Ο Υφυπεξ Αρμόδιος για θέματα Απόδημου Ελληνισμού Αντώνης Διαματάρης επισκέφθηκε το Τορόντο

Transcript

1 November 29, Νοεμβρίου, 2019 Issue #1307 Price $ Ο Υφυπεξ Αρμόδιος για θέματα Απόδημου Ελληνισμού Αντώνης Διαματάρης επισκέφθηκε το Τορόντο Ο Υφυπεξ αρμόδιος για θέματα Απόδημου Ελληνισμού, Αντώνης Διαματάρης, πραγματοποίησε επίσκεψη στο Τορόντο. Κατά την διήμερη παραμονή του, επισκέφθηκε τα σχολεία της «Μεταμόρφωσης» και του «Αγίου Δημητρίου», είχε συνάντηση με τον Σεβασμιότατο Αρχιεπίσκοπο Καναδά κ. Σωτήριο. Επισκέφθηκε το Γενικό Προξενείο όπου είχε συζήτηση με μέλη των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης της παροικίας μας. Καλεσμένος του Ιδρύματος HHF ο Υφυπεξ πραγματοποίησε επαφές με ομογενείς βουλευτές και μέλη της Ελληνικής παροικίας, ενώ είχε ιδίαιτερη συνομιλία με το Διοικητικό Συμβούλιο της Ε.Κ.Τ. Η επίσκεψη ολοκληρώθηκε με ομιλία που απηύθυνε σε όλους τους ομογενείς στο Ελληνικό Γηροκομείο. σελίδα 5 Ενωμένοι Μπορούμε! Η πρωτοβουλία της «ενωμένης» όλων των χορευτικών της παροικίας, εκδήλωση, ανήκει στην χορευτική ομάδα «Παράδοση» και την υπεύθυνη κ. Δέσποινα Κασπίρη. Η συγκέντρωση του ποσού των $52,000 έκανε όλους να αισθανθούν επιπλέον ικανοποίηση για τη συμβολή τους στην θεραπεία του SPG50. σελίδα 20 Heritage Beyond Borders «Γέφυρα» πέραν των συνόρων Ο οργανισμός Heritage Beyond Borders (HBB) «Κληρονομιά πέρα από τα σύνορα» κατά την ελληνική, αποτελεί μια Πανκαναδική, πολυπολιτισμική μη κερδοσκοπική οργάνωση, με έδρα το Τορόντο, που στόχο έχει «να σπάσει τα εμπόδια των εθνοτικών διαφορών και να δημιουργήσει μια «νέα» κληρονομιά που όλοι θα μπορούν να αισθάνονται άνετα.» σελίδα 17 O ψηφιακός μετασχηματισμός αποτελεί κεντρική επιλογή της κυβέρνησης Αναθεώρηση Συντάγματος: Τα κυρίως άρθρα Κύπρος - Οριστικό: Φυσικό αέριο το 2021 A list of candidates vying for leadership of Ontario Liberals σελίδα 10 σελίδα 11 σελίδα 14 Page 12

2 2 ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΟ Greek Press November 29, Παρασκευή 30 Σάββατο 1 Κυριακή 2 Δευτέρα 3 Τρίτη 4 Τετάρτη 5 Πέμπτη ΝΗΣΤΕΙΑ ΙΧΘΥΟΣ ΙΧΘΥΟΣ ΙΧΘΥΟΣ ΙΧΘΥΟΣ ΟΙΝΟΥ + ΕΛΑΙΟΥ ΙΧΘΥΟΣ Αγ. Φιλουμένου Απ. Ανδρέου Πρ. Ναούμ / Πρ. Αββακούμ / Πρ. Σοφονίου / Αγ. Βαρβάρας Αγ. Σάββα του εκ φρέαρ του Πρωτοκλήτου / Αγ. Φιλαρέτου Αγ. Αγγελή Μ/μαρτυρος / Ηγιασμένου / Ιακώβ 1979 / Αγ. Αββακούμ του Αγ. Φρουμεντίου Παραμόνου / του Ελεήμονος Κυπρίου / Κυρίλλου Νεουμαρτυρος Ιωάννου Διογένους / επ. Ινδίας Νικολάου του Φιλεώτου / / Θεοδώρου Δαμασκηνού / Νεκταρίου εν Θεσσαλονίκης Μυρόπης Αλεξανδρείας / Κασσιανού του Αγίω Όρει / Ιωάννου ερημίτου Θεοδούλου Κυπρίου Παγκόσμια Ημέρα για την εξάλειψη της βίας κατά των γυναικών Κάθε χρόνο η 25 η Νοέμβρη έχει οριστεί ως Παγκόσμια Ημέρα για την εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών Σε ανέρχονται τα καταγεγραμμένα περιστατικά βίας και διάκρισης στη χώρα μας τα τελευταία 7 χρόνια. Πάνω από ήταν κλήσεις στην τηλεφωνική γραμμή SOS 15900, από την έναρξη της λειτουργίας της τον Μάρτιο του Τα περιστατικά ενδοοικογενειακής βίας καταγράφονται αυξημένα σε ποσοστό 34,45% στη χώρα μας την περίοδο , με 70%-75% των θυμάτων να είναι γυναίκες. Ανάλογη εικόνα δείχνουν και τα στοιχεία των ξενώνων των δήμων, καθώς εκ του συνόλου των φιλοξενούμενων, οι ήταν θύματα βίας. Παράλληλα, στους ξενώνες του υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων, εκ του συνόλου των 212, οι 194 ήταν θύματα βίας. Το φαινόμενο της έμφυλης βίας είναι καθημερινό, παγκόσμιο και περιλαμβάνει οποιαδήποτε επιβλαβή πράξη, κατά της αξιοπρέπειας και της ακεραιότητας όσων την υφίστανται. Αποτελεί πυρήνα της έμφυλης ανισότητας που οδήγησε και οδηγεί σε διακρίσεις σε βάρος των γυναικών. 137 γυναικοκτονίες παγκοσμίως κάθε μέρα Σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία του ΟΗΕ οι γυναικοκτονίες αποτελούν πλέον μία παγκόσμια μάστιγα καθώς όπως αναφέρει η Υπηρεσία των Ηνωμένων Εθνών για τα Ναρκωτικά και το Έγκλημα, κατά μέσον όρο, 137 γυναίκες ανά τον κόσμο δολοφονούνται καθημερινά από τον σύντροφό τους ή από κάποιον συγγενή τους. Επιπλέον, περισσότερες από τις μισές από τις γυναίκες που δολοφονήθηκαν το 2017 φέρεται ότι έπεσαν νεκρές από τα χέρια των πιο στενών τους ανθρώπων. Από αυτές, σχεδόν σκοτώθηκαν από τον σύντροφό τους και άλλες από έναν συγγενή τους. Στην έκθεση σημειώνεται ότι περισσότερα από 8 από τα 10 θύματα ανθρωποκτονιών που διαπράχτηκαν από συντρόφους τους ήταν γυναίκες Όσον αφορά την Ευρώπη, οι γυναικοκτονίες που καταγράφηκαν ανέρχονται στις 3.000, ενώ ο μεγαλύτερος αριθμός εντοπίζεται στην Ασία (20.000) και στην Αφρική (19.000). Η Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, με απόφασή της στις 17 Δεκεμβρίου 1999, ανακήρυξε την 25η Νοεμβρίου ως Διεθνή Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών. Η μέρα αυτή αφιερώνεται σε όλες τις γυναίκες που έχουν υποστεί ή συνεχίζουν να υπόκεινται οποιαδήποτε μορφή βίας (σωματική, ψυχολογική, οικονομική, σεξουαλική, κλπ), σε όλον τον κόσμο. συνεχίζεται στη σελίδα 31 Audit Circulation 250, Pape Avenue, 2nd Floor Toronto, M4K 3S7, ΟΝ greekpressnews@gmail.com Tel Greek Canadian Community Newspaper issued weekly since 2005 (Est. 1982) Αδέσμευτη Εβδομαδιαία Ελληνο- Καναδική Εφημερίδα (εβδομαδιαία από το 2005, έτος ιδρύσεως 1982) Publisher (Εκδότης): Greek Press Inc. In Memoriam Constantine Kranias, Greek Press Co-Founder, deceased 2016 (Εις μνήμη Κωνσταντίνου Κρανιά, συνιδρυτού του Ελληνικού Τύπου, θανόντος το 2016) Editor-In-Chief (Διεύθυνση): Tassos Theodoridis theodoridis.greekpressnews@gmail.com Executive Editor-In-Chief: Katerina Gerasklis katerina.greekpressnews@gmail.com Publication Advisor Hermes Iordanous hermes@novramedia.com Director of Sales and Marketing Yannis Kakagiannis sales.greekpressnews@gmail.com Sales Associate Jim Fragiadakis greekpressnews@gmail.com Associate Editors (Αρθρογράφοι) Elias Koutinas (Senior Editor-Opinion) koutinas@gcmradio.com James Karas (Senior Editor-Culture) karas.greekpressnews@gmail.com Yannis Kakagiannis (Senior Editor) sales.greekpressnews@gmail.com Layout (Σελιδοποίηση) Chris Pytel Web Design George Kyriazis (gkyriazis@novramedia.com) Web Maintenance Katerina Gerasklis / Chris Pytel Foreign Correspondents (Ανταποκριτές) Eleni Chondrobila (Lesvos) Photographers (Φωτογράφοι) George Triantafillidis (staff photographer), George Manos, Nikos Koulis (volunteer photographers) The views expressed in the signed articles do not necessarily reflect the views of the editorial board. The newspaper may edit or refuse to publish letters sent to the editor or other articles, at the Editorial Board s discretion. No material can be reproduced without the expressed written permission of the Publisher. Οι γνώμες που εκφράζονται στα επώνυμα άρθρα δεν εκφράζουν κατ ανάγκη τις θέσεις της εφημερίδας. Η εφημερίδα διατηρεί το δικαίωμα να περικόπτει επιστολές ή συνεργασίες αναγνωστών για λόγους σαφήνειας. Επιστολές δεν επιστρέφονται. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση υλικού χωρίς την έγγραφη άδεια

3 3 Νοεμβρίου 29, 2019 Ελληνικός Tύπος 468 Danforth Road (Birchmount & Danforth Rd) Te l : w w w. s u n v a l l e y m a r k e t. c a ST. CLAIR AVE. EAST SunValley Market 468 Danforth Road TH ROAD DANFOR KENNEDY ROAD BIRCHMOUNT ROAD Store Hours Mon. To Fri. 9:00 am to 8:30 pm-sat. 8:00 am to 8:00 pm Sun. 9:00 am to 6:00 pm Although we strive for accuracy in both copy & illustration, unintentional error may occur,we reserve the right to correct any error. Specials Available While Quantities Last. We reserve the right to limit quantities. Now Selling Beer, Wine & Cider S p e c i a l s e f f e c t i v e N o v e m b e r 2 9 th t i l D e c e m b e r 5 th, Product of USA First of The Season Product of USA 2 Lb Bag California Sweet Seedless Clementines Jumbo Cauliflowers Eye of Round Roast 4 Raised Without Antibiotic Whole Chickens 99 7 Days Astro Cheese & Spinach Pies /Each Stewing Beef 4 /Each lb/11.00 kg Wonder White,Whole Wheat Plus Fibre or Texas Toast Sliced Bread 675 g 425 g lb/11.00 kg Jumbo Cooked Shrimp Platter 99 lb/6.59 kg Cut From Canada AA Grade 99 Toppits 500 g 2 99 lb/6.59 kg Milk Fed White Veal Shoulder Blade Chops lb/6.59 kg Athentikos Greek Yogurt 1 kg Canadian Raised Veal 99 lb/11.00 kg 2 Sweet Honey Crisp Apples 99 /each Maple Leaf Prime Brand Ontario Grown Fresh Green Asparagus 99 /each Cut From Canada AA Grade or Higher Product of Mexico /Each 2 29 /Each

4 4 Έναρξη του Προγράμματος «Rebooting the Greek Language» από το Πανεπιστήμιο Simon Fraser 26 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2019 community Greek Press November 29, 2019 Κατερίνα Γερασκλή Δυσκολεύεστε να μιλήσετε την ελληνική γλώσσα; Τι θα λέγατε να κάνατε μία επανεκκίνηση, όπως κάνετε και με τον υπολογιστή σας, όταν κολλάει; To πρόγραμμα Rebooting the Greek Language (Eπανεκκίνηση της Ελληνικής Γλωσσάς) του Πανεπιστημίου Simon Fraser, έχει σκοπό να δημιουργήσει μία πλατφόρμα για την εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας, αξιοποιώντας υπερσύγχρονα ψηφιακά εργαλεία και καινοτόμες παιδαγωγικές μεθόδους. Το πρόγραμμα, το οποίο σχεδιαζόταν για δεκαετίες με στόχο την ενίσχυση της εκμάθησης της νεοελληνικής γλώσσας ιδιαίτερα ανάμεσα στην κοινότητα της ελληνικής διασποράς, εγκαινιάζεται επίσημα στις 26 Νοεμβρίου του 2019, στο Βανκούβερ του Καναδά. Το Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ) έχει στο παρελθόν υποστηρίξει το έργο του Πανεπιστημίου Simon Fraser, και συγκεκριμένα την υλοποίηση ενός προγράμματος αμειβόμενης πρακτικής άσκησης, το οποίο πραγματοποιήθηκε στο Βανκούβερ και την Αθήνα. Το Ίδρυμα έχει, επίσης, στηρίξει τη δημιουργία του Stavros Niarchos Foundation (SNF) New Media Lab και του Κέντρου Ελληνικών Σπουδών ΙΣΝ στο Πανεπιστήμιο Simon Fraser. Στο πλαίσιο της εκδήλωσης, τιμήθηκε και ο αείμνηστος Δρ Ανδρέας Γερολυμάτος, Καθηγητής Ιστορίας και Διευθυντής του Κέντρου Ελληνικών Σπουδών ΙΣΝ στο Πανεπιστήμιο Simon Fraser. Ο Δρ Γερολυμάτος συνέβαλε σημαντικά στη δημιουργία του Κέντρου και, κατ επέκταση, στην ανάδειξη του Πανεπιστημίου Simon Fraser στον τομέα των Ελληνικών Σπουδών. Χάρη στο έργο του, το Κέντρο κατάφερε να προσεγγίσει εξαιρετικό ανθρώπινο δυναμικό, μέσω της ίδρυσης σειράς μόνιμων επιχορηγούμενων εδρών, και να εξελιχθεί σε ένα διαχρονικό κέντρο έρευνας και εκπαίδευσης. Ο Δρ Γερολυμάτος απεβίωσε τον Μάιο του Η εκδήλωση, που πραγματοποιήθηκε στο Μουσείο του Βανκούβερ (Museum of Vancouver), όσοι παρευρέθηκαν είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν περιεχόμενο επαυξημένης (AR) και εικονικής (VR) πραγματικότητας, το οποίο έχει δημιουργηθεί στο πλαίσιο του προγράμματος. Στην Ελληνική πρεσβευτική κατοικία στον Καναδά, υποδέχθηκε ο πρέσβης κ. Αζεμόπουλος τα ηγετικά στελέχη των ελληνικών Κοινοτήτων της Οττάβας και του Μόντρεαλ, μετά την παρουσίαση του προγράμματος, Rebooting the Greek Language. Σε δηλώσεις του ο Έλληνας πρέσβης ανέφερε τα εξής: «Ήταν μια μαγική βραδιά, στη διάρκεια της οποίας οι καλεσμένοι μου είδαν το ξεκίνημα μιας νέας εποχής για την αναβάθμιση και τον πλήρη εκσυγχρονισμό των τρόπων μετάδοσης της γνώσης και διδασκαλίας - με τον πιο επικοινωνιακό και συνάμα αποτελεσματικό τρόπο - της πιο όμορφης γλώσσας πάνω στη γη, που είναι η δική μας. Oι τρεις φιλοξενούμενοί μου από το Κέντρο, ο Διευθυντής Δρ. Δημήτρης Κράλλης, ο σύμβουλος για θέματα τεχνολογίας Κώστας Δεδεγκίκας και ο επιστημονικός υπεύθυνος του προγράμματος Διονύσης Αρκαδιανός, μοιράστηκαν, με τον πιο εύληπτο και ανθρώπινο τρόπο, το όραμα του Ιδρύματος «Σταύρος Νιάρχος» να γίνει η γλώσσα μας πανίσχυρο όχημα διάδοσης των αξιών μας, της Ιστορίας μας, του Πολιτισμού μας, στις επόμενες γενιές, όχι μόνο των Ελλήνων, αλλά και αυτών που έχουν διαφορετική καταγωγή και ρίζες από εμάς. Μείζων στόχος του προγράμματος παραμένει όχι μόνο η διάσωση αλλά και η διάδοση της ελληνικής γλώσσας. Η πρόγευση, λοιπόν, του προγράμματος αυτού, για πρώτη φορά επί καναδικού εδάφους, όχι μόνο ενθουσίασε, αλλά και συστράτευσε τους παρευρισκόμενους, οι οποίοι πλέον αναμένουν με ιδιαίτερη ανυπομονησία και περηφάνια την επίσημη έναρξη του προγράμματος μέσα στους επόμενους μήνες στην Οτάβα.» «Ευγνώμων, βαθύτατα και απέραντα ευγνώμων, στο Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος και στα κορυφαία στελέχη του. Τα καλύτερα έρχονται για τη Γλώσσα μας, τον Πολιτισμό μας, την περήφανη Ομογένεια μας εδώ στον αχανή Καναδά. Μια Ομογένεια που αγαπώ και υπηρετώ με όλη τη δύναμη της καρδιάς μου!» Ανάμεσα στους προσκεκλημένους του πρέσβη κ. Αζεμόπουλου, η Ανώτατη Δικαστής Ανδρομάχη Καρακατσάνη, ο πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του Πανεπιστημίου Κάρλτον Νικ Νάνος, οι βουλευτές Εμμανουέλα Λαμπροπούλου και Άννυ Κουτράκη, καθηγητές του Πανεπιστημίου της Οττάβας, ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στο Μόντρεαλ Μιχάλης Γαβριηλίδης, οι πρόεδροι των Ελληνικών Κοινοτήτων του Μόντρεαλ και της Οττάβας, ο πρόεδρος της Κυπριακής Κοινότητας της Οττάβας, ο Γενικός Διευθυντής του ελληνικού σχολείου «Σωκράτης Δημοσθένης», συνοδευόμενος από όλους τους διευθυντές του, ο διευθυντής του ελληνικού σχολείου της Οττάβας, συνοδευόμενος από όλους τους δασκάλους του, μέλη του επαρχιακού σχολικού συμβουλίου της Οττάβας, ο Πρέσβυς Ρόμπερτ Πεκ, τα προεδρεία των ΑΧΕΠΑ Οττάβας και Μόντρεαλ και άλλα επιφανή μέλη της ομογένειας του Καναδά.

5 παροικιακα Νοεμβρίου 29, 2019 Ελληνικός Tύπος Ο Υφυπουργός Εξωτερικών Αρμόδιος για θέματα Απόδημου Ελληνισμού Αντώνης Διαματάρης επισκέφθηκε το Τορόντο 5 Κατερίνα Γερασκλή Ο Υφυπουργός Εξωτερικών αρμόδιος για θέματα Απόδημου Ελληνισμού, Αντώνης Διαματάρης, πραγματοποίησε επίσκεψη στο Τορόντο. Ο Υφυπουργός Εξωτερικών, το πρωί της Παρασκευής, μαζί με τον Αρχιεπίσκοπο κ. Σωτήριο, επισκέφθηκαν το σχολείο της Αρχιεπισκοπής Καναδά «Μεταμόρφωση». Ο κ. Διαματάρης δήλωσε για την επίσκεψη του «Μια κοιτίδα Ελληνισμού στο Τορόντο, το Ελληνορθόδοξο σχολείο της Μεταμορφώσεως, ο πρώτος σταθμός της επίσκεψής μου. Σας ευχαριστώ για το θερμό καλωσόρισμα και την εγκάρδια υποδοχή με φωνές και ήχους της Ελλάδας μας.» Δεύτερος σταθμός στο πρόγραμμα του Υφυπεξ ήταν η Αρχιεπισκοπή Καναδά. Αφού ξεναγήθηκε στους χώρους είχε εγκάρδια συνομιλία με τον κ. Σωτήριο, με τον οποίο τον συνδέει χρόνια φιλία. Μετά το πέρας της συνάντησης ο κ. Διαματάρης δήλωσε τα εξής: «Συνάντηση σε εξαιρετικά εγκάρδιο κλίμα με τον Αρχιεπίσκοπο Καναδά, κ. Σωτήριο, με τον οποίο μας συνδέει μακρά φιλία. Συζητήσαμε θέματα της Αρχιεπισκοπής και γενικότερα της Ομογένειας στον Καναδά. Ανέφερα στον Σεβασμιώτατο ότι η πολιτεία είναι στο πλευρό του και στηρίζει το πολύπλευρο και σημαντικό έργο που επιτελεί». Αργά το μεσημέρι της Παρασκευής ο κ. Διαματάρης επισκέφθηκε το Γενικό Προξενείο στο Τορόντο όπου είχε συνάντηση με τους εκδότες των εφημερίδων, «Πατρίδες», «Hellas News» και «Ελληνικός Τύπος». «Ο εκσυγχρονισμός και η αναβάθμιση των προξενικών διαδικασιών / υπηρεσιών είναι βασική μας προτεραιότητα.» ανέφερε κατά τη συζήτηση ο Υφυπεξ. Σε ότι αφορά το νομοσχέδιο που ψηφίστηκε πλέον στην Ελληνική Βουλή για την ψήφο των απόδημων, ο κ. Διαματάρης εξέφρασε τη δυσαρέσκεια του λέγοντας χαρακτηριστικά, «δεν επιτεύχθηκε το άλμα που θέλαμε με τη συμφωνία αυτή. Επιτεύχθηκε όμως ένα σημαντικό βήμα. Κι αυτό χάρη στον Κυριάκο Μητσοτάκη. Κι αυτό, εμείς οι απόδημοι, οφείλουμε να του το αναγνωρίσουμε.» «Σαφώς και η συμφωνία μεταξύ της κυβέρνησής μας και μερικών κομμάτων της αντιπολίτευσης για τη διευκόλυνση της ψήφου των Ελλήνων του εξωτερικού να ψηφίζουν στους τόπους που ζούνε δεν είναι αυτή που θα θέλαμε. Αυτό το γνωρίζω τόσο καλά όσο και ο κάθε απόδημος. Είναι, όμως, επίσης σαφές ότι η συμφωνία αυτή αποτελεί μια καλή αρχή. Και η αρχή, ως γνωστόν, είναι το ήμισυ του παντός. Το εθνικό συμφέρον επιτάσσει, τονίζω για μια ακόμα φορά, τη σύσφιξη των σχέσεων της Ελλάδας με τους απόδημους. Και η ψήφος αποτελεί έναν από τους πιο άμεσους τρόπους για την επίτευξη αυτού του στόχου. Μετά λοιπόν από όλα αυτά τα χρόνια και όλες τις ανεκπλήρωτες υποσχέσεις έρχεται ο Κυριάκος Μητσοτάκης και θέτει τη διευκόλυνση της ψήφου μας στην κορυφή της ιεράρχησης των θεμάτων που θα αντιμετώπιζε. Και δεν έμεινε σε στείρες υποσχέσεις. Αντίθετα υλοποιεί άμεσα την υπόσχεση που έδωσε.» Το βράδυ καλεσμένος του Οργανισμού Hellenic Heritage Foundation» παραβρέθηκε στο Ετήσιο Χριστουγεννιάτικο Δείπνο που πραγματοποιήθηκε στο «Palais Royale». Σε δηλώσεις του ο κ. Διαματάρης ανέφερε, «It is a pleasure and honour to be at the Hellenic Heritage Foundation Christmas Dinner. HHF proudly Λίγο πριν αναχωρήσω από τον Καναδά, θα ήθελα να ευχαριστήσω από καρδίας τις Κοινότητές μας στο Μόντρεαλ και στο Τορόντο για την αμέριστη αγάπη τους και την ανιδιοτελή προσφορά τους στη Μητέρα Πατρίδα. Υπόσχομαι να τους στηρίξω με όλες μου τις δυνάμεις. Photos by G Manos Θα Θέλαμε να ευχαριστήσουμε τον καλό μας φίλο και συνεργάτη φωτογράφο Γιώργο Μάνο, ο οποίος κάλυψε το τριήμερο των παροικιακών εκδηλώσεων για την εφημερίδα «Ελληνικός Τύπος» λόγω απουσίας στο εξωτερικό του Γιώργου Τριανταφυλλίδη. Ειλικρινά ευγνώμονες για τη συνεχή συμπαράσταση του. represents what we call the Greek identity. Keep supporting education and promoting our cultural heritage. This is our bond and our common inspiration.» Σάββατο πρωί επισκέφθηκε το σχολείο της Ελληνικής Κοινότητας Τορόντο «Άγιος Δημήτριος» όπου έμεινε ενθουσιασμένος από τους μαθητές και τα άπταιστα ελληνικά τους. Ακολούθησε συνάντηση με τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου της Ε.Κ.Τ. όπου παρουσίασαν στον κ. Διαματάρη τις δράσεις του οργανισμού εστιάζοντας στο εκπαιδευτικό καινοτόμο αναλυτικό πρόγραμμα «Παιδεία». Ο Υφυπέξ στο πέρας της συνάντησης ανέφερε, «Είχα τη χαρά να επισκεφτώ τα τμήματα ελληνικής γλώσσας στο Πολυμενάκειο Πολιτιστικό Κέντρο. Διαδίδοντας τη γλώσσα μας, επεκτείνουμε την επιρροή της ελληνικής σκέψης και ενισχύουμε την πατρίδα μας.επίσης είχα μία άκρως ενδιαφέρουσα συνάντηση με το Διοικητικό Συμβούλιο της Κοινότητας Τορόντο στο Πολυμενάκειο Πολιτιστικό Κέντρο. Συζητήσαμε για τις μελλοντικές προτεραιότητες της Κοινότητας, καθώς και για ζητήματα που την απασχολούν. Ένα μεγάλο ευχαριστώ για την προσφορά σας στον Ελληνισμό.» Τελευταίος σταθμός το Ελληνικό Γηροκομείο στο Scarborough όπου ο κ. Διαματάρης ξεναγήθηκε στους χώρους και είχε ιδιαίτερη συνάντηση και συνομιλία με το διοικητικό συμβούλιο του Οργανισμού. Ο κ. Φαναράς καλωσόρισε τον εκλεκτό καλεσμένο και έκανε μια μικρή ανασκόπηση στο πολύτιμο έργο του ευαγούς ιδρύματος Hellenic Home for the Aged. Ο Υφυπέξ φανερά συγκινημένος ευχαρίστησε τα μέλη των ομογενειακών οργανώσεων στο Τορόντο για τη θερμή υποδοχή που του επεφύλαξαν και αναφέρθηκε στο έργο της Ελληνικής κυβέρνησης και στην υλοποίηση των στόχων που εξήγγειλε προεκλογικά ο πρωθυπουργός κ. Μητσοτάκης. Ο Υφυπουργός σε δήλωση του κατά την έξοδο του από το Hellenic Home for the Aged ανέφερε «Ευχαριστώ από καρδίας τα μέλη ομογενειακών οργανώσεων στο Τορόντο για τη θερμή υποδοχή μου που επιφύλαξαν. Σε έναν ευλογημένο χώρο, το ελληνικό γηροκομείο, τους μίλησα και απάντησα σε ερωτήματα σχετικά με τον Απόδημο Ελληνισμό.» «Ήταν μια πραγματική τιμή που επισκέφθηκα το Ελληνικό Σπίτι για τους Γηραιούς στο Σκάρμπορο. Αξίζουν όλον τον σεβασμό, τη φροντίδα και τη ζεστασιά μας. Είμαι τόσοσυγκινημένος και ειλικρινά με άγγιξε αυτή η ευλογημένη οικογένεια.»

6 6 Speech of President of the HHF, Tony Lourakis Acknowledge special guests: His Eminence Archbishop Sotirios Greece s Deputy Minister of Foreign Affairs Mr. Antonios Diamataris (who has joined us with diplomatic advisor Mr. Emmanuel Koubarakis) Consul General of Greece in Toronto Victor Maligoudis President of the Hellenic Home for the Aged Mr. John Fanaras President of the Pan Messinian Association Mr. George Paul Vlahakis President of the Hellenic Canadian Academic Association of Ontario Mr. Ioannis Dimitriou President of the Hellenic Board of Trade Mr. Michael Gekas Member of Provincial Parliament and Past-President of the HHF Effie Triantafilopoulos Member of Provincial Parliament for Cambridge Belinda Karahalios Our distinguished partners from the Perimeter Institute in Waterloo Our distinguished partners and faculty from the University of Toronto Our distinguished partners and faculty from York University including the Chair of Modern Greek Studies - Professor Sakis Gekas Members from the Hellenic Canadian Community of York Region including the new President Helen A. Barbalias Members from AHEPA Toronto. In addition to our Primary Greek School Education Initiative which has been very successful and well received, I m excited to report that we are also very close to launching an online Greek language education portal in collaboration with Prof Themis Aravossitas and our partners at the University of Toronto which will provide educational resources and material to anyone wanting to study the Greek language across Canada and be an essential tool to Greek-language learners across Canada for the use of parents, teachers and students alike. Heritage Greece Initiative: The HHF sponsored five students to explore their Hellenic heritage and reconnect with their culture through an amazing opportunity called Heritage Greece, which took place this past summer. This year was the first time this program has been made available to Greek Canadian students through a significant investment and sponsorship by the Hellenic Heritage Foundation which we plan to continue in Community Heritage Award: On Monday, October 28, our History Committee won a prestigious Heritage Toronto award in the Community Heritage category, for the year-long campaign to commemorate the centenary of the 1918 Anti-Greek Riots in Toronto. Our volunteers organized a public event at City Hall, a photo exhibit, year-long historical walking tours, a public talk and screening and wrote curriculum around this event for the Toronto District School Board and our Greek Community Greek schools. Their work continues with this and new heritage initiatives, and the award came with a $1,000 honorarium, to help the committee continue its good work. New Next Gen Committee in place: As part of our governance and succession strategy we have created a new category of membership for members under 40 as well as a new Committee designed to engage and inspire the next generation of young leaders within the community. AHEPA History Tournament North American champs: The HHF sponsored and mentored 3 teams to participate this year and we were proud to have one of them not only win the Canadian tournament but the entire North American tournament as well. Representing Team Sparta is Dean Litsios, Adam Bizios and James Solomos who are here with us tonight. New Directors: We ve brought on 2 new Board Members in 2019, John Mavriyannakis and Jim Vlahos - who also Chaired our Annual Golf Classic this year and crushed all previous records. UofT: Courses continue to perform extremely well and our fundraising efforts this year have done the same as we have been able to make another installment of $150,000 this Fall towards our commitment and pledge to make this program a permanent one making our total contribution to date at $1.65 million. Thank you once again to all the Donors here tonight who were able to make this happen. (Cheque presentation of $150,000) York: Over 20 years ago, the HHF began a similar fundraising effort to establish a Chair of Modern Greek history and Language at York University. As a direct result of that effort, we were fortunate to establish a number of Undergraduate Scholarships and Graduate Fellowships in support of students who excelled in Hellenic Studies. We are fortunate to have a few of those students here with us this evening as well as a few of the Donors who made this possible. Sakis Gekas presented this year s Awards: Justice Andromache Karakatsanis Undergraduate Scholarship - Aphrodite Demos John Alexopoulos Memorial Scholarship - Efthemia Mia Vardouniotis HHF Graduate Fellowship MA Candidate, Angelo Laskaris Honourary Life Member: We d like to take this opportunity to recognize one of our own members and the extraordinary contribution he has given to both to our Foundation and our community. Last year, the HHF Board recently nominated 5 individuals to join a prestigious new group we call HHF Honourary Life Members and we are honoured add one more name to this list. I d like to invite him to the stage for a photo and to accept a token of recognition for his exemplary service and support of our goals to preserve and promote Hellenism in Canada. Please join me in congratulating Mr. Paul Loukas as the HHF s newest Honourary Life Member. Greek Press November 29, 2019 Hellenic Heritage Foundation Recognition Award Dinner Την περασμένη Παρασκευή πραγματοποιήθηκε το ετήσιο Χριστουγεννιάτικο Δείπνο του Hellenic Heritage Foundation, στο πολυτελές «Palais Royale. Επίσημος προσκεκλημένος ο Υφυπουργός Εξωτερικών και υπεύθυνος για τον Απόδημο Ελληνισμό κ. Διαματάρης. Ο πρόεδρος του HHF Τόνυ Λουράκης καλοσώρισε και ευχαρίστησε όλους τους παριστάμενους και κάνοντας έναν απολογισμό για τις δράσεις του HHF ανέφερε τα εξής: Σε συνέχεια της πετυχημένης προσπάθειας του Eκπαιδευτικού Προγράμματος, που αφορά την Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση ( Primary Greek School Education Intiative), είμαστε περήφανοι να ανακοινώσουμε οτι βρισκόμαστε πολύ κοντά στο πρώτο στάδιο δημιουργίας ιστοσελίδας δικτυακής μάθησης της Ελληνικής Γλώσσας, σε συνεργασία με τον καθηγητή Θέμη Αραβοσσιτά και τους συνεργάτες μας στο Πανεπιστήμιο του Τορόντο. Το πρόγραμμα θα προσφέρει πηγές ενημέρωσης και υλικό σε οποιονδήποτε ενδιαφέρεται να μελετήσει την Ελληνική-γλώσσα στον Καναδά. Επίσης θα είναι ένα σημαντικό λειτουργικό εργαλείο για τους μαθητευόμενους της Ελληνικής-γλώσσας στον ευρύτερο Καναδά χρήσιμο σε γονείς, δασκάλους και μαθητές παράλληλα. Το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτιστικής Κληρονομιάς επιχορήγησε 5 σπουδαστές, δίνοντας τους την ευκαιρία να εξερευνήσουν την Ελληνική Κληρονομιά και να έρθουν σε επαφή με τις παραδόσεις τους μέσω του εξαιρετικού προγράμματος, το οποίο πραγματοποιήθηκε το καλοκαίρι που μας πέρασε. Φέτος ήταν η πρώτη φορά που το πρόγραμμα ήταν διαθέσιμο σε Ελληνοκαναδούς σπουδαστές μέσω της ευγενικής χορηγίας του Ιδρύματος Ελληνικής Πολιτιστικής Κληρονομιάς. Το πρόγραμμα θα συνεχιστεί και το έτος Προς τιμήν των εκατό χρόνων από τις Ανθελληνικές Εξεγέρσεις στο Τορόντο το 1918, τη Δευτέρα 28 Οκτωβρίου 2019, απονεμήθηκε το βραβείο Community Heritage, στον οργανισμό HHF για τη συμβολή του στην ανάδειξη ιστορικών ντοκουμέντων. Οι εθελοντές μας διοργάνωσαν μία δημόσια εκδήλωση στο Δημαρχείο του Τορόντο με έκθεση φωτογραφίας, δημόσια ομιλία και γραπτή εγκύκλιο περιγραφής των γεγονότων για τη Διεύθυνση Εκπαίδευσης Τορόντο και τα Ελληνικά Σχολεία της Κοινότητας μας. Η προσπάθεια τους συνεχίζεται με διαρκώς καινούριες πρωτοβουλίες. Η Επιτροπή Νew Next Gen Η Επόμενη Νέα Γενιά είναι ένας νέος τομέας της διοίκησης, για μέλη κάτω της ηλικίας των 40 ετών καθώς και μία νέα Επιτροπή που αποβλέπει να εμπνεύσει τη νέα community γενιά και τους νέους επικεφαλείς της παροικίας μας. Το Hellenic Heritage Foundation, επιχορήγησε 3 ομάδες που έλαβαν μέρος στο Καναδικό τουρνουά Ιστορίας καθώς επίσης και στο τουρνουά που διεξήχθει για όλη την Βόρεια Αμερική. Η Ομάδα της Σπάρτης με μέλη τους, Dean Litsios, Adam Bizios και James Solomos κατέκτησαν το πρώτο βραβείο κάνοντας υπερήφανους όλους μας. Στο διοικητικό συμβούλιο συμπεριλάβαμε ακόμα δύο νέα μέλη, τους John Mavriyannakis και Jim Vlahos. Τα πανεπιστημιακά μας προγράμματα συνεχίζουν να έχουν εξαιρετική απόδοση και θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε όλους τους χορηγούς για τη συγκέντρωση του ποσού των $150,000, που δώθηκε στο Πανεπιστήμιο του Τορόντο προς ενίσχυση του Ελληνικού προγράμματος. Πριν από 20 χρόνια το Ελληνικό Ιδρυμα Πολιτιστικής Κληρονομιάς (Helenic Heritage Foundation) ξεκίνησε μία προσπάθεια για την εγκαθίδρυση Έδρας Νέας Ελληνικής Ιστορίας και Γλώσσας στο Πανεπιστήμιο του York, με αποτέλεσμα να καθιερώσουμε έναν αριθμό πτυχιακών και μεταπτυχιακών υποτροφειών. Τα βραβεία απονεμήθηκαν από τον καθηγητή Δρ. Σάκη Γκέκα στους επιτυχόντες σπουδαστές, Aphrodite Demos - Justice Andromache Karakatsanis Undergraduate Scholarship MA Candidate, Angelo Laskaris - John Alexopoulos Memorial Scholarship - Efthemia Mia Vardouniotis HHF Graduate Fellowship Θα θέλαμε με την ευκαιρία να αναγνωρίσουμε την εξαιρετική συνεισφορά στο Helenic Heritage Foundation καθώς και στην παροικία μας ενός από τα μέλη μας, τον κ. Paul Loukas και να του εκφράσουμε τα θερμά μας συγχαρητήρια ως νέου Επίτιμου μέλους του οργανισμού μας. Στο εορταστικό προ-χριστουγεννιάτικο Δείπνο παρέστησαν μεταξύ άλλων, ο Υφυπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας κ. Διαματάρης, ο Αρχιεπίσκοπος Καναδά κ. Σωτήριος, ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας στο Τορόντο κ. Μαλιγκούδης, η βουλευτής του Οντάριο κ. Τριανταφυλλοπούλου, Φωτογραφικά στιγμιότυπα στη σελίδα 21

7 παροικιακα Νοεμβρίου 29, 2019 Ελληνικός Tύπος Επαναφορά στο Δημοτικό Συμβούλιο του Δ. Καρύγιαννη Κατερίνα Γερασκλή Δικαιώθηκε από το Δικαστήριο Εβδομάδες μετά την απομάκρυνση του δημοτικού συμβούλου του Τορόντο, Jim Karygiannis, Ward 22 Scarborough-Agincourt, από το αξίωμα του ως σύμβουλος του Τορόντο, μετά από μια ανασκόπηση που διαπίστωσε ότι υπερέβη τα έξοδα της προεκλογικής εκστρατείας του για το 2018, το δικαστήριο του Οντάριο έλαβε την απόφαση να επανενταχθεί. «Βρήκα ότι ο κ. Καρύγιαννης ενήργησε με καλή πίστη σε σχέση με την κατάθεση των οικονομικών στοιχείων», γράφει ο δικαστής Γουίλιαμ Σάλμερ στην απόφαση που δημοσιεύθηκε τη Δευτέρα. Η απόφαση έρχεται μετά την επίσημη δημοσίευση του κ. Ulli Watkiss από την πόλη του Τορόντο, ο οποίος δήλωσε στον κ. Καρύγιαννη στις 6 Νοεμβρίου ότι δεν θα μπορούσε πλέον να συνεχίσει το έργο του με βάση το συμπληρωματικό οικονομικό δελτίο που κατατέθηκε μετά τις δημοτικές εκλογές του «Ο νόμος επιτρέπει στους υποψηφίους να δαπανούν ένα μέγιστο χρηματικό ποσό σε εκλογές. Για το Ward 22 το 2018, το σύνολο αυτό ήταν ,95 δολάρια, με το μέγιστο ποσό 10% - ή $ 6,120,80 - να δαπανηθεί για «πάρτι και άλλες εκδηλώσεις εκτίμησης» μετά την ημέρα της ψηφοφορίας», ανέφερε η δήλωση. «Ο κ. Καρυγιάννης κατέβαλε έξοδα κάτω The Community Council of Prophet Elias Greek Orthodox Church is organized under the Uniform Community Regulations of the Greek Orthodox Metropolis of Toronto (Canada) and acts as the Board of Directors for the Greek Orthodox Community of Mississauga, a charitable organization incorporated under the laws of the Province of Ontario, Canada. According to the Uniform Community Regulations (Part 1, Articles 12 & 16), the Priest and the Community Council, are responsible for the administration of community ministries and organizations. Community Council Board of Directors The new Community Council consists of fifteen members. They were elected for a three year term by the Community Members in-good-standing. We would like to congratulate the newly elected Community Council of We wish them all a the strength, patience & success. από «συμβαλλόμενα μέρη και άλλες εκδηλώσεις εκτίμησης» και έδειξε ότι δαπάνησε $ ,50, το οποίο στο πρόσωπό του υπερβαίνει το όριο εξόδων κατά $ ,70. Λίγο μετά την απόφαση της 6ης Νοεμβρίου, ο κ. Καρύγιαννης δήλωσε ότι η πρόκειται για κάποιο λάθος. Σε δήλωση του ο κ. Καρύγιαννης εξέφρασε την ικανοποιήση του από την απόφαση του δικαστηρίου και ανέφερε τα εξής: «Θέλω να ευχαριστήσω την αδιάκοπη υποστήριξη... της συζύγου μου, της οικογένειάς μου και των ψηφοφόρων μου. Είμαι χαρούμενος που βρίσκομαι πίσω και που θα συνεχίσω τη σκληρή δουλειά που άφησα στη μέση». «Αύριο θα επιστρέψουμε στη δουλειά.» Τη Δευτέρα, ο δικαστής Γουίλιαμ Σάλμερ, έλαβε την απόφαση ότι οι κυρώσεις βάσει του νόμου περί δημοτικών εκλογών δεν ισχύουν αν οι υποψήφιοι «ενεργούσαν καλή τη πίστει». The New Community Council of Prophet Elias President, Terry Tharrenos 1st Vice President, George Liadakis 2nd Vice President, Danny Stergiadis 3rd Vice President, John Stratigeas 1st Treasurer, George Kostopoulos 2nd Treasurer, Kostas Kontolouris 3rd Treasurer, Dan Tzotzis 1st Secretary, Spyridoula Agathos 2nd Secretary, George Kolitsopoulos Council Member (Sunday School & Book Store) Nick Aforozis, Council Member (Dance program), Kostas Koromilos Council Member (Greek School), Nick Sclentzas Council Member (Church Commitee), Stelios Minas Council Member (Church Commitee), Andreas Polymeros Council Member (Building Commitee), Kostas Rassias Νέο πλαίσιο εμπορικής συμφωνίας θα συζητήσουν ΗΠΑ, Καναδάς και Μεξικό Η νέα συμφωνία θα αντικαταστήσει την NAFTA Οι εμπορικοί εκπρόσωποι των ΗΠΑ, του Καναδά και του Μεξικού θα συναντηθούν σήμερα στην Ουάσινγκτον για να συζητήσουν το νέο πλαίσιο της εμπορικής συμφωνίας (USMCA) που θα αντικαταστήσει την Συμφωνία Ελεύθερου Εμπορίου για την Βόρεια Αμερική (NAFTA), όπως ανέφερε το POLITICO επικαλούμενο πηγές που έχουν ενημερωθεί σχετικά με τον προγραμματισμό της συνάντησης. Στην σημερινή συνάντηση θα λάβουν μέρος, ο Εμπορικός Εκπρόσωπος των ΗΠΑ Ρόμπερτ Λαϊτάιζερ, η αναπληρωτής πρωθυπουργός του Καναδά Κρίστια Φρίλαντ, αλλά και ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών του Μεξικού για την Βόρεια Αμερική Χεσούς Σέιντ. Χθες έγινε γνωστό ότι η Δημοκρατική Νάνσι Πελόζι πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων δήλωσε πως μία έκδοση της εμπορικής συμφωνίας μεταξύ των ΗΠΑ, του Μεξικού και του Καναδά, την οποία θα Hearing Centre B. Panagiotopoulos T: Ελληνικό Κέντρο Μέτρησης Ακοής (Ακουστικά Βαρηκοϊας) 7 μπορούσαν να ψηφίσουν οι Δημοκρατικοί είναι εντός των προϋποθέσεων. Ωστόσο, τόνισε ότι θα πρέπει να γίνει μία τελική επεξεργασία. Είμαστε εντός των προϋποθέσεων για μία ουσιαστικά βελτιωμένη συμφωνία για τους εργαζόμενους στις ΗΠΑ. Τώρα, χρειάζεται να δούμε την πρόοδό μας στα όσα γράψαμε από τον Εμπορικό Εκπρόσωπο των ΗΠΑ, για μία τελική επεξεργασία, δήλωσε η Πελόζι σε ανακοίνωσή της. Η κυβέρνηση του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ πιέζει για μία έγκριση από το Κογκρέσο της εμπορικής συμφωνίας (USMCA) η οποία, θα αντικαταστήσει την Συμφωνία Ελεύθερου Εμπορίου για την Βόρεια Αμερική (NAFTA). Από την άλλη μεριά, οι Δημοκρατικοί στην Βουλή των Αντιπροσώπων έχουν εκφράσει ανησυχίες σχετικά με την αναγκαστική εργασία, αλλά και ζητήματα τα οποία σχετίζονται με την προστασία του περιβάλλοντος. Ελληνικό Κέντρο Μέτρησης Ακοής (Ακουστικά Βαρηκοϊας) -Εξυπηρετούμε την Ελληνική παροικία από το Δωρεάν τεστ ακοής -Μεγάλη επιλογή ακουστικών σε προσιτές τιμές -Δωρεάν μπαταρίες με την αγορά ακουστικών -Επίσκεψη στο σπίτι διαθέσιμη -Δοκιμαστική περίοδος ακουστικών για 90 ημέρες -Τρία χρόνια εγγύηση -Επισκευές ακουστικών και σέρβις -Πλήρης εξυπηρέτηση και εμπιστοσύνη. Εξυπηρετούμε πελάτες με ασφάλιση στον WSIB, ODSP κλπ Βρισκόμαστε δίπλα στον σταθμό του subway στο 751 Pape Ave., suite #202. Φέρτε αυτή τη διαφήμιση στο γραφείο μας για τα διαθέσιμα εκπτωτικά πακέτα Στη διάθεσή σας και πλάνα πληρωμής με δόσεις Εκπτωτικό Κουπόνι

8 8 Τάσος Θεοδωρίδης Η στήλη ευχαριστεί όσους ενθουσιαστήκατε με την σελίδα των ψεμάτων της εβδομάδας, αλλά και όσους εκφράσατε την αποδοκιμασία σας. Στους πρώτους, προτείνω υπομονή. Σύντομα θα έχουμε εκλογές στην Ελλάδα και κάθε κατεργάρης θα πάει στον πάγκο του. Όσο για τους δεύτερους, περαστικά. Ίσως με τον καιρό, τα πολλά ψέματα τους κάνουν να αποκτήσουν ανοσία στην αλήθεια. Αυτή την εβδομάδα υπάρχουν τόσα ψέματα που δεν χωράνε ούτε στην εφημερίδα όλη. Οπότε, δεν γράφω τίποτε. Αντί αυτών θα τιμήσουμε την σκοτεινή μνήμη των Δεκεμβριανών, ενός ιστορικού γεγονότος που εν πολλοίς καθόρισε την πορεία της Ελλάδας μετά το δράμα του Εμφυλίου πολέμου. Και ποιός καλύτερος να μας το ιστορήσει από τον συνεργάτη της στήλης και φίλο παλιό αγωνιστή Νικήτα Γεωργακόπουλο. Ιδιαίτερα εσείς οι νεότεροι, κρατήστε αυτές τις εξιστορήσεις ως μαρτυρία των ανεπίσημων ηρώων που σ αυτούς οφείλουμε την πνευματική και ηθική μας υπόσταση σήμερα. Δεκέμβρης Γράφει ο Νικήτας Γεωργακόπουλος Το κάτωθι ιστορικό γεγονός το γράφει ένας απόμαχος της Εθνικής Αντίστασης του Λαού μας κατά των κατοχικών στρατευμάτων Δεν είμαι κάποιος από τους επώνυμους αλλά είχα βάλει και εγώ στον αγώνα για τήν λευτεριά της Πατρίδας μας ένα μικρό λιθαράκι και αισθάνομαι περίφανος γι αυτό. Άν και είμαι 60 χρόνια στόν Καναδά δεν ξέχασα τον τόπο που γεννήθηκα και αγωνίστικα. Η Βασανισμένη και γέρικη καρδιά μου χτυπά ακόμα Ελληνικά. Ου ψευδομαρτυρήσεις... Greek Press November 29, 2019 Οι δήθεν φίλοι και Σωτήρες μας με τα μεγάλα και ψεύτικα λόγια τους, όπως ο ΟΥΙΣΤΟΝ ΤΣΩΡΤΣΙΛ, Πρωθυπουργός της Αγγλίας το 1940 είχε πεί: Ας μείνει ήσυχη η Ελλάδα. Θά πάρει όλα όσα της ανήκουν θα αποκτήσει τα εδάφητης στο ακέραιο και θα ζήσει περίφανη και ειρηνική μέσα στούς νικητές. Δυστυχώς όμως όλα τα ΘΑ, τα εγκώμια και οι ψεύτικες υποσχέσεις των Άγγλων φίλων και Συμμάχων μας ξεχάστηκαν γρήγορα. Είμαι της γενιάς του 40 και πάρα πολύ κοντά στα ενενήντα, Θεού θέλοντος. Αυτά που γράφω τα έζησα απο πολύ κοντά. Είναι λυπηρόν που όπως έχει αποδειχθεί οι μεταγενέστεροι έχουν άγνοια για τους αγώνες του Λαού μας και ειδικά για τον Αντιστασιακόν Αγώνα κατά των κατοχικών στρατευμάτων Υπεύθυνες γι αυτό είναι όλες οι μετακατοχικές Κυβερνήσεις που σκόπιμα και συνειδητά εκτελούσαν τις εκ του έξωθεν αποφάσεις των δήθεν φίλων και Συμμάχων μας Άγγλων από το Σ.Μ.Α. (Στρατηγείο Μέσης Ανατολής) Λονδίνο και Παλάτι. Οι Αγώνες του Λαού μας θα έπρεπε να διδάσκονται στα σχολεία του κράτους ειδικά της Εθνικής Αντίστασης διότι γιά την απελευθέρωσή του ο Λαός μας έδωσε πάνω απο θύματα και χιλιάδες καμένα χωριά. Καμιά απο της μετακατοχικές Κυβερνήσεις δεν τους τίμησε όπως σε άλλες χώρες. Τίμησαν όμως τους συνεργάτες των Γερμανών με Μνημεία στο Μελιγαλά και στο Κιλκίς. Τους Αγωνιστές της Εθνικής Αντίστασης τους ξέχασαν! Ο Λαός όμως δεν τους ξέχασε τους τίμησε και τους τιμά γεμίζοντας την Ελλάδα με Μνημεία. Τους Αγωνιστές που απόμειναν τους βάπτισαν όλους Κομμουνιστάς γιατί έτσι το ήθελαν οι Σύμμαχοί μας και τους τιμώρησαν με ξυλοδαρμούς, φυλακίσεις, εξορίες και εκτελέσεις. Αφού εκδιώχθηκαν οι Γερμανοί απο την Ελλάδα απο τον Εληνικό Λαϊκό Απελευθερωτικό Στρατό (Ε.Λ.Α.Σ.). Τότε ο ΟΥΪΝΣΤΟΝ ΤΣΩΡΤΣΙΛ μετέφερε από την Ιταλία στην Ελλάδα περίπου 60 χιλιάδες βρετανούς κομάντος βαριά οπλισμένους. Όχι βέβαια για να διώξουν τους Γερμανούς αλλά για να καταπνίξει το απελευθερωτικό κίνημα και να εγκαταστήσει Εμπιστευτειτε μασ για ολες τισ αγοραπωλησιεσ σας και πάλι στην Ελλάδα την Βασιλευομένη Δημοκρατία (το Παλάτι) όπως προπολεμικά για το συμφέρον τους και οχι για το συμφέρον του Λαού μας. Δυστυχώς κατάφεραν και κατάπνιξαν το κίνημα αφού αιματοκύλησαν γιά 33 ημέρες την Αθήνα με τα κανόνια τους, τα τάνκς, και τα αεροπλάνα τους βοηθούμενοι απο τους κατοχικούς συνεργάτες των Γερμανών και με την αμέριστη ανοχή του διορισμένου απο τους ίδιους τους Αγγλους και όχι εκλεγμένος από τον Λαό Πρωθυπουργό Γ. Παπανδρέου τον Γέρο της Δημοκρατίας. Ο Πρωθυπουργός Παπανδρέου καλοσώρισε τούς Άγγλους λέγοντας: Όαν οι στρατιώτες της Μεγάλης Βρετανίας εγκατέλειψαν την Ελλάδα μας υποσχέθηκαν ότι θα επανέρθουν ελευθερωταί. Σήμερα τιμούν τον λόγο τους. (Αυτό μας λέγει ότι η Ελλάδα προπολεμικά ήταν Αγγλική Αποικία) Τούς εκφράζουμε την βαθυτάτην ευγνωμοσύνη του Έθνους. Δουλικότατα χωρίς ντροπή έδειξε ότι ήταν πιο Άγγλος από τους Άγγλους και βασιλικότερος του Βασιλέως. Μη σεβόμενος το εκατομμύριο και πλέον θύματα της Εθνικής Αντίστασης και τα χιλιάδες καμένα χωριά μας απο τους Ναζί και τους ντόπιους συνεργάτες τους. Ο ΜΑΤΩΒΑΜΜΕΝΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΗΣ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΤΟ Ήταν ημέρα Κυριακή 3 του Δεκέμβρη του έτους 1944 που η πλατεία Συντάγματος βάφτηκε μέ αίμα του Αθηναϊκού και Πειραϊκού Λαού. Ο Λαός εκείνη την ημέρα του Δεκέμβρη έκανε ειρηνική πορεία γιορτάζοντας την απελευθέρωση της πόλης απο τους Γερμανούς. Η κεφαλή της πορείας βαστούσε ένα μεγάλο πανώ που έγραφε: Ο Λαός βρίσκεται μπροστά στόν κίδυνο της τυραννίας. ΔΙΑΛΕΓΕΙ αλυσίδες ή όπλα...όταν η κεφαλή με το πανώ έφθασε μπροστά στο Μνημείο του Αγνώστου Στρατιώτου ο διοικητής της αστυνομίας Αθηνών ΕΒΕΡΤ που ήταν και συνεργάτης των Γερμανών εκείνος ήταν ο πρώτος που πυροβόλισε κατά της πορείας και έτσι άρχισαν να πυροβολούν και οι συνεργάτες του από τις γύρω ταράτσες. Ο Λαός όμως δεν το έβαλε κάτω και τραγουδούσε! Τό χουμε βάψει το Σύνταγμα με αίμα ανεξαρτησίας και όχι Αγγλική κατοχή. Το έγκλημα δεν σταμάτησε εκεί. Στίς 4 του Δεκέμβρη ο Λαός της Αθήνας που επέστρεφε απο την ταφή των δολοφονημένων της προηγούμενης ημέρας δέχτηκε πυρά των δολοφόνων και των συμμοριών της οργάνωσης Χ. Αυτοί ήταν οι ένοπλοι Εθνοπροδότες συνεργάτες των Γερμανών και μετά των Άγγλων αποικιοκρατών. Οι Εθνοπροδότες οχι μόνον δεν δικάστηκαν βάσει της συμφωνίας του Λιβάνου τον Ιούνιο του 1944 που είχαν λάβει μέρος οι Γ. Παπανδρέου, Παναγ. Κανελόπουλος, Αντιπροσωπεία του Ε.Α.Μ. και Άγγλοι Αξιωματικοί του Αρχηγείου Μ.Α., οχι μόνο δεν τιμωρήθηκαν αλλά παρασημοφορήθηκαν και έμειναν ελεύθεροι υπακούοντας τυφλά στο παρακράτος της δεξιάς και στούς Συμμάχους, δημιουργώντας τον Εμφύλιο πόλεμο και οι ίδιοι με την βοήθεια των δυτικών Συμμάχων έκαναν την δικτατορία τον Απρίλη του Ο Μακρυγιάννης είχε πει: Πάντοτες είχα υποψία από τους ανθρώπους που κάνουν την τύχη τους με τους ξένους. Η πατρίδα θέλει αρετή και όχι κατασκόπους. Η Ιστορία θέλει πατριωττισμό. Και να γιατί μας χρωστάει όλος ο κόσμος και εμείς δε χρωστάμε κανενός. Αυτό το έχουν ομολογήσει και το ομολογούν επιφανείς άνδρες που γνώριζαν και γνωρίζουν την Ελλάδα και τον Λαόν της... Όπως φιλόσοφοι, ποιητές, αρχηγοί κρατών και πολλοί άλλοι. π.χ. Ο Παντίτ Νεχρού είχε πεί: Η Ευρώπη είναι η θυγατέρα της Ελλάδας που δεν πρέπει να ξεχνά. Ο Βίκτορ Ουγκό, ο ΦΡ. Νίτσε, ο Βολταίρος, ο Γιόχαν Γκαίτε και τόσοι πολλοί άλλοι. Μια Ρώσικη παροιμία λέει: Ο Έλληνας είναι το δεξί χέρι του Θεού.

9 το dna της εβδομαδας Νοεμβρίου 29, 2019 Ελληνικός Tύπος Στροφή 180 μοιρών Η κυβέρνηση του Κυριάκου Μητσοτάκη συμπλήρωσε ήδη τις πρώτες 150 μέρες, περίοδο κατά την οποία συνιθήζεται κάθε κυβέρνηση να εμφανίζει Ηλίας Κουτίνας το πρώτο δείγμα γραφής του τρόπου με τον οποίο προτίθεται να κυβερνήσει. Δεν υπάρχει αμφιβολία πως το δείγμα γραφής σε σχέση με το αποτύπωμα της διακυβέρνησης της προηγούμενης κυβέρνησης είναι θετικό. Αυτό συμβαίνει κυρίως γιατί το αποτύπωμα διακυβέρνησης της προηγούμενης κυβέρνησης ήταν ιδιαίτερα αρνητικό. Ήταν ιδιαίτερα αρνητικό στην οικονομία γιατί εφάρμοζε μια καταστροφική πολιτική υψηλής φορολόγησης και υψηλών εισφορών προκειμένου να χρηματοδοτεί ένα αναποτελεσματικό κράτος που απαρτίζεται κυρίως από πελάτες κηφήνες της κομματοκρατίας. Το αποτύπωμα της προηγούμενης κυβέρνησης ήταν αρνητικό κυρίως στην παιδεία γιατί αδιαφορούσε για το μορφωτικό και επαγγελματικό αύριο των νέων και τις υψηλές απαιτήσεις του διεθνούς ανταγωνισμού. Η προηγούμενη κυβέρνηση ενδιαφερόταν μόνο πώς θα υποκλέψει την ψήφο των εκπαιδευτικών μέσω της απουσίας οποιασδήποτε αξιολόγησης και αμοιβής σύμφωνα με την απόδοση στη δημόσια παιδεία. Παρεπιπτόντως να αναφέρουμαι ότι οι εκπαιδευτικοί είναι οι καλύτεροι πελάτες των Φιλελεύθερων και σε μας εδώ στον Καναδά. Η Αριστερά φροντίζει τα παιδιά της. Μόνο το γεγονός πως οι έμποροι ναρκωτικών, οι «μπαχαλάκηδες» και μετανάστες που επιδίδονται στο λαθρεμπόριο (μέσω της κατάχρησης του ασύλου), εκδιώχθηκαν από τα πανεπιστήμια αποτελεί μεγάλη επιτυχία. Όποιος περάσει στην Πατησίων έξω από το Οικονομικό Πανεπιστήμιο αντιλαμβάνεται αμέσως τη διαφορά... Μιλάμε όμως για μια επάνοδο σε μια κανονικότητα η οποία φαντάζει σημαντική πρόοδος μπροστά στο χάος της μεταπολίτευσης, της οποίας η κυβέρνηση «τσίρκο» του κ. Τσίπρα αποτέλεσε την επιτομή... Μιλάμε για την επάνοδο στα αυτονόητα για μια χώρα η οποία προκειμένου να διατηρήσει τη θέση που έχει στον διεθνή καταμερισμό πλούτου και ευημερίας χρειάζεται ριζικές μεταρρυθμίσεις. Για να συμβεί αυτό θα πρέπει να λάβουν χώρα σημαντικές μεταρρυθμίσεις τις οποίες η κοινωνία μας θεωρεί ταμπού και καμία κυβέρνηση δεν τολμά ούτε καν να φέρει στο τραπέζι... Η κυβέρνηση Μητσοτάκη κινείται μεν προς τη σωστή κατεύθυνση κυρίως γιατί η προηγούμενη κινούνταν με ταχύτητα προς τον τοίχο του αδιεξόδου. Το «Ελληνικό», η Eldorado και μερικά έργα υποδομής που είχαν ουσιαστικά «ακυρωθεί» από τη γραφειοκρατία και τις ιδεολογικές αγκυλώσεις, αν ξεπαγώσουν και προσχωρήσουν είναι επιτυχία, αλλά δεν θα λύσουν το πρόβλημα της χώρας μακροπρόθεσμα... Το δείγμα γραφής της κυβέρνησης του Κυριάκου Μητσοτάκη των πρώτων 150 ημερών είναι θετικό αλλά απέχει από το να αλλάξει τον κατηφορικό ρου της χώρας. Η κυβέρνηση εμφανίζει ένα συναινετικό πολιτικό προφίλ που είναι σωστό και μια επιδοματική πολιτική που δεν οδηγεί πουθενά παρά μόνο στην επιθυμία απογύμνωσης του ΣΥΡΙΖΑ από την εκλογική του βάση. Αυτοκριτική Τσίπρα: Φταίνε οι άλλοι Σύμφωνα με τον Ταίπρα, για την κρίση στην Ελλάδα φταίνε αποκλειστικά οι άλλοι, οι ξένοι. Η ΕΕ, το ΔΝΤ, οι Τράπεζες και οι κακοί Έλληνες καπιταλιστές. Δεν φταίνε με τίποτα οι συνδικαλιστές, ιδιαίτερα του Δημοσίου που ανέβασαν τις αποδοχές τους κατά 170% τα τελευταία 40 χρόνια, και εξασφάλισαν ιλιγγιώδεις συντάξεις και εφάπαξ για τους εαυτούς τους. Δεν φταίνε τα κόμματα, κυρίως της Αριστεράς, που σιγοντάριζαν τις άπειρες απεργιακές κινητοποιήσεις οι οποίες παρέλυαν όχι μόνο τη χώρα αλλά και την Οικονομία της. Πονηρός όντας ο Αλέξης κρύβει επιμελώς το γεγονός ότι αν δεν ψιθύριζε στα αυτιά των κακομαθημένων Ελλήνων όλα τα γλυκά ψέματα, δεν υπήρχεπερίπτωση να γινόταν ποτέ πρωθυπουργός. Η 4χρονη διακυβέρνηση του δεν ήταν τίποτα άλλο από την διαχείριση των ψεύτικων υποσχέσεων του οι οποίες κατέρρεαν η μία μετά την άλλη σαν χάρτινος πύργος. Το ότι χαίρει ακόμη της στήριξης ενός 20% σύμφωνα με τις δημοσκοπήσεις, αποδεικνύει το γνωστό ρητό ότι η ελπίδα πεθαίνει τελευταία για όσους έχουν τάση στρουθοκαμηλισμού. Ο Τσίπρας δεν θα κυβερνούσε τεσσεράμισι χρόνια χωρίς το δεκανίκι ενός ακροδεξιού λαϊκίστικου μορφώματος. Το μόνο που τον συνέδεε με τους ΑΝΕΛ ήταν η δίψα του για εξουσία και η αριβιστική στρατηγική τάζοντας τα πάντα στους πάντες και κοροϊδεύοντάς τους πάντες... Παρέλαβε μια χώρα στην έξοδο από το σκοτεινό τούνελ που την έβαλε ο Καραμανλής και οι αμαρτίες της μεταπολίτευσης. Του ζήτησαν μέτρα 900 εκατομμυρίων και έφερε από τις Βρυξέλλες, τρίτο μνημόνιο, μέτρα 5 δισεκατομμυριων, παράδοση της δημόσιας περιουσίας και έσπρωξε ταπεινωμένος τη χώρα στην...είσοδο του τούνελ! Εμπιστεύθηκε κάθε γραφικό, αδαή, αγράμματο και άσχετο που βρέθηκε στο δρόμο του. Επέτρεψε σε κάθε τυχοδιώκτη και σε κάθε κακομοίρη να...προσκολληθεί στο Μαξίμου «Έγλυψε» όλους εκείνους και όλα εκείνα που πριν «έφτυνε»! «Οι φονιάδες των λαών» έγιναν φίλοι του και οι Μερκελιστές κολλητοί του! Δίχασε τον ελληνικό λαό σε κάθε ευκαιρία! Δημοψήφισμα και Πρέσπες διαχειρίστηκαν από αυτόν με τη γνωστή πιά κουτοπονηριά της μετάλλαξης του ΝΑΙ σε ΟΧΙ και του ΟΧΙ σε ΝΑΙ. Χώρισε τους Έλληνες σε πελάτες και «απέναντι». «Ή τους τελειώνουμε ή μας τελειώνουν!» φώναζε. Τους πολιτικούς του αντιπάλους τους στόλιζε με ένα κάρο χαρακτηρισμούς, εωώ επέτρεψε σε οπαδούς του να τους απειλούν με κρεμάλες και στις ομάδες κρούσης να τους επιτίθενται. Μίλησε για ηθικό πλεονέκτημα και όλοι τον κατηγορούν πια, ότι έκανε τόσο κακό μέσα σε τέσσερα χρόνια όσο έκαναν οι άλλοι στα σαράντα που προηγήθηκαν. Δεν είπε κανένα όχι στα θέλγητρα της εξουσίας σέρνωντας πρώτος το χορό, με «κοτεράτες» διακοπές, με προκλητικές αβάντες σε συγγενικά πρόσωπα και με ιδιοτελή «κολλητηλίκια». Αδιαφόρησε για την ολοκληρωμένη ενημέρωση του λαού.το μόνο που τον ένοιαζε ήταν ο έλεγχος των ΜΜΕ ακόμα και με λεφτά από ξένα...βοσκοτόπια. Και αφού απέτυχε,έκανε την ΕΡΤ προπαγανδιστικό όργανο του κόμματος,όσο δεν τόλμησε κανένας στο παρελθόν. Για να εξασφαλίσει ανέφελη διακυβέρνηση ανέχθηκε την ανομία στις γειτονιές και τα πανεπιστήμια, ακόμα κι όταν πιστοποιήθηκε η σχέση ποινικών με δήθεν «επαναστάτες». «Σοβάτισε» με λάσπη κάθε αντίπαλο που θεωρούσατε επικίνδυνο και χρησιμοποιήσε κάθε «χειραγωγούμενο» μέσο για να τους κρεμάσει στα μανταλάκια. Συμμάχησε με επαγγελματίες συκοφάντες δημοσιογράφους και δεν αισθάνθηκε καν την ανάγκη για καμία συγνώμη,όταν οι κατηγορίες που εξαπέλυαν και υιοθετούσε ο ίδιος αποδεικνύονταν ψευτιές. Επέδειξε μια απολύτως ακατανόητη ανοχή στις επιλογές εξαπάτησης των πολιτών. «Αγόραζε» ανενδοίαστα όλες τις επικοινωνιακές υπεκφυγές που του σέρβιραν οι συνεργάτες του.το Ματι,θα έπρεπε να τον έχει στείλει σε γραφείο ψυχολόγου και όχι σε σκάφος εφοπλιστή. Ταπεινώθηκε ως διαχειριστής κάθε σοβαρής κρίσης και ταπείνωσε τον λαό που τον εμπιστεύτηκε αφού δεν τον είχε προειδοποιήσει οτι είναι πότε αφελής και πότε... αυταπατημένος! Τη μόνη Αριστερά που εκπροσωπεί είναι αυτή του τυχωδιωκτισμού. Αλλά εδώ που τα λέμε και πότε δεν λειτούργησε τυχοδιωκτικά η Αριστερά στην Ελλάδα; Από αυτή την άποψη ναι, ο Αλέξης Τσίπρας είναι ένας γνήσιος Αριστερός. Κορυφαίο χρηματιστήριο στον κόσμο είναι φέτος το ελληνικό, με τον δείκτη του να έχει αυξηθεί -από χαμηλή βάση- κατά 45%, μετά από μία δεκαετία κρίσεων, σύμφωνα με δημοσίευμα του Bloomberg. Καθώς οι ελληνικές μετοχές ανακάμπτουν, οι διαχειριστές κεφαλαίων μπορεί να αρχίσουν να κοιτάζουν την ελληνική αγορά ξανά, σημειώνει, 9 προσθέτοντας ότι υπάρχουν λόγοι αισιοδοξίας για το ερχόμενο έτος, ιδιαίτερα αν η οικονομία συνεχίσει να βελτιώνεται. Ημέρες ανόδου Η δυναμική για την Ελλάδα επιταχύνθηκε μετά τις εκλογές το καλοκαίρι, σύμφωνα με τον George Lagarias, επικεφαλής οικονομολόγο της Mazars Financial Planning, καθώς η νέα κυβέρνηση έδειξε τη βούλησή της να εφαρμόσει ένα πακέτο φορολογικών μειώσεων και φιλικών για τις επιχειρήσεις πολιτικών. Αυτό έχει περιορίσει εν μέρει την έκπτωση με την οποία διαπραγματευόταν τα ελληνικά στοιχεία ενεργητικού με ρίσκο. «Το κλειδί για το ξεκλείδωμα επιπλέον αξίας στις ελληνικές μετοχές είναι η αγορά ομολόγων», δηλώνει ο Lagarias, με τα σημερινά επίπεδα των αποδόσεων των κρατικών ομολόγων και των ασφάλιστρων έναντι του κινδύνου χρεοκοπίας (credit default swaps,cds) να δείχνουν ότι αλλάζει η αντίληψη και η χώρα δεν θεωρείται πλέον το «προβληματικό παιδί» της Ευρώπης. Ανοίγει, επίσης, την πόρτα για να συμπεριληφθεί η Ελλάδα στο νέο γύρο ποσοτικής χαλάρωσης της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ), που είναι συνήθως καταλύτης για μία ευρύτερη άνοδο των τιμών των στοιχείων ενεργητικού, προσθέτει ο Lagarias. Υπάρχει ακόμη αρκετή μεταρρυθμιστική δουλειά να γίνει για να επιτευχθεί η μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα, αλλά αν συνεχισθεί αυτή η τάση, θα μπορούσαμε να δούμε ακόμη μεγαλύτερη δυναμική των ελληνικών μετοχών το Δικαίωση Απ ότι φαίνεται βιάστηκε τελικά ο City clerk να στείλει σπίτι του τον Ομογενή Δημοτικό σύμβουλο Δημήτρη Καρύγιαννη με την κατηγορία ότι ξόδεψε αδικαιολόγητα πολύ περισσότερα από τα επιτρεπόμενα χρήματα για την προεκλογική του καμπάνια, αλλά και για τις επινίκιες προεκλογικές του εκδηλώσεις. Ο κ, Καρύγιαννης επέμεινε ότι ποτέ δεν ξόδεψε τα χρήματα αυτά, και ότι επρόκειτο μόνο για λογιστικό λάθος που κάποιος συνεργάτης του έκανε χωρίς τη γνώση του ιδίου. Το μόνο που χρειάστηκε να κάνει ο κ, Καρύγιαννης ήταν να το θέση αυτό υπόψη του Δικαστή που εκδίκασε την έφεση του, και ο Δικαστής έδειξε να κατανοεί ότι επρόκειτο για λογιστικό λάθος, αποκαθιστώντας τον κ. Καρύγιαννη στη θέση του Συμβούλου. Τέλος καλό, όλα καλά! Στείλτε τις ευχές σας για τις Γιορτινές μέρες των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς μέσα από τον Ελληνικό Τύπο

10 10 ΥΠΕΞ: Αβάσιμοι οι ισχυρισμοί περί τουρκικών δικαιωμάτων στην Αν. Μεσόγειο Σε ανακοίνωσή του, το υπουργείο Εξωτερικών αναφέρει πως οι τουρκικοί ισχυρισμοί δεν είναι καινοφανείς και έχουν κατ επανάληψη απαντηθεί με επιστολές μας προς τα ΗΕ και επισημαίνει: «Όπως έχουμε δηλώσει στις επιστολές αυτές, σύμφωνα με το Διεθνές Δίκαιο της Θάλασσας, τα νησιά, ανεξαρτήτως μεγέθους, έχουν πλήρη δικαιώματα σε θαλάσσιες ζώνες όπως και τα ηπειρωτικά εδάφη. Η οριοθέτηση υφαλοκρηπίδας και ΑΟΖ μεταξύ κρατών με παρακείμενες ή έναντι ακτές (είτε ηπειρωτικές είτε νησιωτικές) θα πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τους κανόνες του Διεθνούς Δικαίου, με βάση τις αρχές της ίσης απόστασης/ μέσης γραμμής». Σ αυτό το πλαίσιο τονίζει πως η Ελλάδα απορρίπτει τους παράνομους τουρκικούς ισχυρισμούς και επιφυλάσσεται να απαντήσει καταλλήλως. Παράλληλα, διαμηνύει πως η εν λόγω επιστολή, ως αντιβαίνουσα Την υποστήριξη της Ελλάδας στην ευρωπαϊκή προοπτική των Δυτικών Βαλκανίων και στην έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων της ΕΕ με τη Βόρεια Μακεδονία, εξέφρασε ο υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας, Νίκος Δένδιας, μετά τη συνάντηση που είχε στα Σκόπια με τον ομόλογό του της Βόρειας Μακεδονίας, Νίκολα Ντιμιτρόφ. Ωστόσο, όπως υπογράμμισε ο κ. Δένδιας, η ενταξιακή πορεία των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων, εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από την υλοποίηση των μεταρρυθμίσεων και τη συμμόρφωση με το ευρωπαϊκό κεκτημένο. «Συμμερίζομαι την απογοήτευση στη Βόρεια Μακεδονία για τη λήψη μη θετικής απόφασης των 28 σχετικά με την έναρξη των ενταξιακών διαπραγματεύσεων. Από τη δική μας πλευρά κινηθήκαμε άμεσα και αναλαμβάνουμε σχετικές πρωτοβουλίες, σε συνεννόηση με όλους τους εταίρους μας στην ΕΕ, ώστε η θετική προς τούτο απόφαση της Ένωσης να ληφθεί το ταχύτερο δυνατό» πρόσθεσε ο υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας. Αναφερόμενος στη Συμφωνία των Πρεσπών, ο υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας υπογράμμισε ότι αυτή πρέπει να εφαρμόζεται πλήρως και με συνέπεια. Εκτίμησε ότι έχει σημειωθεί σημαντική πρόοδος όσον αφορά την εφαρμογή της, πρόσθεσε όμως ότι πρέπει να γίνουν αρκετά ακόμη και σημείωσε ότι οι διμερείς σχέσεις Ελλάδας και στο Διεθνές Δίκαιο της Θάλασσας, απορρίπτεται στο σύνολό της και δεν παράγει καμία έννομη συνέπεια ως προς τα ελληνικά κυριαρχικά δικαιώματα. Στην κατεύθυνση αυτή, το υπουργείο Εξωτερικών στέλνει το μήνυμα πως είναι καιρός η Τουρκία να αναθεωρήσει επιτέλους τη στάση της και να συμμορφωθεί με τις επιταγές του Διεθνούς Δικαίου της Θάλασσας, προς όφελος της σταθερότητας και της συνεργασίας στην περιοχή. Επίσης, υπογραμμίζει πως η αναφορά στην εν λόγω επιστολή σε δικαιώματα της Τουρκίας δυτικά του 28ου μεσημβρινού μέχρι σημείου, το «οποίο θα καθορισθεί βάσει μελλοντικών συμφωνιών οριοθέτησης στο Αιγαίο καθώς και στη Μεσόγειο, με όλα τα εμπλεκόμενα κράτη», συνιστά ανοικτή παρέμβαση στο δικαίωμα της Ελλάδος να συνομολογεί συμφωνίες οριοθέτησης με τρίτα κράτη. Βόρεια Μακεδονία: Την υποστήριξη της Ελλάδας στην ευρ. προοπτική των Δ. Βαλκανίων, υπογράμμισε ο Ν. Δένδιας από τα Σκόπια Βόρειας Μακεδονίας «περνούν» από την τήρηση των υποχρεώσεων που απορρέουν από τη συμφωνία. Ο κ. Δένδιας εξέφρασε την ικανοποίησή του για την επίσκεψη «σε μια χώρα γείτονα και σύντομα σύμμαχο της Ελλάδας στο ΝΑΤΟ, μία χώρα την οποία προσδοκούμε να δούμε εταίρο μας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, στο όχι πολύ μακρινό μέλλον», όπως είπε. Όπως ανέφερε, οι διμερείς σχέσεις είναι εξαιρετικά σημαντικές και για τις δύο χώρες και οι κυβερνήσεις τους εργάζονται για την ουσιαστική ενίσχυση και εμβάθυνσή τους, σε ευρύτατο φάσμα τομέων. Ο κ. Δένδιας έδωσε έμφαση στην ανάπτυξη της οικονομικής και αμυντικής συνεργασίας μεταξύ Ελλάδας και Βόρειας Μακεδονίας. Από τη μεριά του, ο υπουργός Εξωτερικών της Βόρειας Μακεδονίας ανέφερε ότι η επίσκεψη του υπουργού Εξωτερικών της Ελλάδας, Νίκου Δένδια, στα Σκόπια «αποτελεί ένδειξη της νέας εποχής στις σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών». Ο κ. Ντιμιτρόφ σημείωσε και αυτός την ανάγκη υλοποίησης των υποχρεώσεων από τη Συμφωνία των Πρεσπών και πρόσθεσε ότι οι δύο χώρες εργάζονται συστηματικά για την εφαρμογή της συμφωνίας. Ο κ. Ντιμιτρόφ ανέφερε ότι η Ελλάδα αποτελεί στρατηγικό εταίρο και φίλο της Βόρειας Μακεδονίας, ενώ εκτίμησε ότι με τη Συμφωνία των Πρεσπών ανοίγουν νέες προοπτικές για την ενίσχυση της μεταξύ τους «Περιέγραψα την οικονομική και κοινωνική μετάβαση της Ελλάδος στο αύριο, σε ένα δρόμο που δεν έχουμε την πολυτέλεια να μη διανύσουμε με ταχύτητα ως χώρα. Περιέγραψα την πολιτική μου απόφαση η χώρα να γυρίσει σελίδα και να βάλει σε αυτή την υπογραφή της η οποία πια φυσικά θα είναι ηλεκτρονική», ανέφερε ο Κυριάκος Μητσοτάκης μιλώντας στο συνέδριο Digital Economy Forum που διοργάνωσε ο ΣΕΠΕ. Ο πρωθυπουργός εξήγησε τι έχει κάνει ήδη η κυβέρνηση και τι σχεδιάζει να κάνει για τον ψηφιακό μετασχηματισμό της χώρας. «Να πληκτρολογήσουμε μαζί το enter στην επόμενη ημέρα της χώρας. Ο ψηφιακός μετασχηματισμός του κράτους και της οικονομίας αποτελεί κεντρική επιλογή για την κυβέρνηση», υπογράμμισε αναφέροντας ότι έχουν ήδη γίνει βήματα σε αυτούς τους τέσσερις μήνες και θα ακολουθήσουν περισσότερα και τολμηρότερα. Αφετηρία είπε είναι η ίδρυση του υπουργείου Ψηφιακής Διακυβέρνησης, κάτι για το οποίο είχε δεσμευτεί ο ίδιος προεκλογικά. Εξήγησε ότι είχε διπλό κίνητρο, από τη μια την απογοητευτική εικόνα της χώρας στους ψηφιακούς δείκτες και από την άλλα τη θητεία του ως υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης όπου, όπως είπε, διαπίστωσε ότι ενώ είχε τη θεσμική ευθύνη της ψηφιακής πολιτικής δεν είχε κανένα από τα εργαλεία για να την υπηρετήσει. Το υπουργείο Ψηφιακής Πολιτικής, σημείωσε, είναι η κεντρική δομή που έχει τη συνολική ευθύνη του ψηφιακού μετασχηματισμού της χώρας και με αναφορά απευθείας στον πρωθυπουργό. «Η συγκεκριμένη πολιτική απλώνεται σε όλα τα υπουργεία», είπε ενώ τόνισε πως σε θεσμικό επίπεδο, η κυβέρνηση αναδιάταξε ήδη τη δομή του κράτους και το νέο οργανόγραμμα της διοίκησης για να αποδώσει έχει ως προϋπόθεση δύο στοιχεία: Τη διαλειτουργικότητα μεταξύ των κέντρων του και την απλούστευση των διαδικασιών που τα συνδέουν με τον πολίτη. «Αυτό είναι το αντίδοτο στο δηλητήριο της γραφειοκρατίας, να μην ξοδεύουμε άσκοπα χρόνο και χρήμα», υπογράμμισε ο κ. Μητσοτάκης. Ο πρωθυπουργός τόνισε πως ουσιαστικά πήρε την πρωτοβουλία να καταργήσει το υπουργείο του οποίου ήταν προϊστάμενος και να εντάξει ένα μεγάλο του κομμάτι στο υπουργείο Ψηφιακής Πολιτικής ενώ το μέρος του που αφορά το ανθρώπινο δυναμικό να είναι ευθύνη του υπουργείου Εσωτερικών. Μεταξύ άλλων ανέφερε ότι ήδη έχουν ψηφιστεί η απλοποίηση της αδειοδότησης των κεραιών κινητής τηλεφωνίας, η δημιουργία Greek News Greek Press November 29, 2019 Κυρ. Μητσοτάκης: O ψηφιακός μετασχηματισμός αποτελεί κεντρική επιλογή της κυβέρνησης συνεργασίας, τις οποίες, οι δύο χώρες πρέπει να εκμεταλλευθούν. Απαντώντας σε ερώτηση σχετικά με το εάν υπάρχουν εγγυήσεις από τη μεριά της Βόρειας Μακεδονίας για την πιστή τήρηση των Συμφωνίας των Πρεσπών, λόγω των πρόωρων βουλευτικών εκλογών στη χώρα, που δρομολογούνται για τον Απρίλιο του 2020, ο Νίκολα Ντιμιτρόφ ανέφερε ότι η συμφωνία πρέπει να εφαρμόζεται και να υλοποιείται, ανεξαρτήτως εκλογών και σημείωσε ότι αυτή πλέον αποτελεί μέρος του νομικού ενιαίου ψηφιακού χάρτη και της ψηφιακής πύλης gov.gr. Επίσης έθεσε τους εξής 6 κεντρικούς στόχους. 1. Ίδρυση πλατφόρμας gov.gr ως μοναδικής πύλης πρόσβασης των πολιτών στο δημόσιο και τις υπηρεσίες του. Είπε ότι στην αρχή θα συγκεντρωθούν δημόσιες υπηρεσίες που ήδη παρέχουν ψηφιακά υπηρεσίες προσθέτοντας δύο από τις πιο διαδεδομένες πράξεις, την εξουσιοδότηση και την υπεύθυνη δήλωση. Ο πρωθυπουργός είπε ότι σταδιακά θα εντάσσονται όλο και πιο νέα στοιχεία. 2. Η έννοια της προσωπικής ταυτοποίησης με τις ταυτότητες νέου τύπου στο πρότυπο της Εσθονίας. Ο πρωθυπουργός ανέφερε ότι θα είναι έγχρωμες και θα δίνουν τη δυνατότητα ψηφιακών υπογραφών ενώ περιλαμβάνεται και η χρήση ενός ενιαίου αριθμού για τις συναλλαγές του πολίτη με το δημόσιο. 3. Απλοποίηση των διαδικασιών και ολοκλήρωση του ομώνυμου εθνικού προγράμματος. Το δημόσιο δεν θα ζητά ξανά δεδομένα που έχουν δοθεί. 4. Πρόσβαση στις νέες τηλεπικοινωνίες. Μεταξύ άλλων ο κ. Μητσοτάκης ανέφερε εδώ ότι το κόστος των δεδομένων στη χώρα μας παραμένει πολύ υψηλό και τόνισε πως «είναι αναγκαίο οι πάροχοι κινητής τηλεφωνίας να αναπροσαρμόσουν τις τιμολογιακές τους πολιτικές προς τα κάτω, καθαρές κουβέντες, καθαρές λύσεις». 5. Καλλιέργεια νέων δεξιοτήτων για το ανθρώπινο δυναμικό. 6. Η αξιοποίηση των ανοικτών δεδομένων τα οποία μπορούν να συμβάλουν στην ανάπτυξη. «Ο ψηφιακός μετασχηματισμός της χώρας δεν αποτελεί μια ουδέτερη, τεχνική κατεύθυνση. Δεν είναι τεχνοκρατική προσέγγιση αλλά συνειδητή επιλογή, άκρως πολιτική, στο όνομα των πολλών», υπογράμμισε ο πρωθυπουργός. «Είναι προϋπόθεση ευημερίας των πολιτών», τόνισε ο Κυριάκος Μητσοτάκης. συστήματος της Βόρειας Μακεδονίας και ως τέτοια δεν πρέπει να αμφισβητείται από κανέναν στο εσωτερικό. «Τέλος, οι υπουργοί Εξωτερικών των δύο χωρών ανήγγειλαν τη σύγκληση εκ νέου της επιτροπής εμπειρογνωμόνων για τα εμπορικά σήματα και μεικτής διεπιστημονικής επιτροπής για τα ιστορικά και εκπαιδευτικά θέματα». Ο κ. Δένδιας, στη διάρκεια της επίσκεψής του στα Σκόπια συναντήθηκε ακόμη με τον Πρόε

11 αστόχησε γκρεμίζοντας μέρος του μώλου του λιμανιού. Την ροι καπνοί σηκώνονται αμέσως, τρι- Ο Μεταξάς όμως δεν έπεσε στην παγίίδια μέρα αργότερα αεροπλάνα βομβάρδισαν στα ανοικτά γυρίζουν την «ΈΛΛΗ», που χτυπη- δα, ούτε κινήθηκε προς τους Άγγλους. μένη κατάσαρκα στα ύφαλά της, από Ούτε πάλι έκανε γενική επιστράτευση, της Κρήτης το ατμόπλοιο ΦΡΙΝΤΩΝ. εχθρό κρυμμένο, γέρνει. Ποιος έκαμε το όπως ανέμεναν ότι θα γινόταν. Γνώριζε έγκλημα; Ποιος πέταξε από μακριά το ότι έτσι θα έδινε ένα μέτρο στον εχθρό μους, στο Μπιζάνι, και αργότερα στην τακτική. Θα αιφνιδίαζε τον εχθρό. Δεν για τις στρατιωτικές δυνάμεις της Ελλά- εισήγησή του(1914) ως Υπαρχηγού του θα του έδινε το πλεονέκτημα να γνωρίστιλέτο; Νοεμβρίου Ο29, 2019 Ελληνικός Tύπος Μεταξάς στη διπλή δος και την ετοιμότητα τους. Ο Μεταξάς Επιτελείου, προς τον Βενιζέλο, για αιφνι- ζει την έκταση και το βαθμό της ετοιπρόκληση αντέδρα- ως στρατηγός αγαπούσε τον αιφνιδιασμό. διαστική επίθεση της Ελλάδας στα Δαρ- μότητας και το αμυντικό του σχέδιο. σε με ψυχραιμία. Ανέ- Όπως παλιά, στους Βαλκανικούς Πολέ- δανέλια, έτσι και τώρα τήρησε την ίδια Ως προς την επιστράτευση, τον απαθεσε την πιστοποίηση σχολούσε επίσης η οικονομία Καθυτων ενόχων στον Αρστέρησε παρόλο που το Επιτελείο του χηγό του στόλου Υπο- 49 που πρό- ψηφίζουν σε εκλογικά τμήματα έξω από την Επικράτεια, δεν και εν συνεχεία εισάγονται υποχρεωτικά προς κοστίζει. συζήτηση και Με εννιά σημαντικές διατάξεις από τις συνολικά ζητούσε γιατί γνώριζε πόσο ναύαρχο Ε. Καββαδία, του Σώματος. Οι προτάσεις νόμων τειναν ΝΔ και ΣΥΡΙΖΑ και αφορούσαν 28 άρθρα του Συντάγ- προσμετράται σε συγκεκριμένη εκλογική περιφέρεια αλλά σε ψήφιση στην Ολομέλεια «Και μία μέρα να σώσουμε είναι κέρεδαφίου δεν μπορεί να αφορούν θέματα ματος, η Ολομέλειαμε τηςτην Βουλής σφράγισεδιατο νέο συνταγματι- επίπεδο Επικρατείας. Με τον νόμο της παραγράφου 1 του πα- του προηγούμενου απόρρητο δος» σημειώνει. Προέβλεπε τον πόλεμο κό χάρτη της χώρας. ρόντος άρθρου μπορεί να καθιερώνονται μια ή περισσότερες δημοσιονομικά, εξωτερικής πολιτικής και εθνικής άμυνας. Νόταγή 407/ Το μακρόχρονο και προνοούσε για εξοι-της Κυρ. Μητσοτάκης: Με επίγνωση ευθύνης απέναντι στις εκλογικές περιφέρειες απόδημου ελληνισμού, κατά παρέκκλι- μος ορίζει τους όρους και τις προϋποθέσεις εφαρμογής αποτέλεσμα της έρευνας ήταν έτοιμο κονόμηση των υλικού, ηθικού και δυεπόμενες γενιές, παραδίδουμε σήμερα το νέο Σύνταγμα παρούσας παραγράφου». ση της παραγράφου 2 του παρόντος άρθρου». 21ησυνταγματικές Αυγούστου, αλλαγές όμως δεναφορούν: το κοινοοιτην εννέα 3: Ποινική ευθύνη υπουργών και κατάρουσιαστικά με την πρόταση της ΝΔ, κατοχυρώνεται συνταγ- - Άρθρο 86 παρνάμεων του λαού. Με την στρατηγι- ποίησε. Διαδικασία εκλογής του Προέδρου της Δημοκρατίας και ματικά η ψήφος των Ελλήνων του εξωτερικού δίνοντας τις γηση της σύντομης αποσβεστικής προθεσμίας που οδηλόγοι στρατιωτικής και πολική που εφήρμοσε πέτυχε τον αιφνιδιααποσύνδεση της από τηυπαγόρευαν πρόωρη διάλυση ΝΑΙ 274, «ΠΑΡΩΝ» 23 τικής σκοπιμότητας αυτή της Βουλής Αλ. γενικές κατευθύνσεις, ενώ ο κοινός νομοθέτης θα θέσει ειδι- γούσε σε παραγραφή: σμό. Τα ιταλικά στρατεύματα έπαθαν Τσίπρας: Με αποκλειστική ευθύνη της πλειοψηφίας η διαδικα- κότερα τις προϋποθέσεις για την άσκηση του εκλογικού δικαι- Η κοινή πρόταση ΝΔ και ΣΥΡΙΖΑ ορίζει ότι: «Πρόταση άσκητη στάση του. Ήθελε να κερδίσει χρόπανωλεθρία η στρατηγική του, ως Η σία καταλήγει σε αναθεώρηση-παρωδία ώματος τους. σης δίωξης υποβάλλεται απόόταν 30 τουλάχιστον βουλευτές. νο, περιμένοντας τις απτές αποδείξεις υπευθύνου Υπουργού των Στρατιωτι- Δυνατότητα στους Έλληνες του εξωτερικού να ψηφίζουν στο - Άρθρο 32 παρ 4 και 5: Εκλογή Προέδρου της Δημοκρα- Βουλή, με απόφαση της που λαμβάνεται με την απόλυτη πλειτης διαμονής εχθρικήςτους επιβουλής καιψήφους) το επόμενο τόπο (έλαβε 212 τίας: ΝΑΙ 158, ΟΧΙ 139 οψηφία του όλουκών, αριθμού των βουλευτών, συγκροτεί ειδική ολοκληρώθηκε μετά από 15 μέρες, - Κατάργηση τηςέκδηλη αποσβεστικής επιτροπή για τη διενέργεια προκαταρκτικής κτύπημα, με προς τοπροθεσμίας ευρύ κοι-για άσκηση δίω- Η πρόταση της ΝΔ ορίζει ότι: «Αν δεν επιτευχθεί ούτε και στην κοινοβουλευτική όπως ήταν τα σχέδια. ξης υφυπουργών κοινή πρόταση νόυπουργών την ταυτότητα του δράστου.το πρω- 274 ΝΑΙ, μηδέν Τρίτη ψηφοφορία η αυξημένη αυτή πλειοψηφία, η ψηφοφο- εξέτασης, διαφορετικά η πρόταση απορρίπτεται ως προδήόχι, 23 «ΠΑΡΩΝ» Φ.Γεννηματά: Αναγκαία, αλλά όχι και ικανή ρία επαναλαμβάνεται ύστερα από πέντε μέρες και εκλέγεται λως αβάσιμη. Το πόρισμα της επιτροπής του προηγούμενου τόκολλοη αναθεώρηση της έρευνας για την ΕΛΛΗ το συνθήκη Πρόεδρος της Δημοκρατίας εκείνος που συγκεντρώνει την εδαφίου εισάγεται στην Ολομέλεια της Βουλής, η οποία αποανακοίνωσετης τηνβουλευτικής 30 Οκτωβρίου, όταν - Περιορισμό ασυλίας και οπροστασία μόνο απόλυτη πλειοψηφία του όλου αριθμού των βουλευτών. Αν φασίζει για την άσκηση ή μη δίωξης. Η σχετική απόφαση λαμείχε εκδηλωθεί χωρίς μάσκα καιγια ζητήματα ποι- δεν επιτευχθεί ούτε αυτή η πλειοψηφία, η ψηφοφορία επανα- βάνεται με την απόλυτη πλειοψηφία του όλου αριθμού των γιαεχθρός κοινοβουλευτικά του καθήκοντα και όχι νικού λαμβάνεται ύστερα από πέντε μέρες και εκλέγεται Πρόεδρος βουλευτών. Με τη διαδικασία και την πλειοψηφία του πρώτου είχεκώδικα ξεσπάσει ο πόλεμος. Το δημοσίευ- Κατοχύρωση του ελάχιστου εγγυημένου εισοδήματος της Δημοκρατίας εκείνος που συγκεντρώνει τη σχετική πλειο- εδαφίου της παραγράφου αυτής η Βουλή μπορεί οποτεδήποσε επίσης στην Λευκή βίβλο Αριθ.129, - Λαϊκή νομοθετική πρωτοβουλία με υπογραφή ψηφία. Σε περίπτωση ισοψηφίας, εκλέγεται πρόεδρος της Δη- τε να ανακαλεί την απόφαση της ή να αναστείλει τη δίωξη, την με φωτογραφίες των τεμαχίων των τορπολιτών μοκρατίας που συγκέντρωσε μεγαλύτερο αριθμό ψήφων στην προδικασία ή την κύρια διαδικασία». πίλων, που είχαν συλλεχθείαρχών αμέσως την - Επιλογή μελών Ανεξάρτητων από τα 3/5 της Διάσκε- πρώτη ψηφοφορία της προηγούμενης παραγράφου». - Άρθρο 62: Περιορισμό της βουλευτικής ασυλίας απομε τη νέα διάταξη αποσυνδέεται η εκλογή του Προέδρου της κλειστικά μόνο στα κοινοβουλευτικά καθήκοντα του βουψης των Προέδρων Βουλής και από τα 4/5. επομένη, από τοντηςπυθμένα τηςόχιθάλασ- Δυνατότητα στηοποίες μειοψηφία συγκροτείηδύο Εξεταστικές Δημοκρατίας από τη διάλυση της Βουλής ενώ η εκλογή του λευτή: ΝΑΙ 179, ΟΧΙ 117, «ΠΑΡΩΝ» 1 σας πάνω στις ήταννα χαραγμένη γίνεται με απόλυτη ή και σχετική πλειοψηφία (δηλαδή με 151 Η πρόταση της ΝΔ ορίζει ότι: «Όσο διαρκεί η βουλευτική πεεπιτροπές ανά κοινοβουλευτική περίοδο ιταλική ταυτότητά τους και η προέλευή και λιγότερες ψήφους). - Εξομοίωση στρατιωτικών με τακτικούς δικαστές ρίοδος, ο βουλευτής δεν διώκεται ούτε συλλαμβάνεται ούτε σή τους. Ανήκαν στο ιταλικό υποβρύχιο - Άρθρο 21 παρ 1: Προσθήκη εδαφίου για ελάχιστο εγγυ- φυλακίζεται ούτε με άλλο τρόπο περιορίζεται χωρίς άδεια DELFINO, και με δι- διατάξεις που ημένο εισόδημα: ΝΑΙ 190, ΟΧΙ 107 Αποφασιστικό ρόλοείχαν στις εκτοξευθεί νέες αναθεωρητέες του Σώματος. Επίσης δεν διώκεται για πολιτικά εγκλήματα εγκρίθηκαν ψηφοφορία, είχεδιοιη κυβερνητική πλει- Η πρόταση της ΝΔ ορίζει ότι: «Η οικογένεια ως θεμέλιο της βουλευτής της Βουλής που διαλύθηκε, από τη διάλυση της αταγή τουμετά Ντεαπό Βέκκι, του Ιταλού οψηφία από τιςυφυπουργός εκλογές της 7ης Ιουλίου και συντήρησης για προαγωγής του Έθνους, καθώς και ο γάμος, και έως την ανακήρυξη των βουλευτών της νέας Βουλής. Η κητούπου της προέκυψε Δωδεκανήσου.Ο η μητρότητα και η παιδική ηλικία τελούν υπό την προστασία σχετική άδεια δίδεται από τη Βουλή υποχρεωτικά εφόσον η αριθμεί 158 βουλευτές. Τύπου Θεολόγος ηνικολούδης, Κατά την ψηφοφορία ΝΔ απέρριψε προώόλες τις προτάσεις του του κράτους. Το Κράτος μεριμνά για τη διασφάλιση συνθη- αίτηση της εισαγγελικής αρχής αφορά αδίκημα το οποίο δεν θησε τη διαταγή του Μεταξά προς τους ΣΥΡΙΖΑ. κών αξιοπρεπούς διαβίωσης όλων των πολιτών μέσω ενός συνδέεται με την άσκηση των καθηκόντων ή την πολιτική δρααπό την πλευρά της, η αξιωματική αντιπολίτευση υπερψήφι- συστήματος ελάχιστου εγγυημένου εισοδήματος, όπως νό- στηριότητα του βουλευτή. Η Βουλή, με ευθύνη του Προέδρου Γενικούς Διοικητάς και Νομάρχας του της, αποφαίνεται υποχρεωτικά σχετικά με το αίτημα μέσα σε σεβασιλείου, τη κοινή πρόταση είχε καταθέσει μαζί με τη ΝΔ για μος ορίζει». να μηνπου δημοσιευθεί καμία 11 Ε Λ Λ Η Ν Ι ΚΗ Ε Π Ι ΚΑ Ι Ρ Ο Τ Η ΤΑ Αναθεώρηση Συντάγματος: ΝΑΙ στην εκλογή του ΠτΔ και την ψήφο των Ελλήνων του εξωτερικού τρεις μήνες αφότου η αίτηση του εισαγγελέα για δίωξη διατην κατάργηση της αποσβεστικής προθεσμίας σε ό,τι αφορά - Άρθρο 101 Α: Ανεξάρτητες Αρχές: ΝΑΙ 158, ΟΧΙ 139 την ποινική ευθύνη υπουργών καθώς και τις δύο ξεχωριστές Η πρόταση της ΝΔ ορίζει ότι: «Νόμος ορίζει τα σχετικά με την βιβάστηκε στον Πρόεδρο της Βουλής. Η τρίμηνη προθεσμία προτάσεις, τη δική της και της ΝΔ για τη λαϊκή νομοθετική επιλογή και την υπηρεσιακή κατάσταση του επιστημονικού αναστέλλεται κατά τη διάρκεια των διακοπών της Βουλής. Δεν πρωτοβουλία. και λοιπού προσωπικού της υπηρεσίας που οργανώνεται για απαιτείται άδεια για τα αυτόφωρα κακουργήματα». ΌΧΙ είπε ο ΣΥΡΙΖΑ στις δύο προτάσεις της ΝΔ που αφορούν την υποστήριξη της λειτουργίας κάθε ανεξάρτητης αρχής. Τα - Άρθρο 68 παρ. 2: Δικαίωμα στη κοινοβουλευτική μειτη διαδικασία εκλογής του Προέδρου της Δημοκρατίας και την πρόσωπα που στελεχώνουν τις Ανεξάρτητες Αρχές πρέπει να οψηφία να συστήσει δύο ανά κοινοβουλευτική περίοδο Hearing Centre ψήφο των Ελλήνων του εξωτερικού. έχουν τα ανάλογα προσόντα, όπως νόμος ορίζει. Η επιλογή Εξεταστικές Επιτροπές με την υπογραφή 10 βουλευτών: Ειδικότερα, οι εννιά μεγάλες συνταγματικές αλλαγές τις οποί- τους γίνεται με απόφαση της Διάσκεψης των Προέδρων ΝΑΙ 189, ΟΧΙ 94, «ΠΑΡΩΝ» 14 B. της Panagiotopoulos Βουλής. Η απόφαση λαμβάνεται με πλειοψηφία των τριών πέ- Η πρότασης της ΝΔ ορίζει ότι: «Η Βουλή συνιστά από τα μέλη ες ενέκριναν οι 300 βουλευτές είναι: της εξεταστικές ȂȑIJȡȘıȘȢ επιτροπές, με απόφαση που λαμβάνεται με - Άρθρο 54: Ψήφος των Ελλήνων του εξωτερικού: ΝΑΙ μπτων των μελών της. Η θητεία των μελών των Ανεξάρτητων ȀȑȞIJȡȠ ǼȜȜȘȞȚțȩ ǹțƞȓȣ πλειοψηφία των παρόντων βουλευτών που δεν μπορεί να εί212, ΟΧΙ 84, «ΠΑΡΩΝ» 1 Αρχών παρατείνεται έως το διορισμό νέων μελών. Τα σχετικά ǹțƞȣıijțțȑ ǺĮȡȘțȠǸĮȢ Η πρόταση της ΝΔ για προσθήκη παρ. 4 ορίζει ότι: «Με τον με τη διαδικασία επιλογής των μελών των Ανεξάρτητων Αρ- ναι κατώτερη των 2/5 του συνόλου των βουλευτών, ύστερα 9 νόμο της παραγράφου 4 του άρθρου 51 μπορεί να τίθενται χών και της λειτουργίας και των αρμοδιοτήτων από πρόταση του 1/5 του όλου των βουλευτών. Προκειμένου της Διάσκεψης προϋποθέσεις στην άσκηση του εκλογικού δικαιώματος στον των Προέδρων της Βουλής ορίζονται 9 να συσταθούν εξεταστικές επιτροπές για ζητήματα που ανάαπό τον Κανονισμό της 9 τόπο διαμονής τους από τους εκλογείς που κατοικούν έξω από Βουλής». γονται στην εξωτερική πολιτική και την εθνική άμυνα, απαι9 την επικράτεια, όπως πραγματικός δεσμός με τη χώρα, αυ- - Άρθρο 73: Λαϊκή νομοθετική πρωτοβουλία με προτάσεις τείται απόφαση της Βουλής που λαμβάνεται με την απόλυτη 9 πολιτών: ΝΑΙ 254, πλειοψηφία του όλου αριθμό των βουλευτών. Η Βουλή μπορεί τοπρόσωπη παρουσία σε εκλογικό τμήμα, χρόνος απουσίας νόμων μετά από υπογραφή να συνιστά ανά κοινοβουλευτική περίοδο εξεταστικές επιαπό τη χώρα ή παρουσία στη χώρα για ορισμένο χρόνο στο ΟΧΙ 32, «ΠΑΡΩΝ» 11 9 Ͳ δύο ȗ πολιπαρελθόν. Με τον νόμο του προηγούμενου εδαφίου μπορεί Η πρόταση της ΝΔ ορίζει ότι: «Με υπογραφή τροπές, εφόσον η σχετική πρόταση 10 τουλάχιστον βουλευ Tel: Επικρατεί- τών που έχουν δικαίωμα ψήφου, μπορούν να κατατίθενται τών υπερψηφιστεί να ορίζεται ότι ορισμένες θέσεις του ψηφοδελτίου από τα 2/5 του συνόλου των βουλευτών, ͷͳ ǡ ʹͲʹ ȋ Ȍ έως δύο ανά κοινοβουλευτική περίοδο προτάσεις νόμων στη ανεξαρτήτως πλειοψηφίας. Τα σχετικά με τη συγκρότηση και ας κάθε κόμματος της παραγράφου 3 του παρόντος άρθρου Fax: (416) τη λειτουργία των επιτροπών αυτών καθορίζονται από τον Κακαταλαμβάνονται υποχρεωτικά από απόδημους Έλληνες. Βουλή, οι οποίες με απόφαση του Προέδρου της παραπέμπο- 416Ǧ463Ǧ7771 Νόμος μπορεί να προβλέπει ότι η ψήφος των εκλογέων που νται στην οικεία κοινοβουλευτική επιτροπή προς επεξεργασία νονισμό της Βουλής». PETER GRIVOGIANNIS -Real estate Κτηματομεσιτικά -Notary Public Για κάθε σας νομι κ ό ζήτημα Συμβολαιογραφικές πράξεις -Business transactions Εμπορικές συναλλαγές -Insurance - Wills Εμπιστευθείτε την πολύχρονη εμπειρία μας Ασφαλι στικά - Διαθήκες -Family Law Υποθέσεις Οικογενειακού Δικαίου 658 Danforth Ave. Suite 401 (416) Πρίν αποφασίσετε, επισκεφθείτε μας, θα εντυπωσιαστείτε Θεοδώρα Κουτσουμπού - Σύγχρονες και ευρύχωρες αίθουσες - Προσφέρουμε προσιτές τιμές - Ευρύχωρο πάρκιγκ 200 αυτοκινήτων Ζωή Βερούτη - Εύκολη πρόσβαση για άτομα με ειδικές ανάγκες Και το σημαντικότερο Κατά γενική ομολογία όσων εξυπηρετήθηκαν οι υπηρεσίες μας είναι άριστες M M2M Toronto, Ontario M4J 5B9

12 12 A list of candidates vying for leadership of Ontario Liberals The deadline for entry in the Ontario Liberal leadership race is Monday at 5 p.m., moving the campaign into its next phase ahead of the March 7 leadership convention. A series of events are scheduled between now and then, starting with a candidate showcase this week to introduce leadership hopefuls to the party faithful. Here are the candidates who are in the race thus far: Michael Coteau The former child and youth services minister under former premier Kathleen Wynne, Coteau announced he would seek the party leadership earlier this year. Representing the Toronto riding of Don Valley East, the 47-yearold is pledging to eliminate public transit fares as part of his platform. The former school board trustee recently put forward a motion in the Ontario legislature opposing any law that limits religious freedoms. The non-binding resolution, which came in response to Quebec s Bill 21, was endorsed by legislators from all parties. Steven Del Duca The 45-year-old former cabinet member held the roles of economic development minister and transportation minister in Wynne s government before losing his Vaughan, Ont., seat last spring. Del Duca has an extensive history with the party in a variety of roles, including as a political staffer to former finance minister Greg Sorbara. Del Duca has promised that as party leader he would ensure at least 30 candidates are under the age of 30 and commit to having at least half of the slate of 124 be women. His campaign said Monday it has raised more than $227,000. Mitzie Hunter The former education minister has promised that a key goal of her leadership would be to knock on a million doors in the run-up to the 2022 election to ensure the Liberals are back in the political mix. Hunter, 48, who represents the Toronto riding of Scarborough-Guildwood, said the party s goals would include raising the high school education rate to 90 per cent, and making it easier for workers to upgrade their skills or obtain new credentials. She has promised to also extend the province s health insurance program to cover mental health care for people under 30. Kate Graham The 35-year-old Western University politics instructor ran unsuccessfully for the Liberals in last year s election in a London, Ont.-area riding, where she currently lives. In addition to her academic career and research, Graham also spent a decade as a public servant for the City of London. Graham has been endorsed by several high-profile Liberals including former deputy premier Deb Matthews and former Treasury Board president Eleanor McMahon. Graham, who grew up in Exeter, Ont., is the only person currently in the race who is from outside of the Greater Toronto Area and is also the youngest candidate. Alvin Tedjo The former candidate for the party has proposed one of the most controversial ideas of the leadership race -- merging the public and Catholic school boards. Tedjo said the measure would save the province $1.6 billion a year and help the government deliver smaller class sizes. Tedjo has worked as a public servant in the Ministry of Training, Colleges and Universities. He was also the director of government relations at Sheridan College and studied at Queen s and Harvard universities. Minister of Education Statement on First Day of Work-to-Rule Stephen Lecce, Minister of Education, issued the following statement on the first day of work-to-rule action: «I ve been clear - I want to get deals that keep the children of this province in school. It is regrettable the Elementary Teachers Federation of Ontario (ETFO), and the Ontario Secondary School Teachers Federation (OSSTF) have chosen to escalate to work-to-rule action, only hurting our children. This escalation to a partial withdrawal of services, including targeting math supports and report cards, hurts our children the most. The government has remained a consistent and reasonable force at the negotiating table, trying to reach a deal that provides certainty and predictability to parents, students, and educators. As evidenced by the voluntarily negotiated agreement with CUPE, I know we can get there through working together in good faith, so that students remain in class. My negotiating team stands ready for meaningful, good-faith bargaining 24/7, to reach the deals Ontario students and families deserve. There is a path to a deal, and it requires all parties to be reasonable and fair and put the needs of our children first.» Canadian News Greek Press November 29, 2019 Conservative Leader Scheer dismisses two top staff in wake of election loss Federal Conservative party Leader Andrew Scheer dismissed two of his top aides on Saturday as he and his party grapple with the fallout of what many see as a disappointing performance in last month s election. Scheer announced the changes in a morning letter to caucus, saying chief of staff Marc-Andre Leclerc and communications director Brock Harrison have been relieved of their duties effective immediately. Martin Belanger and Simon Jefferies will fill the respective posts on an interim basis until full-time replacements can be found. Scheer did not spell out reasons for the dismissals in his letter, saying only that personnel changes were being made as the party prepares to assume an active role in the Liberal-led minority parliament. «We have an important job to do -- holding Justin Trudeau and his corrupt Liberal government to account -- and when we do that job well, we will be ready to replace him when the next election comes,» the letter said. The changes come at a time when both the party and Scheer are facing tough questions following the results of the Oct. 21 election. Scheer was widely perceived as a frontrunner following the SNC-Lavalin affair that was believed to have dimmed Prime Minister Justin Trudeau s chances at re-election. Victory seemed still more plausible after images surfaced earlier in the campaign depicting Trudeau in blackface. NDP Leader Jagmeet Singh has tapped two MPs from British Columbia to lead his caucus behind-the-scenes negotiations and work in the House of Commons. Peter Julian has been re-appointed as the NDP House leader and Rachel Blaney will take on the role of party whip. This will mark the fifth time Julian has been the NDP s House leader in Parliament, while Blaney served as deputy whip for just over a year prior to the election. The role of House leader takes on added significance in a minority Parliament. They are responsible for negotiating with other parties on how work will get done in the Commons, including on confidence votes. The Trudeau Liberals will have to work with at least one other party to ensure their government doesn t topple, and those negotiations will be brokered between House leaders. The whip is responsible for caucus discipline and plays a key role in the administrative functions of party MPs in the Commons. Singh says he wanted steady hands to help lead his party s work in the minority But polls consistently showed that Scheer was unable to gain a meaningful edge, with the Liberals and Conservatives running in a dead heat throughout the campaign. And while the Conservatives gained seats on election day, few of them came in the seatrich battlegrounds of Quebec and Ontario. The Liberals now form a minority government with the Conservatives maintaining their status as the official Opposition. Word of the staffing changes came as Scheer toured the Atlantic provinces, partially to gather feedback from party members. Both of the dismissed staffers issued Facebook posts acknowledging the personnel changes and thanking Scheer for his support over the years. «Of course, the results of October 21 are not what I expected,» Leclerc wrote. «But they do not reflect all the efforts our team made before and during the campaign.» Leclerc said he would now be retiring from politics after spending the past 10 years in the field. «I wish nothing but success to my former colleagues in the months ahead,» wrote Harrison, who once worked for Alberta s now-defunct Wildrose party. «We all poured ourselves into this campaign, and while I am part of changes that had to be made, I hope you all continue on with your eyes on the prize.» Questions around Scheer s own job continue to swirl as the house prepares to resume in two weeks time. Jagmeet Singh chooses two B.C. MPs for key roles Parliament. «Peter is among the most experienced and committed caucus members we have, and Rachel has earned the respect of people in and out of our caucus,» Singh said. «I will be relying on both of them in these important leadership roles as New Democrats work to deliver for Canadians in this minority Parliament.» Singh announced the two appointments while speaking at the B.C. NDP convention in Victoria, noting the strength of the NDP team in British Columbia, the only province being led by an NDP premier under the John Horgan government. The party says other members of the NDP shadow cabinet will be announced in the coming days.

13 παροικιακα Νοεμβρίου 29, 2019 Ελληνικός Tύπος «Προσκύνημα» στον Ιερό Ναό της Αγίας Αικατερίνης στο St. Chatherine 13 Στους αγαπημένους φίλους και συνεργάτες Γιώργο και Παρθένα Τριανταφυλλίδη, η Ομάδα του «Ελληνικού Τύπου», ευχόμαστε Να σας ζήσει ο Νεοφώτιστος Γιωργάκης! Τόσο την παραμονή όσο και ανήμερα της γιορτής της Αγίας Αικατερίνης πλήθος πιστών ομογενών πραγματοποίησαν προσκύνημα στον ομώνυμο Ιερό Ναό που βρίσκεται στο St. Chatherine. Παρουσία του Αρχιεπισκόπου Καναδά κ. Σωτηρίου και Ιερέων της περιοχής τελέστηκαν τόσο ο Εσπερινός όσο και η Θεία Λειτουργία. Αγία Αικατερίνη Η Αγία Αικατερίνη είναι από τα πρόσωπα εκείνα της Ορθοδοξίας που η ζωή και η δράση της αγγίζει τα όρια του μύθου. Τιμάται παντού, παρά το γεγονός ότι δεν υπάρχουν πολλά στοιχεία για την ίδια. Οι διωγμοί, τα βασανιστήρια, οι θρύλοι Σύμφωνα με τον Ρουφίνο, ύπαρχο της αυλής του αυτοκράτορα Θεοδόσιου, το πρώτο της όνομα ήταν Δωροθέα. Μετά τη βαφτισή της, όμως, έλαβε το όνομα Αικατερίνα, αυτή δηλαδή που είναι πάντα καθαρή, αγνή (αιέν καθαρινά, δηλαδή «η πάντοτε αγνή»). Έζησε στην Αλεξάνδρεια, στα χρόνια του αυτοκράτορα Μαξιμιανού, και είχε αριστοκρατική καταγωγή και τεράστια μόρφωση. Κατά τη φυλάκισή της η αγία υπέμεινε τις πιέσεις και τις κακουχίες με θάρρος και υπομονή, που αντλούσε, σύμφωνα με την παράδοση, από τη δύναμη της βαθιάς της πίστης, όπως συνέβαινε τότε και με όλους τους Χριστιανούς που μετά τον θάνατό τους αναγνωρίστηκαν από την Εκκλησία ως μάρτυρες. Όταν στη συνέχεια έμαθε η σύζυγος του αυτοκράτορα, Φαυστίνα, τον λόγο για τον οποίο είχε φυλακιστεί και είχε καταδικαστεί σε θάνατο, όχι απλώς συγκινήθηκε από τη στάση της, αλλά ζήτησε να της δοθεί η άδεια να την επισκεφτεί στο κελί της. Το αίτημά της έγινε δεκτό και, έτσι, με συνοδεία 200 στρατιωτών, οι οποίοι είχαν ως επικεφαλής τον Φρούραρχο Πορφυρίωνα ή Πορφύριο, συναντήθηκε μαζί της. Όμως τόσο η Φαυστίνα όσο και οι στρατιώτες προσηλυτίστηκαν από την Αικατερίνη στη νέα θρησκεία. Τότε ο αυτοκράτορας διέταξε τον αποκεφαλισμό της συζύγου του, Φαυστίνας, του φρουράρχου και των στρατιωτών και διέταξε την εκτέλεση της αγίας με μαρτυρικό τρόπο. Για τον θάνατό της χρησιμοποιήθηκε ο «τροχός των βασανιστηρίων», ένα κυκλικό σίδερο του οποίου η περιφέρεια έφερε καρφιά. Ο τροχός αυτός κινούνταν με σκοινιά και τροχαλίες σιγά-σιγά και ακουμπούσε το δεμένο σώμα του καταδικασθέντος σε θάνατο. Τα καρφιά του τροχού έσπασαν Ο θρύλος εδώ αναφέρει πως τα καρφιά του τροχού, όταν πλησίασαν το σώμα της αγίας, ένα-ένα έσπαγαν. Κατ άλλον θρύλο, ο εν λόγω τροχός, πριν πλησιάσει το σώμα της αγίας, διαλύθηκε «εις τα εξ ων συνετέθη». Έτσι, αποφασίστηκε τελικά ο αποκεφαλισμός της, ο οποίος, όταν συνέβη, οι παριστάμενοι αντιλήφθηκαν να ρέει γάλα αντί αίμα. Στη συνέχεια, σύμφωνα με έναν άλλο θρύλο, το πάναγνο σώμα της αγίας μεταφέρθηκε υπό «πτερύγων αγγέλων» στο όρος Σινά της ομώνυμης χερσονήσου, όπου επί αιώνες έμεινε άταφο, κατά τους βιογράφους της και την ιερή παράδοση, μέχρι τον 6ο αιώνα, οπότε ερημίτες μοναχοί της περιοχής μέσω οράματος ειδοποιήθηκαν και κατέβασαν από το όρος το σώμα της αγίας και το εναπόθεσαν σε μαρμάρινη θήκη. Σύμφωνα με έναν θρύλο, το πάναγνο σώμα της αγίας μεταφέρθηκε υπό «πτερύγων αγγέλων» στο όρος Σινά της ομώνυμης χερσονήσου, όπου επί αιώνες έμεινε άταφο Έπειτα ενημερώθηκε ο αυτοκράτορας Ιουστινιανός, ο οποίος έκτισε την ιερή Μονή της Αγίας Αικατερίνης του Σινά και την εκκλησία (καθολικό) της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος (που κτίσθηκε μεταξύ 548 και 565) εντός της οποίας τοποθετήθηκε η μαρμάρινη θήκη. Στη μονή αυτή διασώζεται ένα σημαντικό θησαυροφυλάκιο της πρώιμης χριστιανικής τέχνης και αρχιτεκτονικής και πλήθος εικονογραφημένων χειρογράφων. Σύμφωνα με μια άλλη εκδοχή του θρύλου, έχοντας απορρίψει η Αικατερίνη πολλές γαμήλιες προτάσεις, ανέβηκε στους ουρανούς κατά τη διάρκεια οράματος και μνηστεύθηκε τον Χριστό. Τα Ιερά λείψανα παραδόσεις Ιερά λείψανα, όμως, της Αγίας Αικατερίνης της Μεγαλομάρτυρος φέρονται να επιδεικνύονται από τα μέσα του 11ου αιώνα και στη νορμανδική πόλη Ρουάν, όπου, κατά τους Kαθολικούς, τα έφερε εκεί περί το 1207 ο ερημίτης μοναχός Συμεών. Σημαντικότερες εορτές προς τιμή της αγίας ήταν εκείνες οι εύθυμες που συνέβαιναν στο Παρίσι, όπου νεανίδες ηλικίας 25 ετών ανύπανδρες, ανήμερα της εορτής της αγίας, περιφέρονταν εν ευθυμία στη πόλη φέροντας ή σκεπάζοντας τα μαλλιά τους με λευκό δαντελλωτό κεκρύφαλο (σκούφο), εκ του οποίου και προήλθε η γαλλική έκφραση elle a la coiffure de Sainte Catherine (έχει την κτενισιά της Αγίας Αικατερίνης), που αποτελεί ιδιωματισμό και λέγεται για γεροντοκόρες, αντίστοιχο με το ελληνικό μπήκε στο ράφι. Ο οδοντωτός τροχός έγινε το έμβλημα της αγίας και, έτσι, οι μηχανικοί έθεσαν εαυτούς υπό την προστασία της. Τελικά, σύμφωνα με την παράδοση, όχι μόνο παρέμεινε παρθένος, ελέγχοντας τα πάθη της, και κυρίευσε τους εκτελεστές της, φθείροντας την υπομονή τους, αλλά θριάμβευσε και στην επιστήμη, κλείνοντας τα στόματα των σοφιστών: η πραγματεία της μελετήθηκε από θεολόγους, απολογητές, κήρυκες, και φιλοσόφους. Πριν τη μελέτη, τη συγγραφή ή το κήρυγμα, την επικαλούνταν να τους φωτίσει, να καθοδηγήσει τις πένες τους και να ξεκαθαρίσει τα νοήματα των λόγων τους. Αυτή η αφοσίωση στην Αγία Αικατερίνη, που πήρε τεράστιες διαστάσεις στην Ευρώπη μετά τις Σταυροφορίες, έλαβε επιπρόσθετη λάμψη στη Γαλλία στις αρχές του 15ου αιώνα, όταν, σύμφωνα με τις φήμες, η αγία είχε μιλήσει στην Ιωάννα της Λωραίνης και, μαζί με την Αγία Μαργαρίτα, υπήρξε η θεία σύμβουλος της Ιωάννας».

14 14 Βρισκόμαστε οριστικά στην πορεία υλοποίησης απόφασης που θα επιτρέψει την έλευση φυσικού αερίου μέχρι το 2021, δήλωσε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας προς τον Πρόεδρο της ΡΑΕΚ που επιδίδοντας την ετήσια έκθεση της αρχής για το 2018 εξέφρασε ανησυχία για την καθυστέρηση στην έλευσή του. Ο Ανδρέας Πουλλικκάς αναφέρθηκε και σε εκθέσεις της ΡΑΕΚ που δείχνουν ότι μεταξύ αναμένεται έλλειμμα στην συμβατική παραγωγή περίπου 600 MW που όμως θα καλυφθεί από τους μέχρι σήμερα αδειοδοτημένους συμβατικούς παραγωγούς, ενώ αναμένουν τα επόμενα ένα με δύο χρόνια ένταξη ακόμα 300 MW από ΑΠΕ. Πρόεδρος ΡΑΕΚ Η ετήσια έκθεση της ΡΑΕΚ περιέχει με βάση και την νομοθεσία την ετήσια έκθεση του Διαχειριστή συστήματος μεταφοράς Κύπρου, σημείωσε ο κ. Πουλλικκάς λέγοντα ότι σκοπός της ΡΑΕΚ είναι η ρύθμιση των αγορών ηλεκτρισμού και φυσικού αερίου. Για το 2018, είπε, συνέχισαν το έργο για την ενεργειακή μεταρρύθμιση στα ευρωπαϊκά πλαίσια της ενεργειακής ένωσης. Εν συντομία, πρόσθεσε, το μεταρρυθμιστικό πλαίσιο όσον αφορά την αγορά ηλεκτρισμού είναι η πλήρης εναρμόνιση της Κύπρου με το μοντέλο στόχος της ΕΕ, δηλαδή την νέα ανταγωνιστική αγορά, όπως ονομάζεται. Και επίσης την ολοκλήρωση του ρυθμιστικού πλαισίου όσον αφορά την αγορά φυσικού αερίου στην Κύπρο. Γι αυτό το λόγο, συνέχισε, η ΡΑΕΚ το 2018 έχει εκδώσει κομβικές, ρυθμιστικές αποφάσεις που αφορούν την εγκατάσταση έξυπνων μετρητών σε όλους τους καταναλωτές, απόφαση που αφορά τις διατιμήσεις φυσικού αερίου στην Κύπρο, για να είμαστε έτοιμοι όταν και εφόσον είναι έτοιμο το φυσικό αέριο στην Κύπρο, εισαγωγή εγκαταστάσεων μονάδων αποθήκευσης στην αγορά ηλεκτρισμού και τον επανασχεδιασμό του συστήματος ηλεκτρισμού της Κύπρου ώστε να μπορέσει να γίνει αμφίδρομο και να μπορέσει να φιλοξενήσει περαιτέρω ΑΠΕ. Όσον αφορά την επάρκεια σε ηλεκτρισμό στην Κύπρο, ο κ. Πουλλικκάς ανέφερε ότι έχουν εγκατεστημένα 1500 MW συμβατική τεχνολογία και 300 MW ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Η ΡΑΕΚ, είπε, έχει καθηκόντως δύο μελέτες για την ετήσια επάρκεια, οι οποίες έχουν καταδείξει ότι μεταξύ αναμένεται έλλειμμα στην συμβατική παραγωγή περίπου 600 MW. Ο λόγος εξήγησε, είναι η αύξηση στη ζήτηση που είναι λογικό και η απόσυρση έξι ατμοστροβίλων από τον ηλεκτροπαραγωγό σταθμό στην Δεκέλεια. Πρόεδρος Αναστασιάδης: Παρά τις γνωστές δυσκολίες το αποτέλεσμα είναι ένα πρώτο θετικό βήμα Λίγο μετά τη λήξη της τριμερούς συνάντησης στο Βερολίνο, ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης, δήλωσε στους δημοσιογράφους ότι «κατά τη διάρκεια της σημερινής ημέρας υπήρξε μια δημιουργική προσπάθεια για διαβουλεύσεις εκ μέρους των διαπραγματευτών και της ειδικής απεσταλμένης του ΓΓ, που οδήγησε με τη συναίνεση τόσο του ΓΓ όσο και των δύο ηγετών, στα στοιχεία που περιλαμβάνονται στο κοινό ανακοινωθέν που εκδόθηκε πριν λίγο από τα Ηνωμένα Έθνη». «Παρά τις γνωστές δυσκολίες, σημείωσε ο Πρόεδρος Αναστασιάδης, «το αποτέλεσμα της σημερινής συνάντησης θεωρείται ένα πρώτο θετικό βήμα στην προσπάθεια επανέναρξης του διαλόγου. Θεωρώ σημαντικό το γεγονός ότι ο ΓΓ επανέλαβε την αποφασιστικότητα του να συνεχίσει σε συνεργασία ΟΡΙΣΤΙΚΟ: Φυσικό αέριο το 2021 Με τους μέχρι σήμερα αδειοδοτημένους συμβατικούς παραγωγούς αυτό το έλλειμμα υπολογίζουν, είπε ο Πρόεδρος της ΡΑΕΚ, να καλυφθεί ενώ αναμένουν τα επόμενα ένα με δύο χρόνια ένταξη ακόμα 300 MW από ΑΠΕ. Για την εσωτερική αγορά ηλεκτρισμού, ο κ. Πουλλικκάς ανέφερε ότι έχουν γίνει όλες οι απαιτούμενες ενέργειες ώστε να εναρμονιστεί η Κύπρος με το μοντέλο στόχος της ΕΕ, έχουν όμως μείνει δύο ενέργειες που είναι εκτός αρμοδιοτήτων της ΡΑΕΚ και αφορούν την δημιουργία δύο λογισμικών, ένα από τον Διαχειριστή Συστήματος Μεταφοράς Κύπρου και ένα από τον Διαχειριστή Συστήματος Διανομής. Αναμένουν, πρόσθεσε ότι τα λογισμικά θα είναι έτοιμα μέχρι το 2021, «υπάρχει μία καθυστέρηση». Όπως εξήγησε, υπήρχε ρυθμιστική απόφαση για τον Ιούλιο του 2019, υπήρξαν κάποια προβλήματα με τις προσφορές των δύο Διαχειριστών και γι αυτό πήγανε στον Οκτώβριο του Η ΡΑΕΚ, πρόσθεσε, επειδή διέβλεψε πιθανές καθυστερήσεις έχει εκδώσει ρυθμιστική απόφαση για την μεταβατική ρύθμιση, όπου για πρώτη φορά στην Κύπρο έχουμε αδειοδοτήσει 13 προμηθευτές που μπορούν να δραστηριοποιηθούν από τώρα και αναμένουν όπως είπε να δραστηριοποιηθούν του χρόνου στην αγορά. «Άρα οι πολίτες θα έχουν εναλλακτικούς προμηθευτές του χρόνου». Όσον αφορά τον λειτουργικό και λογισμικό διαχωρισμό της ΑΗΚ, το οποίο είναι προαπαιτούμενο για την ανταγωνιστική αγορά, ο Ανδρέας Πουλλικκάς είπε ότι έχουν ολοκληρώσει όλους τους ελέγχους και αναμένουμε σύντομα την θετική κατάληξη της διαδικασίας, που έχει πάρει αρκετά χρόνια. πάντα με τους ηγέτες των δύο κοινοτήτων αλλά και τις εγγυήτριες δυνάμεις- την προσπάθεια για σύγκληση μιας άτυπης πενταμερούς συνάντησης, με εντολή τη συμφωνία όρων αναφοράς που θα επιτρέψουν την επανάληψη ενός στοχευμένου και δημιουργικού διαλόγου πού θα μας οδηγήσει σε μια βιώσιμη και λειτουργική λύση». Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας τόνισε ότι «ένα άλλο στοιχείο, που θα ήθελα να επισημάνω, είναι η καταγραφή της σύμπτωσης Επίδομα σε φοιτητές του εξωτερικού για κάλυψη μέρους του αεροπορικού εισιτηρίου Η Υπηρεσία Φοιτητικής Μέριμνας της Διεύθυνσης Ανώτερης Εκπαίδευσης, ανακοινώνει ότι το Υπουργικό Συμβούλιο, κατόπιν πρότασης του Υπουργού Παιδείας, Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας, στη συνεδρία του ημερομηνίας 27 Νοεμβρίου 2019, αποφάσισε την παραχώρηση επιδόματος ύψους 100 για κάλυψη Cypriot News Greek Press November 29, 2019 Ανέφερε επίσης ότι η ΡΑΕΚ παρακολουθεί πολύ στενά τις δύο ηλεκτρικές διασυνδέσεις, Euro-africa interconnector και Euro-asia interconnector, που μπορούν να άρουν την ενεργειακή απομόνωση της Κύπρου και να την καταστήσουν ενεργειακό κόμβο για προμήθεια ηλεκτρισμού από και προς την Ευρώπη, από και προς το Ισραήλ, από και προς την Αίγυτπο. Ο Πρόεδρος της ΡΑΕΚ εξέφρασε ανησυχία για τις καθυστερήσεις που υπάρχουν για την εισαγωγή του λέγοντας ότι η Ρυθμιστική Αρχή κάνει όλες τις προσπάθειες ώστε να οριστικοποιηθεί το ρυθμιστικό πλαίσιο και η Κύπρος να είναι έτοιμη. Εξέφρασε τέλος ευχαριστίες στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας για το έντονο ενδιαφέρον που επιδεικνύει για τις δραστηριότητες της ΡΑΕΚ ώστε να πετύχουμε τους ενεργειακούς στόχους της Κύπρου. Πρόεδρος της Δημοκρατίας Λαμβάνοντας τον λόγο ο Πρόεδρος, Νίκος Αναστασιάδης εξέφρασε βαθύτατη ικανοποίηση για το έργο που η ΡΑΕΚ επιτελεί. Ένα έργο το οποίο παρά τις γραφειοκρατικές καθυστερήσεις και τις καθυστερήσεις που οφείλονται σε διαδικαστικούς και άλλους λόγους «εντούτοις βρισκόμαστε σε πορεία υλοποίησης του σημαντικού στόχους ελευθεροποίησης της αγοράς, έλευσης του φυσικού αερίου, δημιουργίας των συνθηκών έτσι ώστε να έχουμε περισσότερη εξάρτηση από τις ΑΠΕ και όχι από τις κοστοβόρες ή και ρυπογόνες τεχνολογίες». Κάτι το οποίο θέλω να σας διαβεβαιώσω, ιδιαίτερα όσον αφορά την έλευση του φυσικού αερίου, δήλωσε, είναι «ότι ευρισκόμεθα πλέον οριστικά προς την υλοποίηση απόφασης που θα επιτρέπει ώστε μέχρι το 21, με βάση τουλάχιστον τις προσφορές που είναι ενώπιόν μας, να επιτύχουμε τον στόχο». «Θέλω να σας διαβεβαιώσω ότι θα είμαι πάντοτε και εν εγρήγορση και στο πλευρό σας, ώστε να παραδώσουμε μια χώρα πλήρως απεξαρτημένη από ρυπογόνες, από μονοπώλια, από καταστάσεις οι οποίες δυστυχώς επιβαρύνουν και την οικονομία και τα νοικοκυριά και γενικότερα την ανάπτυξη», σημείωσε. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας συνεχάρη τον Πρόεδρο και τα μέλη της ΡΑΕΚ γιατί «πραγματικά μέσα από την στενή συνεργασία και τον επαγγελματισμό έχετε παράξει έργο που καθυστερούσε για δεκαετίες». Πρόσθετο μέτρο κοινωνικής στήριξης των φοιτητών για την ακαδημαϊκή χρονιά θέσεων των δύο ηγετών για τις βασικές παραμέτρους που θα διέπουν την επιδιωκόμενη λύση, που όπως καταγράφεται και στο ανακοινωθέν περιλαμβάνουν την κοινή διακήρυξη της 10 Φλεβάρη του 2014, τις επιτευχθείσες συγκλίσεις και βεβαίως το πλαίσιο των έξι σημείων του ΓΓ». Καταλήγοντας, είπε: «Θα ήθελα να μέρους του αεροπορικού εισιτηρίου, για τους φοιτητές που σπουδάζουν στο εξωτερικό και συγκεντρώνουν 20 μόρια και πάνω. Σημειώνεται ότι η συγκεκριμένη Απόφαση αποτελεί πρόσθετο μέτρο στήριξης των πολιτών που ανήκουν σε κοινωνικοοικονομικά ευάλωτες ομάδες πληθυσμού. Οι δικαιούχοι θα ενημερωθούν με μήνυμα στο κινητό τους τηλέφωνο. επισημάνω ότι είναι αυτονόητο για να επαναρχίσουν ουσιαστικές διαπραγματεύσεις, πέραν της συμφωνίας των όρων αναφοράς, η Τουρκία να τερματίσει τις έκνομες ενέργειες εις βάρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, τις απειλές για εποικισμό της Αμμοχώστου, ή τα όποια απειλούμενα τετελεσμένα στη νεκρή ζώνη.»

15 Κυπριακη επικαιροτητα Νοεμβρίου 29, 2019 Ελληνικός Tύπος ΓΓ ΟΗΕ: Δέσμευση για διαβουλεύσεις για άτυπη πενταμερή Τη δέσμευσή του να διερευνήσει μαζί με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη και τον Τ/κ ηγέτη Μουσταφά Ακιντζί και τις εγγυήτριες δυνάμεις τη δυνατότητα να συγκαλέσει μια άτυπη πενταμερή συνάντηση σε κατάλληλο στάδιο εκφράζει ο ΓΓ του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες. Σύμφωνα με τον ΓΓ του ΟΗΕ, οι δύο ηγέτες επιβεβαίωσαν στο Βερολίνο τη δέσμευσή τους στην Κοινή Διακήρυξη της 11ης Φεβρουαρίου 2014, τις προηγούμενες συγκλίσεις και στο πλαίσιο έξι σημείων που παρουσίασε ο ΓΓ του ΟΗΕ στις 30 Ιουνίου 2017 με στόχο την επίτευξη στρατηγικής συμφωνίας που θα ανοίξει το δρόμο για μια συνολική διευθέτηση. Η δήλωση εκδόθηκε αμέσως μετά την ολοκλήρωση του δείπνου, διάρκειας 2,5 ωρών περίπου, που παρέθεσε ο κ. Γκουτέρες στο Βερολίνο στον Πρόεδρο Αναστασιάδη και τον Τ/κ ηγέτη Μουσταφά Ακιντζί, όπου ανασκοπήθηκαν οι προσπάθειες για μια συνολική διευθέτηση του Κυπριακού. Όπως αναφέρεται στη δήλωση, «οι συζητήσεις μας ήταν εστιασμένες και ειλικρινείς». Σε δήλωση του ΓΓ του ΟΗΕ αναφέρεται ότι οι δύο ηγέτες χαιρέτισαν την εμπλοκή του κ. Γκουτέρες και επαναβεβαίωσαν στον ίδιο τη δέσμευσή τους και την αποφασιστικότητά τους να επιτύχουν μια λύση στη βάση διζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας, με πολιτική ισότητα όπως προβλέπεται στα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας, περιλαμβανομένης της παραγράφου 4 του ψηφίσματος 716 του Ο Τ/κ ηγέτης και ο Ε/κ ηγέτης, παρακινούμενοι από μια αίσθηση του κατεπείγοντος συμφώνησαν ότι η επίτευξη μιας συνολικής και διαρκούς λύσης του Κυπριακού σε ένα προβλεπόμενο χρονικό ορίζοντα είναι ύψιστης σημασίας για τη ευημερία και των δύο κοινοτήτων στο μέλλον και ότι το στάτους κβο δεν είναι βιώσιμο. Επίσης λέει ότι οι δύο ηγέτες επιβεβαίωσαν τη δέσμευσή τους στην Κοινή Διακήρυξη της 11ης Φεβρουαρίου 2014, τις προηγούμενες συγκλίσεις και στο πλαίσιο έξι σημείων που παρουσίασε ο ΓΓ του ΟΗΕ στις 30 Ιουνίου 2017 με στόχο την επίτευξη στρατηγικής συμφωνίας που θα ανοίξει το δρόμο για μια συνολική διευθέτηση. Ενόψει αυτών των συζητήσεων, δεσμεύτηκα να επεκτείνω τις προσπάθειές μου για την επίτευξη των όρων αναφοράς που θα χρησιμεύσουν ως σημείο εκκίνησης συναίνεσης για σταδιακές, ουσιαστικές και προσανατολισμένες στην επίτευξη αποτελεσμάτων διαπραγματεύσεις, το συντομότερο δυνατόν. Από αυτή την άποψη, συνεχίζει η δήλωση του ΓΓ του ΟΗΕ, δεσμεύτηκα να διερευνήσω μαζί με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη και τον Ελληνοκύπριο ηγέτη και με τις εγγυήτριες δυνάμεις τη δυνατότητα να συγκαλέσω μια άτυπη συνάντηση με τη συμμετοχή των πέντε μερών συν τα Ηνωμένα Έθνη σε κατάλληλη στιγμή. «Αναγνωρίζεται ότι αυτή τη φορά πρέπει να είναι διαφορετικά» καταλήγει ο ΓΓ. Καταληκτικά ο κ. Γκουτέρες ευχαριστεί την γερμανική Κυβέρνηση για την υποστήριξή της στη διευκόλυνση της συνάντησης. Τι είπε ο Αναστασιάδης για τον ανασχηματισμό ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Νίκος Αναστασιάδης κληθείς από δημοσιογράφους να σχολιάσει το πόρισμα της Επιτρόπου Διοίκησης και Προστασίας Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, αλλά και τις επικρίσεις από πλευράς ΑΚΕΛ, είπε ότι «δεν χρειάζεται να κάνω δηλώσεις, έκανε η Υπουργός» Εργασίας, Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων. Ερωτηθείς για την αναδιοργάνωση των Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας, ο Πρόεδρος Αναστασιάδης είπε ότι «μίλησε η Υπουργός». Εξάλλου, ερωτηθείς πότε θα προβεί σε ανασχηματισμό της Κυβέρνησης και κατά πόσο ο ανασχηματισμός θα είναι ευρύς ή όχι, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας είπε ότι «όταν θα τον εξαγγείλω θα αντιληφθείτε και την έκταση και το βάθος και τη σκοπιμότητα». Με πέντε σημεία σχολίασε τις πέντε παραγράφους της δήλωσης του ΓΓ του ΟΗΕ μετά το δείπνο στο Βερολίνο ο Τ/κ ηγέτης κατά την επιστροφή του στα κατεχόμενα, χαρακτηρίζοντας την τριμερή συνάντηση εποικοδομητική και παραγωγική. Στις δηλώσεις του στο παράνομο αεροδρόμιο της Τύμπου, ο Μουσταφά Ακιντζί είπε ότι στο Βερολίνο, έγινε ένα θετικό βήμα, «με ικανοποίηση θέλω να ξεκαθαρίσω ότι οι αρχές και έννοιες που ιδιαίτερα εδώ και δύο χρόνια με επιμονή και σταθερότητα υποστηρίζαμε, αναφέρονται στην δήλωση του ΓΓ του ΟΗΕ. Όποιος βλέπει αντικειμενικά, το καταλαβαίνει αυτό». Ως πρώτο σημείο, ο κ. Ακιντζί ανέφερε πως στην δήλωση του ΓΓ πολύ ξεκάθαρα καθορίστηκε ως στόχος η διζωνική, δικοινοτική ομοσπονδία που θα βασίζεται στην πολιτική ισότητα, θα αποτελείται από δύο συνιστώσες πολιτείες και η κυριαρχία θα προέρχεται από τις δύο κοινότητες ως ίσες. «Στη βάση των ΗΕ δεν υπάρχει άλλη λύση. Σε περίπτωση που δεν μπορέσει να επιτευχθεί λύση, η διαίρεση θα παγιωθεί, είναι ένα γεγονός». Αυτό, είπε, δεν το θέλουν οι Τ/κ. Το δεύτερο που θα ήθελε να σημειώσει, πρόσθεσε, είναι πως στην δήλωση του ΓΓ του ΟΗΕ γίνεται αναφορά σε έγγραφα που αφορούν τα θέματα της πολιτικής ισότητας, την αποτελεσματική συμμετοχή στις αποφάσεις και την εκ περιτροπής προεδρία. «Γι αυτό δεν τίθεται θέμα μιας λύσης που δεν θα περιέχει την πολιτική ισότητα και τα στοιχεία αυτής». Ως τρίτο σημείο ο κ. Ακιντζί αναφέρθηκε στην διαδικασία λέγοντας ότι πλέον δεν θα είναι ανοικτού τέλους και δεν θα γίνουν διαπραγματεύσεις απλά για να γίνουν, σημειώνοντας ότι στόχος τέθηκε μια στρατηγική συμφωνία στα βασικά θέματα και μετά θα συμπληρωθούν οι λεπτομέρειες. Διαφυλάττεται η ισχύς των προηγούμενων συγκλίσεων και γίνεται αναφορά στην αίσθηση του κατεπείγοντος, μια διαδικασία επικεντρωμένη στο αποτέλεσμα, που θα είναι διαφορετική από το παρελθόν. Τέταρτο σημείο που θέλησε ο Τ/κ ηγέτης να αναφέρει είναι η στήριξη του ΓΓ του ΟΗΕ στην διαδικασία, το ενδιαφέρον και Με την επανάληψη της γνωστής αμερικανικής θέσης για το κυπριακό, εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ σχολίασε τα αποτελέσματα της άτυπης τριμερούς στο Βερολίνο. «Οι ΗΠΑ συνεχίζουν να υποστηρίζουν μία συνολική διευθέτηση η που θα επανενώνει το νησί ως μία διζωνική δικοινοτική ομοσπονδία, η οποία θα ωφελούσε όλους τους Κύπριους, όπως και την ευρύτερη περιοχή». 15 Τα πέντε σχόλια Ακιντζί για τις πέντε παραγράφους Γκουτέρες η συμμετοχή του, θεωρώντας αυτό «πάρα πολύ σημαντικό. Ο ΓΓ αποφάσισε ο ίδιος να συνεχίσει τις προσπάθειες για ολοκλήρωση των όρων αναφοράς και την σύγκλιση μιας πενταμερούς σε κατάλληλο χρόνο». Ως πέμπτο σημείο αναφέρθηκε στο ότι δίδεται έμφαση πως όταν έρθει η ώρα πρέπει να γίνει μια συνολική, ομαδική δουλειά. Είναι πολύ σημαντική, πρόσθεσε, η στήριξη των εγγυητριών χωρών, των ΗΕ και της ΕΕ, της διεθνούς κοινότητας γενικά, ωστόσο το πιο σημαντικό είναι αυτή την διαδικασία να την στηρίξουν οι δύο κοινότητες. Μαζί με τα πολιτικά κόμματα είναι απαραίτητο να στηρίξει το δικό του μέλλον ο λαός, η κοινωνία των πολιτών, είπε. Θέλησε να ευχαριστήσει ο ίδιος τον ΓΓ του ΟΗΕ για το ενδιαφέρον που άρχισε να δείχνει και πάλι για το Κυπριακό, την ενεργό συμμετοχή του και το δείπνο στο Βερολίνο. Ευχαρίστησε για την στήριξη και την κυβέρνηση της Γερμανίας. Ευχαρίστησε δε τον εκπρόσωπο του ψευδοκράτους στο Βερολίνο που ήταν δίπλα του και τον Τούρκο Πρέσβη εκεί που τον υποδέχθηκε και τον αποχαιρέτισε. Ερωτηθείς για το πότε θα γίνει η πενταμερής, ο κ. Ακιντζί είπε ότι ρεαλιστικά μπορούμε να μιλούμε για μια κίνηση μετά την άνοιξη. Απαντώντας σε ερώτηση για το αν διαβουλεύθηκε πριν το Βερολίνο με αρμοδίους της Τουρκίας είπε ότι δεν είχε επαφή αλλά και η Τουρκία και όλη διεθνής κοινότητα γνωρίζει τί κάνει ο ίδιος, τις προσπάθειές του, τα τελευταία 2 χρόνια, σημειώνοντας ότι τα πρακτικά των συναντήσεών του από τις συνομιλίες αλλά και από τις συναντήσεις με την Τζέιν Χολ Λουτ τα έχει στείλει στη «βουλή». Σε αυτά έχει πρόσβαση και η Τουρκία, σημείωσε. Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ για τα αποτελέσματα της τριμερούς

16 16 Greek Press November 29, Ellesmere Rd. Toronto ON, M1R4E4 Μοναδικές γεύσεις με φρέσκα αγνά υλικά! Στην καρδια του Scarborough Επιλέγουμε τα καλύτερα κρέατα για εσάς!!! Ποικιλία ελληνικών προϊόντων. Best Quality Meat Products - Retail - Wholesale 259 Ellesmere Rd. Toronto ON, M1R4E4

17 Νοεμβρίου 29, 2019 Ελληνικός Tύπος 17 Heritage Beyond Borders «Γέφυρα» πέραν των συνόρων Ο οργανισμός Heritage Beyond Borders (HBB) «Κληρονομιά πέρα από τα σύνορα» κατά την ελληνική, αποτελεί μια Πανκαναδική, πολυπολιτισμική μη κερδοσκοπική οργάνωση, με έδρα το Τορόντο, που στόχο έχει «να σπάσει τα εμπόδια των εθνοτικών διαφορών και να δημιουργήσει μια «νέα» κληρονομιά που όλοι θα μπορούν να αισθάνονται άνετα.» Στην ετήσια εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στο «JJ Buroak Convention Centre», το περασμένο Σάββατο, το «HBB» παρουσίασε διαγωνισμό ομορφιάς όπου ανακηρύχθηκε η νέα «Miss Heritage Canada 2019» και στόχο έχει να αντικατοπτρίσει την ποικιλόμορφη πολιτιστική κληρονομιά του Καναδά. Γιορτάζοντας το 12ο Ετήσιο Γκαλά του το «HBB» παρουσίασε την «πολυεθνική κουζίνα» και τους χορούς διαφόρων κρατών που αποτελούν το κοινωνικό παζλ της χώρας που ζούμε. Με δύο βραβεία ξεχώρισε η Ελλάδα και η παροικία μας στην ετήσια εκδήλωση. Ο πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Τορόντο Αντώνης Αρτεμάκης για την προσφορά και το έργο του οργανισμού στους ομογενείς και ο Τάσος Χατζηθεοφάνους για τη συμβολή του στη διάδοση ειδήσεων διαφορετικών εθνικοτήτων απανταχού της γης. Το χορευτικό συγκρότημα της Ε.Κ.Τ. καταχειροκροτήθηκε από τους παριστάμενους και απέσπασε πολλά κολακευτικά σχόλια. Να σημειώσουμε ότι όλα τα έσοδα από την εκδήλωση διατέθηκαν για τη στήριξη του Ιδρύματος Νοσοκομείου Michael Garron. ο πρόεδρος του οργανισμού κ. Neel Nanda, η αντιπρόεδρος κ. Ειρήνη Κερογλίδη, ο πρώην βουλευτής κ. Joe Volpe ο υποψήφιος για την αρχηγία των Liberals στο Οντάριο και πρώην υπουργός κ. Michael Coteau, η αντιπρόεδρος του «NEPMCC» κ. Μαρία Βουτσινάς και οι βραβευμένοι της Ελληνικής παροικίας, πρόεδρος της Ε.Κ.Τ. κ. Αντώνης Αρτεμάκης και πρόεδρος της BCI Media Canada κ. Τάσος Χατζηθεοφάνους METROPOLITAN CENTRE TORONTO 3840 FINCH Ave. E., TORONTO, ONT. M1T 3T4 DECEMBER 31 ΘΟ ΩΡHΣ ΜΕΡΜΗΓΚΑΣ ΛΑΙΚΑ - ΝΗΣΙΩΤΙΚΑ Μπουζουκι ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΣΤΟΥΓΙΟΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α ΚΛΑΡΙΝΟ ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΛΟΜΠΑΤΣΙΟΣ ΦΟΥΛΑ ΛΑΙΚΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ TASIA : HALL :

18 18 Greek Press November 29, 2019 Diana s Seafood Delight Φρέσκο ψάρι καθημερινά Χρόνια κοντά σας με τα καλύτερα προϊόντα Ο πλούτος της θάλασσας στους πάγκους μας Ο πλούτος της θάλασσας στους πάγκους μας 2101 Lawrence Ave. East M1R 3C3 (416) Από το 2002 το Ελληνικό αρτοζαχαροπλαστείο «Select Bakery» ειδικεύεται σε τούρτες γάμων, επετείων, γενεθλίων και διάφορα παραδοσιακά γλυκά. Έχουμε το μεράκι και δημιουργούμε φρέσκα και απολαυστικά γλυκά. Στο παντοπωλείο μας θα βρείτε επίσης μεγάλη ποικιλία ελληνικών προϊόντων. Επισκεφτείτε το e-shop και κάντε την παραγγελία σας online! Διανομή σε όλο τον Καναδά.

19 Νοεμβρίου 29, 2019 Ελληνικός Tύπος 19

20 20 Ενωμένοι Μπορούμε! Δεν υπάρχουν λόγια για να περιγράψουμε τη συμμετοχή από τόσες ομάδες χορού, όπου όλοι οι χορευτές ενώθηκαν ως μία ψυχή για να εκφράσουν την αγάπη και τη συμπαράσταση τους προς τον μικρό Μιχαήλ και την οικογένεια του. Η πρωτοβουλία της «ενωμένης» όλων των χορευτικών της παροικίας, εκδήλωση, ανήκει στην χορευτική ομάδα «Παράδοση» και την υπεύθυνη κ. Δέσποινα Κασπίρη. Η συγκέντρωση του ποσού των $52,000 έκανε όλους να αισθανθούν επιπλέον ικανοποίηση για τη συμβολή τους στην θεραπεία του SPG50. Ένα μεγάλο Μπράβο σε όλους που συμμετείχαν και που αποδεικνύουν για μια ακόμη φορά ότι «όλοι μαζί μπορούμε» και καταφέρνουμε εκπληκτικά αποτέλεσματα. Levendia-X Hellenic Folklore Association Hamilton Hellenic Hellenic Dance Saints Dancers Prophet Elias Greek Orthodox Church - Genia Dancers and Expressive Arts Ekfrassi Performing and Expressive Arts Pan-Messinian Association of Pan-Macedonian Association of Ontario Inc Brotherhood Pontion Toronto «Panagia Soumela» Panagia Pontion «Panagia Demetrios Greek School Pan-Messinian Association of Toronto Figoura - School of Greek dance Panarcadian Federation of Dancers Hellenic Dance Group Association of Toronto Knossos NEO KYMA Greek Federation of & Paraskevi Greek Orthodox Church Dance Troupe Folklorique Grecque Syrtaki Dance Group Syllogo Nisos Dance Group Band School of Greek Dance London Syllogo Ano Liosion Centre of Greek Dance Syllogo Artemis Tavropoulos Athens Παζάρι αγάπης! Παζάρι αλληλεγγύης! Παζάρι που έδωσε την ευκαιρία σε μικρούς και μεγάλους να δώσουν αγάπη, να νιώσουν αγάπη. Στις 24 Νοεμβρίου, όλο το Πολυμενάκειο πολιτιστικό Κέντρο μύρισε Χριστούγεννα! Το τεράστιο δέντρο που δέσποζε στην αίθουσα, ο Άγιος Βασίλης που περίμενε να φωτογραφηθεί με μικρούς και μεγάλους, οι συμμετέχοντες που ξεπέρασαν τους 20, προσφέροντας τα «αγαθά» τους, που αποτελούνταν από μοναδικά στολίδια, διακοσμητικά αντικείμενα, ευφάνταστα γούρια, γλυκίσματα, μαρμελάδες και πολλές άλλες χειροποίητες λιχουδιές, συνετέλεσαν στην επιτυχία του «παζαριού» όπου πολλοί ομογενείς το επισκέφθηκαν και συνέβαλαν στην προσπάθεια στήριξης για την αντιμετώπιση Community Greek Press November 29, 2019 Χριστουγεννιάτικο φιλανθρωπικό παζάρι της σπάνιας ασθένειας του μικρού Μιχάλη. Σύσσωμη η Ελληνική ομογένεια στέκεται στο πλευρό της οικογένειας Πιροβολάκη και όλοι ευελπιστούμε στην άμεση θεραπεία του μικρού Μιχαλάκη.

21 Νοεμβρίου 29, 2019 Ελληνικός Tύπος 21 Hellenic Heritage Foundation Recognition Award Dinner Photos by G Manos

22 22 Πήτερ Μινάκης Bacon-Wrapped Chicken Skewers This dish takes a little patience but you ll be rewarded with a succulent, slightly smoky appetizer that will fool the firmest chicken haters. What we have here are pieces of chicken breast that are wrapped with bacon, skewered with pieces of pepper and grilled until the bacon fat renders, leaving you with a moist, tender chicken breast center. This dish is versatile as it can be done on the grill or in the oven. Either way, you re striving to render the bacon, get it crisp and hugging the chicken inside. You need seasonings, your choice of peppers to skewer with the meat and some wooden skewers. (Μakes about skewers) 3 boneless, skinless chicken breasts wooden skewers soaked overnight in water 1 1/2 tsp. of salt 1 tsp. garlic powder 1/2 tsp. black pepper 1/2 tsp. sweet paprika 1 tsp. fresh thyme or oregano 2 bell peppers (your choice of what colour), cut into squares 16 rashers of bacon, cut in half 1. Rinse your chicken breasts and pat-dry. Cut along the width of the breasts into pieces that are approx. 1 to 1 1/2 inches long. In a bowl, toss your pieces of chicken breast with salt, pepper, garlic powder, paprika and thyme. Toss to coat well. 2. Place two pieces of bacon on your work surface, slightly overlapping each other to form a wider surface. Place a piece of chicken breast at the end of a rashers of bacon and tightly roll-up. Repeat and roll-up all your pieces of chicken with bacon. 3. Place the piece of pepper over the seam-end of the bacon rasher and then insert the skewer. Repeat and secure two or three bacon-wrapped chicken breasts on each skewer. 4. Pre-heat your gas grill to a medium-high heat or pre-heat your oven to 375F. Brush your grill surface and if using the oven, set the rack in the middle of the oven and place your skewers on a rack with a drip tray underneath to catch the bacon drippings. 5. Place your skewers on the grill over medium-high heat and sear each side of the skewers for about 3-4 mintes a side or until the bacon just starts to crisp. 6. Now turn off one side of the grill and place the skewers on the side of the grill with no heat. Now finish cooking your skewers over indirect heat for another minutes covered by the lid. If using the oven, bake for minutes or until the bacon is crisp and brown. 7. Plate with some wedges of lemon and sprinkle some sweet paprika for garnish. Σουβλάκια τυλιχτά με μπέικον (15-16 τεμάχια) 3 στήθη κοτόπουλου χωρίς κόκαλο 1 1/2 κουτ. σούπας αλάτι 1 κουτ. σούπας σκόνη σκόρδου 1/2 κουτ. σούπας μαύρο πιπέρι 1/2 κουτ. σούπας πάπρικα γλυκιά 1 κουτ. σούπας φρέσκο θυμάρι ή ρίγανη 2 πιπεριές ( χρώμα της αρεσκείας σας), κομμένες σε κύβους 16 φέτες μπέικον κομμένες στη μέση 1 Ξεπλύντε καλά τα στήθη κοτόπουλου και στραγγίστε τα ταμποναριστά να μείνουν στεγνά. Κόφτε τα στήθη κατά πλάτος σε κομμάτια 1 1/2 ιντσών. Σε ένα μπόλ ανακατέψτε τα κομμάτια κοτόπουλου με το αλάτι, μαύρο πιπέρι, σκόνη σκόρδου, πάπρικα γλυκιά και το φρέσκο θυμάρι ή ρίγανη. 2 Τοποθετήστε 2 φέτες μπέικον σε επίπεδη επιφάνεια και τοποθετήστε τα κομμάτια κοτόπουλου στη μία άκρη και τυλίχτε τα σφιχτά. Επαναλάβετε τη διαδικασία με τα υπόλοιπα κομμάτια. 3 Τοποθετήστε κύβο πιπεριάς στήν άκρη του μπέικον και περάστε τα στο καλαμάκι. Επαναλάβετε τη διαδικασία με 2-3 κομμάτια κοτόπουλου σε κάθε καλαμάκι. 4 Προθερμάνετε τη γρίλια στο μέτριο ή το φούρνο σας σε 375 Φαρενάιτ και τοποθετήστε τη σχάρα στη μεσαία σκάλα του φούρνου. (12 τεμάχια) κομμάτια φύλλου αγοραστό (Πρέζιντεντς Τσόις) 6-8 κουτ. σούπας ανάλατο βούτυρο λιωμένο τριμμένη κανέλα για τη γέμιση κρέμας 3 κούπες γάλα πλήρες greek cuisine Greek Press November 29, 2019 Galatopita, A Ruffled Milk Pie Isn t she pretty? I first saw this dessert being made by Vefa Alexiadou, the grand dame of Greek cookery (and friend). Vefa released Error! Hyperlink reference not valid. this huge cookbook that s a must for anyone who is serious about Greek cooking. Vefa came to the US a few years ago to promote the book and she made a stop into Martha Stewart s kitchen to show her how to make Galatopita aka Milk Pie. As you can see, it s real easy and the result is nothing short of stunning and delicious. A treat for kids and grown-ups, good to serve as part of a breakfast or as a dessert with Greek coffee. (Serves 12) sheets of commercial phyllo (go with President s Choice)* 6-8 Tbsp. unsalted butter, melted ground cinnamon for the custard 3 cups of whole milk Γαλατόπιτα 6 large eggs 1 1/4 cup granulated sugar 1 Tbsp. vanilla extract icing sugar for finishing + ground cinnamon Pre-heated 350F oven (middle rack) 1. Brush the inside of a round 14 X 2 cake pan with butter. Take out a sheet of phyllo and place on your work surface and drizzle with melted butter. 2. Using your hands, gather/fold the phyllo to form a ruffled look then wind it in a spiral to form a spiral shape. Place in the center of your pan. 3. Repeat with the other sheets of phyllo, and continue to form the spiral shape that is forming until you ve covered the entire surface of your pan. 4. Just brush the top with melted butter and sprinkle the phyllo with cinnamon. Place in your pre-heated oven for minutes or until golden, take out of oven. 5. Meanwhile, make the custard my placing the milk in a pot and bringing up to scalding temperature. In a large bowl, add the eggs, sugar and vanilla and whisk until creamed. Slowly ladle the scalded milk into the egg mixture while vigorously whisking. 6. Evenly ladle the custard mixture over the ruffled phyllo, place back in oven and bake for another minutes (or until custard has set. Take out of the oven and allow to rest five minutes. 7. Finish with a good dusting of icing sugar and some cinnamon and cut into wedges, serve. 6 αυγά μεγάλα 1 1/4 κούπα άσπρη ζάχαρη 1 κουτ. σούπας απόσταγμα βανίλιας για γαρνίρισμα άχνη ζάχαρη + τριμμένη κανέλα Προθερμάνετε το φούρνο σας στους 350 Φαρενάιτ (μεσαία σκάρα του ) 1 Αλείφετε το εσωτερικό στρογγυλού ταψιού 14 Χ 2 ( ίντσες) με βούτυρο. Τοποθετήστε σε επίπεδη επιφάνεια ένα ένα το φύλλο και αλείφετε τα με λιωμένο βούτυρο. 2 Με τα χέρια σας διπλώστε το φύλλο στις άκρες να σχηματίσει σχήμα σπιράλ. 3 Επαναλάβετε τη διαδικασία με ένα ένα φύλλο και συνεχίστε να σχηματίζετε σχήμα σπιράλ μέχρι να καλύψετε ολόκληρη την επιφάνεια του ταψιού. 4 Αλείφετε την επιφάνεια με λιωμένο βούτυρο και πασπαλίστε με κανέλα. Τοποθετήστε το ταψί στο προθερμασμένο φούρνο για λεπτά ή μέχρι να πάρει χρώμα χρυσό, και βγάλτε από το φούρνο. 5 Στο ενδιάμεσο ετοιμάστε την γέμιση, τοποθετώντας το γάλα σε κατσαρόλα να βράσει σε υψηλή θερμοκρασία. Σε ένα μπόλ προσθέστε αυγά, ζάχαρη και το απόσταγμα βανίλιας και χτυπήστε μέχρι να πήξει. Προσθέστε σιγά σιγά το βραστό γάλα στο μείγμα αυγών ενώ ανακατεύεται στα γρήγορα το μείγμα. 6 Ρίχτε το μείγμα / κρέμα πάνω στο φύλλο και τοποθετήστε το ταψί ξανά στο φούρνο για άλλα λεπτά ( ή μέχρι να σφίξει η κρέμα). Βγάλτε το ταψί κι αφήστε να κρυώσει για 5 λεπτά. 7 Πασπαλίστε με άχνη ζάχαρη και τριμμένη κανέλα. 8 Κόφτε σε τεμάχια και σερβίρετε. 5 Τοποθετήστε τα καλαμάκια σε σχάρα με δίσκο συλλογής για το λίπος του μπέικον και ψήστε στη γρίλια για 3-4 λεπτά από την κάθε πλευρά η μέχρι το μπέικον να ξεροψηθεί. Σβήστε τη γρίλια κι αφήστε τα σουβλάκια για άλλα λεπτά. 6 Τοποθετήστε τα σουβλάκια σε πιατέλα με φέτες λεμονιού και πασπαλίστε με πάπρικα γλυκιά για γαρνίρισμα.

23 διατροφη Νοεμβρίου 29, 2019 Ελληνικός Tύπος Παστέλι, η γλυκιά «συμμαχία» του μελιού με το σουσάμι Είναι γλύκισμα ελληνικό, τονωτικό και υγιεινό ενώ παίρνει συνήθως παραλληλόγραμμο σχήμα και κατόπιν περίοπτη θέση στις προτιμήσεις μικρών και μεγάλων. Ο λόγος για το παραδοσιακό παστέλι, που η σκούφια του κρατάει από την αρχαιότητα! Η «ξεπερασμένη» για κάποιους λιχουδιά των παιδικών μας χρόνων αναλαμβάνει να σβήσει την επιθυμία για γλυκό στο λεπτό, αρκεί να το αναζητήσουμε στο σωστό μέρος, δηλαδή παντού, από τα περίπτερα, τα ράφια μικρών και μεγάλων καταστημάτων μέχρι τους πάγκους των πανηγυριών. Πώς και πού παράγεται Οι πρώτες ύλες του παστελιού είναι φυσικές, το σουσάμι και το μέλι κυρίως, αν και συχνά χρησιμοποιείται και ζάχαρη στην παρασκευή του, η διαδικασία της οποίας είναι σχετικά απλή. Το μυστικό της επιτυχίας του παστελιού βρίσκεται στην ποιότητα αλλά και την αναλογία ανάμιξης των δύο υλών, καθώς και στο καλό δέσιμο μεταξύ τους. Το μέλι βράζεται σε ειδικό, ρηχό σκεύος με μεγάλη επιφάνεια και, όταν αρχίσει να βράζει, το ξαφρίζουν. Όταν δέσει προσθέτουν το σουσάμι καβουρδισμένο ανακατεύοντας συνεχώς για να μην κολλήσει το μίγμα. Κατόπιν, απλώνεται σε μάρμαρο ή σε ειδικό τελάρο αλειμμένο με γλυκό κρασί ή αμυγδαλέλαιο. Όταν κρυώσει το μίγμα κόβεται σε κομμάτια. Το παστέλι, ανάλογα το υλικό που υπερισχύει, είναι μελάτο και τραγανό. Το μελάτο «κατάγεται» από τη Μεσσηνία, που χρειάζεται ιδιαίτερη προσοχή κατά την παρασκευή για να μη στεγνώσει. Από τα γνωστότερα παστέλια, μάλιστα, είναι εκείνο από τη Μεσσηνία. Το φτιάχνουν όμως με επιτυχία και σε άλλες περιοχές της Ελλάδας όπως στη Ζάκυνθο, τη Σίφνο, τη Τζιά, την Άνδρο, τα Μετέωρα. Σήμερα, υπάρχουν και πολλές παραλλαγές του με σιρόπι ζάχαρης και διάφορους ξηρούς καρπούς. Βρίσκουμε πολλές εκδοχές τόσο στην Ελλάδα όσο και στις υπόλοιπες χώρες της ανατολικής Μεσογείου. Π.χ. στα Δωδεκάνησα φτιάχνουν το μελεκούνι, όπου εκτός από θυμαρίσιο μέλι και σουσάμι προστίθενται ολόκληρα αμύγδαλα, ξυσμένο πορτοκάλι περγαμόντο και διάφορα μπαχαρικά. Ιδιότητες και χρήσεις Το παστέλι έχει αρκετές θερμίδες αλλά περιέχει μεγάλο ποσοστό πρωτεϊνών και διαιτητικών ινών εξαιτίας του σουσαμιού, που είναι πλούσιο σε βιταμίνες του συμπλέγματος Β (όπως Β1, Β2 και νιασίνη) και αντιοξειδωτικά συστατικά. Παράλληλα, λόγω του σουσαμιού, αποτελεί μια εξαιρετική πηγή ασβεστίου, μεταλλικών αλάτων και ιχνοστοιχείων όπως φώσφορο, μαγνήσιο, ψευδάργυρο και σελήνιο. Τρώγεται σκέτο σαν σνακ ή κομμένο σε κομματάκια, νοστιμίζει το γιαουρτάκι του πρωινού, δίνει τη γλύκα του σε πράσινες σαλάτες, μπαίνει σε γλυκά του ποτηριού, σεμιφρέντο, κέικ και όπου αλλού προστάζει η φαντασία σας. Τα φαγητά που κάνουν καλό στην υγεία ωφελούν και τον πλανήτη Σου έχουμε ένα ακόμη λόγο να ακολουθείς υγιεινή διατροφή, καθώς εκτός από τα οφέλη που έχει για τον οργανισμό σου, παράλληλα κάνεις κάτι καλό και για το περιβάλλον. Και δεν το λέμε εμείς, αλλά νέα επιστημονική μελέτη. Σύμφωνα με ερευνητές των πανεπιστημίων της Οξφόρδης και της Μινεσότα, με επικεφαλής τον καθηγητή Μάικλ Κλαρκ, που έκαναν τη σχετική δημοσίευση στο περιοδικό της Εθνικής Ακαδημίας Επιστημών των ΗΠΑ (PNAS), τα φαγητά που κάνουν καλό στην υγεία έχουν συνήθως και μικρότερο περιβαλλοντικό «αποτύπωμα». Αντιθέτως, η ανθυγιεινή για τους ανθρώπους διατροφή επιβαρύνει περιβαλλοντικά και τον πλανήτη. Για να καταλήξουν στο παραπάνω συμπέρασμα, οι ερευνητές μελέτησαν 15 ομάδες τροφών και συνέκριναν την επίπτωση τους στην υγεία και στο περιβάλλον. Μάλιστα, πρόκειται για την πιο ολοκληρωμένη μελέτη του είδους της, μέχρι σήμερα. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα λοιπόν, σχεδόν όλες οι τροφές που σχετίζονται με καλύτερη υγεία, όπως τα φρούτα, τα λαχανικά, τα όσπρια και οι ξηροί καρποί, έχουν μικρότερες συνέπειες για το περιβάλλον, την κλιματική αλλαγή και τους φυσικούς πόρους όπως το νερό. Από την άλλη, τροφές που έχουν συσχετιστεί με μεγαλύτερο κίνδυνο για διάφορες παθήσεις, όπως το κόκκινο κρέας, έχουν παράλληλα χειρότερες επιπτώσεις στον πλανήτη και επιφέρουν μεγαλύτερη επιβάρυνση και ρύπανση. Την ίδια στιγμή βέβαια, τα ψάρια που είναι μια υγιεινή τροφή έχουν αρνητική επίδραση στο περιβάλλον, καθώς η όλη αλυσίδα της αλιείας, επεξεργασίας και κατανάλωσης τους έχει μεσαίου επιπέδου περιβαλλοντικές επιπτώσεις, μεγαλύτερες από ό,τι η παραγωγή και κατανάλωση φυτικών τροφών. Από την άλλη, τα αναψυκτικά και γενικά τα ποτά με ζάχαρη που ενέχουν κινδύνους για την υγεία, έχουν μικρό περιβαλλοντικό αποτύπωμα. Είναι γλύκισμα ελληνικό, τονωτικό και υγιεινό ενώ παίρνει συνήθως παραλληλόγραμμο σχήμα και κατόπιν περίοπτη θέση στις προτιμήσεις μικρών και μεγάλων. Ο λόγος για το παραδοσιακό παστέλι, που η σκούφια του κρατάει από την αρχαιότητα! Η «ξεπερασμένη» για κάποιους λιχουδιά των παιδικών μας χρόνων αναλαμβάνει να σβήσει την επιθυμία για γλυκό στο λεπτό, αρκεί να το αναζητήσουμε στο σωστό μέρος, δηλαδή παντού, από τα περίπτερα, τα ράφια μικρών και μεγάλων καταστημάτων μέχρι τους πάγκους των πανηγυριών. Πώς και πού παράγεται Οι πρώτες ύλες του παστελιού είναι φυσικές, το σουσάμι και το μέλι κυρίως, αν και συχνά χρησιμοποιείται και ζάχαρη στην παρασκευή του, η διαδικασία της οποίας είναι σχετικά απλή. Το μυστικό της επιτυχίας του παστελιού βρίσκεται στην ποιότητα αλλά και την αναλογία ανάμιξης των δύο υλών, καθώς και στο καλό δέσιμο μεταξύ τους. Το μέλι βράζεται σε ειδικό, ρηχό σκεύος με μεγάλη επιφάνεια και, όταν αρχίσει να βράζει, το ξαφρίζουν. Όταν δέσει προσθέτουν το σουσάμι καβουρδισμένο ανακατεύοντας συνεχώς για να μην κολλήσει το μίγμα. Κατόπιν, απλώνεται σε μάρμαρο ή σε ειδικό τελάρο αλειμμένο με γλυκό κρασί ή αμυγδαλέλαιο. Όταν κρυώσει το μίγμα κόβεται σε κομμάτια. Το παστέλι, ανάλογα το υλικό που υπερισχύει, είναι μελάτο και τραγανό. Το μελάτο «κατάγεται» από τη Μεσσηνία, που χρειάζεται ιδιαίτερη προσοχή κατά την παρασκευή για να μη στεγνώσει. Από τα γνωστότερα παστέλια, μάλιστα, είναι εκείνο από τη Μεσσηνία. Το φτιάχνουν όμως με Τώρα που σιγά- σιγά χειμωνιάζει, οι πιθανότητες να κρυολογήσουμε γίνονται όλο και μεγαλύτερες. Τι πρέπει, όμως, να τρώμε για να ενισχύσουμε το ανοσοποιητικό μας σύστημα; Σύμφωνα με το NHS, υπάρχουν πάνω από 200 ιοί που προκαλούν κρυολογήματα και 3 που προκαλούν τη γρίπη. Το γιαούρτι είναι ένας καλός τρόπος για να αποφύγετε το κρυολόγημα. Τα προβιοτικά ή τα ονομαζόμενα «καλά βακτήρια», τα οποία βρίσκονται σε αφθονία στο γιαούρτι, έχουν την ιδιότητα να μειώνουν τη φλεγμονώδη αντίδραση του οργανισμού, ώστε να μην έχετε βουλωμένη μύτη και πονόλαιμο. Μια μελέτη μάλιστα που δημοσιεύθηκε στο 23 Μανταρίνι: Όσα δεν ξέρουμε για το φρούτο της μακροζωίας επιτυχία και σε άλλες περιοχές της Ελλάδας όπως στη Ζάκυνθο, τη Σίφνο, τη Τζιά, την Άνδρο, τα Μετέωρα. Σήμερα, υπάρχουν και πολλές παραλλαγές του με σιρόπι ζάχαρης και διάφορους ξηρούς καρπούς. Βρίσκουμε πολλές εκδοχές τόσο στην Ελλάδα όσο και στις υπόλοιπες χώρες της ανατολικής Μεσογείου. Π.χ. στα Δωδεκάνησα φτιάχνουν το μελεκούνι, όπου εκτός από θυμαρίσιο μέλι και σουσάμι προστίθενται ολόκληρα αμύγδαλα, ξυσμένο πορτοκάλι περγαμόντο και διάφορα μπαχαρικά. Ιδιότητες και χρήσεις Το παστέλι έχει αρκετές θερμίδες αλλά περιέχει μεγάλο ποσοστό πρωτεϊνών και διαιτητικών ινών εξαιτίας του σουσαμιού, που είναι πλούσιο σε βιταμίνες του συμπλέγματος Β (όπως Β1, Β2 και νιασίνη) και αντιοξειδωτικά συστατικά. Παράλληλα, λόγω του σουσαμιού, αποτελεί μια εξαιρετική πηγή ασβεστίου, μεταλλικών αλάτων και ιχνοστοιχείων όπως φώσφορο, μαγνήσιο, ψευδάργυρο και σελήνιο. Τρώγεται σκέτο σαν σνακ ή κομμένο σε κομματάκια, νοστιμίζει το γιαουρτάκι του πρωινού, δίνει τη γλύκα του σε πράσινες σαλάτες, μπαίνει σε γλυκά του ποτηριού, σεμιφρέντο, κέικ και όπου αλλού προστάζει η φαντασία σας. Θες να γλυτώσεις το κρυολόγημα; Τρώγε γιαούρτι! British Journal of Nutrition, διαπίστωσε ότι τα «ευεργετικά» βακτήρια συντομεύουν το χρόνο που το άτομο υποφέρει από ένα κρυολόγημα κατά δύο ημέρες και κατά 34% καθιστά τα συμπτώματα λιγότερο σοβαρά.

24 24 Γιάννης Κακαγιάννης Καλειδοσκόπιο εικόνων: η «κινηματογραφική» προκυμαία, τα αρχοντικά, οι ελαιώνες, το Απολιθωμένο Δάσος, o Μόλυβος, και ο υγρότοπος της Καλλονής. Βρίσκεστε στο Βορειοανατολικό Αιγαίο. Ανάμεσα στην Ανατολή και τη Δύση. Στην άκρη της Μεσογείου. Στο νησί της Σαπφούς, του Αλκαίου, του Θεόφιλου, του Μυριβήλη. Ένα ψηφιδωτό συναισθημάτων και αναπαραστάσεων. Απολαμβάνετε το σπάνιο φυσικό κάλλος, τα αρχιτεκτονικά αριστουργήματα, το Απολιθωμένο Δάσος και τις μεσαιωνικές καστροπολιτείες, τους απέραντους ελαιώνες και το γλυκό κλίμα της Μεσογείου. Εδώ, θα βρείτε παραδοσιακούς οικισμούς και ιστορικά βιομηχανικά κτήρια, παραλίες χιλιομέτρων, αλλά και δύο τεράστιους κλειστούς κόλπους, τo καλύτερο ούζο της Ελλάδας, αλλά και εκλεκτούς μεζέδες. Αυτά είναι μόνο μερικά από τα προτερήματα του «πλατανόφυλλου που κάποιος πέταξε καταμεσής του πελάγους», όπως χαρακτήρισε τη Λέσβο ο Οδυσσέας Ελύτης. Αξίζει να δείτε στη Λέσβο Λέσβος «εν τάχει» Θέλετε να γνωρίσετε τη Λέσβο; Να ανακαλύψετε τους τόπους, τη φύση και τα μοναδικά χρώματά της; Ξεκινάτε από τη Μυτιλήνη, το μεγάλο λιμάνι του νησιού, πηγαίνετε στον Μόλυβο και την Πέτρα, ακολουθείτε το δρόμο για Ερεσσό, περνάτε από το υπέροχο Σίγρι, βλέπετε το απολιθωμένο δάσος, σταματάτε στο Πλωμάρι για ούζο και φτάνετε μέχρι την «ορεινή» Αγιάσο. Έχετε συμπληρώσει, έτσι, μια εικόνα αναγνωρίσιμη. Έχετε επισκεφθεί μερικά από τα ομορφότερα κομμάτια του νησιού και ίσως εκείνα που θα έπρεπε οπωσδήποτε να δείτε. Έχετε Με την Ελλάδα να διαθέτει «μια ακτογραμμή της τάξης των 16 χιλιάδων χιλιομέτρων, περισσότερα από 220 κατοικημένα νησιά και έναν μεγάλο αριθμό λιμνών στην ηπειρωτική χώρα» η δημιουργία ενός δικτύου υδατοδρομίων αποτελεί ένα πρόγραμμα που μοιάζει απόλυτα συμβατό με τα χαρακτηριστικά της χώρας μας» τόνισε μιλώντας στο ραδιόφωνο του ΑΠΕ-ΜΠΕ «Πρακτορείο 104,9 FM» o πρόεδρος της εταιρίας «Ελληνικά Υδατοδρόμια» κ Αναστάσιος Γκόβας. «Με το νέο νομοθετικό πλαίσιο- που όπως μας έχουν ενημερώσει από το Υπουργείο Μεταφορών «ανεβαίνει» σε δημόσια διαβούλευση- έχουν αρθεί όλοι οι περιορισμοί, οι οποίοι υπήρχαν στο τότε πιλοτικό πρόγραμμα. Είναι ένα πιο φιλικό πλαίσιο προς την επιχειρηματικότητα και λιγότερο γραφειοκρατικό και αυτό μας καθιστά αισιόδοξους ότι πλέον θα μπορέσει να αναπτυχθεί το δίκτυο πτήσεων των υδροπλάνων όχι μόνο στο Ιόνιο αλλά και στις άλλες περιοχές της χώρας όπως είναι τα νησιά του Αιγαίου, η Κρήτη, ο Αργοσαρωνικός», ανέφερε ο πρόεδρος της «Ελληνικά Υδατοδρόμια» απαντώντας στο ερώτημα κατά πόσον πλησιάζει η λειτουργία ενός τέτοιου δικτύου. Σύμφωνα με τον κ Γκόβα «η ύπαρξη των αδειοδοτημένων υδατοδρομίων όπως αυτού της λίμνης Παμβώτιδας δίνουν το στίγμα του υλοποιήσιμου. Άλλωστε-πρόσθεσε- πετούσαν υδροπλάνα από την Κέρκυρα στα Ιωάννινα όπως και σε άλλα νησιά του Ιονίου την περίοδο από το 2004 μέχρι και το Παρότι το πρόγραμμα ήταν πιλοτικό, είχαν πραγματοποιηθεί δρομολόγια και είχαν μετακινηθεί περισσότεροι από επιβάτες χωρίς να δημιουργηθεί ΛΕΣΒΟΣ «ΠΛΑΤΑΝΟΦΥΛΛΟ» ΚΑΤΑΜΕΣΗΣ ΤΟΥ ΠΕΛΑΓΟΥΣ απολαύσει την ωραιότερη θέα στο Αιγαίο. Μόνο που το «απλό» αυτό ταξίδι μπορεί να σας πάρει μήνες, για να το ολοκληρώσετε. Μυτιλήνη: το πνευματικό και εμπορικό κέντρο του νησιού Αληθινή πρωτεύουσα στο νησί της Λέσβου και σημαντικός πόλος έλξης επισκεπτών στο ανατολικό Αιγαίο, η Μυτιλήνη ξεδιπλώνει τα παλιά αρχοντικά της κατά μήκος της προκυμαίας. Βάζει την επιβλητική εκκλησία του Αγίου Θεράποντα στη μέση και στεφανώνεται από το κάστρο στην κορυφή ενός πευκώνα. Ως πνευματικό και εμπορικό κέντρο του νησιού, η Μυτιλήνη δίνει την ευκαιρία στον επισκέπτη της να περάσει πολλές ενδιαφέρουσες ημέρες αναζητώντας αξιοθέατα, όπως το αρχαίο θέατρο, τα οθωμανικά λουτρά, το Γενί τζαμί - ή θαυμάζοντας τα δεκάδες αρχοντικά-νεοκλασικά και ανακαλύπτοντας σπάνιους θησαυρούς στο Αρχαιολογικό μουσείο, σε βιβλιοθήκες, πινακοθήκες, λαογραφικές εκθέσεις και εκθέσεις τέχνης. Στον Μόλυβο, ατενίζοντας το Αιγαίο από το κάστρο Ο Μόλυβος μπορεί να συγκριθεί μόνο με τις ομορφότερες μεσαιωνικές καστροπολιτείες παγκοσμίως και μαζί με τη Μονεμβασιά της Πελοποννήσου στέκεται αγέρωχα, αγκιστρωμένος στην πλαγιά ενός βράχου ατενίζοντας τη Μεσόγειο. Η δομή και το αρχιτεκτονικό σχέδιο της πόλης και του κάστρου των Γατελούζων (13ου αι.) έχουν παραμείνει αναλλοίωτα στο πέρασμα του χρόνου. Περιδιαβαίνοντας στα στενά, θαυμάζετε τα λιθόκτιστα σπίτια, τα αρχοντικά με τα σαχνισιά και τα πολύχρωμα πορτοπαράθυρα, καθώς και τις διάσπαρτες περίτεχνες τουρκικές κρήνες. Το σπάνιο Απολιθωμένο Δάσος Τα σημάδια του χρόνου. Δέντρα πετρωμένα που έζησαν εκατομμύρια χρόνια πριν. Ένας κόσμος ακίνητος μα τόσο ζωντανός και τόσο μοναδικός με λαμπρά χρώματα και θαυμάσια στιλπνότητα. Το Απολιθωμένο Δάσος της Λέσβου έχει ανακηρυχθεί διατηρητέο μνημείο της φύσης από το 1985 και το παραμικρό πρόβλημα σε λειτουργικότητα και ασφάλεια πτήσεων» ενώ εκτιμά πως με το νέο πλαίσιο αναμένεται να μειωθούν δραματικά οι χρόνοι και η γραφειοκρατία που αδειοδοτηθεί ένα υδατοδρόμιο. Όπως εξήγησε «μέχρι σήμερα για να εγκριθεί ένα υδατοδρόμιο απαιτείται μια μελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων. Με το νέο νομοσχέδιο αυτή η αδειοδότηση θα μετακινηθεί στο Υπουργείο Περιβάλλοντος από την κατηγορία Α στην κατηγορία Β, κάτι που θα σημαίνει πρότυπες περιβαλλοντικές δεσμεύσεις. Σε χρόνο, αυτό, μεταφράζεται σε είκοσι ημέρες ή ένα μήνα το πολύ σε αντίθεση με τον έναν περίπου χρόνο που απαιτείται τώρα για μια μελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων». Με το νέο νόμο, είπε ο κ Γκόβας, θα απαιτείται βραχύτερο διάστημα και για τις διαδικασίες στην Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας. Οι νέες διαδικασίες θα «δίνουν μια ώθηση και ο κάθε εμπλεκόμενος υπάλληλος θα πρέπει να TRAVELLING Greek Press November 29, 2019 θεωρείται από τα σπανιότερα του κόσμου. Ένα αξιοθέατο που σίγουρα πρέπει να δείτε κατά τις διακοπές σας στο νησί. Η «μούσα» τεχνών και γραμμάτων Η προσφορά της Λέσβου στις τέχνες και τα γράμματα υπήρξε ανεκτίμητη. Εδώ γεννήθηκαν εξέχουσες προσωπικότητες της Ελλάδας, όπως ο Αρίωνας, ο Τέρπανδος, ο Θεόφραστος, η Σαπφώ από τους αρχαίους, και ο Θεόφιλος, ο Ηλ. Βενέζης, ο Στρ. Μυριβήλης, ο Αργ. Εφταλιώτης (Κλεάνθης Μιχαηλίδης), ο Γ. Ιακωβίδης από τους νεώτερους. Οι κρυμμένοι θησαυροί της Λέσβου Η Καλλονή που λατρεύουν τα πουλιά Πάνω από 252 διαφορετικά είδη πουλιών βρίσκουν καταφύγιο στον υγρότοπο της Καλλονής Λέσβου. Δεν είναι τυχαίο ότι συγκαταλέγεται ανάμεσα στους 10 πιο σημαντικούς της Ευρώπης για την ποικιλία και τη μοναδικότητα των ειδών. Η θυσία του ταύρου Ένας ταύρος στολίζεται, περιφέρεται μαζί με χριστιανικές εικόνες. Το χωριό της Αγίας Παρασκευής βάζει τα γιορτινά του και στο τέλος ο ταύρος θυσιάζεται. Η τελετή δεν είναι μόνο αρχαία ή ειδωλολατρική, είναι... αληθινή και επιβιώνει στο νησί με διαδοχικές παραλλαγές εδώ και χιλιετίες. Ιαματικά λουτρά Εφταλούς Σε αυτό το νησί του Βορείου Αιγαίου γίνονται θαύματα. Ανάμεσα σε κατάφυτα από φρύγανα, βράχια, γεωλογικά γλυπτά που αναδύονται από τη θάλασσα, βρίσκονται τα γνωστά, θερμά- ιαματικά νερά της Εφταλούς. Τα νερά της πηγής, που αναβλύζει κάτω από τη θάλασσα, με θερμοκρασία 43,6 έως 46,5 βαθμών Κελσίου, προσφέρονται εξαιρετικά για τη θεραπεία πολλών παθήσεων. Ανοίγει ο δρόμος για τη δημιουργία δικτύου υδατοδρομίων σε όλη τη χώρα κάνει τη δουλειά του σε συγκεκριμένο χρόνο προκειμένου να υλοποιηθεί ο στόχος», σημείωσε. Που θα δημιουργηθούν τα πρώτα υδατοδρόμια Στο Ιόνιο, στα Ιωάννινα και στον άξονα της δυτικής Ελλάδας θα ξεκινήσουν οι πτήσεις των υδροπλάνων. «Ο στόχος όλων όσων εμπλέκονται στη διαδικασία είναι να ξεκινήσουμε από τα τρία αδειοδοτημένα υδατοδρόμια που υπάρχουν αυτή τη στιγμή στην Ελλάδα. Αυτά είναι στους Παξούς, την Κέρκυρα και την Πάτρα. Υπάρχει δηλαδή μια μίνιμουμ βάση στον άξονα της δυτικής Ελλάδας. Παράλληλα έχουμε αναλάβει σε συνεργασία με την Περιφέρεια Ιονίων Νήσων και τρέχει η αδειοδότηση για πέντε ακόμη υδατοδρόμια στα νησιά του Ιονίου : Κεφαλλονιά, Ιθάκη, Ζάκυνθο, Λευκάδα και Μεγανήσι» εξήγησε ο κ Γκόβας. Στόχος είναι την επόμενη άνοιξη να έχουν λειτουργήσει και τα πέντε και «μαζί με τα τρία που είναι ήδη αδειοδοτημένα θα δημιουργήσουν ένα δίκτυο οκτώ υδατοδρομίων στην ευρύτερη περιοχή του Ιονίου κάτι που θα καθιστά βιώσιμη τη λειτουργία μιας αεροπορικής εταιρίας με υδροπλάνα που θα έχει βάση την Κέρκυρα». Η επόμενη στόχευση είναι «η αδειοδότηση του υδατοδρομίου των Ιωαννίνων» και κατόπιν το λιμάνι της Ηγουμενίτσας και του έτερου υδατοδρομίου εκεί ώστε να «εξυπηρετείται η ευρύτερη περιοχή». Με βάση τις τρέχουσες εξελίξεις και εφόσον όλες οι υπηρεσίες κάνουν αυτό που ζητά ο νόμος, («δηλαδή να τηρήσουν τα χρονοδιαγράμματα»), τον Μάιο του σύμφωνα με τον ίδιο- «θα υπάρχουν τουλάχιστον δύο υδροπλάνα στην Κέρκυρα».

25 ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ Νοεμβρίου 29, 2019 Ελληνικός Tύπος Στον εναλλακτικό τουρισμό ποντάρει η Πελοπόννησος Με στόχο την επέκταση της τουριστικής περιόδου στην ορεινή Πελοπόννησο με ό,τι αυτό συνεπάγεται για την τοπική οικονομία ανακοινώθηκε η επέκταση του δικτύου μονοπατιών «Apollo Trails», με επίκεντρο το χωριό Αμπελιώνα, στα σύνορα Αρκαδίας, Ηλείας, Μεσσηνίας. 25 Όπως τονίζεται σε σχετική ανακοίνωση, πρόκειται για μια πρωτοβουλία του boutique ξενοδοχείου Abeliona Retreat, η οποία εντάσσεται στην προσπάθεια για εναλλακτικό τουρισμό 365 μέρες το χρόνο, και δίνει στους κατοίκους των χωριών του δικτύου τη δυνατότητα να αντιληφθούν έμπρακτα τις δυνατότητες που μπορεί να προσφέρει ο θησαυρός της φυσικής και πολιτιστικής ομορφιάς που έχουν στα χέρια τους. Τα μονοπάτια του «Apollo Trails», όπως αναφέρεται, εντάσσονται στην ευρύτερη βιώσιμη ανάπτυξη της περιοχής. Με κέντρο την αναβίωση του Αρκαδικού Ιδεώδους, με το «γνώθι σ αυτόν», απευθύνονται σε ταξιδιώτες με περιβαλλοντική συνείδηση που αναζητούν βιωματικές εμπειρίες στις αποδράσεις τους σε διαδρομές μετασχηματισμού ως μέρος της προσωπικής τους Τα Ιωάννινα αναμένουν τις εξελίξεις Σε ευρεία σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε στο δημαρχείο Ιωαννίνων εξετάστηκε το ζήτημα της αδειοδότησης των υδατοδρομίων με βάση τις τελευταίες εξελίξεις και ο δήμαρχος Ιωαννίνων Μωυσής Ελισάφ μιλώντας στο «Πρακτορείο 104,9FM» του ΑΠΕ-ΜΠΕ ανέφερε πως με την λειτουργία στην Παμβώτιδα του τοπικού υδατοδρομίου «για ένα μικρό διάστημα στο παρελθόν, τα Ιωάννινα, είχαν σύνδεση με την Κέρκυρα και η τοπική κοινωνία «είδε τότε τα πλεονεκτήματα του συγκεκριμένου μέσου» και πόσο μπορεί να διευκολύνει την επικοινωνία στην περιοχή. «Ακόμη και σήμερα η επικοινωνία της πόλης με την Κέρκυρα απαιτεί τέσσερις ώρες όταν με ένα υδροπλάνο αυτό γινόταν σε μισή ώρα με είκοσι λεπτά», εξήγησε ο κ.ελισάφ. «Σύμφωνα και με το νομοσχέδιο που αναμένεται να ψηφιστεί θα μπορούμε να προχωρήσουμε έτσι ώστε μέσα σε λίγους μήνες να γίνει πραγματικότητα ένα διεθνές υδατοδρόμιο το οποίο θα επιτρέπει τη σύνδεση της πόλης όχι μόνο με Κέρκυρα, Παξούς, Λευκάδα αλλά και τα παράλια της γειτονικής Αλβανίας ή και μέχρι την Αδριατική κάτι που θα έχει πάρα πολύ μεγάλη σημασία για την τουριστική ανάπτυξη της περιοχής μας», τόνισε με έμφαση ο δήμαρχος Ιωαννίνων. Ο ίδιος διατύπωσε μάλιστα την εκτίμηση πως για την πόλη της Ηπείρου που βρίσκεται στο «κέντρο οδικών αξόνων των Βαλκανίων» και φιλοδοξεί «να γίνει κέντρο των δυτικών Βαλκανίων», τα υδροπλάνα, «θα είναι ένα μέσο σύνδεσης αυτών των περιοχών, ένα πολύτιμο εργαλείο για την καλύτερη επικοινωνία στα Δυτικά Βαλκάνια». Πηγή πελατών τα 374 κρουαζιερόπλοια που αναμένονται στην Κέρκυρα βλέπουν ξενοδόχοι των Ιωαννίνων Τις πρώτες προσνηώσεις αναμένει ανάπτυξης. Μέσα από τις διαδρομές του ενώνονται τα σημεία. Από το Ναό του Επικούριου Απόλλωνα, τα λείψανα του αρχαίου ιερού του Πανός, το βωμό του Δία στην κορυφή του Λυκαίου όρους, στις πηγές της Νέδας έως τα εκπληκτικά πέτρινα αλώνια και τους παλιούς νερόμυλους. Διαδρομές, μέσα στις εναλλαγές της φύσης που ακολουθούν τη ροή του νερού και τις εποχές, μέσα στο επιβλητικό καστανόδασος, τις βελανιδιές, τις παλιές καλλιέργειες και τα ρέματα με τα αιωνόβια πλατάνια. Το Δίκτυο συνδέει επίσης την γραφική Ανδρίτσαινα, όλα τα χωριά της περιοχής, αλλά και την αρχαία Είρα. Σε αυτή την περιοχή μακριά από την επιρροή του σύγχρονου τρόπου ζωής και ανέγγιχτη από το χρόνο, ο επισκέπτης βρίσκει ηρεμία και γαλήνη και ξανασυνδέεται με την φύση. περισσότερο η τουριστική υποδομή των Ιωαννίνων και της ευρύτερης περιοχής. «Το υδατοδρόμιο των Ιωαννίνων θα χαρακτηριστεί κι ως διεθνές. Δική μας διάθεση σε κάθε περίπτωση είναι να φέρουμε επισκέπτες υψηλού επιπέδου. Σε πρώτη φάση η Παμβώτιδα λίμνη θα συνδεθεί με το λιμάνι Κέρκυρας στο οποίο θα φτάσει ένας αριθμός 374 κρουαζιερόπλοιων και από εκεί θα μπορούν Έλληνες αλλά και ξένοι επιβάτες να επισκεφτούν με τη χρήση των υδροπλάνων την πόλη των Ιωαννίνων και την περιοχή μας», εξήγησε μιλώντας στο «Πρακτορείο 104.9FM» ο γ.γ. της Ένωσης Ξενοδόχων Νομού Ιωαννίνων Στάθης Σιούτης. Ο κ.σιούτης τόνισε πως και στο παρελθόν με το πρόγραμμα πτήσεων του είχε μετακινηθεί μεγάλος αριθμός επιβατών κι εκείνη την περίοδο οι πτήσεις υδροπλάνων συνέδεαν την λίμνη των Ιωαννίνων, την Πάτρα και το Πρίντεζι της Ιταλίας. Σήμερα, οι προσδοκίες είναι αυξημένες: «Είμαστε αισιόδοξοι μετά και το πρώτο βήμα που έγινε με την πρόσφατη σύσκεψη στο δημαρχείο Ιωαννίνων. Είναι δεδομένο ότι τα υδροπλάνα είναι πολυχρηστικά, έχουν δοκιμαστεί σε πολλές χώρες και για πολλές δεκαετίες σε πολλούς ρόλους. Έχουν εκτελέσει πέρα από τις τακτικές και περιηγητικές, νοσοκομειακές, έρευνας και διάσωσης πτήσεις χωρίς να έχουν δημιουργήσει κανένα πρόβλημα», επεσήμανε ο κ.σιούτης επισημαίνοντας παράλληλα και το ενδεχόμενο διεθνών συνδέσεων. «Ήδη στην Αλβανία, ετοιμάζονται μέσω της Hellenic Seaplanes και των «Ελληνικών Υδατοδρομίων» να πιστοποιήσουν οκτώ υδατοδρόμια. Η πόλη μας είναι δεδομένο πως μπορεί να συνδεθεί και πέρα από την Αλβανία και με την Ιταλία, οι προοπτικές είναι συνεπώς μεγάλες», κατέληξε ο Γενικός Γραµµατέας της Ένωσης Ξενοδόχων Νομού Ιωαννίνων.

26 26 Λαμία - Ξάνθη 1-0: Αναγεννημένη και τρία στα τρία η ομάδα της Φθιώτιδας Η Λαμία επικράτησε και της Ξάνθης με 1-0, πέτυχε την τρίτη συνεχόμενη νίκη της, και δείχνει αναγεννημένη με τον Άκη Μάντζιο στον πάγκο της. Κακό παιχνίδι από τους Ακρίτες. Την τρίτη συνεχόμενη νίκη της πέτυχε η Λαμία επικρατώντας 1-0 της Ξάνθης με γκολ του Μπεχεράνο στο 54 της αναμέτρησης και δείχνει αναγεννημένη με τον Άκη Μάντζιο στον πάγκο της. Η ομάδα της Φθιώτιδας ανέβηκε έτσι βαθμολογικά και δείχνει να ξεφεύγει από τις Σε ένα κακό παιχνίδι που διεξήχθη υπό καταρρακτώδη βροχή ο Αστέρας με τον Βόλο έμειναν στο 0-0 παρότι οι γηπεδούχοι έπαιζαν με δέκα παίκτες από το 57 λόγω αποβολής του Τασουλή. Γρήγορα θα ξεχαστεί η αναμέτρηση του Αστέρα με τον Βόλο η οποία ολοκληρώθηκε χωρίς να μπει κάποιο τέρμα. Οι δύο ομάδες είχαν ελάχιστες καλές φάσεις στον αγώνα με τους φιλοξενούμενους να έχουν αριθμητικό πλεονέκτημα από το 57 λόγω αποβολής του Τασουλή. Ο Βόλος κατέβηκε στον αγωνιστικό χώρο έχοντας πιο αμυντικό προσανατολισμό, τελευταίες θέσεις ενώ παίζει αρκετά καλό ποδόσφαιρο στα τελευταία παιχνίδια. Αστέρας - Βόλος 0-0: «Σούπα» για την βροχή στην Τρίπολη ενώ οι γηπεδούχοι προσπάθησαν να πιέσουν αλλά δεν τα κατάφεραν. Το τελικό αποτέλεσμα αφήνει και τις δύο ομάδες χαμηλά στον βαθμολογικό πίνακα της Super League. Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΚΑΙ Η ΖΩΗ. Μια αληθινή ιστορία λέει ότι μια μητέρα με κίνδυνο της ζωής της έσωσε το μικρό αγοράκι της όταν μια μέρα το σπίτι της έπιασε φωτιά. Έσωσε το παιδί της, τα χέρια της όμως και όλο το σώμα της κάηκαν πολύ άσχημα. Καθώς μεγάλωνε το αγοράκι και έβλεπε τα πληγωμένα χέρια της, της είπε κάποια μέρα με παράπονο: Μαμά, βλέπω άλλες μητέρες που έχουν μαλακά και όμορφα χέρια. Γιατί τα δικά σου είναι τόσο άσχημα; Η μητέρα τότε έσφιξε το παιδάκι της στην αγκαλιά της και του είπε: Παιδί μου, όταν ήσουν πολύ μικρός το σπίτι μας έπιασε φωτιά. Έτρεξα να σε σώσω κι έτσι κάηκαν τα χέρια μου. Τότε το μικρό αγοράκι πήρε τα άσχημα χέρια της μαμάς του κι άρχισε να τα φιλά και με δάκρυα της είπε: Μαμά, έχεις τα καλύτερα χέρια στον κόσμο! Τα πιο όμορφα χέρια! Φίλοι μας, αυτό μας θυμίζει τον Ιησού μας Χριστό. Πέθανε για να ζήσουμε εμείς. Η αγκαλιά του Χριστού είναι ανοικτή και περιμένει να φιλήσουμε τα τρυπημενα χέρια Tου και να του πουμε ένα μεγάλο ευχαριστώ. Θα το κάνουμε άραγε; Αν θέλεις ΔΩΡΕΑΝ το ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ αναγνωρισμένο από το Πατριαρχείο Κων/πόλεως και το DVD με τη ζωή και τα πάθη του Χριστού Τηλεφώνησε στο Ο Ολυμπιακός κρατούσε τη νίκη μέχρι το 88ο λεπτό, αλλά ο νεοεισελθών Δημήτρης Εμμανουλίδης είχε διαφορετική άποψη και με ένα υπέροχο γκολ χάρισε την ισοπαλία (1-1) στον Πανιώνιο. Ο Ματιέ Βαλμπουενά είχε ανοίξει το σκορ με πέναλτι στο 55, με τους Πειραιώτες να διαμαρτύρονται για πέναλτι σε κράτημα του Μπουχαλάκη από τον Γιάννη Μασούρα μέσα στη μεγάλη περιοχή πριν το 0-1. Απίστευτη εξέλιξη στη Νέα Σμύρνη, με τον Ολυμπιακό να κρατάει στα χέρια του τη νίκη μέχρι το 88ο λεπτό, αλλά τον Δημήτρη Εμμανουηλίδη να περνάει ως αλλαγή και να χαρίζει μία σπουδαία ισοπαλία (1-1) στον Πανιώνιο για την 11η αγωνιστική της Super League 1. Πλέον, ύστερα από αυτή την εξέλιξη, ο ΠΑΟΚ έχει την ευκαιρία να φτάσει τους «ερυθρολεύκους» στην πρώτη θέση της βαθμολογίας σε περίπτωση που νικήσει O Ατρόμητος χάρη σε γκολ του Πέτρου Γιακουμάκη στο πέμπτο λεπτό των καθυστερήσεων επικράτησε 2-1 του ΟΦΗ και επέστρεψε στις νίκες μετά από δύο αγωνιστικές. Ο Μανούσος έδωσε το προβάδισμα στους γηπεδούχους, με τον ΟΦΗ να ισοφαρίζει με εξαιρετικό γκολ του Ναμπί. Από ένα ημίχρονο οι δύο ομάδες. ΟΑτρόμητος υποδέχθηκε τον ΟΦΗ στο Περιστέρι για την 11η αγωνιστική της Super League 1, με τις δύο ομάδες να προέρχονται από δύο σερί ήττες και να θέλουν να επιστρέψουν στα θετικά αποτελέσματα. Γι αυτό το λόγο, άλλωστε, οι γηπεδούχοι προχώρησαν σε αλλαγή προπονητή, με τον Γιώργο Κορακάκη να αντικαθιστά τον Γιάννη Αναστασίου. Το παιχνίδι είχε πολλές και καλές στιγμές, Ο ΠΑΟΚ νίκησε 1-0 την ΑΕΛ χάρη στο γκολ του πρώτου σκόρερ της Super League, Κάρολ Σβιντέρσκι, και πηγαίνει ισόβαθμος στην πρώτη θέση με τον Ολυμπιακό στο ντέρμπι του Γ. Καραϊσκάκης (1/12). ΟΠΑΟΚ υποδέχθηκε στην Τούμπα την ΑΕΛ για την 11η αγωνιστική της Super League 1, τη νίκησε 1-0, εκμεταλλεύτηκε την γκέλα του Ολυμπιακού (1-1 με Πανιώνιο) στη Νέα Σμύρνη και πηγαίνει στο ντέρμπι του Γ. Καραϊσκάκης ως ισόβαθμος με τους ερυθρόλευκους στην πρώτη θέση. Πρωταγωνιστής για το Δικέφαλο ο πρώτος σκόρερ της κατηγορίας, Κάρολ Σβιντέρσκι, ο οποίος πέτυχε το μοναδικό γκολ της SPORTS Greek Press November 29, 2019 Πανιώνιος - Ολυμπιακός 1-1: Ο Εμμανουηλίδης σόκαρε τους «ερυθρολεύκους» την ΑΕΛ αύριο. Το σκορ για τους «ερυθρολεύκους» είχε ανοίξει ο Ματιέ Βαλμπουενά στο 55ο λεπτό με εύστοχη εκτέλεση πέναλτι, ενώ οι φιλοξενούμενοι διαμαρτύρονται για άλλο ένα πέναλτι πριν από το 0-1 σε κράτημα του Γιάννη Μασούρα πάνω στον Ανδρέα Μπουχαλάκη, με τον Γιώργο Κομίνη να συμβουλεύεται το VAR και να αποφασίζει πως δεν υπάρχει παράβαση. Ατρόμητος - ΟΦΗ 2-1: Με buzzer beater του Γιακουμάκη νίκη για τους Περιστεριώτες με τον Ατρόμητο να είναι καλύτερος πρώτο μέρος, να έχει δύο δοκάρια και τον ΟΦΗ να παίρνει τα ηνία στο δεύτερο, να έχει κι εκείνος ένα δοκάρι σε ευκαιρία του Λισάντρο Σεμέδο, αλλά στην τελευταία φάση του ματς, ο Πέτρος Γιακουμάκης με εξαιρετική προβολή σκόραρε και χάρισε τη νίκη στην ομάδα του. ΠΑΟΚ - ΑΕΛ 1-0: Κυνικός κι έτοιμος για το ντέρμπι κορυφής αναμέτρησης στο 16ο λεπτό και έφθασε τα επτά. Οι ασπρόμαυροι δεν ήταν καλοί, οι Θεσσαλοί στάθηκαν καλά, αλλά δεν απείλησαν τον Ζίβκοβιτς.

27 ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ Νοεμβρίου 29, 2019 Ελληνικός Tύπος Παναιτωλικός - Παναθηναϊκός 0-0: Γκέλα στο Αγρίνιο για το τριφύλλι Ένας μετριότατος Παναθηναϊκός έμεινε στο 0-0 με τον Παναιτωλικό στο Αγρίνιο με τους γηπεδούχους να δείχνουν μεγαλύτερο πάθος για τη νίκη. Πέταξαν το πρώτο 45λεπτο και οι δυο ομάδες που άλλαξαν άρδην εικόνα στο δεύτερο. Ισόπαλο χωρίς τέρματα έληξε το παιχνίδι στο Αγρίνιο ανάμεσα στον Παναιτωλικό και τον Παναθηναϊκό με τους γηπεδούχους να μένουν ικανοποιημένοι από το βαθμό που πήραν και το τριφύλλι να πετάει δυο βαθμούς και να μένει στη νίκη επί της ΑΕΚ. Οι γηπεδούχοι απέδωσαν καλό ποδόσφαιρο, έπαιξαν με περισσότερο πάθος και ψυχή απ ότι το τριφύλλι που έδειξε μέτριο πρόσωπο και δεν είχε τη δημιουργία που είχε στα προηγούμενα παιχνίδια. Σ ένα ροκ παιχνίδι στο ΟΑΚΑ, ΑΕΚ και Άρης αναδείχθηκαν ισόπαλοι 1-1. Οι φιλοξενούμενοι βρήκαν γκολ ενώ έπαιζαν με δέκα παίκτες και η Ένωση ισοφάρισε με πέναλτι του Μάνταλου. Εξαιρετικός ο νεαρός Τσιλιγγίρης, αλλά και ο Μπάρκας. ΗΑΕΚ συνεχίζει να αγνοεί τις νίκες στα ντέρμπι. Η Ένωση υποδέχθηκε τον Άρη στο Ολυμπιακό Στάδιο και δεν έπαιξε καλό ποδόσφαιρο. Οι δύο ομάδες αναδείχθηκαν ισόπαλες 1-1 με γκολ των φιλοξενούμενων ενώ έπαιζαν με 10 παίκτες και οι κιτρινόμαυροι ισοφάρισαν στο 81 με εύστοχη εκτέλεση πέναλτι του Μάνταλου. Οι γηπεδούχοι σε κανένα διάστημα του 90λεπτου δεν εντυπωσίασαν και παράλληλα έδειξαν ξανά χτυπητά προβλήματα Οι δύο ομάδες πέταξαν το πρώτο ημίχρονο, λες και δεν έγινε ποτέ, και στο δεύτερο μέρος άλλαξαν άρδην εικόνα με τον Παναιτωλικό να έχει δοκάρι, να ζητάει πέναλτι, και τον Παναθηναϊκό να έχει αρκετές χαμένες ευκαιρίες μετά το δοκάρι της ομάδας του Αγρινίου. ΑΕΚ - Άρης 1-1: Ισοπαλία με VAR και γιούχα στην άμυνα. Οι κιτρινόμαυροι είδαν την εστία τους να παραβιάζεται για 16η φορά σε 11 ματς πρωταθλήματος. Καλός ο Άρης στο πρώτο ημίχρονο, πίεσε ψηλά την ΑΕΚ, όμως βρήκε γκολ όταν έμεινε με παίκτη λιγότερο και αποφάσισε να χτυπήσει στην κόντρα, εκμεταλλευόμενος τα μόνιμα αμυντικά κενά της Ένωσης. Παναχαϊκή - Λεβαδειακός 1-0 Η Παναχαϊκή επικράτησε 1-0 του Λεβαδειακού κι ανέβηκε στη δεύτερη θέση πιάνοντας εκεί τον ΠΑΣ Γιάννινα που έμεινε στο 0-0 με τον Απόλλωνα Σμύρνης την Κυριακή. Ένα γκολ του Μωραΐτη στο ξεκίνημα της αναμέτρησης με τον Λεβαδειακό, ήταν αρκετό για την Παναχαϊκή ώστε να πάρει τη νίκη 1-0 και να ανέβει στη δεύτερη θέση της βαθμολογίας της Super League 2. Ο Έλληνας επιθετικός, μόλις στο 4 βρήκε δίχτυα μετά από σέντρα του Πολίμου. Η Παναχαϊκή συνέχισε να πιέζει και μετά το γκολ, όμως οι φάσεις ήταν ελάχιστες με αποτέλεσμα το πρώτο ημίχρονο να λήξει με αυτό το γρήγορο γκολ του Μωραΐτη να στέλνει τους γηπεδούχους στα αποδυτήρια μπροστά στο σκορ. Στην επανάληψη ο Λεβαδειακός ανέβασε στροφές και πίεσε για την ισοφάριση έχοντας κάποιες καλές στιγμές με τον Μάντζιο, χωρίς όμως να χάνει κάποια μεγάλη φάση για το 1-1. Παρά την ακόμα μεγαλύτερη πίεση στα τελευταία λεπτά, η Παναχαϊκή αμύνθηκε άριστα και κατάφερε να πάρει τη νίκη. Μια νίκη που πλέον την φέρνει στη δεύτερη θέση της βαθμολογίας, μαζί με τον ΠΑΣ Γιάννινα στους 12 βαθμούς. Eθνική Ελλάδας: Άνοδος τεσσάρων θέσεων στο FIFA ranking Στην 54η θέση του FIFA ranking έφτασε η Ελλάδα μετά τα τελευταία νικηφόρα αποτελέσματα κόντρα σε Βοσνία, Αρμενία και Φινλανδία. Η παρουσία της Εθνικής μας ομάδας στην παγκόσμια κατάταξη βελτιώθηκε κατά τέσσερις θέσεις και πλέον έχει βαθμούς, ενώ ξεπέρασε τους Φινλανδούς, που αν και πέρασαν από τον όμιλο στα τελικά του Euro 2020 έπεσαν τρεις θέσεις και πλέον είναι 58οι. Χωρίς αλλαγές παρέμεινε η πρώτη πεντάδα με το Βέλγιο να βρίσκεται στην πρώτη θέση, στη δεύτερη θέση η Γαλλία, στην τρίτη η Βραζιλία, τέταρτη η Αγγλία και πέμπτη η Ουρουγουάη. Απόλλων Λάρισας Εργοτέλης 3-1: Το καθάρισε ο Μπαλοτέλι Ο Εργοτέλης παρουσιάστηκε κατώτερος του αναμενομένου, ο Απόλλων Λάρισας επέβαλλε τον ρυθμό του και με πρωταγωνιστή τον Γκουστάβο Μπαλοτέλι πήρε τη νίκηε με 3-1. Οι Θεσσαλοί επέστρεψαν στις νίκες έπειτα από τέσσερις αγωνιστικές και πάτησαν στην 6η θέση του πρωταθλήματος, σε αντίθεση με τους Κρητικούς που ηττήθηκαν μετά από σερί τριών θετικών αποτελεσμάτων. Οι γηπεδούχοι προηγήθηκαν μόλις στο 15 με τον Γκουστάβο να ευστοχεί σε κοντινό σουτ μέσα από την περιοχή. Στο 42 ο Σπύριακ έκανε λάθος γύρισμα στον Κατσιμήτρο, ο Γκουστάβο έκλεψε και εύκολα διπλασίασε τα τέρματα της ομάδας του. Στο δεύτερο ημίχρονο ο Εργοτέλης μπήκε Εχοντας την ευκαιρία ακόμα και να πάρουν τη νίκη, τα Χανιά κατάφεραν να δραπετεύσουν με το βαθμό της ισοπαλίας από την έδρα του Καραϊσκάκη Αρτας (0-0). Η χανιώτικη ομάδα παραμένει έτσι αήττητη εκτός έδρας, φτάνοντας συνολικά τους 8 βαθμούς στο πρωτάθλημα. Τις πιο σημαντικές ευκαιρίες για τα Χανιά τις είχε ο Κουσκουνάς, αλλά κυρίως λόγω των αποκρούσεων του Μέλκα για τον Καραϊσκάκη, η μπάλα δεν κατέληξε στα δίχτυα. Οι γηπεδούχοι από την πλευρά τους είχαν δοκάρι στο 12 σε φάουλ του Μέτσε, ενώ ο Κουτζαβασίλης είπε όχι σε προσπάθεια του Η Δόξα Δράμας βρέθηκε να χάνει στο ημίχρονο 1-0 από τον Πλατανιά, αλλά στο δεύτερο ήταν εντυπωσιακή και νίκησε 3-1 μέσα στα Χανιά! Μεγάλη νίκη για τη Δόξα Δράμας μέσα στην έδρα του Πλατανιά. Οι «μαυραετοί» παρότι βρέθηκαν πίσω στο σκορ με το γκολ του Νίλι στο 42, κατάφεραν στο δεύτερο ημίχρονο να αντιδράσουν και να πάρουν μια πολύ μεγάλη νίκη. Στο 45 ο Ρόβας με σουτ έφερε το ματς στα ίσα, ενώ στο 76 ο Κρητικός έδωσε προβάδισμα στην ομάδα της Δράμας. Το τελικό 3-1 για τη Δόξα, διαμορφώθηκε στο τέταρτο 27 με διάθεση να αλλάξει την εικόνα, αλλά στο 47ο λεπτό με γκολ από τα αποδυτήρια, ο Μπαστακός «σκότωσε» την κρητική ομάδα, σκοράροντας για το 3-0. Οι φιλοξενούμενοι χρειάστηκαν χρόνο για να συνέλθουν από το σοκ και όταν βρήκαν τα πατήματά τους, μείωσαν με τον Έφορντ στο 74. Όρθια τα Χανιά στην Αρτα (0-0) Κυβελίδη στο 73. Τα Χανιά ζήτησαν πέναλτι σε σπρώξιμο του Παπαχρήστου στο 87 το οποίο δε δόθηκε από τον διαιτητή Πανυτσίδη. Πλατανιάς Δόξα Δράμας 1-3: Τεράστια ανατροπή για τους «μαυραετούς» λεπτό των καθυστερήσεων με το πέναλτι του Ιωαννίδη.

28 28 Απόλλων Σμύρνης - ΠΑΣ Γιάννινα 0-0: Ντέρμπι στο μηδέν! Στα... ρηχά νερά έμεινε το ντέρμπι της αγωνιστικής για την Superleague2, που έγινε στη Ριζούπολη, καθώς ο γηπεδούχος Απόλλωνας Σμύρνης και ο ΠΑΣ Γιάννινα δεν βρήκαν δίχτυα με το 0-0 να σφραγίζει τις προσπάθειές τους! Δοκάρι ο Βουό για την «Ελαφρά Ταξιαρχία». Χωρίς σκορ έληξε το μεγάλο ντέρμπι της Super League 2, όπου ο Απόλλων Σμύρνης παραχώρησε «λευκή» ισοπαλία στον ΠΑΣ Γιάννινα. Σε ένα ντέρμπι όπου «κυριάρχησε» το πάθος και η δύναμη και το παρακολούθησαν περισσότεροι από φίλαθλοι, εκ των οποίων οι 200 ήταν των φιλοξενούμενων. Οι οποίοι με τους Μπουκουβάλα, Παμλίδη δημιούργησαν στο 3 και το 10 αντίστοιχα επικίνδυνες καταστάσεις για τα καρέ του Χουάντερσον, όμως με την πάροδο του χρόνου και οι γηπεδούχοι άρχισαν να κάνουν αισθητή την παρουσία τους στα αντίπαλα καρέ. Μάλιστα στο 40 με τον Καραγκούνη δημιούργησαν την πρώτη ουσιαστική τους φάση. Η ανάπαυλα βρήκε τις δύο ομάδες χωρίς Ο Ολυμπιακός προηγήθηκε 0-2 στο Λονδίνο, αλλά ένα σοβαρό λάθος του Μεριά στο έβαλε την Τότεναμ ξανά στο παιχνίδι. Τελικά οι Άγγλοι νίκησαν 4-2 και προκρίθηκαν στους «16» του Champions League. Όλα για την 3η θέση οι «ερυθρόλευκοι». Άδοξα ολοκληρώθηκε για τον Ολυμπιακό η αναμέτρηση στο Λονδίνο, για την 5η αγωνιστική του Champions League. Οι ερυθρόλευκοι προηγήθηκαν 0-2 στο πρώτο 20λεπτο, αλλά το φινάλε του αγώνα τούς βρήκε ηττημένους με 4-2. Ένα Ενας τρομερός Λεβαντόφσκι πέτυχε το γρηγορότερο καρέ στο Champions League και η Μπάγερν διέλυσε με 6-0 τον Ερυθρό Αστέρα στο Βελιγράδι. σκορ και στο 50 ο «Αγιαξ της Ηπείρου» έφτασε πολύ κοντά στο γκολ, όταν ο Κρίζμαν έκανε την κίνηση από τα δεξιά και την παράλληλη για τον Παμλίδη, όμως ο τελευταίος έκανε αδύναμο σουτ και η μπάλα πέρασε άουτ. Στα εναπομείναντα λεπτά οι φιλοξενούμενοι απείλησαν με ορισμένα μακρινά σουτ (π.χ. Λεό), όπως και οι γηπεδούχοι με εκείνο του Παυλίδη (78 ). Η μεγαλύτερη ευκαιρία του αγώνα ανήκε στον Απόλλωνα, καθώς λίγο πριν το φινάλε ο Βουό σημάδεψε με κεφαλιά το αριστερό δοκάρι του Χουτεσιώτη και έτσι η μπίλια... έκατσε στο 0-0. Τότεναμ - Ολυμπιακός 4-2: Σε κακή Μεριά πολύ σοβαρό λάθος του Γιασίν Μεριά στο έδωσε τη δυνατότητα στον Άλι να σκοράρει, να μειώσει σε 1-2, φάση που αποδείχθηκε κλειδί για την επικράτηση των Άγγλων. Ο Ολυμπιακός θέλει πλέον νίκη την τελευταία αγωνιστική επί του Ερυθρού Αστέρα στο Φάληρο για να περάσει στους «32» του Europa League μέσω της τρίτης θέσης του γκρουπ, αφού Μπάγερν και Τότεναμ προκρίθηκαν στους «16» της κορυφαίας διασυλλογικής διοργάνωσης... Ερυθρός Αστέρας - Μπάγερν 0-6: Δέος για τον απίθανο Λεβαντόφσκι! ρυθμό του ματς, όμως η ήττα του Ολυμπιακού στο Λονδίνο του δίνει το δικαίωμα να παρουσιαστεί στον Πειραιά για δυο αποτελέσματα. Το γκολ του Μάικλ Ολαϊτάν στην... τελική ευθεία του αγώνα (στο 74 ) ήταν αυτό που έδωσε την νίκη στον Απόλλωνα Πόντου κόντρα στην Κέρκυρα και παράλληλα βαθμολογική ανάσα. Πολύ γρήγορα θα ξεχαστεί η αναμέτρηση της Θεσσαλονίκης, όπου ο Απόλλων Πόντου επικράτησε της Κέρκυρας με 1-0, στο ντέρμπι των ουραγών της SL2, σε ένα ματς που διεξήχθη υπό αντίξοες συνθήκες, λόγω της κακής κατάστασης του αγωνιστικού χώρου. Η αναμέτρηση είχε λίγες φάσεις και το μοναδικό της γκολ σημείωσε ο Ολαϊτάν στο 74. Οι Φαίακες ολοκλήρωσαν το παιχνίδι με δέκα παίκτες λόγω της αποβολής του Sports Greek Press November 29, 2019 Απόλλων Πόντου - Κέρκυρα 1-0: Καθάρισε με Ολαϊτάν Τσιμπούκα στο 70, ενώ στις καθυστερήσεις λίγο έλειψε να κλέψουν τον βαθμό, όμως το φάουλ του Βουκελάτου βρήκε στο οριζόντιο δοκάρι. Βαθμολογία Super League 1 Βαθμολογία Super League 2 Είναι ο πιο φορμαρισμένος επιθετικός, προκαλεί... τρόμο στις αντίπαλες άμυνες, σπάει ρεκόρ και βγάζει τη Μπάγερν από το... αδιέξοδο. Οι Βαυαροί διέλυσαν τον Ερυθρό Αστέρα με 6-0 στο Βελιγράδι, διατήρησαν το απόλυτο νικών, ενώ ο Πολωνός πέτυχε το γρηγορότερο καρέ στην ιστορία του Champions League. Nαι, χρειάστηκε μόλις λεπτά και 31 δευτερόλεπτα να βρει δίχτυα τέσσερις φορές, ενώ έγινε μόλις ο 5ος παίκτης που σκοράρει σε πέντε διαδοχικά ματς στη διοργάνωση. Αν το καταφέρει και κόντρα στην Τότεναμ, τότε θα φτάσει στην κορυφή της σχετικής λίστας τον Κριστιάνο! Οσο για τον Ερυθρό Αστέρα, δεν μπόρεσε να μπει ποτέ στο Η Μπάγερν μπήκε πολύ δυνατά στο ματς και στο δεκάλεπτο είχε ήδη δυο καλές ευκαιρίες με Λεβαντόφσκι, Κουτίνιο. Ωστόσο, στο 14 ήρθε το πρώτο γκολ, όταν από σέντρα του Βραζιλιάνου ο Γκορέτσκα με κεφαλιά πέτυχε το 1-0. Το γκολ του Λεβαντόφσκι στο 41 δεν μέτρησε ποτέ, αφού είχε προηγηθεί χέρι. Ωστόσο, ο Πολωνός πήρε την... εκδίκησή του στην επανάληψη. Πέναλτι στο 53 για το 2-0, γκολ στο 60 από πάσα του Τολισό για το 3-0, στο 64 έκανε γκολ την πάσα του Παβάρ και στο 67 ολοκλήρωσε την μοναδική του παράσταση με απίθανο γκολ! Στο 89 ο Τολισό διαμόρφωσε το 6-0!

29 Υγεια Νοεμβρίου 29, 2019 Ελληνικός Tύπος Εμβολιάζομαι και θωρακίζομαι για τα λοιμώδη νοσήματα Τα εμβόλια δεν είναι μόνο για τα παιδιά, είναι για μικρούς και μεγάλους. Συνολικά υπάρχουν εμβόλια που προστατεύουν από τουλάχιστον 34 λοιμώδη νοσήματα. Kάθε χρόνο, τέτοια εποχή, στη λίστα των προτεραιοτήτων που συντάσσουμε για να ζούμε καλά με την οικογένειά μας υψηλή θέση έχει ο προληπτικός εμβολιασμός, καθώς ο χειμώνας είναι προ των πυλών και μαζί θα φέρει το κύμα των εποχικών ιώσεων και λοιμώξεων. Στην ιατρική φαρέτρα υπάρχουν εμβόλια που προστατεύουν από τουλάχιστον 34 λοιμώδη νοσήματα και, παρότι τα παιδιατρικά εμβόλια αποτελούν την αιχμή του δόρατος, γενικά ισχύει πως τα εμβόλια δεν είναι μόνο για τα παιδιά. Ανάμεσά τους υπάρχουν 13 που συστήνονται για ενήλικες και προστατεύουν από 17 λοιμώδη νοσήματα, τα οποία έχουν μεγαλύτερες πιθανότητες να πλήξουν άτομα ώριμης ηλικίας. Εκ του αποτελέσματος προκύπτει ότι τα εμβόλια συνιστούν το μεγαλύτερο επίτευγμα της ιατρικής και, σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας, κάθε χρόνο βοηθούν να σωθούν 3 εκατομμύρια ζωές και να αποφευχθούν σοβαρές ισόβιες αναπηρίες σε περισσότερα από παιδιά. Ο εμβολιασμός είναι μια πράξη ευθύνης απέναντι στον ίδιο μας τον εαυτό, την οικογένειά μας και την κοινωνία συνολικά, καθώς, όταν εμβολιάζεται το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού, δεν μπορούν να «κυκλοφορήσουν» και να μεταδοθούν τα μικρόβια, με συνέπεια Χρυσό μετάλλιο απονεμήθηκε στη φοιτητική ομάδα «igem Thessaloniki» για το πρότζεκτ POSEIDON στον Παγκόσμιο Διαγωνισμό Συνθετικής Βιολογίας igem 2019, που πραγματοποιήθηκε στη Βοστώνη των ΗΠΑ. Η ομάδα «igem Thessaloniki» διακρίθηκε μεταξύ διαγωνιζομένων ερευνητικών ομάδων από κορυφαία πανεπιστήμια (ΜΙΤ, Cambridge, Oxford, Harvard κ.ά.) 40 χωρών, που αξιολογήθηκαν από 120 κριτές παγκοσμίου φήμης. Αξίζει να σημειωθεί ότι η ίδια ελληνική ομάδα βραβεύτηκε και το 2017 με χρυσό μετάλλιο, ενώ το 2018 κέρδισε το ασημένιο μετάλλιο. Η ομάδα «igem Thessaloniki» σχεδίασε και ανέπτυξε το POSEIDON (Programmable Orthogonal Systems Engineered Into DNA Oligo Networks), τον πρώτο DNA υπολογιστή ικανό να προσδιορίσει ποιοτικά και ποσοτικά τις αλληλεπιδράσεις μεταξύ DNA και πρωτεϊνών. Οι πρωτεΐνες αποτελούν σημαντικά βιομόρια ιδιαίτερης σημασίας και ενδιαφέροντος για την επιστημονική έρευνα, να δημιουργείται ένα τείχος ανοσίας που τους προστατεύει όλους, ακόμα κι αυτούς που δεν μπορούν να εμβολιαστούν. Το φαινόμενο αυτό ονομάζεται «ανοσία αγέλης» και για να διατηρηθεί ισχυρό το ανοσιακό τείχος πρέπει να εμβολιάζεται περίπου το 95% του πληθυσμού. Αν η εμβολιαστική κάλυψη πέσει χαμηλά, δημιουργούνται ρωγμές στο τείχος κι αυτό καταρρέει. Η εμβολιαστική κάλυψη μπορεί να μειωθεί με δύο τρόπους. Ο πρώτος είναι προφανής, να μην εμβολιαστούν τα άτομα που πρέπει να εμβολιαστούν λόγω αμέλειας ή επιφυλακτικότητας απέναντι στα εμβόλια. Ο δεύτερος είναι να ξεχάσει ο κόσμος να κάνει τις αναμνηστικές δόσεις που απαιτούνται προκειμένου να εξασφαλιστεί ανοσιακή απάντηση μακράς διάρκειας. Τα εμβόλια είναι εκείνη η ασπίδα που μας προστατεύει από τους κακούς, μια αόρατη ασπίδα που μας καθιστά υπερήρωες της διπλανής πόρτας για τα παιδιά μας, για τη δουλειά μας. Η καμπάνια της MSD «Εμβολιάζομαι Θωρακίζομαι» θυμίζει ότι τίποτα δεν είναι πιο δραστικό από τα εμβόλια για τη μείωση της νοσηρότητας και της θνητότητας και απαντά σε όσους αντιμετωπίζουν με επιφύλαξη τα εμβόλια, παραθέτοντας τεκμηριωμένα ευρήματα για την αποτελεσματικότητα και την ασφάλειά τους. Χρυσό βραβείο στην ελληνική φοιτητική ομάδα igem Thessaloniki για τον σχεδιασμό και ανάπτυξη του πρώτου DNA υπολογιστή POSEIDON τόσο για τη μελέτη διαφόρων βιοχημικών μονοπατιών, όσο και για τη θεραπεία πληθώρας παθολογικών περιπτώσεων. Η ομάδα εστίασε την έρευνά της στον χαρακτηρισμό πρωτεϊνών που συνδέονται με τον καρκίνο του μεταστατικού μελανώματος. «Με το έργο της, η «igem Thessaloniki» καθιέρωσε μια καινοτόμα εργαστηριακή μέθοδο που αποσκοπεί στην εξέλιξη της επιστημονικής έρευνας, με την ανάπτυξη νέων βιοιατρικών εργαλείων και την παραγωγή νέας γνώσης» ανέφερε ο κοσμήτορας της Σχολής Επιστημών Υγείας του ΑΠΘ, καθηγητής Θεόδωρος Ι. Δαρδαβέσης, τον οποίο επισκέφτηκε η φοιτητική ομάδα. Πότε μια οδοντόκρεμα μπορεί να σας χαρίσει αληθινά ένα ολόλευκο χαμόγελο; Αποκαλύπτουμε τα επιστημονικά μυστικά, που διαχωρίζουν τις οδοντόκρεμες ασφαλούς λεύκανσης από όσες, πιθανώς, φθείρουν τα δόντια σας. Μια απλή επίσκεψη στο σούπερ μάρκετ θα σας βάλει σε μέγα δίλημμα: από τόσες οδοντόκρεμες λεύκανσης που κατακλύζουν τα ράφια, ποια είναι εκείνη που θα σας χαρίσει αστραφτερό χαμόγελο, χωρίς να βάλετε τα -κατά τα άλλα- υγιή δόντια σας σε ρίσκο; «Μήπως δεν θα έπρεπε καν να αναζητάτε τέτοια προϊόντα στο σούπερ μάρκετ, αλλά να αναζητούσατε την ιδανική λύση λεύκανσης δοντιών με ένα βούρτσισμα, στο φαρμακείο σας;», λέει o Dr. Richard Marques, celebrity οδοντίατρος με έδρα το Λονδίνο, και εξηγεί: «Αν κατανοήσετε ότι ελάχιστα από αυτά τα ευρείας κατανάλωσης προϊόντα περιέχουν πραγματικά δραστικά συστατικά που δε φθείρουν τα δόντια, τότε η επιλογή της κατάλληλης λευκαντικής οδοντόκρεμας θα γίνει ευκολότερη, επειδή ακριβώς, η μεγαλύτερη διαφορά μεταξύ των προϊόντων λεύκανσης για τα δόντια έγκειται στα ενεργά συστατικά που περιέχουν». Όπως λέει ο ειδικός, υπάρχουν οδοντόκρεμες λεύκανσης που αφαιρούν τους λεκέδες, χρησιμοποιώντας σκληρά λειαντικά συστατικά τα οποία γυαλίζουν τα δόντια αλλά με την πάροδο του χρόνου τα κάνουν ευαίσθητα. «Είναι σημαντικό, λοιπόν, να επιλέξετε οδοντόπαστα με σύνθεση στηριγμένη στη σύγχρονη τεχνολογία των πατενταρισμένων κόκκων πυριτίου που εξασφαλίζει τη μέγιστη λευκαντική και καθαριστική δράση, χωρίς να διαβρώνει το σμάλτο των δοντιών. Για πιο δύσκολες περιπτώσεις, με ιδιαίτερα θαμπό χαμόγελο εξαιτίας της κακής στοματικής υγιεινής, του καπνίσματος, του καφέ και των τροφών με χρωστικές, συνιστάται οδοντόπαστα που συνδυάζει τους κόκκους πυριτίου με την ειδική μπλε χρωστική που δίνει άμεσα και ορατά λευκότερο αποτέλεσμα, επίσης χωρίς να φθείρει το σμάλτο. Γιατί, υγιές σμάλτο σημαίνει υγιή δόντια για περισσότερα χρόνια». Τι αξία μπορεί να έχει μία οδοντόκρεμα MINOAN 29 που λευκαίνει αλλά δεν προστατεύει τα δόντια; Σύμφωνα με έρευνες, η πιο συχνή ανεπιθύμητη αντίδραση μετά τη χρήση οδοντόπαστας λεύκανσης είναι η ευαισθησία των δοντιών και των ούλων. Αυτό σημαίνει σίγουρα, ότι δεν χρησιμοποιείτε το σωστό προϊόν. Ο Dr. Marques τονίζει: «Γι αυτό, η λευκαντική οδοντόπαστα που θα επιλέξετε πρέπει επιπρόσθετα να προστατεύει από πέτρα και ουλίτιδα, να καταπολεμά τη μικροβιακή πλάκα και να αποτρέπει τη δημιουργία μεμβράνης μικροβίων». Ιδανική επιλογή, με βάση τη συμβουλή του ειδικού, είναι μια οδοντόκρεμα με συνδυασμό ειδικής μπλε χρωστικής και κόκκων πυριτίου (αποκλειστικότητα των ερευνητικών εργαστηρίων της Frezyderm) για άμεσο και ορατά λευκότερο αποτέλεσμα, που δεν διαβρώνει το σμάλτο των δοντιών, ενώ παράλληλα καταπολεμά τη μικροβιακή πλάκα, αποτρέπει τη δημιουργία μεμβράνης μικροβίων και προστατεύει από την τερηδόνα.«επιπλέον, ένα φθοριούχο στοματικό διάλυμα με σύνθεση εμπλουτισμένη με οργανικό άλας καλίου, αποτελεί μια ενδεδειγμένη επιλογή για την καθημερινή φροντίδα των ευαίσθητων δοντιών αμέσως μετά το βούρτσισμα», προσθέτει ο Dr. Marques. Σύμφωνα με έρευνες, η εξειδικευμένη δράση του αντιμετωπίζει άμεσα την υπερευαισθησία των δοντιών, προσφέροντας αντιφλογιστική και αντιμικροβιακή δράση συνδυαστικά με προστασία από την τερηδόνα και δροσερή αναπνοή για ώρες μετά. DESIGN BUILD INC. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ Αναλαμβάνουμε κάθε είδος εργασίας, σπίτια και καταστήματα, εσωτερικές και εξωτερικές εργασίες, με εγγύηση και ασφάλεια. Κάθε είδους υδραυλικές εργασίες. Επικοινωνήστε με τον κ. Μιχάλη για την προσφορά σας. Free estimates

30 30 Και ξαφνικά η Αθήνα γίνεται πόλη του φωτός 19 ιδρύματα και εταιρείες υιοθετούν δρόμους της πόλης για τα Χριστούγεννα Ιδρύματα, εταιρείες, φορείς και σωματεία, υιοθέτησαν δρόμους και πλατείες της Αθήνας κατόπιν πρόσκλησης του Κώστα Μπακογιάννη για να προσφέρουν τον πιο ευφάνταστο φωτισμό ενόψει των Χριστουγέννων. Η διαφορά θα είναι εντυπωσιακή, αφού ως πέρυσι η Αθήνα στολιζόταν με υλικό από τις αρχές της δεκαετίας του 2000! «Υιοθέτησε την πόλη σου» ήταν το σύνθημα που έδωσε ο Κώστας Μπακογιάννης και 19 ιδρύματα, φορείς, εταιρείες, σωματεία έσπευσαν να υιοθετήσουν κεντρικούς δρόμους της Αθήνας και να αναλάβουν τον φωτισμό τους. Στόχος είναι τα Χριστούγεννα του 2019 και το πέρασμα στο 2020 να είναι πιο λαμπερό από ποτέ. Πιο μητροπολιτικό, σε μια πόλη που έχει κάνει εσχάτως πολλά βήματα για να βγει από την μιζέρια της κρίσης, με σημαντικές ξενοδοχειακές και γαστρονομικές αφίξεις, αλλά κυρίως με μια πραγματική έκρηξη των τεχνών και δημιουργία συνθηκών συνάντησης ξανά των πολιτών στον δημόσιο χώρο. Απόψε ανάβουν τα πρώτα εορταστικά φώτα στην Αθήνα Η αλήθεια είναι ότι η Αθήνα μέχρι και τις προηγούμενες γιορτές στολιζόταν με υλικό που είχε προμηθευτεί τελευταία φορά ο Δήμος Αθηναίων στις αρχές της δεκαετίας του Η εικόνα αναμένεται να αλλάξει ριζικά, μέσα από την υιοθεσία, ενώ ήδη από σήμερα το βράδυ, κάποια φώτα θα αρχίζουν να ανάβουν στους δρόμους που έχει αναλάβει τον στολισμό τους ο ίδιος ο Δήμος με τη δική του υποδομή. Σταδιακά θα αρχίσουν να ανάβουν όλα τα φώτα και στους κεντρικούς δρόμους που υιοθέτησαν οι 19. Είναι χαρακτηριστικό ότι κάθε ένας θα κάνει τον δικό του φωτισμό, με τη δική του αισθητική πρόταση σε σχέση με την πόλη, ενώ έχει ληφθεί μέριμνα προκειμένου να υπάρχει μια συνέχεια στην αφήγηση που θα αρθρωθεί με τα εορταστικά φώτα. Κάποιοι φορείς έχουν αναλάβει να κάνουν οι ίδιοι και την τοποθέτηση του στολισμού, ενώ κάποιοι άλλοι έχουν αφήσει τη διαδικασία του στολισμού στα αρμόδια συνεργεία του Δήμου Αθηναίων. Άρπαξαν κοσμήματα και θησαυρούς αξίας 1 δισ. ευρώ από μουσείο της Δρέσδης Κλέφτες άρπαξαν κοσμήματα και άλλους θησαυρούς αξίας έως ενός δισεκατομμυρίου ευρώ τις πρώτες πρωινές ώρες σήμερα από ανατολικογερμανικό μουσείο, έγινε γνωστό από την εφημερίδα Bild. Οι εισβολείς έκοψαν την ηλεκτροδότηση του μουσείου Gruenes Gewoelbe (Πράσινος Θόλος) στη Δρέσδη, το οποίο στεγάζει μία από τις μεγαλύτερες στην Ευρώπη συλλογές κοσμημάτων και βασιλικού πλούτου, αναφέρει η εφημερίδα χωρίς να κάνει γνωστή την πηγή της. Η αστυνομία απέκλεισε το κτίριο και ανακοίνωσε ότι εξακολουθεί να προσπαθεί να διαπιστώσει τι λείπει. «Δεν έχουμε ταυτοποιήσει δράστη ούτε έχουμε κάνει ακόμη συλλήψεις», δήλωσε ο εκπρόσωπος της αστυνομίας Μάρκο Λάσκε. Μέχρι στιγμής δεν υπάρχει σχόλιο από το προσωπικό του μουσείου. Η συλλογή ιδρύθηκε τον 18ο αιώνα από τον Αύγουστο τον Δυνατό, Εκλέκτορα της Σαξονίας και μετέπειτα Βασιλιά της Πολωνίας. Ένας από τους γνωστότερους θησαυρούς της --το 41 καρατίων «Πράσινο Διαμάντι» της Δρέσδης-- δεν βρισκόταν εκεί όταν έγινε η διάρρηξη επειδή ήταν δανεισμένο στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης. Ανάμεσα στα άλλα εκθέματα στη Δρέσδη περιλαμβάνεται ένα μεγέθους τραπεζιού γλυπτό ινδικής βασιλικής αυλής του 18ου αιώνα φτιαγμένο από χρυσό, ασήμι, σμάλτο, πολύτιμους λίθους και μαργαριτάρια. Greek Press November 29, 2019 ΣΤΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΠΟ ΤΙΣ 5 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ H νέα εξωστρέφεια της Τράπεζας της Ελλάδος: Σημαντικοί πίνακες της συλλογής συναντιούνται με αρχαιότητες στην Καβάλα Μια αριστουργηματική προσωπογραφία του Τσαρούχη, συναντά περίτεχνα κοσμήματα από την Αμφίπολη. Μια ορμητική θαλασσογραφία του Βολανάκη επελαύνει πλάι σε αγγεία με απεικονίσεις από τη ζωή στη θάλασσα. Η Τράπεζα της Ελλάδος πραγματοποιεί μια έκθεση-έκπληξη στο Αρχαιολογικό Μουσείο Καβάλας. «Σημείο Συνάντησης. Αρχαιολογία και τέχνη σε συνομιλία στο Αρχαιολογικό Μουσείο Καβάλας», είναι ο τίτλος της έκθεσης που συνδιοργανώνουν η Εφορεία Αρχαιοτήτων Καβάλας και το Κέντρο Πολιτισμού, Έρευνας και Τεκμηρίωσης της Τράπεζας της Ελλάδος. Η έκθεση, που θα διαρκέσει ως την 1η Μαρτίου 2020, θα εγκαινιαστεί στο Αρχαιολογικό Μουσείο Καβάλας την Πέμπτη 5 Δεκεμβρίου 2019, ώρα 7.30 μμ. Η εικαστική έκθεση εξελίσσεται ανάμεσα σε εκθέματα του αρχαιολογικού μουσείου: Έργα νεοελληνικής τέχνης από τη Συλλογή της Τράπεζας της Ελλάδος παρουσιάζονται εμβόλιμα και ακολουθούν την πορεία από την προϊστορική συλλογή μέχρι τα ελληνιστικά χρόνια της Νεαπόλεως, ακόμα και έως τη βυζαντινή Χριστούπολη και τη νεότερη Culture Καβάλα. Όπως αναφέρουν οι διοργανωτές, η έκθεση διαμορφώνει την αφήγησή της σε συνάρτηση με τα διαφορετικά νοήματα, τις ερμηνείες και τους συσχετισμούς που δημιουργούνται με τα ήδη εκτιθέμενα αρχαιολογικά ευρήματα. Κοινές θεματικές, αναζητήσεις, καθώς και ερεθίσματα σε σχέση με την τεχνοτροπία, τη γραφή, τις υφές και τα υλικά δημιουργίας των καλλιτεχνημάτων του αρχαίου και του νεότερου κόσμου ενεργοποιούν την παράλληλη και διαφορετική προσέγγιση αρχαίων και νεότερων έργων τέχνης και οδηγούν σε νέες στάσεις θέασης μέσα στον μουσειακό χώρο. Υπό αυτό το πρίσμα, εκθέματα από το νεκροταφείο της αρχαίας Αμφιπόλεως -προτομές γυναικείων μορφών εξαιρετικής τεχνικής και περίτεχνα κοσμήματα- βρίσκονται σε παράλληλη θέαση με γυναικεία πορτρέτα των Γεώργιου Ιακωβίδη, Ορέστη Κανέλλη και Γιάννη Τσαρούχη.

31 τεχνη - πολιτισμοσ Νοεμβρίου 29, 2019 Ελληνικός Tύπος Between Breaths Review of Play about Jon Lien at Factory Theatre Buffoon Review of New Play by Anosh Irani at Tarragon 31 James Karras Can you write an effective play and illustrate the life of a humanitarian scientist who devoted much of his life to rescuing marine animals, mostly whales off the coast of Newfoundland? Robert Chafe has. The play is Between Breaths about Dr. Jon Lien who was a professor at Memorial University. He rescued more than 500 whales that were caught in fishing nets, a feat that involved knowledge, expertise, considerable risk and just plain guts. Lien had them all. Chafe wants to give some details about Lien s life but he also wants to demonstrate the difficulties and risks of untangling massive trapped animals. The play has three characters, Jon (Steve O Connell), his wife Judy (Berni Stapleton) and his assistant Wayne (Darryl Hopkins). It also features three musicians (Brianna Gosse, Steve Maloney and Kevin Woolridge) who are on stage throughout the performance and play music composed and arranged by The Once. In the opening scene we see Jon seated in a wheelchair and unable to speak. He is clearly suffering from a kind of dementia. He is comforted by his wife but we witness the tragic end of life. In fact Dr. Lien died in 2010 at 71 after suffering from mental illness for many years. The play opens with his death but it takes us though episodes of his life and ends with the triumphal saving of a whale. The play is indeed a tribute to a great humanitarian and it is no doubt deserved. How well does it work as a play? It has its moments but in the end it does not work particularly well. The musicians provide background music and songs that add nothing to the production. Because they play most of the time, the actors have to be seriously and obviously miked and some of the time their delivery is simply stentorian. Τι πρέπει να κάνει ένα θύμα έμφυλης βίας Ένα άτομο που έχει υποστεί έμφυλη βία θα πρέπει να ακολουθήσει τα παρακάτω: -Να απομακρυνθεί άμεσα από το βεληνεκές δράσης του δράστη, παίρνοντας μαζί της τα παιδιά, αν υπάρχουν, και έγγραφα (ταυτότητα/ διαβατήριο) και να καλέσει το Να τηλεφωνήσει σε πρόσωπο της εμπιστοσύνης της αν νιώθει την ανάγκη υποστήριξης/συνοδείας σε νοσοκομείο. -Να προστρέξει άμεσα σε νοσοκομείο για τη φροντίδα τυχόν τραυμάτων (ή In a small theatre, the mikes should be unnecessary and if the music makes them a necessity, we can do without the music. The set by Shawn Kerwin has the musicians occupy a semicircle at the back of the stage. The centre of the stage features an area that is supposed to represent the ocean and the action takes place in front of that, close to the audience. There is lighting design by Leigh Ann Vardy, and sound design by Brian Kenny. These are necessities for illustrating the rescue of a whale and as such they are effective. Director Jillian Keiley and the actors make great efforts to convince us that what is happening on stage represents the rescue of a whale. It is not convincing and we have to accept the fact that certain things cannot be done well on the stage. The actors deserve kudos for their work especially O Connell as the main character. The admiration for Dr. Lien s work, his contribution to marine science are well documented and he is deservedly honoured for his achievements. The play does make his name known to people who may have never heard of him and it is a delight to see Artistic Fraud of Newfoundland perform in Toronto. (I am sure there is a profound reason for the unorthodox name (simple irony?) but it escapes me.) Between Breaths runs until December 8, 2019 at the Factory Theatre, 125 Bathurst Street, Toronto μέριμνα για περιπτώσεις κινδύνου μεταδιδόμενων νοσημάτων), από όπου θα πάρει ιατρική γνωμάτευση που θα καταγράφει τα σημάδια/τραύματα και την αιτία τους. -Να προσέλθει σε Αστυνομικό Τμήμα, αν επιθυμεί, να υποβάλει καταγγελία με την αυτόφωρη διαδικασία. -Να καλέσει το «15900» αν έχει ανάγκη στέγασης σε ασφαλές μέρος, ψυχολογικής υποστήριξης και νομικής συμβουλευτικής. «Η σεξουαλική βία κατά των γυναικών και των κοριτσιών έχει τις ρίζες της στους αιώνες της ανδρικής κυριαρχίας» αναφέρει μεταξύ άλλων ο γενικός γραμματέας του Οργανισμού, Αντόμιο Γκουτέρες. Να πάρουν μία σταθερή θέση κατά της James Karras Buffoon is a new play by Anosh Irani that showcases the immense acting talent of Anand Rajaram. He gives a solo performance at the Tarragon Theatre Extra Space for about 90 minutes with a chair as his only physical prop and his genius. Felix is a child of the circus. In the opening scene he gives a dramatic-comic description of his birth by Trapeze artist The Flying Olga. He is born in the circus, of course and he spends most of his life there. The play has several plot strands but Felix s relations with his parents, Ishmael or Smile, the ticket seller who adopts him, and Aja, the woman he falls in love with are the main ones. He also has a daughter, Emma, who is very important indeed. Rajaram is a master of mime, voice changes, physical contortions from facial expressions to virtual acrobatics and has an astounding emotional range. He is rarely still as he illustrates almost everything he tells us with a gesture, a grimace, a change in accent or a more dramatic physical activity. He was born in the Leningrad circus and his parents Olga and Frank abandon him to one Ishmael who is better known as Smile. Ishmael has adopted a posh English accent because it sounds better. He wants Felix to read and gives him a copy of Moby Dick which opens, of course, with the words Call me Ishmael. Felix, face covered with white chalk like a clown, walks on stage diffidently, indeed nervously. He tells us that he really has nothing to say, He gives us his philosophy of life in Mark Twain s phrase that The two most important days in your life are the day you were born and the day you find out why. The day Felix was born, with his mother going into labour and having dramatic contractions in the circus, is dramatic, frightful and quite funny. Felix makes it funny. His love life with Aja proceeds from his utter ignorance about love to a tragic conclusion. σεξουαλικής βίας και του μισογυνισμού οι κυβερνήσεις, η κοινωνία των πολιτών και όλοι οι άνθρωποι, καλεί σε ανακοίνωσή του ο Αντόνιο Γκουτέρες, γενικός γραμματέας του ΟΗΕ για τη σημερινή Διεθνή Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών. Μία στις τρεις γυναίκες στον κόσμο έχει πέσει θύμα κακοποίησης, μιας από τις πιο φρικιαστικές, επίμονες και διαδεδομένες παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, αναφέρει ο κ. Γκουτιέρες. «Η σεξουαλική βία κατά των γυναικών και των κοριτσιών έχει τις ρίζες της στους αιώνες της ανδρικής κυριαρχίας. Ας μην ξεχνάμε ότι οι ανισότητες μεταξύ των φύλων που τροφοδοτούν την κουλτούρα του βιασμού είναι ουσιαστικά ένα ζήτημα ανισορροπίας της εξουσίας», εξηγεί ο κ. Γκουτιέρες. Επίσης ο βιασμός εξακολουθεί να χρησιμοποιείται ως ένα φρικτό όπλο πολέμου, επισημαίνεται στην ανακοίνωση. He is so ignorant at the beginning that he reads Romeo and Juliet for instruction. He goes through a tragic separation from Smile who gives him money that he skimmed from ticket sales to the circus and the sale of drugs. The plot strands do get complicated and somewhat opaque but Rajaram s inexhaustible store of energy kept the show going. There is real drama in the end when we realize who Felix is talking to. It brings us back to the beginning of the story. I will not say anything further. The show, a marriage between the actor and director Richard Rose, is seamless, symbiotic and extraordinary. Separating the actor from the director is almost like separating the dancer from the dance. If that does not convince to see this play, nothing will. Buffoon continues until December 15, 2019 at the Tarragon Theatre, Extra Space, 30 Bridgman Ave. Toronto, Παγκόσμια Ημέρα για την εξάλειψη της βίας κατά των γυναικών Κάθε χρόνο η 25 η Νοέμβρη έχει οριστεί ως Παγκόσμια Ημέρα για την εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών συνέχεια από τη σελίδα 2 Ο στιγματισμός, οι παρανοήσεις, ο περιορισμένος αριθμός καταγγελιών και η κακή εφαρμογή των νόμων διαιωνίζουν απλώς την ατιμωρησία, συνεχίζει η ανακοίνωση, λέγοντας ότι «πρέπει να επιδείξουμε μεγαλύτερη αλληλεγγύη στους επιζώντες, στους υπέρμαχους και στους υποστηρικτές των δικαιωμάτων των γυναικών». Πρέπει να προωθήσουμε τα δικαιώματα των γυναικών και τις ίσες ευκαιρίες και να δώσουμε τέλος στον βιασμό και στη σεξουαλική κακοποίηση κάθε είδους, καταλήγει.

32 32 Classifieds & Announcements Greek Press November 29, 2019 SUPPORTED BY Ζητείται οδηγός που να γνωρίζει αγγλικά και να έχει δίπλωμα οδήγησης. Προοπτική για εξέλιξη στην εταιρία σε γρήγορο χρονικό διάστημα. Γνώση ηλεκτρονικών υπολογιστών θα θεωρηθεί επιπλέον προσόν. Για περισσότερες πληροφορίες καλέστε στο τηλέφωνο ή αποστείλετε το βιογραφικό σας στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ΔΩΡΕΑΝ! ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ 2020 TOGETHER WE CAN HELP MICHAEL January 26, 3:00 P.M. Tickets: Adults $100, Kids under 12: $50 HOSTED BY: Parkview Manor 55 Barber Greene Rd #1, North York, ON M3C 2A1 For tickets contact your association or: Penny Contos Το ημερολόγιο περιέχει: Nota Elliopoulos CYPRIOT COMMUNITY OF TORONTO INC. Εδάφια μέσα από το Άγιο Ευαγγέλιο Ωφέλιμα διδάγματα για τη ζωή μας Μια προσευχή στο Θεό για κάθε ημέρα Τη γιορτή της ημέρας Επίσης προσφέρουμε 2 ακόμη ΔΩΡΑ στους φίλους του ημερολογίου Σε την ΒΙΝΤΕΟΤΑΙΝΙΑ ΙΗΣΟΥΣ στα Ελληνικά και ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ στην απλή Δημοτική γλώσσα αναγνωρισμένο από το Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως Γράψτε μας στη διεύθυνση: Το ημερολόγιο του Χριστιανού Ή Τηλεφωνήστε στο Τορόντο στο τηλέφωνο: 2 CANADIAN HELLENIC CONGRESS ΕΛΛΗΝΟΚΑΝΑΔΙΚΟ ΚΟΓΚΡΕΣΟ CONGRÉS HELLÉNIQUE CANADIEN Πωλείται αυτοκίνητο Jetta Volkswagen, χρονολογίας 2012, μαύρου χρώματος με αρ. χιλιομέτρων 132,700 km στην τιμή των $1,800 δολαρίων. Πωλείται αυτοκίνητο ΥΠΑΤΗ ΑΡΜΟΣΤΕΙΑ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΣΤΗΝ ΟΤΤΑΒΑ Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται να εκφράσουν γραπτώς το ενδιαφέρον τους και να υποβάλουν τις προσφορές τους σε κλειστούς φακέλους στην διεύθυνση της Ύπατης Αρμοστείας: High Commission of the Republic of Cyprus 150 Metcalfe St. Suite 1002 Ottawa ON K2P 1P1 Στη συνέχεια οι προσφορές θα αξιολογηθούν και θα υποβληθούν στο Υπουργείο Εξωτερικών της Κυπριακής Δημοκρατίας. Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούμε τηλεφωνήστε στο MESSOGIA - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

33 παροικιακα Νοεμβρίου 29, 2019 Ελληνικός Tύπος 33 ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΠΙΤΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙ ΟΛΟΥΣ ΟΣΟΥΣ ΒΟΗΘΗΣΑΝ ΣΤΗ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΤΟΥ ΕΙΚΟΣΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ ΕΤΗΣΙΟΥ ΧΟΡΟΥ Το Σάββατο 9 Noεμβρίου 2019, στο Crystal Fountain Event Venue, περισσότεροι από 550 φίλοι του Ελληνικού Σπιτιού, τίμησαν με την παρουσία τους τον Εικοστό Πρώτο Χορό Ερανικής Εκστρατείας του Οργανισμού. Τα συνολικά έσοδα της εκδήλωσης ξεπέρασαν το ποσό των 230,000 δολαρίων. Το Ελληνικό Σπίτι ευχαριστεί θερμά όλους όσους παρευρέθηκαν και συνέβαλαν στην μεγάλη επιτυχία της εκδήλωσης. PLATINUM SPONSORS: ($25,000) Hellenic Home Ladies Auxiliary ($15,000) Marquise Hospitality A Member of Compass Group Canada DOUBLE GOLD: ($10,000) GeriatRx Pharmacy GOLD SPONSORS: ($5,000) Achieva Health, Toula Reppas BIA Greektown on the Danforth Crystal Fountain Event Venue GFS gordon food service Hellenic Home Tenants Association Medical Mart Mr. Greek Restaurants/Floga by Mr. Greek Triantafillos Nistas Dimitra Telalidis SILVER SPONSORS: ($2,500) Lou & Tula Alexopoulos Infinite Care LiUNA! Local 183 WINE SPONSOR: Eurovintage Wine & Spirits CENTRE PIECE: Neo Image Candlelight Ltd. MARTINI SPONSOR: Cathy Christakis, George Christakis, Dean Koccoris PHOTO BOOTH: Gina Koutsoulianos, Stephanie Demestihas, Fani Constas SILENT AUCTION: Eurovintage Wine & Spirits, Chris Popalis, Frank Pantazopoulos, Greek City Video Gina Koutsoulianos, Dion Neckware Peter Tsihlias Eggsmart O Connor Helen Servinis BRONZE SPONSORS: ($1,000) Astron Electric Theodore Keroglidis Malvern Contract Interiors Blaney McMurtry LLP John Papadakis Mathews Dinsdale & Clark LLP Chitra Persaud MC Architects Leo Makrimichalos Chris Joakim - MNP Neo-Image Candlelight Coffee Time Donuts Tom Michalopoulos Nick & Eleni Neveskioitis Dr. George Alexopoulos Nucro Technics John C. Fanaras DSG Restoration Services Peter Triantafyllos Empire Foods Ltd. Peter s & Pauls Event Catering Flippers Fish House Philoptochos Society of Prophet Elias Hellenic Heritage Foundation Scotiabank Heritage Funeral Centre Skyhawk Group Ltd. Ian & Vivian Xenias Spiros Aluminum & Roofing Inc. Impact Cleaning Services Chris Boutsalis Steve Demestihas JKPT Investments Stylianos Mirkopoulos Jenny & Tasos Bousallas TD Bank Demetrios Dovolos Kanargelidis Professional Corporation Ted Rallis Kosta Kostouros Tesco Mike Mitsopoulos Krinos Foods The School Fine Dining Lexus on the Park Yianni & Irene Hatzithomas & Family ½ PAGE SPONSORS: ($500) Drudi Alexiou Kuchar LLP Constantine Alexiou Andonis & Angela Lyras Family Bancroft Painting Services Mount Pleasant Group of Cemeteries Dion Neckware Peter Tsihlias Pan Macedonian Federation of Canada Irene Dotsikas Panarcadian Federation Dr. Philip Varelas Rosie s Collections DRORS S & I Cleaning Ltd. Greek Grill Select Bakery Greek Table Sourlis Holdings Inc. Gregs AutoShine The Palace Restaurant Induflow System Inc. The Pegasus J.P. Plumbing & Mechanical Inc. Theodora Koutsoumbou Dimitra Jovanovich Torkin Manes Kalyvitis brothers Universal Care Foundation Kariba Foods Waste Container Services Inc. Leonidas Five Gourmands Confisherie Zapfe Holdings `¼ PAGE SPONSORS: ($250) Giggles Private Kids Party Center Northern Channels - Lifestyle Furnishings In Memory of Andreas Pitsadiotis Orkin Canada John Kekkas Perry Pappas Main Auto Services Parthenon Renovations - Stavro Dalakouras MFT National Cleaning Services Ltd. Stouffville Fine Furniture VPRS Rui Ismail BUSINESS CARD SPONSORS: ($100) Kathy Botteas Tom Tsiokos DONATIONS: Ana Mantziounis Ioanna Anagnostopoulou Angela Lyras Ipatia Condogouri Angelo & Mary Benak Irene Love Angelos Arvanitakis Jim Mangos Anna Michanos Joanna Nitti Anonymous John Karis Antonios Mavromihelakis John Polyzopoulos Aris Safos John Theodoridis Artemis Bebis Juliene Wilkinson Bessie Giannakopoulos Lily Panousis Bessie Vassiliki Vassiliou Luzenia Ny Bill Mboutsiadis Malvern Contract Bobby Pavlopoulos Maria Partala Brighton Gas Maria Varlokostas Cathy Tsagaris Marika Fiotakis Charalmbos Zaspalis Mary Chilakos Chris Alexiou Michael Lagopoulos Chris Kachavos Mike Georgopoulos Chris Rizos Nicholas Georgantonis Demetrios Christakis Nicholas Thomaidis Dimitri Letsos Nick Selemidis Edith Smith Nick Seretis Electra Film Ltd. Nick Torkos Elias Sabaziotis Nick Tsangaris Emmanouel Tsangaris Nick Vagenas Eva Anagnostopoulos Panajotisz Vanopolosz Evangelia Panayiotou Paschalis Panteleris Florence Ormonde Paul Christamtsis Fran Verrilli Penny Haloulos George Andriopoulos Perry Panousis George Karahotzitis Peter Tsafatinos George Kourous Poli Pergantis George Papadatos Praxair George Trakas Sofia Andreopoulos George Varahidis Stephen Misketis Gus Selemidis Tempa Gurmey Harris Gratsias Tom Stamcos Harry Spiropoulos Toula Azelis Helen Panayiotou Virginia Botteas Henrieta Yumang Zoi Plahouras Ευχαριστούμε τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης για τη διαφήμιση της Εκδήλωσης. Εκφράζουμε την ευγνωμοσύνη μας και τα συγχαρητήριά μας στον προεδρεύοντα και τα Μέλη της Οργανωτικής Επιτροπής. John Papadakis, Chair Helen Botteas Irene Keroglidis Katerina Christakis Dora Konomi 2019 Gala Committee Members Εκ μέρους του Διοικητικού Συμβουλίου του Ελληνικού Σπιτιού Fani Constas Kosta Kostouros Stephanie Demestihas Gina Koutsoulianos Irene Dotsikas Theodora Koutsoumbou John C. Fanaras Tom Noitsis Voula Karagiannis Mike Sourlis

34 34 Greek Press November 29, 2019 Κορυφαία Ποιότητα Αριστα αποτελέσματα Από το 1975 Οι ιδιοκτήτες, Αθανάσιος Παναγόπουλος και Νέαρχος Χατζηνικολάου με την πολυετή εμπειρία τους και το εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό χρησιμοποιούν προϊόντα υψηλής ποιότητας, υλικά και μεθόδους επισκευής και εγγυόνται για όλες τις εργασίες του αυτοκινήτου σας. SPECIALIZING IN UNI-BODY FRAMES 123 Laird Dr, East York Tel: (416) Dr. Perry Argiropoulos Η ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΘΕΟΦΙΛΟΠΟΥΛΟΥ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ - ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΣ 747 DON MILLS RD (FLEMINGTON PARK) (ΝΟΤΙΑ ΤΗΣ EGLINTON) Προϊόντα ομορφιάς και υγείας ΣΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ ΜΑΣ ΣΑΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕ ΥΠΕΥΘΥΝΑ ΓΙΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΣΑΣ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ ΣΑΣ ΑΝΑΓΚΗ Η ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΜΑΣ ΠΟΛΛΩΝ ΧΡΟΝΩΝ ΕΙΝΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ ΕΚΠΤΩΣΗ $2.00 ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ONTARIO DRUG BENEFIT ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ Για όλες τις οδοντιατρικές σας ανάγκες Δέχεται νέους ασθενείς. For all your dental needs welcoming new patients 3110 Kingston Rd Scarborough Info@eastsidefamilydental.ca

35 ΘΡΗΣΚΕΙΑ Νοεμβρίου 29, 2019 Ελληνικός Tύπος Επιμέλεια Κατηχήτριας κας Κόμησσας Πολυδούλη «ΕΝ ΤΩ ΧΡΙΣΤΩ ΣΥΝΟΙΚΟΔΟΜΕΙΣΘΕ ΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΗΤΗΡΙΟΝ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΕΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙ» ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ (Προς Εφεσίους, κεφ. 2:14:22) Οι Χριστιανοί, αγαπητοί μου, πρέπει να είναι πνευματικοί οικοδόμοι διά μέσου των αιώνων και μέχρι συντελείας των αιώνων. Έτσι γράφει, εν Πνεύματι αγίω και έτσι θέλει τους πιστούς, ο απόστολος Παύλος. Το θεόπνευστον όμως αυτό παράγγελμα ισχύει και διά την εποχή μας. Περνούμε μια περίοδο, κατά την οποίαν πολλοί είναι εκείνοι, που κρημνίζουν. Προέρχονται από όλες τις παρατάξεις και από αυτούς ακόμη τους κόλπους της εκκλησίας. Άλλοι κινούνται με εμπάθεια και σύστημα, εμπνεόμενοι και καθοδηγούμενοι από αρνητικές ιδεολογίες, και άλλοι από άγνοια και ωφέλεια ή και από τον φόβο, μήπως χαρακτηρισθούν σαν καθυστερημένοι. Μερικοί συσσωματώνονται σε οργανωμένες ομάδες, για να δράσουν αποτελεσματικότερα εναντίον της Ορθόδοξης πίστης μας. Αλλά και οι Χριστιανοί καλούνται από τον Απόστολο Παύλο να δράσουν ενωμένοι σε πνευματική οικοδομή της κοινωνίας. Αυτό το νόημα έχουν τα λόγια του: «Διά του Ιησού Χριστού οικοδομείσθε και σεις αναμεταξύ σας, διά να γίνετε κατοικία εις την οποίαν να παραμείνει ο Θεός με το Άγιον Πνεύμα Του». «Συνοικοδομείσθε». Η λέξη αυτή εκφράζει μια πραγματικότητα, συγχρόνως δε αποτελεί και μια εντολή. Διότι πράγματι οι αληθινοί Χριστιανοί οικοδομούνται αμοιβαίως στην εν Χριστώ ζωή και πρόοδο. Δεν σκέπτεται ο καθένας τον εαυτό του μόνον, σαν να είναι απόκοσμος ερημίτης, αλλά ενδιαφέρεται και για την πνευματικήν πρόοδο και των άλλων πιστών. Έχει την συναίσθηση ότι όλοι όπως και αυτός, είναι μέλη της Εκκλησίας του Χριστού, είναι μέλη του αγιοτάτου αυτού καθιδρύματος, του οποίου ιδρυτής, αρχηγός και κεφαλή είναι ο Χριστός. Ο Απόστολος Παύλος φέρει μία παραστατική εικόνα αυτής της ενότητος και του αμοιβαίου ενδιαφέροντος, που πρέπει να έχουν οι Χριστιανοί. Παρομοιάζει όλους μαζί τους πιστούς με το ανθρώπινο σώμα και τον καθένα πιστόν ιδιαιτέρως ως μέλος του ενός πνευμονικού σώματος. Στα μέλη του σώματος υπάρχει αξιοθαύμαστος ενότης και συνεργασία και ενδιαφέρον του ενός διά τον άλλον και όλων μαζί διά τον ένα. Όταν ένα μέλος του σώματος πάσχει, όλο το σώμα πάσχει. Και επιστρατεύονται, συνεργάζονται και με κάποιον τρόπο, εντείνουν τις προσπάθειές των, για τη θεραπεία του πάσχοντος μέλους. Η σημερινή ιατρική έρχεται να επιβεβαιώσει τον συναγερμό όλου του σώματος για την βοήθεια και θεραπεία του μέλους που ασθενεί. Αντίθετα όταν ένα μέλος ευφραίνεται, τότε όλο το σώμα ευφραίνεται. Αν π.χ. κατά τη ζέστη του καλοκαιριού βυθίσουμε το χέρι μας σε δροσερό νερό, δροσίζεται όχι μόνο το χέρι, αλλά όλο το σώμα. Έτσι, λοιπόν, και οι Χριστιανοί συνεργάζονται μεταξύ των και αλληλοβοηθούνται, και δεν ζηλεύει ο ένας τον άλλον και δεν πάει ο ένας κόντρα στον άλλον, για την πρόοδό τους στην πνευματική ζωή. Η αργοπορία του ενός ή οι παραβάσεις του ή και οι σωματικές του ακόμη ασθένειες και στενοχώριες κινούν ζωηρό το ενδιαφέρον και την δραστηριότητα όλων προς βοήθειά του. Εξ ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ άλλου πάλι η πρόοδός του στην αρετή είναι χαρά όλων. Μια τέτοια ομαδική αλληλοβοήθεια προσφέρεται με τον κοινόν εκκλησιασμό, όταν μάλιστα οι εκκλησιαζόμενοι δεν σπεύδουν να φύγουν μετά τη Θεία Λειτουργία, αλλά φροντίζουν να έχουν έστω και μια μικρή επικοινωνία μεταξύ των. Προσφέρεται με τους κύκλους μελέτης του θείου Λόγου, με κοινές συναντήσεις σε αίθουσες ομιλιών, με ένα περίπατο, με μία εκδρομή... Αυτό όμως, που γινόταν μεταξύ των Χριστιανών της αποστολικής εποχής και για το οποίον συγχαίρει ο απόστολος Παύλος τους πιστούς, δεν είναι μόνον δικαίωμα, αλλά και καθήκον. Έχουν, δηλαδή, από τον Θεό οι πιστοί την υποχρέωση να βοηθούν και να οικοδομούν πνευματικά ο ένας τον άλλον. Στους Θεσσαλονικείς τονίζει ο απόστολος Παύλος αυτό το καθήκον. «Παρακαλείτε αλλήλους, λέγει, και οικοδομείτε ο εις τον ένα, καθώς και ποιείτε» (Α Θεσ. 5:11). Ο προορισμός σας, τους είπε παραπάνω, είναι μεγάλος και υψηλός. Γι αυτό κι έχετε καθήκον να προτρέπετε, με τον κατάλληλον πάντοτε τρόπον, και να ενθαρρύνετε και να οικοδομείτε πνευματικά ο ένας τον άλλον. Γνωρίζω, λέγει, ότι πράττετε κάτι τέτοιο. Να το συνεχίσετε και να το εντείνετε. Πολλές, πάρα πολλές ευκαιρίες παρουσιάζονται στον πιστόν, να προσφέρει από τον εαυτό του για την εν Χριστώ ζωή του άλλου. Δύο καλά λόγια από την γνώση και την πείρα στον καλοπροαίρετον και αδιαφώτιστον, αδελφό μας. Λόγια παρηγοριάς στον ασθενή, στον πάσχοντα, στον πενθούντα. Λόγια ενθάρρυνσης στον αποκαρδιωμένον από τον πόλεμο της αμαρτίας ή από την αχαριστίαν των ανθρώπων, όπως η ισχυρά ενθάρρυνση στον κλονιζόμενον και κινδυνεύοντα να υποκύψει στον πειρασμό της αμαρτίας. Λόγια ειρήνης και συμφιλίωσης μεταξύ δύο, που έχουν ψυχρανθεί μεταξύ τους. Μία συμβουλή και προτροπή προς τον απροσανατόλιστον νέον, που κινδυνεύει να παρασυρθεί από ύποπτες συναναστροφές και ψυχοφθόρα βιβλία... Όλα δε αυτά με θερμή αγάπη και προπαντός με το καλό παράδειγμα. Έτσι ο κάθε Χριστιανός γίνεται ναός του Θεού, όλοι δε μαζί οικοδομημένοι και οικοδομούμενοι με την χάρη και τον φωτισμόν του Κυρίου, γινόμαστε όπως γράφει ο απόστολος Παύλος περίλαμπρος ναός της απειροτέλειας αγίας Τριάδος, ένδοξον κατοικητήριον στο οποίον θα κατοικεί και θα βασιλεύει ο πανάγαθος Θεός, με το πλούσιο δώρο το Άγιον Πνεύμα. Ποια τιμή για τον άνθρωπο! 10 am - 7 pm 35 Ο Αρχιδιάκονος του Οικουμενικού Θρόνου πραγματοποιεί ομιλία με θέμα: Ο Πατριάρχης Των Αγίων Ο Ιερολογιώτατος Δρ. π. Ιωάννης Χρυσαυγής, Αρχιδιάκονος του Οικουμενικού Πατριαρχείου, εξέχων θεολόγος και συγγραφέας, επισκέφτηκε την Ελληνική Ορθόδοξη Αρχιεπισκοπή Καναδά μεταξύ της 22ης και 24ης Νοεμβρίου Με την ευλογία του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Καναδά κ. Σωτηρίου, ο π. Ιωάννης πραγματοποίησε πνευματική ομιλία στον Ι.Ν. του Αγίου Νικολάου Τορόντο, με τίτλο: Ο Πατριάρχης των Αγίων: Σύγχρονοι Ορθόδοξοι Γέροντες που αναγνωρίστηκαν ως Άγιοι από τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο και την Αγία και Ιερά Σύνοδο. Με την χορηγία της Αρχιεπισκοπής και των Αρχόντων του Οικουμενικού Πατριαρχείου του Καναδά, η ομιλία συγκέντρωσε εκατοντάδες πιστών από την ευρύτερη περιοχή του Τορόντο. Ο π. Ιωάννης μίλησε με ευφράδεια και μεγάλη ευλάβεια για τις ιερές και γεμάτες χάρη ζωές των σύγχρονων Γερόντων που έχουν εισέλθει, ή σύντομα θα εισέλθουν στον επίσημο κατάλογο των Αγίων της Ορθόδοξης Εκκλησίας. Οι πιστοί, που πραγματικά συγκινήθηκαν από τους λόγους του π. Ιωάννη, άκουσαν προσεκτικά την ωριαία ομιλία, η οποία προβλήθηκε σε ζωντανή μετάδοση για τους θεατές στον Καναδά και σε όλο τον κόσμο. Μετά την ομιλία, η κοινότητα του Αγίου Νικολάου προσέφερε σε όλους τους συμμετέχοντες καφέ και αναψυκτικά. Το επόμενο πρωί ο Ιερολ. Δρ. Ιωάννης Χρυσαυγής έκανε κύρηγμα στο Ευαγγελικό Ανάγνωσμα της ΙΓ Κυριακής του Λουκά, Του πλούσιου νέου. Κατά την επίσκεψή του στην Αρχιεπισκοπή, ο π. Ιωάννης επισκέφτηκε την Ιερά Μονή Αγίου Κοσμά του Αιτωλού στο Μπόλτον. Η Αρχιεπισκοπή και οι Άρχοντες του Καναδά ευχαριστούν θερμά τον π. Ιωάννη Χρυσαυγή για την επίσκεψη του στο Τορόντο κατά την περίοδο της Τεσσαρακοστής των Χριστουγέννων, και επίσης συγχαίρουν τον π. Φανούριο προϊστάμενο του Ι.Ν. Αγίου Νικολάου, την Πρόεδρο της Κοινότητος του Αγίου Νικολάου κα. Α. Σωτηροπούλου, μαζί με όλους Αιδ. Πατέρες συμπεριλαμβανομένων του Πανοσιολ. π. Αλεξάνδρου Σαλμά Διευθυντή της Πατριαρχικής Ορθόδοξης Θεολογικής Ακαδημίας του Τορόντο και του π. Παναγιώτη Αυγερόπουλου Προέδρου του Συνδέσμου Κληρικών που στήριξαν και κατέστησαν την ομιλία τόσο επιτυχή. Ο Αρχιεπίσκοπος Σωτήριος, ο οποίος αυτό το διάστημα είναι μέλος της Αγίας και Ιεράς Συνόδου του Οικουμενικού Πατριαρχείου, αναχώρησε για την Κωνσταντινούπολη, για τις συνεδριάσεις της Συνόδου και για τις εορταστικές εκδηλώσεις για την θρονική εορτή του Πατριαρχείου, του Αγίου Αποστόλου Ανδρέα του Πρωτόκλητου (30 Νοεμβρίου). Ο Αρχιεπίσκοπος θα ενημερώσει τον Παναγιώτατο Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο για την εκδήλωση, καθώς και τις προσπάθειες της Αρχιεπισκοπής και των Αρχόντων του Καναδά, για την προώθηση του θεσμού του Οικουμενικού Πατριαρχείου και της θρησκευτικής ελευθερίας για όλους.

36 36 Greek Press November 29, Danforth Ave, Toronto (416)