ΟΡΕΚΤΙΚΑ / ΣΑΛΑΤΕΣ Ολιβιέ πατάτα, αυγό, κοτόπουλο, πίκλες, μαγιονέζα Μαστμουσίρ γιαούρτι με άοσμο σκόρδο Μπουρανί γιαούρτι με σπανάκι, σκόρδο Ναργκεσί αυγό, σπανάκι, σκόρδο Ναζχατούν Γιαούρτι, καπνιστή μελιτζάνα, σκόρδο Μαστοχιάρ γιαούρτι με αγγούρι, μέντα Κάσκε Μπαντεμτζούν τηγανιτή μελιτζάνα με καρύδι Μιρζά Γασεμί αυγό, καπνιστή μελιτζάνα, ντομάτα, σκόρδο Κουφτέ Μπερεντζί κεφτέδες(μοσχάρι), φάβα, ρύζι, μυρωδικά Κοτλέτ παραδοσιακά περσικά μπιφτέκια με κιμά (μοσχάρι), πατάτα Λαχματζούν 4 πίτες με κιμά (μοσχάρι), κρεμμύδι, καυτερή πιπεριά Πατάτες τηγανιτές Πατάτες τηγανιτές με τυρί Περσικό ψωμί Σούπα Ας Σούπα με κομμάτια μοσχάρι, όσπρια, σπανάκι Σούπα Τζο Σούπα με κριθάρι, καρότο, κρέμα γάλακτος 3.00 Αναχίτα Περσική σαλάτα Σαλάτα Κράφς Σιραζί Πράσινη Σαλάτα Σαλάτα Ροκφόρ Λάχανο κόκκινο και λευκό, καρότο, καλαμπόκι, λάδι, ξύδι Μαρούλι, ντομάτα, αγγούρι, καρότο, σως γιαουρτιού Σέλερι, μήλο, ραπανάκι, σως γιαουρτιού Ψιλοκομμένη ντομάτα, αγγούρι, κρεμμύδι, λεμόνι, λάδι Μαρούλι, ρόκα, ντομάτα, ελιές, παρμεζάνα, μπαλσάμικο Μαρούλι, ντομάτα, αγγούρι, καρότο, πιπεριά, σως ροκφόρ 7.00 7.00 8.00 8.00
ΚΥΡΙΩΣ ΠΙΑΤΑ Τζουτζέ κεμπάπ Κοτόπουλο σχάρας Κεμπάπ κουμπιντέ Τσελό κεμπάπ Κεμπάπ μπάργκ Κεμπάπ τσεντζέ Σολτανί Σολτανί σουβλάκι κοτόπουλο, ρύζι, ντομάτα ψητή κοτόπουλο (μπούτι) στη σχάρα, πατάτες, σάλτσα μανιταριών κεμπάπ από αρνίσιο κιμά, πίτα, ντομάτα ψητή κεμπάπ από αρνίσιο κιμά, ρύζι ή πατάτες, ντομάτα ψητή φιλέτο μοσχάρι, ρύζι ή πατάτες, ντομάτα ψητή κομμάτια αρνιού, ρύζι ή πατάτες, ντομάτα ψητή φιλέτο μοσχάρι και κεμπάπ από αρνίσιο κιμά, πίτα, ντομάτα φιλέτο μοσχάρι και κεμπάπ από αρνίσιο κιμά, ρύζι ή πατάτες και ντομάτα ψητή 10.00 9.00 14.00 Δίσκος κεμπάπ 2 ατ. Δίσκος κεμπάπ 4 ατ. Περσικό ρύζι Ζερέσκ πολό Σιρίν πολό Ζερέσκ πολό ή Σιρίν πολό Μπαγαλί πολό Χορέστε Γκεϊμέ Χορέστε Εσφενάτζ Χορέστε Γκορμέ Σαμπζί 1 κουμπιντέ, 1 μπάργκ, 1 σουβλάκι κοτόπουλο 2 κουμπιντέ, 1 μπάργκ, 1 σουβλάκι κοτόπουλο, 1 τσεντζέ ρύζι, σαφράν ρύζι, φραγκοστάφυλο, φιστίκι Αιγίνης, αμύγδαλο, κοτόπουλο ρύζι, φλούδα πορτοκαλιού, αμύγδαλο, φιστίκι Αιγίνης, καρότο, κοτόπουλο χωρίς κοτόπουλο ρύζι, άνηθος, κουκιά, κοτόπουλο ή αρνί ρύζι με σαφράν και κόκκινη σάλτσα με φάβα, μοσχαρίσιο κρέας, λεμόνι ρύζι με σαφράν και πράσινη σάλτσα με σπανάκι, κοτόπουλο ρύζι με σαφράν και πράσινη σάλτσα με μυρωδικά, μοσχαρίσιο κρέας, κόκκινα φασόλια 20.00 32.00 4.00 Χορέστε Φεσεντζούν ρύζι με σαφράν και σάλτσα με πελτέ ροδιού, καρύδι, κεφτεδάκια
ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΑ Coca cola 250ml Coca cola light 250ml Coca cola zero 250ml Sprite 250ml Fanta 250ml Σόδα 250ml Σουρωτή 250ml Νερό 1L Ντούγκ (γιαούρτι, σόδα, δυόσμος ) 500ml 2.00 3.00 ΚΡΑΣΙ ΧΥΜΑ Λευκό Νεμέας (Μοσχοφίλερο) 500ml Ερυθρό Νεμέας (Αγιωργίτικο) 500ml ΚΑΦΕΣ/ΤΣΑΙ Εσπρέσο Φίλτρου Ελληνικός Περσικό τσάι ΓΛΥΚΑ Περσικό παγωτό (σαφράν, φιστίκι Αιγίνης, ροδόνερο) Εκμέκ παγωτό Καρυδόπιτα παγωτό Ραβανί παγωτό Φαλουντέ 2.50 2.50 2.00 4.00
APPETIZERS / SALADS Olivieh Mast mouseer Bourani Nargesi Nazkhatoun Mastokhiar Kashke bademjoun Mirza ghassemi Koufteh berenji Kotlet Lakhmajoun Fried potatoes Fried potatoes with cheese Persian bread Persian soup Jo soup potatoes, eggs, chicken, pickles, mayonnaise yoghurt, odorless garlic yoghurt, spinach, garlic spinach, eggs, garlic yoghurt, eggplant, garlic yoghurt, cucumber, mint fried eggplant, walnuts eggs, eggplant, tomato, garlic minced veal, herbs, yellow peas, rice, tomato sauce minced beef, herbs, potatoes 4 pieces of bread, minced veal, onion, hot pepper spinach, pulses, veal barley, carrot, heavy cream 3.00 Persian salad Anahita salad Krafs salad Shirazi salad Green salad Salad with Roquefort cheese lettuce, tomato, cucumber, carrot, yoghurt sauce white cabbage, red cabbage, carrot, corn, olive oil, vinegar celery, apple, radish, yoghurt sauce tomato, cucumber, onion, lemon juice, olive oil lettuce, arugula, tomato, olives, parmesan cheese, balsamic vinegar, olive oil lettuce, tomato, cucumber, carrot, pepper, Roquefort sauce 7.00 7.00 8.00 8.00
MAIN COURSE Jouje kebab Grilled chicken Kebab Koubideh Chelo Kebab Kebab barg Kebab chenjeh Soltani Soltani Kebab mix for 2 Kebab mix for 4 Persian rice Zereshk polo Shirin polo Zereshk polo or Shirin polo Baghali polo Khoreshte gheime Khoreshte esfenaj Khoreshte ghormeh sabzi Khoreshte fesenjan skewered chicken, tomatoes, rice and saffron chicken on the grill, potatoes, mushroom sauce two pieces minced meat of lamb, tomatoes, bread two pieces minced meat of lamb, rice and saffron fillet beef, tomatoes, rice and saffron skewered lamb, tomatoes, rice and saffron one koubideh, one barg, tomatoes, bread one koubideh, one barg, tomatoes, rice and saffron 1 minced lamb, 1 skewered chicken, 1 fillet beef 2 minced lamb, 1 skewered chicken, 1 fillet beef, 1skewered lamb rice with saffron rice, Barberries, saffron, peanuts, almond, chicken rice, saffron, orange peel, almond, peanuts, carrot, chicken without chicken rice, saffron, dill, broad beans, chicken or lamb rice with saffron and tomato sauce with veal, yellow peas, lemon rice with saffron and green sauce with spinach, chicken rice with saffron and green sauce with herbs, veal, kidney beans rice with saffron and sauce with pomegranate paste, walnuts, minced veal 10.00 9.00 14.00 20.00 32.00 4.00
BEVERAGES Coca cola 250ml Coca cola light 250ml Coca cola zero 250ml Sprite 250ml Fanta 250ml Soda 250ml Carbonated water 250ml Water 1L Dough (yoghurt, soda, mint ) 500ml 2.00 3.00 WINE White wine 500ml Red wine 500ml COFFEE/TEA Espresso Filter coffee Greek coffee Persian tea DESSERTS Persian ice cream (saffron, peanuts, rose water) Ekmek with ice cream Walnut pie with ice cream Ravani with ice cream Faloude 2.50 2.50 2.00 4.00
الویه موسی ماست ر بوران نرگیس نازخاتون ماست و خیار کشک بادمجان میزا قاسیم ر برنج کوفته ی کتلت الخماجون زمین سیب 3.00 پنی سیب زمین با ر نان ایران آش سوپ جو ساالد ایران 7.00 ساالد آناهیتا 7.00 ساالد کرفس شیازی ساالد ر ساالد ی ی سی 8.00
جوجه کباب 10.00 زمین و سس قارچ کبان با سیب ران مرغ ی کباب کوبیده با نان 9.00 چلوکباب کوبیده کباب برگ کباب چنجه سلطان با نان چلو کباب سلطان 14.00 دیس کباب میکس (دو نفره) 20.00 دیس کباب میکس ( چهار نفره) برنج زعفران 32.00 4.00 زرشک پلو شیین پلو ر شیین پلو بدون مرغ زرشک پلو - ر باقایل پلو خورشت قیمه خورشت اسفناج خورشت قرمه ی ی سیی خورشت فسنجون
«Παρακαλούμε ενημερώστε το προσωπικό της επιχείρησης για τυχόν αλλεργίες ή δυσανεξίες που μπορεί να έχετε, το μενού μας μπορεί να περιέχει ίχνη από αλλεργιογόνες ουσίες, οι οποίες μπορεί να σας προκαλέσουν αλλεργία ή δυσανεξία» Αλλεργιογόνες ουσίες ή ουσίες που μπορεί να προκαλέσουν δυσανεξίες είναι οι ακόλουθες: Σιτηρά που περιέχουν γλουτένη Γάλα Ξηροί καρποί με κέλυφος (πχ αμύγδαλα, καρύδια κλπ) Αυγά Σέλινο Μουστάρδα Σπόροι σουσαμιού Διοξείδιο του θείου και θειώδεις ενώσεις Λούπινο Ο καταναλωτής δεν έχει υποχρέωση να πληρώσει εάν δεν λάβει το Νόμιμο παραστατικό στοιχείο (Απόδειξη ή Τιμολόγιο) The Consumer is not obliged to pay, if the notice of payment is not received (receipt-invoice). (Αγορανομική διάταξη Αρ. 4/28-11-2012) Όλα τα τηγανιτά πιάτα τηγανίζονται με 100% φυτικά έλαια/ χρησιμοποιείται ηλιέλαιο/όλα τα κρέατα είναι νωπά/ τα κρέατα είναι halal Στις τιμές συμπεριλαμβάνεται ο Φ.Π.Α./ Αγορανομικός υπεύθυνος: Ματζίντ Μιρχοσραβί