James Vocabulary. The vocabulary is grouped in three different ways: 1. Entire book 2. By chapter 3. By paragraph (corresponding to NA27)

Transcript

1 James Vocabulary This PDF contains all words occuring 32 times or less in James. The glosses and count are taken from Accordance Bible Software. For easier navigation there is also a table of contents integrated into the PDF. Please me with any questions or comments at brenshaw833@gmail.com. The vocabulary is grouped in three different ways: 1. Entire book 2. By chapter 3. By paragraph (corresponding to NA27)

2 James 1:1-4 διασπορά δοκίμιον ἡγέομαι κατεργάζομαι λείπω ὁλόκληρος πειρασμός περιπίπτω ποικίλος τέλειος ὑπομονή φυλή Diaspora, dispersion test, act of testing to lead, consider, count, regard to work, prepare, make, oppress, subdue to leave, lack, forsake sound, whole temptation, test to strike; to fall among, to embrace many colored; various kinds complete, perfect endurance; staying tribe Brian Renshaw 1 brenshaw833@gmail.com

3 James 1:5-8 ἀκατάστατος ἀνεμίζω ἁπλῶς διακρίνω δίψυχος ἔοικα κλύδων λείπω οἴομαι ὀνειδίζω ῥιπίζω unstable driven with the wind simply, sincerely, generously to evaluate, consider, doubt double- minded to be like wave, raging water to leave, lack, forsake to suppose to reproach, revile, mock, heap insults up (to find fault in a way that demeans another) to toss away, blow away Brian Renshaw 2 brenshaw833@gmail.com

4 James 1:9-11 ἀνατέλλω ἄνθος ἐκπίπτω εὐπρέπεια ἥλιος καύσων μαραίνω ξηραίνω παρέρχομαι πλούσιος πορεία ταπεινός ταπείνωσις ὕψος χόρτος to rise, cause to rise, to grow, spring up flower to fall beauty, dignity sun burning heat to wither away; waste to dry up to pass by, pass away rich journey humble humiliation height grass Brian Renshaw 3 brenshaw833@gmail.com

5 James 1:12-15 ἀπείραστος ἀποκυέω ἀποτελέω δελεάζω δόκιμος εἶτα ἐξέλκω ἐπαγγέλλομαι πειρασμός στέφανος συλλαμβάνω τίκτω ὑπομένω untemptable to bear young, bring forth to complete, bring to an end; produce to entice approved; excellent, pure then, next to lure away, draw away to promise, to profess temptation, test crown to seize; help; conceive, become pregnant. to bear children to endure, remain, wait upon Brian Renshaw 4 brenshaw833@gmail.com

6 James 1:16-18 ἄνωθεν ἀπαρχή ἀποκυέω ἀποσκίασμα δόσις δώρημα ἔνειμι κτίσμα παραλλαγή τέλειος τροπή from above, again firstfruits to bear young, bring forth shadow giving, gift gift to be in, be there (sum) what is created, creature transmission; variation, change complete, perfect turning Brian Renshaw 5 brenshaw833@gmail.com

7 James 1:19-21 ἀποτίθημι βραδύς ἔμφυτος κακία περισσεία πραΰτης ῥυπαρία ταχύς to put off, away slow implanted evil, trouble advantage, abundance gentleness impurity swift, quickly, soon Brian Renshaw 6 brenshaw833@gmail.com

8 James 1:22-25 ἀκροατής γένεσις ἐλευθερία ἔοικα ἐπιλανθάνομαι ἐπιλησμονή ἔσοπτρον κατανοέω ὁποῖος παρακύπτω παραλογίζομαι παραμένω ποίησις ποιητής τέλειος hearer birth, lineage, offspring, family freedom to be like to forget forgetfulness mirror to understand, consider of what sort; (adv) in like manner to look through; to lean in; to stoop down to deceive to remain, continue doing; creation maker, creator; poet complete, perfect Brian Renshaw 7 brenshaw833@gmail.com

9 James 1:26-27 ἀμίαντος ἀπατάω ἄσπιλος ἐπισκέπτομαι θρησκεία θρῆσκος καθαρός μάταιος ὀρφανός χαλιναγωγέω χήρα undefiled to deceive without spot to visit, care for worship, religion religious pure empty, vain orphaned to bridle widow Brian Renshaw 8 brenshaw833@gmail.com

10 James 2:1-7 ἀτιμάζω διακρίνω διαλογισμός ἐκλέγομαι ἕλκω ἐπαγγέλλομαι ἐπιβλέπω ἐπικαλέω ἐσθής καταδυναστεύω κληρονόμος κριτήριον κριτής λαμπρός πλούσιος προσωπολημψία ῥυπαρός ὑποπόδιον φορέω χρυσοδακτύλιος to dishonor to evaluate, consider, doubt thought, opinion, discussion to choose, select to attract, drag to promise, to profess to look on with care, attentiveness to call on clothing to oppress heir judgment- seat, tribunal, case judge bright; illustrious rich favoritism shabby, impure, dirty footstool to wear; to bear with a gold ring Brian Renshaw 9 brenshaw833@gmail.com

11 James 2:8-11 βασιλικός ἐλέγχω ἔνοχος μέντοι μοιχεύω παραβάτης πλησίον προσωπολημπτέω πταίω τελέω φονεύω royal; royal officer; palace to reprove, convict liable, guilty but, nevertheless to commit adultery one who disobeys; transgressor (+gen) near; neighbor to show favoritism to cause to fall; to fall to finish to murder Brian Renshaw 10

12 James 2:12-13 ἀνέλεος ἔλεος ἐλευθερία κατακαυχάομαι merciless mercy freedom to boast against Brian Renshaw 11

13 James 2:14-17 ἀδελφή γυμνός ἐπιτήδειος ἐφήμερος θερμαίνω λείπω ὄφελος τροφή χορτάζω sister naked useful, necessary daily to warm, warm oneself to leave, lack, forsake gain food, provisions, forage to feed, to fill Brian Renshaw 12

14 James 2:18-19 δείκνυμι φρίσσω to show to tremble, shudder Brian Renshaw 13

15 James 2:20-26 ἀναφέρω ἀργός θυσιαστήριον Ἰσαάκ κενός ὁμοίως πόρνη Ῥαάβ συνεργέω τελειόω ὑποδέχομαι φίλος ὦ to bring up, back raise up, bear, pay, add to, offer up idle, lazy; useless altar Isaac empty, foolish, worthless likewise prostitute Rahab to work with, assist; collaborate to finish, to make perfect to receive friend, beloved; friendly, dear, pleasant, welcome omega; O (address), or Oh!; alas Brian Renshaw 14 brenshaw833@gmail.com

16 James 3:1-12 ἀδικία ἀκατάστατος ἁλυκός ἄμπελος ἀνάπτω ἄνεμος ἀνθρώπινος αὐχέω βρύω γέεννα γένεσις γλυκύς δαμάζω δυνατός ἐλαία ἐλαύνω ἐλάχιστος ἐνάλιος ἑρπετόν εὐθύνω εὐλογία ἡλίκος θανατηφόρος ἰός ἵππος καθίστημι κατάρα unrighteousness unstable salt vine, vineyard to light up, set fire to wind human to boast to swell with, teem with; abound; send forth hell, Gehenna birth, lineage, offspring, family sweet to tame, subdue possible, strong, able olive, olive tree to drive, row least of the sea; sea creature reptile, creeping thing to make straight, correct blessing how great, how large deadly, fatal poison horse to put down, bring to, put in charge, make curse, cursing Brian Renshaw 15

17 καταράομαι κρίμα μεστός μετάγω μήτι ὁμοίωσις ὀπή ὁρμή πετεινόν πηγή πηδάλιον πικρός πταίω σκληρός σπιλόω συκῆ σῦκον τέλειος τηλικοῦτος τροχός ὕλη φλογίζω φύσις χαλιναγωγέω χαλινός χρή to curse judgment, decree, decision full to guide, direct unless; neither, nor likeness cave, hole, opening zeal; rushing; assault bird water spring rudder bitter to cause to fall; to fall hard, cruel to stain fig tree fig complete, perfect so great wheel, cycle wood, forest; material, matter to set on fire nature to bridle bit, bridle it ought, should Brian Renshaw 16

18 James 3:13-18 ἁγνός ἀδιάκριτος ἀκαταστασία ἀναστροφή ἀνυπόκριτος ἄνωθεν δαιμονιώδης δείκνυμι εἰρηνικός ἔλεος ἔπειτα ἐπίγειος ἐπιεικής ἐπιστήμων ἐριθεία εὐπειθής ζῆλος κατακαυχάομαι κατέρχομαι μεστός πικρός πρᾶγμα πραΰτης σοφός φαῦλος ψεύδομαι ψυχικός pure without partiality, mixed confusion way of life, lifestyle sincere, irrevocable from above, again demonic to show peaceable, peaceful mercy then earthly, terrestrial gentle, forbearing understanding strife open to reason zeal; jealousy to boast against to come down, go down, return full bitter thing, deed gentleness wise; skilled evil, base; ordinary to lie natural, unspiritual Brian Renshaw 17

19 James 4:1-10 ἁγνίζω ἀνθίστημι ἀντιτάσσω γέλως δαπανάω διότι δίψυχος ἐντεῦθεν ἐπιθυμέω ἐπιποθέω ἐπιτυγχάνω ἔχθρα ἐχθρός ζηλόω ἡδονή καθαρίζω καθίστημι κακῶς κατήφεια κατοικίζω κενῶς μάχη μάχομαι μετατρέπω μοιχαλίς πενθέω πένθος to purify to resist, oppose to resist laughter to spend because, for, therefore double- minded from here, on this side... on that side to desire to greatly desire to obtain, attain, be successful enmity, hatred hostile, enemy to be zealous; to be jealous pleasure, delight to cleanse to put down, bring to, put in charge, make badly, severely, wrong, fierce gloom to settle, establish, place, put in vain battle, quarrel, strife to quarrel, fight to turn, change adulteress to mourn mourning Brian Renshaw 18

20 πόθεν πολεμέω πόλεμος στρατεύω ταλαιπωρέω ταπεινός ταπεινόω ὑπερήφανος ὑψόω φεύγω φθόνος φιλία φίλος φονεύω from where? to wage war war to serve as a soldier; to wage war to be sorrowful; to suffer distress humble to humble, humiliate proud, arrogant to lift up; to exalt to flee envy love, friendship friend, beloved; friendly, dear, pleasant, welcome to murder Brian Renshaw 19 brenshaw833@gmail.com

21 James 4:11-12 καταλαλέω κριτής νομοθέτης πλησίον ποιητής to speak evil of judge lawgiver (+gen) near; neighbor maker, creator; poet Brian Renshaw 20

22 James 4:13-16 ἄγε ἀλαζονεία ἀντί ἀτμίς αὔριον ἀφανίζω ἐμπορεύομαι ἐνιαυτός ἔπειτα ἐπίσταμαι καύχησις κερδαίνω ὅδε φαίνω come! go! boasting (+gen) for, in place of, instead of vapor, mist, smoke tomorrow to hide, conceal, darken; ruin, destroy to do business, engage in trade year; cycle, period then to know boasting, pride to gain this, here; he, she, it to appear, shine; cause to shine Brian Renshaw 21

23 James 5:1-6 ἄγε ἀμάω ἀντιτάσσω ἀποστερέω ἄργυρος βοή ἐπέρχομαι ἐργάτης θερίζω θησαυρίζω ἰός καταδικάζω κατιόω μαρτύριον μισθός ὀλολύζω πλούσιος πλοῦτος Σαβαώθ σήπω σητόβρωτος σπαταλάω σφαγή ταλαιπωρία τρέφω τρυφάω φονεύω come! go! to mow, reap to resist to defraud silver cry to come upon, be at hand worker to reap to store up treasure poison to condemn to rust, make rusty testimony; martyrdom wages; reward to moan, wail rich riches Sabaoth (Heb.) of hosts, armies to rot, decay moth- eaten to live in luxury slaughter, butchery misery; hardship to feed to live in self- indulgence; to revel to murder Brian Renshaw 22

24 χρυσός χώρα gold place, land, country Brian Renshaw 23

25 James 5:7-11 γεωργός ἐκδέχομαι Ἰώβ κακοπάθεια κριτής μακαρίζω μακροθυμέω μακροθυμία οἰκτίρμων ὄψιμος παρουσία πολύσπλαγχνος πρόϊμος στενάζω στηρίζω τίμιος ὑπόδειγμα ὑπομένω ὑπομονή farmer to receive, wait for Job endurance, painful labor, misery judge to bless, call happy to be patient patience, endurance compassionate late, late rain coming, presence very compassionate early rain to groan, mourn to support, make firm, strengthen precious, rare; honorable example, pattern to endure, remain, wait upon endurance; staying Brian Renshaw 24

26 James 5:12 ὀμνύω ὅρκος to swear oath Brian Renshaw 25

27 James 5:13-18 ἀλείφω βλαστάνω βρέχω δέησις ἔλαιον ἐνεργέω ἐνιαυτός ἕξ ἐξομολογέω εὐθυμέω εὐχή εὔχομαι Ἠλίας ἰάομαι ἰσχύω κακοπαθέω κάμνω μήν_1 ὁμοιοπαθής προσκαλέω ὑετός ψάλλω to anoint to sprout to rain, drench entreaty, request, prayer olive oil to work year; cycle, period six to confess, admit to take courage; cheer up prayer, vow to wish, pray, long for; to vow Elijah to heal to be able, be strong to suffer hardship to be sick; be weary month similar; of the same nature to call, summon rain to play a harp; to sing a psalm Brian Renshaw 26 brenshaw833@gmail.com

28 James 5:19-20 καλύπτω πλάνη πλῆθος to cover error multitude Brian Renshaw 27

29 James 1 ἀκατάστατος ἀκροατής ἀμίαντος ἀνατέλλω ἀνεμίζω ἄνθος ἄνωθεν ἀπαρχή ἀπατάω ἀπείραστος ἁπλῶς ἀποκυέω ἀποσκίασμα ἀποτελέω ἀποτίθημι ἄσπιλος βραδύς γένεσις δελεάζω διακρίνω διασπορά δίψυχος δοκίμιον δόκιμος δόσις δώρημα εἶτα unstable hearer undefiled to rise, cause to rise, to grow, spring up driven with the wind flower from above, again firstfruits to deceive untemptable simply, sincerely, generously to bear young, bring forth shadow to complete, bring to an end; produce to put off, away without spot slow birth, lineage, offspring, family to entice to evaluate, consider, doubt Diaspora, dispersion double- minded test, act of testing approved; excellent, pure giving, gift gift then, next Brian Renshaw 28 brenshaw833@gmail.com

30 ἐκπίπτω ἐλευθερία ἔμφυτος ἔνειμι_1 ἐξέλκω ἔοικα ἐπαγγέλλομαι ἐπιλανθάνομαι ἐπιλησμονή ἐπισκέπτομαι ἔσοπτρον εὐπρέπεια ἡγέομαι ἥλιος θρησκεία θρῆσκος καθαρός κακία κατανοέω κατεργάζομαι καύσων κλύδων κτίσμα λείπω μαραίνω μάταιος ξηραίνω οἴομαι ὁλόκληρος to fall freedom implanted to be in, be there (sum) to lure away, draw away to be like to promise, to profess to forget forgetfulness to visit, care for mirror beauty, dignity to lead, consider, count, regard sun worship, religion religious pure evil, trouble to understand, consider to work, prepare, make, oppress, subdue burning heat wave, raging water what is created, creature to leave, lack, forsake to wither away; waste empty, vain to dry up to suppose sound, whole Brian Renshaw 29

31 ὀνειδίζω ὁποῖος ὀρφανός παρακύπτω παραλλαγή παραλογίζομαι παραμένω παρέρχομαι πειρασμός περιπίπτω περισσεία πλούσιος ποίησις ποιητής ποικίλος πορεία πραΰτης ῥιπίζω ῥυπαρία στέφανος συλλαμβάνω ταπεινός ταπείνωσις ταχύς τέλειος τίκτω τροπή ὑπομένω ὑπομονή to reproach of what sort; (adv) in like manner orphaned to look through; to lean in; to stoop down transmission; variation, change to deceive to remain, continue to pass by, pass away temptation, test to strike; to fall among, to embrace advantage, abundance rich doing; creation maker, creator; poet many colored; various kinds journey gentleness to toss away, blow away impurity crown to seize; help; conceive, become pregnant. humble humiliation swift, quickly, soon complete, perfect to bear children turning to endure, remain, wait upon endurance; staying Brian Renshaw 30

32 ὕψος φυλή χαλιναγωγέω χήρα χόρτος height tribe to bridle widow grass Brian Renshaw 31

33 James 2 ἀδελφή ἀναφέρω ἀνέλεος ἀργός ἀτιμάζω βασιλικός γυμνός δείκνυμι διακρίνω διαλογισμός ἐκλέγομαι ἐλέγχω ἔλεος ἐλευθερία ἕλκω ἔνοχος ἐπαγγέλλομαι ἐπιβλέπω ἐπικαλέω ἐπιτήδειος ἐσθής ἐφήμερος θερμαίνω θυσιαστήριον Ἰσαάκ καταδυναστεύω sister to bring up, back raise up, bear, pay, add to, offer up merciless idle, lazy; useless to dishonor royal; royal officer; palace naked to show to evaluate, consider, doubt thought, opinion, discussion to choose, select to reprove, convict mercy freedom to attract, drag liable, guilty to promise, to profess to look on with care, attentiveness to call on useful, necessary clothing daily to warm, warm oneself altar Isaac to oppress Brian Renshaw 32 brenshaw833@gmail.com

34 κατακαυχάομαι κενός κληρονόμος κριτήριον κριτής λαμπρός λείπω μέντοι μοιχεύω ὁμοίως ὄφελος παραβάτης πλησίον πλούσιος πόρνη προσωπολημπτέω προσωπολημψία πταίω Ῥαάβ ῥυπαρός συνεργέω τελειόω τελέω τροφή ὑποδέχομαι ὑποπόδιον φίλος φονεύω to boast against empty, foolish, worthless heir judgment- seat, tribunal, case judge bright; illustrious to leave, lack, forsake but, nevertheless to commit adultery likewise gain one who disobeys; transgressor (+gen) near; neighbor rich prostitute to show favoritism favoritism to cause to fall; to fall Rahab shabby, impure, dirty to work with, assist; collaborate to finish, to make perfect to finish food, provisions, forage to receive footstool friend, beloved; friendly, dear, pleasant, welcome to murder Brian Renshaw 33

35 φορέω φρίσσω χορτάζω χρυσοδακτύλιος ὦ to wear; to bear to tremble, shudder to feed, to fill with a gold ring omega; O (address), or Oh!; alas Brian Renshaw 34 brenshaw833@gmail.com

36 James 3 ἁγνός ἀδιάκριτος ἀδικία ἀκαταστασία ἀκατάστατος ἁλυκός ἄμπελος ἀνάπτω ἀναστροφή ἄνεμος ἀνθρώπινος ἀνυπόκριτος ἄνωθεν αὐχέω βρύω γέεννα γένεσις γλυκύς δαιμονιώδης δαμάζω δείκνυμι δυνατός εἰρηνικός ἐλαία ἐλαύνω ἐλάχιστος ἔλεος pure without partiality, mixed unrighteousness confusion unstable salt vine, vineyard to light up, set fire to way of life, lifestyle wind human sincere, irrevocable from above, again to boast to swell with, teem with; abound; send forth hell, Gehenna birth, lineage, offspring, family sweet demonic to tame, subdue to show possible, strong, able peaceable, peaceful olive, olive tree to drive, row least mercy Brian Renshaw 35 brenshaw833@gmail.com

37 ἐνάλιος ἔπειτα ἐπίγειος ἐπιεικής ἐπιστήμων ἐριθεία ἑρπετόν εὐθύνω εὐλογία εὐπειθής ζῆλος ἡλίκος θανατηφόρος ἰός ἵππος καθίστημι κατακαυχάομαι κατάρα καταράομαι κατέρχομαι κρίμα μεστός μετάγω μήτι ὁμοίωσις ὀπή ὁρμή πετεινόν πηγή of the sea; sea creature then earthly, terrestrial gentle, forbearing understanding strife reptile, creeping thing to make straight, correct blessing open to reason zeal; jealousy how great, how large deadly, fatal poison horse to put down, bring to, put in charge, make to boast against curse, cursing to curse to come down, go down, return judgment, decree, decision full to guide, direct unless; neither, nor likeness cave, hole, opening zeal; rushing; assault bird water spring Brian Renshaw 36

38 πηδάλιον πικρός πρᾶγμα πραΰτης πταίω σκληρός σοφός σπιλόω συκῆ σῦκον τέλειος τηλικοῦτος τροχός ὕλη φαῦλος φλογίζω φύσις χαλιναγωγέω χαλινός χρή ψεύδομαι ψυχικός rudder bitter thing, deed gentleness to cause to fall; to fall hard, cruel wise; skilled to stain fig tree fig complete, perfect so great wheel, cycle wood, forest; material, matter evil, base; ordinary to set on fire nature to bridle bit, bridle it ought, should to lie natural, unspiritual Brian Renshaw 37

39 James 4 ἄγε ἁγνίζω ἀλαζονεία ἀνθίστημι ἀντί ἀντιτάσσω ἀτμίς αὔριον ἀφανίζω γέλως δαπανάω διότι δίψυχος ἐμπορεύομαι ἐνιαυτός ἐντεῦθεν ἔπειτα ἐπιθυμέω ἐπιποθέω ἐπίσταμαι ἐπιτυγχάνω ἔχθρα ἐχθρός ζηλόω ἡδονή καθαρίζω καθίστημι come! go! to purify boasting to resist, oppose (+gen) for, in place of, instead of to resist vapor, mist, smoke tomorrow to hide, conceal, darken; ruin, destroy laughter to spend because, for, therefore double- minded to do business, engage in trade year; cycle, period from here, on this side... on that side then to desire to greatly desire to know to obtain, attain, be successful enmity, hatred hostile, enemy to be zealous; to be jealous pleasure, delight to cleanse to put down, bring to, put in charge, make Brian Renshaw 38 brenshaw833@gmail.com

40 κακῶς καταλαλέω κατήφεια κατοικίζω καύχησις κενῶς κερδαίνω κριτής μάχη μάχομαι μετατρέπω μοιχαλίς νομοθέτης ὅδε πενθέω πένθος πλησίον πόθεν ποιητής πολεμέω πόλεμος στρατεύω ταλαιπωρέω ταπεινός ταπεινόω ὑπερήφανος ὑψόω φαίνω φεύγω badly, severely, wrong, fierce to speak evil of gloom to settle, establish, place, put boasting, pride in vain to gain judge battle, quarrel, strife to quarrel, fight to turn, change adulteress lawgiver this, here; he, she, it to mourn mourning (+gen) near; neighbor from where? maker, creator; poet to wage war war to serve as a soldier; to wage war to be sorrowful; to suffer distress humble to humble, humiliate proud, arrogant to lift up; to exalt to appear, shine; cause to shine to flee Brian Renshaw 39 brenshaw833@gmail.com

41 φθόνος φιλία φίλος φονεύω envy love, friendship friend, beloved; friendly, dear, pleasant, welcome to murder Brian Renshaw 40

42 James 5 ἄγε ἀλείφω ἀμάω ἀντιτάσσω ἀποστερέω ἄργυρος βλαστάνω βοή βρέχω γεωργός δέησις ἐκδέχομαι ἔλαιον ἐνεργέω ἐνιαυτός ἕξ ἐξομολογέω ἐπέρχομαι ἐργάτης εὐθυμέω εὐχή εὔχομαι Ἠλίας θερίζω θησαυρίζω ἰάομαι ἰός come! go! to anoint to mow, reap to resist to defraud silver to sprout cry to rain, drench farmer entreaty, request, prayer to receive, wait for olive oil to work year; cycle, period six to confess, admit to come upon, be at hand worker to take courage; cheer up prayer, vow to wish, pray, long for; to vow Elijah to reap to store up treasure to heal poison Brian Renshaw 41 brenshaw833@gmail.com

43 ἰσχύω Ἰώβ κακοπάθεια κακοπαθέω καλύπτω κάμνω καταδικάζω κατιόω κριτής μακαρίζω μακροθυμέω μακροθυμία μαρτύριον μήν_1 μισθός οἰκτίρμων ὀλολύζω ὀμνύω ὁμοιοπαθής ὅρκος ὄψιμος παρουσία πλάνη πλῆθος πλούσιος πλοῦτος πολύσπλαγχνος πρόϊμος προσκαλέω to be able, be strong Job endurance, painful labor, misery to suffer hardship to cover to be sick; be weary to condemn to rust, make rusty judge to bless, call happy to be patient patience, endurance testimony; martyrdom month wages; reward compassionate to moan, wail to swear similar; of the same nature oath late, late rain coming, presence error multitude rich riches very compassionate early rain to call, summon Brian Renshaw 42

44 Σαβαώθ σήπω σητόβρωτος σπαταλάω στενάζω στηρίζω σφαγή ταλαιπωρία τίμιος τρέφω τρυφάω ὑετός ὑπόδειγμα ὑπομένω ὑπομονή φονεύω χρυσός χώρα ψάλλω Sabaoth (Heb.) of hosts, armies to rot, decay moth- eaten to live in luxury to groan, mourn to support, make firm, strengthen slaughter, butchery misery; hardship precious, rare; honorable to feed to live in self- indulgence; to revel rain example, pattern to endure, remain, wait upon endurance; staying to murder gold place, land, country to play a harp; to sing a psalm Brian Renshaw 43 brenshaw833@gmail.com

45 James (all) ἄγε ἁγνίζω ἁγνός ἀδελφή ἀδιάκριτος ἀδικία ἀκαταστασία ἀκατάστατος ἀκροατής ἀλαζονεία ἀλείφω ἁλυκός ἀμάω ἀμίαντος ἄμπελος ἀνάπτω ἀναστροφή ἀνατέλλω ἀναφέρω ἀνέλεος ἀνεμίζω ἄνεμος ἀνθίστημι ἄνθος ἀνθρώπινος ἀντί come! go! to purify pure sister without partiality, mixed unrighteousness confusion unstable hearer boasting to anoint salt to mow, reap undefiled vine, vineyard to light up, set fire to way of life, lifestyle to rise, cause to rise, to grow, spring up to bring up, back raise up, bear, pay, add to, offer up merciless driven with the wind wind to resist, oppose flower human (+gen) for, in place of, instead of Brian Renshaw 44

46 ἀντιτάσσω ἀνυπόκριτος ἄνωθεν ἀπαρχή ἀπατάω ἀπείραστος ἁπλῶς ἀποκυέω ἀποσκίασμα ἀποστερέω ἀποτελέω ἀποτίθημι ἀργός ἄργυρος ἄσπιλος ἀτιμάζω ἀτμίς αὔριον αὐχέω ἀφανίζω βασιλικός βλαστάνω βοή βραδύς βρέχω βρύω γέεννα γέλως γένεσις to resist sincere, irrevocable from above, again firstfruits to deceive untemptable simply, sincerely, generously to bear young, bring forth shadow to defraud to complete, bring to an end; produce to put off, away idle, lazy; useless silver without spot to dishonor vapor, mist, smoke tomorrow to boast to hide, conceal, darken; ruin, destroy royal; royal officer; palace to sprout cry slow to rain, drench to swell with, teem with; abound; send forth hell, Gehenna laughter birth, lineage, offspring, family Brian Renshaw 45

47 γεωργός γλυκύς γυμνός δαιμονιώδης δαμάζω δαπανάω δέησις δείκνυμι δελεάζω διακρίνω διαλογισμός διασπορά διότι δίψυχος δοκίμιον δόκιμος δόσις δυνατός δώρημα εἰρηνικός εἶτα ἐκδέχομαι ἐκλέγομαι ἐκπίπτω ἐλαία ἔλαιον ἐλαύνω ἐλάχιστος ἐλέγχω farmer sweet naked demonic to tame, subdue to spend entreaty, request, prayer to show to entice to evaluate, consider, doubt thought, opinion, discussion Diaspora, dispersion because, for, therefore double- minded test, act of testing approved; excellent, pure giving, gift possible, strong, able gift peaceable, peaceful then, next to receive, wait for to choose, select to fall olive, olive tree olive oil to drive, row least to reprove, convict Brian Renshaw 46

48 ἔλεος ἐλευθερία ἕλκω ἐμπορεύομαι ἔμφυτος ἐνάλιος ἔνειμι ἐνεργέω ἐνιαυτός ἔνοχος ἐντεῦθεν ἕξ ἐξέλκω ἐξομολογέω ἔοικα ἐπαγγέλλομαι ἔπειτα ἐπέρχομαι ἐπιβλέπω ἐπίγειος ἐπιεικής ἐπιθυμέω ἐπικαλέω ἐπιλανθάνομαι ἐπιλησμονή ἐπιποθέω ἐπισκέπτομαι ἐπίσταμαι ἐπιστήμων mercy freedom to attract, drag to do business, engage in trade implanted of the sea; sea creature to be in, be there (sum) to work year; cycle, period liable, guilty from here, on this side... on that side six to lure away, draw away to confess, admit to be like to promise, to profess then to come upon, be at hand to look on with care, attentiveness earthly, terrestrial gentle, forbearing to desire to call on to forget forgetfulness to greatly desire to visit, care for to know understanding Brian Renshaw 47

49 ἐπιτήδειος ἐπιτυγχάνω ἐργάτης ἐριθεία ἑρπετόν ἐσθής ἔσοπτρον εὐθυμέω εὐθύνω εὐλογία εὐπειθής εὐπρέπεια εὐχή εὔχομαι ἐφήμερος ἔχθρα ἐχθρός ζῆλος ζηλόω ἡγέομαι ἡδονή Ἠλίας ἡλίκος ἥλιος θανατηφόρος θερίζω θερμαίνω θησαυρίζω θρησκεία useful, necessary to obtain, attain, be successful worker strife reptile, creeping thing clothing mirror to take courage; cheer up to make straight, correct blessing open to reason beauty, dignity prayer, vow to wish, pray, long for; to vow daily enmity, hatred hostile, enemy zeal; jealousy to be zealous; to be jealous to lead, consider, count, regard pleasure, delight Elijah how great, how large sun deadly, fatal to reap to warm, warm oneself to store up treasure worship, religion Brian Renshaw 48

50 θρῆσκος θυσιαστήριον ἰάομαι ἰός ἵππος Ἰσαάκ ἰσχύω Ἰώβ καθαρίζω καθαρός καθίστημι κακία κακοπάθεια κακοπαθέω κακῶς καλύπτω κάμνω καταδικάζω καταδυναστεύω κατακαυχάομαι καταλαλέω κατανοέω κατάρα καταράομαι κατεργάζομαι κατέρχομαι κατήφεια κατιόω κατοικίζω religious altar to heal poison horse Isaac to be able, be strong Job to cleanse pure to put down, bring to, put in charge, make evil, trouble endurance, painful labor, misery to suffer hardship badly, severely, wrong, fierce to cover to be sick; be weary to condemn to oppress to boast against to speak evil of to understand, consider curse, cursing to curse to work, prepare, make, oppress, subdue to come down, go down, return gloom to rust, make rusty to settle, establish, place, put Brian Renshaw 49

51 καύσων καύχησις κενός κενῶς κερδαίνω κληρονόμος κλύδων κρίμα κριτήριον κριτής κτίσμα λαμπρός λείπω μακαρίζω μακροθυμέω μακροθυμία μαραίνω μαρτύριον μάταιος μάχη μάχομαι μέντοι μεστός μετάγω μετατρέπω μήν_1 μήτι μισθός μοιχαλίς burning heat boasting, pride empty, foolish, worthless in vain to gain heir wave, raging water judgment, decree, decision judgment- seat, tribunal, case judge what is created, creature bright; illustrious to leave, lack, forsake to bless, call happy to be patient patience, endurance to wither away; waste testimony; martyrdom empty, vain battle, quarrel, strife to quarrel, fight but, nevertheless full to guide, direct to turn, change month unless; neither, nor wages; reward adulteress Brian Renshaw 50

52 μοιχεύω νομοθέτης ξηραίνω ὅδε οἰκτίρμων οἴομαι ὁλόκληρος ὀλολύζω ὀμνύω ὁμοιοπαθής ὁμοίως ὁμοίωσις ὀνειδίζω ὀπή ὁποῖος ὅρκος ὁρμή ὀρφανός ὄφελος ὄψιμος παραβάτης παρακύπτω παραλλαγή παραλογίζομαι παραμένω παρέρχομαι παρουσία πειρασμός πενθέω to commit adultery lawgiver to dry up this, here; he, she, it compassionate to suppose sound, whole to moan, wail to swear similar; of the same nature likewise likeness to reproach cave, hole, opening of what sort; (adv) in like manner oath zeal; rushing; assault orphaned gain late, late rain one who disobeys; transgressor to look through; to lean in; to stoop down transmission; variation, change to deceive to remain, continue to pass by, pass away coming, presence temptation, test to mourn Brian Renshaw 51

53 πένθος περιπίπτω περισσεία πετεινόν πηγή πηδάλιον πικρός πλάνη πλῆθος πλησίον πλούσιος πλοῦτος πόθεν ποίησις ποιητής ποικίλος πολεμέω πόλεμος πολύσπλαγχνος πορεία πόρνη πρᾶγμα πραΰτης πρόϊμος προσκαλέω προσωπολημπτέω προσωπολημψία πταίω Ῥαάβ mourning to strike; to fall among, to embrace advantage, abundance bird water spring rudder bitter error multitude (+gen) near; neighbor rich riches from where? doing; creation maker, creator; poet many colored; various kinds to wage war war very compassionate journey prostitute thing, deed gentleness early rain to call, summon to show favoritism favoritism to cause to fall; to fall Rahab Brian Renshaw 52

54 ῥιπίζω ῥυπαρία ῥυπαρός Σαβαώθ σήπω σητόβρωτος σκληρός σοφός σπαταλάω σπιλόω στενάζω στέφανος στηρίζω στρατεύω συκῆ σῦκον συλλαμβάνω συνεργέω σφαγή ταλαιπωρέω ταλαιπωρία ταπεινός ταπεινόω ταπείνωσις ταχύς τέλειος τελειόω τελέω τηλικοῦτος to toss away, blow away impurity shabby, impure, dirty Sabaoth (Heb.) of hosts, armies to rot, decay moth- eaten hard, cruel wise; skilled to live in luxury to stain to groan, mourn crown to support, make firm, strengthen to serve as a soldier; to wage war fig tree fig to seize; help; conceive, become pregnant. to work with, assist; collaborate slaughter, butchery to be sorrowful; to suffer distress misery; hardship humble to humble, humiliate humiliation swift, quickly, soon complete, perfect to finish, to make perfect to finish so great Brian Renshaw 53 brenshaw833@gmail.com

55 τίκτω τίμιος τρέφω τροπή τροφή τροχός τρυφάω ὑετός ὕλη ὑπερήφανος ὑπόδειγμα ὑποδέχομαι ὑπομένω ὑπομονή ὑποπόδιον ὕψος ὑψόω φαίνω φαῦλος φεύγω φθόνος φιλία φίλος φλογίζω φονεύω φορέω φρίσσω φυλή to bear children precious, rare; honorable to feed turning food, provisions, forage wheel, cycle to live in self- indulgence; to revel rain wood, forest; material, matter proud, arrogant example, pattern to receive to endure, remain, wait upon endurance; staying footstool height to lift up; to exalt to appear, shine; cause to shine evil, base; ordinary to flee envy love, friendship friend, beloved; friendly, dear, pleasant, welcome to set on fire to murder to wear; to bear to tremble, shudder tribe Brian Renshaw 54

56 φύσις χαλιναγωγέω χαλινός χήρα χορτάζω χόρτος χρή χρυσοδακτύλιος χρυσός χώρα ψάλλω ψεύδομαι ψυχικός ὦ nature to bridle bit, bridle widow to feed, to fill grass it ought, should with a gold ring gold place, land, country to play a harp; to sing a psalm to lie natural, unspiritual omega; O (address), or Oh!; alas Brian Renshaw 55 brenshaw833@gmail.com