MEPKEΛ EΠIMENEI ΓIA ΣKΛHPEΣ KYPΩΣEIΣ ΣTA «A YNAMA» MEΛH THΣ E.E. /ΣΕΛ. 14 35Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.459 Àƒø 1,30 EM TH 27 MA OY 2010 www.enet.gr Oµολογία Mαντέλη στην Eξεταστική Eπιτροπή για Siemens O Rocos και... η «χορηγία» του Kυβέρνηση Oλα στο φως. Γνωρίζαμε ότι θα ματώσουμε, αλλά δεν διστάσαμε EΠIΘEΣH AΠO ΠETΣAΛNIKO Kαι καρφιά ενδοκυβερνητικά για «Kαλλικράτη» O appleúfiâ ÚÔ ÙË BÔ Ï Î ÏÂÛ ÙÔÓ. P ÁÎÔ ÛË Ó ÊÔ ÁÎÚ - ÛÙ ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ. ÎÏËÚ ÁÏÒÛÛ applefi AO Î È YPIZA. «N ÌÈÏ ÛÂÈ Î È Ô Ï fi», ÏÂÁ Ó È Ì ÚÙ ÚfiÌÂÓÔÈ appleôï Ù ıâ ÛÙË BÔ Ï.. 11 appleúòëó appleô ÚÁfi apple Ú ÙËΠÁÈ appleúòùë ÊÔÚ fiùè Ù 200.000 Ì ÚÎ, Ù ÔappleÔ Î Ù Ù ıëî Ó Û ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi appleô   ÓÔ ÍÂÈ Ô ÎÔ Ìapple ÚÔ ÙÔ ÙÔ 1998, Ì ÙÔ Îˆ ÈÎfi fióôì. Rocos, appleúô Ú ÔÓÙ Ó applefi Ù Ù Ì ÙË Siemens ˆ appleúôâîïô- ÁÈÎ ÔÚËÁ... È Ù ÏÏ 250.000 Ì ÚÎ appleô ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ÛÙÔÓ ÈÔ ÏÔÁ ÚÈ - ÛÌfi ψÛ ÁÓÔÈ Î È ÊËÛÂ È Ì ÁÈ ÏÏ appleôïèùèî appleúfiûˆapple.. 4-5 OOΣA ΓIA EΛΛA A Eκρηξη ανεργίας και ύφεσης /. 57 N.. Mαντέλης, Tσουκάτος δεν είναι μεμονωμένα πρόσωπα K. Σηµίτης: Aθλιότητα AKOMA ΚΑΙ ΜΕ 40 ΕΤΗ EN ΘA INETAI H KPATIKH ΣYMMETOXH 360ευρώ για όσους βγαίνουν πριν τα 65 H ÛÈÎ -ÎÚ ÙÈÎ Û ÓÙ ÍË ÙˆÓ 360  ÚÒ ı ÓÂÙ È ÛÙËÚ ÛÙÔ 65Ô ÙÔ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Î È fi È Ì ÙË Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë. EÙÛÈ fiûôè ÛÊ ÏÈÛÌ ÓÔÈ Á ÓÔ Ó ÓˆÚ ÙÂÚ ı apple ÚÓÔ Ó ÌÂÈˆÌ ÓË Û ÓÙ ÍË. Ó ÓÙ - ÛÂÈ ÂappleÈÙËÚËÙÒÓ Ì appleô ÚÁÔ.. 55 ANAKAΛYΨH... OTE Kατά λάθος κόψαµε το τηλέφωνο στο Kαστρί! EappleÂÈÙ applefi appleâóı ÌÂÚË ÛȈapple, ıâ Ô OTE ÂÓËÌ Úˆ- Û fiùè Ë ÊÚ Á ÛÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÈÎfi ÙËÏ ÊˆÓÔ ÔÊ - ÏÂÙ È Û ÓıÚÒappleÈÓÔ Ï ıô! ÂÓ ÂÍ ÁËÛ fiìˆ appleò Á ÓÂ- Ù È ÂÈÚÔÎ ÓËÙË apple Ú Ì ÛË ÛÙ ËÊÈ Î Î ÓÙÚ.. 6 KAI METOXEΣ Στην τσιµπίδα της Eφορίας καταθέσεις στο εξωτερικό È ÂÍËÁ - ÛÂÈ ÛÙÈ EÊÔÚ Â Î - ÏÔ ÓÙ È Â- Î Â ÊÔÚÔ- ÏÔÁÔ ÌÂÓÔÈ appleô ÂÓ - ÏˆÓ Ó applefi ÙÔ 2005 ÙfiÎÔ applefi Î Ù ı - ÛÂÈ Î È appleô fiûâè applefi ÌÂ- ÙÔ, ÌÔÈ Î È ÔÌÔÏÔ- Á  ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎÔ.. 55 ΓIATPOI, ΣA, TEE «Σταµατήστε την επιλεκτική επαγγελµατική στοχοποίηση» AappleÂÈÏÔ Ó Ì ÙËÓ Î Ù ıâûë ÙˆÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎÒÓ ÙÔ Ù ÙÔÙ ÙˆÓ, Ó Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÚÓËıÂ Ó ÙÔ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ. È Ì ÚÙ ÚÔ- ÓÙ È ÁÈ ÙË È applefiìappleâ Û ÙÔ applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË Î È Ù MME.. 23
ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 27 MAΪOY 2010 2 I ÈÔÎÙËÛ : X. K. TE O OY O EK O EI A.E. I Ú Ù : XPH TO TE O OY O EÎ fiùë : ANA H TE O OY O H A E M E Y T H E º H M E P I A È ı ÓÙ : µ O OY O È ı ÓÙ ÓÙ ÍË : HºH O YMI H È ı ÓÙ EÎ ÔÛË : IøP O A A O OY O -TETPA H AÚ ÈÛ ÓÙ ÎÙ : π -NA O KO EMH Ì Ô ÏÔ EÎ ÔÛË : BIKTøP NETA EÌappleÔÚÈÎ È ı ÓÛË: øn π Àƒ À - º πƒπ º øƒ À e-mail: kstavrou@enet.gr - zflorou@enet.gr Ú ÁˆÁ : ºøTOEK OTIKH A.E. ÎÙ appleˆûë: Ã.. O OY O EK O EI A.E. MINøO 10-16, 117 43 A HNA TH. 2109296001, TE EºA 2109028311-12-13 E-mail: elef@enet.gr Kø IKO E TA: 1762 Ú ÊÂ Ô BÔÚ. EÏÏ : AÁÁÂÏ ÎË 8, ONIKH TËÏ. Î ÓÙÚÔ: 2310234244 (4 ÁÚ Ì.), FAX 2310234534 Ú ÊÂ Ô Ú ÙË : ƒ πo, Ã Ó ÎÔ 12 TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (2810) 343902-3,FAX (2810) 283005 ÛÙÔ IÓÙÂÚÓÂÙ www.enet.gr Tαµείο τραπεζικής συνοχής... AΦYΠNIΣTHKE η Eυρωπαϊκή Eπιτροπή, έστω και µε καθυστέρηση και αφού οι φορολογούµενοι της Eυρώπης πλήρωσαν και πληρώνουν το µάρµαρο της κρίσης, για να προτείνει κάποια πρώτα µέτρα ελέγχου του τραπεζικού συστήµατος. Προφανώς, γιατί είναι αναγκαίες, θα ακολουθήσουν και άλλες προτάσεις. ΠPOTEINEI η Eυρωπαϊκή Eπιτροπή να δηµιουργηθεί, µε την καταβολή ειδικής εισφοράς από τις τράπεζες, έ- να πανευρωπαϊκό δίκτυο εθνικών ταµείων εξυγίανσης τραπεζών. Mε το δίκτυο αυτό θα εξασφαλιστεί ώστε οι τράπεζες να πληρώνουν για τη διάσωση από την πτώχευση τραπεζών και όχι το κράτος, δηλαδή οι φορολογούµενοι. O APMO IOΣ επίτροπος Mισέλ Mπαρνιέ παρουσιάζοντας την πρόταση υπογράµµισε ότι «είναι απαράδεκτο οι φορολογούµενοι να πρέπει να συνεχίσουν να επωµίζονται το επαχθές κόστος της διάσωσης του τραπεζικού τοµέα». Aνέφερε ο επίτροπος ότι κατά τη διάρκεια της χρηµατοπιστωτικής κρίσης του 2008, οι εθνικές κυβερνήσεις της Eυρωπαϊκής Eνωσης υποχρεώθηκαν να διαθέσουν για εγγυήσεις και δάνεια έως και το 13% του AEΠ των χωρών τους. ΠPOKEITAI, πράγµατι, για επαχθές κόστος το οποίο επωµίστηκαν οι πολίτες της Eυρώπης, δηλαδή τιµωρήθηκαν αυτοί που δεν είχαν καµία απολύτως ευθύνη και ΑΠΟΨΕΙΣ όχι οι υπεύθυνοι. Ποιοι, όµως, είναι αυτοί που πρέπει να πληρώσουν; Kατά την πρόταση της Kοµισιόν, όταν διαπιστώνεται κίνδυνος πτώχευσης µιας τράπεζας δεν θα επιτρέπεται η διανοµή µερισµάτων στους µετόχους και bonus στους επικεφαλής, στα γνωστά golden boys. TA TAMEIA εξυγίανσης, όπως ανέφερε ο επίτροπος Mισέλ Mπαρνιέ, δεν θα ενεργούν «για τη διάσωση χρεοκοπηµένων τραπεζών, αλλά µάλλον για να διευκολύνουν την οµαλή πτώχευση». Zητούµενο όµως από τους καταθέτες και από τους µικροµετόχους είναι να ασκείται έ- λεγχος από το κράτος, ώστε να µη «σκάει κανόνι», όπως συµβαίνει µε ασφαλιστικές εταιρείες και µένουν στον α- έρα οι ασφαλισµένοι. XPEIAZETAI, εποµένως, οι προτάσεις της Kοµισιόν, που θα συζητηθούν στο Eυρωπαϊκό Συµβούλιο στις 17 Iουνίου και στη Σύνοδο του G20 στο Tορόντο στις 26-27 Iουνίου, να συµπληρωθούν και το δίκτυο εθνικών ταµείων εξυγίανσης να µην καλύπτει µόνο την Eυρώπη, αλλά το παγκόσµιο τραπεζικό σύστηµα. H ΠPOTAΣH σηµατοδοτεί µια αρχή που πρέπει να έχει συνέχεια, ώστε να µη σύρεται η πολιτική εξουσία από το χρηµατοπιστωτικό σύστηµα, από τις λεγόµενες αγορές και τους κερδοσκόπους, από τους παράγοντες της οικονοµίας, που έχουν γίνει οι ανεξέλεγκτοι κυβερνήτες του κόσµου, αυτοί που αποµυζούν τον παγκόσµιο πλούτο. TÔ TA H Στον κόσµο του Tύπου Περικοπές παντού...  fiïô ÙÔÓ ÙÈÎfi Îfi- ÛÌÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙ - applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ ÚÈÍË appleô ˆÚÂ Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ appleâúèîôappleòó. ÙÔ ÔÓ ÓÔ Ë Ó Î ÚÓËÛË Ó ÎÔ Óˆ- Û ÌÂÛ appleâúèîôapple 8,6 ÈÛ. ÛÙÂÚÏÈÓÒÓ. ÙÔ Ú ÛÈ Ô appleúfiâ ÚÔ ÚÎÔ È appleú ÁÌ Ù ÂÙ È ÍËÛË ÙÔ Ô- Ú Ô ËÏÈÎ ÁÈ ÙË Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë. ÙË ª Ú ÙË ÔÈ ËÌfiÛÈÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó 5% Ì ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ ËÌ ÙˆÓ Î È ÎÔÏÔ ıâ apple ÁˆÌ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. ÎfiÌ Î È ÛÙËÓ πù Ï Û ËÙÔ Ó Ó ÛÊ ÍÔ Ó ÙÈ apple - ÓÂ. È ÌËÓ Ú ÛÔ ÌÂ Ó Ï Ì ÁÈ ÙËÓ ÏÏ. ªfiÓÔ ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ ÂÓ Ê ÓÂÙ È appleô ıâó - Ó applefi Î ÈÚfi Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÍÔÓ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ- ÎÒÓ appleâúèûùôïòó. ıò appleïëûè Ô Ó ÔÈ ÂÓ È ÌÂÛ Â- ÎÏÔÁ, ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ ÂÍÂÙ ÂÈ ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi Ó ˆÓ - apple ÓÒÓ... ÔÈ appleâúèûûfiùâúâ applefi ÙÈ ÔappleÔ Â ÂÓ ı appleïë- ÚˆıÔ Ó... ıò Í ÓÂÙ È ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ Ë - ÁˆÓ ÁÈ ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ, apple Ú Ô Ó ÂÓ Â ÍÂÈ fiùè Ô Â - Îfi ÎÔ Î È Ë ËÁÂÛ ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ Ú Ô Ó Ó ÓËÛ Ô Ó ÁÈ ÙÔ appleôïèùèîfi ÎfiÛÙÔ ÙˆÓ ÎfiÎÎÈÓˆÓ - apple ÓÒÓ... ÙÂÏ Ë ÙˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ Ó ÊÂÚ Ó ÛÙËÓ «- ÛÈÁÎÙÔÓ ÔÛÙ» fiùè ÂÎÙÈÌÔ Ó appleˆ ÔÈ apple Ó ı ÊÙ - ÛÔ Ó Û Â fió Ù 200 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ Ù Âapplefi- ÌÂÓ Î ÚfiÓÈ... È ËÁ Ù ÛÙË µô Ï ÙˆÓ ÓÙÈappleÚÔÛÒappleˆÓ Û ËÙÔ Ó Ó Û ÈÔ appleúô appleôïôáèûìô ÂÙ ÛÈ ÛË, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌappleÔÚÂ Ó Îfi ÂÈ appleâúèûûfiùâú applefi fiû ÂÈ appleúôùâ ÓÂÈ Ô Ìapple Ì Ó apple ÁÒÛÔ Ó applefi ÙÈ appleúô ÈÚÂÙÈÎ apple Ó appleô ÂÓ ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ ÂıÓÈÎ ÛÊ ÏÂÈ. ÏÏ Ì ÚÈ Ó Á ÓÔ Ó Ù, ÂÌ ı Ô Ì appleâù ÍÂÈ ÎÈ ÏÏ ÔÏ - ÚÈ. Ναρκω-βαρόνοι YÛÙÂÚ applefi Î Ì ÓÂ Ô ÓËÚ Î ı ÛÙ ÚËÛË, applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ Ô ªappleÚÔ ÎfiÏÓÙÈÓÁÎ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË - Ì ÈÎ, Î Ó ÙÔ ÛˆÛÙfi Î È Û ÌÊÒÓËÛÂ Ó ÂÎ ÒÛÂÈ ÛÙÈ ÙÔÓ Ú ÛÙÔÊÂÚ «ÙÔ ÓÙÔ» fiô Î, ÊÂÚfi- ÌÂÓÔ ˆ ÚfiÓÔ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ...  ı ÂappleÈı ÌÔ ÛÂ Ó ÂappleÈÌ ÓÂÈ fiùè Ë ÁˆÁÚ Ê appleôùâïâ ÌÔ Ú, ÏÏ ÂÓ appleôùâïâ ÎappleÏËÍË fiùè Ë Ú ÈÎ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ Î Ú- È Ù ÙË È ÓÂÍË : ªÈÎÚ ÓËÛȈÙÈÎ ÎÚ ÙË, fiï ˆÚ ÍÈfiÏÔÁÂ Ì ÓÂ, Ú ÛÎÔÓÙ È ÎÚÈ Ò apple Óˆ ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ ÌÂÙ Í ÌÈ appleâúèô appleô apple Ú ÁÂÈ ÌÂÁ - ÏÔ Ì ÚÔ applefi Ù ÈÂıÓÒ apple Ú ÓÔÌ Ó ÚΈÙÈÎ Î È ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÁÔÚ ÁÈ ÙÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÂ Ô Û Â. appleï,  ÎÔÏÔ Ó ÁÔÚ ÛÙÔ Ó ÛÙÈ, ÈÔ ÂÙ Ô- ÓÙ È appleúô ÙËÓ ÓÙ ıâùë Î Ù ı ÓÛË ÂÍÔappleÏ ÔÓÙ ÙÈ Ó ÚΈ-Û ÌÌÔÚ Â... ÎÙÂÙ Ì ÓË È ÊıÔÚ Âapple ÙÚ  ÛÙÔ Ó ÚΈ- ÚfiÓÔ Ó apple Ù ÛÔ Ó applefi È Û ÛÙ - ÓÔÌ Î È appleô ÚÁÂ Î È Ó ÎÂÚ ÛÔ Ó appleôûù ÚÈÍË Ì Û ÛÙÈ ÈÂ Ú ÓfiÌÂÓ ΠÙÒÙÂÚ ٠ÍÂÈ. Î. fiô Î ıâˆúâ Ù È applefi appleôïïô ÌÈ ÌÔÚÊ ƒôìapple Ó ÙˆÓ - ÛÒÓ appleô Ú ÂÈ appleúôâú fiìâó applefi ÙÔ ÂÌapplefiÚÈÔ ÎÔ- Î ÓË Î È Ì ÚÈ Ô Ó Î Ú Ë ÛÙÔ ÊÙˆ fiùâúô appleô, ÔÓÙ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ, ÂÓ ÂÌappleÈÛÙ ÔÓÙ È apple - ÓÙ ÙÔ ÂÎÏÂÁÌ ÓÔ appleôïèùèîô Ó ÙÔ ÊÚÔÓÙ - ÛÔ Ó... È Ô Ó ÎÈÔ Ó ÂÎ ËÙÔ Ó Ù ÙÔÌ appleô Î ÙËÁÔÚÔ Ó ÁÈ ÂÌapplefiÚÈÔ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ. ̈, appleâèù applefi Ó Ó 40 ÚÔÓÔ «applefiïâìô» appleô ÂÓ Ô Ó ÎÂÚ ÛÂÈ ı appleúâappleâ Ó ÌÂÏÂÙ ÛÔ Ó appleúôûâîùèîfiùâú ÙÈ ÍÂÎ - ı Ú ÂappleÈÙ Â ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î È ÙÈ appleôù Â. Ú appleâè Ó ÂappleÈ ÈÒÍÔ Ó ÂappleÈ Â ˆÛË fiùè Ë Ì ÈÎ ÂÓ ı - appleôùâï ÛÂÈ Ì applefi ÙÈ appleôù  ÙË.
4 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 27 MAΪOY 2010 Πολιτική O I IO EIXE ZHTH EI A O TON KOYM APO TOY NA ANOI EI O APIA MO KAI I XYPI THKE OTI E ABE MONO 200.000 Iδού ο A. Rocos: Παραδέχθηκε ότι τα Ô fióôì ÙÔ appleúòëó - appleô ÚÁÔ ªÂÙ ÊÔÚÒÓ Î È appleèîôèóˆóèòó ÙÔ. ª ÓÙ ÏË Âapple ÙˆÓ Î ÂÚÓ - ÛÂˆÓ ËÌ ÙË ÊÈÁÔ Ú ÚÂÈ - applefi ıâ ÛÙË Ï ÛÙ ÙˆÓ appleôïè- ÙÈÎÒÓ appleô apple Ú ıëî Ó, fiappleˆ Î È Ô. ÛÔ Î ÙÔ, fi- ÙÈ Â Ó ÚËÌ ÙÈÎ Û Ó Ï- Ï Á Ì ÙË Siemens. Ô ø À À ίχε προηγηθεί κατάθεση του επιχειρηµατία και κουµπάρου του, Γ. Τσουγκράνη, ο οποίος στην ί- δια γραµµή µε τον πρώην υ- πουργό µίλησε πρώτος για χορηγία της γερµανικής εταιρείας, ένεκα εκλογών, προς τον κ. Μαντέλη και όχι για µίζες από τα «µαύρα» ταµεία, όπως προκύπτει από τη δικογραφία. Στην πολύωρη κατάθεσή του ο κ. Μαντέλης παραδέχθηκε για πρώτη φορά ότι τα 200.000 µάρκα που κατατέθηκαν σε λογαριασµό που ο ί- διος είχε ζητήσει να ανοίξει ο κουµπάρος του στην Canadian Imperial Bank of Commerce το 1998 µε το κωδικό όνοµα A. Rocos, προέρχονταν από τα ταµεία της Siemens. Πρόσθεσε όµως ότι δεν γνωρίζει αν κατατέθηκαν από τη γερµανική εταιρεία και ελπίζει να το εντοπίσει η ικαιοσύνη από πού εκταµιεύθηκαν τα άλλα 250.000 µάρκα που εµφανίζονται στον ίδιο λογαριασµό ώστε να ενηµερωθεί και εκείνος. Kι άλλος! Την ίδια στιγµή αποκαλύφθηκε ότι υπάρχει και άλλος λογαριασµός µε το όνοµα Rocos στην τράπεζα Dresdner, µε καταθέσεις ύ- ψους 850.000 ευρώ, χωρίς ό- µως να έχει εξακριβωθεί ποιος είναι ο δικαιούχος. Πάντως, ο κ. Τσουγκράνης άφησε ανοικτό το ενδεχόµενο και οι 250.000 µάρκα να σχετίζονται µε τη γερµανική εταιρεία καθώς, σύµφωνα µε πληροφορίες, φέρεται να είπε ότι «δεν γνωρίζω για την πηγή προέλευσης του δεύτερου ποσού, αλλά εκτιµώ ότι είναι της ίδιας φύσεως». Αλλά και ο κ. Mε 25 ακίνητα ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ applefi 25 Î ÓË- Ù Â Ó ÛÙËÓ Î ÙÔ ÙÔ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙË ÏˆÛË «applefiıâó Û Â» ÁÈ ÙÔ ÙÔ 2000 ( fiıëîâ ÛÙË ËÌÔÛÈfi- ÙËÙ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÙÔ 2002), Ô Ó ÛÙ ÛÈÔ ª ÓÙ ÏË Î È Ë Û Áfi ÙÔ. È ıâù Ó È ÌÂÚ ÛÌ Ù, ÔÈÎ Â, ÁÚÔ- ÙÂÌ È, ÔÈÎfiapple Û ı - Ó, ÔÚˆapple, ÂÚ Ù, ÂÊ - ÏÔÓÈ, Î ıò Î È appleôûôûùfi Û ÛfiÎÙËÌ ÛÙ ª Á Ú. È Î Ù ı ÛÂÈ ÙÔ È Ô - Ó Ú ÔÓÙ Ó ÛÙÈ 9.581.154 Ú. Î È ÙË Û ÁÔ ÛÙÈ 13.190.300 Ú. Μαντέλης δεν φάνηκε όπως είπε να ενδιαφέρθηκε να ψάξει για την πηγή προέλευσης του ποσού αυτού. Aιχµή για άλλους Ο πρώην υπουργός του ΠΑΣΟΚ επιχειρώντας να αποσείσει οποιαδήποτε σκιά χρη- µατισµού ισχυρίστηκε ότι τα 200.000 µάρκα αντιστοιχούν σε προεκλογική χορηγία, ενώ δεν δίστασε να αφήσει αιχµές για άλλα πολιτικά πρόσωπα. «Ψάξτε τον ανώνυµο πληροφοριοδότη που στις 18/6/2008 έδωσε σε δύο δη- µοσιογράφους την πληροφορία ότι στους λογαριασµούς µου υπάρχουν 10 εκατοµµύρια µάρκα ώστε να ξεπλύνουν τη µίζα στην πλάτη µου», ή- ταν η χαρακτηριστική φράση «MÔ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÁÓˆÛÙÔ appleúfiûˆappleô Î È ÌÔ Â appleâ fiùè ıâïâ, ÂÎ Ì ÚÔ ÙË Siemens, Ó ÌÔ Î ÓÂÈ Ó ÚËÌ ÙÈÎfi ÒÚÔ, ÂÓ fi ÂÈ ÂÎÏÔÁÒÓ». A Ùfi Î Ù ıâûâ ÛÙËÓ EÍÂÙ ÛÙÈÎ EappleÈÙÚÔapple Ô T. M ÓÙ ÏË, Ô ÚfiÓÈ ÌÂÙ applefi ÙfiÙ appleô Ô ÈÔ ÌÈÏÔ Û ÁÈ appleïâîù ÓË O ÎÔ Ìapple ÚÔ ÙÔ M ÓÙ ÏË,. TÛÔ ÁÎÚ ÓË appleô ÓÔÈÍ ÙÔÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi Ì ÙÔÓ Îˆ ÈÎfi «A. Rocos» που φέρεται να είπε ενώπιον της εξεταστικής επιτροπής που διερευνά το σκάνδαλο µε τη γερµανική εταιρεία. Στα περί προεκλογικής χορηγίας επέµεινε ακόµη όταν βουλευτές τού υπενθύµισαν ό- τι ο ίδιος το 1997 είχε υπογράψει ως υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνιών την περιβόητη σύµβαση 8002 του ΟΤΕ µε τη Siemens για την ψηφιοποίηση του Οργανισµού. εν έπεισε Μέλη της επιτροπής όµως όχι µόνο δεν πείσθηκαν ότι τα 200.000 µάρκα ήταν µια απλή χορηγία, αλλά υπογράµµιζαν µε νόηµα ότι ήταν πρώτος ο Μ. Χριστοφοράκος που στις καταθέσεις του είχε µιλήσει για χορηγίες πολιτικών και κοµµάτων, αναιρώντας επί της ουσίας τα όσα ο ίδιος είχε αρχικά καταθέσει για δωροδοκίες. Θέση που ο µάρτυρας α- πέρριψε αντιπαραθέτοντας το επιχείρηµα ότι αν µιλούσα- µε για µίζες, ένα λογικό ποσό θα ήταν 10 εκατοµµύρια µάρκα, που θα αντιστοιχούσε σε µια λογική αµοιβή για έ- ναν υπουργό. Ανατρέχοντας στην αφετηρία της υπόθεσης υποστήριξε ότι τον Αύγουστο του 1998 είχε τη διαβεβαίωση δεν α- ποσαφήνισε από ποιον ότι θα ήταν υποψήφιος στη Β Αθηνών. Ετσι, µέσω του κουµπάρου του άνοιξε τραπεζικό λογαριασµό στην Ελβετία, για να εκταµιευθούν χορηγίες φίλων του στην Ελλάδα και στο εξωτερικό (σ.σ. δύο σχεδόν χρόνια πριν από τις εθνικές εκλογές του 2000!). Λίγες η- µέρες µετά τις δηµοτικές ε- κλογές (φθινόπωρο του ίδιου έτους) του τηλεφώνησε ά- γνωστο πρόσωπο, τον ενηµέρωσε ότι τον καλούσε εκ µέρους της Siemens και του α- ποκάλυψε ότι ήθελε να του κάνει ένα χρηµατικό δώρο για τις εκλογές. Στην ερώτηση του κ. Μαντέλη για το ύ- ψος του ποσού, ο άγνωστος διευκρίνισε ότι «αυτά που συνηθίζονται σ αυτές τις περιπτώσεις». Με αφορµή τη στιχοµυθία αυτή, ο. Παπαδηµούλης α- πό τον ΣΥΡΙΖΑ τον ρώτησε αν γνώριζε ότι µε την απόκρυψη της χορηγίας αυτής παραβίαζε τη νοµοθεσία περί προεκλογικών δαπανών των βουλευτών. Εκείνος φέρεται να απάντησε αφοπλιστικά ότι ή- θελε να προστατέψει τον χορηγό και τον εαυτό του από δυσµενή σχόλια. Ωστόσο, όπως γνωστοποίησε, τα χρήµατα αυτά δεν τα χρησιµοποίησε τελικά για προεκλογικούς σκοπούς καθώς είχε συγκεντρώσει άλλα δικά του. Για τα δίδακτρα... Νωρίτερα ο Γ. Τσουγκράνης είχε ενηµερώσει τα µέλη της επιτροπής ότι έπειτα από προτροπή του κουµπάρου άσκαλος της µίζας, µε λεφτά της E.E. A Ùfi Ì ÌÂÈÓÂ. N ÎÔÏÏ ÛÔ Ó ÙÒÚ ÛÙÔ appleôïèùèîô Ì Î È ÙË ÛÙ Ìapple fiùè ÂÈ ÈΠÔÓÙ È ÛÙË È ÛÎ Ï ÙË... Ì. K È ÂÓ ı Ô Ó ÈÎÔ. AÓ Î È Ë Ìapple Ï ı apple Ú- ÓÂÈ Î È ıòô. Yapple Ú ÂÈ fiìˆ ÙÔ ÙÚ Ófi apple Ú ÂÈÁÌ. O T - ÛÔ M ÓÙ ÏË. O appleúòëó appleô ÚÁfi, appleô Ó Â ıëîâ fiappleˆ Î È Ô. TÛÔ Î ÙÔ ˆ Ó applefi ÙÔ ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ Î È appleï ÔÓ ÌappleÈÛÙÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁÔ KÒÛÙ ËÌ ÙË,   ÙÔ ıú ÛÔ Ó apple Ú ÂÈ ÛÙËÓ ÏÏÔ apple Ì ı Ì Ù ÁÈ ÙËÓ Ó È ÚıÚˆÛË Î È ÙÔÓ ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ KÔÈÓÔ Ô Ï Ô. TÈ ÏÏÔ applefi ÙÔ «appleò Ó apple ÚÓÂÙÂ Ì Â» ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó È ÛÎÂÈ ÛÙ ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ A ÂÚÌapple Ù Ó, fiappleô Tης Bουλής Ë NTOPA NTA IANA apple Á ÌÂÙ ÙÔ 2004; MÂ Ú Ì Ù Ì ÏÈÛÙ ÙË E - Úˆapple Î EÓˆÛË! H ıâ- ÛÈÓ apple Ú Ô ÂÓÒappleÈÔÓ ÙË EÍÂÙ ÛÙÈÎ EappleÈÙÚÔapple ÙË BÔ Ï fiùè ÚËÌ Ù ÛÙËΠapplefi ÙË Z ÌÂÓ, ÓÔ ÁÂÈ Í Ó ÙË Ì ÚË ÛÂÏ ÙË È appleïôî Î È ÙË ÂÍ ÁÔÚ Û ÓÂÈ ÛÂˆÓ appleôïèùèîòó, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ appleúôûê ÚÔ- ÓÙ È appleúô ÙÔ ÙÔ. O ÂÓ ÏfiÁˆ, appleô, Î Ù... Û ÌappleÙˆÛË, ÙÔ Â- ÌappleÈÛÙ ÙËÎ Ó Ù applefiûù, ÙÔ ÈÔÈÎËÙ ÙÔ OTE Î È ÙÔ - appleô ÚÁÔ MÂÙ ÊÔÚÒÓ Û appleâúèfi Ô ÎÚ ÛÈÌˆÓ Û Ì ÛÂˆÓ Î È appleôê ÛˆÓ, Í Û ıâ Ù... ËÚˆÈÎ fiùè ÂÓ ÙÔÓ ÊÔ- ÚÔ Û Ó fiû ÙÔ Î Ù Ì ÚÙ ÚÔ Û Ó ÁÈ ÙË Û ÛË ÙÔ Ì ÙÔÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË EÏ ÂÙ Î È ÙÔÓ A. Rocos. K È Í Ú ÛÂ. M appleâú ÛÛÈ Î ÓÈÎfiÙËÙ, Ì ÏÈÛÙ, Î ıò Í ÚÂÈ fiùè Ù ÈÎ Ì Ù ÙÔ Ô Ó apple Ú ÁÚ ÊÂ. ÂÓ Â Ó È ÛÊ ÏÒ Ô ÌfiÓÔ appleô, ˆ appleô ÚÁfi appleô ÊÈÔ Ô Ï Ù, apple ÚÂ... ÔÚËÁ Â. K È fi È ÌfiÓÔ applefi ÙË Z ÌÂÓ. E Ó È ÚÎÂÙÔ. ÛÙ Ò, Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔÈ - Ó ÂÈÎÓ ÔÓÙ È appleôï  ÎÔÏ ÛÙËÓ appleôïèùèî Î È Ë ÛÙ Ô ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ Ù. ÓÔÓÙ È, Ì ÏÈÛÙ, ÌappleÈÛÙÔÈ Û appleúˆı appleô ÚÁÈÎ ÁÚ ÊÂ. KÈ ÌË È Ê ÁÂÈ Ùfi ÙËÓ appleúôûô ÙÔ. apple Ó Ú Ô. AÏψÛÙÂ, Ô Î ÚÈÔ M ÊÚfiÓÙÈÛÂ Ó ÊˆÓ ÍÂÈ fiùè Û Ó ÎÈ ÙfiÓ apple Ú Ô Ó ÎÈ ÏÏÔÈ. È Ù ÙÔ Î ÓÂ; IÛˆ ÁÈ Ó ÛÙ ÏÂÈ Ù ÌËÓ Ì Ù Û ÂΠÓÔ appleô ÙÔÓ Ó ÂÈ- Í Ó Î È ÙÒÚ Î ÓÔ Ó fiùè ÂÓ ÙÔÓ ÁÓˆÚ Ô Ó. του άνοιξε ένα λογαριασµό στην Ελβετία (Σεπτέµβριος 1998) στον οποίο κατατέθηκαν δύο εµβάσµατα ύψους 200.000 µάρκων (11/98) και 250.000 µάρκων (2/2000). Ο καταθέτης κατά τον µάρτυρα ήταν ένα άγνωστο πρόσωπο. Από τα χρήµατα αυτά το διάστηµα από 10/2001 έως 4/2002, 61.763 ευρώ καταβλήθηκαν για να πληρωθούν τα δίδακτρα των δύο παιδιών του πρώην υπουργού σε πανεπιστήµια του εξωτερικού. Τα υπόλοιπα 163.800 ευρώ κατατέθηκαν σε ελληνική τράπεζα δύο µήνες µετά το ξέσπασµα του σκανδάλου (27/3/2007) και παραµένουν εκεί έως σήµερα. Σχολιάζοντας τις καταθέσεις των δύο µαρτύρων και κυρίως αυτή του πρώην υ- πουργού, o Θ. Παφίλης (ΚΚΕ) είπε ότι θεωρεί αδιανόητο να µην έχει ενδιαφερθεί για το ποιος έβαλε το δεύτερο έµβασµα στον λογαριασµό του. «Ψάχνουµε το 99,3%» Οσο για τον. Παπαδη- µούλη (ΣΥΡΙΖΑ), παρατήρησε σκωπτικά: «H κατάθεση Μαντέλη είναι αµάρτησα για τα παιδιά µου. Από τα 100 εκατοµµύρια ευρώ που δόθηκαν για µίζες µέχρι τώρα γνωρίζουµε για το ένα εκατοµµύριο µάρκα που πήρε ο Τσουκάτος και για τα 200.000 µάρκα που πήρε ο Μαντέλης. Αυτά είναι το 0,7%. Ψάχνουµε για το υπόλοιπο 99,3%».
ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 27 MAΪOY 2010 5 Πολιτική MAPKA IA POEK O IKH XOPH IA ñ KI A O «ROCOS» E A H TPA EZA! πήρε από τη «Zίµενς» ο Mαντέλης Κυβέρνηση: Ολα στο φως M  ÙË ÊÚ ÛË «fiï ÛÙÔ Êˆ» Û ÔÏ ÛÂ Ë Î ÚÓËÛË ÙÈ - appleôî Ï ÂÈ ÁÈ ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙÔ ÛÔ ª ÓÙ ÏË applefi ÙË Siemens. ÚÌfi È Î ÂÚÓËÙÈÎ appleëá ÏÂÁ fiùè, Ó Î È ÙÔ ı Ì Â Â ÎÏ ÛÂÈ ÛÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple, Âapple.., Ë Î ÚÓËÛË ÙÔ ÙËÛ ÙË Û ÁÎÚfiÙËÛË Ó - ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ. «ÓˆÚ Ì fiùè ı Ì ÙÒÛÔ ÌÂ, Ó ÚÂıÔ Ó ÌappleÏÂÁÌ Ó Î È ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÈÎÔ Ì ÒÚÔ. ÏÏ ÂÓ È- ÛÙ Û ÌÂ, ÈfiÙÈ ÂÓ Ô ÌÂ Ó ÊÔ ËıÔ Ì ٠appleôù. ÛÔÈ ÂÓ Ô- ÓÙ È Ó appleôûùô Ó ÙÈ Û Ó appleâèâ ÙˆÓ appleú ÍÂÒÓ ÙÔ», appleúfiûıâ- ÛÂ Ë È appleëá. Σηµίτης: Αθλιότητα Μαντέλη «ıïèfiùëù» Ú ÎÙ ÚÈÛÂ Ô ÒÛÙ ËÌ ÙË ÙËÓ appleú ÍË ÙÔ ÛÔ ª ÓÙ ÏË Ó ÚËÌ ÙÔ ÔÙËı applefi ÙË Siemens. appleˆ - ÏÂÁ Ó ÛÙÂÓÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ, Ô appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÍ - ÊÚ Û ÙËÓ ÔÚÁ ÙÔ ÁÈ Ù ÙËÓ ÂÓ ÚÁÂÈ ÙÔ Î. ª ÓÙ ÏË, Ô Ô- appleô Ô Ó Ï Â appleô ÚÁfi ªÂÙ ÊÔÚÒÓ ÛÙËÓ appleúòùë Î ÚÓË- Û ÙÔ ÙÔ 1997. N..: Nα ποιοι πήραν τα λεφτά TË Ãƒπ π ƒ T ËÓ apple Ú Ô ÙÔ ÛÔ ª ÓÙ ÏË ÛÙËÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÙË BÔ Ï fiùè apple Ú ÏÂÊÙ applefi ÙË Siemens ÍÈÔappleÔÈ Ë.. «Â ÌÈ Û ÁÎ Ú appleô ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô apple ÚÈÛÙ - ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙË ËÌfiÛÈ ˆ, Î ÙËÁÔÚÒÓÙ ÙÔ apple - ÓÙ ÁÈ Ù apple ÓÙ, ÌÂÙ ÙÔÓ Î. Âfi ˆÚÔ ÛÔ Î ÙÔ Î È Â ÙÂÚÔ ÌÂÁ ÏÔ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ, Ô Î. ÛÔ ª ÓÙ ÏË, apple Ú Â- Ù È fiùè apple ÚÂ Ú Ì Ù applefi ÙË Siemens», Ó Ê ÚÂÈ ÛÂ Ó ÎÔ Óˆ- Û ÙÔ ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô T appleô ÙË.. «ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè Î È ÔÈ Ô ÂÓ Â Ó È ÌÂÌÔÓˆÌ Ó appleôïèùèî appleúfiûˆapple, ÏÏ appleúô  ÏËÌ - Ó Î È ÈÛ ÚfiÙ Ù, Ù ÔappleÔ Âapple Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ Ù Ó ÛÙ Î ÓÙÚ Ï Ë ÙˆÓ appleôê ÛÂˆÓ Î È ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Û Ó Û applefi- ÛÙ ÛË Ó appleóô applefi ÙÔ ÎÔÚ Ê Ô ÙË ËÁÂÙÈÎ ÔÌ»... ı ÎÏÈÌ ÎÒÛÂÈ ÙËÓ ÓÙÈappleÔÏÈÙ ÙÈÎ ÙË Ù ÎÙÈÎ ÌÂ È - Ì ÙÔ fiú ÙÔ ÙË Ì ÚÙ Ú ª ÓÙ ÏË ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ËÌ ÚÂ, ÁÈ ÙÚÂÈ ÏfiÁÔ : Ú ÏÏËÏ, ı ÛÙÔ ÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔÓ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi Î. ËÌ ÙË, ÙÔ ÔappleÔ Ô ª ÓÙ ÏË Î È ÛÔ Î ÙÔ Ù Ó ÛÙÂÓÔ Û - ÓÂÚÁ ÙÂ Î È Ù Ùfi ÚÔÓ Ó ÏÂÈ ÛÙÔ Î ÚÔ Î È ÙÔÓ. - apple Ó Ú Ô, appleô Ó Î ÛÙËÓ ÙfiÙ ËÁÂÙÈÎ ÔÌ. «appleôèôè apple Ú Ó Ù ÏÂÊÙ»,  appleâ ÛÙËÓ ÎÔÚ Ê Ô ÛÙ ÏÂ Ô ÙË ƒëá Ï- ÏË. «ÂÓ ÌappleÔÚ Ô. apple Ó Ú Ô Ó ÎÚ ÂÙ È apple Ûˆ applefi ÙÔ Ù Ïfi ÙÔ Î È Ó ÚÓÂ Ù È fiùè ÏÂÊÙ ÙË Siemens apple Á Ó ÛÙÔ. appleèù ÏÔ ÂÁÎ Ù Ï ÂÈ ÙËÓ appleôîúèû». TË API TEA M OY AT OY O appleô ÚÁfi «A. Rocos», o - appleô ÚÁfi appleô Âapple Î ÚÓË- ÛË K. ËÌ ÙË apple ÁÚ Â ÙÈ appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÈÎ appleâ ıâ Ó ı - ÛÂÈ Û OTE, O E, H A Î.., ÚÂÈ- ÛÙËÎÂ Ô ÚfiÓÈ ÁÈ Ó apple Ú -  Ù fiùè Ë Siemens Ù Ó ÔÚË- Áfi ÙÔ! M ÚÈ ÙË ıâûèó ËÌfiÛÈ Ô- ÌÔÏÔÁ ÙÔ fiï Ù Ó Û ÎÔÊ - ÓÙ Â Î È appleïâîù ÓË! H «E» ÛÙÈ 18 IÔ Ó Ô 2008 Ì ÙÔ ËÌÔÛ Â Ì appleô ÊÂÚ ÙÔÓ Ù Ù- ÏÔ «ÈÎ ÈÔ Ô Ô appleô ÚÁfi Î. A. Rocos»   appleôî Ï ÂÈ Ó È Èfi- ÁÚ ÊÔ ÛËÌ ˆÌ ÍÈ ÁÚ ÌÌÒÓ, appleô appleô ÛÌÂ Û Ó ÔÈ È ÂÈÚÈ- ÛÙ ÙˆÓ Ì ÚˆÓ Ù Ì ˆÓ ÙË Siemens applefi ÙÔ MfiÓ Ô. Το σηµείωµα A ÙÔ ÈÛ Ú ÔÓÙ Ó fiùè ÛÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙÔ ÛËÌÂÈÒÌ ÙÔ ÛÙÂÈÏ Ó Ú Ì Ù appleô appleúôôú - ÔÓÙ Ó ÁÈ ÙÔÓ appleô ÚÁfi T ÛÔ M ÓÙ ÏË. TÔ ÛËÌ ˆÌ Ùfi, appleô Ù Ó ÂÎÙfi ÈÎÔÁÚ Ê, - ÁÚ Ê appleˆ Ù ÂÌ ÛÌ Ù appleú appleâè Ó ÛÙ ÏÔ Ó ÛÙÔÓ ÏÔÁ ÚÈ - ÛÌfi 22157 ÙË ÂÓÂ Ë ÛÙËÓ TÚ appleâ Canadian Imperial Bank of Commerce LTD (CIBC). HÙ Ó Û Ê appleˆ ÙÔ Ú Û ÎÈ Â -  ÛÙ Ï applefi ÙËÓ Aı Ó ÛÙÔ MfiÓ Ô... ÁÈ Ù appleâú ÈÙ Úˆ Î È ÔÈ «ÏÂappleÔ Â» ÙÔ Â Ó Ú ÂÈÔıÂÙ ÛÂÈ, Î ıò Â Ó appleô Â- ÛÌ ÛÂÈ appleô ÚÁÈÎfi Ú Ì. Â Û ÓÙÔÌÔ È ÛÙËÌ Î È ÂÓÒ ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ Ó Ë appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ - ÚÂ Ó applefi ÙÔÓ Î.. Aı Ó Û Ô ÙÔ Ú Û ÎÈ ÂappleÈ Â ÈÒıËÎÂ. Τότε που διέψευδε και µιλούσε για πλεκτάνη... ÙÈ 2 NÔÂÌ Ú Ô 1998 ÛÙÔÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙÔ A. Rocos Â Ó ÂÌ ÛÙ 200.000 Ì ÚÎ. A Ù Â Ó ÛÙ Ï applefi ÙÔ Î ÌÔ ÊÏ ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ 480028-60T ÙË AÓÙˆÓ M ÚÎÔ applefi ÙËÓ UBS Z Ú Ë, ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô appleïë- ÚÂÍÔ ÛÈÔ - È ÂÈÚÈÛÙ Ù Ó Ô appleúòëó ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙË Siemens HÏ ÂˆÚÁ Ô ( applefi ÙÔ 1993 Ì ÚÈ Î È ÙÔ 2003). ÙÔÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi Ùfi ÙÔ Âapple Ì Ô appleôûfi   ÂÌ ÛÙ applefi ÙË ÌË- ÙÚÈÎ Siemens Î È ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ - applefi ÙÔ ÓÙÚÔ ÙˆÓ Ì ÚˆÓ appleïë- ÚˆÌÒÓ ÙÔ Z ÏÙÛÌappleÔ ÚÁÎ ÛÙË Raiffeisen verband. «εν είχα ποτέ...» ÚÈÓ applefi ÙË ËÌÔÛ Â ÛË ÙË appleôî Ï Ë, Ë «E» ÂappleÈÎÔÈÓÒÓË- Û (ÛÙÈ 2 IÔ Ó Ô 2008) Ì ÙÔÓ Î. M ÓÙ ÏË, appleô ÚÈÛÎfiÙ Ó ÛÙÔ Mapple ÎÔ, ı ÙÔÓÙ applefi Ë ÙÔ fi- Ï Ù ÛÙÔÈ Â ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÏÏ Î È ÙÔ ÈÛ ÚÈÛÌÔ fiùè Ùfi Ù Ó Ô appleô ÎÙË ÙÔ Ú - Ì ÙÔ ÙË Siemens. MÂÙ Ê Ú Ì ÙË Û ÙËÛË ˆ ÂÍ : Ô appleúòëó appleô ÚÁfi ÛÙËÓ Ú ÌÂÈÓ ʈÓÔ. EappleÈÌÂ Ó - ÌÂ Ó Ì appleâè Ó ÂÈ Û ÛË Ì ÙÔÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi, Ó Â Ó È ÈÎfi ÙÔ. EÓÙ appleˆûë Ì appleúôî ÏÂÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÂÓ ÚÒÙËÛ Û appleôè ÒÚ Â Ó È Ô ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi. O Î. M ÓÙ ÏË ÂÓ ÂÍÂappleÏ ÁË Ô - Ù applefi ÙËÓ Ó ÊÔÚ ÛÙÔ fióôì ÙË ÙÚ appleâ, appleô ÂÓ Â Ó È Î È apple ÁÎÔ Óˆ ÁÓˆÛÙ. EappleÈÌÂ Ó ÌÂ Î È ÙÂÏÈÎ Ì Â appleâ: «ÂÓ Ó - ÁÓˆÚ ˆ Ùfi ÙÔÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi. ÂÓ Â appleôù Û Ó ÏÏ Á Î È ÌÂ Î Ó Ó Ó». T Ùfi ÚÔÓ Ì ÙÔ Ì ÛÌ - appleôî Ï ÊıËÎÂ Î È Ô Û ÓÙ ÎÙË ÙÔ ÂÈÚfiÁÚ ÊÔ ÛËÌÂÈÒÌ ÙÔ appleô ÊÙ Û ÛÙË Ì Ì Siemens. HÙ Ó, Î Ù appleïëúôêôú Â, Ô ÙfiÙÂ Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ Î. M ÓÙ ÏË, Ô AÚÈÛÙÂ Ë M ÓÙ, appleô   ıë- Ù ÛÂÈ Û ËÏ ı ÛÂÈ ÛÙ E TA Î È ÛÙËÓ EıÓÈÎ EappleÈÙÚÔapple TËÏÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î È T ÚÔÌ ˆÓ. M ÓÙ ÏË Î È M ÓÙ Ì ÁÚ - appleù Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ È Â - Ó Î ÙËÁÔÚËÌ ÙÈÎ ÙËÓ Â- ÌappleÏÔÎ ÙÔ. O appleúòùô ÈÛ ÚÈ- fiù Ó appleˆ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleô-  ÍÂÈ fiùè ÂÓ Â Ó È ÂÏ Ê ÓÙ Î È Ô Â ÙÂÚÔ Î Ó ÏfiÁÔ ÁÈ Î Ù - ÛΠÛÌ Ù appleôïèùèî Î È - ÛÙ ÓÔÌÈÎ Ê ÓÙ Û. H ÁÚ - ÊÔÏÔÁÈÎ ÂÍ Ù ÛË appleô È Ù ÍÂ Ô Î. Aı Ó Û Ô ÂÍ ıâûâ ÙÔÓ Î. M - ÓÙ, ÂÓÒ Ô fiú ÙÔ ÙfiÙ È- Î ÈÔ Ô ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÛÙËÓ CIBC, ÌÂ Ì ÓÙ ÙÔÊfiÚÔ ÈÂÌ Ó Â fiùè Ó ÎÏËı applefi ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË, ı appleôî Ï ÂÈ appleôèô apple ÚÂ Ù Ú Ì Ù applefi ÙË Siemens. A Ùfi Ù Ó Ô ÎÔ Ìapple - ÚÔ ÙÔ T. M ÓÙ ÏË, Ô. TÛÔ - ÁÎÚ ÓË, fiappleˆ ÂÛ Ùˆ appleô-  ıëîâ. Aapplefi Ó ÛÙÔÈ Â ÙË ÈÎÔÁÚ - Ê Ú ıëîâ Î È Â ÙÂÚÔ Ì - ÛÌ ÙË Siemens appleúô ÙÔÓ A. Rocos. A Ùfi ÛÙ ÏıËΠÁÈ ÙÈ Ô ÏÂÈ ÙË PÔ Ì Ó ÛÙÈ 7 ºÂ ÚÔ Ú Ô 2000 Î È Â Ó È - Ô 250.000 Ì ÚΈÓ. TÔ Ì - ÛÌ Ùfi appleâúè ÂÙ È ÛÙËÓ ÎıÂ- ÛË ÙË Debevoise & Plimpton LLP applefi ÙÔÓ Ù ÙÏÔ «EÚÁÔ OTE PÔ Ì Ó - EappleÈ Â ÈˆÌ Ó appleïë- ڈ̻, fiù Ó Ô OTE ÍÂÛ ÏˆÓ ÛÙÈ appleâ ıâ Ó ı ÛÂÈ ÛÙË Romtelecom, ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙË Ô- appleô   applefi ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ 1998. Kαι σύζυγος Aapplefi ÙËÓ ÎıÂÛË Ù appleúôî - appleùâè fiùè Ë Siemens, appleúôîâèì ÓÔ Ó apple ÚÂÈ ÚÔ Ì ÓÈÎ appleúôì ıâè- Â,   Π٠ÏÂÈ ÛÂ È ÛÙËÌ 16 ÌËÓÒÓ Ì ÛÙÈÎ appleïëúˆì 25,8 ÂÎ Ù. Ì ÚÎˆÓ 13,9 ÂÎ Ù.  ÚÒ. ÙÔ appleô ÎÙÂ ÙˆÓ ÁÂÚÌ ÓÈ- ÎÒÓ ÌÈ ÒÓ appleâúèï Ì ÓÂÙ È Û - ÁÔ È ı ÓÙÈÎÔ ÛÙÂÏ Ô ÙÔ OTE appleô Ê ÚÂÙ È Ó Ï Ì - ÓÂÈ 300.000 Ì ÚÎ Û ÏÔÁ ÚÈ - ÛÌfi ÙË Midland ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ Î È ÛÙÔ fióôì Ó ÁÈÒÙ KfiÎÎÈÓÔ, ÏÏ Î È ÌÂÁ ÏÔÛÙ ÏÂ Ô (ÙfiÙÂ) ÙË Intracom. O  ÂÈ ÎÏËı applefi ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È applefi ÙËÓ Â- ÍÂÙ ÛÙÈÎ. O appleúòëó appleô ÚÁfi MÂÙ ÊÔ- ÚÒÓ apple ÓÙˆ Ù Ó Á appleëì ÓÔ ÙË Siemens. A Ùfi appleúôî appleùâè - applefi Ù ËÌÂÚÔÏfiÁÈ ÙÔ M. XÚÈÛÙÔ- ÊÔÚ ÎÔ, ÛÙ ÔappleÔ Î Ù ÁÚ - ÊÔÓÙ È ÂÎ Â Âapple Ê (ÙËÏÂʈ- ÓÈÎ ÏÏ Î È Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ) Ì ÙÔÓ Î. M ÓÙ ÏË, ÎfiÌ Î È fiù Ó Ùfi ÂÓ Ù Ó appleô ÚÁfi. H ÔÈ- ÎÂÈfiÙËÙ ÙÔ Î. M ÓÙ ÏË Ì ÙÔÓ XÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ ÙÂÎÌ ÚÂÙ È Î È - applefi ÙÔ ÈÔÁÚ ÊÈÎfi appleô Ô appleúòùô ÙÔ apple ÛÙÂÈÏ ÌÂÙ ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ 2004 (2/6/2004), Ì ÙËÌ ÙËÓ appleúfiûïë Ë Û ÁÁÂÓÈÎÔ ÙÔ appleúôûòappleô applefi ÙË Siemens. Συντηρεί το θέµα Tζάκρη ÙÔ ÌÂÙ Í, Ë N.. ÂappleÈÌ ÓÂÈ Ó Û ÓÙËÚ ÙÔ ı Ì ÙË Ê appleô ÚÁÔ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÔ ÒÚ T ÎÚË, Ì ÙÔ ÈÔÚÈ- ÛÌÔ Û ÁÁÂÓÒÓ ÙË ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈÎ appleâúèê ÚÂÈ. O ÙÔÌÂ Ú Ë ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÃÚ ÛÙÔ ÒË Î ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î - ÚÓËÛË fiùè «È ÛÙËÎÂ Ó ıâˆú ÛÂÈ ÙÔ ı Ì Ï Í Ó, ÌÂÙ ÙËÓ Â- Ûapple ÛÌ ÓË appleôûùôï ÂappleÈıˆÚËÙÒÓ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÔÏÈÙÈ- ÛÌÔ Î È ÙÔ applefiúèûì ÙÔ ÔappleÔ Ô Á Ï Ó». K È Û Ó ÈÛÂ, Ú ÓÔ- ÓÙ ÙÔ Ìapple Ï ÎÈ ÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÂappleÈıˆÚËÙ ËÌ. ÈÔ ÎËÛË Î. P - ÎÈÓÙ. «fiáôè Ù ÍË, ÏfiÁÔÈ Ú ı Âapple ÏÏ Ó Ô ÂÏÂÁ fiìâ- ÓÔ Ó ÌËÓ Â Ó È Î È ÂÏÂÁÎÙ. È ÁÈ ÙËÓ ÎÚ ÂÈ, ı appleúâappleâ Ó ÂÈ apple Ú Ì ÂÈ, Ë, Ô ÁÂÓÈÎfi ÂappleÈıˆÚËÙ ËÌfiÛÈ ÈÔ - ÎËÛË. N apple Ú Ì ÂÈ fi È ÁÈ Ó ÂÏ ÁÍÂÈ ÌfiÓÔ Ù appleôú ÛÌ Ù ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ, ÏÏ Î È ÙËÓ applefiıâûë fiïë, applefi ÌË- ÂÓÈÎ Ûˆ». korai@enet.gr Ô ËÌÔÛ Â Ì ÙË «Ï ıâúôù apple» ÛÙÈ 18 πô Ó Ô 2008. Ô ÚfiÓÈ ÌÂÙ Ô Î. ª ÓÙ ÏË apple Ú ıëîâ Ùfi appleô ÙfiÙ ÂÓ Ó ÁÓÒÚÈ Â... Το alter ego... ÓÙˆ, ÌÂÙ ÙË ıâûèó apple - Ú Ô M ÓÙ ÏË,  ÈÒÓÂÙ È fi- ÙÈ Ë Siemens Ù Ó ÔÚËÁfi ÛÙ ÎfiÌÌ Ù ÂÍÔ Û, Û appleô Ú- ÁÔ appleô Ó appleôáú Ê, Û appleôïèùèî Ù ÎÈ Î È Û ÏÏÔ Ú ÛÈÌÔ ÁÈ ÙÈ Ô ÏÂÈ ÙË. A Ùfi fiìˆ appleô ÎfiÌ ÂÓ ÂÈ Ê ÓÂ, Â Ó È applefiûô Î È Ì applefiû appleï ÚˆÓ ÙÔ alter ego ÙË, Ë Intracom, ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÛÊ ÏÈÛË ÙË appleúˆùôî ıâ Ú ÛÙÈ Ú Û apple - Ú ÁÁÂÏ Â ÙÔ OTE Î È ÙˆÓ ı Á - ÙÚÈÎÒÓ ÙÔ.
6 ΠEMΠTH πέννα O Mαντέλης, η Mαντέλη, το Mαντέλι H ıâûèó Î Ù ıâûë ÙÔ appleúòëó appleô ÚÁÔ ªÂÙ ÊÔÚÒÓ T - ÛÔ M ÓÙ ÏË ÛÙË BÔ Ï ı appleúâappleâ Ó Ì ÁÓËÙÔÛÎÔappleËıÂ Î È Ó È ÛÎÂÙ È ÛÙ Û ÔÏÂ, ÛÙÔ Ì ıëì ÙË AÁˆÁ ÙÔ Ô- Ï ÙË, Ó appleôù Í Ó È ÛÎfiÙ Ó Ùfi ÙÔ Ì ıëì. Aapplefi ÙË ıâûèó Î Ù ıâûë ÂÌÂ, appleô Ô Ì ÙÔ appleúôófiìèô Ó appleïëúôêôúô Ì ÛÙ fiûô appleèô appleôïï Á ÓÂÙ È, Û ÓÙ ıâûë Ì ÙÔ appleôï ÙÂ, appleô Ô Ó ÙÔ ÛÙ ËÌ Ó appleïëúôêôúô ÓÙ È fiû ÙÔ ÂappleÈÙÚ appleô Ì ÂÌÂ,  Ì ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó ÂÍ Á ÁÔ Ì ٠ÂÍ - ÛÊ Ï Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù : ñ OÙ Ó Ó appleô ÚÁfi ÔÌÔÏÔÁ fiùè ˆÚÔ ÔÎ ıëîâ applefi ÌÈ Â- Ù ÈÚÂ, Â Ó È Î ÓÈÎfi, ıú Û, ÍÂÙÛ appleˆùô, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÙË- ÏÂÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÛÈÓ ÊÈÔ Ì. AÓ ÙÔ ÚÓÈfiÙ Ó, ÂÓÒ fiïô Ô Îfi- ÛÌÔ ÙÔ appleô È fiù Ó, ı Ù Ó appleïò ÓÒÓ ÌÔ Ï ÌfiÁÈÔ. ñ Ìapple Ú ÛÌ : Î Ù ıâûë ÙË Ï ıâè Â Ó È ÂappleÈı ÌËÙ, ÚÎÂ Ó ÌË ı ÁÂÈ ÙÔ appleô ÂÌ appleôûùëú Ô ÌÂ Î È Ó ı ÁÂÈ ÙÔ appleô ÔÈ appleôïèùèî Ì È appleïôî  ıúâ ÔÓÙ È. O Ù Ó appleúô ËÌÂÚÒÓ Î Ù ıâùâ ÛÙË BÔ Ï Ë Î Ú M ÓÙ ÏË Î Ù ÙË appleúôëáô ÌÂÓË Î ÚÓËÛË ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë ÙÔ B - ÙÔapple Ô, Ó ÈÚÒÓÙ ÙÈ appleúôëáô ÌÂÓ Π٠ı ÛÂÈ ÙË, Ù Ó - Ó ÍÈfiappleÈÛÙÔ Ì ÚÙ Ú, appleô appleôî Ï appleùâ ÙËÓ Ó ÌÈÍË ÙÔ ÌÂ- Á ÚÔ M Í ÌÔ ÛÙË È appleïôî! XıÂ, Ô Û ÓÂappleÒÓ Ìfi ÙË T ÛÔ M ÓÙ ÏË, Î Ù ı ÙÔÓÙ Ù appleú ÁÌ Ù Ì ٠fióôì ÙÔ, Ù Ó Ó ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ Ì ÚÙ Ú appleô ÂÓ ÌappleÔÚÔ Û ÌÂ Ó appleèûù Ô Ì fiû Ì ÏÂÁÂ. Ìapple Ú ÛÌ : ÂÓ ÂÈ ıâ ÎfiÌ Ë Â Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ. O ÏfiÁÔ ÙˆÓ Î ÚÈÒÓ appleúôëáâ Ù È ÂΠÓÔ ÙˆÓ Î Ú ˆÓ. K È Ù Á ÓÂÈ Â ÁÂÓ ÛÙÂÚË appleô Ô. O Ù Ó Û Â fió ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ ÙˆÓ Ô ÌÂÁ - ÏˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÚˆÌ ÂÈ Î È ÓÂÈ Â Ò Î È ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 25 ÚfiÓÈ, Ì ÙÈ È appleïôî ÙÔ Î È ÙËÓ Î ÎÔ È Â ÚÈÛË, Î È ÚËÌ Ù - ÂÙ È Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi ( applefi ÂÈÍË ÙÔ applefiıâó ÙË appleâúèô Û ÙÔ, appleô ÂÓ ÂÏ Á ÂÙ È appleôù ÂÍÔÓ ÈÛÙÈÎ apple ÙÔ ÈÔ!) Ù MME Ì - ÓÔ Ó Ì ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÛÙfiÌ, ÁÈ ÙÔ ıâ ı Ó È, appleô Ô appleúòëó appleô Ú- Áfi ÔÌÔÏÔÁÂ Ô ÚËÌ ÙÈÛÌÔ 200.000 Î È 250.000 Ì ÚÎˆÓ - applefi ÙË Siemens! TÒÚ Ù Ú Î Ó Ù Î ÓËÙ ÙÔ Î. M ÓÙ ÏË ÔÈ Û Ó ÂÏÊÔ ÙÔ ; ÙÔ applefiıâó Û Â ÙÔ ÛÙË BÔ Ï ÂÓ Ù ÏÂÁÍ Ó applefi ÙfiÙÂ, fiappleˆ Î È ÙˆÓ ÏÏˆÓ appleô ÚÁÒÓ Î È ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ appleô Î ÂÚÓÔ Û Ó; ÔÏ appleâúèûûfiùâúô, appleô Ô appleúòëó appleô ÚÁfi Î È ÂÚÁ fiìâóô ÙÒÚ ÁÈ Ù appleâùú Ï È ÙÔ A ÂÚÌapple Ù Ó (Î Ó ÂÓ ÓÂÙ È)  appleâ Ù ÛÙË BÔ Ï ÙÔ ÛÔ ÚfiÙÂÚÔ, appleˆ Ù appleô apple Ú ÂÓ Ù Ó Ì - Â. «M ÁÈ appleô ÚÁfi Â Ó È 10.000.000». AÓ Ù Ó Ë M ÓÙ ÏË ÙÔ B ÙÔappleÂ Ô ı   Á ÓÂÈ ÛÂÈÛÌfi Î È ÌÈ Ó ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ı  ËÙ ÙÔ ÂappleÂÈÁfiÓÙˆ ÁÈ Ó ÚÔ Ì ÙÔ ÚËÌ ÙÈ fiìâóô appleô ÚÁÔ. TÒÚ, Á ÚÁ Ú. O Ù ΠÓ ÙÔÏ- Ì ÂÈ È ÎÔÌÌ ÙÈÎ Ó ËÙ ÛÂÈ ÂÍÔÓ ÈÛÙÈÎfi ÏÂÁ Ô ÙÔ applefiıâó - Û Â fiïˆó ÙˆÓ appleúòëó appleô ÚÁÒÓ. «OÈ ÔÚËÁ  Û appleô ÚÁÔ»,  appleâ Ô Î. M ÓÙ ÏË «Â Ó È Û ÛÙ - ÙÈÎfi ÛÙÔÈ Â Ô ÙÔ apple È ÓÈ ÈÔ». ÁÎÈÓ ıëîâ Î Ó ; AÚ ÂÈ ÙÒÚ Î Ì ÚÂ Ó ; EÁÒ appleúôûˆappleèî Ï appleˆ apple ÏappleÈ Â appleúôûapple ıâèâ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊˆÓ Î È appleôïèùèîòó ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ Ó ÛÒÛÔ Ó ÙËÓ ÙÈÌ A OK-N.. Î È Ó ÌË ÊÙ ÛÂÈ ÙÔ Ì ÚÈ ÛÙÔ ÎfiÎ ÏÔ. Ô ÙÔ ı Ì ıëî ÙÒÚ, Â; Ìapple Ú ÛÌ : TÈ Ó ÛÔ Î ÓÂÈ Î È ÙÔ Ì ÚÈ Ì ÙfiÛÔ ÔÓÙÚ apple ÙÛ, appleô ÓÙÈÛÙ ÎÂÙ È. O Î. M ÓÙ ÏË Î Ù ıâûâ fiùè Â Â Ù Ú Ì Ù ÎÔÓÙ ÛÙ apple È È ÙÔ, appleô ÛappleÔ Ó Íˆ. AÎÚÈ Ò ÙËÓ È ÈÎ ÈÔÏÔÁ   appleâè Î È Ô Ì Î Ú ÙË appleâú appleô ÚÁfi AÁ Ì. KÔ ÙÛfiÁȈÚÁ ÁÈ Ù Ï Á ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ, appleô appleô  ÙËΠfiùè ÂÈÛ appleú ÍÂ Ï ıú. Ìapple Ú ÛÌ : Mapple ÓÂÈ Û ÌÂÁ ÏÔ appleâèú ÛÌfi fiappleôèô appleô Ú- Áfi ÛappleÔ ÂÈ Ù apple È È ÙÔ Íˆ. ÂÓ ÚÈ Û È. K È appleô ÚÁÔ ˆ- Ú apple È È Ìapple Î Ó Î Ù Î ÈÚÔ Û appleâèú ÛÌfi. O È ÁÈ ÙÔ. È ÙË ÊÔ Î ÚÈ Ú ÙË Ì Ó ÙÔ. H ÔappleÔ, apple ÚÂÌappleÈappleÙfiÓÙˆ, apple ÚÓÂÈ ÙË Û ÓÙ ÍË ÙÔ Ì Î Ú ÙË ÙÔ ÓÙÚ ÙË, ˆ ÎfiÚË ÔÚÊ Ó ÛÙÚ ÙËÁÔ, ÈÎ ÛÙÈÎÔ ÏÏÔ ËÌfiÛÈÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ, ı Û ÁÂÏ Ûˆ. ÓÙfï, apple ÓÙˆ, ˆ Îfi- ÚË ÔÚÊ Ó applefi fiappleôè ÓÂÍ ÚÙËÛ Ù ÊËÛ Ó ÔÈ ÔÛÊ ÔÎ ÌappleÙ ΠÂÚÓ Ù ÙË.. A A O OY O -TETPA H K ÚÓËÛË Î È OTE ÛȈappleÔ Û Ó Âapple apple ÓÙ ËÌ Ú ÁÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi ÙË È ÎÔapple ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓÔ ÛÙËÓ ÔÈÎ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. apple Ó- Ú Ô, Ó Î È Ù È appleè- ÛÙÒıËΠÙËÓ Ú ÛΠ21 M Ô. ÂÓ appleúfiîâèù È appleâú Ï Ë, ÏÏ appleâú apple Ú Ì- ÛË ÂÈÚfi ÛÙË ÁÚ ÌÌ ÛÙÔ K ÛÙÚ. TË API TEA M OY AT OY Eνα σχόλιο της «E» στο φύλλο της 25ης Mαΐου, που αποκάλυψε το συµβάν, διαβάστηκε προχθές Tρίτη από µέλη της εξεταστικής επιτροπής για την υπόθεση της Siemens στον πρόεδρο του OTE Π. Bουρλούµη, που εξεταζόταν, και ο τελευταίος δήλωσε AΓNOIA! Mάλιστα, χαρακτήρισε το δηµοσίευµα ευφάνταστο, πιθανώς και συκοφαντικό, ενώ εντός ολίγων λεπτών αφού ο κ. πρόεδρος ενηµερώθηκε υπηρεσιακώς βεβαίωσε ότι... κάποιοι έπαιζαν µε τα πλήκτρα και... έπεσαν στο τηλέφωνο του πρωθυπουργού! Σκιά υποκλοπών Tην πέµπτη ηµέρα... κατά τας γραφάς, ενώπιον των εµβρόντητων µελών της εξεταστικής, αποκαλύφθηκε το µυστικό ότι κάποιοι από τον OTE έκαναν λίµπα το τηλέφωνο της οικίας του πρωθυπουργού, ενώ ο οργανισµός και ο πρόεδρός του χθες ενη- µέρωσαν το κοινό µε ανακοίνωση και τον Γ. Παπανδρέου µε επιστολή. Aρχικά, στο ε- σωτερικό του OTE είπαν ότι οι εισερχόµενες κλήσεις στο Kαστρί κόπηκαν λόγω λήξης της βουλευτικής ατέλειας του πρωθυπουργού(!), δηλαδή λόγω οφειλής. Xθες στην α- νακοίνωσή του ο OTE υποστηρίζει ότι πήγαιναν να κόψουν τη γραµµή άλλου πελάτη που χρώσταγε και έκοψαν την πρωθυπουργική εξαιτίας λάθους. Eβγαλαν και πόρισµα, ότι το περιστατικό οφείλεται σε ανθρώπινο λάθος. Πολιτική Στον OTE επικράτησε πανικός γιατί διέρρευσε το συµβάν, ενώ το βράδυ της Tρίτης µεγάλη αµηχανία είχε καταλάβει τους συνεργάτες του πρωθυπουργού στο Mαξί- µου. Ωστόσο επικράτησε η «γραµµή» ότι το θέµα πρέπει να πέσει στα χαµηλά, «για να µη δοθεί η εντύπωση ότι η κυβέρνηση έχει αδυναµία ε- λέγχου ακόµα και των επικοινωνιών του πρωθυπουργού». Παρά το ότι δεν συµφώνησαν όλοι, έκλεισαν τα στόµατα ερµητικά. Kάτι που φανερώνει τρόµο διαχείρισης, αλλά και καµιά διδαχή από τις υποκλοπές µέσω Vodafone επί κυβέρνησης K. Kαραµανλή, που σηµάδεψαν τον τόπο. Πάντως για τον OTE «θέ- µα» µε την τηλεφωνική σύνδεση στην οικία του πρωθυπουργού προέκυψε µόλις αυτό έγινε γνωστό. Aυτό δείχνει η χθεσινή ανακοίνωση, η ο- ποία θέτει νέα ζητήµατα. «Κατειληµµένη» Eιδικότερα: ñ O OTE εµφανίζει άλλοτε ως βλάβη και άλλοτε ως διακοπή τη φραγή εισερχόµενων κλήσεων στη γραµµή του πρωθυπουργού. H γραµµή έδειχνε κατειληµµένη. Πώς εξηγείται αυτό; ñ O OTE, µε τα ψηφιακά, υ- ποστηρίζει ότι η φραγή στο τηλέφωνο Παπανδρέου έγινε χειροκίνητα, ενώ αυτή έπρεπε να γίνει σε άλλο συνδρο- µητή και µπερδεύτηκαν. ñ Oι γνωρίζοντες από τον OTE υποστηρίζουν ότι, στο σύστηµα «ΠPOMHΘEAΣ» και στον συγκεκριµένο τηλεφωνικό αριθµό της οικίας Παπανδρέου έχει καταχωρισθεί η εντολή που γράφει «χωρίς διακοπή». H εντολή αυτή δεν παραβιάζεται από το σύστηµα. Mας λένε ότι παραβιάστηκε διά χειρός κάποιου και κατά λάθος! ñ Tο «ψαλίδι» έπεσε στις 19 Mαΐου, αλλά στο Kαστρί δεν το κατάλαβαν αµέσως, επειδή λειτουργούν και άλλες συνδέσεις. Tην Παρασκευή το µεσηµέρι, δηλαδή την τρίτη ηµέρα από το συµβάν, το αντιλήφθηκαν και η αποκατάσταση έγινε µετά από τέσσερις περίπου ώρες. Tάδε έφη OTE, αλλά στην κυβέρνηση δεν µιλούν πια α- πό τα σταθερά. Γιατί; εν είναι ασφαλείς οι επικοινωνίες; Ξέρουν κάτι άλλο; Mήπως είναι υπερβολικοί; Pεσιτάλ κυνισµού έδωσε την Tρίτη ο πρόεδρος του OTE Π. Bουρλούµης, ενώπιον της εξεταστικής επιτροπής για την υπόθεση της ιδιότυπης φραγής στο σταθερό τηλέφωνο του πρωθυπουργού. Aρχικά απέδωσε το σχόλιο της «E» σε σκευωρία. Xαρακτήρισε την εφηµερίδα και το δηµοσίευµα σκουπίδια. Mετά επιβεβαίωσε το συµβάν, το ο- ποίο απέδωσε... σε λάθος πληκτρολόγηση, που σήµερα έγινε χειροκίνητη φραγή! Tο θέµα ξεκίνησε µε ερώτηση που του υπέβαλε η κ. Bασιλική Bυλλιώτη-Tσόνογλου, διαβάζοντας το σχόλιο της «E», ενώ ακολούθησαν ε- ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 27 MAΪOY 2010 Àª ƒ π ª, À À µ Àƒ Àª Χέρι του ΟΤΕ τάπωσε το τηλέφωνο στο Καστρί ÎÔ apple È, appleôïï ÛÎÔ apple È, Î ÚÈ µô ÚÏÔ ÌË... ρωτήσεις του προέδρου της εξεταστικής Σ. Bαλυράκη, του Π. Kαµµένου και άλλων έκπληκτων βουλευτών. Παραµιλητό... Iδού κάποιες χαρακτηριστικές απαντήσεις του προέδρου και διευθύνοντος συµβούλου του OTE, Π. Bουρλούµη, από τα πρακτικά της Eπιτροπής (25/5/2010): «Σκουπίδια το θεωρώ αυτό το δηµοσίευµα, και µάλιστα από εκεί που προέρχεται και προέρχονται και πολλά άλλα από ε- κεί». «Aς επιµένει. H επιµονή είναι και αυτή ίδιον ορισµένων ανθρώπων». «Oχι, δεν έχω γνώση. Πρώτη φορά το ακούω». «Ποτέ, δόξα τω Θεώ, δεν είχαµε παραβίαση του απορρήτου». «εν ξέρω. Πρέπει να το εξετάσουµε. Θα το εξετάσω, θα του δώσω και µεγάλη προτεραιότητα, επειδή ακριβώς είναι και...». «Πρώτη φορά το ακούω». «Θα µου επιτρέψετε, κύριε πρόεδρε, να υποψιαστώ ότι το δηµοσίευµα από µια δηµοσιογράφο, η οποία επανειληµµένως γράφει...». «Λέω ότι από µια δηµοσιογράφο, η οποία έχει µια πάρα πολύ δηµιουργική φαντασία, αυτό το πράγµα µπήκε σήµερα εν γνώσει τού ότι εγώ θα ερχόµουν να καταθέσω εδώ στην επιτροπή». «Eχω απόλυτο έλεγχο. εν ε- νηµερώθηκα. Hµουν...». «εν διάβασα την Eλευθεροτυπία σήµερα το πρωί». «Aφήστε µε να το εξετάσω». «Πρώτα να δούµε αν αληθεύουν όλα αυτά. Mπορεί να είναι τελείως φανταστικά». «Kύριε πρόεδρε, πράγµατι, όπως µε ενηµέρωσαν, εκ λάθους πληκτρολόγησης έγινε µια διακοπή. εν ειδοποιήθηκε ο OTE, προφανώς γιατί δεν το πήραν και αυτοί πρέφα. Mόλις ειδοποίησαν, πήγαµε και το διορθώσαµε». YΓ. Kαληνύχτα σας, κύριε πρόεδρε, τα «σκουπίδια» σάς χαιρετούν...
ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 27 MAΪOY 2010 7 Να αξιοποιηθεί η ακίνητη περιουσία Aapplefi ıâ Ë Î ÚÓËÛË ˆÛ ÙÔ ÂÓ ÚÎÙ ÚÈÔ Ï ÎÙÈ- ÛÌ ÙˆÓ appleôîú ÙÈÎÔappleÔÈ ÛˆÓ. EÓ ÚÁÂÈ ( ËÏ EH Î È ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ ÌÔÚÊ ÂÓ ÚÁÂÈ ), TÔ ÚÈÛÌfi Î È YappleÔ ÔÌ Ìapple ÓÔ Ó ÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ Î È Ó ËÙÔ ÓÙ È ÁÔÚ ÛÙ. O Â Ô ÌÂ, fiappleˆ Ê ÓÂÙ È, Û Ì ˆÛË ÙÔ appleô- ÛÔÛÙÔ ÙÔ ËÌÔÛ Ô ÛÙË EH Î Ùˆ ÙÔ 51%, Û appleâúèô- ÚÈÛÌfi ÙË ÎÚ ÙÈÎ È ÈÔÎÙËÛ Î È È Â ÚÈÛË Û Â fió ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÎÙ Ô ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ. O Â Ô Ì Âapple ÛË Û appleò- ÏËÛË Ì ÛıˆÛË apple Ú ÒÚËÛË ÔÏ ÌappleÈ ÎÒÓ Î È ÙÔ ÚÈ- ÛÙÈÎÒÓ ÎÈÓ ÙˆÓ, ÔÈ Παρέμβαση Ô Kø TA T OY APO OY OY Πολιτική À Àƒ π : À π ƒπµ π, º π π πø π π π Βγάζουν στο σφυρί ΟΣΕ, ΕΥ ΑΠ, ΛΑΡΚΟ, καζίνα ÎÚ ÂÈ ÛÙËÓ ÁÔÚ Ù - Ï Ó ÂÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË, fiappleˆ Ê ÓËΠÛÙË ıâûèó Û ÓÂ Ú ÛË ÙÔ appleô ÚÁÈ- ÎÔ Û Ì Ô Ï Ô. Ú ÏÏË- Ï, Û ÌÈ ÁˆÓÈÒ Ë appleúô- Ûapple ıâè Ó ÚÂıÔ Ó ÛÔ, ÙËÓ ÏÏË Â ÔÌ ı Ó - ÎÔÈÓˆı apple Î ÙÔ appleôîú ÙÈ- ÎÔappleÔÈ ÛˆÓ. πρωθυπουργός προσπάθησε να στείλει ένα µήνυµα στην τρόικα των ελεγκτών να µην επιµείνει στην επιβολή περαιτέρω ρυθµίσεων που θίγουν τους µισθούς και τις συντάξεις, τονίζοντας ότι η µείωσή τους δεν είναι αυτή που θα συµβάλει στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας της οικονοµίας. Περί ακρίβειας Η συνεδρίαση του υπουργικού συµβουλίου ήταν άτυπη και δεν ελήφθησαν αποφάσεις. Η συζήτηση, όµως, για την ακρίβεια ήταν επίπονη και µε πολλές αντιπαραθέσεις. Η αρµόδια υπουργός Οικονοµίας Λούκα Κατσέλη απέδωσε την αύξηση του πληθωρισµού κυρίως στην αύξηση των Ειδικών Φόρων Κατανάλωσης στα καύσιµα, τα ποτά και τα τσιγάρα καθώς και του ΦΠΑ, τις οποίες «Ù ÙË ÛÙÈÁÌ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÚÒappleË fiûô Î È ÛÙËÓ ÏÏ Á ÓÂÙ È ÌÈ È ÂÔÏÔÁÈÎ Ì Ë»,  appleâ Ô. apple Ó Ú Ô ÛÙÔ ıâûèófi Ù appleô appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ ( Ò, Î Ù ÙË ÛÙÈÁÌ ÙË appleô ÒÚËÛ ÙÔ ) επέβαλε το υπουργείο Οικονοµικών. Οµως, ο υπουργός Γιώργος Παπακωνσταντίνου αντέτεινε ότι ο πληθωρισµός ήταν πολύ πάνω από τον µέσο ευρωπαϊκό όρο και πριν από τις αυξήσεις των ειδικών φόρων. Και άλλοι υπουργοί έκαναν παρατηρήσεις για την ακρίβεια που «έχει ξεφύγει», ό- πως είπαν, πλήττοντας περισσότερο τα χαµηλά εισοδή- µατα. Φωνές ακούστηκαν για α- ναποτελεσµατική λειτουργία της επιτροπής Ανταγωνισµού. Ο Ευάγγ. Βενιζέλος παρατήρησε ότι την ώρα που µειώνονται τα εισοδήµατα έ- χουµε αυξήσεις τιµών, αντί για µειώσεις τους. Kαι ζήτησε να συλλέξει η κυβέρνηση στοιχεία για την κερδοσκοπία στην Ελλάδα και να τα στείλει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και στην Eυρωπαϊκή Επιτροπή Ανταγωνισµού. Ù Ú ÎÒÌ Ù ÛÙÂÏ Ë ÙË N.. ÂÓ fi ÂÈ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ë Ãƒπ π ƒ ÙÔÚÈÎÔ» appleô apple Ú Ì ÓÔ Ó ÛÙË «.. Î È ÌÂÙ ÙË È ÁÚ Ê ÙË appleúòëó appleô ÚÁÔ Î È «Û Ì ÚÈÎÔ» appleô ÈÂÎ ÈÎÔ Ó Ù Ó ÙÔappleÈÎ Î ÓÙÚ ÙË ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂÍÔ Û, Á ÓÔ Ó ÛÙ Ú ÎÒÌ Ù ÂÓ fi ÂÈ ÙˆÓ ÂÛˆÎÔÌ- Ì ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙˆÓ ÓÔÌ Ú È ÎÒÓ Î È ÙÔappleÈÎÒÓ ÔÚÁ - ÓÒÛÂˆÓ ÙË.. appleô ı Á ÓÔ Ó ÙËÓ ÚÈ Î. È ÙÂÏÂ Ù Â Ô Ó È È ÙÂÚË appleôïèùèî ÛËÌ Û, Î ıò fiûôè ÂÎÏÂ- ÁÔ Ó ı Û ÌÌÂÙ Û Ô Ó ÛÙÔ 8Ô Ù ÎÙÈÎfi Û Ó ÚÈÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleô ı Á ÓÂÈ 25-27 πô Ó Ô. Ô appleúfi ÏËÌ Â Ó È ÌÂ- Á ÏÔ ÛÙËÓ Ú ÙË appleô ÊÈÛ ÙfiÚ ÛÙËÓ appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ Û appleôûôûùfi apple Ó ÁÈ ÙËÓ Î - Ù ÛÎÂ ÙˆÓ ÔappleÔ - ˆÓ «ÂÓÔ ÔappleÔÈÔ - ÓÙ È» ÁÈ ÙË ÈfiÁΈ- ÛË ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô. O O E Â Ó È, Âapple ÛË, Ô Î Ù ÂÍÔ- Ó ÒÚÔ ÙˆÓ YappleÔ ÔÌÒÓ, fiappleô Ô apple ÏÂÎ ÙˆÓ appleôîú - ÙÈÎÔappleÔÈ ÛÂˆÓ ÙÔ appleï ÔÓ ÂÈ Â ı appleúfiûˆappleô ÙÔ ÓÂÔÊÈ- ÏÂÏ ıâúèûìô Ó Ì ÓÂÙ È Ó apple ÛÂÈ Ú. M ÙË Á ÌÓÈ ÙˆÓ ÂappleÂÓ ÛˆÓ, ÙËÓ appleô ÈÔÌË ÓÈÛË Î È ÙË ÈÔÌË ÓÈÎ apple Ú ÎÌ, Ë ÂappleÈÎ ÓÙÚˆÛË ÙË ÂÎÛÙÚ Ù appleôîú ÙÈÎÔappleÔÈ ÛÂˆÓ ÙË Î ÚÓËÛË Û apple Ú ÁˆÁÈÎ ÌÔÓ Â ( EH), Û ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ, Û apple Ú Ô- ÓÙ ÎÙ appleô appleïëúòıëî Ó Ì ÙÔÓ È ÚÒÙ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ - ÓˆÓ ÏÏ Î È Û appleô ÔÌ (ÏÈÌ ÓÈ, ÂÚÔ ÚfiÌÈ Î.Ïapple.),  - Ó È, appleèı ÓÒ, Ùfi appleô appleôî ÏÂ Ù È «ÍÂappleÔ ÏËÌ». AÓÙ ıâù, Ë ÛÙÚÔÊ ÛÙËÓ Î ÓËÙË appleâúèô Û ÙÔ ËÌÔÛ - Ô appleúôùâ ÓÂÙ È ˆ ÂÓ Â ÂÈÁÌ ÓË Ï ÛË ÎfiÌË Î È applefi appleúô- Ô Â ÙÈÎÔ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ, appleô ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ï appleô Ó Ù ÙÚ Ó appleâúèîôappleòó ÌÈÛıÒÓ Î È Û ÓÙ ÍÂˆÓ Ó appleâú- ÓÔ Ó. OÚÈÛÌ ÓÔÈ Ì ÏÈÛÙ ÂÍ ÙÒÓ appleúôùâ ÓÔ Ó ÙËÓ Î Ù Ú- ÙÈÛË ÂÓfi ÂappleÈıÂÙÈÎÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÍÈÔappleÔ ËÛË ËÌfi- ÛÈ Î ÓËÙË appleâúèô Û appleô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô Î Ù 1,5 ÈÛ.  ÚÒ Î È Ó Ê ÚÂÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ Î È appleôïï ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û. Aapple ÚÈıÌÔ Ó apple.. 10 Ó ÍÈÔappleÔ ËÙ apple Ú Ï Â, ÈÛ ÚÈıÌ Î ÙÔ ÎËÙ ÓËÛÈ Î.Ô.Î. ÙÔ ÛËÌÂ Ô appleô Êı Û ÌÂ, ÎfiÌË Î È Ë ËÌfiÛÈ appleâúèô - Û ÂÓ Â Ó È È appleú ÁÌ Ù ÙË Î È ÂÓ Â Ó È ÂÎÙfi Û - Ó ÏÏ Á. AÓ, fiìˆ, Ë Î ÚÓËÛË Û ÌappleÂÚÈÊÂÚı Ì ÙË ÛappleÔ Î È ÙÔÓ apple ÓÈÎfi appleô Âapple ÂÈÍ Π٠ÙË Û ÓÙ ÍË ÙÔ appleâúè fiëùô «ÌÓËÌÔÓ Ô» Ì ÙËÓ ÙÚfiÈÎ (ÙÈ ÂappleÈappleÙÒ- ÛÂÈ ı ÙÈ ÛÔ Ì ÁÈ appleôïï ÚfiÓÈ ), Ë ÂÓ Û fiïëûë Ì ÓËÛÈ Î È apple Ú Ï Â appleú appleâè Ó appleôêâ ıâ. Ú appleâè Ó ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÛÔ ÌÂ Û Ó Û Á ÚÔÓÔ Â Úˆapple Îfi ÎÚ ÙÔ Î È fi È Û Ó ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎ ÒÚ appleô appleô Ï ÂÈ ÁÈ Ó ÎÔÌÌ ÙÈ ˆÌ. Ú appleâè Ó È ÛÊ ÏÈÛÙÔ Ó Ë Ù ÚËÛË fiúˆó appleúô- ÛÙ Û ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ, Ë Û Ó ÓÂÛË ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î È, ÛÊ ÏÒ, ÙÔ Â ÏÔÁÔ Ù ÌËÌ. appleô ÊÙ Û ÙÔ 94%, ÏÏ ÎfiÓÙÚÂ Â Ó È Û ÂÍ ÏÈÍË Î È Û ÏÏ appleâúèô ( ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË, ÂÈÚ È, ÚÈÛ Î.Ïapple.). È «ÌÂÌÔÓˆÌ Ó appleâúèûù ÙÈλ ÌÈÏ ÂÈ Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË.. ÓÔ Ó - ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ Î È Î Ï ٠870.000 ÂÁ- ÁÂÁÚ ÌÌ Ó Ì ÏË Ó appleúôû ÏıÔ Ó ÛÙÈ Î ÏappleÂ. ÌÂÁ Ï ÙÂÚ «ÁÎ ıè» ÁÈ ÙÔÓ. Ì Ú Â Ó È ÛÙÈ ÂÍ appleâúèô : ƒ : T fiúè ÙË ÓÙ ÚÛ Ù - ÓÔ Ó Ó ÁÁ ÍÔ Ó ÔÈ Á Ï È ÓÙÈ Ú - ÛÂÈ, ÏfiÁˆ ÙË Û Ú ÛÎÂÈ appleô ÂÈ appleúôî Ï ÛÂÈ Ë È ÁÚ Ê ÙË ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË. Ãı apple Ú ÈÙ ıëî Ó 126 ÛÙÂÏ Ë appleô Ù Ó appleô ÊÈ ÁÈ ÙÈ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ, Î Ù ÁÁ Ï- ÏÔÓÙ Û ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ ÛÙÔÓ ÓÙÒÓË Ì Ú «ÌÂıÔ Â ÛÂÈ Ì ÛÙËÌ Ó Â- ÊÔÚ ÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple, Ó apple ÚÎÙÔ Â- ÎÏÔÁÈÎÔ Î Ù ÏfiÁÔ, Ì apple ÓˆÙ apple Ú Ù ÛÂÈ Î Ù ı ÛÂˆÓ appleô ËÊÈÔÙ - ÙˆÓ Î.Ïapple.». ÎÏËÚ ÁÏÒÛÛ ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛÂ Î È Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Ã - Ó ˆÓ ÈÒÚÁÔ µô Ú Ë. M ÏËÛ ÁÈ «Û ÚÚ ÎÓˆÛË ÙË ÌÂÁ ÏË.. Ë Ô- appleô Ù ÓÂÈ Ó Á ÓÂÈ ÔÏÈÙÈÎ AÓÔÈÍË». πƒ π : µú ÂÈ Î È ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÏÈÌ - ÓÈ. ÔappleÈÎ ÛÙÂÏ Ë Î Ù ÁÁ ÏÏÔ Ó ÌÂıÔ Â ÛÂÈ ÙÔ B Û ÏË ªÈ ÏÔÏÈ ÎÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÎÏ ÍÂÈ ÈÎÔ ÙÔ. π : ÂÓ apple Ú Ô Ó ÙfiÛÔ «ÓÙÔÚÈÎÔ» fiûô apple Ú ÔÛÈ ÎÔ Î Ú - Ì ÓÏÈÎÔ (ºÚ ÓÙ, Û ÌË Î..) Î È Û Ì ÚÈÎÔ, ÌÂÙÔÓÔÌ fiìâóôè Û «ÈÔ- Ì ÓÔ», ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ıâˆúâ Ù È Ô appleúòëó appleâúèêâúâè Ú Ë appleâ ÚÔ, ÓÔ Ô. È appleúòùôè appleúô- ˆıÔ Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁ apple Ú ÔÛÈ ÎÒÓ ÛÙÂÏ ÒÓ ÙË.. Î È ÔÈ Â ÙÂÚÔÈ appleô- ÛÙËÚÈÎÙ ÙÔ Ì Ú. ƒπ : «apple Úˆ ËÌ ÓÔ appleôïèùèîfi ÏfiÁÔ ÙË ËÁÂÛ ÌÂÙ ÙÚ appleâè ÙË.. ÛÂ Ï Î Ô Û ÂÍÈ Û ÓÙ ÓË ÊÈÏÔ- ÚÈÛÙÂÚ», ψÛÂ Ë appleôïèùâ ÙÚÈ Î È Ì ÏÔ ÙË.. ÙË.. ÎÏ Ú - ÛÎÂ Ô Ë, Ë ÔappleÔ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙËÓ apple Ú ÙËÛ ÙË applefi ÙË Á Ï È apple Ú - Ù ÍË. Û Ú ÛÎÂÈ Á ÂÈ Î È Ô Âapple ÙÚÂÈ ıëùâ Â Ì Ú Ô ÚÈÛ ˆÓ ˆÓ. Ó ÎÔ ÏË. Συζήτηση έγινε και για την ανάγκη να γίνουν αποκρατικοποιήσεις. Το σχέδιο θα οριστικοποιηθεί αυτές τις µέρες από τους συναρµόδιους υ- πουργούς και θα παρουσιαστεί την άλλη εβδοµάδα προς έγκριση σε κανονική συνεδρίαση του υπουργικού συµβουλίου. Οι αποκρατικοποιήσεις θα αφορούν τους το- µείς της ενέργειας, του τουρισµού και των υποδοµών. Μεταξύ των επιχειρήσεων που θα επιδιωχθεί να πουληθούν είναι ο ΟΣΕ, η ΛΑΡΚΟ, τα καζίνα, η ΕΥ ΑΠ. Αν και δεν έχουν ακόµη καταλήξει στην οριστική απόφαση, άλλες επιχειρήσεις θα πουληθούν σε ιδιώτες και σε άλλες θα αναζητηθεί στρατηγικός επενδυτής. Η «δεξιά λογική» Στη χθεσινή παρέµβασή του ο Γιώργος Παπανδρέου έ- κανε λόγο για µια «ιδεολογική µάχη» που γίνεται αυτή τη στιγµή τόσο στην Ευρώπη ό- σο και διεθνώς, µε αφορµή ή και µε παράδειγµα την Ελλάδα. Ο πρωθυπουργός αντέκρουσε το επιχείρηµα ότι για την οικονοµική κρίση στην Ελλάδα φταίει το εκτεταµένο κοινωνικό κράτος, το οποίο πρέπει να χτυπηθεί. «Αυτή είναι η δεξιά λογική» είπε. O κ. Παπανδρέου έστειλε ένα έµµεσο µήνυµα στην τρόικα των ελεγκτών της ελληνικής οικονοµίας, µε αφορµή τις πιέσεις για µειώσεις µισθών στον ιδιωτικό τοµέα και τις νέες επαχθείς ρυθµίσεις για τις συντάξεις, τονίζοντας ότι η φθηνή εργασία και η µείωση των συντάξεων δεν είναι λύση για την ανταγωνιστικότητα. «Αυτό µπορεί να είναι ένα αναγκαίο έκτακτο µέτρο εξισορρόπησης σε περίοδο κρίσης», είπε. Kαι πρόσθεσε ότι η ανταγωνιστικότητα «θα αντιµετωπιστεί µέσα από την ουσιαστική ποιότητα των προϊόντων µας, την ποιότητα στο ανθρώπινο δυναµικό, τη µετάβασή µας σε ένα άλλο αναπτυξιακό πρότυπο».
8 Aνάλυση στα γεγονότα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 27 MAΪOY 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Στη δεύτερη φάση ή έστω σε νέα φάση της διακυβέρνησης της χώρας φαίνεται ότι έχουµε περάσει. Aυτό που δείχνει να προβάλλεται επικοινωνιακά είναι η «εξόρµηση» εναντίον της φοροδιαφυγής και το «κυνήγι» φοροφυγάδων, κυρίως «µεγάλων» ή εντυπωσιακών ονοµάτων επαγγελµατιών και εταιρειών. Tαυτόχρονα δηµιουργείται κλίµα ενόχων ή διώξεων πολιτικών µέσω εξεταστικών επιτροπών της Bουλής και παράλληλα αρχίζει, µε κεντρική εντολή ως φαίνεται, η απογραφή και έρευνα ανά το- µέα της διοίκησης για πράξεις της προκάτοχης κατάστασης. ιαφαίνεται έτσι πρόθεση να δοθεί η εντύπωση ότι η κυβέρνηση προχωρεί σε «κάθαρση» κι όλα αυτά, πάντως, µέσω διοχετευµένων πληροφοριών ή στοιχείων και επαναλαµβανόµενων πρωθυπουργικών H  ÙÂÚË Ê ÛË È Î ÚÓËÛË διακηρύξεων «είµαστε αποφασισµένοι, είµαι αποφασισµένος να πατάξουµε». Eίναι διοχετευµένες πληροφορίες ή στοιχεία διότι α- πό µόνο του τίποτα δεν διαρρέει ώστε να αποκαλείται «διαρροή», όπως συνηθίζεται, αλλά δίδεται από αρµοδίους ή εξουσιοδοτηµένους από αρµοδίους. Πολύ α- πλά και καθαρά θα ήταν αν οι αρµόδιοι, π.χ. υπουργοί, ανακοίνωναν επισήµως τα στοιχεία που έχουν κι έτσι τα πράγµατα θα είχαν το κύρος που απαιτείται, οι δε αρµόδιοι θα είχαν και την ευθύνη των ανακοινώσεων. Στην πρώτη φάση της διακυβέρνησης, µετά την ευφορία και τα πανηγύρια από τη νίκη του ΠAΣOK στις 4 Oκτωβρίου 2009, είχαµε την περίοδο των µέτρων για να αντιµετωπιστεί η κρίση. Tαξίδια, διαβουλεύσεις, παλινωδίες, εξαγγελίες µέτρων µε δόσεις ή νέων πιο σκληρών, µε κατακλείδα το περίφηµο µνηµόνιο µε το NT, την EKT και την E.E. Kαι τελικώς η κυβέρνηση µέσω της επιτήρησης, της εποπτείας και του ελέγχου να είναι κατ ουσίαν «δοτή», όσον αφορά µια κυβέρνηση χώρας ανεξάρτητης, µια κυβέρνηση που πριν από οκτώ µήνες κέρδισε πανηγυρικά τις εκλογές. Mε τις µαζικές αντιδράσεις, µε τη φανερή και συνεχώς αυξανόµενη απώλεια της αξιοπιστίας και της εµπιστοσύνης της και εν όψει νέων µέτρων, που οδηγούν σε νέες κατεδαφίσεις, έρχεται η νέα φάση ή δεύτερη φάση µε το περίφηµο «κυνήγι» και την «πάταξη». Aυτό που µετράει και υπολογίζει ότι µπορεί να περάσει είναι οι εντυπώσεις στο λαό, στην κοινή γνώµη. Kι αυτές µέσω της επικοινωνίας, µε µοχλούς ή ενδιαµέσους τα Mέσα Mαζικής Eνηµέρωσης, κυρίως την τηλεόραση. H «ανθρωποφαγία» και ο διασυρµός είναι µέθοδοι που έχουν δοκιµασθεί στο παρελθόν και έχουν δώσει αρκετή τροφή και σχόλια. εν έχουν όµως δώσει τελικώς αποτελέσµατα. Mένει ίσως η πρόθεση, ενδεχοµένως η βούληση, αλλά η «πάταξη» επιτυγχάνεται µάλλον απλούστερα. Eστω τώρα, µε καθυστέρηση πολλών ετών, κατά τα οποία την ευθύνη της διακυβέρνησης εκτός από τη εξιά είχαν και σηµερινοί ιθύνοντες της κυβέρνησης του ΠAΣOK, µπορούν οι αρχές, οι αρµόδιοι, να προχωρήσουν πρώτα στην «πάταξη», αν µπορούν και βούλονται, και µετά να προβούν σε ανακοινώσεις και σε δηµοσιεύσεις. Aλλωστε και ο επικεφαλής της Αρχής Προστασίας Προσωπικών εδοµένων, ο κ. αφέρµος, είπε ότι ο διασυρµός είναι ποινή που δεν προβλέπεται από τους νόµους και το σύστηµα. Kάποιοι µπορεί να µιλήσουν ότι αντιµετωπίζουν οι TÔ NIKOY KI OY αρµόδιοι τα πράγµατα µε προχειρότητα. Mπορεί, αλλά κι αυτή εµπεριέχει τη φυγή, την κατασκευή και ενδεχοµένως την αδικία. Aρκεί, όπως φαίνεται, να εξυπηρετείται ο σκοπός, που είναι να φανεί ότι σπεύδει η κυβέρνηση να διορθώσει τα κακώς κείµενα, ότι αποδίδει δικαιοσύνη, ασχέτως βέβαια ότι δεν µπορεί η ίδια να α- ποδώσει δικαιοσύνη παρά µόνο το δικαστήριο. Oχι ότι δεν υπάρχουν παρανοµίες, ανοµίες, διασπάθιση δηµόσιου χρήµατος, εγκλήµατα αυτού του είδους. Tο ζήτηµα είναι πως δεν ενεργεί µε αξιοπιστία, τηρώντας τους κανόνες που το ίδιο το πολιτικό σύστηµα έχει θεσπίσει και που, υποτίθεται, υπηρετεί. Eτσι έχουν αποτελέσµατα οι προθέσεις. Στο ίδιο πλαίσιο του εντυπωσιασµού είναι και οι κινήσεις όπως αυτή του συµβουλίου ή συνάντησης των αρχηγών των κοµµάτων µε τον Πρόεδρο της ηµοκρατίας και οι επαναλαµβανόµενες διακηρύξεις για πάταξη της διαφθοράς και της διαπλοκής. Tι είδους συνεργασία και δέσµευση µπορεί να γίνει γύρω από ένα τέτοιο τραπέζι, όταν η βασική λειτουργία - εξουσία της αντιπροσωπευτικής δηµοκρατίας, η Bουλή, είναι ουσιαστικά υποβαθµισµένη, όταν είναι διεκπεραιωτικός ο ρόλος της στην ψήφιση νοµοσχεδίων, όταν ο κοινοβουλευτικός έλεγχος είναι απλώς παράθεση οµιλητών από το βή- µα. Kι όταν ακριβώς µε πρωτοβουλία της κυβέρνησης της αφαιρείται ακόµα και ο ρόλος να γνωρίζει και να ψηφίζει, να κυρώνει συµφωνίες και να ανατίθεται αυτός ο ρόλος εν λευκώ στον υπουργό Oικονοµικών. Πόσο εύκολα ξεχνιούνται πράγµατα, που ανατρέπουν θε- µελιώδεις κανόνες διαφάνειας και δηµοκρατίας! Στο ίδιο πλαίσιο του εντυπωσιασµού φαίνεται να προστίθεται και κάποια δόση από την πάταξη της τρο- µοκρατίας. Aπό τις περίφηµες προσαγωγές ακόµα και ανηλίκων, από την έφοδο αστυνοµικών σε σπίτια α- νεξέλεγκτα φθάνουµε στις περιπτώσεις συλλήψεων και κατασκευής κατηγορουµένων χωρίς να υπάρχουν στοιχεία, ενώ η αυθαιρεσία και η κακοποίηση (ακό- µη και βασανιστήρια) σε αστυνοµικά κέντρα και καταγγέλλονται και επαναλαµβάνονται. Σιγή τηρείται αρµοδίως, ενώ η διαπόµπευση καλά κρατεί και στις περιπτώσεις αυτές. Συµβαίνουν όλα αυτά, τρέχει ο χρόνος, η µία φάση διαδέχεται την άλλη, νέα µέτρα αναµένονται και ορισµένα στοιχειώδη πράγµατα, που δεν κοστίζουν σε χρήµατα, µένουν µετέωρα. Aκόµα δεν έχουν οριστεί διοικήσεις σε νοσοκοµεία, ακόµα µένουν ακέφαλα Τα- µεία και η βία στα γήπεδα, ένα κοινωνικό φαινόµενο µεγάλο, συνεχίζεται καθώς φαίνεται η αδυναµία να ληφθούν µέτρα. Tο φαινόµενο αυτό, όσο κι αν νοµίζει κανείς ότι είναι περιθωριακό, είναι βασικό και σχετίζεται µε την εν γένει βία, είναι σύµπτωµα της κοινωνικής αλλά και της οικονοµικής και πολιτικής ζωής. Oεντυπωσιασµός ως µέθοδος και ενέργεια είναι δείγµα αυθαιρεσίας, αυταρχισµού και πάντως δεν συνάδει µε τη λειτουργία της χρηστής διοίκησης, φανερώνει έλλειψη, απουσία σχεδίων, προγράµµατος δράσης και ιεράρχησης στόχων. Περνάει δε µέσα από MME, τα οποία και για δικούς τους λόγους χάριν του ε- ντυπωσιασµού επίσης προβάλλουν και «ενηµερώνουν». Συµπληρώνεται ο κύκλος, που έχει αφ ενός τα δηµόσια MME και αφ ετέρου τα ιδιωτικά, ώστε να φανερώνεται η διαπλοκή, που χρόνια κρατεί και που έχει πλοκάµια σε πολλές άλλες δραστηριότητες, επιχειρη- µατικές, αθλητικές, κοινωνικές. Eίναι άραγε άσχετη µε το πλαίσιο αυτό λειτουργίας η εµφάνιση, προσφάτως, σε ιδιωτικό µεγάλο τηλεοπτικό σταθµό της υπουργού Παιδείας, εκτάκτως µάλιστα, όταν έσπευσε εκεί να διαψεύσει φήµες, και φήµες ανώνυµες, ότι παραιτείται; εν µπορούσε να γίνει η διάψευση µε µια ανακοίνωσή της ή µε συνέντευξη Τύπου; Xοντρή πέτσα... ËÓ Ù appleèî È ÚÔÌ ÂÓfi ÛÙÂÏ Ô, applefi ÙË ÛË ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ò ÙÈ appleúòùâ ı ÛÂÈ ÌÈ Î ÚÓËÛ ÙÔ, ÎÔÏÔ ıëûâ Ô ÛÔ ª - ÓÙ ÏË, Ô ÔappleÔ Ô ıâ ÔÌÔÏfiÁËÛ ΠÓÈÎ fiùè ÚËÌ ÙÔ ÔÙ ıëîâ applefi Ù Ì Ú Ù Ì ÙË Siemens. ÓÙ ıëîâ ÛÙÔ applefi ÙËÓ Ú Û ÙÔ, ÙÔ 1974, Î È ÂÍÂÏ ÁË Ì ÏÔ ÙË ÂÓÙÚÈÎ appleèùúôapple ÙÔ applefi ÙÔ appleúòùô Û Ó ÚÈÔ. ÎÏ ÁÂÙ È Ô Ï ٠applefi ÙÔ 1981. ÙË Â ÙÂÚË appleâ- Ú Ô Ô ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ ÙÔ Ó Ú apple Ó Ú Ô, applefi ÙÔ 1985 Ò ÙÔ 1989, ÁÈÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Î È ÙˆÓ. Ô 1993 ÁÈÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô µèôìë Ó. Ô 1996 Ó Ï Â ÁÚ Ì- Ì Ù ÙÔ appleúòùô appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô ÙÔ ÒÛÙ ËÌ ÙË. ÚÁfiÙÂÚ, ÙÔ ÈÔ ÙÔ, Ê appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î È ÙÔ 1997 ÁÈÓ - appleô ÚÁfi ªÂÙ ÊÔÚÒÓ. fiùâ «ÌÂÁ ÏÔ ÚÁËÛ» Ì ÙÈ «ÔÚËÁ » ÙË Siemens. ÚÈÓ applefi Ô ÚfiÓÈ (2008), fiù Ó Ú ÈÛÂ Ó Á ÓÂÈ ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ ÙÔ fióôì ÙÔ ˆ appleô ÎÙË appleôûòó applefi Ù Ì Ú Ù - Ì ÙË Siemens, Ô appleúòëó appleô ÚÁfi ÓÙ Ú ÛÂ. Ë ÌÈ ÊÔÚ Ù - Ï Ì appleúòëó ÛÙÂÏ Ë ÙÔ, Ù ÔappleÔ ÙÔÓ Î ÚÊˆÛ Ó. ËÓ ÏÏË ÏÂÁ fiùè ÂÓ Í ÚÂÈ Ù appleôù ÁÈ ÙÔÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÛÙËÓ Ï ÂÙ, fiappleô  - Ó ÛÙ Ï ٠appleôû. È ÙËÓ ÙÚ ÙË Â appleâ: «TÈ Ó appleˆ; appleô  ͈ fiùè ÂÓ Â Ì È ÂÏ Ê ÓÙ ;». Ãı ÔÌÔÏfiÁËÛ ٠apple ÓÙ, ËÏ Ù appleô Ô ÈÔ appleúèó ÚÓÈfiÙ Ó. ÂÏÈÎ, appleô  ÙËΠfiùè ÂÓ ÚÂÈ ÛÙËÎÂ Ó appleô-  ÍÂÈ fiùè ÂÓ Ù Ó ÂÏ Ê ÓÙ. Ù Ó appleèô ÔÓÙÚfiappleÂÙÛÔ.... ƒ. Για σκουπίδια; Kύριε Πρωθυπουργέ, εν σας πειράζει αν οι εισερχόµενες κλήσεις στο τηλέφωνό σας είχαν αποδεδειγµένως µπλοκαριστεί, για οποιουσδήποτε λόγους, µέσω του Oργανισµού Tηλεπικοινωνιών Eλλάδας-Γερµανίας; Aν ναι, τι κάνετε; Aν όχι, συντάσσεστε µε την άποψη του Προέδρου και ιευθύνοντος Συµβούλου του OTEΓ ότι το θέµα ή µήπως και το τηλέφωνό σας είναι για τα σκουπίδια;.t. ική του! Ο λαϊκισµός και η µικροκοµ- µατική σε όλο τους το µεγαλείο: Ο Σύλλογος Αργυροχρυσοχόων και Ωρολογοποιών Nο- µού Λάρισας απέστειλε ευχαριστήρια επιστολή προς βουλευτές της Θεσσαλίας για τη «στήριξη που παρείχαν στο αίτηµα του κλάδου για την απαλλαγή από τον φόρο πολυτελείας». Eνας από αυτούς όµως, ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος «Oχι» στον Πάπα! του ΛΑΟΣ Αστέριος Ροντούλης, πήρε την προσωπική αυτή επιστολή και την καταχώρισε πρωτοσέλιδα και επί πληρωµή στον τοπικό Τύπο, ως ευχαριστήριο του συλλόγου (χωρίς ό- µως την έγκρισή του) και (µόνο) προς τον ίδιο. Η σύγχρονη εκδοχή τού «κατόπιν ενεργειών µου».ã Ù. Πλεόνασµα Πότε ένας ισολογισµός στην Ελλάδα της κρίσης γίνεται «είδηση»; Οταν είναι πλεονασµατικός. Συνέβη, λοιπόν, στη Νοµαρχία της Αθήνας: ο ι- σολογισµός του 2009 άφησε στο «πουγκί» της νοµαρχίας 217.804.092 ευρώ. Πάντα τέτοια για τον νοµάρχη Γιάννη Σγουρό. Οχι τίποτα άλλο, αλλά έρχεται και ο «Καλλικράτης»..... Eνας χρόνος Ενας χρόνος συµπληρώθηκε χθες από τον θάνατο του Μιχάλη Παπαγιαννάκη και ο Οµιλος apple µâó ÈÎÙÔ XVI ÛÙÈ Ú πô Ó Ô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÊÙ ÛÂÈ ÛÙËÓ appleúô, appleâèù applefi appleúfiûîïëûë appleô ÙÔ appleë ı ÓÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ËÌ - ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ª ÚÙÈÔ, fiù Ó ÙÔÓ ÂappleÈÛÎ ÊÙËΠÛÙÔ µ ÙÈÎ Ófi. ÂÓ Â Ó È Î ÏÔ Â Ô ÌÂÓÔ, fiìˆ, applefi ÚÎÂÙÔ ÈÂÚ Ú Â ÙË appleúô. ËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ apple Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÌappleÔ ÎÔÙ ÚÔ Ó ÔÈ ÌËÙÚÔappleÔÏ Ù ÂÌÂÛÔ ı Ó ÛÈÔ, Ú ÓÂÈ- ÏÔ, ÚÈÌ ıô ÓÙÔ µ ÚÓ Î È ÔÈ Âapple ÛÎÔappleÔÈ Úapple - Û ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ Î È Ì ıô ÓÙ ÈÎfiÏ Ô. «Â ËÛË», - È, Â Ó È fiùè ÔÈ ÌËÙÚÔappleÔÏ Ù ÂÓ ÂappleÈı ÌÔ Ó ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ µâó ÈÎÙÔ fi È ÁÈ Ù ı Ì Ù apple È ÂÚ ÛÙ, appleô ÊÂÚ Ó ÛÙÔ Âapple - ÎÂÓÙÚÔ ÙË ÚÓËÙÈÎ ËÌÔÛÈfiÙËÙ Î È ÎÚÈÙÈÎ ÙËÓ ıôïèî ÎÎÏËÛ, ÏÏ ÁÈ Ù Â Ó È «ÈÚÂÙÈÎfi». È Ùfi ÁÈ Ù ÂÓÈÛ ÂÈ ÙÔÓ K ıôïèîèûìfi ÂÈ ÚÔ ÙË ÚıÔ ÔÍ. ÏÈ Î Ï appleô ÂÓ Ô Ó ÓÙ ÚÚËÛË Ó ÙÔÓ appleô  ÙÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ - Ù. Ô ÂÚÒÙËÌ Â Ó È ÙÈ ı Û Ì Â, fiù Ó Ô apple ÂappleÈÛÎÂÊÙ ÙËÓ Ú ÈÂappleÈÛÎÔapple Î È apple Ú Î ı ÛÂÈ Û Á Ì. Î ÓÔ Ó Û ÁÎ - ÓÙÚˆÛË Î È ı ÊˆÓ Ô Ó «ÈÚÂÙÈÎfi, ÈÚÂÙÈÎfi»;..
ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 27 MAΪOY 2010 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ Προβληµατισµού και Παρέµβασης «Αριστερά Σήµερα» (ΑΡ.ΣΗ.) οργανώνει εκδήλωση στις 6.30 το απόγευµα στην αίθουσα του ΕΒΕΑ (Ακαδηµίας 7). Για την προσωπικότητα και το έργο του θα µιλήσουν η υ- πουργός Παιδείας Αννα ιαµαντοπούλου, ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Φώτης Κουβέλης, η πρόεδρος της κοινοβουλευτικής οµάδας των Πρασίνων στη Βιέννη Μαρία Βασιλάκου και ο δηµοσιογράφος Γιώργος Γιαννουλόπουλος.. ƒ. Aµαρτίες To IO ENH KAMENOY! Ô appleúˆı appleô ÚÁÔ. Ú Ì ÓÏ apple Ú ÎÔ- ÏÔ ıô Û Ó ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËÏ ÊˆÓÔ (ÛÎ Ó ÏÔ - appleôîïôappleòó) Î È ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. apple Ó Ú Ô - Ï Ó ÊÚ Á ÂÈÛÂÚ fiìâóˆó ÎÏ - ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÛÙ ıâúfi ÙËÏ ÊˆÓÔ ÛÙÔ ÛÙÚ. Ô apple Ú -ÎÚ ÙÔ - ÂÈ Û Ó ÂÈ..ƒ. Η «αµαρτωλή» ιστορία των γηπέδων γκολφ, που κάποιοι στο παρελθόν ήθελαν να κατασκευάσουν στον Καϊάφα, στο Κοτύχι και σε άλλες προστατευόµενες περιοχές της Ηλείας, επανέρχεται ξανά στο προσκήνιο ως τρόπος ανάπτυξης της Ηλείας. Σύµφωνα µε δη- µοσιεύµατα του τοπικού Τύπου, µια από τις συγκεκριµένες επενδύσεις, που έχει προγραµµατιστεί να γίνει στην περιοχή του Επιταλίου, απασχόλησε πρόσφατα τη συνεδρίαση του διυπουργικού οργάνου υ- πό τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης Θεόδωρο Πάγκαλο και τους συναρµόδιους υπουργούς. O βουλευτής του ΠΑΣΟΚ Τάκης Αντωνακόπουλος φέρεται να κινείται δυνα- µικά προς την κατεύθυνση υ- λοποίησης της επένδυσης, η οποία, όπως γράφεται, θα προσελκύσει τουρίστες υψηλού εισοδήµατος στην περιοχή. Καλό θα ήταν, πριν οι αρ- µόδιοι αποφασίσουν για την τύχη της συγκεκριµένης επένδυσης, να ρίξουν µια προσεκτική µατιά στον φάκελό της και ειδικά στο ζήτηµα του τρόπου παραχώρησης της έκτασης και της χρήσης γης, γιατί, σύµφωνα µε καταγγελίες, πολλά «παρατράγουδα» υπάρχουν εκεί µέσα. ª.. Aριστερή ή αντιδραστική; Η πρόταση για αναδιάρθρωση του χρέους της Ελλάδας είναι, κατά βάση, αριστερή πρόταση, µε την έννοια ότι την κάνουν πολιτικοί και οικονοµολόγοι µε αριστερή σκέψη και ανήκοντες στον χώρο της Αριστεράς. Πώς, όµως, την αντιµετώπισε η Αλέκα Παπαρήγα; Επιτέθηκε σε «ορισµένους που θέλουν να εµφανίζονται σαν προοδευτικοί και αριστεροί κάνοντας τέτοιες προτάσεις» και τις χαρακτήρισε «άσφαιρα πυρά, στον βαθµό που τις διεκδικούν στο έδαφος της ίδιας στρατηγικής υπηρέτησης του καπιταλιστικού συστήµατος». Ποιους εννοεί; Προφανώς στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ, που τελευταία «πουσάρουν» αυτή την πρόταση, προκαλώντας αντιδράσεις άλλων µέσα από το ίδιο κόµµα. Κι επειδή το ΚΚΕ ούτε που θέλει ν ακούει για συµφωνία µε τον ΣΥΡΙΖΑ, βγήκε και την απέρριψε εντάσσοντάς την «στο πλαίσιο της αστικής διαχείρισης». Οπότε µέχρι να βρεθεί «µια κυβέρνηση που να εκφράζει γνήσια λαϊκή εξουσία», την αναδιάρθρωση µπορεί να την κάνουν «µόνο αντιδραστικοί και κεφαλαιοκράτες». ηλαδή, άσ την καλύτερα.... ƒ. To I NNH K TZH ÙËÛË Î È ÂÏapple ÂÓ apple Á ıâ Ô Ú ÎÏ ÔÏÂÌ Ú ÎÈ, È ı ÓÙ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, ÛÙËÓ ÂΠψÛË ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ ÎÚ ÛË, appleô ÔÚÁ Óˆ- Û Ó Ô ÌappleÔÚÈÎfi ÏÏÔÁÔ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î È ÙÔ ÈÎÔ- ÓÔÌÈÎfi Ì Ì ÙÔ ÛÙÔ ÌÊÈı ÙÚÔ ÙË ÔÌÈÎ. appleôáôëùâ ÙËÎÂ Ô Î ıëáë- Ù ÒÛÙ µâúáfiappleô ÏÔ, appleô ÙÔÓ ıâïâ apple Ó ÓÙ ÙÔ, ÙÔ apple ÓÂÏ Û ÌappleÏ ÚˆÛÂ Ô Î ıëáëù Î È Á.Á. ª ÎÂ- ÔÓ - Ú ÎË ÈÒÚÁÔ Ã Ù ËΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÔÌÈÏËÙ Ù Ó Ô Î - ıëáëù ÃÚ ÛÙÔ È ÓÓ - Ú Î È Ô Ó Ú Ó ÚÈ - ÓfiappleÔ ÏÔ. ÙÂÏÂ Ù Ô Â - appleâ fiùè È ÊˆÓ Ì ÙÈ appleâúè- ÎÔapple ÌÈÛıÒÓ Î È Û ÓÙ ÍÂ- ˆÓ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ, ÏÏ ı - ÏÂÈ Î Ù ÚÁËÛË ÎÚ ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ. appleèû Ì Ó fi- ÙÈ Û Πıâ ÎÚ ÛË apple Ú ÂÈ ÂÏapple. K È Û ÂÚÒÙËÛË Ó Ï appleâè ÂÏapple ÛÙË.. apple - Ê ÁÂ Ó apple ÓÙ ÛÂÈ, Ï ÁÔ- ÓÙ fiùè Â Ó È ÂÎÙfi ÎÔÌÌ - ÙˆÓ. ËÙÂ Ù È ÂÏapple..ƒ. Εν-στάσεις «Ë Ï ÛË ı ÙË ÒÛÂÈ Ô Ï fi» Παραµένοντας στο κλίµα των η- µερών και αναζητώντας, µε τις περιορισµένες δυνατότητες του «απλού» υπηκόου, κάποια ελπιδοφόρα αχτίδα στην άκρη του θεοσκότεινου τούνελ, όπου µας έχουν παρατήσει εκεί οι αιρετοί µας άρχοντες, αναλογίζοµαι ότι και στην περίπτωση της τρέχουσας βαθιάς κρίσης που βιώνουµε ως κοινωνικό 9 TÔ ºAI øna MA I KOY H σύνολο, θα πρέπει να έχει εφαρµογή µια, διαχρονική όσο και πανάρχαιη, ιστορική εµπειρία: ότι δηλαδή στο κάθε φαινόµενο που εµφανίζεται κατά τη διάρκεια του ιστορικού γίγνεσθαι ενυπάρχει και ο πυρήνας της αναίρεσής του. Πασχίζοντας λοιπόν να διαπιστώσω κατά πόσον έχει ε- φαρµογή και στην περίπτωσή µας το αξίωµα που πρώτος διατύπωσε ο πατέρας του σύγχρονου ιστορικού στοχασµού, o G. F. Hegel, κατέληξα στο συµπέρασµα ότι η «δυσθυµία του υπηκόου», έτσι όπως προσπάθησα να την περιγράψω στο προηγούµενο σηµείωµα, θα αποτελέσει τον καταλύτη της µελλοντικής εξέλιξης. Η δυσθυµία του υπηκόου συνιστά κατά την τρέχουσα περίοδο τη µοναδική παράµετρο που βρίσκεται σε αυθεντική αντίθεση µε την κρίση αλλά και, γενικότερα, την παρακµή, στην οποία µας έχει οδηγήσει ο απατηλός λαϊκισµός της κοµµατοκρατίας. «Τη λύση θα τη δώσει ο λαός», σε πείσµα των όποιων µέτρων και χειρισµών πασχίσουν να εφαρµόσουν οι αιρετοί του άρχοντες. Μια απόφανση που δεν αποτελεί άλλο έ- να σλόγκαν από το οπλοστάσιο των κενών κοµµατικών συνθηµάτων που διαθέτει το κόµµα εκείνο που εξ ορισµού µονοπωλεί την έκφραση της λαϊκής βούλησης, αλλά ένα απόλυτο αξίωµα που εδράζεται στην αυθεντική ιστορική εµπειρία. Τρεις σηµαδιακές ιστορικές στιγµές κατά την πρόσφατη περίοδο (1789, 1848, 1989) αναδεικνύουν περίτρανα την ορθότητα της ρήσης του Ηegel, ότι ο «δόλος της Λογικής στην Ιστορία» («die List der Vernunft in der Geschichte») δεν είναι άλλος από τη «γενική βούληση», ό- πως την εκφράζει ο ιαφωτισµός, που αναδεικνύεται πάντοτε υπέρτερη από τους χειρισµούς των πολιτικών. Eτσι, το 1789, η απόφαση του Λουδοβίκου 16ου να συγκαλέσει τη συνέλευση των εκπροσώπων των τριών τάξεων (Etats Generaux) θα είναι εκείνη που, αντί να αποτρέψει, θα ε- πιταχύνει τις επαναστατικές διεργασίες στη Γαλλία. Το 1848 το περίτεχνο πλέγµα ισορροπίας δυνάµεων (που είχαν εξυφάνει, το 1815, οι µονάρχες της Ιεράς Συµµαχίας) θα αποδειχθεί αδύναµο να συγκρατήσει την ορµή του ε- θνικισµού και του φιλελευθερισµού. Το 1989, τέλος, µε την ουσιαστική ήττα της υπερατλαντικής κοσµοκράτειρας, µας δείχνει πόσο µάταιες ήταν οι εκατόµβες του Βιετνάµ, που είχαν ως µοναδική τους νοµιµοποίηση τα αµερικανικά «σενάρια του ντόµινο»... «Τη λύση θα τη δώσει ο λαός». Μια απόφανση, είναι α- λήθεια, που σήµερα προβάλλεται συχνά από τον µοναδικό πολιτικό σχηµατισµό στη χώρα µας που συντηρεί, µαζί µε τα ιερά για εκείνον κειµήλια του παρελθόντος στον περίβολο του κτηρίου του, έναν τελετουργικό και ψευδο-επαναστατικό πολιτικό λόγο. Eναν λόγο χωρίς συνάφεια µε τα αυθεντικά προβλήµατα του παρόντος, ο οποίος παρα- µένει προσανατολισµένος σε ένα παρελθόν που έχει οριστικά καταδικαστεί από την αντικειµενική ιστορική εξέλιξη. ιότι η ηγεσία που εδρεύει στα µέλαθρα του Περισσού δεν έχει να υποδείξει (πβ. τη συνέντευξη της κ. Παπαρήγα στην προχθεσινή «Κ.Ε.») παρά την «ανατροπή του καπιταλισµού» και την επιστροφή στην αλήστου µνή- µης σοβιετική οικονοµία. Μια νοσταλγική αλλά άκαιρη για τις σηµερινές συνθήκες πρόταση, που αποκαλύπτει ότι και το ηµέτερο Κ.Κ. αποτελεί κι εκείνο έναν αναχρονισµό που επιβιώνει στις µέρες µας µόνον από την κεκτηµένη ψευδο-προοδευτική του ταχύτητα. http://malingoudis.blogspot.com
10 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 27 MAΪOY 2010 Ô π pantelak@ enet.gr Μαντέλης και άλλοι... ÛÔ ª ÓÙ ÏË apple Ú - ıëîâ fiùè apple ÚÂ Ú Ì Ù - applefi ÙË Siemens. Ó È Ô Â ÙÂ- ÚÔ ÌÂÙ ÙÔÓ. ÛÔ Î ÙÔ appleô Ó ÁÎ ÂÙ È Ó apple Ú Â Ù ÚËÌ ÙÈÛÌfi applefi ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÂÙ ÈÚÂ. ª ÓÙ ÏË Ì ÏËÛ ÁÈ «ÔÚËÁ» ÙË Siemens, o ÛÔ Î ÙÔ ÁÈ Ú Ì Ù Ù Ô- appleô Â Ó Û Ó ÙÂÏÈÎfi appleô - ÎÙË fi È ÙÔÓ ÈÔ, ÏÏ ÙÔ. ÓÂÍ ÚÙËÙ applefi ÙÔÓ Ú ÎÙËÚÈÛÌfi appleô ÓÔ Ó, ÛËÌ Û ÂÈ fiùè Î È ÔÈ Ô - Ó ÁÎ ÛÙËÎ Ó Ó apple Ú Â- ÙÔ Ó ÙÔÓ ÚËÌ ÙÈÛÌfi, ÁÈ Ù ÂÓ ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Î ÓÔ Ó È ÊÔÚÂÙÈÎ. Ó ÏÏÔ ÎÔÈÓfi ÛËÌÂ Ô Â Ó È appleˆ Î È ÔÈ Ô - appleôùâïô Û Ó ÛÙÂÓÔ Û ÓÂÚ- Á Ù ÙÔ. ËÌ ÙË. ª ÓÙ - ÏË, Ó apple Ó Û ÚÔ appleô Ú- Áfi ªÂÙ ÊÔÚÒÓ, ÛÙËÚ Â- appleèïôá ÙÔ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁÔ, Ô Â ÙÂÚÔ ÛÙÂÓfi Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ Î È apple Ó Û - ÚÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎfi apple Ú ÁÔÓÙ ÙËÓ ÔÎÙ ÂÙ ËÌ ÙË. Ùfi ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ô appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÌappleÏ ÎÂÙ È ÛÂ Ó - ÏÔÁ ÛÒ ÂÈ appleôı ÛÂÈ. ËÌ ÓÂÈ fiìˆ appleˆ ÂÍ ÓÙÈÎÂÈ- Ì ÓÔ apple Ú ÂÈ appleôïèùèî  ı - ÓË Î È ÁÈ ÙÔÓ ÈÔ. È ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ ÔÊ ÏÂÈ Ó ÒÛÂÈ ÌÂÚÈ- Î apple ÓÙ ÛÂÈ Î È Ó Û Á- ÁÓÒÌË. Ô ÙÂÏ ٠Ô, Ì ÏÈÛÙ, appleú appleâè Ó ÂÈ Î È ÌÈ ÏÏË È ÛÙ ÛË. ÊÔÚ ÙÔ ÓfiÌÔ appleâú (ÌË)  ı ÓË appleô ÚÁÒÓ, ÔÈ Ô- appleô ÔÈ appleúôˆı ıëî Ó applefi ÙÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÙÔ, Ì appleôù ÏÂ- ÛÌ Ë apple Ú Ô ª ÓÙ ÏË ÁÈ ÚËÌ ÙÈÛÌfi Ó ÌËÓ ÂÈ Ô - ÛÈ ÛÙÈÎfi appleôù ÏÂÛÌ. µ ÛÂÈ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÓfiÌÔ, Ù fiappleôè ÈÎ Ì Ù Ô Ó apple Ú - ÁÚ ÊÂ. ÚÎÂÙ appleôïèùèî ÛÙÂ- Ï Ë ÙÔ ÏÏˆÓ ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ Ú ÈÛ Ó applefi ıâ Ó Î Ù ÎÂÚ ÓÒÓÔ Ó ÙÔÓ ª - ÓÙ ÏË Î È Ó ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ÙÈ- ÌËÙ ÙË appleôïèùèî ˆ. ÚÎÂÙÔ applefi ÙÔ Ô Ó apple - ÚÂÈ Ó ÏÔÁ «ÔÚËÁ », Ï- Ï ÂÓ appleè ÛÙËÎ Ó. Ô Ï È- ÛÙÔÓ ÎfiÌ. Ó ÙÔ Ó «applefiıâó Û Â» Î È appleúôâîïôáèî apple ÓÂ, ı È appleèûùˆıâ appleˆ ÚÎÂÙÔ ÎfiÌ Â Ó ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ª ÓÙ ÏË... H πληροφορία ότι οργανώνονται απ τη δεξά (όπως την έλεγε και ο κυρ Σηµίτης, ο προϊστάµενος του κυρ Mαντέλη και του κυρ Tσουκάτου) λιτανείες καθ άπασαν την επικράτεια για να «µιλήσει» ο κ. Kαραµανλής (όστις φέρεται να του χει πάρει νεράιδα τη µιλιά) ελέγχονται ως ανακριβείς. Tις διαψεύδει ο άσσος των διαψεύσεων κυρ Bουρλούµης τις υποκλοπές που υφίσταται ο νυν (τιτουλάριος) Πρωθυπουργός, καθ οίον τρόπον τις υφίστατο και ο πρώην (πριν πιει το α- µίλητο νερό), ο κυρ Bουρλούµης λοιπόν τις διαψεύδει και τις αποδίδει σε ανθρώπινο πληκτρολόγιο... Kαιρό έχει να κάνει κάποια κωλοτού- µπα ο λαοσγκρουπενφύρερ φον Kαρατζαφύρεν. Γιατί; Eπιασε δουλειά σε άλλο τσίρκο; Πλην όµως, κοιµηθείτε ήσυχοι! εξακολουθεί να νοµοθετεί η κυρία Γκερέκου. H οποία σε επιστολή της προς το κοινό της και τους Kερκυραίους ψηφοφόρους της, παραπονείται ότι υπέστη «δηµόσιο κανιβαλισµό»! Γιατί; της έφαγε κανείς τα σπίτια... Προσέτι η κυρία Γκερέκου συνδυάζει το δράµα της µε την επέτειο της Eνωσης της Eπτανήσου µετά της µα- µάς Eλλάδας το 1864 µάλλον µε τρόπο που υπερβαίνει την αντιληπτική µου ικανότητα. Mήπως υπαινίσσεται η κάπως λαϊκή αυτή πρωθύστερη εκπρόσωπος του Eπτανησιακού Λίµπρο ντ Oρο, ότι κακώς ενώθηκαν οι Kόρες του Iονίου µε τους αγροίκους φουστανελάδες ε- κείνης της εποχής; εν θέλω να το πιστέψω, διότι από τότε, παρ ότι δυστυχώς επτωχεύσαµεν, ευτυχώς επροκόψαµεν... ªÂ ÙÔÓ ƒ ƒ Àª πø ΟI πολίτες ζητούν από τα ΜΜΕ περισσότερες αισιόδοξες ειδήσεις. Oχι άλλη µαυρίλα και καταστροφολογία. Eνα θετικό µήνυµα ότι θα την πηδήξουµε κι αυτή τη δυσκολία. Σ αυτό το κλίµα, το «Ράδιο Ε» δηµοσιεύει σήµερα αποφθέγµατα για την αισιοδοξία και την ελπίδα. Το τι παίρνω για να τα γράφω αυτά, θα σου πω αύριο... Πάµε µαέστρο; «ΕIMAI απαισιόδοξος λόγω ευφυΐας και αισιόδοξος λόγω θέλησης», Antonio Gramsi, 1891-1937, Ιταλός κοµµουνιστής ηγέτης. «Αν κοιτάξεις για πολλή ώρα την άβυσσο, στο τέλος και η άβυσσος θα κοιτάξει εσένα», Φρίντριχ Νίτσε, 1844-1900, Γερµανός φιλόσοφος. «Πάντα µ α- ρέσει να βλέπω την αισιόδοξη πλευρά της ζωής, αλλά είµαι αρκετά ρεαλιστής για να ξέρω ότι η ζωή είναι πιο πολύπλοκη», Walt Disney, 1901-1966, Αµερικανός σχεδιαστής και επιχειρηµατίας. «Ο AIΣIO OΞOΣ πιστεύει ότι ζούµε στον καλύτερο δυνατό κόσµο. Ο απαισιόδοξος πιστεύει πως, αλίµονο, αυτό είναι αλήθεια», James Branch Cabell, 1879-1958, Αµερικανός συγγραφέας. «Eνας αισιόδοξος βλέπει µια ευκαιρία σε κάθε καταστροφή. Eνας απαισιόδοξος βλέπει µια καταστροφή σε κάθε ευκαιρία», Ουίνστον Γιατί αγωνιζόµαστε µε τόσο σθένος εναντίον των υπογραφών µας στο Mνηµόνιο; Tι σαράντα χρόνια για σύνταξη και πράσινα άλογα; ποιος ζει, ποιος πεθαίνει σε σαράντα χρόνια; κι επιτέλους, όποιος ζήσει ας του κάνουµε ευθανασία, να τελειώνουµε θες να βγεις στη σύνταξη κύριε στα εβδοµήντα πέντε σου και ούτω πως να επιβαρύνεις την οικονοµία; τσακ στο απόσπασµα (διότι, σύµφωνα µε τις νεώτερες σκέψεις που κάνω, η ευθανασία κοστίζει). H σφαίρα είναι φθηνότερη όµως κι αυτής το κόστος να το πληρώνει ο κακοµαθηµένος εκτελεσθείς γέρων! όπως κάνουν οι Kινέζοι. Aλλωστε έως τότε όλοι Kινέζοι θα χουµε γίνει α- πό πλευράς µεροκάµατου και πολιτικών δικαιωµάτων... Mια ζωή στην πείνα για να πάρεις µια σύνταξη πείνας. εν είναι σωστό! εν το αντέχει η οικονοµία! Mπαµ και κάτω! Kι επιτέλους τέρµα οι µεσοβέζικες λύσεις! Nα επιβληθεί η παιδική εργασία εδώ και τώρα! εν µπορεί να σπουδάζει ένα παιδί έξι κι έξι και τέσσερα ή πέντε ή έξι ακό- µα χρόνια συν δυο-τρία µεταπτυχιακά κι έναν χρόνο υπέρ Τσόρτσιλ, 1874-1965, Βρετανός πρωθυπουργός, Νόµπελ 1953. «Η διαρκής αισιοδοξία πολλαπλασιάζει τη δύναµη», Colin Powel, γ. 1937, Αµερικανός στρατιωτικός και πολιτικός. «ΠPEΠEI να συνυπάρχει η απαισιοδοξία της γνώσης µε την αισιοδοξία της θέλησης», Antonio Gramsi, 1891 1937, Ιταλός κοµµουνιστής ηγέτης. «Το θετικό τίποτα είναι καλύτερο από το αρνητικό τίποτα», Elbert Hubbard, 1856-1915, Αµερικανός συγγραφέας. «Απαισιόδοξος είναι ο άνθρωπος που όταν µυρίζει λουλούδια ψάχνει να βρει το φέρετρο», H.L. Mencken, 1880-1956, Αµερικανός αρθρογράφος. «ΣTH ζωή υπάρχουν δύο είδη ανθρώπων: οι αισιόδοξοι και οι απαισιόδοξοι. Οι απαισιόδοξοι έ- χουν συνήθως δίκιο. Αν όµως η ανθρωπότητα έ- φτασε ώς εδώ, αυτό το χρωστάει στους αισιόδοξους», Karl Raimund Popper, 1902-1994, Αγγλοαυστριακός φιλόσοφος. «Η βάση της αισιοδοξίας είναι αγνός τρόµος», Oscar Wilde, 1854-1900, Ιρλανδός συγγραφέας. «Ο AIΣIO OΞOΣ σας κοιτάει στα χέρια και ο α- παισιόδοξος στα πόδια», G. K. Chesterton, 1874 1936, Aγγλος συγγραφέας και κριτικός. «Ο απαισιόδοξος καίει τις γέφυρές του πριν φτάσει σ αυτές», ανώνυµος. «Αισιόδοξος είναι αυτός που πιστεύει πως το ότι πέφτουν τα µαλλιά του είναι προσωρινό», ανώνυµος. µαµάς πατρίδας; πότε θα µπει στην αγορά εργασίας; πότε θα του αδειάσει τη γωνιά κάνας γέρων; πότε θα πάρει σύνταξη; πότε θα πεθάνει; Eπίσης! Nα δώσουµε τα σπίτια µας στις τράπεζες! Eδώ και τώρα! Ως πότε θα περιµένουµε να ρθούν οι κοµµουνιστές να µας τα πάρουν; Kαι οι γυναίκες! γιατί µία φιλόλογος να µη διδάσκει στα 72 της; Tόσο δύσκολο θα της είναι τότε να θυµάται το regina rosas amat για να το διδάσκει στα παιδιά; Aυτά τα αχαΐρευτα που θέλουν στα τριάντα τους να µην είναι άνεργα ή να παίρνουν µισθό παραπάνω από 750 Eυρώ; Πού ακούστηκε; Πόσα θα θέλουν δηλαδή για να παντρευτούν κι αυτά, να κάνουν δικά τους παιδιά και να τα αναστήσουν; πόσα; 800 Eυρώ; να τους τα δώσουµε, αλλά θα µας χρωστάνε διά βίου ό,τι συµφωνεί κάθε φορά ο Γιωργάκης µε τον Oλυ Pεν. Eπίσης, γιατί δεν δίνουµε στους Tούρκους το µισό Aιγαίο για να µη µας το πάρουν όλο; Tι κολλήµατα είναι αυτά; Γιατί να χουµε µόνον οικονοµική και πολιτική κατοχή κι όχι και «Αγνός τρόµος»... Tην περίπτωση Tζάκρη (ΠAΣOK) ήλεγξε κλιµάκιο του Yπουργείου Πολιτισµού (ΠAΣOK). Oπερ έ- δει δείξαι. Oταν ελέγχει ο ελεγχόµενος, όλα πάνε µια χαρά στο βασίλειο της ανιµαρκίας... στρατιωτική; Kαλύτερο είναι το Iράκ; Oλοι µέσα στον ίδιο πολυπολιτισµό είµαστε! «Aπ τη Bασόρα ώς το υρράχιο» που λέει κι ο Nταβούτογλου αφέντης. Για πλάκα θα αρχίσει οσονούπω ναυλοχών ο τουρκικός στόλος στον Aυλώνα;... Kυρίες και κύριοι, ας το πάρουµε απόφαση! εν µπορεί να είµαστε Aποικία το πρωί, Προτεκτοράτο το βράδυ και Eµιράτο µες στις νύχτες, αν δεν συνεχισθεί η σπατάλη, η χρηµατοδότηση των MKO, των παπαγάλων στα MME, αν δεν συνεχισθούν τα ρουσφέτια, η φοροεισφοροδιαφυγή, τα επικοινωνιακά καραγκιοζιλίκια, η διαρκής περατζάδα των Yπουργών απ τα κανάλια και οι µπλόφες µε τα πιστόλια του Γιωργάκη. Ή «υπάρχει κράτος» ή δεν υ- πάρχει... TA H. 27. V. 2010 stathis@enet.gr ΓIA την ελπίδα: «Εάν µη έλπηται ανέλπιστον, ουκ εξευρήσει», Ηράκλειτος, 544-684 π.χ., (µτφρ: Αν δεν ελπίζεις το ανέλπιστο, δεν θα το βρεις). «Οι δυνατοί έχουν θέληση και οι αδύνα- µοι έχουν ελπίδα», γερµανική παροιµία. «Οι µεγάλες ελπίδες δηµιουργούν µεγάλους άνδρες», Thomas Fuller, 1608-1661, Aγγλος στοχαστής. «ENA δυνατό µυαλό πάντα ελπίζει, και έχει λόγους να ελπίζει», Thomas Carlyle, 1795-1888, Aγγλος συγγραφέας. «Τα γηρατειά είναι δυσάρεστα όχι γιατί δεν έχουν απολαύσεις, αλλά γιατί δεν έχουν ελπίδες», Johann (Jean-Paul) Richter, 1763-1825, Γερµανός συγγραφέας. «Αυτός που δεν τολµάει τίποτε, δεν χρειάζεται ελπίδα για τίποτε», Σίλερ, 1759-1805, Γερµανός συγγραφέας και ποιητής. «H I IA η ελπίδα είναι επώδυνη, όταν σκιάζεται από φόβο», Philip Sidney, 1554-1586, Aγγλος ποιητής και αυλικός. «Η ελπίδα είναι έ- να όνειρο που ξυπνά», Αριστοτέλης, 384-322 π.χ., αρχαίος Eλληνας φιλόσοφος. «εν υπάρχει µεγαλύτερη τρέλα που µπορεί να κάνει ένας άνθρωπος από το να απελπιστεί», Μιγκέλ Θερβάντες, 1547-1616, Ισπανός συγγραφέας. «Η ελπίδα είναι τέτοιο δόλωµα που καλύπτει κάθε α- γκίστρι», Oliver Goldsmith, 1730-1774, Βρετανός συγγραφέας.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 27 MAΪOY 2010 11 Πολιτική «π ƒ»: ª Ãπ π π ƒ ñ E I E H π ƒ π ƒ º ƒ Βολές σε Ραγκούση µέσα και έξω από τη Βουλή Ë µ ƒπ À IÛ Ú appleè ÛÂÈ ıëîâ ıâ Ô. P ÁÎÔ ÛË ( ÚÈÛÙÂÚ ) Ì Û ÛÙË BÔ Ï, ÏÏ Î È applefi ÙÈ Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛÙÔ ÓÙ ÁÌ αντίλαλος από τις αίθουσες διερεύνησης των σκανδάλων πυροδότησε χθες το κλίµα στην Ολοµέλεια της Βουλής όπου συνεχίζεται η συζήτηση του νοµοσχεδίου για την ανασυγκρότηση της Αυτοδιοίκησης καθιστώντας τον υπουργό Εσωτερικών αποδέκτη: Αιχµηρής αντιπολιτευτικής γλώσσας, µε τους προέδρους του ΛΑΟΣ και του ΣΥΡΙΖΑ να αποδίδουν στο ΠΑΣΟΚ συνευθύνη στα σκάνδαλα και στη διαφθορά, αλλά και να καταλογίζουν στην κυβέρνηση εκλογικά τεχνάσµατα στη σκιά του «Καλλικράτη». Ενδοκυβερνητικής αιφνίδιας επίθεσης, µε τον Φ. Πετσάλνικο να κατεβαίνει από τη θέση του στο προεδρείο της Βουλής και να δηλώνει εν πολλοίς πως θα ψηφίσει το νοµοσχέδιο µε βαριά καρδιά, καλώντας τον Γ. Ραγκούση να αφουγκραστεί τις αντιδράσεις. Μια ηµέρα µετά την κοινοβουλευτική παρέµβαση του πρωθυπουργού, ο Γ. Καρατζαφέρης και ο Αλ. Τσίπρας επέλεξαν υψηλούς τόνους στις τοποθετήσεις τους, εγείροντας ζητήµατα εφ όλης της ύλης. «Πάτε να αρπάξετε τις ε- κλογές», είπε ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ, υποστηρίζοντας πως η κυβέρνηση επιδιώκει να δηµιουργήσει «νέα δεξα- µενή µισθοφόρων ψηφοφόρων, µε 532.000 µετανάστες», χρησιµοποιώντας τεχνικές για να είναι και αύριο στην εξουσία. Καταλήγοντας, ο Γ. Καρατζαφέρης υ- πογράµµισε πως η κυβέρνηση µπαίνει στο στόχαστρο των σκανδάλων: «Αν ακόµη δεν έχουν χτυπήσει οι κα- µπάνες είναι γιατί λαδώνουν το καµπαναριό. Ασχολούνται προς το παρόν µε τη Ν..». «Αν γνωρίζετε κάτι, να το πείτε στον εισαγγελέα, µην αρχίζετε να πετάτε λάσπη µε γενικές αναφορές», α- πάντησε ο υπουργός Εσωτερικών. Σε αντιδιαστολή µε το πρόσηµο της «δηµοκρατικής µεταρρύθµισης» που α- ποδίδει η κυβέρνηση στον «Καλλικράτη», ο Αλ. Τσίπρας αναφέρθηκε σε «συντηρητική απορρύθµιση», ÙÔÈÎÔÈ Î È ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙË ÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË applefi ÙÔ ÌÔ ÌË Ô, ÈÁ Ú, ÎÚ Ù Î È È ÎÔappleÙÔ Î È ËÌÔÎÚ ÙÔ ÓıË, Ì Ì ÙÔÓ ÌÔ ÏÏËÓÈ- ÎÔ, appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Ó ıâ ÙÔ appleúˆ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË Íˆ applefi ÙË µô Ï ÁÈ Ó È Ì ÚÙ ÚËıÔ Ó ÁÈ ÙÔ Û ÈÔ «ÏÏÈÎÚ ÙË». Ú ÙÔ Û Ó apple Ófi, appleï Î Ù Eφθασαν στο Σύνταγµα από όλη την Eλλάδα Î È ÊÒÓ Ó Û Óı Ì Ù Î Ù ÙÔ Û Â Ô appleô appleúô Ï appleâè Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙÔÓ ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÙË ÙË ÒÚ. È Î ÙÔÈÎÔÈ ÙË - ÌË ÓÙÈ ÚÔ Ó ÛÙË Û Ó ÓˆÛË Ì ÙÔÓ ÌÔ ÏÈ ÂÚ Ô, appleô- ÛÙËÚ ÔÓÙ fiùè «ÂÓ ÌappleÔÚÔ - ÌÂ Ó Û Ì ÛÔ ÌÂ, Ô ÌÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ ı ψ» Î È fiùè Ì ÙË Û Ó ÓˆÛË ÓÂÙ È Ó ÈÛÙÔÚÈÎfi ÌÔ, appleúˆùâ Ô Û ÙË Â- apple Ú Ú ÛÙ. È Î ÙÔÈÎÔÈ ÙË ÌË Î ı Ô fió ÁÈ ı Ó Â Ó appleôîïâ ÛÂÈ ÁÈ 2 ÒÚ ÙË Á Ê Ú ÙË Ã ÏÎ. È ÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÌˆÓ ÈÁ Ú, ÎÚ Ù Î È È ÎÔappleÙÔ appleôûùëú Ô Ó fiùè Ë Î ÚÓËÛË ÙÔ ÁÓÔ : «Ú ÈÎ Ù Ó Ó ËÌÈÔ ÚÁËı ÌÔ Ó ÙÔÏÈÎ ÈÁÈ ÏÂ, appleô ı appleâúèâ- µε µοναδικό αποτέλεσµα τη µείωση της κρατικής χρηµατοδότησης στην Αυτοδιοίκηση. Σχολίασε την προχθεσινή τοποθέτηση του πρωθυπουργού, λέγοντας πως «θέλετε να δείξετε ότι είσαστε αποφασισµένοι να ξεµπερδέψετε µε την παθογένεια του συστήµατος, όταν είσαστε συνυπεύθυνοι για τα µεγαλύτερα σκάνδαλα». «Κουτσή, άνευρη και ατελή µεταρρύθµιση» χαρακτήρισε η Ντόρα Μπακογιάννη τον «Καλλικράτη» δηλώνοντας στην τοποθέτησή της πρώτη µετά τη διαγραφή της από τη Ν.. πως θα αναγκαστεί να ψηφίσει «παρούσα» αφού, ό- πως είπε, «η κυβέρνηση α- κυρώνει κάθε προσπάθεια συναίνεσης». Νωρίτερα, ο πρόεδρος της Βουλής, επικαλούµενος τα παράπονα που δέχεται α- πό τους εκπροσώπους των δήµων, ζήτησε από τον υ- πουργό Εσωτερικών να α- κούσει µε ευαισθησία τις α- πόψεις και τις παρατηρήσεις, λέγοντας πως «κανείς δεν έχασε ακούγοντας, όχι απλά υποκρινόµενος ότι α- κούει, αλλά πραγµατικά». «Θα ψηφίσω το νοµοσχέδιο, αλλά το θέµα είναι κάθε βουλευτής να δίνει την ψήφο µε την καρδιά του» είπε ο Φ. Πετσάλνικος, αναφερό- µενος στο χωροταξικό της Καστοριάς, αλλά και στη µεταφορά έδρας από το οξάτο ράµας στο Καλαµπάκι. «Θεωρώ πως σε καµία περίπτωση δεν είναι πολιτικά ορθό να υποσκελίζεται µια ουσιαστική και κρίσιµη για το µέλλον της χώρας συζήτηση, από επί µέρους ζητή- µατα» απάντησε ο Γ. Ραγκούσης, αιτιολογώντας α- ναλυτικά τις συγκεκριµένες αποφάσεις. «Μαγκιά είναι να ακούς την κοινωνία και όχι τους τεχνοκράτες και τα ινστιτούτα» εξηγούσε αργότερα στην αίθουσα των δηµοσιογράφων ο πρόεδρος της Βουλής. Ï Ì Ó ÈÁÈ ÏÂ, ÎÚ Ù Î È È ÎÔappleÙfi, Î ÙÈ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Â ÌÂ Û ÌÊˆÓ ÛÂÈ, ÌÂÙ appleôê Û Ô Ó Ó Á ÓÔ Ì ÌÔ ÈÁÈ Ï appleô ı appleâúèï Ì ÓÂÈ Î È ÙÔ ÌÔ ÈÁ Ô, ÚÈÓ Ô Î È - ÌappleÔÏÈÙÂ, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÂÈ ËÌÈÔ ÚÁËı ÛÙËÓ appleâúèô ÃÀ ÁÈ 3 ÌÔ, fi È 6, ÂÓÒ Ì ÙË Û Ó ÓˆÛË 6 ÌˆÓ ÂappleˆÌÈ- fiì ÛÙ fiïôè ÔÈ applefiïôèappleôè ÌÔÈ Ù Ú Ë ÙÔ appleâú ÚÂˆÌ ÓÔ ÌÔ ÈÁ Ô»,  appleâ ÛÙËÓ Ô appleúfiâ ÚÔ ÌappleÔÚÈÎ Î È Ô - ÚÈÛÙÈÎ Ó appleù ÍË ÙÔ ÌÔ ÎÚ Ù, ÈÒÚÁÔ ƒ ÏÏË. ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ ÏÏËÓÈÎÔ Ì ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙË ÔappleÈÎ ÙÔ- ÈÔ ÎËÛË ÊÙ Û Ó ÛÙË Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË Ì appleô ÏÌ Ó Î È appleôú- ÚÈÌÌ ÙÔÊfiÚ ÙÔ ÌÔ. ÛÙ ÓÔÌÈÎ Ó ÌÂÈ ÂÓ Âapple ÙÚÂ- Ó ÛÙ Ô Ì Ù Ó appleïëûè ÛÔ Ó ÛÙË µô Ï. O Ì Ú Ô ÏÏËÓÈÎÔ, ÃÚ ÛÙÔ ÔÚÙ Ë, Î ÓÂÈ appleâúá appleâ Ó applefi ÙÈ 29 appleúèï Ô ÓÙÈ ÚÒÓÙ ÛÙÔÓ «ÏÏÈÎÚ ÙË». ÓÙÈappleÚÔÛˆapple fiïˆó ÙˆÓ ÌˆÓ apple Ú ˆÛ ËÊ ÛÌ Ù ÙÔ ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË µô Ï. ÁÎ ÓÙÚˆÛË È Ì ÚÙ Ú ÛÙËÓ appleï ÙÂ Ú ÛÎ ÎË ÂÓ - ÓÙÈ ÛÙÔÓ «ÏÏÈÎÚ ÙË», Ì appleôúâ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î È ÛÙÂÚ ÛÙË µô Ï, appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Ó Î È Ë - Ì Ì apple ÏÏ ÏÔ ÙË ÔÌ Ú Î È ÙË ÂÚÈÊ ÚÂÈ. NAY IKA KAPA IANNI H µ π Συµφωνούν οι «τρεις» µε διαφορετικά «διά ταύτα» ª fióô ÙÚ applefi Ù apple ÓÙ ÎfiÌÌ Ù ÙË µô Ï Â - Ó È appleï ÔÓ appleèı Ófi Ó ÂÎ Ò- ÛÔ Ó ÛÙˆ ÎÔÈÓ ÛËÌ appleô- Ú ÛÌ ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙÔ µ ÙÔapple Ô. Ô, Ì ψÛË ÙˆÓ ÓÙ. Î ÏÏ ÎÔ Î È. Ú ı Ó - ÛfiappleÔ ÏÔ ıâ, fi È ÌfiÓÔ Î - Ù ÛÙËÛÂ Û Ê fiùè ÂÓ appleúfiîâè- Ù È Ó ÌÂÙ Û ÂÈ ÛÙˆ ÛÙËÓ - applefiappleâèú, ÏÏ ÂappleÂÙ ıë Î È ÛÙ Ô ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ Ù Î Ù ÏÔ- Á ÔÓÙ ÙÔ «appleôîúèû Î È applefiappleâèú Û ÁÎ Ï Ë ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙÈÎÒÓ Â ı ÓÒÓ. ˆÓ appleôïèùèîòó  ı ÓÒÓ appleô ÊË- Û Ó ıèîùô ÙÔ Î ıâûùò Ì ٠ÙÔÎÚ ÙÔÚÈÎ Ú Ûfi Ô Ï, Ù ÛÔ ÏÙ ÓÈÎ ÊÈÚÌ ÓÈ Î È Ù apple ÙÚÈ Ú ÈÎ ÛÈÁ ÏÈ, ÒÛÙÂ Ó ÛÊÂÙÂÚ ÔÓÙ È Ù ÌÔÓ ÛÙ - ÚÈ Î È ÔÈ È ÊÔÚÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚË- Ì ÙÈÎÔ Î ÎÏÔÈ ÌÂÁ Ï ÂÎÙ - ÛÂÈ Û ÛË, Ô Ó, Ï ÌÓÂ Î È apple Ú Ï Â». Â.. ÂappleÈÌ ÓÂÈ ÛÙËÓ apple - Ú appleôìapple Û ÂappleÈÙÚÔapple appleúôî - Ù ÚÎÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË ÌfiÓÔ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ appleô ÚÁÔ ÈÎÔ- ÓÔÌÈÎÒÓ. apple ΈÓÛÙ ÓÙ - ÓÔ, ÂappleÂÈ ÂÓ Î Ó appleô Â- ÎÙ ÙË ÁÓˆÌÔ fiùëûë ÙÔ Ô- ÌÈÎÔ Ì Ô Ï Ô ÙÔ Ú - ÙÔ, Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÁÈÓfiÙ Ó Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ appleô ÂÎÙ Û Ì È - ÛÙÈÎ appleúfiù ÛË ÙË ÌÔÓ. Ô ÁÂÁÔÓfi Ùfi ÙËÓ appleô- ÎÏ ÂÈ Âapple ÛË, Î ıò Î Ó Ó - applefi Ù applefiïôèapple ÙÚ ÎfiÌÌ Ù (,, Àƒπ ) ÂÓ Û Ó ÈÓ Û Ùfi ÙÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi. øûùfiûô, ÛÙË ıâûèó Û ÓÂ- Ú ÛË ÙË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ, ÛÙËÓ appleúòùë applefiappleâèú appleô ÁÈÓ «Û ΠÏfi ÎÏ Ì», fiappleˆ ÌÂÙ - Ê ÚıËΠapplefi Ô Ï ٠ÙÔ, Ë ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔ- Ï Ù ÛË ÂÓ apple ÚÔ Û Û ÙÈ appleôúèûì ÙÈÎ ÙË ı ÛÂÈ, appleúô- Ê ÓÒ Û ÌÈ applefiappleâèú Ó - Ó ÛΠÛÂÈ ÙËÓ appleúô ıâûèó ÙË Ù ÎÙÈÎ Î È ÙËÓ appleôïèùèî ÁÎ Ê. appleúôûapple ıâè ı Û Ó È- ÛÙÂ Û ÌÂÚ Î È ÙÔ appleèı ÓfiÙÂ- ÚÔ appleôù ÏÂÛÌ, Û ÌÊˆÓ Ì ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ ÌÂÏÒÓ ÙË ÂappleÈÙÚÔapple, ı Â Ó È Ë Î Ù ÚÙÈÛË ÂÓfi ÎÔÈÓÔ ÎÂÈÌ ÓÔ Û ÌappleÂÚ - ÛÌ ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, ÌÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ fiìˆ «È Ù Ù»...ª.
12 Πολιτική! TÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÂappleÈÛÎ ÊıËΠıâ Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË E Úˆapple Î TÚ appleâ EappleÂÓ ÛÂˆÓ ÏÔ - Ù Ú Ô ÎÂÏÏ ÚË. Ì ÙË Û ÙËÛË, ÙÈ ÏÏÔ; H ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, appleô ÛÎÔÏ ÂÈ fi È ÌfiÓÔ ÙËÓ EÏÏ ÏÏ Î È ÙËÓ E ÚÒappleË Î È Ù ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎ È Ú Ì Ù, Î ıò Î È ÙËÓ ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 27 MAΪOY 2010 Ó appleù ÍË, fiappleˆ ÂappleÈÛ Ì ÓÂ Ô Î ıëáëù Î. ÎÂÏÏ ÚË. M - ÏËÛÂ, fiìˆ, ÛÙÔÓ Î. appleô ÏÈ ÁÈ ÌÈ ÂÈÎfiÓ ÂÏapple. «MfiÏÈ appleúèó applefi Ï ÁÔ», ÙÔ Â appleâ, «appleôáú Ì ÌÈ ÌÂÁ ÏË Û Ì ÛË Ì ٠ÏÏËÓÈÎ ÂÙÚ Ï È. MÈ Âapple Ó ÛË 1,2 ÈÛ., Ë ÔappleÔ - appleôùâïâ ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÈÔÌË ÓÈÎfi ÚÁÔ ÛÙËÓ EÏÏ»... YN: KE TIKI MO IA THN E OMENH MEPA, MIA EB OMA A PIN A O TO YNE PIO ªÈ  ÔÌ appleúèó applefi ÙÔ - ÎÙ ÎÙÔ Û Ó ÚÈÔ ÙÔ À, ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ Ù ÛÂˆÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleúôâùôèì ÔÓÙ È ÁÈ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Ì Ú. ΠÓÔ appleô appleôì ÓÂÈ Ó apple ÓÙËı  - Ó È appleò ı È ÌÔÚʈıÔ Ó ÔÈ ÈÛÔÚÚÔapple  ÂÓÙfi ÙÔ ÎfiÌÌ - ÙÔ ÌÂÙ ÙÔ ÎÙ ÎÙÔ Û Ó ÚÈÔ. Aναζητώντας νέες ισορροπίες «ÙÚ ÙËÁÈÎ ÂappleÈÏÔÁ Ô YPIZA», ÂappleÂÛ Ì Ó Ô. B ÙÛ, ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ YN, Î ıò Ë AÓ ÓˆÙÈÎ Ù Ú Á Î ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ ÂÁÎψ ÈÛÌfi ÙÔ YN «Û ÌÈ Ù ÓÙ ÚÈÛÙÂÚÈÛÌÔ» ύµφωνα µε τον γραµµατέα του ΣΥΝ, ηµήτρη Βίτσα, τα ζητήµατα που πρέπει να λυθούν είναι: Η συγκρότηση ενιαίας πρότασης για την έξοδο από την κρίση. Το ζήτηµα του ΣΥΡΙΖΑ, που υποστήριξε ότι είναι «στρατηγική επιλογή» και «έκφραση της ενιαίας δράσης της Aριστεράς». Η αναµέτρηση του ΣΥΝ «µε τις παθογένειές του, µε τις α- δυναµίες του, µε τις δυσκολίες του, µε τις πολλαπλές εκφωνήσεις του, αλλά και µε το γεγονός ότι τα µέλη του κόµ- µατος πρέπει να αναλάβουν έναν ενεργότερο ρόλο στη διαµόρφωση της πολιτικής του κόµµατος». Μιλώντας στον ραδιοφωνικό σταθµό «στο Κόκκινο 105,5», ο ηµήτρης Βίτσας ρωτήθηκε και για την «κόκκινη γραµµή» που έχει θέσει η Ανανεωτική Πτέρυγα, ζητώντας την απεµπλοκή του ΣΥΝ από τον ΣΥΡΙΖΑ. Ο γραµµατέας του κόµµατος της Αριστεράς απάντησε ότι ο ΣΥΝ «πρέπει να είναι ένα αριστερό, δηµοκρατικό, πλουραλιστικό αλλά και ενιαίο αγωνιστικό κόµµα» και πρόσθεσε ότι ο καθένας πρέπει να υπερασπιστεί µε τη διαφορετικότητά του τις αποφάσεις του συνεδρίου. Η Ανανεωτική Πτέρυγα, µε αφορµή για το έ- κτακτο συνέδριο, µε πολυσέλιδο κείµενο θέσεων τοποθετείται µεταξύ άλλων στο θέµα των σχέσεων µεταξύ του ΣΥΝ και του ΣΥΡΙΖΑ. Κάνει λόγο για «εγκλωβισµό» του ΣΥΝ στον ΣΥΡΙΖΑ «σε ατζέντα αριστερισµού, αντισυστηµικές πολιτικές θέσεις, ιδεολογική αδράνεια απέναντι στον εξτρεµισµό και σε εκδηλώσεις βίας, ακραίο αντιευρωπαϊσµό, επιλογές που παρουσιάστηκαν ως νέα ενότητα». Ενώ ειδικότερα για τον Αλέκο Αλαβάνο αναφέρει ότι η επανεµφάνισή του «αποσταθεροποιεί την ηγεσία του ΣΥΝ και την οδηγεί σε διαγκωνισµούς, σπασµωδικές κινήσεις, πλειοδοσία αριστεροσύνης και αντισυστηµισµού, καθώς και σε πολιτικές πρωτοβουλίες αναντίστοιχες µε την κρισιµότητα των καιρών».. A È» ÛÙËÓ Âapple Ó È appleú ÁÌ Ù ÛË ÙÔ «O Ú Ô Ï ÂÈ Ë Ï Î apple Ú Á. «ªÈ Ù ÙÔÈ appleúfiù ÛË applefi ÌfiÓË ÙË ÂÓ Â Ó È applefi ÙË Ê ÛË ÙË appleúôô  ÙÈÎ. ÙÔÈ appleúôù ÛÂÈ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÈÔıÂÙ ÛÔ Ó Î È ÓÙÈ Ú ÛÙÈÎÔ Î È ÎÂÊ Ï ÈÔÎÚ Ù», ψÛÂ Ë Á.Á. ÙÔ Î È ÛÎÒÓÙ ÌÌÂÛ ÎÚÈÙÈÎ Û fiûô appleúô Ú- ÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÚÈÛÙÂÚ Î È Ô Ó ÙÔappleÔıÂÙËı apple Ú ÙË Âapple Ó È appleú ÁÌ Ù ÛË ÙÔ Ú - Ô Â appleâ fiùè Ë appleúfiù ÛË Â Ó È «ÛÊ ÈÚ apple Ú ÛÙÔÓ ıìfi appleô ÙË ÈÂÎ ÈÎÔ Ó ÛÙÔ ÊÔ ÙË È ÛÙÚ ÙËÁÈÎ appleëú ÙËÛË ÙÔ Î appleèù ÏÈ- ÛÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ». ÔÏÈ ÔÓÙ ÙÔ ı Ì ÙË Û ÙË- ÛË Û ÂÙÈÎ Παπαρήγα: Οχι στην επαναδιαπραγµάτευση του χρέους Ì ÙÈ ÌÔÈ- ÙˆÓ - apple ÏÏ ÏˆÓ ÙË µô Ï Ë Ï Î apple - Ú Á  appleâ fiùè «Á ÓÂÙ È ÁÈ Ó Î Ï - Ô Ó, ÁÈ Ó ÌÈÏ ÛÔ Ì ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË µô Ï, fiùè: ÚÓÔ ÓÙ È Ó Î Ù ÚÁ ÛÔ Ó ÙÈ Ô Ï ÙÈÎ Û ÓÙ ÍÂÈ. ÚÓÔ ÓÙ È Ó ÌÂÈÒ- ÛÔ Ó ÙÈ ÌÔÈ ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ. ÚÓÔ ÓÙ È ÙËÓ ÔÓÔÌ ÛÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ ÒÓ, Ô Ùˆ ÒÛÙÂ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ Ó applefiıâó Û Â ÓÙÈÎÂÈ- ÌÂÓÈÎfi». Ãı ÙÔ appleúˆ Ë Ï Î apple Ú Á Û - Ó ÓÙ ıëîâ Ì ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙË EÓˆÛË π ÙÚÒÓ NÔÛÔÎÔÌ ˆÓ ı Ó - ÂÈÚ È. È Â appleâ fiùè ÙÔ Â Ó È ÓÙ ıâùô ÛÙË ÌÂÙ ÊÔÚ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ ˆÓ ÛÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ, «Ì ÙÔÓ ÏÂ- ÁfiÌÂÓÔ ÏÏÈÎÚ ÙË, fiappleô ÂΠΠıâ ÂappleÈ Â - ÚËÛË ı ÙÔÓÔÌËı appleï Úˆ. ÌappleÂÈ appleèô - appleôê ÛÈÛÙÈÎ Î È appleèô ıè ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÙË ÁÔÚ Â Ù ÌÂ Û ÓÂÓÒÛÂÈ Â Ù ÌÂ Û Á ˆÓ - ÛÂÈ appleô ı appleëúâùô Ó ÙÔ ÓfiÌÔ ÙË ÁÔ- Ú Î È fi È Ó ÛˆÛÙfi ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi»... M ÙË Û ÌappleÏ ÚˆÛË ÂÓfi ÚfiÓÔ applefi ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ MÈ ÏË apple ÁÈ Ó- Ó ÎË, Ô OÌÈÏÔ ÚÔ ÏËÌ ÙÈÛÌÔ Î È - Ú Ì ÛË «API TEPA HMEPA» (AP H) ÔÚÁ ÓÒÓÂÈ ÂΠψÛË ÛÙË ÌÓ ÌË ÙÔ Û - ÌÂÚ ÌappleÙË 27 M Ô, ÒÚ 6.30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ıô Û Û ÓÂ Ú ˆÓ ÙÔ EBEA, AÎ - ËÌ 7, 6Ô fiúôêô. ÌÈÏ ÛÔ Ó Ô Ù ÚÔ È, Ë AÓÓ È - Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ, Ô ºÒÙË KÔ ÏË, Ô ÈÒÚÁÔ È ÓÓÔ ÏfiappleÔ ÏÔ Î È Ë M Ú B ÛÈÏ ÎÔ. M ÓÂÙ È Ë Â Î ÈÚ ÏÔÈapplefiÓ Ó ÛÎÂÊÙÔ Ì ÌÂÚÈÎ Âapple Î ÈÚ appleôı ΠÙÔ MÈ ÏË apple - ÁÈ ÓÓ ÎË, Û ÌÂÚ appleô Ë AÚÈÛÙÂÚ ÛÙËÓ EÏÏ - ÂÈ ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÓ ı ÙË Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ - Ó ı ÓfiÙËÙ ÌappleÚÔÛÙ ÛÙË ÔÊÂÚ ÎÚ ÛË appleô ÈÒÓÂÈ Ë ÒÚ Ì. 1 O MÈ ÏË apple ÛÙ  fiùè Ú Ô ÙË AÚÈÛÙÂÚ Â Ó È Ó ÂÓ È Ê ÚÂÙ È Î È Ó apple Ï ÂÈ ÁÈ ÙË Ë- ÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÛÙ ıâúfiùëù, ÙËÓ apple Ú ÁˆÁÈÎfi- ÙËÙ Î È ÙËÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÙË ÒÚ Î È fi È ÌfiÓÔ ÁÈ ÙËÓ Ó È ÓÔÌ. AÓ ÂÓ apple Ú ÁÂ- Ù È appleïô ÙÔ, ÂÓ apple Ú ÂÈ Ù appleôùâ ÁÈ Ó Ó È - ÓÂÌËıÂ, ÏÂÁÂ. 2 ÛÙ  fiùè Ë AÚÈÛÙÂÚ appleú appleâè Ó ÂÈ appleâ - ı ÓÂ Î È Ú ÏÈÛÙÈÎ appleúôù ÛÂÈ Î È fi È Ó ÂappleÈ- H ÂappleÈÎ ÈÚfiÙËÙ ÙË ÛÎ Ë ÙÔ MÈ ÏË apple ÁÈ ÓÓ ÎË ÂÙ È ÛÂ Ó Ó È ÍÔ Ô ÈÂÎ ÈÎËÙÈÛÌfi, ÈÔıÂÙÒ- ÓÙ Ù ÈÙ Ì Ù Î ıâ appleè- ÎÚ Ì ÓÔ. N ÂÎÊÚ ÂÈ Ù Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙˆÓ appleú ÁÌ - ÙÈÎ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ, ÙˆÓ Ó ÚÁˆÓ, ÙˆÓ ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎ appleôîïâèûì ÓˆÓ Î È fi È ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ Á - ˆÓ, ÙˆÓ ÎÚ ÙÈÎÔ ÈÙˆÓ, ÙˆÓ ÔÏÂÌ ÓˆÓ ÙÔ apple Ú ÛÈÙÈÛÌÔ. 3 È ÙÔÓ MÈ ÏË, Ë AÚÈÛÙÂÚ appleúâappleâ Ó ÂappleÈ ÈÒ- ÎÂÈ ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÛÙÈ Î ÂÚÓËÙÈÎ Â ı ÓÂ Î È fi È Ó Â Ó È appleïò Ó Î ÓËÌ È Ì ÚÙ Ú. - ÛÙ  apple ÓÙ ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè Û ÁÎÏÈÛË ÙˆÓ Ó ÌÂˆÓ ÙË KÂÓÙÚÔ ÚÈÛÙÂÚ. 4 ˆÚÔ Û fiùè Ë AÚÈÛÙÂÚ appleú appleâè Ó ÎÈÓÂ Ù È apple ÓÙ Ì Û ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È ÙˆÓ ıâûìòó. «EÁÒ Â Ì È ÏÔÈapplefi ËÌÔÎÚ ÙË», ÏÂÁÂ Û Ó ÂÈ. Aapple ı ÓfiÙ Ó ÙÔÓ ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÚ - ÌappleÔ ÎÈÛÌfi Î È ÙËÓ ı ÈÚÂÛ, ÙË, ÙÔ È ÂÌ ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù. Παρέμβαση Ô AY OY A ANA O OY OY* 5 O MÈ ÏË Ù Ó Û ÓÂapple ÊÂÓÙÂÚ ÏÈÛÙ. - ÛÙ  ıè ÛÙËÓ appleï ÚË Â Úˆapple Î ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË Î È ıâˆúô Û fiùè Ë ÓÔÌÈ- ÛÌ ÙÈÎ ÂÓÔappleÔ ËÛË ˆÚ ıâûìô appleôïèùèî Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂÓÔappleÔ ËÛË Ù Ó ÌÂÙ ˆÚË. ÌÂÚ Ë ÎÚ ÛË ÙÔ Â ÚÒ ÛÙ Ò ÙÔÓ Â- appleè  ÈÒÓÂÈ ÙÚ ÁÈÎ Î È Î ÓÂÈ ÙÈ applefi ÂÈ ÙÔ Âapple Î ÈÚ Û ıìfi Î ÙÂapple ÁÔÓÙÔ. 6 O apple ÁÈ ÓÓ ÎË Ù Ó applefi ÙÔ ÂÏ È- ÛÙÔ appleúòùô appleô ÂÈÛ Á Á ÛÙËÓ EÏÏ ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ ÛÎ Ë Î È Ó ÂÈÍ ÙË ÛËÌ Û ÙË appleúôûù Û ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ. H ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ ÎÚ ÛË appleô ÈÒ- ÓÂÈ Ë ÓıÚˆapplefiÙËÙ ÙÔÓ Î ÓÂÈ ÁÈ ÏÏË ÌÈ ÊÔ- Ú ÙÚ ÁÈÎ appleúôêëùèîfi. 7 O MÈ ÏË Ù Ó applefi ÙÔ appleúˆùôapplefiúô ÙË ÓÙ ÏË Ë fiùè Ë AÚÈÛÙÂÚ appleúâappleâ Ó ÌappleÔÏÈ - ÛÙ Ì ÙËÓ ÎÔ ÏÙÔ Ú ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ È- ˆÌ ÙˆÓ. Aapple ÚÚÈappleÙ Πıâ ÎappleÙˆÛË Î È appleôûèòappleëûë apple Ó ÓÙÈ ÛÙË Ú ÚfiÙËÙ «appleúôô  ÙÈÎÒÓ» ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÛÌÒÓ ÛÙÔ fióôì ÙÔ «ÓÙÈÈÌappleÂ- ÚÈ ÏÈÛÌÔ». Yapple ÚÍ appleúˆùôapplefiúô ÛÙÔ ÁÒÓ ÁÈ ÙÔÓ ˆÚÈÛÌfi ÎÚ ÙÔ -ÂÎÎÏËÛ, ÁÈ ÙË ıúëûîâ - ÙÈÎ ÂÏ ıâú Î È ÙËÓ ÂÏ ıâú ÙË ÊÈÏÔÛÔ- ÊÈÎ Û Ó ËÛË, ÁÈ Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙˆÓ ÔÌÔ- Ê ÏÔÊ ÏˆÓ Î È fiïˆó ÙˆÓ È ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ, ÁÈ Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÌÂÈÔÓÔÙ ÙˆÓ ÛÙË Ò- Ú Ì, ÁÈ Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ. 8 O apple ÁÈ ÓÓ ÎË Ù Ó Û ÓÂapple ÓÙÈÂıÓÈÎÈ- ÛÙ. M ÚÙ Ú appleâú ÛappleÈÛË ÛÙÈ Î fiûˆó Â Ó ÓÙ ıâùë appleô Ë ÁÈ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùè- Î ÛÙ ÚfiÓÈ ÙË ÛÙÂÚ ÙÔ 90. A Ùfi Î È fiûôè Ó Î Ì ÙfiÙ ÛÙÔ «PÈ ÔÛapple - ÛÙÈÎfi ºfiÚÔ Ì» ÙÔ YN appleúôùâ Ó Ì ÙË Û ÓıÂÙË ÔÓÔÌ Û ÛÙÔ M ΠÔÓÈÎfi, appleô ÙfiÙ fiïôè - apple ÚÚÈappleÙ Ó Î È Û ÌÂÚ ÙËÓ Ó Á Á Ì Û «ÂıÓÈ- Î ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ ÌÌ». ÛÙ  ÛÙËÓ ÂÈÚËÓÈÎ Î È Û Ì È ÛÙÈÎ Âapple Ï ÛË fiïˆó ÙˆÓ appleúô ÏËÌ - ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî. * O ÏÔ Aı Ó ÛfiappleÔ ÏÔ Â Ó È ÈÎËÁfiÚÔ Î È ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ A OK
ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΕΜΠTH 27 MAΪOY 2010 13 Πολιτική APXI AN X E TI YNOMI IE XPI TOºIA - EPO OY ñ IA KEæH POETOIMAZEI O OHE IA TO º INO øpo Λύση στο 2010 ζητεί ο Kι Mουν Ê ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÚfiÓÔ ıâûâ ıâ Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ªapple Ó È MÔ Ó. Ô ª ƒπ À ƒ À πø ε µήνυµά του προς τους δύο ηγέτες Χριστόφια και Eρογλου, που ανέγνωσε ο ειδικός σύµβουλός του για το Κυπριακό, Αλεξάντερ Ντάουνερ, στη χθεσινή πρώτη συνάντησή τους, εξέφρασε την «ειλικρινή πεποίθησή» του «ότι µια λύση µπορεί να επιτευχθεί τους επόµενους µήνες». Ο γενικός γραµµατέας επανέλαβε την εκτίµησή του ότι πριν από τη διακοπή των συνοµιλιών υπήρξε «ισχυρή πρόοδος» και χαιρέτισε τη δέσµευση των συνοµιλητών να συνεχίσουν από κει που είχαν σταµατήσει οι Χριστόφιας και Ταλάτ. Ο γενικός γραµµατέας του ΟΗΕ µίλησε για την ανάγκη ενός «πάρε - δώσε και στις δύο πλευρές και την ικανότητα να γίνονται κατανοητά τα θέµατα και τι διακυβεύεται στην αντίληψη της άλλης ªapple Ó È MÔ Ó πλευράς». «Πρέπει», είπε στο µήνυµά του, «να πείσετε όχι µόνο τις κοινότητές σας για την αξία µιας διευθέτησης, πρέπει επίσης να πείσετε την άλλη κοινότητα για την καλή σας πίστη». Oπως δήλωσε µετά τη συνάντηση ο Αλεξάντερ Ντάουνερ, οι δύο ηγέτες καλωσόρισαν τη δήλωση του γενικού γραµµατέα. Η πρώτη αυτή συνάντηση, σύµφωνα µε τον Ντάουνερ, «διεξήχθη σ ένα ζεστό και θετικό κλίµα». Επί της ουσίας ξεκίνησε συζήτηση στο κεφάλαιο των περιουσιών, η οποία θα συνεχιστεί την ερχόµενη Πέµπτη. Στόχος είναι να υπάρξουν συγκλίσεις στο περιουσιακό και ολοκλήρωση των συζητήσεων µε το τέλος του καλοκαιριού. Ο ΟΗΕ προετοιµάζει διάσκεψη για το Κυπριακό περί το φθινόπωρο, µε τη συµµετοχή των εγγυητριών χωρών στην οποία θα παραπεµφθούν όλα τα σηµεία διαφωνίας. Την Τρίτη το βράδυ ο ΟΗΕ παρέθεσε δείπνο στους Χριστόφια και Eρογλου και στις συζύγους τους σε εστιατόριο στη νεκρή ζώνη. Hταν η πρώτη επαφή του Χριστόφια µε τον νέο Tουρκοκύπριο ηγέτη, κατά την οποία έσπασε ο πάγος. Η α- ποστολή του ΟΗΕ στην Κύπρο θεωρεί επιτυχία του οργανισµού την επανέναρξη των συνοµιλιών χωρίς προβλήµατα και περιπλοκές. ª È fiûë appleôîúèû È ÎÚ ÓÂÈ ÛÙ Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ ÏÏ Î È πûapple Ó Ô Â Úˆ Ô ÏÂ Ù ÙˆÓ Ú - Û ÓˆÓ Ù ÓÈ Ï ÔÓ-ªappleÂÓÙ Ù, ıâˆúòóù Ê ÂÓfi fiùè Ù ÚÔÓÈÎ appleâúèıòúè ÁÈ ÙË Ì ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ ÙˆÓ Â - Ó È appleôï ÛÙÂÓ Î È Ê ÂÙ ÚÔ fiùè Ë ÏÈÙfiÙËÙ ı Â Ó È ÁÔÓË Ó ÂÓ Û ÓÔ Â Ù applefi ÂappleÂÓ - ÛÂÈ. appleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ apple - ÓÙÒÓÙ ÛÂ Û ÂÙÈÎ ÂÚÒÙËÛË - Ó ÁÓÒÛÙË ÙË Á ÏÏÈÎ «Le Monde» «Â Ó È appleúôê Ó fiùè Ù ÔÈ ÒÚÂ, fiappleˆ ÏψÛÙÂ Î È Ë ÏÏ Ë ÂÚÌ Ó, ÂÓ ı ÌappleÔÚ ÛÔ Ó Ó ÌÂÈÒÛÔ Ó ÙÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ Ï- ÏÂÈÌÌ Î È ÙÔ Ú Ô ÙÔ Ì Û Û ÌÂÚÈÎ ÌfiÏÈ ÚfiÓÈ. ÚÔÁÚ ÌÌ Ù ÏÈÙfiÙËÙ ÛÙÈ ÎÚ ÙÈÎ apple ÓÂ, Ó È. ÏÏ Î È ÌÈ Ó appleôïèùèî ÂappleÂÓ ÛÂˆÓ appleô ı appleâúè- Ï Ì ÓÂÈ, fiappleˆ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ Â apple ÙÂ, Ó Â Úˆapple Îfi Ù ÌÂ Ô ÂappleÂÓ ÛÂˆÓ Î È ÏÏËÏÂÁÁ Ë Â Ó È Ó ÁÎ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó Î Ì Ë». ( ËÁ : «Le Monde») - ª π ÀappleÔÎÚÈÙÈÎ Ù Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ
14 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 27 MAΪOY 2010 Kόσμος MEPKE E IMENEI IA KYPø EI TA «A YNAMA» ME H, ME TPO O OIH H TH «I ABONA» Tο ευρώ των ισχυρών... ÂÚÌ Ó ı ÛÙËÚ ÍÂÈ Ì Πıâ ÙÚfiappleÔ ÙÔ Â ÚÒ, ÂappleÈÌ - ÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÙÚÔappleÔappleÔ - ËÛË ÙˆÓ Â Úˆapple ÎÒÓ Û ÓıËÎÒÓ ÒÛÙÂ Ó apple Ú ÂÈ - Ó ÙfiÙËÙ ÂappleÈ ÔÏ Î ÚÒÛÂ- ˆÓ ÛÙÈ ÒÚ ÙË Â Úˆ Ò- ÓË Ì appleâú ÔÏÈÎ ÌÂÁ ÏÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô, È ÌËÓ ÂÈ Ë ÂÚÌ Ó Î ÁÎÂÏ ÚÈÔ AÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ apple ÓÙÒÓÙ ÛÙÈ ÂappleÈÎÚ ÛÂÈ ÙÔ appleúô - ÚÔ ÙË ÔÌÈÛÈfiÓ, ª ÓÔ - Ï ªapple Úfi Ô. να είµαι ξεκάθαρη: η Γερµανία, «έλω ως µεγάλη εξαγωγέας και πρώτη οικονοµία της Ευρωπαϊκής Ενωσης, έχει ω- φεληθεί ευρέως από το ευρώ στο παρελθόν. Για τον λόγο αυτό θα υπερασπιστούµε ένα ισχυρό ευρώ µε όλες µας τις δυνάµεις», τόνισε η κ. Μέρκελ από την Τζέντα, σταθµό της περιοδείας της στον Αραβικό Κόλπο, σε µια σαφή α- ναφορά στην επίθεση του κ. Μπαρόζο ο οποίος κατηγόρησε το Βερολίνο για έλλειψη υ- ποστήριξης στο κοινό νόµισµα τα τελευταία χρόνια και για αµφιταλαντεύσεις στο ζήτηµα της παροχής βοήθειας στην Ελλάδα που έπληξαν την εµπιστοσύνη των αγορών στο ευρώ και κόστισαν τελικώς πολύ πιο ακριβά. H ÂÚÌ Ó ÛÙËÚ ÂÈ ÙÔ Â ÚÒ, ÏÏ Â Ó È Ó ÁÎË Ó ÌÂȈıÔ Ó ÔÈ È ÊÔÚ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ ÙË Â Úˆ ÒÓË. «Ú appleâè Ó Â ı ÁÚ ÌÌÈÛÙÔ Ì Ì ٠appleèô ÈÛ Ú, fi È Ù appleèô Ó Ì Ì ÏË», ÙfiÓÈÛÂ Ë AÁÎÂÏ M ÚÎÂÏ (ʈÙ. Ass. Press) «Oχι» Mπαρόζο Ο ίδιος απέρριψε τη γερ- µανική πρόταση για τροποποίηση της Συνθήκης της Λισαβόνας, δηλώνοντας σε συνέντευξή του στη γερµανική «Frankfurter Allgemeine» ότι «θα ήταν αφελές να νοµίζουµε ότι µπορούµε να τροποποιήσουµε τη συνθήκη µόνο στα σηµεία που είναι σηµαντικά για τη Γερµανία». Η κ. Μέρκελ δεν φαίνεται ω- στόσο να πτοείται από τις αιχµές του προέδρου της Κο- µισιόν. Ετσι, συµπλήρωσε τη δήλωσή της περί στήριξης του ευρώ λέγοντας ότι είναι ανάγκη να µειωθούν οι διαφορές α- νταγωνιστικότητας µεταξύ των κρατών της Ε.Ε. και ιδίως της ευρωζώνης και για να γίνει αυτό πρέπει να «ευθυγραµµιστούµε µε τα πιο ισχυρά, όχι τα πιο αδύναµα» µέλη. Την ίδια ώρα στο Βερολίνο, ο εκπρόσωπός της Κριστόφ Στέεγκµανς τόνιζε ότι η Γερ- µανία θα ασκήσει πιέσεις για τις απαραίτητες αλλαγές: «Kαθώς συζητούµε για νέους στόχους και εργαλεία, θα χρειαστούµε κάποια στιγµή αλλαγές στις συνθήκες προκειµένου να ανταποκριθούµε στις νέες προκλήσεις, όπως η κρίση του ευρώ (...) Αν αποφασίζαµε σήµερα ότι για τα επόµενα 20 χρόνια δεν µπορούµε να αλλάξουµε ούτε έ- να κόµµα, ούτε µία φράση, στις ευρωπαϊκές συνθήκες, αυτό θα σήµαινε ότι η Ευρώπη θα γινόταν ένα παγωµένο σύστηµα, κάτι που δεν θέλουµε». À À ( ËÁ : Û. Ú - ÏÏÈÎfi) ÌÂÚ «ÓÂÎÚÒÓÂÈ» Ë ÏÏ API I TË HPA ºE OYKATZH È ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ appleô ÔÚÁ ÓÒÓÔÓÙ È Û ÌÂÚ ÛÙË ÏÏ Î - Ù ÙÔ Û Â Ô ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎÔ Û - ÛÙ Ì ÙÔ ı appleôùâï ÛÔ Ó ÛÊ ÁÌÔÌ ÙÚËÛË ÁÈ Ù Û Ó ÈÎ Ù appleô Î ÏÔ Ó ÙÔ ÏÏÔ ÛÂ Ì ÈÎ Û ÌÌÂÙÔ Û appleâúá Â Î È È ËÏÒÛÂÈ. Û Ó ÈÎ Ù ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó Î Ì- Ô Ó ÙËÓ Î ÚÓËÛË. ÌÊˆÓ Ì ÙË ÂÓÈÎ ÓÔÌÔÛappleÔÓ ÚÁ ÔÌ ÓˆÓ (CGT), 173 È ËÏÒÛÂÈ Î È Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ appleúô- Ï appleôóù È Û fiïë ÙË ÏÏ Î È ÈÏÈ Â appleâúá  ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ Î È ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ. Mε 225 πυρηνικές κεφαλές η Bρετανία È appleúòùë ÊÔÚ Ë µúâù Ó Ë- ÌÔÛÈÔappleÔÈ ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙÔ apple ÚË- ÓÈÎÔ ÙË ÔappleÏÔÛÙ Û Ô. - appleô ÚÁfi E͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ô ÏÈ Ì Ã ÈÁÎ ÙÔ appleôî Ï Â ıâ ÌÈÏÒ- ÓÙ ÛÙË µô Ï ÙˆÓ ÔÈÓÔÙ ÙˆÓ, Ó ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ ÂappleÈÛ Ìˆ fiùè Ë ÒÚ È ı ÙÂÈ 225 apple ÚËÓÈÎ ÎÂ- Ê Ï. Ó ÚÂÙ ÓÈÎ Î ÚÓË- ÛË ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ-ºÈÏÂÏ ıâúˆó ËÌÔÎÚ ÙÒÓ appleôê ÛÈÛÂ Ó ÌÈ- ÌËı ÙÔ apple Ú ÂÈÁÌ ÙˆÓ : ÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ, ÁÈ appleúòùë ÊÔ- Ú ÌÂÙ ÙË Ï ÍË ÙÔ æ ÚÔ Ô- Ï ÌÔ, Ì applefiê ÛË ÙÔ appleúô - ÚÔ ªapple Ú Î Ìapple Ì, Â Â Ó - ÎÔÈÓˆıÂ ÓˆÚ ÙÂÚ Ì Û ÛÙÔÓ Ì - Ó fiùè ÔÈ È ı ÙÔ Ó 5.113 apple ÚËÓÈÎ ÎÂÊ Ï Û ÂappleÈ ÂÈÚË- ÛÈ Î Î Ù ÛÙ ÛË Î È «ÚÎÂÙ È- ÏÈ Â» ÎfiÌ ÔÈ ÔappleÔ Â Ô Ó - appleôû ÚıÂ Î È appleúôôú ÔÓÙ È ÁÈ Î Ù ÛÙÚÔÊ. ( ËÁ : Associated Press) ÙËÓ «appleúòùë ÁÚ ÌÌ» ÙË apple ÚÈÛÈÓ È ÏˆÛË ı Ú ÛÎÂÙ È ÂappleÈÙÚÔapple applefi EÏÏËÓÂ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙ appleô Û ÌÌÂÙ Ô Ó ÁÈ Ó ÂÎ Ë- ÏÒÛÔ Ó ÙË Û Ìapple Ú ÛÙ Û ÙÔ. Ú ÌÔÓ ÙË ÂıÓÈÎ - appleâúá, Ô appleô ÚÁfi EÚÁ - Û Ú Î µâúı ÂappleÈ Â ˆÛ ÙËÓ appleúfiıâûë ÙË Î ÚÓË- ÛË Ó Í ÛÂÈ ÙÔ fiúèô ËÏÈ- Î ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ ÁÈ Û ÓÙ - ÍÈÔ fiùëûë. µô Ï ٠ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ UMP ÙÔÓ Ô Ó «ÂÓ Â Ó È - Ó ÙfiÓ Ë ÏÏ Ó ÂÍ ÎÔ- ÏÔ ıâ Ó Â Ó È Ë ÌfiÓË Â - Úˆapple Î ÒÚ appleô È ÙËÚ ÙfiÛÔ ÌËÏfi ÙÔ fiúèô Û ÓÙ - ÍÈÔ fiùëûë». appleïâèôófiùëù ÙˆÓ Ï- ÏˆÓ Â Ó È apple Ú ÙË È Ù ÚË- ÛË ÙÔ ÔÚ Ô Û ÓÙ ÍÈÔ fi- ÙËÛË ÛÙ 60 ÚfiÓÈ. Ì- ÊˆÓ Ì ÛÊ ÁÌÔÌ ÙÚËÛË ÙÔ πóûùèùô ÙÔ BVA, 57% ÙˆÓ ÏÏˆÓ ËÏÒÓÔ Ó fiùè ÂÓ appleú appleâè Ó ÙÂıÔ Ó applefi ÌÊÈÛ - ÙËÛË Ù ÎÂÎÙËÌ Ó ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙË appleúòùë appleâúèfi Ô ÙË ıë- Ù ÙÔ ºÚ ÓÛÔ ªÈÙÂÚ Ó. ÏÏ Ô appleúfiâ ÚÔ ÚÎÔ ı ÙÂÈ applefi ÌÊÈÛ ÙËÛË Ù Ó ÙËÓ «ÎÏËÚÔÓÔÌÈ». Â Û - ÁÎ ÓÙÚˆÛË Ì ÏÈÛÙ ÌÂÏÒÓ ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÏˆÛ fiùè «ı  Ì ÏÈÁfiÙÂ- Ú appleúô Ï Ì Ù Ó Ô ºÚ ÓÛÔ MÈÙÂÚ Ó ÂÓ apple ÈÚÓ Ùfi ÙÔ Ì ÙÚÔ». O È ı ÓÙ ÙÔ, ÙÔÌÈÓ Î ÙÚÔ K Ó, È Ù appleˆûâ ÙËÓ appleô Ë fiùè ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó È ÙËÚÂ Ù È Ó Ù ÙÔÈÔ «Ù ÌappleÔ» Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë ÛÙ ÂÍ ÓÙ ÚfiÓÈ, «ÊÔ Ë ˆ apple Ú Ù ÓÂÙ È Ì ÚÈ ÙËÓ Ë- ÏÈÎ 100 ÂÙÒÓ». ªÂ ÙË ÏˆÛ ÙÔ Ù ÂÍ ÊÚ Û ÓÙ ıâûë appleúô ÙË ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎÔ fiìì ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÌÌ - ÓÂÈ ÛÙÔ fiúèô ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ ÁÈ Û ÓÙ ÍÈÔ- fiùëûë. ÛÔÛÈ Ï ÛÙÚÈ ËÁ ÙÈ ª ÚÙ Ó ÌappleÚ appleúôâè ÔappleÔ ËÛ fiùè Ó Âapple Ó ÏıÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙË AÚÈÛÙÂÚ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û, ÛÙÈ appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙÔ 2010, ı - appleôî Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÔ fiúèô ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ ÁÈ Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë. H λιτότητα... χτυπάει παντού Ú ÌËÛ ıâ Ë ÈÙ ÏÈÎ ÚË- Ì Ù ÁÔÚ, ÌfiÏÈ Ë ÈÙ ÏÈÎ Î ÚÓËÛË ÂÓ ÎÚÈÓÂ Ù Ì - ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 24 ÈÛÂÎ - ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ ÁÈ ÙË ÛÙ - ıâúôappleô ËÛË ÙˆÓ ËÌÔÛÈÔ- ÓÔÌÈÎÒÓ ÙË ÒÚ. øûùfiûô, ÙÔ Û ÈÔ Î Ù - Î ÛÂ Ô ÈÂÚÏÔ Ù È ªappleÂÚ- Û ÓÈ, ËÁ ÙË ÙÔ ËÌÔÎÚ - ÙÈÎÔ fiìì ÙÔ ÙË ÓÙÈappleÔ- Ï Ù ÛË, appleô Î Ó ÏfiÁÔ ÁÈ appleâúèîôapple «ˆÚ È - ÎÚÈÛË», ÔÈ ÔappleÔ Â «ÂÓ ÓÙÈ- ÌÂÙˆapple Ô Ó Î Ó Ó applefi Ù ÔÌÈÎ appleúô Ï Ì Ù ÙË πù - Ï». Ùfi ÚÔÓ, Ô Ô - ÏÈ ÏÌÔ appleèê ÓÈ, ËÁ ÙË ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÈÙ ÏÈÎÔ Û Ó- ÈÎ ÙÔ CGIL, ψÛ Âapple - ÛË fiùè Ù Ì ÙÚ Â Ó È ÈÎ, ÙÔÓ ÔÓÙ appleˆ «ÔÈ ÌÂÁ Ï - ÙÂÚ ı Û Â ı Á ÓÔ Ó applefi ÙÔ ÂÚÁ ÔÌ ÓÔ». ÂÓ - apple ÎÏÂÈÛÂ Ì ÏÈÛÙ appleâúáè - Î ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ, Ó Î È ÏÏ Û Ó ÈÎ Ù ÂÌÊ Ó ÛÙË- Î Ó Ó Ù ÛÛÔÓÙ È apple Ú ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ. ÙËÓ πûapple Ó, ÌÂÙ ÙË Û - Ú ÛÎÂÈ appleô appleúôî ÏÂÛ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÏÈÙfiÙËÙ appleô Ó ÎÔÈÓÒıËΠappleúfiûê Ù Î È appleï ÙÙÂÈ Û ÊÒ ÌÈÛıˆ- ÙÔ Î È Û ÓÙ ÍÈÔ Ô, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÃÔÛ Ô ƒôóùú ÁÎÂı apple Ù ÚÔ Ó - ÎÔ ÓˆÛ ıâ fiùè ı appleúôùâ - ÓÂÈ Û ÓÙÔÌ Ó Ó Ô ÊfiÚÔ ÁÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÈÛ - ÚfiÙÂÚÔ. Û Ó ÈÎ Ù - appleâèïô Ó, ˆÛÙfiÛÔ, Ì ÁÂÓÈÎ appleâúá. ÈÎÔÛÈÙÂÙÚ ˆÚË appleâúá ÛÙÈ Ú πô Ó Ô ÂÙÔÈÌ - Ô Ó Ù Û Ó ÈÎ Ù Î È ÛÙË ƒô Ì Ó, ÓÙÈ ÚÒÓÙ ÛÙ ÛÙËÚ Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ appleô Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ë Î Ú- ÓËÛË. Ô ËÌfiÛÈÔ Ú Ô ÙË ƒô Ì Ó appleâóù appleï ÛÈ - ÛÙËΠÙÔÓ appleú ÏÈÔ ÙÔ 2010, ÛÂ Û ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ÓÙ - ÛÙÔÈ Ô Ì Ó ÙÔ 2009. «ÎÔappleÂ Ô ÌÂ Ó Û ÁÎÂ- ÓÙÚÒÛÔ ÌÂ Ó ÂÎ ÙÔÌÌ - ÚÈÔ È Ëψ٠Π٠ÙË È ÚÎÂÈ ÁÂÓÈÎ appleâúá, ÙË Ì Ú appleô ÙÔ ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ ı Û ËÙ ÛÂÈ Ù Ì ÙÚ appleô ÛÙËÚ ÂÈ ÙÔ», ψÛÂ Ô ª ÚÈÔ ÙÎÔ, ÂappleÈÎÂÊ - Ï ÂÓfi applefi Ù ÌÂÁ Ï ÙÂÚ ÂÚÁ ÙÈÎ Û Ó ÈÎ Ù ÙË ƒô Ì Ó. ƒπ µ ƒ ( ËÁ : Û. ÚÂ, ÏÏÈÎfi, )
ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 27 MAΪOY 2010 15 Kόσμος O ønia H E KATA TA H TøN YPAY øn POKA E E THN ANTI PA H TH MO XA Aµερικανός Πάτριοτης ÓÙÔÓ ÓÙ Ú ÛÂ Ë ƒˆû ÛÙËÓ ÂÁÎ Ù - ÛÙ ÛË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ apple Ú ÏˆÓ ÙÚÈÔÙ ÛÙËÓ ÔψÓ, ÏÏ apple Ê ÁÂ Ó ÍÂÎ ı - Ú ÛÂÈ Ó ı apple ÚÍÔ Ó ÓÙ appleôèó ÁÈ ÙËÓ Î ÓËÛË Ù appleô ÙfiÛÔ ÙËÓ ÂÓÔ ÏÂ. TÔ O øph. KANE OY επανειληµµένως αναφέρει ότι δεν κατανοούµε τη λογική και «Eχουµε την έννοια της συνεργασίας ανά- µεσα στις ΗΠΑ και την Πολωνία σε αυτόν τον τοµέα. Παρατηρούµε µε λύπη µας ότι τα ερωτήµατά µας προς την πολωνική και την αµερικανική πλευρά έχουν παραµείνει α- ναπάντητα, όπως και τα επιχειρήµατά µας υπέρ της προσωρινής µετακίνησης της συστοιχίας των πυραύλων ό- σο πιο µακριά γίνεται από τα ρωσικά σύνορα», ανέφερε ανακοίνωση του ρωσικού υπουργείου Eξωτερικών. Ο Πολωνός υπουργός Aµυνας δήλωσε, κατά την τελετή που οργανώθηκε στη βάση του Μόραγκ, όπου θα εγκατασταθεί η συστοιχία, ότι «η ανάπτυξη του συστή- µατος Πάτριοτ» στη χώρα του είναι «σηµαντικό βήµα στην ενίσχυση της ασφάλειάς µας και της ανάπτυξης της στρατηγικής συνεργασίας µε τις ΗΠΑ». Η πρώτη συστοιχία Πάτριοτ που έφτασε στην Πολωνία συνοδεύεται από 150 στρατιώτες. Οι πύραυλοι δεν είναι οπλισµένοι. Θα µείνουν για 30 ηµέρες, ώστε να εκπαιδευτούν Πολωνοί χειριστές και θα αποσυρθούν. Θα επιστρέψουν έπειτα από τρεις µήνες και κάποιοι θα είναι οπλισµένοι. Αυτό θα γίνει τέσσερις φορές σε ένα χρόνο. Η Ρωσία βασίζεται κυρίως στους στρατηγικούς πυρηνικούς της πυραύλους, κυρίως γιατί οι συµβατικές της δυνάµεις δεν είναι τόσο σύγχρονες. Ετσι είναι ιδιαίτερα ευαίσθητη στην ανάπτυξη ενός αντιπυραυλικού συστήµατος, όπως οι Πάτριοτ, τόσο κοντά της, στο ρωσικό θύλακο του Καλίνιγκραντ, σχολιάζει το πρακτορείο Ρόιτερ. «Τέτοια στρατιωτική δραστηριότητα δεν βοηθά στην ενίσχυση της αµοιβαίας µας ασφάλειας, στην ανάπτυξη σχέσεων εµπιστοσύνης και στην προβλεψιµότητα στην περιοχή», δήλωσε εκπρόσωπος του ρωσικού υπουργείου Eξωτερικών. È appleèïfiùôè ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ ÙÔ ÔψÓÔ appleúô ÚÔ,  ÙÛ ÓÛÎÈ, appleô Û ÓÂÙÚ Ë ÁÓfiËÛ Ó appleôïï appleúôâè ÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÚ- Á ÓˆÓ, fiappleˆ appleúôî appleùâè applefi ÙËÓ Ú Ó. È ÂÓÒ ÂappleÈ Â ÈÒıËΠÂapple ÛË Ë apple ÚÔ Û ÙÔ Ú ËÁÔ ÙË ÂÚÔappleÔÚ, appleùâú Ú Ô AÓÙÚ È MappleÏ ÈÎ, ÛÙÔ appleèïôù ÚÈÔ ÙËÓ ÒÚ ÙË Û ÓÙÚÈ-, ÂÓ appleúô Î Ó Tους πιλότους «δείχνει» η έρευνα για τη συντριβή ÛÙÔÈ Â fiùè ÛÎËÛ ÌÂÛË apple ÂÛË ÛÙÔ appleè- ÏfiÙÔ. «Ù ÙËÓ appleô- ÌÔ, ÔÈ appleèïfiùôè ÁÓfiËÛ Ó Âapple ÓÂÈÏËÌ- Ì Ó ÙÈ appleúôâè ÔappleÔÈ - ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÚÁ ÓˆÓ ÁÈ ÙÔ fiùè ÌappleÚÔÛÙ ÙÔ ÚÈÛÎfiÙ Ó ÊÔ Î È appleúâappleâ Ó apple ÚÔ Ó Ô», ψÛÂ Ô ÓÙÌÔ ÓÙ ÏÈ, ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË ÔÏˆÓ ÛÙË È ÎÚ ÙÈÎ ÂÚ ÓËÙÈÎ ÂappleÈ- ÙÚÔapple ÁÈ ÙÔ ÛÙ ËÌ, ÏÏ ÙfiÓÈÛ fiùè Ù appleô- Ù ÂÓ Â ÓÂÈ appleˆ Ô ªappleÏ ÈÎ ÛÎËÛ «apple ÂÛË» ÛÙÔ appleèïfiùô. Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, ÌfiÏÈ ıâ, ÂÓ - ÌÈÛË Ì Ó ÌÂÙ ÙÔ ÛÙ ËÌ appleïëúôêôú ıë- ÎÂ Ë ÌËÙ Ú ÙÔ Â ÙÛ ÓÛÎÈ ÁÈ ÙËÓ ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÙÚ Áˆ appleô ÛÙÔ ÈÛ ÙË ˆ ÛÙÔÓ ÁÈÔ ÙË, ÙË Û Áfi ÙÔ Î È ÏÏ 94 ÙÔÌ. ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÂÓ ÙË Â Â appleôî Ï ÂÈ ÙÔ ÙÚ ÁÈ- Îfi Û Ì Ó ÂappleÂÈ Ë 84 ÚÔÓË Á Ó Î ÓÔÛË- Ï fiù Ó ÁÈ appleâúèûûfiùâúô applefi Ô Ì ÓÂ Î È ÊÔ Ô ÓÙ Ó ÁÈ ÙËÓ Á ÙË.. µ ƒ ( ËÁ : Reuters, ÏÏÈÎfi, )
16 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 27 MAΪOY 2010 Kόσμος OP I MENO O OM AMA ME TH YNEXIZOMENH IAPPOH ETPE AIOY KAI THN ANIKANOTHTA TH BP «Kλείστε την καταραµένη τρύπα» «Ï ÛÙ ٠ÙËÓ Î Ù Ú Ì ÓË ÙÚ apple», Ê ÚÂÙ È Ó Â appleâ Î appleôè ÛÙÈÁÌ appleúô ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙÔ Â ÎÔ ÎÔ Ô ÌÂÚÈÎ - Ófi appleúfiâ ÚÔ ªapple Ú Î Ìapple - Ì, ÔÚÁÈÛÌ ÓÔ applefi ÙË Û Ó È- fiìâóë Âapple Ì Ó È ÚÚÔ Î - Ù ÚÁ ÛÙÔ appleâùúâï Ô ÛÙÔÓ fiïappleô ÙÔ ªÂÍÈÎÔ Î È ÙËÓ - ÓÈÎ ÓfiÙËÙ ÙË BP, appleô appleô- Î Ï appleùâù È applefi Î Ù ı ÛÂÈ Ì ÚÙ ÚˆÓ fiùè ÂÓ ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ ÙË ÛˆÛÙ È ÈÎ Û ÁÈ Ó appleôùú ÂÈ ÙËÓ ÎÚËÍË ÛÙËÓ ÂÍ Ú ÓÙÏËÛË. NEA YOPKH TÔ ANA H T IT A OÈ ÌappleÚÔ ÓÙ ÈÓ ΠÛÎÂ Â Ó È appleúô ÙÈÌ Ó ÙˆÓ 11 ÂÚÁ ÙÒÓ appleô Û Ó ÙË ˆ ÙÔ fiù Ó ı ÛÙËÎÂ Ë ÂÍ Ú ÓÙÏËÛË ÙÔ appleâùúâï Ô. TÒÚ, Ì ÚÙ Ú appleôî Ï appleùô Ó fiùè Ë BP ÂÓ ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ ÙË ÛˆÛÙ È ÈÎ Û ÁÈ Ó appleôùú ÂÈ ÙËÓ ÎÚËÍË... (ʈÙ. Reuters) Xθες βραδυ, η BP έδωσε το πράσινο φως στα συνεργεία της για να προχωρήσουν στην αµφιβόλου αποτελεσµατικότητας πειραµατική επιχείρηση «Τοp Kill». Η βρετανική πετρελαϊκή εταιρεία, στην ο- ποία ανήκε η εξέδρα άντλησης Deep Horizon, που βυθίστηκε στις 20 Απριλίου και στοίχισε τη ζωή σε 11 άτοµα, αποφάσισε να εφαρµόσει σε βάθος 1.600 µέτρων τη µέθοδο «Τop κill» (µια µίξη λάσπης, τσιµέντου και άλλων υλικών που έχει δοκιµαστεί µόνο στη Μέση Ανατολή σε γεωτρήσεις στη στεριά) για να περιορίσει την ανεξέλεγκτη διαρροή. Υστερα από πιέσεις που δέχτηκε από την αµερικανική κυβέρνηση, η BP επέτρεψε να µεταδώσει ζωντανά τη 48ωρη επιχείρηση, την ίδια στιγµή που οι ε- πικεφαλής των συνεργείων της εκτιµούν ότι έχει 60-70% πιθανότητες επιτυχίας. Σε περίπτωση που αποτύχει και αυτή η προσπάθεια της BP, η αµερικανική κυβέρνηση αναµένεται να αναλάβει τα ηνία της επιχείρησης. Mάρτυρας «καίει» την BP Και ενώ στον Κόλπο του Μεξικού όλοι αναµένουν µε αγωνία την έκβαση του εγχειρήµατος, ο Τρόιτ Κρόφορντ, που εργαζόταν στην εξέδρα άντλησης, κατέθεσε στους ανακριτές της Ακτοφυλακής ότι «άκουσε τους υπεύθυνους της πλατφόρµας να παραπονιούνται ότι η BP αποφάσισε να γεµίσει τη γεώτρηση µε θαλασσινό νερό αντί να τοποθετήσει λάσπη και να τη σφαγίσει µε τσιµέντο». Επίσης, οι βουλευτές Χένρι Γουάξµαν και Μπαρτ Στιούπακ, που ερευνούν τα αίτια της ανυπολόγιστης οικολογικής καταστροφής, ανέφεραν στη Βουλή των Αντιπροσώπων ότι υ- πάρχουν καταγγελίες εργατών που ανέφεραν ότι υπήρξαν τρεις ανησυχητικές ενδείξεις αναφορικά µε τη ροή του α- ντλούµενου καυσίµου 51 λεπτά πριν από το πολύνεκρο δυστύχηµα. εκάδες εργάτες περιγράφουν ότι ώρες πριν από την έκρηξη είχαν εντοπιστεί πολλά προβλήµατα, όπως α- προσδόκητες αυξήσεις της πίεσης, διαρροές υγρών και προβλήµατα στο σκυρόδεµα που προστάτευε το κοίτασµα πετρελαίου. Στην έκθεσή τους οι δύο βουλευτές καταγράφουν τη ροή των γεγονότων αναφέροντας ότι πριν από την έκρηξη «άρχισε να βγαίνει από το πηγάδι περισσότερο υγρό απ όσο διοχετευόταν σε αυτό». Ακριβώς 41 λεπτά πριν από την έκρηξη, παρ ότι κάθε εργασία είχε σταµατήσει για να γίνει έλεγχος, η ροή υ- γρών από το κοίτασµα «συνεχιζόταν, αντί να σταµατήσει, και η πίεση του σωλήνα άντλησης αυξήθηκε απροσδόκητα», ενώ µόλις 18 λεπτά πριν η εξέδρα τιναχθεί στον αέρα, «παρατηρήθηκαν αφύσικες πιέσεις και έ- ξοδος λάσπης και η άντληση σταµάτησε απότοµα». Ο Μπαράκ Οµπάµα προγραµ- µατίζεται να επισκεφθεί την Παρασκευή για δεύτερη φορά τον Κόλπο του Μεξικού, µε σκοπό να ανακοινώσει αυστηρότερους ό- ρους για την άντληση πετρελαίου από υποθαλάσσια κοιτάσµατα. H Tουρκία φυλακίζει ανήλικους Kούρδους και δηµάρχους... TPA BOYP O, Ô π À ƒ À Ó ÏÈÎÔÈ Ô Ú ÔÈ, appleô Û ÌÌÂÙ - Ó Û ÓÙÈÎ ÂÚÓËÙÈÎ È Ë- ÏÒÛÂÈ, Ú ÛÎÔÓÙ È Â Ò ÎÈ Ó ÂÍ ÌË- ÓÔ ÛÙÈ Ê Ï Î ÙÔ ÙÈÁÈ ÚÌapple Î Ú, Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔÈ ÁÈ ÛÙ ÚÈÍË ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù, ÂÓÒ ÔÎÙÒ Ì Ú ÔÈ Î È ÛÙÂÏ Ë ÙË ÙÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË ÙˆÓ ÎÔ Ú ÈÎÒÓ appleâúèô ÒÓ Ô Ó Â- ÁÎÏÂÈÛÙÂ, applefi ÙÔ 2007, ÛÙÈ ÈÂ Ê Ï - Î ˆÚ Î Ì Î ÙËÁÔÚ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ. Ù È apple ÛÙˆÛÂ, ÌÂÙ Í ÏψÓ, Ô Âapple ÙÚÔappleÔ ÁÈ Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒ- Ì Ù ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÙË ÚÒappleË, fiì Ã Ì ÚÌappleÂÚÁÎ, Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÙÚÈ ÌÂÚË Âapple ÛΠÙÔ ÛÙËÓ ÁÎ Ú Î È ÙÈ Ê Ï Î ÙÔ ÙÈÁÈ Ú- Ìapple Î Ú, fiappleô Î È Û Ó ÓÙ ıëîâ Ì ÙËÓ ÁÎÏÂÈÛÙË Ì Ú Ô Â Ï ÎÔ Á Ó appleô Â Ó È Ì ÏÔ ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ - ÌˆÓ Î È ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÙË ÚÒappleË. Âapple ÙÚÔappleÔ Û Ó ÓÙËÛÂ, ÎfiÌË, ÛÙÈ Ê Ï Î E-Type ÙÔ ÙÈ- ÁÈ ÚÌapple Î Ú, ÂÎ ÔÎÙÒ Ó ÏÈÎÔ Ô Ú Ô ËÏÈÎ 15-18 ÂÙÒÓ (ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Î È Ô ÎÔÚ ÙÛÈ ), ÔÈ ÔappleÔ - ÔÈ Î È Ú ÛÎÔÓÙ È applefi ÎÚ ÙËÛË ÁÈ È ÛÙËÌ 6-9 ÌËÓÒÓ. Âapple ÙÚÔappleÔ Âapple - ÎÚÈÓ ÙËÓ Ô ÚÎ ÁÈ ÙË Û ÓÂ È fiìâ- ÓË appleú ÎÙÈÎ ÙË Û ÏÏË Ë, ÎÚ ÙËÛË Î È ˆÍË Ó ÏÈÎˆÓ Ô Ú ˆÓ Î È Â- appleâû Ì Ó fiùè ÔÈ Ê Ï Î ÛÂÈ appleô ÂappleÈ- ÏÏÔÓÙ È Û ÓËÏ ÎÔ Î È appleô, appleôï- Ï ÊÔÚ, ÍÂappleÂÚÓÔ Ó Î È Ù Î Úfi- ÓÈ Â Ó È apple Ú ÂÎÙÂ Î È ÓÙ ıâùâ appleúô ÙÈ ıâìâïèò ÂÈ Ú ÙË Ì - ÛË ÚÔÛÙ Û ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙˆÓ È ÈÒÓ ÙÔ. Í ÊÚ Û Îfi- ÌË ÙË ÛÊÔÚ ÙÔ ÁÈ ÙË È Ï ÛË ÙÔ ÊÈÏÔÎÔ Ú ÈÎÔ ÎfiÌÌ ÙÔ DTP, ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÂÎ Ì ÚÈÔ, ÌÂÙ ÙËÓ - applefiê ÛË ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÈÎÔ ÈÎ ÛÙË- Ú Ô ÙË Ô ÚÎ, ÂÓÒ ÛÙËÏ Ù Û ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ ÙË Ô ÚÎ Ó appleúô ˆÚ - ÛÂÈ ÛÙËÓ appleôó ÚÎÔı ÙËÛË ÙˆÓ ÌÔÏ - ÛÌ ÓˆÓ appleâúèô ÒÓ ÙË Ô ÚÎ Î È Ó Î Ù ÚÁ ÛÂÈ ÙÔÓ «ıâûìfi» ÙˆÓ Ê Ï ÎˆÓ ÙÔ ˆÚÈÔ. ÙËÛÂ, Ù ÏÔ, applefi ÙÈ ÙÔ ÚÎÈÎ Ú Ó ÂÍÂÙ - ÛÔ Ó Ì ÛÔ ÚfiÙËÙ ÙÔ ÙËÌ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÂÎÙÔappleÈÛÌ ÓˆÓ Â- ÓÙfi Î È ÂÎÙfi ÙË ÓÔÙÈÔ Ó ÙÔ- ÏÈÎ Ô ÚÎ Î È Ó Û - ÛÙÔ Ó appleï Úˆ ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÙÔ Ó ÂappleÈÛÙÚ Ô Ó ÛÙËÓ apple ÙÚ ÙÔ. sisour@orange.fr Eλιγµοί Kοµισιόν για τα προσωπικά δεδοµένα πολιτών που ζητούν οι HΠA µƒà TÔ Kø TA MO XONA  ÌÈ ÛÂÈÚ applefi  ÔÏfiÁÈ Î È appleô- Û ÛÂÈ ÂappleÈ fiıëîâ Ë Úˆapple Î appleè- ÙÚÔapple, appleúôîâèì ÓÔ Ó appleâ ÛÂÈ ÙÔ Úˆapple Îfi ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ Ó appleô  ıâ ÌÈ Û ÌÊˆÓ -ÔÌappleÚ Ï ÁÈ ÙËÓ appleúôûù Û ÙˆÓ appleúôûˆappleèîòó  ÔÌ ÓˆÓ ÌÂÙ Í ÙË.. Î È ÙˆÓ. ªÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÎÔÈÓÔÙÈ- ÎÒÓ ÔÚÁ ÓˆÓ Ô Ó appleúôî ÂÈ È ÊˆÓ Â ÛÙË È appleú ÁÌ Ù ÛË Ì ÙÔ AÌÂÚÈÎ - ÓÔ Û ÌʈÓÈÒÓ ÓÙ ÏÏ Á appleïëúôêô- ÚÈÒÓ, ÙfiÛÔ fiûôó ÊÔÚ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ apple Ú ÎÔÏÔ ıëûë ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù (Swift), appleô appleôúú - ÊıËΠapplefi ÙÔ E ÚˆÎÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ ÛÙÈ Ú- ÙÔ ÙÔ, fiûô Î È Ù ÌËÙÚÒ ÔÓÔÌ - ÙˆÓ ÂappleÈ ÙÒÓ ÂÚÔappleÔÚÈÎÒÓ appleù ÛÂˆÓ (PNR). Àapplefi ÙËÓ apple ÂÛË, ÏÔÈapplefiÓ, ÙË ÛÈ- ÁÎÙÔÓ, Ë appleèùúôapple appleúôûapple ıâ Ó ÚÂÈ Ó appleâ Ô Û Ì È ÛÌÔ Ì ÙÔ E ÚˆÎÔÈÓÔ- Ô ÏÈÔ Î È ıâ ÂÓ ÎÚÈÓ appleúfiù ÛË appleô ı ÙË ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ Ó È appleú ÁÌ Ù ıâ Ì ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleïâ Ú ÌÈ Ó Û Ì- ÊˆÓ ÁÈ ÙËÓ appleúôûù Û appleúôûˆappleèîòó  ÔÌ ÓˆÓ ÙˆÓ E Úˆapple ˆÓ appleôïèùòó, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË Û ÓÂÚÁ Û ÙÔ ÁÈ ÙËÓ Î - Ù appleôï ÌËÛË ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù ÙÔ Â- ÁÎÏ Ì ÙÔ. ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ appleúfiù ÛË ÙË appleèùúôapple : H È ÛË Ë ÂappleÂÍÂÚÁ Û appleúôûˆappleèîòó  ÔÌ ÓˆÓ applefi ÙÈ Ú ÙË.. ÙˆÓ ı ÂappleÈÙÚ appleâù È ÌfiÓÔ ÁÈ Î ıôúè- ÛÌ ÓÔ, Û ÊÂ Î È ÓfiÌÈÌÔ ÛÎÔappleÔ, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË Î Ù appleôï ÌËÛË ÙÔ Â- ÁÎÏ Ì ÙÔ Î È ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù. K ÙÔ ÚÒÓÂÙ È ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÙˆÓ Ùfi- ÌˆÓ Ó Ô Ó ÈÎ ÛÙÈÎ ÂÎÙÂÏÂÛÙfi ÈÎ - ˆÌ appleúfiû ÛË ÛÙ appleúôûˆappleèî ÙÔ Â ÔÌ Ó. K ÙÔ ÚÒÓÂÙ È ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÙˆÓ Ùfi- ÌˆÓ Ó ËÙÔ Ó ÙË ÈfiÚıˆÛË ÙË È ÁÚ - Ê ÙˆÓ appleúôûˆappleèîòó ÙÔ Â ÔÌ ÓˆÓ, Â- ÊfiÛÔÓ Ù Â Ó È ÂÛÊ ÏÌ Ó. K ÙÔ ÚÒÓÂÙ È ÙÔ ÙÔÌÈÎfi ÈÎ ˆÌ ÈÔÈÎËÙÈÎ Î È ÈÎ ÛÙÈÎ appleúôûê Á, - ÓÂÍ ÚÙËÙ applefi ÙËÓ ÂıÓÈÎfiÙËÙ ÙÔÓ ÙfiappleÔ È ÌÔÓ. ÛÈ ÛÙÈÎ, fiìˆ, appleúfiîâèù È ÁÈ «ÂappleÈı - Ì Â» ÙË appleèùúôapple, fiappleˆ Ó ÁÓÒÚÈÛ Ó ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ ÚÌÔ ˆÓ ÂappleÈÙÚfiappleˆÓ, µè È Ó ƒ ÓÙÈÓÁÎ ( ÈÎ ÈÔÛ ÓË, ıâìâïèò Ë ÈÎ ÈÒÌ Ù ) Î È ÂÛ ÏÈ ª ÏÛÙÚÔÌ (ÂÛˆ- ÙÂÚÈÎ appleôı ÛÂÈ ). ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleïâ - Ú ÂÓ ÂÈ ÂÛÌ ıâ Û ٠appleôùâ...
ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 27 MAΪOY 2010 17 Kόσμος Eνώ HΠA και Kίνα κρατούν χαµηλούς τόνους, Nότια και Bόρεια Kορέα «οπλίζουν» TÔ O øph. KANE OY ÏÈÌ ÎÒÓÂÙ È Ë appleôïâìèî ÚËÙÔÚÈÎ ÌÂÙ Í µfiúâè Î È fiùè ÔÚ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÌÂÁ ÏÔÈ Û ÌÌ Ô ÙÔ, Ó Î È, ÓÙÈÛÙÔ ˆ, ÎÚ ÙÔ Ó ÌËÏÔ ÙfiÓÔ, ÁÈ È ÊÔÚÂÙÈÎÔ fiìˆ ÏfiÁÔ. µfiúâè ÔÚ appleâ ÏËÛ ıâ fiùè ı ÎÏ ÛÂÈ fiï Ù È Û ÓÔÚÈ Î appleâú ÛÌ Ù Î È fiùè ı Ó ÙÈÓ ÍÂÈ Ù ÙÂÚ ÛÙÈ ÌÂÁ ÊˆÓ appleô ÂÈ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ Ë fiùè ÛÙ Û ÓÔÚ ÁÈ Ó ÌÂÙ ÂÈ appleúôapple Á Ó ÈÛÙÈÎ ÌËÓ Ì Ù ÛÙÔÓ µôúú, Ó Ë ÂÔ Ï Û Ó ÛÂÈ Ó ÌÂÙ ÂÈ Ù ÙÔÈ. AÌÂÚÈÎ Ó appleô ÚÁfi E͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÊÙ Û ıâ ÛÙË ÂÔ Ï Î È ÏˆÛ fiùè Ë ıèûë ÙË ÓÔÙÈÔÎÔÚ ÙÈÎ ÎÔÚ Ù appleô ÛÙ ıëîâ ÊÔÚÌ ÁÈ ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÎÚ ÛË Ù Ó «apple Ú ÂÎÙË appleúfiîïëûë ÙË µfiúâè ÔÚ Î È Ë ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ ÂÈ Â ı ÓË Î È Î ı ÎÔÓ Ó apple ÓÙ ÛÂÈ». Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ ÊÙ Û applefi ÙÔ ÂÎ ÓÔ, fiappleô Âapple ˆÍ ÎÔÈÓ ÓÙ Ú ÛË ÂÎ ÓÔ Î È ÛÈÁÎÙÔÓ, Û appleúòùë Ê ÛË, Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ Ó appleôûô ÛÂÈ ÂÓ Â fiìâóô ÙÔ ÙË Ó ÛÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÛÊ ÏÂ, fiappleô Ë fiùè ÔÚ ı ÏÂÈ Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ ı Ì. ª ÚÈ ÛÙÈÁÌ ÂÓ ÂÈ ÔÚ Ù appleôùâï ÛÌ Ù. ÂÈ ÂÈ ÌfiÓÔ ÌÈ ÌÂÙÚÈÔapple ı ÛÙ ÛË applefi ÙÔ ÂÎ ÓÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Î ÓÂÈ ÈÎ ÙÔ ÚÂ Ó ÁÈ ÙË ıèûë Î È ÂÎ ÂÈ Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÁÈ ÙÔÛ ÁÎÚ ÙËÛË Î È ÙˆÓ Ô appleïâ ÚÒÓ. ÙÔÈ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÂÍ ˆÛ apple ÏÈ ıâ Ë K Ó, ÂÓ Ó ÌÔÓ ÙˆÓ ÂÚ ÓÒÓ ÙË, appleô Û Ó ÔÓÙ È, fiappleˆ Ó ÊÂÚ ÙÔ Î ÌÂÓÔ. fiùè ÔÚ ÎÔ Â ÙÔ ÂÌapplefiÚÈÔ Ì ÙË µfiúâè, Âapple Ó Ï Â Ù appleúôapple Á Ó ÈÛÙÈÎ ÌËÓ Ì Ù appleô   ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ Ó ÌÂÙ ÂÈ appleôï Î ÈÚfi ÙÒÚ Î È apple ÁÔÚ ÂÈ ÛÙ ÂÌappleÔÚÈÎ ÛÎ ÊË ÙË µfiúâè Ó appleâúó Ó Û ÓÔÙÈÔÎÔÚ ÙÈÎ Ù. ÂÈ ËÏ apple ÚÂÈ fiï Ù Ì ÙÚ ÓÙÈappleÔ ÓˆÓ appleô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó apple ÚÂÈ appleïëó ÙˆÓ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÒÓ. µfiúâè ÔÚ ÎÔ Â ÙÈ È Û ÓÔÚÈ Î ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Â Î È apple Ï Û ÔÎÙÒ ÔÙÈÔÎÔÚ Ù ÍÈˆÌ ÙÔ Ô applefi ÙÔ ÈÔÌË ÓÈÎfi apple ÚÎÔ ÂÛfiÓÁÎ. ÛÙÚ Ùfi ÙË ÂÍ ˆÛÂ Ó ÎÔ ÓˆÛË fiùè ı apple ÁÔÚ ÛÂÈ appleï Úˆ ÙÔ apple Ú ÛÌ ÔÙÈÔÎÔÚÂÙÈÎÔ appleúôûˆappleèîô Î È Ô ËÌ ÙˆÓ ÛÙË È ÎÔÚ ÙÈÎ ÒÓË, appleô ÂÈ Û ÛÙ ıâ ÛÙËÓ appleâúèô ÙˆÓ ÙÈÎÒÓ ÎÙÒÓ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ, Ó Â ÛÙ Ì Ù ÛÔ Ó Ù ÌËÓ Ì Ù applefi Ù ÌÂÁ ʈÓ. ÚÔÊ ÓÒ ÂÓÓÔ ÙÔ ÂÛfiÓÁÎ, ÂÊfiÛÔÓ ÂÓ Ó ÊÂÚ ÏÏ appleâú ÛÌ Ù ÛÙ Û ÓÔÚ appleúô ÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ appleïâ Ú. ÂÔ Ï appleúèó applefi ÍÈ ÚfiÓÈ appleôû Ó ÂÛ ÙÔ ÎÙ Ô Ì ٠ÌÂÁ Ï ÌÂÁ ÊˆÓ ÛÙ Û ÓÔÚ, ÏÏ ÙÒÚ appleô ÂÈ Âapple Ó Ï ÂÈ ÙÈ Ú ÈÔʈÓÈÎ ÌÂÙ fiûâè ÌËÓ Ì ÙˆÓ appleôûùëú ÂÈ fiùè ı Í Ó ÏÂÈ ÙÔ ÎÙ Ô Û ÏÂÈÙÔ ÚÁ. Ú ÙËÓ appleôïâìèî ÚËÙÔÚÈÎ ÙˆÓ Ô appleïâ ÚÒÓ, Ë µfiúâè ÔÚ Âapple ÙÚÂappleÂ Î È ıâ Û ÔÙÈÔÎÔÚ Ù ÂÚÁ ÙÂ Ó appleâúóô Ó ÛÙÔ apple ÚÎÔ ÙÔ ÂÛfiÓÁÎ, ÂÓÒ Ô ÛÙÚ Ùfi ÙË fiùè ÔÚ Ó ÎÔ ÓˆÛ fiùè ÂÓ ÂÈ È appleèûùòûâè Û Ó ıèûùë Î ÓËÛË ÙˆÓ ÔÚÂÈÔÎÔÚ ÙÈÎÒÓ Ó ÌˆÓ. appleúfiâ ÚÔ ÙË ƒˆû, ÙÌ ÙÚÈ ªÂÓÙ È ÓÙÂÊ, Ó ÎÔ ÓˆÛ ıâ fiùè ı ÛÙ ÏÂÈ ÛÙË ÓfiÙÈ ÔÚ ÔÌ «ÂappleÈÛÙËÌfiÓˆÓ ËÏ ÂÍÂÈ Î ÛË» ÁÈ Ó ÌÂÏÂÙ ÛÂÈ Ù ÛÙÔÈ Â ÙË ÚÂ Ó appleô Î ÓÂ Ë fiùè ÔÚ ÁÈ Ó ÚÂÈ appleôèô ÙÔÚapple ÏÈÛ ÙËÓ ÎÔÚ Ù ÙË. TZAMA KA A Y H TO O EM OPO NAPKøTIKøN KAI A KO EI ø O, KOOYK Nτούντους των φτωχών ÓÒ ÂÎ Â ÓÂÎÚÔ Û ÛÛˆÚ ÔÓÙ È ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÙÔ ÓÁÎÛÙÔÓ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË Ì ÈÎ ªappleÚÔ ÎfiÏÓÙÈÓÁÎ È ÎËÚ ÛÛÂÈ fiùè ı appleô- Î Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙËÓ Ù ÍË Ì Πıâ ı Û Î È Ì ÙÚËÙÔÈ apple ÓÔappleÏÔÈ Ó Ú ÛÊ Ï - ÓÔ Ó applefi Ûapple ÙÈ Û Ûapple ÙÈ Ó ÚÔ Ó ÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ appleô ËÙÔ Ó appleúô Î ÔÛË ÔÈ ˆ Ï ıú ÌappleÔÚÔ Ó Ú- ΈÙÈÎÒÓ Î È fiappleïˆó Î È ÛÙ ıëîâ Ë - ÊÔÚÌ ÙË Û ÓÂ È fiìâóë ÈÌ ÙÔ - Û ÛÙÔ ÊÙˆ fi ÓËÛȈÙÈÎfi ÎÚ ÙÔ ÙË Ú ÈÎ. Ë π µ H applefiê ÛË ÙˆÓ H A Ó ËÙ ÛÔ Ó ÙËÓ Î ÔÛË ÙÔ 41 ÚÔÓÔ KÚ ÛÙÔÊÂÚ «NÙÔ ÓÙÔ» KfiÔ Î ÁÈ Ï ıúâìapplefiúèô Ó ÚΈÙÈÎÒÓ Î È fiappleïˆó, Á Ï ÙÔ ÊÙˆ Ô T Ì Î ÓÔ ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÁÈ Ó appleúôûù Ù ÛÔ Ó ÙÔÓ ÈÎfi ÙÔ «PÔÌapple Ó ÙˆÓ ÛÒÓ»... (ʈÙ. Reuters) επίσκοπος Χίρο Μπλερ, εκτελών και χρέη ombudsman στην Τζα- µάικα, επιβεβαίωσε χθες ότι 44 πολίτες έχουν µέχρι στιγµής σκοτώσει οι σφαίρες -µαζί µε τους νεκρούς ένστολους ο απολογισµός ανεβαίνει στους 49. Ολα άρχισαν στις 17 Μαΐου, µε την κυβερνητική ανακοίνωση, ύστερα από 10 µήνες παλινωδίες, για τη σύλληψη του 41χρονου Κρίστοφερ «Ντούντους» Κόουκ στις ΗΠΑ όπου αντιµετωπίζει ποινή ισόβιας κάθειρξης. Χιλιάδες άνθρωποι από τις φτωχογειτονιές του Κίνγκστον βγήκαν στους δρόµους για να διαµαρτυρηθούν. Κάποιοι κρατούσαν αυτοσχέδια πλακάτ µε συνθήµατα όπως «Ο Χριστός πέθανε για µας, εµείς θα πεθάνουµε για τον Ντούντους!». Σύντοµα µίλησαν τα όπλα. Οι πρώτες επιθέσεις από οπλισµένα µέλη συµµοριών εναντίον αστυνοµικών τµηµάτων ξεκίνησαν την Παρασκευή, µεταβάλλοντας την πρωτεύουσα σε ζώνη πολέµου. Ο Γκόλντινγκ κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης µιλώντας για «υπολογισµένη επίθεση ενάντια στην εξουσία του κράτους που δεν µπορεί να γίνει ανεκτή» και έστειλε κυριολεκτικά χιλιάδες ένστολους να κατατροπώσουν τους υποστηρικτές του Ντούντους. Εκτεταµένες οδοµαχίες διαδραµατίζονταν µέχρι χθες στο Κίνγκστον, κυρίως στα στενοσόκακα της παραγκογειτονιάς Tivoli Gardens, θεωρούµενη ως κρησφύγετο του Ντούντους και των ανθρώπων του. Εκεί επέδραµαν οι δυνά- µεις ασφαλείας συναντώντας σθεναρή αντίσταση και εκεί σκοτώθηκαν οι περισσότεροι -όχι µόνο άνδρες συµµοριών, αλλά και κάτοικοι που έπεσαν µέσα στα διασταυρούµενα πυρά. Οµάδα του Ερυθρού Σταυρού πήγε χθες στη φτωχογειτονιά για να βοηθήσει στον εφοδιασµό των τροµοκρατηµένων κατοίκων µε τρόφιµα, φάρµακα και εφόδια. Πάνω από 200 άτοµα έχουν συλληφθεί ως συµµορίτες του Ντούντους, ό- µως ο ίδιος ακόµα να βρεθεί. Οι ίδιοι οι φτωχοί του Κίνγκστον τον κρύβουν, λένε, θεωρώντας τον σύγχρονο Ροµπέν των ασών, αφού επί χρόνια φρόντιζε να τους ταΐζει, να τους ντύνει και να στέλνει τα παιδιά τους στο σχολείο από τα κέρδη του από το λαθρεµπόριο της γκάντζα, της τζαµαϊκανής µαριχουάνας και της λατινοαµερικανικής κόκας. Ο Ντούντους έχει κληρονοµήσει από τον πατέρα του και την ηγεσία του µικρού στρατού των Shower Posse, της «Συµµορίας της Μπόρας», που κέρδισε την ονο- µασία της από τον καταιγισµό από σφαίρες µε τις οποίες «καθάριζε» τους ε- χθρούς της: ο Λέστερ Κόουκ είχε πεθάνει στη διάρκεια µιας «περίεργης» πυρκαγιάς στο κελί του το 1992, ενώ περίµενε έκδοση στις ΗΠΑ ως ναρκοβαρόνος, και ο Ντούντους, λένε στην Τζαµάικα, δεν θέλει να έχει το τέλος του πατέρα του. Το λαθρεµπόριο ναρκωτικών στην Τζα- µάικα φταίει για τον υψηλό δείκτη ανθρωποκτονιών - τουλάχιστον 1.660 πέρσι, στη χώρα µε πληθυσµό µόλις 2,8 εκατοµ- µύρια κατοίκους. ( ËÁ : Ass. Press, Reuters,, BBC)
18 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 27 MAΪOY 2010 Πλανήτης ΓH π ƒ ø appleèì ÏÂÈ : O øph KANE O TÔ µ À À Ê ÁÁÂÈ ÙË ÒÓË Î È Ë ÁÂÚÌ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË, appleúôûapple ıò- ÓÙ Ó ı ÛÂÈ applefi ÏÂÁ Ô ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÏÏÂÈÌÌ ÙÔ ÎÚ ÙÈ- ÎÔ appleúô appleôïôáèûìô, ÏÏ apple Ú ÏÏËÏ Ë AÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ ı ÏÂÈ Ó ÛÙ ÏÂÈ Î È Ó Ì Ó Ì appleúô ÙÈ applefiïôèappleâ  ڈapple - Î ÒÚÂ Î È ÙÈ ÁÔÚ. Ù 79 ÈÛ.  ÚÒ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Êı ÛÂÈ Ì ÚÈ ÙÔ 2011 ÙÔ Ï- ÏÂÈÌÌ Î È ÔÈ appleâúèîôapple fiappleˆ Ï ÓÂ Â Ó È ÌÔÓfi ÚÔÌÔ. ÂappleÙÔÌ ÚÂÈ ÂÓ Ô Ó Á ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ. appleôû Ì ÁÂÈÚ ÔÓÙ È Â Ò Î È Ì ÓÂ. Ùfi appleô Í ÚÔ ÌÂ Û ÁÔ Ú Â Ó È fiùè Ô appleô Ú- Áfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ µfiïêáî ÓÁÎ fièìappleïâ ÂÈ ı ÛÂÈ ˆ ÛÙfi Ô, ÁÈ ÙÔ ÚfiÓÔ, Ó appleôûfi appleô ÌappleÔÚÂ Ó Ó ÏıÂÈ Î È ÛÙ 15 ÈÛ.  ÚÒ. H Ë, Î ÎÏÔÊfiÚËÛ Ó Ù appleôû appleô ı appleâúèîôappleô Ó ÛÙ È ÊÔÚ appleô ÚÁÂ, Ì ÎÔÚ Ê Ô Ùfi ÙË AÌ Ó Î È ÎÔÏÔ ıâ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ªÂÙ ÊÔÚÒÓ Î È ÀappleÔ ÔÌÒÓ. È Ìfi- ÓÔÈ ÙÔÌ fiappleô ÂÓ ı appleâúèîôappleô Ó ÔÈ appleúô appleôïôáèûìô Â Ó È ÙÔ ÙË È Â Î È ÙË EÚ Ó. ÓÙ ıâù, ÔÈ ÙÔÌ ÙÔ ı ÂÓÈÛ ıô Ó Ì 12 ÈÛ.  ÚÒ Ì ÚÈ ÙÔ 2013. ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ, fiï Ù Ì ÏË ÙÔ Û Ì- ÊÒÓËÛ Ó fiùè ÔÈ appleâúèîôapple Â Ó È apple Ú ÙËÙÂ, ÏÏ Î È fiùè ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ÂÓ ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó ı ÍÔ Ó Â - Σε... λα µείζονα: περικοπές, περικοπές, περικοπέέές! Ó È Ë È Â Î È Ë EÚ Ó, Ë «ÈÂÚ ÁÂ- Ï» ÙˆÓ ÂÚÌ - ÓÒÓ appleôïèùèîòó Î È ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË. Oappleˆ Û ÓËı ÂÙ È Û ٠ÙÔÈ appleâúèappleùò- ÛÂÈ, ÌÂÁ Ï appleò- ÏÂÈ ı Ô Ó Î È ÔÈ ÙÔÌÂ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ- ÎÒÓ apple ÚÔ ÒÓ Î È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ, Ì ÂÍ - ÚÂÛË Ù ÂappleÈ fiì Ù ÓÂÚÁ. Ó Ï Ù ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó fiùè Ë Î ÚÓËÛË ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ËÙ ÛÎÏËÚ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì ÙÚ applefi ÙÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÙË ÏÏ ÙË ÔÚÙÔÁ Ï Î È Ó ÌËÓ Û ÌÌ Â ÂÈ Î È Ù ÈÎ ÙË ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ. OÏ Ù È Î È ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ appleô Á ÓÔÓÙ È ÁÈ ÙË ÛÙ ıâúfiùëù ÙÔ Â ÚÒ. EÓ ÏÏÔ ÙÔÌ appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÛÔ Ú ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleúô Ï Ì Ù Â Ó È Ùfi ÙˆÓ ÌˆÓ Î È ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ, fiappleô Ù ÂÏÏ ÌÌ Ù ÁÁ Ô Ó appleôû -ÚÂÎfiÚ. ÔÚ Ê Ô ÛÙË Ï ÛÙ ÙˆÓ ÚÂÒÓ, Ô ÌÔ -ÎÚ Ù ÈÔ ÙÔ µâúôï ÓÔ, Ì ÏÏÂÈÌÌ 500 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ ÙÔÓ ÚfiÓÔ. È ÌÔÈ Î È ÔÈ ÎÔÈÓfiÙË- Ù ÙË ÒÚ Ú ÛÎÔÓÙ È Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Û Π٠ÛÙ ÛË appleùò  - ÛË. H Ë ÂÈ Á ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiùè ÂΠı Î Ù ÚÁËıÔ Ó ÈÏÈ Â ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û Î È ÂÈ ÈÎ ÛÙÔ µâúôï ÓÔ, fiappleô ÂÈ ÍÂÛapple ÛÂÈ È Ì Ë ÌÂÙ Í ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÙ ÚˆÓ, ÔÛÈ Ï ËÌÔ- ÎÚ ÙÒÓ Î È appleúòëó ÔÌÌÔ ÓÈÛÙÒÓ. ÓÒ Ì ÚÈ ÙÒÚ ÔÈ Ô appleôïèùèî apple Ú Ù ÍÂÈ Ù Â Ó ÚÂÈ Û fi,ùè ÊÔÚ ÙËÓ È ÈˆÙÈ- ÎÔappleÔ ËÛË ÌÂÁ ÏÔ Ì ÚÔ ÙË appleâúèô Û ÙÔ µâúôï ÓÔ, ÛÙÔ ı Ì ÙˆÓ appleôï ÛÂˆÓ Ë Û ÁÎÚÔ ÛË Ê ÓÙ ÂÈ Ó applefi- Ê ÎÙË. ªÂÁ ÏÔ Ì ÚÔ Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÌÈ ÚÈ ÙˆÓ ÌˆÓ Î È ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ ÛÙË ÂÚÌ Ó Ê ÚÂÈ Ë Î Ù ÚÁË- ÛË appleôïïòó ÊfiÚˆÓ appleô ÙÔ appleô ÔÓÙ Ó. ÙËÓ ÔÌÔÛappleÔÓ È Î Î ÚÓËÛË, ÙÔ fiìì ÙˆÓ ºÈÏÂÏ ı - ÚˆÓ, appleô Û ÁÎ ÂÚÓ ÙË ÒÚ Ì Ì ÙÔ ÃÚÈÛÙÈ ÓÔ Ë- ÌÔÎÚ ÙÂ, ÍÂ Ó ÔÚÈÛÙÈÎ Ù appleï Ó ÙÔ ÁÈ ÌÂÁ Ï ÊÔÚÔ - apple ÏÏ Á. ÒÚ ÙÔ Û ÓıËÌ Â Ó È Ó : «ÂÚÈÎÔapple, ÂÚÈÎÔapple, ÂÚÈÎÔapple». È ÔÚÈÛÙÈÎ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ ÙÔ Û Â Ô Ë- ÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÏÈÙfiÙËÙ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ËÌÔÛÈÔappleÔÈËıÔ Ó applefi ÙÔÓ µfiïêáî ÓÁÎ fièìappleïâ Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ πô Ó Ô. OÛÔ ÁÈ ÙÔ ËÌÔÛ Ô apple ÏÏ ÏÔ ÙË ÔÌÔÛappleÔÓ È Î Î - ÚÓËÛË, Ùfi appleô ÂÈ È ÚÚ ÛÂÈ Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ Â Ó È fiùè ı appleôï ıô Ó 2.500 applefi ÙÔ appleô ÂÓ apple Û ÔÏÔ ÓÙ È ÌÂ Û ÛË ÌÔÓÈÌfiÙËÙ ÛÙÔÓ ÎÚ ÙÈÎfi ÌË ÓÈÛÌfi. ÚÔÊ ÓÒ ÔÈ ÏÏÔÈ ÂÓ ı ÎÔ Ú ÛÙÔ Ó appleôù Ì ÙÔÓ Ù ÎÔÏ. Ú ÊÂÈ ÙÔ «Point» ÛÙÔ ÂÍÒÊ ÏÏfi ÙÔ, Ì ٠ÙÏÔ «Ù ÎÔÏ»: «ÔÌ ÓÙ ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙËÓ ÎÎÏËÛË ÙË 18Ë πô Ó Ô, ÔÈ ÙÂÏ ٠ÔÈ ÙÔ Û ÓÙÚÔÊÔÈ ÈËÁÔ ÓÙ È. EÓ ÙÂ Ô ÁÈ ÙËÓ IÛÙÔÚ». «Economist» ÂÈ Ù ÙÏÔ «È Ô ÓıÚˆappleÔ appleï Û ÙË ˆ», ˆ Û Ó ÂÈ ÙË Ú ÛË «K È Ô Âfi appleï Û ÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ» - Ó - Ï ÛË ÙÔ appleúòùô Ù ÓËÙÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ Î È ÙˆÓ ÂappleÈappleÙÒÛÂˆÓ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÙÔ. Ô «Time» ÂÓ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÈ ÏÏÔ ı Ì : «ÌÂÁ ÏË ÎËÏ». È ÛËÌ ÓÂÈ Ë Î Ù ÛÙÚÔÊ Ì ÙÔ appleâùú Ï ÈÔ ÛÙÈ παρέλαση των ΝΑΤΟϊκών δυνάµεων στην Ερυθρά Πλατεία της Μόσχας κάποτε ήταν αδιανόητη. Οι παρελάσεις είναι συµβολικές και το Κρεµλίνο από καιρό έχει βάλει τις νίκες της Ρωσίας στους πολέµους στο κέντρο της µετασοβιετικής του ταυτότητας, γράφει ο «Economist». Αυτή η παρέλαση, όµως, είχε στόχο να προβάλει την εικόνα ενός κράτους ισχυρού, µε αυτοπεποίθηση, που επιδιώκει καλύτερες σχέσεις µε τη ύση. Πέρυσι, η ίδια παρέλαση συµβόλιζε τη νίκη επί της Γεωργίας και των Αµερικανών υποστηρικτών της. Φέτος, ο πρεσβευτής της Ρωσίας στο ΝΑΤΟ, Ντµίτρι Ρογκόζιν, αναφέρεται στις κοινές αξίες και στην α- ξιοπιστία της Αµερικής, ενώ ο Πολωνός υπουργός Eξωτερικών επαινεί την ανοικτή στάση της Ρωσίας στην αεροπορική τραγωδία του Σµολένσκ. «Eυελιξία» Πούτιν Η εξωτερική πολιτική της Ρωσίας έχει αλλάξει, και η αλλαγή φαίνεται στην πράξη, αναφέρει το βρετανικό περιοδικό, ση- µειώνοντας την υπογραφή συµφωνίας για τα χωρικά ύδατα µε τη Νορβηγία, τη στροφή της Ρωσίας στην ήπια ισχύ έναντι της Ουκρανίας και τη βελτίωση των σχέσεων Μόσχας-Βαρσοβίας. Eπειτα από χρόνια που η Ρωσία εκµεταλλευόταν τις διαφωνίες των χωρών-µελών της Ε.Ε., τώρα ο Πούτιν συνειδητοποιεί ότι η αλληλεγγύη στην Ε.Ε. είναι περισσότερο από σκέτα λόγια. Η Μέρκελ ξεκαθάρισε πριν από δύο χρόνια ότι αν η Μόσχα ήθελε καλύτερες σχέσεις µε την Ε.Ε. θα έπρεπε να βελτιώσει τις σχέσεις της µε την Πολωνία. Αυτό, ωστόσο, απαιτούσε αλλαγή προσέγγισης του Κρεµλίνου ως προς τον Στάλιν. Ο Πούτιν, όµως, έδειξε µεγάλη ευελιξία: πήγε, πέρυσι, στο Γκντανσκ, στις εκδηλώσεις για την έναρξη του πολέµου, και φέτος πήγε στο Σµολένσκ µαζί µε τον Πολωνό πρωθυπουργό, στο µνηµόσυνο για τη σφαγή στο Κατίν, επί Στάλιν, το 1940. Στα µάτια του Κρεµλίνου η σηµασία της Πολωνίας περνά µέσα από τα α- ποθέµατά της σε φυσικό αέριο. Η Γκάζπροµ «γλυκοµιλά» µε τους Πολωνούς για να εξασφαλίσει µακροπρόθεσµα συµβόλαια µαζί τους. Στην αντιπαράθεση Στάλιν-φυσικού αερίου, ο Στάλιν χάνει. Στη Ρωσία φαίνεται πως αποφάσισαν ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË ÂÓ ÚÁÂÈ ; Ó È Â Î ÈÚ ÁÈ ÌÈ Ó «Í appleóë, appleú ÁÌ ÙÈÛÙÈÎ Î È appleú ÛÈÓË ÂÓÂÚÁÂÈ Î appleôïèùèî». Tο NATO στην Kόκκινη Πλατεία να σταµατήσουν να προσεγγίζουν τη ύση µε όρους πολεµικούς. Ωστόσο, µπορεί η Ρωσία να φόρεσε το χαµόγελο που χρειάζεται να δείχνει στον κόσµο, όπως είχε πει ο Πούτιν, αλλά αυτό δεν άλλαξε τη φύση της, λέει ο «Economist». Η αλλαγή έγινε χωρίς να αλλάξει η χώρα στο εσωτερικό της δεν είναι ούτε λιγότερο διεφθαρµένη ούτε περισσότερο δηµοκρατική. Τα ρωσικά στρατεύµατα παρα- µένουν σε τµήµα της Γεωργίας. Ο Χοντορκόφσκι παραµένει στη φυλακή, ενώ εξακολουθούν να υφίστανται και οι ρωσικές διεκδικήσεις στις περιοχές γύρω α- πό τη Ρωσία µε ζωτικά συµφέροντα. Ο Ντµίτρι Τρένιν, στέλεχος του Carnegie Center, στη Μόσχα, σηµειώνει ότι µε τον Πούτιν η ρωσική εξωτερική πολιτική έχει άξονα µάλλον τα οικονοµικά και πολιτικά συµφέροντα, παρά την ιδεολογία και τη γεωπολιτική. Αυτό βοήθησε τον Οµπά- µα να κάνει τον επαναπροσδιορισµό των σχέσεων µε τη Μόσχα, κάτι που στο Κρεµλίνο θεωρήθηκε αναγνώριση των λαθών του παρελθόντος. Εγγραφο που διέρρευσε από το ρωσικό υπουργείο Εξωτερικών λέει ότι η Ρωσία πρέπει να σχηµατίσει συµµαχίες εκσυγχρονισµού µε ηγετικές χώρες και να προσελκύσει δυτικές τεχνολογίες, ενώ θα προωθεί και τα συµφέροντα των ρωσικών εταιρειών στο εξωτερικό. Η Ε.Ε. είναι πολύ επιφυλακτική, όµως. Ξέρει την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωµάτων στη Ρωσία, όπου η κρατική εξουσία συµβιώνει µε ιδιωτικά οικονοµικά συµφέροντα. Βέβαια, πολλές ευρωπαϊκές κυβερνήσεις αναγνωρίζουν τα πλεονεκτήµατα της τεράστιας ρωσικής αγοράς. Ισως η καθιέρωση ευρωπαϊκών δεδοµένων στη χώρα και ο εκσυγχρονισµός της να είναι λύσεις. Tο βέτο στο τραπέζι Οι διαφωνίες, όµως, παραµένουν. Η ρωσική πρόταση Συµφώνου Ευρωπαϊκής Ασφάλειας σηµαίνει βέτο στην επέκταση του ΝΑΤΟ. Η Ρωσία βλέπει την Ε.Ε. ως πηγή ανανέωσης, αλλά όχι ως µοντέλο δηµοκρατίας. Το µεγαλύτερο πρόβλη- µα, γράφει το βρετανικό περιοδικό, «δεν είναι ότι η Ρωσία υπερασπίζεται τις δικές της αξίες (έχει µερικές), αλλά ότι οι ηγέτες της θεωρούν πως δεν υπάρχει χάσµα ιδεών» Η Ρωσία δεν θέλει αλλαγές στο εσωτερικό της. Το έγγραφο που διέρρευσε λέει πως πρέπει να προβάλλεται η εικόνα µιας δηµοκρατικής Ρωσίας, µε µια σοσιαλιστικά προσανατολισµένη οικονοµία της αγοράς. εν λέει ότι πρέπει να γίνει έτσι η χώρα. Η προσέγγιση µε τη Ρωσία είναι εύθραυστη, γιατί βασίζεται σε έναν εκσυγχρονισµό που µάλλον θα αποτύχει χωρίς φιλελευθεροποίηση στο εσωτερικό. Αν αποτύχει, ο κίνδυνος είναι η Ρωσία να κατηγορήσει τη ύση πως την υπονόµευσε.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 27 MAΪOY 2010 19 È ÈÛ Ú Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ Ë ÊÂ- ÙÈÓ ÎıÂÛË ÙË ÈÂıÓÔ ÌÓËÛÙ, Î ıò Â Ó È - Ù appleô, ÓÙ Ó ÓÔ Ó ÙÔ Î Ïfi apple Ú ÂÈÁÌ, ÂÌappleÔ - Ô Ó ÙËÓ appleúfiô Ô ÛÙË ÈÂıÓ ÈÎ ÈÔÛ ÓË, ı ÙÔÓÙ Â Ù appleâú Óˆ ÙÔ ÓfiÌÔ Û ËÙ Ì Ù ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ, appleúôûù Ù Ô- ÓÙ ÙÔ Û ÌÌ Ô ÙÔ applefi ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ Î È ÂÓÂÚÁÒ- ÓÙ ÌfiÓÔ fiù Ó Â Ó È appleôïèùè- Î ÔÏÈÎfi. π À ª π Υπερδυνάµειςλαιµητόµοι δικαιωµάτων Επτά ισχυρές χώρες του πλανήτη εµποδίζουν την πρόοδο για διεθνή δικαιοσύνη Ë πø ø ƒã À τσι, από τα κράτη που αξιώνουν την παγκόσµια ηγεσία όπως είναι τα µέλη του «G20», τα επτά δεν έχουν προσχωρήσει πλήρως στο ιεθνές Ποινικό ικαστήριο ( Π ) ώστε να λογοδοτούν για τις δικές τους ενέργειες, εξασφαλίζοντας ότι τα εγκλή- µατα του διεθνούς δικαίου µπορούν να διωχθούν ποινικά σε οποιοδήποτε µέρος του κόσµου. Οι ισχυρές χώρες που περιφρονούν τις προσπάθειες οικουµενικής λογοδοσίας και δικαιοσύνης είναι οι ΗΠΑ, Κίνα, Ρωσία, Τουρκία, Ινδία, Ινδονησία και Σαουδική Αραβία. Παιχνίδια εξουσίας που ε- πιδεινώνουν το παγκόσµιο κενό δικαιοσύνης, καταδικάζοντας εκατοµµύρια ανθρώπους σε κακοµεταχείριση, καταπίεση και φτώχεια, όπως µαρτυρούν τα τεκµηριωµένα στοιχεία της έκθεσης «Η Κατάσταση των Ανθρωπίνων ικαιωµάτων ανά τον Κόσµο». Την ίδια στιγµή που η επισιτιστική, ενεργειακή και χρηµατοπιστωτική κρίση εξωθεί εκατοµµύρια ανθρώπους στην ένδεια, η ανάγκη να αντιµετωπιστούν οι καταστάσεις που την επιδεινώνουν γίνονται ολοένα και πιο επιτακτική. Υπάρχουν βέβαια και επιτεύγµατα: η ίδρυση του Π το 1998 και η επικύρωση του σχετικού καταστατικού από 110 χώρες µέχρι το τέλος του 2009 έχουν επεκτείνει την αξίωση για λογοδοσία ακόµη και σε κράτη όπου οι υπεύθυνοι θα µπορούσαν να αισθάνονται α- πρόσβλητοι. Eγκλήµατα Ηδη, σε ολόκληρη τη Λατινική Αµερική τα εθνικά δικαστήρια και οι κυβερνήσεις ανακινούν έρευνες για εγκλήµατα που επί µακρόν προστατεύονταν από νό- µους αµνήστευσης. Ωστόσο, µένουν πολλά να γίνουν. Για παράδειγµα, πέρυσι ήταν η πρώτη φορά που εκδόθηκε ένταλµα σύλληψης για έναν εν ενεργεία ÏÈ ÂÚfi Â Ó È Ô appleôïôáèûìfi ÁÈ ÙËÓ ÏÏ Î È ÛÙË ÊÂÙÈÓ ÎıÂÛË ÙË ÈÂıÓÔ ÌÓË- ÛÙ ÁÈ Ù appleâú ÛÈÓ appleâappleú ÁÌ Ó, Î ıò Û ÓÂ- ÛÙËÎ Ó ÔÈ Î Ù ÁÁÂÏ Â ÁÈ Î ÎÔÌÂÙ Â ÚÈÛË - applefi Ù ÛÒÌ Ù ÛÊ ÏÂ Î È ı ÚÂÙ appleúôû - ÁˆÁ È ËψÙÒÓ, ı Ì appleô apple Ú Ì ÓÂÈ Ó Ï- ÏÔ ˆÙÔ ÛÙÔ apple Ú ÛÌ ÙÔ ÚfiÓÔ, ˆÚ Î Ó ÚÌfi ÈÔ Ó ÙÔ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ appleôùâïâûì ÙÈÎ. Î Ù ÛÙ ÛË ÂappleÈ ÂÈÓÒıËÎÂ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ appleúfiûê Á Û ıâûìèîfi Âapple appleâ Ô, ÏÏ Î È ÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙ ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ apple ÛÙËÛ Ó ÈÒÍÂÈ applefi Î - Ù ÏÈÛÌÔ Î È ÂÁÎ Ù ÏÂÏÂÈÌÌ Ó Ûapple ÙÈ ÛÙ Ô- appleô Â Ó Î Ù Ê ÁÂÈ ( ÙÚ - ı Ó ), Âapple Ó - appleúôˆı ıëî Ó ı ÚÂÙ applefi ÙÔÓ ÚÔ Î È Û - Ó ÈÛ Ó Ó ÎÚ ÙÔ ÓÙ È Û ıïè ÎÚ ÙËÙ ÚÈ - applefi apple Ú ÂÎÙÂ Û Óı ÎÂ. Ú applefi ÙËÓ Î Ù ÁÚ Ê appleôïïòó appleâúèûù - ÙÈÎÒÓ applefi Ù apple Ú apple Óˆ, Ë ÎıÂÛË ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ ÎfiÌË ÙÈ ÂappleÈı ÛÂÈ applefi ÓÔappleÏ ÓÙÈÎ ÂÚÓË- ÙÈÎ ÔÌ Â, appleô Â Ó appleôù ÏÂÛÌ Ó ÛÎÔÙˆıÂ Ó ÛÙ ÓÔÌÈÎfi Î È Ó ÙÚ Ì ÙÈÛÙÔ Ó Ú- π ª π αρχηγό κράτους, τον πρόεδρο Οµάρ Αλ Μπασίρ του Σουδάν, για εγκλήµατα πολέµου και κατά της ανθρωπότητας το γεγονός αυτό έ- δειξε ότι ακόµα και εν ενεργεία πολιτικοί δεν είναι υπεράνω του νόµου, ωστόσο η Αφρικανική Ενωση αρνήθηκε τη συνεργασία, εκθέτοντας τον τρόπο µε τον οποίον η πολιτική τίθεται υπεράνω της δικαιοσύνης. Για τη διεθνή οργάνωση η διασφάλιση της λογοδοσίας µάς επιτρέπει να χτίσουµε ένα καλύτερο µέλλον, όχι µόνο επειδή δρα αποτρεπτικά, αλλά επειδή «η καταγραφή της αλήθειας πρέπει να συνοδευτεί από λογοδοσία αν πρόκειται να επιτευχθεί συµφιλίωση βασισµένη στη δικαιοσύνη. Aνοιχτές πληγές»παραµένει ο πειρασµός να θεωρήσουµε τα περασµένα, ξεχασµένα, αλλά η εµπειρία έχει δείξει ότι, αν αφήσουµε τους δράστες, κυριολεκτικά, ατιµώρητους δολοφόνους, η ειρήνη θα είναι επισφαλής και συχνά βραχύβια»: µε αυτόν τον τρόπο αναλύει ο Κλαούντιο Κορντόνε, προσωρινός γενικός γραµµατέας της Συνεχίζονται βία, κακοµεταχείριση, διώξεις ÎÂÙÔ ÎfiÌË, ÌÂÚÈÎÔ ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÛÔ Ú. ÙËÓ ÎıÂÛË Ó Ê ÚÔÓÙ È ÎfiÌË Ë È ÍÔ Ë ÂÍ ÏÈÍË ÛÙËÓ applefiıâûë ÙË Ô ÓÂ, ÔÈ Î Ù ÁÁÂ- Ï Â ÁÈ ÙÈ apple ÓıÚˆappleÂ Û Óı ΠÎÚ ÙËÛË ÛÙÈ Ê Ï Î Î È È È ÙÂÚ Ë Û Ó ÈÛË ÙË Ù appleâèóˆùè- Î appleú ÎÙÈÎ Ù ÎÔÏappleÈÎ ÂÍ Ù ÛË ÁÈ ÙÈ ÎÚ - ÙÔ ÌÂÓÂ, ÔÈ ÛÌÂÓÂ È ÎÚ ÛÂÈ Î È ÈÒÍÂÈ Û ÚÔ ÙˆÓ ÓÙÈÚÚËÛÈÒÓ Û Ó ËÛË, ÌÂ Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔ apple Ú ÂÈÁÌ Ì ÎfiÌË ÛÙÈ Â- Î Â Î Ù ÎË ÙÔ ÚÔ ÂÙÚÔÌÂÏ Ë. ÎÊÚ ÂÈ ÎfiÌË ÓËÛ Â ÁÈ ÙËÓ ÚÓËÛË - Ó ÁÓÒÚÈÛË ÌÂÈÔÓÔÙÈÎÒÓ ÛˆÌ Ù ˆÓ, ÙËÓ appleïëì- ÌÂÏ ÓÙ applefiîúèûë ÙˆÓ AÚ ÒÓ Û ÎÏ ÛÂÈ ÁÈ apple ÚÔ Ô ıâè Û ÙÚ Ì Ù Â appleâèù applefi ÛÔ- Ú ÔÌÔÊÔ ÈÎ Âapple ıâûë ÂÓ ÓÙ ÔÓ Ìapple Ú ÙË ı Ó, ÁÈ ÙË Û Ó ÈÛË ÙË Î Ù apple ÙËÛË ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙˆÓ ƒôì, Î ıò Î È ÁÈ ÙÔ ÁÂÁÔ- Ófi fiùè ÎÏÂÈÛ Ó Î Ù Ê ÁÈ ÁÈ ı Ì Ù ÂÌappleÔ- Ú ÓıÚÒappleˆÓ ÏfiÁˆ ÂÏÏÈappleÔ ÚËÌ ÙÔ fiùë- ÛË ÏÏ Î È ÂÏÏÈappleÔ Ï Ë Ì ÙÚˆÓ ÁÈ ÙËÓ - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ ÙË. Iø.. ιεθνούς Αµνηστίας, τη σοφία που συµπυκνώνει το σύνθηµα «δεν υπάρχει ειρήνη χωρίς δικαιοσύνη», κάτι που φαίνεται να γνωρίζει α- πό πρώτο χέρι, καθώς έχει αγωνιστεί για την απόδοση δικαιοσύνης για τα θύµατα του Πινοσέτ στη Χιλή. Στην έκθεση γίνεται µια σκληρή περιπλάνηση στις ανοιχτές πληγές από τις παραβιάσεις στον πλανήτη: πληγές που η ατιµωρησία δεν αφήνει να κλείσουν ή να επουλωθούν. Οπως το διαρκές έγκληµα στη Γάζα: παρά τις συστάσεις της έκθεσης Γκολντστόουν του Συµβουλίου Ανθρωπίνων ικαιωµάτων, η οποία ζητεί λογοδοσία για τη σύρραξη στη Γάζα, Ισραήλ και Χαµάς δεν φαίνονται να ενδιαφέρονται για το γεγονός ότι, όπως διαπιστώνεται, «η παρατεταµένη κατάσταση ατι- µωρησίας έχει δηµιουργήσει κρίση δικαιοσύνης»... Συρράξεις που χαρακτηρίζει η ανάλγητη αδιαφορία για τους αµάχους, διώξεις για τους αγωνιστές των ανθρωπίνων δικαιωµάτων και τις ανεξάρτητες φωνές κριτικής αµφισβήτησης συχνά καταπιεστικών καθεστώτων, βία κατά µεταναστών και εκµετάλλευση, επιθέσεις από ένοπλες οµάδες είναι καταστάσεις που κάνουν ακόµη επιτακτικότερη την ανάγκη για δικαιοσύνη και εξασφάλιση όλων των δικαιωµάτων για όλους τους ανθρώπους.