Greek Orthodox Cathedral

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Greek Orthodox Cathedral"

Transcript

1 Greek Orthodox Cathedral of Saint Paul 110 Cathedral Avenue Hempstead, New York Tel/Fax: Website: Father Christopher Constantinides Father Constantin Ursache Deacon Mathew Kakis June 6, 2021 Sunday of the Blind Man Christ is Risen! Truly He is Risen!

2 G r e e k O r t h o d o x C a t h e d r a l o f S a i n t P a u l S U N DAY B U L L E T I N Today s Schedule: Orthros 7:45a.m. Divine Liturgy 9:00a.m. June 6, 2021 Memorials: Altar Flowers: Prosforo: Leonidas Limberis (40 day), Mary L. Pappas (40 day), Andreas Perdios (40 day), Dorethea Ktena (1 year), Athena Vendikos (1 year), Barbara Filou (5 year), Father Nicholas Magoulias (10 year), Stylianos Psilakis (21 year), Georgios Malandrakis (82 year). Donated to the greater glory of God in loving memory of Barbara Filou by her loving family. Donated to the greater glory of God in loving memory of Stylianos Psilakis and Georgios Malandrakis by Effie Psilakis & family. Communion Wine: Donated to the greater glory of God in loving memory of Stylianos Psilakis and Georgios Malandrakis by Effie Psilakis & family. Services: Tuesday, June 8 Paraklesis Thursday, June 10 - Holy Ascension Orthros Divine Liturgy Sunday, June 13 Orthros Divine Liturgy 10:00a.m. 8:30a.m. 9:30a.m. 7:45a.m. 9:00a.m. Saints for the Week Sunday, June 6th - Sunday of the Blind Man, Hilarion the New of Dalmation Monastery, Bessarion the Wonderworker of Egypt Monday, June 7th - The Holy Martyr of Theodotus of Ancyra, Our Righteous Father Panagis (Pasios) Basias Tuesday, June 8th - Removal of the Relics of Theodore the Commander, Kalliope the Martyr, Melania the Righteous Wednesday, June 9th - Apodosis of Pascha, Cyril, Patriarch of Alexandria, 3 Virgin-martyrs of Chios Thursday, June 10th - Holy Ascension, Alexander and Antonina the Martyrs, Timothy, Bishop of Proussa Friday, June 11th - Bartholomew the Holy Apostle, Barnabas the Holy Apostle, Revelation of the Hymn Axion, Estin to a monk on Mt. Athos by the Archangel Gabriel Saturday, June 12th - Onuphrius of Egypt, Peter the Athonite Live Stream - Sponsorship If you would like to sponsor a live stream of a Liturgy or Service, please contact the Cathedral office at for more details. Page 2

3 Ἀπολυτίκιον Ἀναστάσιμον. Ἦχος πλ. ʹ. Αὐτόμελον. Τὸν συνάναρχον Λόγον Πατρὶ καὶ Πνεύματι, τὸν ἐκ Παρθένου τεχθέντα εἰς σωτηρίαν ἡμῶν, ἀνυμνήσωμεν πιστοὶ καὶ προσκυνήσωμεν, ὅτι ηὐδόκησε σαρκί, ἀνελθεῖν ἐν τῷ Σταυρῷ, καὶ θάνατον ὑπομεῖναι, καὶ ἐγεῖραι τοὺς τεθνεῶτας, ἐν τῇ ἐνδόξῳ Ἀναστάσει αὐτοῦ. Κοντάκιον Μνημὸσυνον Μνήσθητι Κύριε, ὡς ἀγαθὸς τους δούλους σου, καὶ ὅσα ἐν βίῳ ἥμαρτον συγχώρησον οὐδεὶς γὰρ ἀναμάρτητος, εἰ μὴ Σὺ ὁ δυνάμενος, καὶ τοῖς μεταστᾶσι δοῦναι τήν ἀνάπαυσι Ἀπολυτίκιον τοῦ Ἀποστόλου Παύλου Ἐθνῶν σε κήρυκα καὶ φωστῆρα τρισμέγιστον, Ἀθηναίων διδάσκαλον, Οὶκουμένης ὰγλάϊσμα, εὐφροσύνως γεραίρομεν τοὺς ὰγῶνας τιμῶμεν καὶ τὰς βασάνους διὰ Χριστόν τὸ σεπτόν σου μαρτύριον. Ἅγιε Παῦλε Ἀπόστολε, πρέσβευε Χριστῷ τῷ Θεῷ σωθῆναι τὰς ψυχὰς ἡμῶν. Κοντάκιον τοῦ Πάσχα. Ἦχος πλ. δʹ. Εἰ καὶ ἐν τάφῳ κατῆλθες Ἀθάνατε, ἀλλὰ τοῦ ᾅδου καθεῖλες τὴν δύναμιν καὶ ἀνέστης ὡς νικητής, Χριστὲ ὁ Θεός, γυναιξὶ Μυροφόροις φθεγξάμενος, Χαίρετε, καὶ τοῖς σοῖς Ἀποστόλοις εἰρήνην δωρούμενος, ὁ τοῖς πεσοῦσι παρέχων ἀνάστασιν. Resurrectional Apolytikion. Mode pl. 1. Automelon. Let us worship the Word who is unoriginate * with the Father and the Spirit, and from a Virgin was born * for our salvation, O believers, and let us sing His praise. * For in His goodness He was pleased * to ascend the Cross in the flesh, and to undergo death, * and to raise up those who had died, * by His glorious Resurrection. Kontakion For the Departed Remember, O Lord as You are good, Your Servants and forgive whatever sin they have committed in life, for no one is without sin but You the mighty One; and grant rest to those who have been removed from among us. Apolytikion of the Apostle Paul We joyfully praise you, the Herald of the Nations, thrice great illuminary, teacher of the Athenians and ornament of the world. We honor the struggles, tortures for Christ and your august martyrdom. O Holy Apostle Paul, intercede to Christ God to save our souls. Kontakion of Pascha. Mode pl. 4. Though You went down into the tomb, O Immortal One, yet You brought down the dominion of Hades; and You rose as the victor, O Christ our God; and You called out "Rejoice" to the Myrrh-bearing women, and gave peace to Your Apostles, O Lord who to the fallen grant resurrection. Today s Event:s: GOYA Graduation Congratulations to our GOYAns who are graduating from High School this year! We cherish the many memories we have made with you in GOYA! Congratulations to all in our Saint Paul's family who are graduating from High School, College and Graduate School! We wish you all the best as you begin the next chapter of your lives! Greekfest To Go: Today is the final day for our Greekfest to Go. There is still time to enjoy some delicious Greek treats! You can access the menu thru the website: The hours are 3-8pm. So place your order and thank you for your support! Page 3 Page 3

4 Προκείμενον. Ήχος πλ. α'. ΨΑΛΜΟΙ 11.7,1 Σὺ Κύριε, φυλάξαις ἡμᾶς καὶ διατηρήσαις ἡμᾶς. Στίχ. Σῶσον με, Κύριε, ὅτι ἐκλέλοιπεν ὅσιος. Πράξεις Ἀποστόλων 16:16-34 τὸ ἀνάγνωσμα Ἐν ταῖς ἡμεραῖς ἐκείναις, ἐγένετο δὲ πορευομένων ἡμῶν εἰς προσευχὴν παιδίσκην τινὰ ἔχουσαν πνεῦμα πύθωνος ἀπαντῆσαι ἡμῖν, ἥτις ἐργασίαν πολλὴν παρεῖχε τοῖς κυρίοις αὐτῆς μαντευομένη.αὕτη κατακολουθήσασα τῷ Παύλῳ καὶ τῷ Σίλᾳ ἔκραζε λέγουσα οὗτοι οἱ ἄνθρωποι δοῦλοι τοῦ Θεοῦ τοῦ ὑψίστου εἰσίν, οἵτινες καταγγέλλουσιν ἡμῖν ὁδὸν σωτηρίας. τοῦτο δὲ ἐποίει ἐπὶ πολλὰς ἡμέρας. διαπονηθεὶς δὲ ὁ Παῦλος καὶ ἐπιστρέψας τῷ πνεύματι εἶπε παραγγέλλω σοι ἐν τῷ ὀνόματι Ιησοῦ Χριστοῦ ἐξελθεῖν ἀπ αὐτῆς. καὶ ἐξῆλθεν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ. Ιδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν, ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας, καὶ προσαγαγόντες αὐτοὺς τοῖς στρατηγοῖς εἶπον οὗτοι οἱ ἄνθρωποι ἐκταράσσουσιν ἡμῶν τὴν πόλιν Ιουδαῖοι ὑπάρχοντες, καὶ καταγγέλλουσιν ἔθη ἃ οὐκ ἔξεστιν ἡμῖν παραδέχεσθαι οὐδὲ ποιεῖν Ρωμαίοις οὖσι. καὶ συνεπέστη ὁ ὄχλος κατ αὐτῶν. καὶ οἱ στρατηγοὶ περιρρήξαντες αὐτῶν τὰ ἱμάτια ἐκέλευον ῥαβδίζειν, πολλάς τε ἐπιθέντες αὐτοῖς πληγὰς ἔβαλον εἰς φυλακήν, παραγγείλαντες τῷ δεσμοφύλακι ἀσφαλῶς τηρεῖν αὐτούς ὃς παραγγελίαν τοιαύτην εἰληφὼς ἔβαλεν αὐτοὺς εἰς τὴν ἐσωτέραν φυλακὴν καὶ τοὺς πόδας αὐτῶν ἠσφαλίσατο εἰς τὸ ξύλον. Κατὰ δὲ τὸ μεσονύκτιον Παῦλος καὶ Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τὸν Θεόν ἐπηκροῶντο δὲ αὐτῶν οἱ δέσμιοι. ἄφνω δὲ σεισμὸς ἐγένετο μέγας, ὥστε σαλευθῆναι τὰ θεμέλια τοῦ δεσμωτηρίου, ἀνεῴχθησάν τε παραχρῆμα αἱ θύραι πᾶσαι καὶ πάντων τὰ δεσμὰ ἀνέθη. ἔξυπνος δὲ γενόμενος ὁ δεσμοφύλαξ καὶ ἰδὼν ἀνεῳγμένας τὰς θύρας τῆς φυλακῆς, σπασάμενος μάχαιραν ἔμελλεν ἑαυτὸν ἀναιρεῖν, νομίζων ἐκπεφευγέναι τοὺς δεσμίους. ἐφώνησε δὲ φωνῇ μεγάλῃ ὁ Παῦλος λέγων μηδὲν πράξῃς σεαυτῷ κακόν ἅπαντες γάρ ἐσμεν ἐνθάδε. αἰτήσας δὲ φῶτα εἰσεπήδησε, καὶ ἔντρομος γενόμενος προσέπεσε τῷ Παύλῳ καὶ τῷ Σίλᾳ,καὶ προαγαγὼν αὐτοὺς ἔξω ἔφη κύριοι, τί με δεῖ ποιεῖν ἵνα σωθῶ; οἱ δὲ εἶπον πίστευσον ἐπὶ τὸν Κύριον Ιησοῦν Χριστόν, καὶ σωθήσῃ σὺ καὶ ὁ οἶκός σου. καὶ ἐλάλησαν αὐτῷ τὸν λόγον τοῦ Κυρίου καὶ πᾶσι τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ. καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ τῆς νυκτὸς ἔλουσεν ἀπὸ τῶν πληγῶν, καὶ ἐβαπτίσθη αὐτὸς καὶ οἱ αὐτοῦ πάντες παραχρῆμα, ἀναγαγών τε αὐτοὺς εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ παρέθηκε τράπεζαν, καὶ ἠγαλλιάσατο πανοικὶ πεπιστευκὼς τῷ Θεῷ. Page 4

5 Prokeimenon. Mode Plagal 1. Psalm 11.7,1 You, O Lord, shall keep us and preserve us. Verse: Save me, O Lord, for the godly man has failed. The reading is from Acts of the Apostles 16:16-34 IN THOSE DAYS, as we apostles were going to the place of prayer, we were met by a slave girl who had a spirit of divination and brought her owners much gain by soothsaying. She followed Paul and us, crying, "These men are servants of the Most High God, who proclaim to you the way of salvation." And this she did for many days. But Paul was annoyed, and turned and said to the spirit, "I charge you in the name of Jesus Christ to come out of her." And it came out that very hour. But when her owners saw that their hope of gain was gone, they seized Paul and Silas and dragged them into the market place before the rulers; and when they had brought them to the magistrates they said, "These men are Jews and they are disturbing our city. They advocate customs which it is not lawful for us Romans to accept or practice." The crowd joined in attacking them; and the magistrates tore the garments off them and gave orders to beat them with rods. And when they had inflicted many blows upon them, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely. Having received this charge, he put them into the inner prison and fastened their feet in the stocks. But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them, and suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken; and immediately all the doors were opened and every one's fetters were unfastened. When the jailer woke and saw that the prison doors were open, he drew his sword and was about to kill himself, supposing that the prisoners had escaped. But Paul cried with a loud voice, "Do not harm yourself, for we are all here." And he called for lights and rushed in, and trembling with fear he fell down before Paul and Silas, and brought them out and said, "Men, what must I do to be saved?" And they said, "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household." And they spoke the word of the Lord to him and to all that were in his house. And he took them the same hour of the night, and washed their wounds, and he was baptized at once, with all his family. Then he brought them up into his house, and set food before them; and he rejoiced with all his household that he had believed in God. Page 5

6 Ἐκ τοῦ Κατὰ Ἰωάννην 9:1-38 Εὐαγγελίου τὸ Ἀνάγνωσμα Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, παράγων εἶδεν ἄνθρωπον τυφλὸν ἐκ γενετῆς. Καὶ ἠρώτησαν αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες ῥαββί, τίς ἥμαρτεν, οὗτος ἢ οἱ γονεῖς αὐτοῦ, ἵνα τυφλὸς γεννηθῇ; ἀπεκρίθη Ιησοῦς οὔτε οὗτος ἥμαρτεν οὔτε οἱ γονεῖς αὐτοῦ, ἀλλ ἵνα φανερωθῇ τὰ ἔργα τοῦ Θεοῦ ἐν αὐτῷ. ἐμὲ δεῖ ἐργάζεσθαι τὰ ἔργα τοῦ πέμψαντός με ἕως ἡμέρα ἐστίν ἔρχεται νὺξ ὅτε οὐδεὶς δύναται ἐργάζεσθαι. ὅταν ἐν τῷ κόσμῳ ᾦ, φῶς εἰμι τοῦ κόσμου. ταῦτα εἰπὼν ἔπτυσε χαμαὶ καὶ ἐποίησε πηλὸν ἐκ τοῦ πτύσματος, καὶ ἐπέχρισε τὸν πηλὸν ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς τοῦ τυφλοῦ καὶ εἶπεν αὐτῷ ὕπαγε νίψαι εἰς τὴν κολυμβήθραν τοῦ Σιλωάμ, ὃ ἑρμηνεύεται ἀπεσταλμένος. ἀπῆλθεν οὖν καὶ ἐνίψατο, καὶ ἦλθε βλέπων. Οἱ οὖν γείτονες καὶ οἱ θεωροῦντες αὐτὸν τὸ πρότερον ὅτι τυφλὸς ἦν, ἔλεγον οὐχ οὗτός ἐστιν ὁ καθήμενος καὶ προσαιτῶν; ἄλλοι ἔλεγον ὅτι οὗτός ἐστιν ἄλλοι δὲ ὅτι ὅμοιος αὐτῷ ἐστιν. ἐκεῖνος ἔλεγεν ὅτι ἐγώ εἰμι. ἔλεγον οὖν αὐτῷ πῶς ἀνεῴχθησάν σου οἱ ὀφθαλμοί; ἀπεκρίθη ἐκεῖνος καὶ εἶπεν ἄνθρωπος λεγόμενος Ιησοῦς πηλὸν ἐποίησε καὶ ἐπέχρισέ μου τοὺς ὀφθαλμοὺς καὶ εἶπέ μοι ὕπαγε εἰς τὴν κολυμβήθραν τοῦ Σιλωὰμ καὶ νίψαι ἀπελθὼν δὲ καὶ νιψάμενος ἀνέβλεψα. εἶπον οὖν αὐτῷ ποῦ ἐστιν ἐκεῖνος; λέγει οὐκ οἶδα. Αγουσιν αὐτὸν πρὸς τοὺς Φαρισαίους, τόν ποτε τυφλόν. ἦν δὲ σάββατον ὅτε τὸν πηλὸν ἐποίησεν ὁ Ιησοῦς καὶ ἀνέῳξεν αὐτοῦ τοὺς ὀφθαλμούς. πάλιν οὖν ἠρώτων αὐτὸν καὶ οἱ Φαρισαῖοι πῶς ἀνέβλεψεν. ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς πηλὸν ἐπέθηκέ μου ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμούς, καὶ ἐνιψάμην, καὶ βλέπω. ἔλεγον οὖν ἐκ τῶν Φαρισαίων τινές οὗτος ὁ ἄνθρωπος οὐκ ἔστι παρὰ τοῦ Θεοῦ, ὅτι τὸ σάββατον οὐ τηρεῖ. ἄλλοι ἔλεγον πῶς δύναται ἄνθρωπος ἁμαρτωλὸς τοιαῦτα σημεῖα ποιεῖν; καὶ σχίσμα ἦν ἐν αὐτοῖς. λέγουσι τῷ τυφλῷ πάλιν σὺ τί λέγεις περὶ αὐτοῦ, ὅτι ἤνοιξέ σου τοὺς ὀφθαλμούς; ὁ δὲ εἶπεν ὅτι προφήτης ἐστίν. οὐκ ἐπίστευσαν οὖν οἱ Ιουδαῖοι περὶ αὐτοῦ ὅτι τυφλὸς ἦν καὶ ἀνέβλεψεν, ἕως ὅτου ἐφώνησαν τοὺς γονεῖς αὐτοῦ τοῦ ἀναβλέψαντος καὶ ἠρώτησαν αὐτοὺς λέγοντες οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς ὑμῶν, ὃν ὑμεῖς λέγετε ὅτι τυφλὸς ἐγεννήθη; πῶς οὖν ἄρτι βλέπει; ἀπεκρίθησαν δὲ αὐτοῖς οἱ γονεῖς αὐτοῦ καὶ εἶπον οἴδαμεν ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς ἡμῶν καὶ ὅτι τυφλὸς ἐγεννήθη πῶς δὲ νῦν βλέπει οὐκ οἴδαμεν, ἢ τίς ἤνοιξεν αὐτοῦ τοὺς ὀφθαλμοὺς ἡμεῖς οὐκ οἴδαμεν αὐτὸς ἡλικίαν ἔχει, αὐτὸν ἐρωτήσατε, αὐτὸς περὶ ἑαυτοῦ λαλήσει. ταῦτα εἶπον οἱ γονεῖς αὐτοῦ, ὅτι ἐφοβοῦντο τοὺς Ιουδαίους ἤδη γὰρ συνετέθειντο οἱ Ιουδαῖοι ἵνα, ἐάν τις αὐτὸν ὁμολογήσῃ Χριστόν, ἀποσυνάγωγος γένηται. διὰ τοῦτο οἱ γονεῖς αὐτοῦ εἶπον ὅτι ἡλικίαν ἔχει, αὐτὸν ἐρωτήσατε. ἐφώνησαν οὖν ἐκ δευτέρου τὸν ἄνθρωπον ὃς ἦν τυφλός, καὶ εἶπον αὐτῷ δὸς δόξαν τῷ Θεῷ ἡμεῖς οἴδαμεν ὅτι ὁ ἄνθρωπος οὗτος ἁμαρτωλός ἐστιν. ἀπεκρίθη οὖν ἐκεῖνος καὶ εἶπεν εἰ ἁμαρτωλός ἐστιν οὐκ οἶδα ἓν οἶδα, ὅτι τυφλὸς ὢν ἄρτι βλέπω. εἶπον δὲ αὐτῷ πάλιν τί ἐποίησέ σοι; πῶς ἤνοιξέ σου τοὺς ὀφθαλμούς; ἀπεκρίθη αὐτοῖς εἶπον ὑμῖν ἤδη, καὶ οὐκ ἠκούσατε τί πάλιν θέλετε ἀκούειν; μὴ καὶ ὑμεῖς θέλετε αὐτοῦ μαθηταὶ γενέσθαι; ἐλοιδόρησαν αὐτὸν καὶ εἶπον σὺ εἶ μαθητὴς ἐκείνου ἡμεῖς δὲ τοῦ Μωϋσέως ἐσμὲν μαθηταί. ἡμεῖς οἴδαμεν ὅτι Μωϋσεῖ λελάληκεν ὁ Θεός τοῦτον δὲ οὐκ οἴδαμεν πόθεν ἐστίν. ἀπεκρίθη ὁ ἄνθρωπος καὶ εἶπεν αὐτοῖς ἐν γὰρ τούτῳ θαυμαστόν ἐστιν, ὅτι ὑμεῖς οὐκ οἴδατε πόθεν ἐστί, καὶ ἀνέῳξέ μου τοὺς ὀφθαλμούς. οἴδαμεν δὲ ὅτι ἁμαρτωλῶν ὁ Θεὸς οὐκ ἀκούει, ἀλλ ἐάν τις θεοσεβὴς ᾖ καὶ τὸ θέλημα αὐτοῦ ποιῇ, τούτου ἀκούει. ἐκ τοῦ αἰῶνος οὐκ ἠκούσθη ὅτι ἤνοιξέ τις ὀφθαλμοὺς τυφλοῦ γεγεννημένου. εἰ μὴ ἦν οὗτος παρὰ Θεοῦ, οὐκ ἠδύνατο ποιεῖν οὐδέν.ἀπεκρίθησαν καὶ εἶπον αὐτῷ ἐν ἁμαρτίαις σὺ ἐγεννήθης ὅλος, καὶ σὺ διδάσκεις ἡμᾶς; καὶ ἐξέβαλον αὐτὸν ἔξω. Ηκουσεν ὁ Ιησοῦς ὅτι ἐξέβαλον αὐτὸν ἔξω, καὶ εὑρὼν αὐτὸν εἶπεν αὐτῷ σὺ πιστεύεις εἰς τὸν υἱὸν τοῦ Θεοῦ; ἀπεκρίθη ἐκεῖνος καὶ εἶπε καὶ τίς ἐστι, Κύριε, ἵνα πιστεύσω εἰς αὐτόν; εἶπε δὲ αὐτῷ ὁ Ιησοῦς καὶ ἑώρακας αὐτὸν καὶ ὁ λαλῶν μετὰ σοῦ ἐκεῖνός ἐστιν. ὁ δὲ ἔφη πιστεύω, Κύριε καὶ προσεκύνησεν αὐτῷ. Page 6

7 The Gospel According to John 9:1-38 At that time, as Jesus passed by, he saw a man blind from his birth. And his disciples asked him, "Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?" Jesus answered, "It was not that this man sinned, or his parents, but that the works of God might be made manifest in him. We must work the works of him who sent me, while it is day; night comes, when no one can work. As long as I am in the world, I am the light of the world." As he said this, he spat on the ground and made clay of the spittle and anointed the man's eyes with the clay, saying to him, "Go, wash in the pool of Siloam" (which means Sent). So he went and washed and came back seeing. The neighbors and those who had seen him before as a beggar, said, "Is not this the man who used to sit and beg?" Some said, "It is he"; others said, "No, but he is like him." He said, "I am the man." They said to him, "Then how were your eyes opened?" He answered, "The man called Jesus made clay and anointed my eyes and said to me, 'Go to Siloam and wash'; so I went and washed and received my sight." They said to him, "Where is he?" He said, "I do not know." They brought to the Pharisees the man who had formerly been blind. Now it was a sabbath day when Jesus made the clay and opened his eyes. The Pharisees again asked him how he had received his sight. And he said to them, "He put clay on my eyes and I washed, and I see." Some of the Pharisees said, "This man is not from God, for he does not keep the sabbath." But others said, "How can a man who is a sinner do such signs?" There was a division among them. So they again said to the blind man, "What do you say about him, since he has opened your eyes?" He said, "He is a prophet." The Jews did not believe that he had been blind and had received his sight, until they called the parents of the man who had received his sight, and asked them, "Is this your son, who you say was born blind? How then does he now see?" His parents answered, "We know that this is our son, and that he was born blind; but how he now sees we do not know, nor do we know who opened his eyes. Ask him; he is of age, he will speak for himself." His parents said this because they feared the Jews, for the Jews had already agreed that if anyone should confess him to be Christ he was to be put out of the synagogue. Therefore his parents said, "He is of age, ask him." So for the second time they called the man who had been blind, and said to him, "Give God the praise; we know that this man is a sinner." He answered, "Whether he is a sinner, I do not know; one thing I know, that though I was blind, now I see." They said to him, "What did he do to you? How did he open your eyes?" He answered them, "I have told you already and you would not listen. Why do you want to hear it again? Do you too want to become his disciples?" And they reviled him, saying, "You are his disciple, but we are disciples of Moses. We know that God has spoken to Moses, but as for this man, we do not know where he comes from." The man answered, "Why, this is a marvel! You do not know where he comes from, and yet he opened my eyes. We know that God does not listen to sinners, but if anyone is a worshiper of God and does his will, God listens to him. Never since the world began has it been heard that anyone opened the eyes of a man born blind. If this man were not from God, he could do nothing." They answered him, "You were born in utter sin, and would you teach us?" And they cast him out. Jesus heard that they had cast him out, and having found him he said, "Do you believe in the Son of man?" He answered, "And who is he, sir, that I may believe in him?" Jesus said to him, "You have seen him, and it is he who speaks to you." He said, "Lord, I believe"; and he worshiped him. Page 7

8 Father Nicholas J. Magoulias 10 Year Memorial Today we celebrate the 10-year memorial of our beloved Father Nick who served this parish from It is mainly through his efforts that the beautification of our cathedral was accomplished. This was the only parish that he ever served and those of us who knew him miss him dearly. His 46 years of service to this church and cathedral resonates to this day. May God rest his soul. Eternal be his memory. Young At Heart Meeting Save The Date The Young At Heart Club is open to all stewards of the Cathedral who are 60+ years. Please join us for a Wine and Cheese Get Together Party on Flag Day, June 14 th at 2pm in the Rev. Nicholas J. Magoulias Cathedral Center. Make sure you wear your red, white and blue. There will be Surprise Entertainment! If you are not a member of the Young At Heart and you are over 60, please feel free to join us, you can sign up then. Everyone planning to attend, either respond to your or please call the Cathedral Office at by June 9 th, so we can prepare accordingly. All Covid Social Distancing Guidelines will be in effect. If you have any questions, please contact Athena Kallinikos, or George K Lavas The History and Archive Committee of the Cathedral of St. Paul Hello all! We would like to request that any parishioner who has historic pictures, documents, memorabilia, or other items important to our Cathedral and community to either donate or loan to our new preservation venture. For more information, please contact Peter Xanthos at or by at kastania1@aol.com Stewardship Christos Anesti! The Cathedral of St. Paul would like to thank those of you who have made your 2021 Stewardship pledges. We are most grateful for your commitment to the Cathedral and all of its ministries that make our community so special. Your Stewardship pledge represents your interest in sustaining our Church, our Greek Orthodox religion, and our traditions. It is your pledge to sustain our philanthropic outreach, educational opportunities, athletic activities, cultural programs, and fellowship for all ages. It is your pledge to be a part of our family! Stewardship pledges can be paid in small installments throughout the year, and for those who have not yet made your 2021 pledge, we invite you to do so by donating now. Please visit us online at or contact the Cathedral office to make your donation. A gift of any sizes matters because when we come together, we can make a great impact! The following list represents the stewards in good standing as of May 31, If your name is not on the list and you feel it should be, please contact the office ( ) Monday thru Friday from 9am till 5pm and we can check your stewardship status for you. Thank you. Page 8

9 Stewards in Good Standing as of May 31,2021 Adamakos,Peter,Mr Adams,Kenneth(Joanne),Mr & Mrs Agoursalidis,Mario(Kathleen),Mr & Mrs AHEPA,Cassis Chapter #170 Alatsitis,Esther,Mrs Alexopoulos,Rebecca,Mrs Aliprandis,Elias(Tjoyia),Drs Almer,Jean,Mrs Alvarado,Freddie,Mr Alvarado,Daphne Amentas,Cleo,Mrs Anderson Jr,Kenneth(Eugenia),Mr & Mrs Andreopoulos,George(Angeline),Mr & Mrs Andron,Christopher(Florence),Mr & Mrs Andron,Andrew(Maria),Mr & Mrs Angelides,Irene,Mrs Angelos,Haralambos(Ekaterini),Mr & Mrs Antoniou,Maria,Mrs Apostolatos,Kostantinos(Paraskevi),Mr & Mrs Apostolides,Jim(Christine),Mr & Mrs Apostolopoulos,Andreas(Anastasia),Mr & Mrs Apostolides,William(Linda),Mr & Mrs Aranalde,Barbara,Ms Arestis,Alexandros(Christoforou,Maria) Argyropoulos,Fotini,Mrs Arianas,Marcus,Mr Athanailos,Ernest(Valerie),Mr & Mrs Attard,Joel(Andrie),Mr & Mrs Bais,Katherine,Mrs Balaroutsos,Alexios(Elena),Mr & Mrs Bandini,Gerard(Foula),Mr & Mrs Bardy,Alex(Jeanette),Mr & Mrs Barone,Anthony,Mr Bassias,George(Mary),Mr & Mrs Bellas,Illeana,Mrs Bendo,Catherine,Mrs Bent,Gary(Elyssa),Mr & Mrs Bertorelli,John(Maria),Mr & Mrs Bici,George(Loretta),Mr & Mrs Bogdanos,Peter(Toula),Mr & Mrs Bokolas,Peter(Debbie),Mr & Mrs Boulukos,Katherine,Mrs Boutis,Constantine,Mr Braxton,Eric(Joannides,Thomael,Ms),Mr Braunschweiger,Corey(Lauren),Mr & Mrs Buffolino,Raffaele(Alina),Mr & Mrs Cachules,Julie,Mrs Callis,Cathy,Miss Campbell,Gordon(Katie),Mr & Mrs Campbell,Nicholas(Effie),Mr & Mrs Canell,James(Pamela),Mr & Mrs Dembris,Panagiota & Dembris Family,Mrs Cardona,Charles(Stephanie),Mr & Mrs Carr,Kevin(Athena),Mr & Mrs Carris,Demetrios(Maria),Mr & Mrs Casimates,Catherine,Mrs Cassiotis,Dimitra Castro,Matthew(Michelle),Mr & Mrs Catsounis,Pagona,Mrs Caviris,Xenophon(Anna),Mr & Mrs Cerrone,Michael(Deanna),Mr & Mrs Charidemou,Penelope,Mrs Cherin,Jack(Helanye Neri),Mr & Mrs Cherpelis,George(Anna),Mr & Mrs Chiarello,Riccardo(Georgia),Mr & Mrs Christoforou,Anthony(Despina),Mr & Mrs Christos,Nicholas(Anna),Mr & Mrs Chronis,Evelyn,Mrs Ciar,Edgar(Dora),Mr & Mrs Cidis,Xantheppe,Ms Clarke,Sean(Jennie),Mr & Mrs Coven,Michael(Psaros,Danielle,Ms),Mr Comack,Christopher,Mr Comack,Elizabeth,Mrs Comack,Jonathan Commander,Corie Composto,Christopher,Mr Condelles,Nicholas(Stephanie),Mr & Mrs Conroy,Bryan(Jenny),Mr & Mrs Constantinides,Christopher(Angie),Father & Pres Constantinou,John(Soteroulla),Mr & Mrs Page 9

10 Constantinou,Nicholas(Thompson,Molly,Ms.),Mr Conti,Edward(Pamela),Mr & Mrs Coras,Andrea Coras,Nicholas(Cynthia),Mr & Mrs Corcacas,Marlene,Mrs Cosmas,Catherine,Mrs Cosmas,Peter(Soteroula),Mr & Mrs Costalas,Peter Coston-Clark,Rachel Couluris,Dean(Evangeline),Mr & Mrs Couluris,Katina,Mrs Crokos,Dennis(Jessica),Mr & Mrs Crokos,John(Joanne),Mr & Mrs Croteau,James(Rosemarie),Mr & Mrs Crowley,James(Agnes),Mr & Mrs Curra,Helen Cutajar,Johnny(Barbara),Mr & Mrs Dafnos,Peter(Christina),Mr & Mrs Dallas,Peter(Petroula),Mr & Mrs Daniti,Patrick(Antoniou,Irene),Mr & Mrs Daughters of Penelope-Pasithea Chapter #141 DeAngelo,Robert(Kalliopi),Mr & Mrs Davi,Michael(Katina),Mr & Mrs DeGruccio,Thomas(Katherine),Mr & Mrs Delegianis,James(Jody Ann),Mr & Mrs Demas,Billy(Lisa),Mr & Mrs Demetrakis,Demetrios(Evdokia),Mr & Mrs Demetriou,Demetris(Allyson),Mr & Mrs Demiris Jr,Harry(Eileen),Mr & Mrs Demosthenous,Andreas(Skevoulla),Mr & Mrs DePietto,William(Carol),Mr & Mrs DePietto,Stephen Diakovasilis,Paul(Maria),Mr & Mrs DiMino,Robert(Tina),Mr & Mrs Dimitriyadi,Charlotte,Mrs Dion,Peter M(Diana),Mr & Mrs Dontis,Xenofon(Chrisoula),Mr & Mrs Dorotheos,Athan(Dimitra),Mr & Mrs Dorotheos,Theologos(Irene),Mr & Mrs Doundoulakis,Chris,Mrs Dounelis,Anna,Mrs Dounelis,Harris(Vanessa),Mr & Mrs Dounis,Athanasios(Elizabeth),Mr & Mrs Dragoumanos,Demetrios,Mr Drapan,George(Faith),Mr & Mrs Drivas,Anastasios(Irene),Mr & Mrs Drivas,Hermea Drysielski,Stephen(Alexis),Mr & Mrs Ebbets,Jay,Mr Econome,Jason(Ioanna),Mr & Mrs Efthimiou,Thomas(Elizabeth),Mr & Mrs Efthimiou,Carol,Mrs Elhadidy,Sophia,Mrs Eliopoulos,Nicholas(Angela),Mr & Mrs Englezos,Katerina,Mrs Englezos,Anthony(Anna),Mr & Mrs Ermogenous,Peter(Kristina),Mr & Mrs Esposito,Robert(Helen),Mr & Mrs Evans,Dora,Mrs Evans,George,Mr Escaleira,James(Christina),Mr & Mrs Farrell,Tina,Ms Feldman,Joanne,Mrs Femminella, Nicole Femminella,Rick(Susan),Mr & Mrs Fernandez,John(Maria Giannousis),Mr & Mrs Filou,Toni,Ms Flouskakos,Thomas(Kiki),Mr & Mrs Frangiadakis,George(Karolyn),Mr & Mrs Frangoulis,Chris(Koveos,Antoinetta) Frantzis,Peter(Maria),Mr & Mrs Frasiolas,Angelo(Eleni),Mr & Mrs Garrison,Bruce(Aphrodite),Mr & Mrs Garvey,Edwin(Constance),Mr & Mrs Gavalakis,Penelope,Mrs Georgakis,James(Olga),Mr & Mrs Georgakis,Michael(Maria),Mr & Mrs Georgantzis,George(Hariklia),Mr & Mrs Georgatos,Antreas(Chrysanthe),Mr & Mrs Georgatos,Efstathios(Despina),Dr & Mrs Georgiadis,Antonios,Mr Georgiou,Evanthia,Mrs Page 10

11 Georgiou,Francis(Jenny),Mr & Mrs Georgiou,Nicholas(Katerina),Dr & Mrs Georgiou,Stephanie Georgopalis,Spyro(Kyriake),Mr & Mrs Germanakos,Connie,Mrs Gerolemou,Louis(Adela),Mr & Mrs Giannopoulos,Tom(Katina),Mr & Mrs Ginis,James(Irene),Mr & Mrs Giugliano,Frank(Jessica),Mr & Mrs Grabisch,Nicoletta,Mrs Graustein,Robert(Serena),Mr & Mrs Gregov,John(Irene),Mr & Mrs Grigoriou,Andrew(Mary),Mr & Mrs Grosinski,Teena,Mrs Guerrero,Tony(Stavroula),Mr & Mrs Guerrieri,George(Charlene),Mr & Mrs Gurlides,Michael,Mr Guzman,Joseph(Penelope),Mr & Mrs Haas,Edwin(Elaine),Mr & Mrs Hadjiyane,Pericles(Joanne),Dr & Mrs Hadjiyane,Katherine,Mrs Haass,Donald(Kelly),Mr & Mrs Hadjoglou,Steven(Tara),Mr & Mrs Hadoulis,George(Tina),Mr & Mrs Hajisava,John,Mr Halicos,Theodoros(Christina),Mr & Mrs Hallal,Edward(Paula),Dr & Mrs Halvatzis,Elias(Terry),Mr & Mrs Handakas,Vassilios(Katherine),Mr & Mrs Hastalis,Antonia,Mrs Hatzidakis,Michael(Erika),Mr & Mrs Helbig,Daniel(Tzakas,Megan,Ms),Mr Himonidis,George,Mr Hope,Alexandra Hosken,Eric(Kalliopi),Mr & Mrs Ioannou,John(Denise),Mr & Mrs Isaris,Harriet,Mrs Jannes,Kosmas(Demitra),Mr & Mrs Jannes,Kalliope,Mrs Joannidis,Peter(Stavroula),Mr & Mrs Johnides,Thecla,Mrs Johnnides,Johanna,Mrs Kaimis,Ioannis(Eleni),Mr & Mrs Kakalos,George(Mary Ellen),Mr & Mrs Kakis,Anna Kakis,Mathew(Betsy),Dn & Mrs Kakoyiannis,Michael,Mr Kalafatis,Philip(Denise),Mr & Mrs Kalamaras,Peter(Alexis),Mr & Mrs Kalamaras,Nicholas(Irene),Mr & Mrs Kalangis, Crystal Kaliva, Sylvia Kallinikos,William(Athena),Mr & Mrs Kalogiros,Thomas(Connie),Mr & Mrs Kalovelonis,Sophia,Mrs Kambouris,George(Joan),Mr & Mrs Kanes,Marina Kantounis,Stratos,Dr Kapsouras,Constantine & Nicholas Karadenes,Joanne,Miss Karanikas,Demetrios(Anastasia),Mr & Mrs Karavousanos,Alex(Sabrina),Mr & Mrs Karayean,Stanley(Catherine),Mr & Mrs Kardiasmenos,Kostas(Anna Marie),Mr & Mrs Karounos,Irene,Mrs Karras,Nicholas(Stamatina),Mr & Mrs Kassimatis,John(Alexandra),Mr & Mrs Katehis,Gregorios(Chait),Mr & Mrs Katradis,Athena,Mrs Katras,Gregory,Mr Kenary,Bess,Mrs Kepertis,Yiannis(Teresa),Mr & Mrs Kerler,Carol Kocoris,Karen Kocoris,Steven N(Jeanne),Mr & Mrs Kollis,Savvas(Georgia),Mr & Mrs Kollias,Peter(Maria),Mr & Mrs Kollitides,Triphon,Mr Kominos,Ria,Miss Kontoleon,Nicholas(Papakalodoukas,Irene),Mr Kordalis,George(Anna),Mr & Mrs Kordes,John E,Mr Page 11

12 Kosmas,Anna,Mrs Koukos,Gregory(Jeanna),Mr & Mrs Koumos,Nicholas(Catherine),Mr & Mrs Kouridakis,Evangelos(Joanna),Mr & Mrs Kourepinos,Antonia,Mrs Koutsoumbaris,Steve(Sofia),Mr & Mrs Koutsouris,Maria,Mrs Koutsouras,Demetrios(Kalliopi),Mr & Mrs Kovoros,Konstantinos(Eleni),Mr & Mrs Kratsios,Gus(Marie),Mr & Mrs Kucich,Nolan(Marissa),Mr & Mrs Kymissis,Paul(Eustathia),Dr & Mrs Labriola,Dennis(Patricia),Mr & Mrs Lakis,Theodore(Joanne),Mr & Mrs Lamanna,Giovanni(Stephanie),Mr & Mrs Lambrinos,George(Elaine),Mr & Mrs Lastihenos,Despina Lavas,George K,Mr Lavas,Helen Leghart,Galatia,Mrs Lembo,William(Margaret),Mr & Mrs Lemonis,Christos(Amy),Mr & Mrs Leonardo,Athena Leondis,Joseph(Ellen),Mr & Mrs Lesse,Michael(Leanne),Mr & Mrs Liasi,Constantinos(Christina),Mr & Mrs Lignos,Elias(Helen),Mr & Mrs Likos,Linda,Mrs Livanos,Maria,Miss Lizardos,Evans J,Mr Lizardos,Agatha,Mrs Loise,Joseph(Angela),Mr & Mrs Los,Fotini,Ms Lucas,George(Eugenia),Mr & Mrs Lucas,Lucia,Miss Lukas,Metaxia Lukas,Thomie,Mrs Lutfy,John(Frances),Mr & Mrs Lykos,Vassilios(Julia),Mr & Mrs Lynch,Peter(Demitra Koliokotas),Mr & Mrs Lynch,Joanna Mackay,Ryan(Paulette),Mr & Mrs Madias,Diamantis(Kalliopi),Mr & Mrs Maglio,Emilio(Argyoula),Mr & Mrs Magoulias,Marilyn,Presvytera Maiolica,Vincent(Irene),Mr & Mrs Makrinos,Theodore(Vasiliki),Mr & Mrs Makrinos,Stephen(Angelica),Mr & Mrs Makrinos,Stamatis(Irene),Mr & Mrs Malafis,Konstantine(Haroula),Dr & Mrs Malakassis,Gerda,Mrs Malaxos,Haralambos(Penelope),Mr & Mrs Mamakas,Emanuel(Katerina),Mr & Mrs Mamos,George(Christina),Mr & Mrs Mandoukos,Thomas(Chloe),Mr & Mrs Manolakos,Peter(Amy),Mr & Mrs Mantikas,Maria,Ms Marchelos,Peter(Tina),Mr & Mrs Margiotis,Constantinos(Christina),Mr & Mrs Marinos,George(Catherine),Mr & Mrs Marinucci,Anthony(Marlene),Mr & Mrs Maris,Peter(Kay),Dr & Mrs Markou,Christos(Constantina),Mr & Mrs Marsh,Robert(Marina),Mr & Mrs Mavricos,Marius(Evelyn),Mr & Mrs Mavrikakis,Manny(Kathy),Mr & Mrs Mavrikis,John(Katina),Mr & Mrs Mavrogiannis,John(Maria),Mr & Mrs Mavromichalis,Theodosios(Zacharo),Mr & Mrs Mavroudis,Thomas(Erica),Mr & Mrs Mavrovitis,Thomas(Tara),Mr & Mrs Mavrovitis,Dean(April),Mr & Mrs McCarthy,Matthew(Christodoulou,Maria,Ms),Mr McGuigan,Shane(Anastasia),Mr & Mrs Melanthiou,Andriane Menoudakos Jr,Peter(Athena),Mr & Mrs Michael,Venetia,Mrs Michalakis,Pery D,Ms Michielini,Andrea,Mrs Michos,James(Teresa),Mr & Mrs Mihalos,Michael,Mr Mikos,John(Stavroula),Mr & Mrs Page 12

13 Millas,Themis(Carolyn),Mr & Mrs Minucci,Saverio(Dina),Mr & Mrs Mitchell,Katy,Mrs Mitchell,Nicholas(Cathy),Mr & Mrs Monias,Panagangelos(Penelope),Mr & Mrs Monais,Demetrios(Niki),Mr & Mrs Monioudis,Harry(Theresa),Mr & Mrs Montauredes,Arthur(Anna),Mr & Mrs Moratti,Gary(Joanne),Mr & Mrs Morfogen,Connie,Mrs Mortsakis,Kathy,Mrs Moustakalis,Lazarous(Olga),Mr & Mrs Mustakis,John(Lisa),Mr & Mrs Nappi,Christina,Miss Narlis Jr,John,Mr Naslas,Frances,Mrs Neofitidis,Demetri(Nicole),Mr & Mrs Neri,Justin(Marisa),Mr & Mrs Nickas,George(Anne),Mr & Mrs Nicolaides,Crystine,Mrs Nikolakakos,Stelios(Penelope),Mr & Mrs Notskas,Evan(Chrysi),Mr & Mrs O'Brien,Patrick(Denise),Mr & Mrs O'Keefe Jr,James P(Olga),Mr & Mrs Olotka,Nicholas(Mary),Mr & Mrs O'Neill,Karen,Mrs Orfanos,Jackie,Dr Pagonis,Panagiota,Mrs Pagonis,Athanasios(Mary),Mr & Mrs Pagonis,Thomas(Andrea),Mr & Mrs Paleocostas,Sotiris(Ashley),Mr & Mrs Pallogudis,Eleni,Mrs Palmer,Mark(Erika),Mr & Mrs Pamboukes,Dimitrios(Virginia),Mr & Mrs Panagakos Lamia,Evelyn,Ms Panagakos,Penelope,Mrs Panagiotopoulos,Anna,Mrs Panas,Peter(Roula),Mr & Mrs Panea,Adrian(Carmen),Mr & Mrs Panos,Marion,Mrs Pantelides,Anthony(Cathy),Mr & Mrs Papachristos,John(Maria),Mr & Mrs Papangelopoulos,Aris(Anna),Mr & Mrs Papaspyros,Barbara,Mrs Pappas,Joanne Pappas, Carol Pappas,George,Mr Pappas,George W(Helen),Mr & Mrs Pappas,Alice,Mrs Pappas,William(Jennie),Mr & Mrs Parlapanides,Paul(Athanasia),Mr & Mrs Parlitsis,Naomi,Mrs Partland,Thalia,Mrs Partridge,Ed(Roula),Mr & Mrs Pascarella,Tony(Dianne),Mr & Mrs Partridge,Christopher,Mr Patrickakos,Louis(Susan),Mr & Mrs Patrikis,Eugenia Pavlides,Thomas,Mr Pefanis,Dimitrios(Spiridoula),Mr & Mrs Pefanis,Stylianos(Jennifer),Mr & Mrs Pereira,David(Georgia),Mr & Mrs Perperis,Nicole Perperis,Terry(Cally),Mr & Mrs Petoske,Catherine(John),Mrs Petrochilos,Minas(Demetra),Mr & Mrs Philippides,John G(Athena),Mr & Mrs Philippides,Thomas(Maria),Mr & Mrs Phuros,Demetrious,Mr Phuros,Salua,Mrs Pierides,Costakis(Erine),Mr & Mrs Pilalis,Nickolaos(Gianna),Mr & Mrs Pinou, Anna Pinou,Damianos,Mr Pisano,Stephen(Sophia),Mr & Mrs Polichronakis,Emanuel(Lucy),Mr & Mrs Polichronakis,Michael(Helen),Mr & Mrs Polites,Alexandra(Malito,Stephen),Ms Polizois,Beatrice,Ms Pontickio,Aristidis,Mr Pontisakos,Michael(Petroula),Mr & Mrs Pontisakos,Mary Page 13

14 Possas,George C(Anna),Mr & Mrs Possas,Michael(Jean),Mr & Mrs Potaris,William(Andrea),Mr & Mrs Potaris,Dina,Miss Pourakis,George A(Karla),Dr & Mrs Pourakis,Anastasios(Georgia),Fr & Pres Presti,William(Alisa),Mr & Mrs Presti,William Prieston,Joan,Mrs Prikas,Michael(Veronica),Mr & Mrs Prinzo,Carlo(Aphrodite),Mr & Mrs Procopi,Mary,Mrs Prodromakis,George(Ermioni),Mr & Mrs Psaros,William(Toni Ann),Mr & Mrs Psilakis,Effie,Mrs Psilakis,Peter(Georgia),Mr & Mrs Raehmann,Jean,Mrs Ramierez,Kevin(Joanna),Mr & Mrs Rao,David(Mary),Mr & Mrs Raptakis,Harry(Julie),Mr & Mrs Rasquin,Christopher(Frances),Mr & Mrs Reddington,Christina,Mrs Reskakis, Maxine Rigalos,Ioannis(Kassimatis,Maria),Mr & Mrs Rigano,James(Dorothy),Mr & Mrs Rigas,Costas(Maria),Mr & Mrs Rodriguez,David(Chrysanthopoulos,Eva) Rondos,Katina,Mrs Roulis,William(Marina),Mr & Mrs Rousakis,Peter(Nicole),Mr & Mrs Sagos,Lefteri(Carmela),Mr & Mrs Samaan,Selim(Judith),Dr & Mrs Sapienza,Matthew(Kristina),Mr & Mrs Sappia,Thomas(Argie),Mr & Mrs Sarandis,Nicholas(Susan),Mr & Mrs Sarbanides,Ann,Mrs Scacchi,Sandro(Anna),Mr & Mrs Schaefer,Barry(Stephanie),Mr & Mrs Schmitt,Pierre(Sabrina),Mr & Mrs Schiro,Andrew(Sirica,Katherine) Scudero,Thomas(Johanna),Mr & Mrs Sekas,Nicholas(Luisa),Mr & Mrs Sgantzos,Harry(Eleni),Mr & Mrs Shields,Donald(Raluca),Mr & Mrs Skelos,Nicholas B,Mr Skelos,Peter(Faith),Mr & Mrs Skidmore,Gregory(Cristina),Mr & Mrs Skrivanek,Anton M,Mr Smiros,Constandinos,Mr Snyder,Robert C(Patricia),Mr & Mrs Spanopoulos Jr,James(Mary Anne),Mr & Mrs Spantopanagos,Andreas(Marianna),Mr & Mrs Speres,Fotene,Miss Spica,Vanessa Spiritis,Glen(Jo-Ann),Mr & Mrs Sporrer,Eric(Marilyn),Mr & Mrs Stamboulidis,George(Penny),Mr & Mrs Stampolis,Anastasios(Tatiana),Mr & Mrs Stampolis,Fay,Mrs Stavrou,Christos(Rita),Mr & Mrs Stefas,Ted(Georgia),Mr & Mrs Stergiopoulos,George(Angela),Dr & Mrs Stevens,Barbara,Mrs Stevens,Warren(Helen),Mr & Mrs Tavoulareas,George(Christina),Mr & Mrs Thaw,Andrew(Nikkie),Mr & Mrs Themelis,John(Maria),Mr & Mrs Themelis,Theologos(Dora),Mr & Mrs Theocharis,Arthur(Olga),Mr & Mrs Theodoreu,Pauline,Mrs Theodoropoulos,Dimitrios(Virginia),Mr & Mrs Theodosopoulos,Kostas(Claudia),Mr & Mrs Theofilaktidis,George(Anna),Mr & Mrs Thymius,Stella,Mrs Topis,George(Hrisoula),Mr & Mrs Toyas,Larry(Daphne),Mr & Mrs Travias,Irene,Mrs Trevlakis,George J(Katie),Mr & Mrs Trevlakis,George(Chrysanthia),Mr & Mrs Trevlakis,Steven(Lisa),Mr & Mrs Tsairis,Ida,Mrs Tsairis,Androniki Page 14

15 Tsantilas,Aspasia,Mrs Tsimis,Nickolas(Kim),Mr & Mrs Tsimis,James(Emily),Mr & Mrs Tsioulias,George(Stergiopoulos,Kathleen,Dr),Dr Tsukleris,Nikolaos(Georgia),Mr & Mrs Tsukleris,Konstantinos(Linda),Mr & Mrs Tzakas,Kostas(Ekaterini),Mr & Mrs Tzakas,Mihail(Metaxia),Mr & Mrs Tzakas,Dimitrios(Dimitra),Mr & Mrs Ur-Rehman,Lucille,Mrs. Ursache,Constantin(Alexandra),Fr & Pres Vaccari,Anthony(Cathy),Mr & Mrs Vagelatos,Dionisios(Joanne),Mr & Mrs Vanech,Pauline Vaream,Nicholas,Mr Vasaka,Andrew(Maria),Mr & Mrs Vasilakis,George(Tina),Mr & Mrs Vasilakis,Anthippe,Mrs Vasilakos,Panagiotis(Panagiota),Mr & Mrs Vasiliades,Dora,Mrs Vasiliades,Niki,Miss Vassalotti,Robert(Effie),Mr & Mrs Vassilakis,Steve C(Patricia),Mr & Mrs Vassiliou,Christos(Angela),Mr & Mrs Vatakis,Peter(Marianna),Mr & Mrs Vavalis,John(Helen),Mr & Mrs Venieris,James(Constance),Mr & Mrs Vennis,John P(Maria),Mr & Mrs Verderosa,Gary(Katherine),Mr & Mrs Verdis,Eugenia,Ms Versocki,James(Demetra),Mr & Mrs Verutes,Della,Mrs Vieira,Mark(Kristina),Mr & Mrs Vlachos,Anastasios(Kaliopi),Mr & Mrs Vlachos,Christopher(Kathryn),Mr & Mrs Vlachos,Nicholas(Donna),Mr & Mrs Vlamis,Theodoros(Constance),Mr & Mrs Vlavianos,Nicholas(Georgia),Mr & Mrs Vlogianitis,Louis(Georgia),Mr & Mrs Vlogianitis,Peter,Mr Vorkas,George(Maria),Mr & Mrs Voulgaris,Nicholas(Mary),Mr & Mrs Vouyiouklakis,John(Stephanie),Mr & Mrs Vouzianas,Christos(Nota),Mr & Mrs Vrahnas,Andrew(Renee),Mr & Mrs Wallace,Helen,Mrs White,Dr. Sandra F Xanthos Jr,Peter(Kiki),Mr & Mrs Xenakis,James(Stella),Mr & Mrs Yeostros,Louis(Maria),Mr & Mrs Yiachos,Constantine(Maria),Dr & Mrs Yioupis,Leonidas(Michele),Mr & Mrs Zaferiou,Constantine,Mr Zaferiou,George(Paris),Mr & Mrs Zakos,George(Despina),Mr & Mrs Zaphiris,Georgia,Mrs Zappia,Paul(Alexis),Mr & Mrs Zervoudis,Angela,Mrs Zervoudis,George(Cassandra),Mr & Mrs Zografos,Zafiria,Mrs Zografos,Nicholas(Maria),Mr & Mrs Zografos,Anthony(Despina),Mr & Mrs Page 15

16 PARISH COUNCIL EXECUTIVE COMMITTEE REV. FR. CHRISTOPHER CONSTANTINIDES Presiding Priest FRAN LUTFY, Esq President CAROL DEPIETTO Vice-President NIKO KONTOLEON Secretary GEORGE VASILAKIS Treasurer EDGAR CIAR Financial Secretary LOUIS YEOSTROS Financial Secretary PETER MENOUDAKOS, Esq Legal Counsel GEORGE P. MARINOS Past President GEORGE A. VORKAS Past President ANTHONY P. VACCARI Past President Ministries & Organizations ALTAR BOYS Louis Yeostros AHEPA Anastasios Stampolis BOY SCOUTS John Vasilakis BLOOD BANK Erika Palmer CHOIR Adrienne Borbely JR. CHOIR Virginia Theodoropoulos CUB SCOUTS Dora Ciar Anna Papangelopoulos DAUGHTERS OF PENELOPE Katerina Englezos GRIEF & BEREAVEMENT Anna Dounelis GIRL SCOUTS Tina Vasilakis GREEK SCHOOL PRINCIPAL Mary Vlogianitis GREEK SCHOOL PTA Denise Ioannou GREEK DANCE PROGRAM Dora Themelis HOMEBOUND Joan Prieston LACONIAN ASSOC. Theodore Lakis LIACA Soteroulla Constantinou MAIDS OF ATHENA Demetra Menoudakos NURSERY SCHOOL James Rigano OUTREACH James Versocki RECIPE CLUB Kathy Boulukos ST. ANNA S PHILOPTOCHOS Kelly Haass SONS OF PERICLES Georgios P. Cosmas SUNDAY SCHOOL Andrea Potaris TUESDAY LADIES Irene Pierides YOUNG AT HEART Athena Kallinikos YOUTH PROGRAMS & ATHLETICS Aris Papangelopoulos Little Angels (40 days-4 years) Lisa Demas Jeannie Anderson HOPE (Ages 4-6) Fr. Constantin Ursache JOY (Ages 7-12) Cally Dunnigan Angelica Makrinos Erika Palmer Maria Vorkas Junior GOYA (Ages 11-13) Haroula Kitsos GOYA (Ages 13-18) Tina Vasilakis Maria Papachristos YOUNG ADULT MINISTRIES Danielle Xanthos

ΑΓΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΘΕΙΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 25 05 2014 ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΗ ΠΕΡΙΚΟΠΗ. (Β Κορ. δ 6 15)

ΑΓΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΘΕΙΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 25 05 2014 ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΗ ΠΕΡΙΚΟΠΗ. (Β Κορ. δ 6 15) ΑΓΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΘΕΙΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 25 05 2014 ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΗ ΠΕΡΙΚΟΠΗ (Β Κορ. δ 6 15) Ἀδελφοί, ὁ Θεὸς ὁ εἰπών ἐκ σκότους φῶς λάμψαι ὃ ἔλαμψεν ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν πρὸς φωτισμὸν τῆς γνώσεως

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Greek Orthodox Church FAIRVIEW - NEW JERSEY Weekly Bulletin Sunday May 17 th, 2015 Sunday of the Blind Man Οικουμενικόν Πατριαρχείον

Διαβάστε περισσότερα

ST. JOHN'S WEEKLY BULLETIN

ST. JOHN'S WEEKLY BULLETIN ST. JOHN'S WEEKLY BULLETIN 405 No. Dale St., Anaheim, CA 92801 Telephone (714) 827-0181 Proistamenos: Fr. John Kariotakis -email frjohn@stjohnanaheim.org Church Website: http://www.stjohnanaheim.org May

Διαβάστε περισσότερα

SUNDAY BULLETIN AND WEEKLY NEWS

SUNDAY BULLETIN AND WEEKLY NEWS ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CATHEDRAL Norfolk, VA Rev. Presbyter George Bessinas, Dean Rev. Protopresbyter Constantine Rogakos, Associate SUNDAY BULLETIN AND WEEKLY NEWS Χριστός Ανέστη! Christ is Risen!

Διαβάστε περισσότερα

ST. JOHN'S WEEKLY BULLETIN

ST. JOHN'S WEEKLY BULLETIN ST. JOHN'S WEEKLY BULLETIN 405 No. Dale St., Anaheim, CA 92801 Telephone (714) 827-0181 Proistamenos: Fr. John Kariotakis -email frjohn@stjohnanaheim.org Assistant Priest: Fr. Haralambos Fox -email frbob@stjohnanaheim.org

Διαβάστε περισσότερα

June 9, 2013 SUNDAY OF THE BLIND MAN ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΤΥΦΛΟΥ

June 9, 2013 SUNDAY OF THE BLIND MAN ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΤΥΦΛΟΥ Saints Constantine and Helen Greek Orthodox Churc h Church Address: St. Andrew Ukrainian Orthodox Cathedral 15100 New Hampshire Avenue, Silver Spring, MD 20905 Office Address: 701 Norwood Road, Suite A,

Διαβάστε περισσότερα

ST. JOHN'S WEEKLY BULLETIN

ST. JOHN'S WEEKLY BULLETIN ST. JOHN'S WEEKLY BULLETIN 405 No. Dale St., Anaheim, CA 92801 Telephone (714) 827-0181 Proistamenos: Fr. John Kariotakis -email frjohn@stjohnanaheim.org Assistant Priest: Fr. Haralambos Fox -email frbob@stjohnanaheim.org

Διαβάστε περισσότερα

6 th Sunday from Pascha The Blind Man Tone plagal I Eothinon VIII. Hymns of the Day

6 th Sunday from Pascha The Blind Man Tone plagal I Eothinon VIII. Hymns of the Day Holy Cross Church Parish Bulletin June 2, 2019 Archimandrite Gerasimos Makris Phone: (718) 836-3510 8401 Ridge Blvd. Brooklyn, NY 11209 Fax: (718) 836-7075 Email: holycrossbklyn@gmail.com Office Hours:

Διαβάστε περισσότερα

Today s Appointed Pericope - Αποστολικό Ανάγνωσμα

Today s Appointed Pericope - Αποστολικό Ανάγνωσμα GREEK ORTHODOX CHURCH OF ZOODOHOS PEGHE PELHAM BAY, BRONX, NEW YORK 718-823-2030 www.zoodohospeghe.org Sunday, May 21, 2017 - Κυριακή, Μαίου 21, 2017 Sunday of the Blind Man Κυριακή τού Τυφλού ORTHROS

Διαβάστε περισσότερα

GREEK ORTHODOX CHURCH OF ZOODOHOS PEGHE PELHAM BAY, BRONX, NEW YORK

GREEK ORTHODOX CHURCH OF ZOODOHOS PEGHE PELHAM BAY, BRONX, NEW YORK GREEK ORTHODOX CHURCH OF ZOODOHOS PEGHE PELHAM BAY, BRONX, NEW YORK 718-823-2030 www.zoodohospeghe.org Sunday, June 5, 2016 - Κυριακή, Ιουνίου 5, 2016 Sunday of the Blind Man ORTHROS 9:30 a.m. DIVINE LITURGY

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Greek Orthodox Church FAIRVIEW - NEW JERSEY Weekly Bulletin Sunday June 1 st, 2014 Fathers of the 1st Ecumenical Council Οικουμενικόν

Διαβάστε περισσότερα

Sunday of the Blind Man

Sunday of the Blind Man Saint Barbara Greek Orthodox Church 8306 NC HWY 751, Durham NC 27713 919-484-1600 fatherstavroforos2012@gmail.com, www.stbarbarachurchnc.org News & Announcements June 5, 2016 Sunday of the Blind Man The

Διαβάστε περισσότερα

Gush Mekonnen. Please join us in celebrating the graduation of. from North High School Saturday, June 3 rd 2pm -? At Holy Trinity

Gush Mekonnen. Please join us in celebrating the graduation of. from North High School Saturday, June 3 rd 2pm -? At Holy Trinity Please join us in celebrating the graduation of Gush Mekonnen from North High School Saturday, June 3 rd 2pm -? At Holy Trinity Proud parents: Adishalem Tsehaye & Atsede Legese 900 6th Street Sioux City,

Διαβάστε περισσότερα

ENTRANCE HYMNS. Apolytikion of St. Sophia/Ss. Faith, Hope & Agape

ENTRANCE HYMNS. Apolytikion of St. Sophia/Ss. Faith, Hope & Agape June 2, 2019 Sunday of the Blind Man Nicephorus the Confessor, Patriarch of Constantinople Erasmos of Ochrid & his Companion Martyrs Demetrios the New Martyr of Philadelphia ENTRANCE HYMNS Apolytikion

Διαβάστε περισσότερα

Saint Spyridon Greek Orthodox Cathedral

Saint Spyridon Greek Orthodox Cathedral Saint Spyridon Greek Orthodox Cathedral June 2, 2019 St. Spyridon Greek Orthodox Cathedral Church Office 508-791-7326 Mon.-Fri.: 9:00 a.m.-5:00 p.m www.spyridoncathedral.org Reverend Doctor Dimitrios Moraitis

Διαβάστε περισσότερα

I am. Present indicative

I am. Present indicative εἰμί eimi Present indicative εἰμί εἶ ἐστί(ν) ἐσμέν ἐστέ εἰσί(ν) John 3:28 εἰμὶ ἐγὼ ὁ χριστός eimi ego ho christos John 3:28 εἰμὶ ἐγὼ ὁ χριστός eimi ego ho christos the Christ John 1:19 Σὺτίςεἶ; Su tis

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV. 10 December 2013

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV. 10 December 2013 LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV 10 December 2013 I get up/i stand up I wash myself I shave myself I comb myself I dress myself Once (one time) Twice (two times) Three times Salary/wage/pay Alone/only

Διαβάστε περισσότερα

Sunday, May 13th, 2018 MOTHER S DAY Sunday of the Blind Man Κυριακή ΣΤ' τοῦ Τυφλοῦ ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ!!! CHRIST IS RISEN!!!

Sunday, May 13th, 2018 MOTHER S DAY Sunday of the Blind Man Κυριακή ΣΤ' τοῦ Τυφλοῦ ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ!!! CHRIST IS RISEN!!! Epistle Reading Acts of the Apostles 16:16-34 IN THOSE DAYS, as we apostles were going to the place of prayer, we were met by a slave girl who had a spirit of divination and brought her owners much gain

Διαβάστε περισσότερα

Saint Spyridon Greek Orthodox Cathedral

Saint Spyridon Greek Orthodox Cathedral Saint Spyridon Greek Orthodox Cathedral May 21, 2017 St. Spyridon Greek Orthodox Cathedral Church Office 508-791-7326 Mon.-Fri.: 9:00 a.m.-5:00 p.m. www.spyridoncathedral.org Reverend Doctor Dimitrios

Διαβάστε περισσότερα

ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ

ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ - ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ DECEMBER 2015 Monthly Bulletin and Events Schedule Father Evan Evangelidis, Parish Priest 2 P a g e Table of Contents ΦΥΛΛΑΔΙΟ

Διαβάστε περισσότερα

Writing for A class. Describe yourself Topic 1: Write your name, your nationality, your hobby, your pet. Write where you live.

Writing for A class. Describe yourself Topic 1: Write your name, your nationality, your hobby, your pet. Write where you live. Topic 1: Describe yourself Write your name, your nationality, your hobby, your pet. Write where you live. Χρησιμοποίησε το and. WRITE your paragraph in 40-60 words... 1 Topic 2: Describe your room Χρησιμοποίησε

Διαβάστε περισσότερα

Holy Trinity Greek Orthodox Cathedral New Orleans, Louisiana

Holy Trinity Greek Orthodox Cathedral New Orleans, Louisiana Holy Trinity Greek Orthodox Cathedral New Orleans, Louisiana JUNE 5, 2016 SUNDAY OF THE BLIND MAN Sunday, June 5 ~ 9:00 am Orthros, 10:00 am Divine Liturgy Parish Council on Duty Paul Andersson, Barbara

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28. 2 December 2014

LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28. 2 December 2014 LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28 2 December 2014 Place/Seat Right (noun) I am right I am not right It matters It does not matter The same (singular) The same (Plural) Η θέση Το δίκιο Έχω

Διαβάστε περισσότερα

1 John 5. LGNT - September 6, 2019 Page 1. Book Chapter Verse. Word # 1 John Greek. # of words. Numeric value. Interlinear English.

1 John 5. LGNT - September 6, 2019 Page 1. Book Chapter Verse. Word # 1 John Greek. # of words. Numeric value. Interlinear English. Book Chapter Verse Interlinear English Word # 1 John Greek # of letters # of words Numeric value 230501 everyone 01709 ΠΑΣ 3 281 230501 01710 Ο 1 70 230501 believing 01711 ΠΙΣΤΕΥΩΝ 8 1845 230501 that 01712

Διαβάστε περισσότερα

STS. CONSTANTINE & HELEN GREEK ORTHODOX CATHEDRAL OF BROOKLYN ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΩΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ

STS. CONSTANTINE & HELEN GREEK ORTHODOX CATHEDRAL OF BROOKLYN ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΩΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ STS. CONSTANTINE & HELEN GREEK ORTHODOX CATHEDRAL OF BROOKLYN ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΩΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ 64 Schermerhorn Street, Brooklyn, New York 11201 Telephone: (718) 624-0595 Fax Telephone: (718)

Διαβάστε περισσότερα

Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η Τ Ο Υ Τ Υ Φ Λ Ο Υ

Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η Τ Ο Υ Τ Υ Φ Λ Ο Υ ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΜΕΣΟΓΑΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΥΡΕΩΤΙΚΗΣ ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΥ ΜΕΣΟΓΑΙΑΣ Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η Τ Ο Υ Τ Υ Φ Λ Ο Υ ΒΑΣΙΛΕΙΑ Ή ΚΟΣΜΟΚΡΑΤΟΡΙΑ; (από το ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ 2017 του συλλόγου «ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ»,

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014

LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014 LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV 18 February 2014 Slowly/quietly Clear/clearly Clean Quickly/quick/fast Hurry (in a hurry) Driver Attention/caution/notice/care Dance Σιγά Καθαρά Καθαρός/η/ο

Διαβάστε περισσότερα

Rev. Fr. Athanasios Nenes, Parish Priest. Deacon Nicholas Mueller, Parish Ministries Assistant Cell Phone:

Rev. Fr. Athanasios Nenes, Parish Priest. Deacon Nicholas Mueller, Parish Ministries Assistant Cell Phone: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΤΑΞΙΑΡΧΩΝ TAXIARCHAE/ARCHANGELS GREEK ORTHODOX CHURCH 25 Bigelow Avenue, Watertown, MA 02472 Phone: 617.924.8182 Phone Fax: 617.924.4124 Website: www.goarchangels.org Office:

Διαβάστε περισσότερα

Saint Basil Greek Orthodox Church

Saint Basil Greek Orthodox Church 733 South Ashland Ave Chicago, Illinois 60607 stbasilchicago@comcast.net Rev. Fr. Dimitri Tobias, Proistamenos Saints and Feasts: Saint Basil Greek Orthodox Church Sunday of the Blind Man The Holy Martyr

Διαβάστε περισσότερα

7 Present PERFECT Simple. 8 Present PERFECT Continuous. 9 Past PERFECT Simple. 10 Past PERFECT Continuous. 11 Future PERFECT Simple

7 Present PERFECT Simple. 8 Present PERFECT Continuous. 9 Past PERFECT Simple. 10 Past PERFECT Continuous. 11 Future PERFECT Simple A/ Ονόματα και ένα παράδειγμα 1 Present Simple 7 Present PERFECT Simple 2 Present Continuous 8 Present PERFECT Continuous 3 Past Simple (+ used to) 9 Past PERFECT Simple she eats she is eating she ate

Διαβάστε περισσότερα

I haven t fully accepted the idea of growing older

I haven t fully accepted the idea of growing older I haven t fully accepted the idea of growing older 1 Peter Authorship Questions Πέτρος ἀπόστολος Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐκλεκτοῖς παρεπιδήμοις διασπορᾶς Πόντου, Γαλατίας, Καππαδοκίας, Ἀσίας 1 Peter Authorship

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Greek Orthodox Church FAIRVIEW - NEW JERSEY Weekly Bulletin Sunday September 13 th, 2015 Sunday before Holy Cross Οικουμενικόν

Διαβάστε περισσότερα

WEEK 21. The Feast of Firstfruits, the Feast of Pentecost, and the Feast of Tabernacles OUTLINE DAY 1

WEEK 21. The Feast of Firstfruits, the Feast of Pentecost, and the Feast of Tabernacles OUTLINE DAY 1 WEEK 21 The Feast of Firstfruits, the Feast of Pentecost, and the Feast of Tabernacles OUTLINE DAY 1 I. The Feast of Firstfruits signifies the resurrected Christ as the firstfruits for our enjoyment as

Διαβάστε περισσότερα

John 14. LGNT - August 23, 2019 Page 1. Book Chapter Verse. Word # in John. # of words. Interlinear English. Numeric value. # of letters.

John 14. LGNT - August 23, 2019 Page 1. Book Chapter Verse. Word # in John. # of words. Interlinear English. Numeric value. # of letters. Book Chapter Verse Interlinear English Word # in John Greek # of letters # of words Numeric value 041401 do not 10682 ΜΗ 2 48 041401 be troubled 10683 ΤΑΡΑΣΣΕΣΘΩ 10 1816 041401 of you 10684 ΥΜΩΝ 4 1290

Διαβάστε περισσότερα

May 13th, 2018 CHRISTOS ANESTI

May 13th, 2018 CHRISTOS ANESTI SAINTS CONSTANTINE AND HELEN GREEK ORTHODOX CHURCH 1 Mary Crest Road, West Nyack, New York 10994 (845) 623-4023 www.saintschchurch.org westnyack@optonline.net PARISH PRIEST: FATHER SAMARAS WELCOME TO OUR

Διαβάστε περισσότερα

FINAL TEST B TERM-JUNIOR B STARTING STEPS IN GRAMMAR UNITS 8-17

FINAL TEST B TERM-JUNIOR B STARTING STEPS IN GRAMMAR UNITS 8-17 FINAL TEST B TERM-JUNIOR B STARTING STEPS IN GRAMMAR UNITS 8-17 Name: Surname: Date: Class: 1. Write these words in the correct order. /Γράψε αυτέσ τισ λέξεισ ςτη ςωςτή ςειρά. 1) playing / his / not /

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Greek Orthodox Church FAIRVIEW - NEW JERSEY Weekly Bulletin Sunday, June 2, 2019 Sunday of the Blind Man SSS Οικουμενικόν Πατριαρχείον

Διαβάστε περισσότερα

Happy Mother s Day. Mother s Day Brunch. Today. The Greek Ladies Philoptochos Invites Families and Friends to Join Together for a

Happy Mother s Day. Mother s Day Brunch. Today. The Greek Ladies Philoptochos Invites Families and Friends to Join Together for a The Greek Ladies Philoptochos Invites Families and Friends to Join Together for a Mother s Day Brunch The Hellenic Community of Ottawa Dormition of the Virgin Mary Greek Orthodox Church Protopresbyter

Διαβάστε περισσότερα

Στεγαστική δήλωση: Σχετικά με τις στεγαστικές υπηρεσίες που λαμβάνετε (Residential statement: About the residential services you get)

Στεγαστική δήλωση: Σχετικά με τις στεγαστικές υπηρεσίες που λαμβάνετε (Residential statement: About the residential services you get) Νόμος περί Αναπηριών 2006 (Disability Act 2006) Στεγαστική δήλωση: Σχετικά με τις στεγαστικές υπηρεσίες που λαμβάνετε (Residential statement: About the residential services you get) Greek Νόμος περί Αναπηριών

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Greek Orthodox Church FAIRVIEW - NEW JERSEY Weekly Bulletin Sunday, May 21, 2017 Sunday of the Blind Man Οικουμενικόν Πατριαρχείον

Διαβάστε περισσότερα

Rev. Fr. Athanasios Nenes, Parish Priest

Rev. Fr. Athanasios Nenes, Parish Priest ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΤΑΞΙΑΡΧΩΝ TAXIARCHAE/ARCHANGELS GREEK ORTHODOX CHURCH 25 Bigelow Avenue, Watertown, MA 02472 Phone: 617.924.8182 Phone Website: www.goarchangels.com Office: Office@goarchangels.com

Διαβάστε περισσότερα

Wednesday May 16 Ascension: Vesperal Liturgy (6:00 pm at Chapel) Sunday May 20 Spring General Assembly (AVer Liturgy)

Wednesday May 16 Ascension: Vesperal Liturgy (6:00 pm at Chapel) Sunday May 20 Spring General Assembly (AVer Liturgy) ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CATHEDRAL OF NEW ENGLAND WEEKLY BULLETIN Cathedral: 514 Parker Street, Boston, MA Office/Mailing Address: 162 Goddard Avenue, Brookline, MA 02445 Phone: (617) 731-6633 Fax:

Διαβάστε περισσότερα

SUNDAY OF THE BLIND MAN MAY 17, 2015

SUNDAY OF THE BLIND MAN MAY 17, 2015 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΤΑΞΙΑΡΧΩΝ TAXIARCHAE/ARCHANGELS GREEK ORTHODOX CHURCH 25 Bigelow Avenue, Watertown, MA 02472 617.924.8182 Phone 617.924.4124 Fax Rev. Fr. Athanasios Nenes, Parish Priest

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26. 18 November 2014

LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26. 18 November 2014 LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26 18 November 2014 But Weekend I love The song I sing I smile I laugh Greek (thing) Greek(people) Greek (man) αλλά (το) Σαββατοκύριακο αγαπώ (το) τραγούδι τραγουδώ

Διαβάστε περισσότερα

Epiphany - Saint Nicholas Greek Orthodox Cathedral. Tarpon Springs, Florida + Sunday, June 5, 2016 SUNDAY OF THE BLIND MAN, JUNE 5

Epiphany - Saint Nicholas Greek Orthodox Cathedral. Tarpon Springs, Florida + Sunday, June 5, 2016 SUNDAY OF THE BLIND MAN, JUNE 5 Epiphany - Saint Nicholas Greek Orthodox Cathedral Tarpon Springs, Florida + Sunday, June 5, 2016 SUNDAY OF THE BLIND MAN, JUNE 5 JUNE 6-12 SCHEDULE LITURGICAL SERVICES OFFICE AND MINISTRIES OFFICE, M-F

Διαβάστε περισσότερα

Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * *

Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * * Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * * In the first chapter, we practiced the skill of reading Greek words. Now we want to try to understand some parts of what we read. There are a

Διαβάστε περισσότερα

Church Calendar ~ Εκκλησιαστικό Ημερολόγιο. Ελληνική Κοινότητα Οττάβας Dormition of the Virgin Mary. The Hellenic Community of Ottawa

Church Calendar ~ Εκκλησιαστικό Ημερολόγιο. Ελληνική Κοινότητα Οττάβας Dormition of the Virgin Mary. The Hellenic Community of Ottawa The scope of the Hellenic School of Ottawa is to offer an excellent Greek language education and to provide its students with a variety of cultural learning opportunities. The Greek/Hellenic School of

Διαβάστε περισσότερα

ΦωτίστεΤονΚόσμο. ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ Νοεμβρίου Δεκεμβρίου 2017

ΦωτίστεΤονΚόσμο. ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ Νοεμβρίου Δεκεμβρίου 2017 ΦωτίστεΤονΚόσμο ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ 2017 24 Νοεμβρίου -- 25 Δεκεμβρίου 2017 ΘΕΜΑ «Καθώς ακολουθούμε το παράδειγμα του Σωτήρος και ζούμε όπως ζούσε Εκείνος και όπως δίδασκε, αυτό το φως θα καίει μέσα

Διαβάστε περισσότερα

SAINT CATHERINE S GREEK SCHOOL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΓΙΑΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ

SAINT CATHERINE S GREEK SCHOOL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΓΙΑΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ SAINT CATHERINE S GREEK SCHOOL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΓΙΑΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ WELCOME TO ST. CATHERINE S GREEK SCHOOL! WEEKDAY GREEK SCHOOL - REGISTRATION FORM SCHOOL YEAR 2016-2017 ΑΙΤΗΣΗ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑΣ/ LESSONS ABOUT RESPONSIBILITY Μάθημα 1: Νιώθω υπερήφανος όταν.../ I feel proud when.

Διαβάστε περισσότερα

Στην παθητική φωνή η έμφαση δίνεται στην πράξη όχι στο ποιος την διέπραξε.

Στην παθητική φωνή η έμφαση δίνεται στην πράξη όχι στο ποιος την διέπραξε. THE PASSIVE VOICE ΠΑΘΗΤΙΚΗ ΦΩΝΗ Στην παθητική φωνή η έμφαση δίνεται στην πράξη όχι στο ποιος την διέπραξε. Είναι επίσης πιθανό είτε κάποιος να αγνοεί το άτομο που έκανε κάτι (το ποιητικό αίτιο agent) είτε

Διαβάστε περισσότερα

Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού)

Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού) Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού) Προσδοκώμενα αποτελέσματα Περιεχόμενο Ενδεικτικές δραστηριότητες

Διαβάστε περισσότερα

14 Lesson 2: The Omega Verb - Present Tense

14 Lesson 2: The Omega Verb - Present Tense Lesson 2: The Omega Verb - Present Tense Day one I. Word Study and Grammar 1. Most Greek verbs end in in the first person singular. 2. The present tense is formed by adding endings to the present stem.

Διαβάστε περισσότερα

Saint Spyridon Greek Orthodox Cathedral

Saint Spyridon Greek Orthodox Cathedral Saint Spyridon Greek Orthodox Cathedral Sunday, June 5, 2016 St. Spyridon Greek Orthodox Cathedral Church Office 508-791-7326 Mon.-Fri.: 9:00 a.m.-5:00 p.m. www.spyridoncathedral.org Reverend Doctor Dimitrios

Διαβάστε περισσότερα

Paper Reference. Paper Reference(s) 1776/04 Edexcel GCSE Modern Greek Paper 4 Writing. Thursday 21 May 2009 Afternoon Time: 1 hour 15 minutes

Paper Reference. Paper Reference(s) 1776/04 Edexcel GCSE Modern Greek Paper 4 Writing. Thursday 21 May 2009 Afternoon Time: 1 hour 15 minutes Centre No. Candidate No. Paper Reference(s) 1776/04 Edexcel GCSE Modern Greek Paper 4 Writing Thursday 21 May 2009 Afternoon Time: 1 hour 15 minutes Materials required for examination Nil Paper Reference

Διαβάστε περισσότερα

St. Vasilios Greek Orthodox Church

St. Vasilios Greek Orthodox Church Pastor Assistant Pastor Parish President Stewardship Chairperson Pastoral Assistant Pastor Emeritus Parish Nurse Office Manager Secretary CONTACTS Fr. Christopher P. Foustoukos Email: frchris@stvasilios.org

Διαβάστε περισσότερα

Sunday of the Blind Man

Sunday of the Blind Man Saint Barbara Greek Orthodox Church 8306 NC HWY 751, Durham NC 27713 919-484-1600 fatherstavroforos2012@gmail.com, www.stbarbarachurchnc.org News & Announcements May 17, 2015 Sunday of the Blind Man On

Διαβάστε περισσότερα

The Blind Man. May 13, Sunday of the Blind Man

The Blind Man. May 13, Sunday of the Blind Man Χριστός Ανέστη! Christ is Risen! May 13, 2018 - Sunday of the Blind Man The Holy Martyr Glyceria Sergios the Confessor, Alexandros the Martyr Pausikakos, Bishop of Synnada The Blind Man Epistle: Acts 16:16-34

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG. 4 March 2014

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG. 4 March 2014 LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG 4 March 2014 Family η οικογένεια a/one(fem.) μία a/one(masc.) ένας father ο πατέρας mother η μητέρα man/male/husband ο άντρας letter το γράμμα brother ο

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV. 4 February 2014

LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV. 4 February 2014 LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV 4 February 2014 Somewhere κάπου (kapoo) Nowhere πουθενά (poothena) Elsewhere αλλού (aloo) Drawer το συρτάρι (sirtari) Page η σελίδα (selida) News τα νέα (nea)

Διαβάστε περισσότερα

@ BY AVENUES PRIVATE INSTITUTE JUNE 2014

@ BY AVENUES PRIVATE INSTITUTE JUNE 2014 1 Εκεί που η ποιότητα συναντά την επιτυχία Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου 7, Αρεδιού Τηλ. 22874368/9 2 ENGLISH INSTITUTE A Place where quality meets success 7, Makarios Avenue, Arediou, Tel. 22874368/9 99606442 Anglia

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Greek Orthodox Church FAIRVIEW - NEW JERSEY Weekly Bulletin Sunday, May 13, 2018 Sunday of the Blind Man Οικουμενικόν Πατριαρχείον

Διαβάστε περισσότερα

Greek Orthodox Cathedral

Greek Orthodox Cathedral Greek Orthodox Cathedral of Saint Paul 110 Cathedral Avenue Hempstead, New York 11550 Tel/Fax: 516-483-5700 Website: www.stpaulhempstead.org Father Christopher Constantinides Father Constantin Ursache

Διαβάστε περισσότερα

Transfiguration of our Lord

Transfiguration of our Lord Sunday Bulletin May 17, 2015 Sunday of the Blind Man Andronikos & Junia the Martyr; Nectarius of Varlaam Transfiguration of our Lord Greek Orthodox Church 414 St. Stephens School Road Austin, Texas 78746

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΡΙΑΚΗ 20 MΑΪΟΥ 2012

ΚΥΡΙΑΚΗ 20 MΑΪΟΥ 2012 Saint Demetrios Cathedral Ss. Catherine & George Church 30-11 30th Drive 22-30 33rd Street Astoria, ny 11102 Astoria, NY 11105 Tel: 718-728-1718 Tel: 718-545-4796 Fax: 718-728-0079 REV. FR. JOHN ANTONOPOULOS

Διαβάστε περισσότερα

SAINTS CONSTANTINE AND HELEN GREEK ORTHODOX CHURCH

SAINTS CONSTANTINE AND HELEN GREEK ORTHODOX CHURCH SAINTS CONSTANTINE AND HELEN GREEK ORTHODOX CHURCH 1 Mary Crest Road, West Nyack, New York 10994 (845) 623-4023 www.saintschchurch.org westnyack@optonline.net PARISH PRIEST: FATHER SAMARAS WELCOME TO OUR

Διαβάστε περισσότερα

ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΕ ΕΙΔΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ

ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΕ ΕΙΔΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΕ ΕΙΔΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ Ενότητα 1β: Principles of PS Ιφιγένεια Μαχίλη Τμήμα Οικονομικών Επιστημών Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό υπόκειται σε άδειες χρήσης

Διαβάστε περισσότερα

Sunday of the Blind Man

Sunday of the Blind Man Saint Barbara Greek Orthodox Church 8306 NC HWY 751 Durham NC 27713 919-484-1600 fatherstavroforos2012@gmail.com www.stbarbarachurchnc.org News & Announcements May 21, 2017 Sunday of the Blind Man Constantine

Διαβάστε περισσότερα

Welcome to St. George Greek Orthodox Cathedral. Sunday, September 20, 2015 Orthros 9:00 a.m. Divine Liturgy 10:00 a.m.

Welcome to St. George Greek Orthodox Cathedral. Sunday, September 20, 2015 Orthros 9:00 a.m. Divine Liturgy 10:00 a.m. Welcome to St. George Greek Orthodox Cathedral Sunday, September 20, 2015 Orthros 9:00 a.m. Divine Liturgy 10:00 a.m. Last Sunday Contribution s Trays $231.00 Candles $280.00 Flowers $12.00 Attendance

Διαβάστε περισσότερα

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement GREEK Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement Female 1: Το μωρό μου θα ρθει σύντομα, θα πρέπει να κανονίσω τα οικονομικά μου. Άκουσα ότι η κυβέρνηση δεν δίνει πλέον το Baby Bonus. Ξέρεις τίποτα γι

Διαβάστε περισσότερα

GREEK ORTHODOX SHRINE CHURCH

GREEK ORTHODOX SHRINE CHURCH SAINT NICHOLAS GREEK ORTHODOX SHRINE CHURCH PHONE 718-357-4200 FAX 718-357-5692 WEB stnicholasflushing.org FACEBOOK/ΙNSTAGRAM stnicholasflushing Protopresbyter Fr. Paul Palesty, PASTOR Presbyter Aristidis

Διαβάστε περισσότερα

Rev. Economos Peter J. Thornberg, Proistamenos

Rev. Economos Peter J. Thornberg, Proistamenos Rev. Economos Peter J. Thornberg, Proistamenos May 17, 2015 Sunday of the Blind Man The Holy Apostles Andronicus and Junia Holy Godbearing Nectarius, the Builder of the Holy Monastery of Varlaam of Meteora

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΡΙΑΚΗ 21 ΜΑΙΟΥ ΚΥΡΙΑΚΗ του Τυφλού

ΚΥΡΙΑΚΗ 21 ΜΑΙΟΥ ΚΥΡΙΑΚΗ του Τυφλού SAINT DEMETRIOS CATHEDRAL SS. CATHERINE & GEORGE CHURCH 30-11 30TH DRIVE 22-30 33RD STREET ASTORIA, NY 11102 ASTORIA, NY 11105 TEL: 718-728-1718 TEL: 718-545-4796 FAX: 718-728-0079 ARCHIM. NEKTARIOS PAPAZAFIROPOULOS

Διαβάστε περισσότερα

Saint Nectarios Greek Orthodox Church and Shrine

Saint Nectarios Greek Orthodox Church and Shrine Saint Nectarios Greek Orthodox Church and Shrine Holy Gospel Readings in Greek Sunday, May 21, 2017 Matins Gospel Reading Eighth Orthros Gospel Ἐκ τοῦ Κατὰ Ἰωάννην 20:11-18 Εὐαγγελίου τὸ Ἀνάγνωσμα Τῷ καιρῷ

Διαβάστε περισσότερα

Sunday Bulletin. Saint Sophia Greek Orthodox Cathedral. 20 th of May 2012 Sunday of the Blind Man. God s people, serving God s people

Sunday Bulletin. Saint Sophia Greek Orthodox Cathedral. 20 th of May 2012 Sunday of the Blind Man. God s people, serving God s people Sunday Bulletin 20 th of May 2012 Sunday of the Blind Man God s people, serving God s people Saint Sophia Greek Orthodox Cathedral 1324 South Normandie Avenue, Los Angeles, 90006 Office: 323.737.2424 Fax:

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα στο ΤΕΙ Ιονίων Νήσων ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ενότητα 3: Phrases to use in business letters and e-mails Το περιεχόμενο του μαθήματος διατίθεται

Διαβάστε περισσότερα

Finite Field Problems: Solutions

Finite Field Problems: Solutions Finite Field Problems: Solutions 1. Let f = x 2 +1 Z 11 [x] and let F = Z 11 [x]/(f), a field. Let Solution: F =11 2 = 121, so F = 121 1 = 120. The possible orders are the divisors of 120. Solution: The

Διαβάστε περισσότερα

Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951)

Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951) 1 Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951) Αναγνώσματα από το βιβλίο Η Απόλαυση της Μουσικής (Machlis, Forney), για τους μαθητές που θα μελετήσουν το έργο: «Ο Σαίνμπεργκ

Διαβάστε περισσότερα

derivation of the Laplacian from rectangular to spherical coordinates

derivation of the Laplacian from rectangular to spherical coordinates derivation of the Laplacian from rectangular to spherical coordinates swapnizzle 03-03- :5:43 We begin by recognizing the familiar conversion from rectangular to spherical coordinates (note that φ is used

Διαβάστε περισσότερα

May 21, 2017 Sunday of the Blind Man Constantine and Helen, Equal-to-the Apostles Pachomios the Righteous New Martyr

May 21, 2017 Sunday of the Blind Man Constantine and Helen, Equal-to-the Apostles Pachomios the Righteous New Martyr May 21, 2017 Sunday of the Blind Man Constantine and Helen, Equal-to-the Apostles Pachomios the Righteous New Martyr ENTRANCE HYMNS Apolytikion for the Feast Christos Anesti ( Christ is Risen ) Christ

Διαβάστε περισσότερα

Notes are available 1

Notes are available 1 Notes are available 1 Galatians 2:15 4.12 2 3:15, 3:19 interpretational contradiction LAW cannot be and was added Promise 3 Gal.3:19 4 Mt 6:27 Which of you by taking thought can add one cubit unto

Διαβάστε περισσότερα

«ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ» ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ GAMIAN- EUROPE

«ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ» ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ GAMIAN- EUROPE «ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ» ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ GAMIAN- EUROPE We would like to invite you to participate in GAMIAN- Europe research project. You should only participate if you want to and choosing

Διαβάστε περισσότερα

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door Right Rear Door Let's now finish the door hinge saga with the right rear door You may have been already guessed my steps, so there is not much to describe in detail. Old upper one file:///c /Documents

Διαβάστε περισσότερα

Revelation 10. LGNT - September 7, 2019 Page 1. Book Chapter Verse. Word # Rev. Interlinear English. Numeric value. # of words. # of letters.

Revelation 10. LGNT - September 7, 2019 Page 1. Book Chapter Verse. Word # Rev. Interlinear English. Numeric value. # of words. # of letters. Book Chapter Verse Interlinear English Word # Rev Greek # of letters # of words Numeric value 271001 and 03876 ΚΑΙ 3 31 271001 I saw 03877 ΕΙΔΟΝ 5 139 271001 another 03878 ΑΛΛΟΝ 5 181 271001 [mighty] angel

Διαβάστε περισσότερα

Sunday June 5 GraduaMon Sunday (ANer Liturgy) Monday June 6 Philoptochos MeeMng (7:00 pm) Sunday June 12 Metropolis Awards Dinner (6:30 pm)

Sunday June 5 GraduaMon Sunday (ANer Liturgy) Monday June 6 Philoptochos MeeMng (7:00 pm) Sunday June 12 Metropolis Awards Dinner (6:30 pm) ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CATHEDRAL OF NEW ENGLAND WEEKLY BULLETIN 5 June 2016 Comemmoration of the Miracle that our Lord Performed on the Man Born Blind Tὸ εἰς τὸν ἐκ γενετῆς Τυφλὸν ἑορτάζομεν τοῦ Κυρίου

Διαβάστε περισσότερα

13:31 38 Intro to farewell discourse. Jesus is going

13:31 38 Intro to farewell discourse. Jesus is going South Central Gospel Partnership Day Conference THESE THINGS I HAVE SAID TO YOU John 14-16 If running a discipleship group/course, what topics would you want to cover? Purpose clauses in John 14-16 ταῦτα

Διαβάστε περισσότερα

Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η Τ Ο Υ Τ Υ Φ Λ Ο Υ

Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η Τ Ο Υ Τ Υ Φ Λ Ο Υ ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΜΕΣΟΓΑΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΥΡΕΩΤΙΚΗΣ ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΥ ΜΕΣΟΓΑΙΑΣ Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η Τ Ο Υ Τ Υ Φ Λ Ο Υ ΚΑΜΙΑ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΔΙΑΒΟΛΟ Μακαριστού Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος Χριστοδούλου

Διαβάστε περισσότερα

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, May 13, Today we commemorate:

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, May 13, Today we commemorate: Acts of the Apostles 16:16-34 Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, May 13, 2018 Today we commemorate: Sunday of the Blind Man The Holy Martyr Glyceria Sergios the Confessor Alexandros the Martyr EPISTLE

Διαβάστε περισσότερα

Στο εστιατόριο «ToDokimasesPrinToBgaleisStonKosmo?» έξω από τους δακτυλίους του Κρόνου, οι παραγγελίες γίνονται ηλεκτρονικά.

Στο εστιατόριο «ToDokimasesPrinToBgaleisStonKosmo?» έξω από τους δακτυλίους του Κρόνου, οι παραγγελίες γίνονται ηλεκτρονικά. Διαστημικό εστιατόριο του (Μ)ΑστροΈκτορα Στο εστιατόριο «ToDokimasesPrinToBgaleisStonKosmo?» έξω από τους δακτυλίους του Κρόνου, οι παραγγελίες γίνονται ηλεκτρονικά. Μόλις μια παρέα πελατών κάτσει σε ένα

Διαβάστε περισσότερα

ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ

ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΤΕΥΧΟΣ Νο 110 - Δ ΤΡΙΜΗΝΟ 2014 Το πρώτο βραβείο κέρδισε η Ελλάδα για την φωτογραφία Blue + Yellow = Green στον διαγωνισμό 2014 του

Διαβάστε περισσότερα

Δημιουργία Λογαριασμού Διαχείρισης Business Telephony Create a Management Account for Business Telephony

Δημιουργία Λογαριασμού Διαχείρισης Business Telephony Create a Management Account for Business Telephony Δημιουργία Λογαριασμού Διαχείρισης Business Telephony Create a Management Account for Business Telephony Ελληνικά Ι English 1/7 Δημιουργία Λογαριασμού Διαχείρισης Επιχειρηματικής Τηλεφωνίας μέσω της ιστοσελίδας

Διαβάστε περισσότερα

Final Test Grammar. Term C'

Final Test Grammar. Term C' Final Test Grammar Term C' Book: Starting Steps 1 & Extra and Friends Vocabulary and Grammar Practice Class: Junior AB Name: /43 Date: E xercise 1 L ook at the example and do the same. ( Κξίηα ηξ παοάδειγμα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΓΓΛΙΚΑ ΙΙΙ. Ενότητα 12b: The Little Prince. Ζωή Κανταρίδου Τμήμα Εφαρμοσμένης Πληροφορικής

ΑΓΓΛΙΚΑ ΙΙΙ. Ενότητα 12b: The Little Prince. Ζωή Κανταρίδου Τμήμα Εφαρμοσμένης Πληροφορικής Ενότητα 12b: The Little Prince Τμήμα Εφαρμοσμένης Πληροφορικής Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό υπόκειται σε άδειες χρήσης Creative Commons. Για εκπαιδευτικό υλικό, όπως εικόνες, που υπόκειται

Διαβάστε περισσότερα

Chapter 29. Adjectival Participle

Chapter 29. Adjectival Participle Chapter 29 Adjectival Participle Overview (29.3-5) Definition: Verbal adjective Function: they may function adverbially or adjectivally Forms: No new forms because adverbial and adjectival participles

Διαβάστε περισσότερα

1st and 2nd Person Personal Pronouns

1st and 2nd Person Personal Pronouns 1st and 2nd Person Personal Pronouns Case First Person Second Person I You () Nominative ἐγώ σύ Accusative ἐμέ or με σέ Genitive ἐμοῦ or μου σοῦ Dative ἐμοί or μοι σοί We You () Nominative ἡμεῖς ὑμεῖς

Διαβάστε περισσότερα

Πώς μπορεί κανείς να έχει έναν διερμηνέα κατά την επίσκεψή του στον Οικογενειακό του Γιατρό στο Ίσλινγκτον Getting an interpreter when you visit your

Πώς μπορεί κανείς να έχει έναν διερμηνέα κατά την επίσκεψή του στον Οικογενειακό του Γιατρό στο Ίσλινγκτον Getting an interpreter when you visit your Πώς μπορεί κανείς να έχει έναν διερμηνέα κατά την επίσκεψή του στον Οικογενειακό του Γιατρό στο Ίσλινγκτον Getting an interpreter when you visit your GP practice in Islington Σε όλα τα Ιατρεία Οικογενειακού

Διαβάστε περισσότερα

1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z

1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z STUDENT NUMBER CENTRE NUMBER HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION 1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z (55 Marks) Time allowed Two hours (Plus 5 minutes reading time) DIRECTIONS TO CANDIDATES Write your Student

Διαβάστε περισσότερα

GREEK ORTHODOX SHRINE CHURCH

GREEK ORTHODOX SHRINE CHURCH SAINT NICHOLAS GREEK ORTHODOX SHRINE CHURCH PHONE 718-357-4200 FAX 718-357-5692 WEB stnicholasflushing.org FACEBOOK/INSTAGRAM stnicholasflushing Protopresbyter Fr. Paul Palesty, Pastor Presbyter Aristidis

Διαβάστε περισσότερα