NO: 250 / 3 NC: 250 / 2 NO: 250 / 5 NC: 250 / 2 to IEC/EN DC 13 5) NO: 24 / 2 NC: 24 / 2 at 0.1 Hz DC 13 5) DC V/A

Σχετικά έγγραφα
Terminal Contact UL Insulation Designation (provided with) style form system approval Flux tight

C4C-C4H-C4G-C4M MKP Series AXIAL CAPACITORS PCB APPLICATIONS

THICK FILM LEAD FREE CHIP RESISTORS

B37631 K K 0 60

Single-channel Safety Barriers Series 9001

Polymer PTC Resettable Fuse:KMC Series

RSDW08 & RDDW08 series

Bulletin 1489 UL489 Circuit Breakers

DATA SHEET Surface mount NTC thermistors. BCcomponents

SMC SERIES Subminiature Coaxial Connectors

SMC SERIES Subminiature Coaxial Connectors

NTC Thermistor:SCK Series

QUICKTRONIC PROFESSIONAL QTP5

Multilayer Chip Inductor

Data sheet Thick Film Chip Resistor 5% - RS Series 0201/0402/0603/0805/1206

Features. Terminal Contact Enclosure style style form Open type Dust cover Ears on cover Antirotation-tab Ears on top

Polymer PTC Resettable Fuse: KMC Series

NTC thermistors for temperature measurement

CSK series. Current Sensing Chip Resistor. Features. Applications. Construction FAITHFUL LINK

65W PWM Output LED Driver. IDLV-65 series. File Name:IDLV-65-SPEC

Safety Barriers. 6 Safety Barriers KP00 III en Preferred products in stock or available at short notice

OWA-60E series IP67. 60W Single Output Moistureproof Adaptor. moistureproof. File Name:OWA-60E-SPEC

CSR series. Thick Film Chip Resistor Current Sensing Type FEATURE PART NUMBERING SYSTEM ELECTRICAL CHARACTERISTICS

15W DIN Rail Type DC-DC Converter. DDR-15 series. File Name:DDR-15-SPEC

YJM-L Series Chip Varistor

LR(-A) Series Metal Alloy Low-Resistance Resistor

Accu-Guard II. SMD Thin-Film Fuse ELECTRICAL SPECIFICATIONS

LR Series Metal Alloy Low-Resistance Resistor

Metal Oxide Varistors (MOV) Data Sheet

15W DIN Rail Type DC-DC Converter. DDR-15 s e r i e s. File Name:DDR-15-SPEC

TIME SWITCHES AND TWILIGHT SWITCHES

Thin Film Chip Resistors

4 Way Reversing Valve

Current Sense Metal Strip Resistors (CSMS Series)

RC series Thick Film Chip Resistor

Digital motor protection relays

LR Series Metal Alloy Low-Resistance Resistor

Current Sensing Chip Resistor SMDL Series Size: 0201/0402/0603/0805/1206/1010/2010/2512/1225/3720/7520. official distributor of

Multilayer Chip Capacitors C0G/NP0/CH

Surface Mount Multilayer Chip Capacitors for Commodity Solutions

DC-DC Constant Current Step-Down LED driver LDD-300L LDD-350L LDD-500L LDD-600L LDD-700L CURRENT RANGE

Applications. 100GΩ or 1000MΩ μf whichever is less. Rated Voltage Rated Voltage Rated Voltage

Specification. code ±1.0 ±1.0 ±1.0 ±1.0 ±0.5 approx (g)

HIS series. Signal Inductor Multilayer Ceramic Type FEATURE PART NUMBERING SYSTEM DIMENSIONS HIS R12 (1) (2) (3) (4)

Metal Oxide Leaded Film Resistor

NTC Thermistor:SCK Series

65W PWM Output LED Driver. IDPV-65 series. File Name:IDPV-65-SPEC

Metal Oxide Leaded Film Resistor

PPA Metallized polypropylene film capacitor MKP - Snubber/pulse - High current

4 Way Reversing Valve

SPBW06 & DPBW06 series

REFERENCE. Surge Absorber Unit. Contactor AS R 50Hz AC220V. Separate Mounting Unit. Mechanical Interlock Unit

DC-DC Constant Current Step-Down LED driver LDD-300L LDD-350L LDD-500L LDD-600L LDD-700L CURRENT RANGE

TRC ELECTRONICS, INC LED Driver Constant Voltage 45W MEAN WELL IDLV-45 Series

IDPV-45 series. 45W PWM Output LED Driver. File Name:IDPV-45-SPEC S&E

SMB SERIES Subminiature Coaxial Connectors

NTC Thermistor:TTC3 Series

Stamped contacts Crimp male contacts diameter 1,6 mm for wire gauge AWG silver plated Part No. VN (1) Contact Stamped contacts

2R2. 2 (L W H) [mm] Wire Wound SMD Power Inductor. Nominal Inductance Packing Tape & Reel. Design Code M ±20%

Metal Film Leaded Precision Resistor

60W AC-DC High Reliability Slim Wall-mounted Adaptor. SGA60E series. File Name:SGA60E-SPEC

Metal thin film chip resistor networks

Aluminum Electrolytic Capacitors (Large Can Type)

Unshielded Power Inductor / PI Series

Aluminum Electrolytic Capacitors

Operating Temperature Range ( C) ±1% (F) ± ~ 1M E-24 NRC /20 (0.05) W 25V 50V ±5% (J) Resistance Tolerance (Code)

Polymer PTC Resettable Fuse: KRG Series

AC CAPACITIVE PROXIMITY SWITCH

Type 947D Polypropylene, High Energy Density, DC Link Capacitors

Melf Carbon Film Resistor MMC Series

Transient Voltage Suppressor

NTC Thermistor:TSM type

BMA SERIES Subminiature Blind Mate Connectors

High Frequency Chip Inductor / CF TYPE

Precision Metal Film Fixed Resistor Axial Leaded

MAX-QUALITY ELECTRIC CO; LTD Thin Film Precision Chip Resistors. Data Sheet

Thick Film Array Chip Resistor

SPECIFICATION FOR APPROVAL

SMD Power Inductor-VLH

IDPV-25 series. 25W PWM Output LED Driver. File Name:IDPV-25-SPEC S&E

Multilayer Ceramic Chip Capacitors

SMD Transient Voltage Suppressors

Metal Film Leaded Precision Resistor

HSB Series. 1. Specifications DIN VDE 0110 Concerning clearance and creepage distances DIN VDE 0627 Connectors and plug devices

NTC Thermistor:SCK Series

PEH C High CV-value Long Life, > 10 years at 50 C Low ESR and ESL High stability, 10 years shelf life

Current Sensing Chip Resistor

Sunlord. Wire Wound SMD Power Inductors SWCS Series SWCS XXXX -XXX T. Operating Temperature: -25 ~ +105 FEATURES APPLICATIONS PRODUCT IDENTIFICATION

NTC Thermistor:SCK Series

Multilayer Ceramic Chip Capacitors

Thin Film Chip Resistors

High Current Chip Ferrite Bead MHC Series

NMBTC.COM /

Thin Film Chip Resistors

NTC Thermistor:SCK Series

C121. External Dimensions (L W) (mm) 0603 [0201] [0402] [0603] [0805]

Capacitor Switching Contactors for use with reactive or non-reactive capacitor banks

Carbon Film Leaded Resistor

MMCX SERIES Microminiature Coaxial Connectors

3 V, 1500 MHz Si MMIC WIDEBAND AMPLIFIER

Transcript:

PCB relays Safety relays monostable OA 601, OA 60, OA 603 OA 601 OA 60 OA 603 Acc. to DIN EN 00, DIN EN 61810-1, DIN EN 60664-1 With forcibly guided contacts Clearance and creepage distances, contact-coil 8 mm High voltage resistance 4 kv High switching reliability due to crown contacts Small height 39. mm High temperature range at OA 601 and OA 60: -40... +8 C at OA 603: -40... +7 C High continiuous thermal current I th = 10 A Mechanical life > 30 x 10 6 switching cycles High voltage range 0.7... 1.6 U N Double and reinforced insulation with contamination level according to EN 0178 Overvoltage category: III Optionally wash proof Application To be used in circuits for safety applications Escalators and walkways Elevators for men and load Railway technology Medical technology Approvals and Markings Canada / USA Technical Data Relay type OA 601 OA 60 OA 603 1.0 Coil 1.1 Nominal voltage DC V 6, 1, 4, 48, 60, 110 or others on request 1. Nominal consumption W 0.7 1 1. 1) 1.11 Voltage range U N 0.7... 1.6 0.7... 1.6 0.7... 1.6 1.3 Holding power (at 0. x U N) 0.19 0. 0.3.0 Contacts.1 Contact arrangement NO / NC 3 NO / 1 NC NO / 4 NC 3 NO / 3 NC 4 NO / NC 7 NO / 1 NC. NO / 6 NC. Contact material AgSnO + 0. µm Au; AgNi + 0. µm Au, AgNi + µm Au.3 Rated insulation voltage AC V 0 Switching voltage min./max. V AC/DC 10 / DC 0, AC 400 (AC/DC 100 mv / AC/DC 60 V) ).4 Limiting continuous current I th max. A 6 x 10 (see operating voltage limit curve) Switching current min./max A 10 ma 4) / 10 A (1 ma / 0.3 A) ). Switching power min./max. VA 3 / 00 (1 mva / 7 VA) ) Switching power min./max. W 0.1 4)... 40 (1 mw / 7 W) ) (see limit curve for arc-free operation).6 Switching capacity to IEC/EN 60947--1 AC 1 ) to IEC/EN 60947--1 AC 1 6) DC V/A AC V/A NO: 0 / 3 NC: 0 / NO: 0 / NC: 0 / to IEC/EN 60947--1 DC 13 ) NO: 4 / NC: 4 / at 0.1 Hz DC 13 ) DC V/A NO: 4 / 6 NC: 4 / 6 to UL 08 A300.7 Electrical life at 1 s ON, 1 s OFF (see contacts service life) at AC 30 V, A, cosj = 1 switching cycles > 7 x 10, AgSnO / > x 10, AgNi10 at AC 30 V, 10 A, cosj = 1 switching cycles > 3 x 10, AgSnO / > x 10, AgNi10.8 Switching frequency max. switching cycles/s 10.9 Response time / Release time ms typically 7 / typically.10 Contact force cn 14.14 Contact gap mm > 1 (normal operation) / > 0. 3) 3.0 Other 3.1 Mechanical life switching cycles > 30 x 10 6 3. Temperature range C - 40... + 8-40... + 8-40... + 7 3.3 Degree of protection Solder line proof RT II as option wash proof RT III 3. Vibration resistance 10... Hz, 0.3 mm Ampl.; g max. IEC/EN 60068--6 3.6 Climate resistance / 08 / 04 (climate category); A / B / D IEC/EN 60068-1 3.7 Short circuit strength 1 ka / AC 0 V AgSnO AgNi NO: 10 A gl / NC: 10 A gl EN 60947--1 NO: 10 A gl / NC: 6 A gl EN 60947--1 1) For OA 603.46 ( NO / 6 NC) and OA 603.6 (3 NO / NC) nominal consumption is 1.6 W ) Values for AgNi10-Contacts + µm Au 3) over entire service life, even when under fault and at 1.6 U N 4) Typical values ) Values for AgNi-Contacts 6) Values for AgSnO -Contacts All technical data in this list relate to the state at the moment of edition. We reserve the right tor technical improvements and changes at any time. 1 OA 601, 60, 603 / 03.03.1 en / 13

Technical Data 3.8 Insulation acc. to IEC 60664-1, EN 0178 Rated insulation voltage AC V 0 Pollution degree 3 / (double and reinforced insulation) Overvoltage category III Test voltage Contact- Coil (1 min) AC kv eff. 4 Contact-Contact (1min) AC kv eff. 4 Open contact acc. to DIN EN 61810-1 AC kv eff. 1. Transient voltage Contact- Coil (1, - 0 µs) kv 6 Clearance and creepage distances Contact- Coil mm 8 Contact-Contact mm. 3.9 Weight g approx. 78 approx. 8 approx. 9 4.0 Packing 4.1 on cardboard in slipcase piece 0 1 1 4. in case package piece 100 7 7.0 Solder method.1 Solder method /-temperature /-duration C / s Wafe soldering / 60 / Design versions U N (DC V) Voltage range (DC V) R Coil Ω ±10% OA 601 OA 60 OA 603..48.18.0.4.63.9.8.7 NO, NC 3 NO, 1 NC R Coil Ω ±10% 3 NO, 3 NC NO, 4 NC 4 NO, NC R Coil Ω ±10% 7 NO, 1 NC 6 NO, NC NO, 3 NC 4 NO, 4 NC R Coil Ω ±10%.6.46 3 NO, NC NO, 6 NC AgSnO -Contacts + 0. µm Au 6 4,... 9,6 48 091 11 3 001 031 061 9 11 181 71 11 1 301 41 1 8,4... 19, 19 09 1 140 00 03 06 11 1 18 7 1 88 30 4 4 16,8... 38,4 770 093 13 70 003 033 063 460 13 183 73 13 370 303 43 48 33,6... 76,8 880 094 14 300 004 034 064 1800 14 184 74 14 1400 304 44 60 4,0... 96,0 4800 09 1 3600 00 03 06 880 1 18 7 1 30 30 4 110 77,0... 176,0 16000 096 16 1100 006 036 066 900 16 186 76 16 710 306 46 AgNi 10-Contacts + 0. µm Au 6 4,... 9,6 48 101 131 3 011 041 071 9 161 191 81 1 1 311 1 1 8,4... 19, 19 10 13 140 01 04 07 11 16 19 8 88 31 4 16,8... 38,4 770 103 133 70 013 043 073 460 163 193 83 3 370 313 3 48 33,6... 76,8 880 104 134 300 014 044 074 1800 164 194 84 4 1400 314 4 60 4,0... 96,0 4800 10 13 3600 01 04 07 880 16 19 8 30 31 110 77,0... 176,0 16000 106 136 1100 016 046 076 900 166 196 86 6 710 316 6 AgNi 10-Contacts + µm Au 6 4,... 9,6 48 111 141 3 01 01 081 9 171 01 91 31 1 31 61 1 8,4... 19, 19 11 14 140 0 0 08 11 17 0 9 3 88 3 6 4 16,8... 38,4 770 113 143 70 03 03 083 460 173 03 93 33 370 33 63 48 33,6... 76,8 880 114 144 300 04 04 084 1800 174 04 94 34 1400 34 64 60 4,0... 96,0 4800 11 14 3600 0 0 08 880 17 0 9 3 30 3 6 110 77,0... 176,0 16000 116 146 1100 06 06 086 900 176 06 96 36 710 36 66 Ordering example OA 601. / / 61* ) * ) / 61 curus approval Pin configuration L = solder line proof RT II W = wash proof RT III Design version Contact arrangement. NO / NC.48 3 NO / 1 NC OA 601, 60, 603 / 03.03.1 en / 13

Characteristics U U B N 1,8 1,7 1,6 1, 1,4 1, 1,1 1,0 0,9 0,8 0,6 I = 3x10A K I = 3x6A K U min. B U B max. IK A 0, -40-0 0 0 40 60 80 100 10 C Ambient temperature M448_a 1,8 1,7 1,6 1, 1,4 1, 1,1 1,0 U 0,9 U B N 0,8 I K = 4x6A I K = 4x10A U min. B U B max. IK A 0,6 0, -40-0 0 0 40 60 80 100 10 C Ambient temperature M984_b 1,8 1,7 1,6 1, 1,4 1, 1,1 1,0 U 0,9 U B N 0,8 I = 6x6A I = 6x10A K K U min. B U B max. IK A 0,6 0, -40-0 0 0 40 60 80 100 10 C Ambient temperature M98_b Operating voltage limit curve OA 601 Operating voltage limit curve OA 60 Operating voltage limit curve OA 603 Manoeuvres 10 7 7 3 10 6 7 3 10 AgSnO AgNi M008_c 0, 1 1,, Puissance de commutation P [kva] 6 Switching cycles X10 1 0,9 0,8 0,6 0, 0,4 0,3 0, Electric life DC13 4V DC/ ton 0,4s; toff 9,6s contacts in series OA601/OA60/OA603 0 0 Switching current I [A] 9 10 M3414 c Contact service life Contact service life Reduction factor for inductive loads 0 M987 Switching voltage U [ V ] 00 10 100 0 0 Switchingcurrent I [A] Safe switch of,no standing arc max.1 switching cycle/s 9 10 Limit curve for arc-free operat. (load limit curve) 3 OA 601, 60, 603 / 03.03.1 en / 13

OA 601 Dimensions, Pin Configuration, Connection Diagrams 7 1,7 4,4 Slot for square nut M3 0,x1 M988_c 39, 7, 10,08 1,1 4 0,4, 3x 4, ( 40,3) Pinarrangement suitable for basic grid,0 and,4 Drilling plan (solder side) Pin arrangement OA601.48 3NO/1NC Pin arrangement OA601. NO/NC + 1 3 4 1 3 4 M004_e M00_e Connection for basic grid divensions. mm as well as.4 mm according to IEC/EN 60097 and IEC 6036 average 4 OA 601, 60, 603 / 03.03.1 en / 13

OA 60 Dimensions, Pin Configuration, Connection Diagrams 67 64,4 1,7 Slot for square nut M3 0,x1 39, 7, M989_d 10,08 1,1 4 0,4, x 4, ( 0,4) Pin arrangement suitable for basic grid,0 and,4 Drilling plan (solder side) Pin arrangement OA60.18 3NO/3NC Pin arrangement OA60.0 NO/4NC M01_e M013_e Pin arrangement OA60.4 4NO/NC Pin arrangement OA60.60 NO/1NC M014_e M346_e I I I Connection for basic grid divensions. mm as well as.4 mm according to IEC/EN 60097 and IEC 6036 average OA 601, 60, 603 / 03.03.1 en / 13

OA 603 Dimensions, Pin Configuration, Connection Diagrams 77,1 74, Slot for square nut M3 39, 7, 1,7 0,x1 M990_d 10,08 1,1 4 0,4, ( 60,48) 7x Pin arrangement suitable for basic grid,0 and,4 4, Drilling plan (solder side) Pin arrangement OA603.63 7NO/1NC Pin arrangement OA603.9 6NO/NC M04_e M03_e Pin arrangement OA603.8 NO/3NC Pin arrangement OA603.7 4NO/4NC M0_e M01_e Connection for basic grid divensions. mm as well as.4 mm according to IEC/EN 60097 and IEC 6036 average 6 OA 601, 60, 603 / 03.03.1 en / 13

OA 603 Dimensions, Pin Configuration, Connection Diagrams Drilling plan (solder side) Pin arrangement OA603.6 3NO/NC Pin arrangement OA603.46 NO/6NC M00_e M019_e Connection for basic grid divensions. mm as well as.4 mm according to IEC/EN 60097 and IEC 6036 average Notes Ventilation nose *) M446_a *) When using the maximum switching capacity it is recommanded to open the relay at theindicated position. 7 OA 601, 60, 603 / 03.03.1 en / 13

Accessories Socket ET 141.011 max. 19,8,, solder side M17_c + - 0 3,4 1,3 7,1 max. 10 3, 14,1 6 max. Article number: 0041069 Hf 3DIN 74 9,8 Socket ET 141.01 max. 19,8,, solder side M18_c + - 0 1,3 67,1 max. 3, 3,4 14,1 10 6 max. 9,8 Article number: 004106 Hf 3DIN 74 Socket ET 141.013 max.19,6,, solder side M170_c + - 0 max.77,1 1,3 3, 3,4 10 14,1 6 max. Article number: 0041070 Hf 3DIN 74 9,8 E. DOLD & SÖHNE KG D-78114 Furtwangen PO Box 11 Telephone (+49) 77 3 / 64-0 Telefax (+49) 77 3 / 64-36 e-mail: dold-relays@dold.com internet: http://www.dold.com 8 OA 601, 60, 603 / 03.03.1 en / 13