔÁ ı Û Îˆ- Ó ÙfiÛÂ Û ËÙ ÛÂÈ ; «È. ÁÒ Â Ì È apple ÓÙ Ù, fiappleô Ô Ï apple ÓÙ ˆ Ôapple fi ÙË Ì ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ Ó. ÏÔÈ Â Ì ÛÙ Πappleôè ÔÌ, ÏÏ Î - ÓÔ ÌÂ Î È Î appleôè Ô ÏÂÈ, ÙÛÈ ÂÓ Â - Ó È;». ΔÔ Ï ˆ fiùè ÂÓ Î Ù Ï ÁÈ Ù Á ÚÈÛ ÛÙËÓ apple Ú ÛÈ. ÂÏ ÂÈ Î È ÌÔ apple ÓÙ ÂÈ appleˆ Ô Ù Ùfi Î Ù Ï Â ÙÈ ÁÈÓÂ! «ÎË Ô ÈÎÔÏ Ô Ù Î Ó fiï ÁÚ ÁÔÚ», Ï ÂÈ, «ÏÏ ÊÔ Á ÚÈ- Û Â apple fiùè ÙÒÚ Â Ò apple Ú ÂÈ Ó ÌÂ- Á ÏÔ ÛÎÔapplefi : Ó Î Ù Ê Úˆ Ó ÙÔ Î - Óˆ fiïô Ó ÌÂ Î Ù Ï Ô Ó, Ó Â Ó È Ì ÌÔ». ÂÓ Î Óˆ Ì ÎÚÈÓ Û È Ó Â Â apple ÂÈ Î È ÛÙÔÓ ı Ù Ó Ô ÌfiÓÔ appleô ı Â Â Ô Ï ÂÈ ÛÙÔ apple - ÓÙ ÌÂÁ ÏÔ ÙË ÏÏ. «ÂÓ ı apple ˆ appleôù appleè», ÌÔ Ï ÂÈ. «ıâ ÊÔÚ appleô Ì ËÙÔ Û Ó, ıâï Ó Ó Ê Ûˆ ÙËÓ ÔÌ - appleô Ô ÏÂ, ÙÔÓ ÛÙ Ú, ÙÔÓ ÚË, Î È Ó apple ˆ ÂΠ: ÂÓ Á ÓÔÓÙ È Ù»! ΔÔÓ ÎÔ ˆ Ó ÍÂÙ Ï ÁÂÈ ÙÈ ÌÓ Ì ÙÔ Î È ÙÔÓ ÚˆÙ ˆ Ó ÛÎ ÊÙÂÙ È Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ Î È applefiùâ. «ÂÓ appleúôáú Ì- Ì Ù ˆ, ÂÓ Î Óˆ Ì ÎÚÈÓ Û È. Ó appleôù ÙÔ appleôê Û Ûˆ Ùfi ı Á ÓÂÈ ÛÂ Ì Ì Ú, ÏÏ ÎfiÌ ˆ fiúâíë». - Ó È Ë ıóèî ÛÙ Û È ÙÔ ; «ıóèî ÂÈ Ó Ó ÛappleÔ Ô appleúôappleôóë- Ù, Î Ó ΠÙÈ apple ÛÙ ÙÔ ÙÔ 2004, ı Î ÓÂÈ Ó appleôï Î Ïfi ªÔ ÓÙÈ Ï appleè- ÛÙ ˆ. ÂÓ Ì ÂÈ Ó ÁÎË, ÂÈ ÚÂÈ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙË». ÂÓ ı ÌappleÔÚÔ Û Ó ÌËÓ ËÙ Ûˆ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ ÁÈ ÙÔ appleôè- Ô ı apple ÚÂÈ ÙÔ appleúˆù ıïëì. «ÎÚÈı ÛÙÔ ÓÙ ÚÌappleÈ, ÙÔ ÏÂÁ ÎÈ fiù Ó Ù Ó Ô ÔÎÙÒ ıìô ÌappleÚÔÛÙ, Ï - ÌappleÈ Îfi ÂÓ Ê ÓÂÈ Ù appleôù!». ÁÔ Ú Î ÙÈ apple Ú apple Óˆ Í ÚÂÈ Εκνευρίζομαι και χαίρομαι όπως εσείς. Ανησυχώ όπως εσείς. Με πειράζει λίγο που στις νεότερες γενιές δεν υπάρχει παιδεία. Τώρα υπάρχουν πιο πολλοί ξένοι από Ελληνες παίκτες κι αυτό είναι κακό για το ελληνικό ποδόσφαιρο. ΕΙΚΟΝΟΓΡAΦΗΣΗ: TITINA XAΛMATZH Μοναδικός ο περυσινός τελικός του Κυπέλλου Είναι Û Â fió Ó ÙÔÓ Ó ÙÔ apple ÚÂÈ ÏfiÁÈ ÁÈ ÓıÚÒappleÔ Ì ÙÔ ÔappleÔ - Ô ÂÈ Û ÓÂÚÁ ÛÙÂ. ÂÓ ı ÏÂÈ Ó Ó Ê ÚÂÙ È ÌÂÌÔÓˆÌ Ó ÁÈ Ó ÌËÓ apple ÚÂÍËÁËı applefi Î appleôèôó appleô Â- ÎÙÈÌ ÂÈ: ÁÈ ÂΠÓÔ appleô ÂÓ ÂÎÙÈ- Ì appleï ÂÓ ÌÈÏ ÂÈ. ΔÔ ÚÂÛ apple - Ú appleôï Ë ÂΠψÛË ÁÈ Ù 50 Úfi- ÓÈ ÙË ã ıóèî appleô ÌÂÙ ˆÛÂ Ë ÙËÏÂfiÚ ÛË ÙÔ. «Ù Ó ÌÈ ˆ- Ú Ú È, Ù ÚÂÈ ÔÓÙ È ÛÙÔ appleô fiûê ÈÚÔ. ªÂ appleâ Ú ÍÂ Ï ÁÔ appleô ÂÓ Úı Ó Î appleôèôè Ê ÏÔÈ appleô Ô- ÛÊ ÈÚÈÛÙ Ó apple ÚÔ Ó Ù Ú Â ÙÔ. ıâï Ó ˆ ÙÔÓ μ Û ÏË ÙÔÓ Ú appleè ÏË appleô ˆ Î ÈÚfi Ó ÙÔÓ appleâè- Ú Íˆ, ÏÏ ÂÓ Úı», Ï ÂÈ ÁÂÏÒÓÙ. ªÂ ÙÔÓ ªapple Á ÈÙ Â Ó È Â ÎÔÏfi- ÙÂÚÔ Ó ÌÈÏ ÁÈ apple ÈÁÓ È apple Ú ÁÈ ÓıÚÒappleÔ. ΔÔÓ ÚˆÙ ˆ Ó apple Ú- Ô Ó Ì Ù appleô Ù applefiï Û ÂÓÒ Î - ıfiù Ó ÛÙÔÓ apple ÁÎÔ. «Î ÓË ÙËÓ Ò- Ú Â Ì È appleôï Û ÁÎÂÓÙÚˆÌ ÓÔ», ÌÔ Ï ÂÈ. «ÏÏ apple Ú Ô Ó ÁÒÓ appleô ÙÔ ÚËÎ. Δ Ô Ì Ù Ì ÙË ƒâ- Ï appleô apple ÈÍ Ì ÙÔÓ Ï ÌappleÈ Îfi Î È ÙËÓ Î È ÙÂÏ ˆÛ Ó 3-3 Ù Ó Î - Ù appleïëîùèî apple ÈÁÓ È. ÂÌ Ù». ΔÔ ı Ì ˆ Ó Ì Ù - Ó Ìfi Ú Û Ë 5-4. ÂÏ ÂÈ. «ÙË ºÈÏ - ÏÊÂÈ. øú Ú, ˆÚ ÙÌfi- ÛÊ ÈÚ». È ÙÔ appleâúûèófi 4-4 ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ apple ÏÏÔ ÏÏ Ô, ÙÔ ÂappleÈÛËÌ Óˆ. «Δ ÙÔÈÔ ÁÒÓ ÂÓ ı Í Ó Á ÓÂÈ appleôù Î È ı ψ Ó ÙÔ ÁÚ - ÂÈ», ÌÔ Ï ÂÈ! «Ù ÓÂ Ú ÌÔ Ó Í ÚÂÈ ÙfiÙ ÁÈ Ù Î Ó Ì appleôïï Ï ıë, ÏÏ ÌÂÙ, fiù Ó apple Ú Û Ó ÔÈ Ì ÚÂ Î È ÙÔ ÛÎÂÊÙfiÌÔ Ó,  apple - Ùfi Â Ó È ÌÔÓ ÈÎfi». ΔÔÓ ÚˆÙ ˆ Ó appleèûùâ ÂÈ appleˆ - Ô ÌÂ Ì ıâè Ó ÂÎÙÈÌ Ì ÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ. «ÂÓ Â Ó È ı Ì Ë Ô ÏÂÈ ÙÔ ªapple Á ÈÙ», Ï ÂÈ. «ΔÔ appleúfi ÏËÌ Â - Ó È fiùè ÛÙËÓ ÏÏ ÔÈ ÙÙÂ Â Ó È ÔÚÊ Ó, ÂÓ ÙÈ ı ÏÔ ÌÂ Î È ı - ÏÔ ÌÂ Ó ÙÈ ÊÔÚÙÒÛÔ Ì Πappleô. ÏÔÈ ÓÔ ÌÂ, fiïôè ÎÂÚ Ô ÌÂ Î È Ó Í ÚÂÈ ÁÈ Ì Ó, fiù Ó ˆ ÛÂÈ Ó apple ÈÁÓ È appleô Î appleô ÌappleÔÚÂ Ó Î Ó Ï ıô ÂÁÒ Â Ó È appleèô  ÎÔÏÔ Ó ÙÔ Â ÙÒ. ÙÙ Â Ó È Ú ÛÈÌË, Ì ı ÓÂÈ. ÁÒ Ì ı apple Ú appleôïï applefi ÙÈ ÙÙ ÛÙÔ ΔÛ ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ Î È Ì ÙËÓ ÏÏ Î È Ì ÙÔÓ Ï - ÌappleÈ Îfi Î Ú ˆ Ù appleúòù ÚfiÓÈ. - Ì Ì È Ì Ù Ì ÙË ƒâ Ï appleô Û Ì Ì apple ÓÙ ÁÎÔÏ. ªÂ Ô ıëû Ó appleôï Ó Î Ù Ï ˆ ÙÈ appleú appleâè Ó Á ÓÂÙ È, ÙÈ ÚÂÈ ÂÙ È. ªfiÓÔ ÙÛÈ Ì ı ÓÂÈ ÛÙÔ appleô fiûê ÈÚÔ. ΔÔ Ï ˆ Î È ÛÙÔ apple ÎÙ». Oι σταθμοί του 1974 Εντυπωσιάζει με τη φανέλα της Εθνικής Γιουγκοσλαβίας στο Παγκόσμιο Κύπελλο της Γερμανίας και η φήμη του ως ποδοσφαιριστή εξαπλώνεται σε όλη την Ευρώπη Ο Λουκάς Μπάρλος κάνει υπέρβαση για τα δεδομένα της εποχής και τον φέρνει στην Ελλάδα. Υπό τις οδηγίες του Φάντροκ, η ΑΕΚ, με αυτόν στην κορυφή της επίθεσης, κερδίζει δύο πρωταθλήματα Επιστρέφει στην ΑΕΚ ως προπονητής και κερδίζει αμέσως το πρωτάθλημα! Η ΑΕΚ είχε κερδίσει το ακριβώς προηγούμενο ό- ταν ήταν παίκτης της. Με την Ενωση θα κερδίσει τρία ακόμα πρωταθλήματα Υπογράφει για τον Ολυμπιακό και μια μεγάλη μερίδα οπαδών της ΑΕΚ δεν του συγχωρεί αυτή του την επαγγελματική επιλογή: σε κάποια ματς στη Νέα Φιλαδέλφεια επικρατεί χάος. Με τον Ολυμπιακό θα κερδίσει τρεις ακόμα τίτλους Μετακομίζει στη Θεσσαλονίκη και δουλεύει για τον ΠΑΟΚ με τον ο- ποίο, το 2002, κατακτά το Κύπελλο Ελλάδος Επιστρέφει στην ΑΕΚ αλλά οι οργανωμένοι οπαδοί της ομάδας τού κάνουν τη ζωή δύσκολη και ενάμιση χρόνο αργότερα παραιτείται Κερδίζει ένα ακόμα νταμπλ με τον Ολυμπιακό Οδηγεί τον Αρη στον τελικό του Κυπέλλου Ελλάδος, αλλά δεν κατακτά το τρόπαιο Για τρίτη φορά αναλαμβάνει την Ενωση, αυτή τη φορά σε καιρούς μεγάλων οικονομικών προβλημάτων. Είναι ακόμα στο τιμόνι της Βραβεύεται ως ο κορυφαίος τεχνικός στην ιστορία της Α' Εθνικής. Η συνάντηση Συναντηθήκαμε στο «Καστελόριζο» στην Κηφισιά. Το γνωστό ε- στιατόριο, που ειδικεύεται στο ψάρι και θεωρείται... έδρα του Μπάγεβιτς, υπήρξε αντάξιο της καλής φήμης του. Φάγαμε λίγα ο- ρεκτικά, σαλάτα ντομάτα και σαργούς που μοσχομύριζαν θάλασσα. Ο Μπάγεβιτς με εντυπωσίασε για τη γνώση του στο κρασί και κυρίως για την αγάπη του στο ρακί που ήπιαμε για να μας ανοίξει η όρεξη. Μας έφεραν ένα ποτήρι στην αρχή εγώ το βρήκα εξαιρετικό, αυτός μούτρωσε και ζήτησε να του φέρουν αυτό που είχε πιει την προηγούμενη μέρα. Μοσχοβόλησε το τραπέζι! «Να το χαρείς», μου είπε. «Είναι καθαρό, βιολογικό...». «Ελληνας είμαι πλέον, κανονικός δεν έφυγα ποτέ από εδώ» Είναι, ˆ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ Ú ÈÎ Î È ˆ appleúôappleôóëù ÛÙË Û Ó ÂÈ, Û Â fió 30 ÚfiÓÈ ÛÙËÓ appleúòùë ÁÚ ÌÌ ÙË Ë- ÌÔÛÈfiÙËÙ Î È fiìˆ Â Ó È appleôï - ÛÎÔÏÔ Ó ÚÂÈ apple Óˆ applefi Î Û ÓÂ- ÓÙ ÍÂÈ ÙÔ : ÁÈ ÙÔÓ appleôï ÎfiÛÌÔ Â - Ó È Ó ÌÂÁ ÏÔ ÁÓˆÛÙÔ! «ÂÓ ı ψ Ó ÌÈÏ ˆ, ÂÓ Ì Ú ÛÂÈ. ÂÓ ÌÈ- ÏÔ Û Î È fiù Ó ÌÔ Ó appleô ÔÛÊ ÈÚÈ- ÛÙ, ÂÓ ÌÔ ÚÂÛÂ. Ò fiïôè ÌÈÏ - ÓÂ. ªÈÏ Ó ÔÈ apple ÎÙÂ, ÌÈÏ Ó ÔÈ appleúfi-  ÚÔÈ, ÌÈÏ Ù ÂÛ ÔÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ. apple Ú ÂÈ Î È Î appleôèô appleô ÂÓ ÌÈÏ ÂÈ appleôï», ÌÔ Ï ÂÈ. «Û ÛÙËÓ ÏÏ ı ÏÂÙ ÎfiÛÌÔ Ó Î ÓÂÈ Ê Û Ú, ÂÁÒ ÂÓ Î Ó»! appleôï ÎfiÛÌÔ ÂÓ Í ÚÂÈ fiùè ÂÈ Ê ÚÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ ÙË ÌËÙ Ú ÙÔ Î È ÙËÓ ÂÚÊ ÙÔ ÌÂÙ ÙÔÓ ÂÌÊ ÏÈÔ ÛÙË appleúòëó ÈÔ ÁÎÔÛÏ. ΔÔÓ ÚˆÙ ˆ Ó ÌÂÙ ÙfiÛ ÚfiÓÈ apple Ú ÂÈ Î ÙÈ ÛÙËÓ ÏÏ appleô ÂÓ Î Ù Ï ÓÂÈ appleô ÙÔÓ ÂÓÔ ÏÂ. «ÏÏËÓ Â Ì È appleï ÔÓ, Î - ÓÔÓÈÎfi», ÌÔ Ï ÂÈ. «ÂÓ Ê Á appleôù applefi Â Ò ÌÔÏÔÓfiÙÈ Â Ô, ÙÔ Ï È- ÛÙÔÓ, appleúôù ÛÂÈ Ù appleúôëáô ÌÂÓ ÚfiÓÈ Ó apple ˆ Ó Ô Ï ˆ ÛÙË ÙÈÎ ÚÒappleË. È appleèô appleôïïô Ê ÏÔÈ ÌÔ Â Ó È ÏÏËÓ appleï ÔÓ». ΔÔ ı Ì ˆ ÙÔÓ Î È- Úfi appleô appleôïèùâ ÙËΠ̠ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ ÓÔÈÍË Î È ÌÔÁÂÏ ÂÈ. «ÓÙÒÓË Ì Ú ÌÔ ÙÔ ËÙÔ Û apple ÓÙ, Ï- Ï ÂÓ Î Óˆ ÂÁÒ ÁÈ appleôïèùèî. ΔfiÙ  - apple Ó È ÁÈ Ù Â Ó È Î Ïfi apple È, Ù Ó ÛÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ì Â Â ÔËı ÛÂÈ. ˆ Ê ÏÔ appleôïèùèîô Û fiï Ù ÎfiÌÌ Ù, ÙfiÛÔ Î ÈÚfi Â Ò ÙÔ Í Úˆ fiïô. ΔÔÓ È ÓÓË apple.. (ÙÔÓ πˆ ÓÓ Ë) ÙÔÓ ÍÂÚ appleôï appleúèó Á ÓÂÈ appleôïèùèîfi». ÂÈ fiùè Î È Ì ÙÔ fiûô Ô ı Á ÓÂÈ fi,ùè ı ÏÔ Ó ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ, ÂÈ ÌÈ appleè- ÎÚ fiù Ó Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙÔ ı Ì ÙË ÂÚ, appleúôùèì Ó ÌÈÏ ÂÈ ÁÈ ÙËÓ ı Ó. «ÎÓÂ Ú ÔÌ È Î È ÚÔÌ È fiappleˆ ÂÛÂ. ÓËÛ Ò fiappleˆ ÂÛÂ. ªÂ appleâèú ÂÈ Ï ÁÔ appleô ÛÙÈ ÓÂfiÙÂÚ ÁÂÓÈ ÂÓ apple Ú ÂÈ apple È Â», ÌÔ Ï ÂÈ Î È appleúô- Ûı ÙÂÈ fiùè Ùfi appleô Û Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ Â Ó È ÙÔ ÓÙ ıâùô applefi Ùfi appleô Ú ÎÙËÚ ÂÈ ÙÔ appleô ÔÛÊ ÈÚÈ- ÛÙ! «È appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ Û ÌÂÚ Â - Ó È appleèô Í appleóôè, ÂÓ Ô Ó ÙÔ Ì Ïfi ÙÔ ÌfiÓÔ ÛÙÔ appleô fiûê ÈÚÔ, Ô Ó appleúô- Ô Â ÛÂÈ».  fiïë ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Û ÙËÛË Ó Ê ÚÂÙ È appleôï ÛÙË ÛËÌ Û ÙÔ ÓıÚÒappleÈÓÔ Ú ÎÙ Ú : ÌÔ ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fiùè ı ÏÂÈ ÔÈ apple ÎÙ appleô Û - ÓÂÚÁ ÔÓÙ È Ì ÙÔ Ó Â Ó È appleúòù apple fiï Î Ï apple È È. ΔÔ ÙÔ Ï ˆ. «πûˆ Ùfi Á ÓÂÙ È ÁÈ Ù ÂÁÒ apple ÈÍ Û ÌÈ appleô   appleôïï ÛappleÔ apple È È. ªÂ ÙÔ appleèô appleôïïô Î Óˆ ÎfiÌ apple - «Δεν θέλω να μιλάω, δεν μ αρέσει. Εδώ όλοι μιλάνε. Μιλάνε οι παίκτες, μιλάνε οι πρόεδροι, μιλάτε εσείς οι δημοσιογράφοι. Ας υπάρχει και κάποιος που δεν μιλάει πολύ». Ú. ΠÓË Ë ÔÌ Â Â Ó Ó Î Ïfi appleúôappleôóëù, ÙÔÓ «apple appleappleô» ( Ó Ê ÚÂ- Ù È ÛÙÔ Â ÌÓËÛÙÔ º ÓÙÚÔÎ) ÎÈ Ó ÛappleÔ Ô appleúfiâ ÚÔ, ÙÔÓ Ô Î ªapple Ú- ÏÔ. ΔÔÓ ı Ì Ì È Ó apple Ú ÎÔÏÔ ıâ Ù Ì Ù, ÚÔ ÌÂÓÔ fiù Ó Ë ÔÌ Î Ú- È Â Î È apple ÓÙ appleï Ì fiù Ó Ù appleú Á- Ì Ù ÂÓ apple Á ÈÓ Ó Î Ï. Û appleôï- Ï ÏÂÊÙ applefi ÙÔ appleô fiûê ÈÚÔ ÏÏ - Ù Ó ÛappleÔ Ô ÓıÚˆappleÔ». ΔÔÓ ÚˆÙ ˆ Î È ÁÈ ÙË Û ÛË ÙÔ Ì ÙÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ appleô ÂÈ appleâ- ΝΙΚΟΣ ΠΗΛΟΣ Ú ÛÂÈ applefi Û Ú ÓÙ Î Ì Ù. «ÂÓ Ì appleâèú ÂÈ Ë ÎÚÈÙÈÎ. Úˆ appleï ÔÓ appleôèô ÁÓˆÚ ÂÈ appleô fiûê ÈÚÔ Î È appleôèô ÁÚ - ÊÂÈ ÁÈ Ó ÁÚ ÊÂÈ. Ù Ó Â ÚıÂÈ ÛÙËÓ Ú Â ÚÂÈ appleôïï apple È È appleô Î Ó Ó ÙfiÙ ÚÂappleÔÚÙ ÙË Î È ı - Ï Ó Ó Ì ıô Ó Î È Ó Î Ù Ï Ô Ó Î - Ï ÙÂÚ ÙÔ appleô fiûê ÈÚÔ. ΔfiÙÂ Î Ó Ì ÌÈ Û Ó ÓÙËÛË Î ıâ Â Ù Ú Î È ÌÈ- ÏÔ Û Ì ÁÈ ÙÔ Ì Ù, ÙÔ Û ÛÙËÌ appleô ÎÔÏÔ ıëû, appleò apple Í ÌÂ. ΔÔ ÛÙ - Ì ÙËÛ ÁÈ Ù Î appleôè Ì Ú ÙÛ ÎÒıË- Î Ì Πappleôèôó Î È ÙÔ ÛÙ Ì Ù Û ÌÂ, Ï- Ï ÓÔÌ ˆ ÙÔ Î Ó fiïô Î ÏÔ Î È ÙÔ Ì ı appleôïï ÁÈ Ùfi Î È ÙÒÚ ÌÂ Ù Ú Ô Ó ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈλ! ÂÏ ÂÈ.  ı ÓË ÙˆÓ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊˆÓ «ÂÙ  ı ÓË ÌÂÁ ÏË ÁÈ ÙËÓ Î - Ù ÛÙ ÛË appleô Ú ÛÎÂÙ È ÙÔ appleô fi- ÛÊ ÈÚÔ ÛÙËÓ ÏÏ ÂÛÂ. È Ù ÂÓ appleúô ÏÏÂÙ È ÙÔ appleô fiûê ÈÚÔ, Û ÂÓ- È Ê ÚÔ Ó ÔÈ Î Á Â, appleôèô ÙÛ - ÎÒıËΠ̠appleôèôó, ÙÈ ÁÈÓ ÛÙËÓ appleúôapplefióëûë». ΔÔ Ï ˆ fiùè Ó Ó Î Á Á ÓÂÈ, ÎfiÌ ÎÈ Ó ÂÓ ÁÚ Ô Ì ٠- appleôù, Î appleôèô appleúfi ÏËÌ ı appleúôî Ï - ÛÂÈ ÛÙ appleô Ù ÚÈ. «Ô Ù ÍÂ Ó ÛÔ appleˆ ÙÈ Á ÓÂÙ È», ÌÔ Ï ÂÈ, «apple Ú apple Ú - ÂÈÁÌ ÙÔÓ Î Á ÙÔ ÎfiÎÔ Ì ÙÔÓ Δ ÂÌappleÔ Ú. ÚÂÈ applefiûô ÎÚ ÙËÛÂ; Ô ÏÂappleÙ. ÚÂÈ applefiûô ÎÚ ÙËÛ ÛÙÈ Â- ÊËÌÂÚ Â ; Δ ÛÛÂÚÈ Ì ÚÂ! Ú Ù ÙÈ ÁÈÓ ÙË ÌÈ, ÙÈ ı Î ÓÂÈ Ë ÈÔ ÎË- ÛË ÙËÓ ÏÏË, ÙÈ Ï ÂÈ Ô ªapple Á ÈÙ! Ó ÂÓ Û ÛÙ Ó ÂÛ fiï ı Â Ó ÙÂ- ÏÂÈÒÛÂÈ ÛÂ Ì Ì Ú»! ΔÔÓ ÚˆÙ ˆ appleò ı ıâïâ Ó ÙÔÓ ı - ÌfiÌ ÛÙÂ Û Ó appleúôappleôóëù Î È ÌÔ Ï - ÂÈ fiùè ı ıâïâ Ó ÙÔÓ ı ÌfiÌ ÛÙÂ Û Ó Î appleôèôó appleô ıâïâ ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ apple - ÓÙ. «Ùfi ËÙ ˆ Î È Ùfi ı ËÙ ˆ», Ï ÂÈ. «Ó È ÛÎÔÏÔ Ó appleâè applefiûô  - Ó È ÙÔ ÌÂÚ ÈÔ ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ appleúôappleôóëù ÛÙËÓ ÂappleÈÙ ÌÈ ÔÌ -. È Â Ó È ÈÎÔ Ó ÎÚ ÓÂÈ ÙÔ appleúôappleôóëù Û Ó Ó appleúôappleôóô Ó fiïôè ÙËÓ È ÔÌ Î È Ó Ô ÏÂ Ô Ó fiïôè Ì ÙÈ ÈÂ Û Óı ÎÂ. Àapple Ú Ô Ó ÓıÚˆappleÔÈ appleô Ô ÏÂ Ô Ó Û ÔÌ Â appleô fiïôè appleïëúòóôóù È ÛÙËÓ ÒÚ ÙÔ Î È ÏÏÔÈ appleô Ô ÏÂ Ô Ó Û ÔÌ Â appleô ÂÓ appleïëúòóâù È Î ÓÂ! È Û fiïôè Î ÓÔ Ó ÙËÓ È Ô ÏÂÈ : ÂÓ Â - Ó È ÙÛÈ. È ÌÂÙ Â Ó È Î È ÔÈ apple ÎÙ appleô ÂÈ, ÙÔ Â Ó È Ë Ù Ë ÛÔ. ÔÈ È ÈÙËÙ appleô ÂÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó fiïâ ÙÈ ÔÌ Â ÙÔ ÈÔ». ΔÔÓ ÚˆÙ ˆ Ó Û ÔÏ ıëîâ appleôù ÙÔ ÌÂ È ÈÙËÙ. «È, ÁÈ Ù ı Ì ÎÏÂÈÓ Ó ÛÙÔ ÙÚÂ- ÏÔÎÔÌ Ի, Ï ÂÈ ÁÂÏÒÓÙ. ÓÙˆ, fi- ÛÔ ÎÈ Ó Ô ÈÔ ÂÓ ı ÙÔ appleâè appleôù, ÁÈ ÙËÓ ÂÊÂÙÈÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË È- Î ÈÔ Ù È Ó ÂÈ Î appleôè apple Ú appleôó...