ΑΡΘΡΟ 2 ΑΠΟΔΟΧΗ ΤΩΝ ΟΡΩΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ

Transcript

1 Όροι συμμετοχής στον διαγωνισμό «Tetris Το νέο τραπεζογραμμάτιο των 50 ευρώ» ΑΡΘΡΟ 1 - ΟΡΓΑΝΩΣΗ Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (εφεξής η «ΕΚΤ») διοργανώνει, από τις 5 Ιουλίου 2016 στις (ώρα κεντρικής Ευρώπης) μέχρι τις 29 Αυγούστου 2016 στις (ώρα κεντρικής Ευρώπης), διαγωνισμό με τίτλο «Tetris Το νέο τραπεζογραμμάτιο των 50 ευρώ» (εφεξής ο «Διαγωνισμός») αποκλειστικά διαθέσιμο μέσω του παρόντος δικτυακού τόπου: (εφεξής ο «Δικτυακός τόπος»). Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Η Havas Media France, ανώνυμη εταιρία με μετοχικό κεφάλαιο ύψους ευρώ, καταχωρημένη στο εμπορικό μητρώο της Nanterre υπ αριθμόν , με έδρα στη διεύθυνση 2 bis rue Godefroy, Puteaux, Γαλλία, θα ενεργεί ως πάροχος τεχνικών υπηρεσιών για τον Διαγωνισμό (εφεξής «Havas Media France» ή ο «Πάροχος»). ΑΡΘΡΟ 2 ΑΠΟΔΟΧΗ ΤΩΝ ΟΡΩΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ Η συμμετοχή στον Διαγωνισμό προϋποθέτει ότι ο συμμετέχων (εφεξής ο «Συμμετέχων») αποδέχεται τους παρόντες όρους. Η παράβαση οποιουδήποτε άρθρου των παρόντων όρων συμμετοχής συνεπάγεται τον αποκλεισμό του Συμμετέχοντος από τον Διαγωνισμό. ΑΡΘΡΟ 3 ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ Στον Διαγωνισμό μπορεί να συμμετάσχει κάθε φυσικό πρόσωπο νόμιμης ηλικίας με κατοικία σε χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1, εφόσον διαθέτει: - πρόσβαση στο διαδίκτυο, - διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ( ). Μέλη του προσωπικού της ΕΚΤ ή του Παρόχου που εμπλέκονται άμεσα στην οργάνωση και τη διαχείριση του διαγωνισμού καθώς και τα στενά συγγενικά τους πρόσωπα (σύζυγοι, σύντροφοι, γονείς, τέκνα και αδέλφια) δεν έχουν δικαίωμα συμμετοχής στον Διαγωνισμό. 1 Οι χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι: Αυστρία, Βέλγιο, Βουλγαρία, Κροατία, Κύπρος, Τσεχική Δημοκρατία, Δανία, Εσθονία, Φινλανδία, Γαλλία, Γερμανία, Ελλάδα, Ουγγαρία, Ιρλανδία, Ιταλία, Λεττονία, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Μάλτα, Κάτω Χώρες, Πολωνία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Σλοβακία, Σλοβενία, Ισπανία, Σουηδία και Ηνωμένο Βασίλειο, συμπεριλαμβανομένων των γαλλικών εξόχως απόκεντρων περιοχών που αναφέρονται στο άρθρο 355 παράγραφος 1 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθώς και των υπερπόντιων χωρών και εδαφών που αναφέρονται στο Παράρτημα II της ίδιας Συνθήκης.

2 Οι Συμμετέχοντες επιτρέπουν την επαλήθευση της ταυτότητας και της ταχυδρομικής ή/και της ηλεκτρονικής τους διεύθυνσης. Η υποβολή ψευδούς ταυτότητας ή/και ψευδούς διεύθυνσης ή/και ψευδούς διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή εσφαλμένων στοιχείων καθιστά τη συμμετοχή στον Διαγωνισμό και τυχόν απονομή επάθλου άκυρες. ΑΡΘΡΟ 4 ΑΡΧΕΣ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Προκειμένου να συμμετάσχει στον Διαγωνισμό, ο Συμμετέχων πρέπει να πράξει τα ακόλουθα: - Να συνδεθεί στον Δικτυακό τόπο. - Να ανακαλύψει και τα τέσσερα χαρακτηριστικά ασφαλείας του νέου τραπεζογραμματίου των 50 ευρώ, παίζοντας το παιχνίδι Tetris (εφεξής το «Παιχνίδι»). - Να συμπληρώσει τη φόρμα συμμετοχής και να αποθηκεύσει τη βαθμολογία του. Η φόρμα συμμετοχής περιέχει το ονοματεπώνυμο, το όνομα χρήστη, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τη χώρα κατοικίας του Συμμετέχοντος, καθώς και επιβεβαίωση ότι ο Συμμετέχων αποδέχεται τους παρόντες όρους συμμετοχής και την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων. Στον διαγωνισμό θα λαμβάνεται υπόψη μόνο η υψηλότερη βαθμολογία κάθε Συμμετέχοντος. Μετά την ημερομηνία λήξης του Διαγωνισμού θα απονεμηθούν εκατό (100) νέα τραπεζογραμμάτια των 20 ευρώ σε ακρυλική θήκη, όπως αναφέρεται στο άρθρο 5. Με την αποδοχή των παρόντων όρων συμμετοχής, οι Συμμετέχοντες αποδέχονται ότι οι πληροφορίες που περιέχονται στα συστήματα και τα αρχεία των υπολογιστών του Παρόχου έχουν αποδεικτική αξία μόνο όσον αφορά τη συμμετοχή στον Διαγωνισμό και την ανάδειξη των νικητών. ΑΡΘΡΟ 5 ΑΝΑΔΕΙΞΗ ΤΩΝ ΝΙΚΗΤΩΝ Μετά την ημερομηνία λήξης του Διαγωνισμού, εκατό (100) έπαθλα θα απονεμηθούν στους Συμμετέχοντες που θα καταχωρίσουν την υψηλότερη συνολική βαθμολογία στο Παιχνίδι. Εάν πάνω από εκατό (100) Συμμετέχοντες καταχωρίσουν την ίδια υψηλότερη συνολική βαθμολογία, τότε θα πραγματοποιηθεί κλήρωση μεταξύ αυτών από τον κ. Crussard, δικαστικό επιμελητή, το γραφείο του οποίου βρίσκεται στη διεύθυνση 16 rue du Pont Neuf, Paris, Γαλλία, προκειμένου να προσδιοριστεί σε ποιους Συμμετέχοντες θα απονεμηθούν τα έπαθλα. Το έπαθλο ορίζεται στο άρθρο 6 παρακάτω. Οι Συμμετέχοντες που δικαιούνται έπαθλο θα ειδοποιηθούν με μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και πρέπει να γνωστοποιήσουν την ταχυδρομική τους διεύθυνση στον Πάροχο μέσω του συνδέσμου που θα παρέχεται για τον σκοπό αυτόν στο ειδοποιητήριο 2

3 μήνυμα καθώς και να επισυνάψουν ηλεκτρονικό αντίγραφο δελτίου ταυτότητας ή διαβατηρίου εντός δέκα (10) εργάσιμων ημερών από την ημερομηνία αποστολής της εν λόγω ηλεκτρονικής ειδοποίησης. Η ΕΚΤ και ο Πάροχος επαληθεύουν ότι ο Συμμετέχων πληροί τις προβλεπόμενες προϋποθέσεις ώστε να λάβει το έπαθλο. Μετά την επαλήθευση, οι Συμμετέχοντες που πληρούν όλες τις προϋποθέσεις οι οποίες ορίζονται στους παρόντες όρους συμμετοχής θα αναδειχθούν οριστικοί νικητές (εφεξής οι «Νικητές»). Οι Συμμετέχοντες που δεν πληρούν τις εν λόγω προϋποθέσεις θα αποκλειστούν. Η ΕΚΤ και ο Πάροχος δεν φέρουν καμία ευθύνη σε περίπτωση που δεν είναι δυνατή η επικοινωνία με τους Νικητές μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Η παράλειψη απάντησης εκ μέρους των Νικητών στο ηλεκτρονικό μήνυμα που τους ενημερώνει για τη νίκη τους εντός των ως άνω χρονικών ορίων καθιστά την απονομή του επάθλου άκυρη. Με την απλή αποδοχή του επάθλου, ο Νικητής επιτρέπει στην ΕΚΤ και στον Πάροχο να χρησιμοποιούν τις πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα που παρέχονται στο πλαίσιο της συμμετοχής στον Διαγωνισμό για τους σκοπούς της αποστολής του επάθλου, χωρίς η εν λόγω χρήση να επιφέρει δικαιώματα ή αμοιβές πέραν του επάθλου και κατά κανένα τρόπο. ΑΡΘΡΟ 6 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΕΠΑΘΛΟΥ Οι εκατό (100) Νικητές οι οποίοι ορίζονται σύμφωνα με το άρθρο 5 παραπάνω θα λάβουν από ένα νέο τραπεζογραμμάτιο των 20 ευρώ σε ακρυλική θήκη, αξίας 21,40 ευρώ έκαστο. Κάθε Νικητής δύναται να κερδίσει ένα μόνο έπαθλο. Η ΕΚΤ διατηρεί το δικαίωμα να αντικαταστήσει το έπαθλο με έπαθλα αντίστοιχης αξίας, γεγονός που δεν δύναται να επιφέρει καμία σχετική αξίωση. Η αποδοχή των επάθλων γίνεται σύμφωνα με τους παρόντες όρους συμμετοχής. Δεν υπάρχει δυνατότητα ανταλλαγής ή επιστροφής ούτε και χρηματικής αποζημίωσης. Αν οι Νικητές δεν επιθυμούν ή δεν είναι σε θέση να λάβουν το έπαθλο, δεν θα δικαιούνται καμία αποζημίωση. Σε αυτή την περίπτωση το έπαθλο δεν θα απονεμηθεί και θα παραμείνει στην ιδιοκτησία της ΕΚΤ. ΑΡΘΡΟ 7 ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΠΑΘΛΟΥ Κάθε έπαθλο αποστέλλεται στον Νικητή στη διεύθυνση που έχει προηγουμένως δηλώσει στον Πάροχο, εντός περιόδου περίπου δύο (2) μηνών από την ημερομηνία γνωστοποίησης της ταχυδρομικής διεύθυνσης στον Πάροχο. Οποιοδήποτε έπαθλο δεν παραδίδεται και επιστρέφεται στην ΕΚΤ λόγω ελλιπούς ή εσφαλμένης διεύθυνσης που έχει παράσχει ο Νικητής δεν δύναται να ανακτηθεί από τον τελευταίο και θα παραμένει στην ιδιοκτησία της ΕΚΤ, χωρίς η ΕΚΤ να φέρει ουδεμία 3

4 ευθύνη. Ομοίως, κάθε έπαθλο που δεν παραλαμβάνεται από το ταχυδρομείο δεν δύναται να ανακτηθεί από τον Νικητή και θα παραμένει στην ιδιοκτησία της ΕΚΤ. Γενικά, η ΕΚΤ δεν φέρει ουδεμία ευθύνη για οποιαδήποτε ζημία, κλοπή ή απώλεια κατά την αποστολή και παραλαβή επάθλου. Επιπροσθέτως, η ΕΚΤ δεν αποδέχεται καμία ευθύνη για οποιοδήποτε συμβάν ή ατύχημα ενδέχεται να προκύψει κατά τη χρήση του επάθλου με οποιονδήποτε τρόπο. ΑΡΘΡΟ 8 ΚΑΤΑΘΕΣΗ ΤΩΝ ΟΡΩΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ Οι παρόντες όροι συμμετοχής στον Διαγωνισμό διατίθενται στους Συμμετέχοντες δωρεάν στον Δικτυακό τόπο, με κλικ στον σύνδεσμο «Όροι του διαγωνισμού». Οι παρόντες όροι συμμετοχής κατατίθενται στον κ. Crussard, δικαστικό επιμελητή, τα στοιχεία του οποίου αναφέρονται στο άρθρο 5. Η ΕΚΤ διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει, στη διάρκεια του Διαγωνισμού, τους παρόντες όρους συμμετοχής σε σχέση με τυχόν αλλαγές στον Δικτυακό τόπο και τη λειτουργία του. ΑΡΘΡΟ 9 - ΕΥΘΥΝΗ Οι Συμμετέχοντες είναι αποκλειστικά υπεύθυνοι για τη σύνδεση οποιουδήποτε προσώπου με τον Δικτυακό τόπο και τη συμμετοχή στον Διαγωνισμό. Οι Συμμετέχοντες είναι υπεύθυνοι για τη λήψη κάθε πρόσφορου μέτρου προστασίας των δεδομένων ή/και του λογισμικού τους που είναι αποθηκευμένα στον ηλεκτρονικό τους υπολογιστή ή σε άλλο μέσο επικοινωνίας, έναντι οποιασδήποτε προσβολής. Η συμμετοχή στον Διαγωνισμό προϋποθέτει τη γνώση και αποδοχή των χαρακτηριστικών και περιορισμών του διαδικτύου, ιδίως όσον αφορά την τεχνική απόδοση, τους απαιτούμενους χρόνους αναμονής για σκοπούς επαλήθευσης, αναζήτησης ή μετάδοσης πληροφοριών, τους κινδύνους διακοπής της λειτουργίας, τους κινδύνους που αφορούν τη σύνδεση, την έλλειψη προστασίας ορισμένων δεδομένων έναντι οποιασδήποτε αθέμιτης χρήσης και τον κίνδυνο προσβολής από ιούς ή άλλο κακόβουλο λογισμικό που κυκλοφορούν στο διαδίκτυο. Οι Συμμετέχοντες συμφωνούν να τηρούν όλες τις ισχύουσες νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις. Η ΕΚΤ και ο Πάροχος ουδόλως ευθύνονται σε περίπτωση αθέμιτης χρήσης ή επέλευσης συμβάντος σχετικά με τον ηλεκτρονικό υπολογιστή ή άλλο μέσο επικοινωνίας Συμμετέχοντος ή σε περίπτωση τυχόν δυσλειτουργίας των μεθόδων σύνδεσης στο διαδίκτυο ή/και του ίδιου του διαδικτύου (διακοπή λειτουργίας, διαγραφή, ανεπαρκής μετάδοση δεδομένων κ.λπ.), συνεπεία των οποίων σημειώνονται ανεπάρκειες όσον αφορά τη διενέργεια, την ασφάλεια, την εφαρμογή των όρων περί ίσης μεταχείρισης, το αδιάβλητο ή τη διαχείριση του Διαγωνισμού. Ομοίως, η ΕΚΤ και ο Πάροχος δεν δύνανται να καταστούν υπεύθυνοι για οποιαδήποτε ζημία, υλική ή μη, προκαλείται στους Συμμετέχοντες, στον ηλεκτρονικό τους 4

5 υπολογιστή ή άλλο μέσο επικοινωνίας και στα δεδομένα που αποθηκεύονται σ αυτά ή για οποιεσδήποτε άμεσες ή έμμεσες συνέπειες της ως άνω ζημίας στις δραστηριότητές τους, συμπεριλαμβανομένων των προσωπικών, επαγγελματικών ή επιχειρηματικών τους δραστηριοτήτων. Ο Πάροχος καταβάλλει κάθε προσπάθεια προκειμένου να καθίσταται ανά πάσα στιγμή δυνατή η πρόσβαση στον Διαγωνισμό μέσω του Δικτυακού τόπου, χωρίς ωστόσο να υποχρεούται σε διασφάλιση της πρόσβασης. Ο Πάροχος δύναται ανά πάσα στιγμή να αναστέλλει την πρόσβαση στον Δικτυακό τόπο ή/και στον Διαγωνισμό, ιδίως για τεχνικούς λόγους ή για λόγους ενημέρωσης ή συντήρησης. Η ΕΚΤ και ο Πάροχος σε καμία περίπτωση δεν ευθύνονται για τις εν λόγω διακοπές στην πρόσβαση και τις συνέπειές τους. Η ΕΚΤ δύναται να ακυρώσει τον Διαγωνισμό στο σύνολό του ή μερικώς σε περίπτωση οποιασδήποτε μορφής απάτης, συμπεριλαμβανομένης της απάτης με χρήση ηλεκτρονικών μέσων, είτε στο πλαίσιο της συμμετοχής στον Διαγωνισμό είτε κατά τον προσδιορισμό του νικητή/των νικητών. Σε αυτή την περίπτωση διατηρεί το δικαίωμα να παρακρατήσει το έπαθλο από το πρόσωπο για το οποίο υπάρχει υπόνοια διάπραξης απάτης ή/και να κινηθεί νομικά κατά των υπευθύνων διάπραξής της. Ωστόσο, δεν αποδέχεται ουδεμία απολύτως ευθύνη έναντι των Συμμετεχόντων για οποιαδήποτε τελεσθείσα απάτη. ΑΡΘΡΟ 10 ΑΝΩΤΕΡΑ ΒΙΑ Η ΕΚΤ και ο Πάροχος δεν ευθύνονται σε περίπτωση ακύρωσης του Διαγωνισμού λόγω ανωτέρας βίας ή απάτης. Η ΕΚΤ διατηρεί το δικαίωμα να τερματίσει ανά πάσα στιγμή τον Διαγωνισμό χωρίς να αναλαμβάνει οποιαδήποτε ευθύνη για ηθική βλάβη ή οικονομική ζημία έναντι των Συμμετεχόντων. ΑΡΘΡΟ 11 ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ Η επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα των Συμμετεχόντων γίνεται σύμφωνα με τη νομοθεσία της ΕΕ για την προστασία των εν λόγω δεδομένων (κανονισμός ΕΚ αριθ. 45/2001). Η ΕΚΤ ελέγχει την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα. Εντός του Τμήματος Ενημέρωσης λειτουργεί μονάδα αρμόδια για την επεξεργασία των δεδομένων αυτών. Τα συλλεγόμενα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα περιλαμβάνουν το ονοματεπώνυμο, το όνομα χρήστη, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τη διεύθυνση κατοικίας και τη βαθμολογία του Συμμετέχοντος στο Παιχνίδι. Τα δεδομένα αυτά είναι απαραίτητα για την ανάδειξη των Νικητών και την επικοινωνία με αυτούς. Επιπροσθέτως, οι Συμμετέχοντες πρέπει να γνωρίζουν ότι το όνομα χρήστη και η χώρα κατοικίας θα κοινοποιηθούν στην κατάταξη του Παιχνιδιού και στον κατάλογο των 5

6 Νικητών στους δικτυακούς τόπους της ΕΚΤ ( και Οι Συμμετέχοντες δεν υποχρεούνται να παρέχουν τα ζητούμενα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα. Ωστόσο, χωρίς τα δεδομένα αυτά δεν είναι δυνατή η συμμετοχή στον Διαγωνισμό. Σύμφωνα με τον ως άνω κανονισμό, οι Συμμετέχοντες έχουν δικαίωμα πρόσβασης στα δικά τους δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα τα οποία επεξεργάζεται η ΕΚΤ, καθώς και διόρθωσης αυτών. Οι Συμμετέχοντες έχουν επίσης δικαίωμα να ζητήσουν τη διαγραφή των δεδομένων τους, κατόπιν επικοινωνίας με την ΕΚΤ. Η μέγιστη περίοδος αποθήκευσης των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι έξι (6) μήνες από τη λήξη του Διαγωνισμού. Στη συνέχεια τα δεδομένα θα διαγραφούν. Οι Συμμετέχοντες δύνανται, ανά πάσα στιγμή, να υποβάλλουν καταγγελία ενώπιον του Ευρωπαίου Επόπτη Προστασίας Δεδομένων. Υπεύθυνος επικοινωνίας για την ΕΚΤ: Outreach Division DG Communications European Central Bank Sonnemannstrasse Frankfurt am Main Germany Τηλ.: Υπεύθυνος επικοινωνίας για τον Πάροχο: Υπεύθυνοι επεξεργασίας δεδομένων γενικού χαρακτήρα Laurent Lé Havas Media 29/30 quai de Dion Bouton Puteaux Cedex France Τηλ.: Φαξ:

7 Jerome Ospitaletche CetSI (εταιρική έδρα) 93/105 rue Veuve Lacroix NANTERRE France Τηλ.: ΑΡΘΡΟ 12 ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ Εφαρμοστέο δίκαιο για τους σκοπούς του παρόντος Διαγωνισμού είναι το γερμανικό. Η ΕΚΤ αποφασίζει επί όλων των υποθέσεων που δεν καλύπτονται από τους παραπάνω όρους συμμετοχής, οι δε αποφάσεις της θεωρούνται οριστικές. Εφόσον ανακύψει διαφορά στο πλαίσιο του παρόντος Διαγωνισμού, θα επιδιώκεται φιλικός διακανονισμός. Σε περίπτωση αδυναμίας διευθέτησής της θα παραπέμπεται στις αρμόδιες αρχές. Όλες οι αξιώσεις πρέπει να υποβάλλονται εντός δύο μηνών από την ημερομηνία λήξης του Διαγωνισμού. 7