Σχολιασµός της έκθεσης της επιτροπής του ΕΣΥΠ για τη δευτεροβάθµια Εκπαίδευση



Σχετικά έγγραφα
Σχόλια για την πρόταση της κυβέρνησης για νέο νόµο που θα διέπει την πανεπιστηµιακή εκπαίδευση

2.1 Συνολική Αποτίμηση

Η ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ ΣΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ

ΠΕΚΑΠ-Συνάντηση με ΓΓ ΥπΠΕΘ

Γουλή Ευαγγελία. 1. Εισαγωγή. 2. Παρουσίαση και Σχολιασµός των Εργασιών της Συνεδρίας

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ «ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ, ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ & ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗ» Εκπαίδευση και Δια Βίου Μάθηση

Εξ αποστάσεως υποστήριξη του έργου των Εκπαιδευτικών μέσω των δικτύων και εργαλείων της Πληροφορικής

Η Ενέργεια περιλαμβάνει ενδεικτικά τις ακόλουθες κατηγορίες Πράξεων:

Περιφερειακές Διευθύνσεις Εκπαίδευσης και Διευθύνσεις Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης. Τμήματα Πληροφορικής Πανεπιστημιακού και Τεχνολογικού Τομέα Α.Ε.Ι.

Καθορισμός των ειδικότερων καθηκόντων και αρμοδιοτήτων των προϊσταμένων των περιφερειακών

Οι περιοχές που διερευνήθηκαν συστηματικά από τα σχολεία ήσαν οι ακόλουθες: Σχέσεις μεταξύ εκπαιδευτικών-μαθητών και μεταξύ μαθητών

Αξιολόγηση του διδακτικού έργου και του μαθητή: πρακτική προσέγγιση από την μεριά του επαγγελματία εκπαιδευτικού

9o Εκπαιδευτικό Συνέδριο της ΟΛΜΕ. Εκπαιδευτικά και εργασιακά προβλήματα των εκπαιδευτικών Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης

Είδαμε τη βαθμολογία των μαθητών στα Μαθηματικά της προηγούμενης σχολικής χρονιάς. Ας δούμε τώρα πώς οι ίδιοι οι μαθητές αντιμετωπίζουν τα Μαθηματικά.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ

Αξιολόγηση του Εκπαιδευτικού Έργου στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση. Διαδικασία Αυτοαξιολόγησης στη Σχολική Μονάδα

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ ΣΧΟΛΗ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΠΑΙ ΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗΣ ΦΑΚΕΛΟΣ ΜΑΘΗΜΑΤΟΣ

ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ. Γεώργιος Ν. Πριµεράκης Σχ. Σύµβουλος ΠΕ03

ΠΡΟΑΓΩΓΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΚΑΙ ΛΥΚΕΙΟΥ

Συστηματική Διερεύνηση (προαιρετική) Επιλογή και Διαμόρφωση Σχεδίου Δράσης (υποχρεωτική) Σύνταξη Ετήσιας Έκθεσης του σχολείου(υποχρεωτική)

Φάκελος επιμορφωτικού υλικού για την εκπαίδευση επιμορφωτών στην εκπαιδευτική αξιοποίηση διαδραστικών συστημάτων διδασκαλίας

800 ΟΛΟΗΜΕΡΑ NEA ΣΧΟΛΕΙΑ: ΕΝΙΑΙΟ ΑΝΑΜΟΡΦΩΜΕΝΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ

Ημερίδα. Διαπολιτισμική Εκπαίδευση: εκπαιδευτική πολιτική, κοινωνία, σχολείο ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΕΙΣΗΓΗΣΕΩΝ

Αξιολόγηση του Προγράμματος Ταχύρρυθμης Εκμάθησης της Ελληνικής στη Μέση Εκπαίδευση (Ιούνιος 2010)

ΤΟΜΕΑΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ Πρόταση

ΕΙΣΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΟΜ.Ε.Α. ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ: ΕΑΡΙΝΟ ΕΞΑΜΗΝΟ ΑΚΑΔ. ΕΤΟΥΣ

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΙΛΟΤΙΚΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΙΚΗΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΜΑΘΗΤΩΝ ΣΤΗΝ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ:

,1-9,4 9, , , ,1 20

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΘΝΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΜΕΛΕΤΕΣ ΕΡΕΥΝΕΣ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Ι. Πανάρετος

ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ ΑΝΑΛΥΣΗΣ ΚΑΙ ΕΡΕΥΝΑΣ ΣΕΙΡΑ: ΜΕΛΕΤΕΣ - ΕΡΕΥΝΕΣ

ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΤΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ. Χαράλαμπος Μπαμπαρούτσης Δρ. Πανεπιστημίου Αθηνών

1976/77 και µια σειρά από νόµους που ψηφίστηκαν, κατά κύριο λόγο την τριετία Αν κάποιος προσπαθούσε να σκιαγραφήσει σε αδρές γραµµές την

Παιδί και Ιστορικά Αρχεία: Προβληματισμοί, Μεθοδολογία, Μελέτη περίπτωσης. Λεωνίδας Κ. Πλατανιώτης Εκπαιδευτικός ΠΕ 02 (Φιλόλογος)

Διδακτική της Πληροφορικής

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ. Α Πρόσληψη και Υπηρεσιακές Μεταβολές του Εκπαιδευτικού Προσωπικού 1. Σύστηµα Πρόσληψης Εκπαιδευτικών

Η κοινωνική και πολιτική οργάνωση στην Αρχαία Ελλάδα

Παιδαγωγικές δραστηριότητες μοντελοποίησης με χρήση ανοικτών υπολογιστικών περιβαλλόντων

ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗ ΕΠΙΜΟΡΦΩΤΙΚΩΝ ΑΝΑΓΚΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ

Σχέδιο Έκθεσης Γενικής Εκτίμησης της Εικόνας του Σχολείου

Σπύρος Φερεντίνος, Σχολικός Σύμβουλος Μαθηματικών Γ Αθήνας Κατερίνα Κασιμάτη, Επίκουρος Καθηγήτρια ΑΣΠΑΙΤΕ

ΠΑΙ ΑΓΩΓΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΙΑΤΜΗΜΑΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΙΑ ΤΗ ΜΟΡΦΩΤΙΚΗ ΑΥΤΟΤΕΛΕΙΑ ΤΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΕΝΤΡΟ ΕΚΠΑΙ ΕΥΤΙΚΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΗΣ A ΤΑΞΗΣ ΕΝΙΑΙΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ ΣΤΗΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ

Γενικέςοδηγίεςεφαρμογήςτων υποστηρικτικώνμαθημάτων

Συντάχθηκε απο τον/την Konstantina Πέμπτη, 13 Ιανουάριος :15 - Τελευταία Ενημέρωση Κυριακή, 23 Ιανουάριος :24

5.1 Βιβλιοθήκη Αποτίμηση Προτάσεις

Η υποστήριξη της επαγγελματικής μάθησης στη σχολική μονάδα: Ο ρόλος του ηγέτη

ΕΦΗΜΕΡΙ Α ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

Περιεχόµενα ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΕΚΠΑΙ ΕΥΤΙΚΕΣ ΠΡΟΘΕΣΕΙΣ a. Γενικές αρχές b. Γενικοί σκοποί 13

ΘΕΡΙΝΑ ΣΧΟΛΕΙΑ Αξιοποιώντας Ψηφιακά Μαθησιακά Αντικείμενα στη Διδασκαλία

Α. Στατιστικά Στοιχεία για Αλλοδαπούς και Παλιννοστούντες Μαθητές

Διδακτική της Πληροφορικής

Περιφερειακές Διευθύνσεις Εκπαίδευσης και Διευθύνσεις Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης. Τμήματα Πληροφορικής Πανεπιστημιακού και Τεχνολογικού Τομέα Α.Ε.Ι.

Συγκριτική Ανάλυση των Στοιχείων Η θέση των συµβουλίων στη διάρθρωση του εκπαιδευτικού συστήµατος

Σχεδιασµός µαθήµατος Φυσικής Αγωγής

Απόψεις Μελών ΕΠ Ανάλυση-Παρουσίαση Ε. Παπαδόπουλος & Ι. Αναγνωστόπουλος

Γεωργική Εκπαίδευση Ενότητα 12

ΚΕΝΤΡΟ ΕΡΕΥΝΩΝ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΙΣΟΤΗΤΑΣ (Κ.Ε.Θ.Ι.)

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΝΟΙΚΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ

Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ

ΕΙΣΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΟΜ.Ε.Α. ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ: ΧΕΙΜΕΡΙΝΟ ΕΞΑΜΗΝΟ ΑΚΑΔ. ΕΤΟΥΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗΣ ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟΥ Α ΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗΣ

Αξιολόγηση του Εκπαιδευτικού Έργου στην Ειδική Αγωγή και Εκπαίδευση. Διαδικασία Αυτοαξιολόγησης στη Σχολική Μονάδα

Επαγγελματική μάθηση: συνεργασία Π.Ι. με τα σχολεία. Δρ Αθ. Μιχαηλίδου Ευριπίδου Διευθύντρια Παιδαγωγικού Ινστιτούτου

ΠΟΡΕΙΑ ΕΝΤΑΞΗΣ ΤΩΝ Τ.Π.Ε. ΣΤΗΝ Ε.Ε.

Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ

ΕΙΣΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΟΜ.Ε.Α. ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ: ΧΕΙΜΕΡΙΝΟ ΕΞΑΜΗΝΟ ΑΚΑΔ. ΕΤΟΥΣ

Η ανάγκη των εσωτερικών αλλαγών στην τεχνική- επαγγελματική εκπαίδευση. Βασίλης Δημητρόπουλος Επίτιμος Σχολικός Σύμβουλος

Οργάνωση & Διοίκηση της Εκπαιδευτικής Μονάδας & Αξιολόγηση Εκπαιδευτικού

Επιχειρησιακό Πρόγραμμα: «Εκπαίδευση και Δια βίου Μάθηση» Εκτενής Σύνοψη. Αθήνα

Ο ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΡΙΖΕΣ ΤΟΥ

Τα αναλυτικά προγράμματα στην τεχνική επαγγελματική εκπαίδευση. Βασίλης Δημητρόπουλος Επίτιμος Σχολικός Σύμβουλος

ΕΥΗ ΧΡΙΣΤΟΦΙΛΟΠΟΥΛΟΥ - "ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΣΤΟ ΝΕΟ ΛΥΚΕΙΟ ΜΕ ΕΥΡΕΙΑ ΣΥΝΑΙΝΕΣΗ"

(δ) Ο Μαθητής γίνεται «γλωσσοµαθής». Αποκτά επάρκεια στη χρήση προφορικά και γραπτά τουλάχιστον µιας ξένης γλώσσας και σε δεύτερη φάση δυο ξένων

Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ

ΕΙΣΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΟΜ.Ε.Α. ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ: ΕΑΡΙΝΟ ΕΞΑΜΗΝΟ ΑΚΑΔ. ΕΤΟΥΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟΥ Δράση Ενημέρωσης Saferinternet.gr ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

ΦΥΣΙΚΑ Ε & Στ ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΡΑΣΣΑΣ ΣΧΟΛΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ

Κείµενο [Η αξιολόγηση του µαθητή]

Περιγραφική Αξιολόγηση

ΠΡΟΣ: ΚΟΙΝ: ΘΕΜΑ: Προγράμματα για την ενεργό ένταξη Παλιννοστούντων, Αλλοδαπών και Ρομά μαθητών στο Εκπαιδευτικό μας σύστημα

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ KAI ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ ΝΕΩΝ

Το Μάθηµα «Ανάπτυξη Εφαρµογών σε Προγραµµατιστικό Περιβάλλον» στο Ενιαίο Λύκειο: Απολογισµός, Προβληµατισµοί, Προτάσεις

Μελέτη περίπτωσης ψηφιακά μέσα, εικονικοί κόσμοι, εκπαιδευτικά παιχνίδια, βίντεο ανοιχτού περιεχομένου για μαθηματικά

ΠΕ60/70, ΠΕ02, ΠΕ03, ΠΕ04)

ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΚΟΠΟΣ 10/8/12. Ομάδα συντονισμού: Δρ Αλεξάνδρα Πετρίδου, Δρ Μαρία Νικολαΐδου Δρ Χρίστος Γιασεμής, Δρ Νικόλας Μουσουλίδης

Σαφής διάκριση της διαμορφωτικής από τη συγκριτική / τελική αξιολόγηση

Φ10/20/Γ1/708/ ιαπολιτισµική εκπαίδευση-τάξεις Υποδοχής-Φροντιστηριακά Τµήµατα

ΕΠΙΜΟΡΦΩΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Τύπος Εκφώνηση Απαντήσεις

ΦΥΛΟ, ΘΕΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΕΣ ΚΑΙ ΝΕΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

Με υπουργική απόφαση θα καταταχθούν τα Τμήματα ΑΕΙ και ΑΤΕΙ στα παραπάνω Επιστημονικά Πεδία.

«Σχεδιασμός, υλοποίηση και αξιοποίηση ψηφιακών διδακτικών σεναρίων Φυσικής στην πλατφόρμα "Αίσωπος"»

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ ΚΕΝΤΡΟ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ (Κ.Ε.ΔΙ.ΒΙ.Μ.) «Εκπαιδευτική Ηγεσία και Διοίκηση»

Άρθρο 37: Σύσταση και λειτουργία του Συλλόγου των ιδασκόντων

ΚΕΝΤΡΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ Γενικής Συνομοσπονδίας Εργατών Ελλάδας

«Οπτικοακουστική Παιδεία:... αδιέξοδα και διαδρομές»

Φύλο και διδασκαλία των Φυσικών Επιστημών

ΒΑΣΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ ΣΤΟ ΤΜΗΜΑ ΦΥΣΙΚΗΣ

-σε οποιονδήποτε ενδιαφερόμενο για τη συγκεκριμένη θεματική κατάρτιση

-Διαμορφώνονται τρεις ομάδες προσανατολισμού: Ανθρωπιστικών Σπουδών, Θετικών Σπουδών και Σπουδών Οικονομίας και Πληροφορικής),

Transcript:

Σχολιασµός της έκθεσης της επιτροπής του ΕΣΥΠ για τη δευτεροβάθµια Εκπαίδευση Ιωάννης Πανάρετος Καθηγητής Οικονοµικού Πανεπιστηµίου Αθηνών Αύγουστος 2006 Σηµείωση: Τα σχόλια αναφέρονται στο κείµενο που κυκλοφόρησε στο διαδύκτιο. εν γνωρίζω αν αυτό είναι το επίσηµο τελικό κείµενο. ιατυπώνω θετικά και αρνητικά σχόλια και µε αυτά προσπαθώ να συµβάλλω στην βελτίωση της δοµής του εκπαιδευτικού συστήµατος. Η έκθεση της ανωτέρω επιτροπής αποτελεί µια αρκετά θεωρητική προσέγγιση και περιγραφή της δοµής και της λειτουργίας της δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης και περιλαµβάνει προτάσεις για αλλαγές. Μερικά γενικά σχόλια. Είναι φανερό ότι τα µέλη της επιτροπής έκαναν προσπάθεια για να διατυπώσουν απόψεις για το σύνολο της δοµής και λειτουργίας της δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης. υστυχώς, κατά τη γνώµη του υπογράφοντος, και η προσπάθεια αυτή δεν ξεφεύγει από τη νοοτροπία και τη λογική των διαφορετικών προσεγγίσεων που έχουν ακολουθηθεί στη χώρα µας επί πολλά χρόνια. Η κριτική αυτή εξηγείται από τις παρακάτω παρατηρήσεις: 1. Το κείµενο διακρίνεται από µια έντονη εσωστρέφεια. Οι αναφορές στις διεθνείς πρακτικές και προσεγγίσεις είναι σχεδόν ανύπαρκτες. Όσες υπάρχουν, είναι γενικές χωρίς συγκεκριµένες πηγές που θα µπορούσε να ανατρέξει ο αναγνώστης. Είναι εντυπωσιακό ότι οι µόνες αναφορές που υπάρχουν στο κείµενο γίνονται σε δύο εργασίες του Ιωσήφ Σολοµώντος, του 98 και 99! 2. εν γίνεται καµία αναφορά στις διεθνείς αξιολογήσεις και συγκρίσεις της απόδοσης των µαθητών, ούτε στην απογοητευτική απόδοση των Ελλήνων µαθητών σε αυτές. Φυσικά δεν υπάρχει καµιά πρόταση για την βελτίωσή τους. Τα προγράµµατα PISA του ΟΟΣΑ και TIMSS για τα µαθηµατικά ούτε καν αναφέρονται. 3. Αγνοείται πλήρως η αξιολόγηση του ελληνικού εκπαιδευτικού συστήµατος από τον ΟΟΣΑ το 1996 και οι σηµαντικές προτάσεις που είχαν διατυπωθεί στην αξιολόγηση αυτή για την δευτεροβάθµια εκπαίδευση. 1

4. Υπάρχει πλήρης έλλειψη στοιχείων και τεκµηρίωσης προκειµένου να δικαιολογηθούν οι προτάσεις που γίνονται στην έκθεση. Οι µόνοι αριθµοί που αναφέρονται στο κείµενο είναι χρονολογίες! Παρότι επισηµαίνεται στο τέλος της έκθεσης η ανάγκη για ποσοτικά στοιχεία σε σχέση µε το εκπαιδευτικό σύστηµα και τη διαµόρφωση εκπαιδευτικής πολιτικής, η πρακτική αυτή δεν εφαρµόζεται στη συγκεκριµένη έκθεση. 5. Τα εκπαιδευτικά συστήµατα όλων των προηγµένων χωρών έχουν υιοθετήσει την προσέγγιση των µετρήσιµων στόχων. Στην έκθεση αυτή όχι µόνο δεν υιοθετείται η προσέγγιση αυτή, αλλά και αυτός καθαυτός ο όρος «στόχος» εµφανίζεται σπάνια και χωρίς ουσιαστικό περιεχόµενο. (Ο όρος στόχος αναφέρεται στο κείµενο για πρώτη φορά στη σελίδα 39!). 6. Παρότι αναγνωρίζονται οι αδυναµίες του εκπαιδευτικού συστήµατος λόγω του αναλυτικού προγράµµατος που ισχύει και της οµοιοµορφίας της διδασκαλίας στα σχολεία, οι προτάσεις που γίνονται εξακολουθούν να διέπονται από τη λογική του αναλυτικού προγράµµατος και όχι τη λογική των µετρήσιµων στόχων. 7. Υπάρχει έντονη αναφορά στη σηµασία της ιδεολογίας και το ρόλο που αυτή παίζει στη διαµόρφωση της εκπαιδευτικής πολιτικής (υπερβολική κατά τη γνώµη µου). Παρ όλα αυτά τα µέλη της επιτροπής δεν ένιωσαν την ανάγκη να υπογράψουν την έκθεση ώστε οι αναγνώστες της να έχουν τη δυνατότητα να αξιολογήσουν τις προτάσεις τους µε βάση τις δικές τους δραστηριότητες και συµµετοχές στην άσκηση της εκπαιδευτικής πολιτικής. (Θα ήταν χρήσιµο να αντιπαραβάλει κανείς την έκθεση αυτή µε αντίστοιχες εκθέσεις που υποβάλλονται στο εξωτερικό. Για παράδειγµα, η έκθεση για την πανεπιστηµιακή εκπαίδευση στις ΗΠΑ που κυκλοφόρησε πρόσφατα, όχι µόνο υπογράφεται από τα µέλη της επιτροπής, αλλά παρατίθενται και εκτενή βιογραφικά στοιχεία των µελών της επιτροπής για προφανείς λόγους. Η έκθεση εκείνη έχει λεπτοµερή ποσοτικά στοιχεία αλλά και εκτενή βιβλιογραφία µε την οποία τεκµηριώνονται οι παρατιθέµενες απόψεις). 8. Επισηµαίνεται επίσης ότι, σε σχέση µε την ιδεολογία, παρατηρείται µια ευνοϊκή αντιµετώπιση των αλλαγών που έγιναν στο εκπαιδευτικό σύστηµα το 1997, σε αντίθεση µε τις όποιες αλλαγές υιοθετήθηκαν το 2000 ή πριν το 1997 (ανεξάρτητα από την ορθότητα ή µη των αλλαγών αυτών). 9. Η έκθεση αναφέρεται επανειληµµένα, όπως και οι προτάσεις που γίνονται, στον όρο «µηχανισµοί». (Ο όρος αυτός αναφέρεται 19 φορές). Έτσι η έκθεση εκτός από θεωρητική, υπακούει στην λογική των µηχανιστικών προσεγγίσεων. 10. Η επιτροπή δεν απέφυγε τον πειρασµό να προτείνει την ίδρυση µιας σειράς νέων οργάνων. Τα προτεινόµενα όργανα είναι βέβαιο ότι, αν 2

ιδρυθούν, θα έρθουν σε σύγκρουση και αντίθεση µε ήδη υφιστάµενα όργανα (γίνεται για παράδειγµα πρόταση για ίδρυση µιας µονάδας, η οποία είναι βέβαιο ότι θα έρθει σε σύγκρουση µε το κέντρο εκπαιδευτικής έρευνας για την µέχρι σήµερα λειτουργία του οποίου γίνεται κριτική, χωρίς όµως αυτή να τεκµηριώνεται επαρκώς). 11. Παρότι γίνεται αναφορά στο διαδίκτυο και στη σηµασία του, η αναφορά αυτή και οι προτάσεις που συνδέονται µε τη χρήση του διαδικτύου στην εκπαίδευση είναι, κατά τη γνώµη µου, ανεπαρκείς και δεν φαίνεται να προέρχεται από ειδικούς. Θέµατα που δεν θίγονται. Παρότι η έκθεση αναφέρει ότι οι προτάσεις της θα είναι ουσιαστικές και ότι προκαλούν πλήρη ανατροπή της µέχρι σήµερα εκπαιδευτικής πρακτικής, είναι φανερό ότι αποφεύγει να θίξει µια σειρά από σηµαντικά προβλήµατα του εκπαιδευτικού συστήµατος. Ίσως αυτό γίνεται γιατί τέτοιες προτάσεις είναι βέβαιο ότι θα προκαλέσουν αντιδράσεις. Συγκεκριµένα δεν γίνεται αναφορά, µεταξύ άλλων, και στα εξής θέµατα: 1. Στον ρόλο που θα πρέπει να παίζει η τοπική αυτοδιοίκηση και οι τοπικές κοινωνίες στην εκπαιδευτική διαδικασία. 2. Στο µεγάλο πρόβληµα που δηµιουργείται µε τον διορισµό των εκπαιδευτικών κεντρικά στο Υπουργείο Παιδείας και ως εκ τούτου την αδυναµία να καλύπτονται µε σωστό τρόπο οι εκπαιδευτικές ανάγκες χάριν των αναγκών των ίδιων των εκπαιδευτικών. Αποφεύγεται έτσι να γίνει η πρόταση για διορισµό των εκπαιδευτικών στα συγκεκριµένα σχολεία και όχι στην κεντρική υπηρεσία του ΥΠΕΠΘ. 3. Στα προβλήµατα που προκαλούν οι µεταθέσεις και οι αποσπάσεις των εκπαιδευτικών, ιδίως όταν αυτές γίνονται στην αρχή της χρονιάς. 4. Στην έλλειψη στρατηγικής στην χορήγηση εκπαιδευτικών αδειών δεδοµένου µάλιστα του κόστους που το κράτος υφίσταται για τη χορήγησή τους. 5. Στον λανθασµένο τρόπο της διδασκαλίας των δύο µαθηµάτων αιχµής για όλα τα σύγχρονα εκπαιδευτικά συστήµατα που σχετίζονται µε την επιστήµη της πληροφορίας, δηλαδή τα µαθήµατα της Πληροφορικής και της Στατιστικής. Σήµερα τα µαθήµατα αυτά διδάσκονται µε εξαιρετικά µηχανιστικό τρόπο, η µεν Πληροφορική ως τεχνικές, η δε Στατιστική ως απλή προσέγγιση και εφαρµογή των Μαθηµατικών. Χαρακτηριστικό είναι ότι κανένα από τα δύο µαθήµατα δεν διδάσκεται σήµερα µε ένα ξεκάθαρο στόχο. 3

Πρόσβαση στην Τριτοβάθµια Εκπαίδευση εν αποφεύγεται ο πειρασµός αναφοράς στον τρόπο πρόσβασης στην τριτοβάθµια εκπαίδευση και στην διατύπωση αποσπασµατικών προτάσεων. Και εδώ δεν υπάρχει καµιά ουσιαστική αναφορά και αξιολόγηση διαφορετικών πρακτικών σε χώρες του εξωτερικού. Γίνεται µια απλή αναφορά παρεµπιπτόντως µόνο στις πρακτικές που εφαρµόζονται στη Γαλλία (όχι ίσως το καλύτερο παράδειγµα προς µίµηση). Επιµέρους παρατηρήσεις επί του κειµένου. Λεπτοµερής σχολιασµός Οι συγγραφείς στον πρόλογο αναφέρουν ότι οι επιλογές τους υπαγορεύονται από ιδεολογικές συντεταγµένες, χωρίς όµως να τις προσδιορίζουν. Το γενικό πλαίσιο αρχών έχει πολλές γενικότητες χωρίς συγκεκριµένες αναφορές. Η ενότητα 1.2 (εκπαιδευτική πράξη) έχει µια θετική αναφορά στην ανάγκη ανοικτών προγραµµάτων σπουδών. Στην παράγραφο 2 («ρόλος της δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης») αναφέρεται ότι η χώρα µας «για κοινωνικούς και οικονοµικούς λόγους δεν έχει ακόµα εξασφαλίσει την φοίτηση όλου του µαθητικού πληθυσµού». Η εξήγηση είναι πρόχειρη και αυθαίρετη. Στην ίδια παράγραφο γίνεται επίκληση της ανάγκης δωδεκάχρονης υποχρεωτικής εκπαίδευσης. Επειδή την άποψη αυτή έχουν εκφράσει πολλοί εξ εκείνων που ασχολούνται µε τα εκπαιδευτικά πράγµατα, δεν εξηγείται γιατί πρέπει να είναι υποχρεωτική η εκπαίδευση στα τρία τελευταία χρόνια. Αναφέρεται ο ρόλος της δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης στο Γυµνάσιο και στο Λύκειο, δεν αναφέρονται όµως οι στόχοι. Η ενότητα 2.1 («η φυσιογνωµία του Γυµνασίου») κάνει την πολύ σωστή διαπίστωση ότι ακόµη και στην Γ Γυµνασίου «η αφηρηµένη συµβολική σκέψη είναι απόµακρη» και ότι «η απόκλιση της εµπειρικής βιωµατικής σκέψης των µαθητών από τον επιστηµονικό ακαδηµαϊκό λόγο των σχολικών εγχειριδίων είναι για πολλούς αξεπέραστη». Η ενότητα 2.1.2 που αφορά το Γυµνάσιο, επίσης δεν κάνει αναφορά σε συγκεκριµένους στόχους. Έχει όµως τη σωστή 4

διαπίστωση ότι είναι ανάγκη το πρόγραµµα σπουδών του Γυµνασίου «να αποµακρυνθεί από την αδράνεια του συγκεντρωτικού προγράµµατος και να αγκαλιάσει την ιδέα της καινοτοµίας». Προτείνεται για τους αδύνατους µαθητές η διδακτική στήριξη που θα αναλάβει ο σύλλογος διδασκόντων. Είναι όµως γνωστό ότι όλες οι αντίστοιχες προσπάθειες που έχουν γίνει τα τελευταία χρόνια σε αυτή την κατεύθυνση έχουν αποτύχει. Είναι πολύ σωστή η αναφορά της ενότητας 2.2 («η φυσιογνωµία του Λυκείου») για την ανάγκη ενίσχυσης της επιστηµονικής σκέψης των µαθητών µε την υιοθέτηση σχεδίων δράσης (projects). Η πρόταση για γραφείο επαγγελµατικού προσανατολισµού σε κάθε σχολική µονάδα αποτελεί µια ακόµα γραφειοκρατική προσέγγιση, που είναι εξαιρετικά αµφίβολο ότι, αν υιοθετηθεί, θα είναι επιτυχής. Πολύ σωστή κρίνεται η πρόταση για θεσµοθέτηση εικονικών εξετάσεων στην πρώτη Λυκείου. ιαφωνώ όµως µε την λογική αυτές να είναι σε επίπεδο περιφέρειας και όχι σε εθνικό επίπεδο. Τέτοιες εξετάσεις σε εθνικό επίπεδο δίνουν σ αυτούς που διαµορφώνουν την εκπαιδευτική πολιτική τη δυνατότητα να αξιολογήσουν πολύ καλύτερα το εκπαιδευτικό σύστηµα και να επισηµάνουν τις αδυναµίες του. Η ενότητα για την ανάγκη σύνδεσης της εκπαίδευσης στο Λύκειο µε την αγορά εργασίας είναι εξαιρετικά αδύναµη. Πέραν τούτου αποδίδεται ευθύνη στην κοινωνία (!) για την στρεβλή σχέση της µε την τριτοβάθµια εκπαίδευση! Η ενότητα για τον αναβαθµισµένο ρόλο της σχολικής µονάδας περιέχει πολύ χρήσιµες προτάσεις. Πολύ σηµαντική είναι η πρόταση για αυτόνοµη και ευέλικτη οικονοµική διαχείριση των σχολικών µονάδων. Όσο αφορά τις σκέψεις για τα σχολικά βιβλία, εύστοχη είναι η παρατήρηση για τον ισχυρό ιδεολογικό προσανατολισµό που υπάρχει έµµεσα σε αυτά, όπως επίσης και στην διαµόρφωση της υποκειµενικότητας των µαθητών που αποτελεί ένα πραγµατικό πρόβληµα του ελληνικού εκπαιδευτικού συστήµατος. Γενικά οι απόψεις που διατυπώνονται για τα κριτήρια ποιότητας των σχολικών βιβλίων και οι προτάσεις που γίνονται είναι εξαιρετικά εύστοχες. 5

Όσο αφορά την επιµόρφωση διαφωνώ ριζικά µε την πρόταση για δηµιουργία επιµορφωτικών ακαδηµιών για τους πτυχιούχους των ΑΕΙ. Η δηµιουργία νέων µονάδων µε προσωπικό πλήρους και αποκλειστικής απασχόλησης (!) και µε βαθµίδες ανάλογες των πανεπιστηµίων και εκλεκτορικά σώµατα θα δηµιουργήσουν ένα νέο γραφειοκρατικό και πολυέξοδο σύµπλεγµα που ελάχιστα θα συνεισφέρει στο εκπαιδευτικό σύστηµα. Η έµφαση της επιµόρφωσης πρέπει να δίνεται στην ενδοσχολική επιµόρφωση ιδιαίτερα αξιοποιώντας τις δυνατότητες που παρέχει το διαδίκτυο. Η άσκηση στο διδακτικό έργο όπως προτείνεται είναι επίσης άκρως γραφειοκρατική και αναποτελεσµατική. Υπάρχει βέβαια ενότητα (η ενότητα 3.3.2 «ενδοϋπηρεσιακή επιµόρφωση») που κάνει µια αρκετά σωστή αναφορά στον τρόπο που αυτή πρέπει να γίνεται. Τελευταία (3.3.2.2) γίνεται αναφορά στην ενδοσχολική επιµόρφωση, ενώ θα έπρεπε να είναι πρώτη. Προκαλεί µάλιστα εντύπωση το γεγονός ότι η ενδοσχολική επιµόρφωση συνιστά, κατά τους συγγραφείς, µια καινοτοµία (!!!), ενώ στην πραγµατικότητα είναι µια καθιερωµένη πρακτική σε όλες τις χώρες της ύσης. Ελάχιστη αναφορά γίνεται στην εξ αποστάσεων επιµόρφωση, που επίσης θα µπορούσε -και θα έπρεπε- να είναι η κύρια µορφή επιµόρφωσης, σε συνδυασµό µε την ενδοσχολική επιµόρφωση. Η ενότητα για τους σχολικούς συµβούλους έχει µια αποτύπωση της πραγµατικής κατάστασης, αλλά έχει το µειονέκτηµα ότι αναφέρεται και πάλι σε µοριοδότηση για την αξιολόγησή τους. Η ενότητα για την αξιολόγηση στελεχών (3.5) ξεκινά µε έναν ορισµό ο οποίος δεν είναι σαφής. Σύµφωνα µε τον ορισµό αυτό «στελέχη της εκπαίδευσης θεωρούνται οι θεσµικοί ρόλοι του συνόλου εκπαιδευτικού µηχανισµού, οι οποίοι σχετίζονται µε «διοικητικό ή καθοδηγητικό έργο». Ένα άλλο σηµείο διαφωνίας µου µε την έκθεση είναι ότι, σύµφωνα µε αυτήν, ως «πρώτο σηµαντικό στοιχείο αξιολόγησης είναι ο τρόπος επιλογής». Η αξιολόγηση µπορεί και πρέπει να γίνεται ανεξάρτητα από τον τρόπο επιλογής. Η διατυπούµενη άποψη αποσκοπεί στην αποφυγή της ουσίας της αξιολόγησης για να µην ενοχλήσει όσους διαφωνούν µε αυτήν. Εξίσου παράδοξη είναι η άποψη ότι «η αξιολόγηση των στελεχών της εκπαίδευσης θα είναι δίκαιη αν τα στελέχη έχουν τα µέσα και τις διευκολύνσεις». Και αυτό δεν είναι σωστό. Η αξιολόγηση µπορεί να γίνεται και τα κριτήρια της να λαµβάνουν υπόψη τα µέσα που είναι διαθέσιµα. Εντύπωση προκαλεί και η άποψη ότι για να είναι αξιόπιστη η 6

αξιολόγηση θα έπρεπε ΙΣΩΣ (κατά τους συγγραφείς) να χρησιµοποιηθεί και ένα σύστηµα εξωτερικής αξιολόγησης. Μα δεν µπορεί να υπάρχει σύστηµα αξιολόγησης που να είναι αξιόπιστο χωρίς να έχει ως συνιστώσα την εξωτερική αξιολόγηση. Εξίσου αρνητική εντύπωση προκαλεί η αναφορά ότι τα κριτήρια αξιολόγησης δεν µπορεί να είναι µόνο µετρήσιµα. Και σε αυτό το σηµείο δεν γίνεται καµιά αναφορά στη διεθνή εµπειρία ώστε να µπορεί ο αναγνώστης να σχηµατίσει άποψη. Γενικά η ενότητα αυτή είναι πολύ ασθενής κυρίως γιατί αποτυπώνει απόψεις χωρίς να λαµβάνει σε οποιοδήποτε σηµείο υπόψη της τη διεθνή εµπειρία και να κάνει αναφορά σε αυτή. Για την αξιολόγηση της εκπαιδευτική µονάδας (ενότητα 3.5.3), ενώ γίνεται η διαπίστωση ότι σε παγκόσµιο επίπεδο έχουν διαµορφωθεί τουλάχιστον δύο κατευθύνσεις, δεν δίνεται η παραµικρή βιβλιογραφική αναφορά, πράγµα απαράδεκτο για ένα επιστηµονικό κείµενο, ώστε να µπορεί κανείς να αξιολογήσει τις πηγές µε βάση τις οποίες γίνεται η διαπίστωση αυτή. Η αναφορά στους διαφορετικούς ρόλους εσωτερικής και εξωτερικής αξιολόγησης είναι άστοχη. Οι ρόλοι τους δεν είναι διαφορετικοί, αλλά συµπληρωµατικοί. Το σχόλιο ότι «δεν φαίνεται να υπάρχει ακόµη ένα σύστηµα που να ενώνει την εσωτερική και την εξωτερική αξιολόγηση της σχολικής µονάδας µε ένα ενιαίο και συστηµατικό τρόπο» αποτελεί ένδειξη άγνοιας των τεκταινοµένων σε διεθνές επίπεδο. Εντύπωση επίσης, προκαλεί η αναφορά σε µια πρόταση του τµήµατος αξιολόγησης του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου του 1999 και η παντελής και πάλι έλλειψη βιβλιογραφικών αναφορών στις εξελίξεις που έχουν διαµορφωθεί σε διεθνές επίπεδο από τότε. Οι διαπιστώσεις και οι προτάσεις που γίνονται για την αξιολόγηση των µαθητών (ενότητα 3.5.4) περιέχουν πολλά θετικά στοιχεία. Ιδιαίτερα θετική εντύπωση προκαλεί το γεγονός ότι στις προτάσεις για την αξιολόγηση του µαθητή γίνεται αναφορά και στην ανάγκη να ληφθούν υπόψη οι στόχοι που επιδιώκει η εκπαιδευτική διαδικασία. Εξίσου θετική είναι η αναφορά στην ανάγκη αποτίµησης των πιο σύνθετων ικανοτήτων του µαθητή, όπως επίσης και στο ότι η αξιολόγηση του µαθητή δεν πρέπει να ταυτίζεται µε την εξέταση και την βαθµολογία του. Έχω επιφύλαξη για την άποψη που διατυπώνεται ότι η επίδοση των µαθητών δεν πρέπει να προκύπτει από τη σύγκριση µε τους συµµαθητές τους. Η ενότητα 4 («µηχανισµός στήριξης του εκπαιδευτικού έργου») είναι σηµαντική. Με απογοήτευση όµως διαβάζει κανείς ότι «Τελευταία, έχει αναπτυχθεί ένα πολύ θεωρητικό πλαίσιο και οι 7

συναφείς µε αυτό µέθοδοι που έχουν την γενική ονοµασία Total Quality Control». Οι πρακτικές αυτές έχουν υιοθετηθεί στην εκπαίδευση εδώ και πολλά χρόνια και δεν είναι µόνο πρόσφατες. Στην ίδια ενότητα προτείνεται η δηµιουργία ενός ακόµη γραφειοκρατικού µηχανισµού (Κέντρο Αποτίµησης και Ελέγχου Εκπαιδευτικών ιαδικασιών). εν γίνεται αντιληπτό γιατί θα πρέπει να δηµιουργηθεί άλλο ένα κέντρο, όταν υπάρχει το Κέντρο Εκπαιδευτικής Έρευνας για το οποίο γίνεται κριτική χωρίς όµως τεκµηρίωση. Η παράγραφος 5 («τεχνολογίες πληροφορίας και επικοινωνιών») αναφέρεται στην διδασκαλία σε όλη την εκπαίδευση των δεξιοτήτων χρήσεων υπολογιστών και προγραµµατισµών. Έχει αποδειχθεί ότι η εξειδικευµένη διδασκαλία και εκµάθηση τέτοιων πρακτικών είναι αποτυχηµένη. Θα πρέπει όλοι οι εκπαιδευτικοί, ανεξάρτητα από το αντικείµενό τους, να έχουν εκπαιδευθεί στη χρήση των µέσων της τεχνολογίας και τη γνώση αυτή να τη µεταφέρουν στους µαθητές σε κάθε µάθηµα που διδάσκουν. Η πρόταση για την δηµιουργία ενός ακόµη οργάνου, του Συµβουλίου Πληροφορικής για την Πρωτοβάθµια και τη ευτεροβάθµια Εκπαίδευση, είναι φανερό ότι µε βρίσκει αντίθετο σύµφωνα µε τα όσα έχω ήδη αναφέρει. Η δραστηριότητα αυτή µπορεί να γίνεται είτε µέσω του Κέντρου Εκπαιδευτικής Έρευνας, είτε µέσω του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου. Η παράγραφος 6 («προγραµµατισµός του έργου») είναι ουσιαστική και οι προτάσεις που γίνονται είναι εξαιρετικά ουσιαστικές. Το παράρτηµα αναφέρεται στην εισαγωγή στην τριτοβάθµια εκπαίδευση. Όπως προανέφερα, είναι κρίµα που η έκθεση αυτή κλείνει µε µια τέτοια ενότητα χωρίς και πάλι ανάλυση των πρακτικών που ακολουθούνται σε άλλες χώρες, µε µια µόνο αναφορά στη Γαλλία. Είναι µάλιστα απορίας άξιον γιατί χρησιµοποιείται ως πρότυπο η Γαλλία για την εισαγωγή στα Πανεπιστήµια, όταν είναι βέβαιο ότι το σύστηµά της θεωρείται αποτυχηµένο και η ίδια η κυβέρνηση της Γαλλίας προσπαθεί να το αναµορφώσει για να το βελτιώσει. Συµπερασµατικά, και παρά τις αντιρρήσεις και επιφυλάξεις που διατύπωσα, θεωρώ θετικό ότι το ΕΣΥΠ ανέθεσε σε επιτροπή την κατάρτιση έκθεσης για την δευτεροβάθµια εκπαίδευση. Θα προτιµούσα 8

βέβαια να υπήρχαν και τα ονόµατα όπως και σύντοµα βιογραφικά των µελών της επιτροπής. Ιωάννης Πανάρετος http://www.panaretos.eu http://panaretos.blogspot.com Ο υπογράφων είναι καθηγητής του Οικονοµικού Πανεπιστηµίου Αθηνών και επισκέπτης καθηγητής του Πανεπιστηµίου California Berkeley. Στις εµπειρίες του από την διοίκηση της εκπαίδευσης στην Ελλάδα περιλαµβάνονται η θητεία του ως Αντιπρύτανη και προέδρου της Επιτροπής Ερευνών του Πανεπιστήµιου Πατρών, ως Προέδρου Τµήµατος (Πάτρα και ΟΠΑ), ΓΓ του ΥΠΕΠΘ και προέδρου του ΕΣΥΠ και ΣΑΠ). Σε διεθνές επίπεδο διετέλεσε Αντιπρόεδρος του Ευρωπαϊκού ικτύου Εθνικών Συµβουλίων Παιδείας, µέλος της εκπαιδευτικής επιτροπής και του κέντρου έρευνας του ΟΟΣΑ και µέλος της επιτροπής παιδείας της Ουνέσκο. Ηταν υπεύθυνος της αξιολόγησης του ελληνικού εκπαιδευτικού συστήµατος από τον ΟΟΣΑ, της πιλοτικής αξιολόγησης τριτοβάθµιας εκπαίδευσης της ΕΕ στην Ελλάδα και της αξιολόγησης του τµήµατος Στατιστικής του ΟΠΑ από διεθνή οµάδα αξιολογητών. 9