ΔΕΛΣΙΟ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΑΦΑΛΕΙΑ ΓΙΑ ΕΠΙΚΙΝΔΤΝΕ ΟΤΙΕ ΤΜΦΩΝΑ ΜΕ ΣΟΝ ΚΑΝΟΝΙΜΟ (ΕΚ)1907/2006 (ΚΑΝΟΝΙΜΟ ΚΑΣΑΥΩΡΙΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΗ ΚΑΙ ΑΔΕΙΟΔΟΣΗΗ ΟΤΙΩΝ REACH) ειίδα : 1 (7) Έθδνζε : 4 Ηκεξ. έθδνζεο : 03.06.2011 1. Σαςηόηηηα πποφόνηορ / ηαςηόηηηα ππομηθεςηή Δκπνξηθή νλνκαζία : The Survivors πξντφλ έηνηκν πξνο ρξήζε Σχπνο πξντφληνο : Μέζν θαζαξηζκνχ Τδαηηθφ δηάιπκα απνξξππαληηθνχ, θπζηθφ ελαηψξεκα βαθηεξίσλ κε πξφζζεηα πνπ δελ έρεη ππνζηεί γελεηηθή ηξνπνπνίεζε Αξηζκφο θαηαρψξεζεο CAS : Γε ρξεηάδεηαη Αξηζκφο EINECS- : Γε ρξεηάδεηαη Γηαλνκέαο ζηελ Δ.Δ. : CPT- Παξαζθεπφπνπινο Γηνλχζηνο Ρήγα Φεξαίνπ 31 Σ.Κ. 15451, Νέν Φπρηθφ Αζήλα Σει.: 210 6746311 Φαμ: 210 6779333 Σειέθσλν άκεζεο αλάγθεο : Βιέπε παξαπάλσ (ψξεο γξαθείνπ) 2. Πποζδιοπιζμόρ κινδύνυν Κίλδπλνη γηα ηνλ άλζξσπν : χκθσλα κε ηνλ θαλνληζκφ (ΔΚ)1272/2008 θαη ηελ Οδεγία 1999/45/ΔΚ, ην πξντφλ δε ζεσξείηαη επηθίλδπλν γηα ηνλ άλζξσπν Κίλδπλνη γηα ην πεξηβάιινλ : Η ζσζηή ρξήζε ηνπ δηαιπκέλνπ πξντφληνο ζχκθσλα κε ηηο νδεγίεο ηεο εηηθέηαο δε βιάπηεη ην πεξηβάιινλ. 3. ύζηαζη/πληποθοπίερ για ηα ζςζηαηικά Σφζν ην ζπκππθλσκέλν φζν θαη ην δηαιπκέλν πξντφλ, δελ έρνπλ ηαμηλνκεζεί σο επηθίλδπλα παξαζθεπάζκαηα πζηαηηθά : C11 αηζνμπιησκέλν ιηπαξφ νμχ 10 EO Αξ. CAS 34398-01-1 1-5 % Tetrasodium EDTA CAS 64-02-8 <0.1% Sodium citrate CAS 6132-04-3 <0.1% Sodium thiosulphate 5 H 2 O CAS 7772-98-7 1-5% Silicone antifoam CAS 63148-62-9 <0.1 Άξσκα 0,1-0,5 % Polymer opacifier <0.1% Δλαηψξεκα Βαθίινπ (πεξίπνπ 5 x 10 9 CFU/L) < 0,01 % Πξντφλ: The Survivors (Έηνηκν πξνο ρξήζε) ειίδα 1 απφ 7
Πξντφλ: The Survivors (Έηνηκν πξνο ρξήζε) ειίδα: 2 απφ 7 4. Ππώηερ βοήθειερ ςμπηώμαηα και επιπηώζειρ Δηζπλνή : Γε ρξεηάδεηαη Δπαθή κε ηα κάηηα : Πηζαλφ λα εκθαληζηεί ειαθξχο εξεζηζκφο Δπαθή κε ην δέξκα : Γελ έρνπλ παξαηεξεζεί ραξαθηεξηζηηθά ζπκπηψκαηα Καηάπνζε : Ναπηία, εκεηφο, δηάξξνηα Άιια : - Μέηπα Δηζπλνή : Γε ρξεηάδεηαη Δπαθή κε ηα κάηηα : ε πεξίπησζε εξεζηζκνχ, μεβγάιηε δηεμνδηθά κε ριηαξφ λεξφ, γηα ηνπιάρηζηνλ 15 ιεπηά. Αθαηξέζηε ηνπο θαθνχο επαθήο, φηαλ είλαη δπλαηφλ, θαη επηζθεθηείηε γηαηξφ. Δπαθή κε ην δέξκα : Ξεβγάιηε κε λεξφ Καηάπνζε : Ξεπιχληε ην ζηφκα. Υνξεγήζηε λεξφ ή γάια. Άιια : ε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, λα δεηάηε πάληα ηαηξηθή βνήζεηα - Δηδηθέο ζεκεηψζεηο γηα ηνπο παξέρνληεο πξψηεο βνήζεηεο / ή ηνπο ηαηξνχο : - 5. Μέηπα για ηην ανηιμεηώπιζη πςπκαγιάρ Αζπλήζηζηνη θίλδπλνη ππξθαγηάο : Καλέλαο. Σν πξντφλ δελ είλαη νχηε θαχζηκν νχηε εχθιεθην Μέζν ππξφζβεζεο : πληζηψκελν : φια Δηδηθέο κέζνδνη ππξφζβεζεο : Κακία Δπηθίλδπλα πξντφληα θαχζεο : Καλέλα Αθαηάιιειν : θαλέλα Αηνκηθή πξνζηαζία : Βαζηθά κέζα αηνκηθήο πξνζηαζίαο ππξνζβεζηψλ Πξντφλ: The Survivors (Έηνηκν πξνο ρξήζε) ειίδα 2 απφ 7
Πξντφλ: The Survivors (Έηνηκν πξνο ρξήζε) ειίδα: 3 απφ 7 6. Μέηπα ανηιμεηώπιζηρ ηςσαίαρ έκλςζηρ Αηνκηθέο πξνθπιάμεηο : Λαζηηρέληεο κπφηεο, γάληηα. Πξνζέμηε γηα ηπρφλ νιηζζεξφηεηα. Βιέπε επίζεο ηκήκα 8 Πεξηβαιινληηθέο πξνθπιάμεηο : Με ξίρλεηε ην αδηάιπην πξντφλ ζηελ απνρέηεπζε. Γηαδηθαζίεο θαζαξηζκνχ εθξνψλ : πιιέμηε ην πγξφ πνπ ρχζεθε ζε θαηάιιεια δνρεία. Απνξξνθήζηε ην πγξφ πνπ ρχζεθε κε άκκν ή γεληθά απνξξνθεηηθά θαη κεηαθέξεηε ζε θαηάιιεια δνρεία. Μηθξέο πνζφηεηεο ρπκέλνπ πγξνχ ή θαηάινηπα κπνξνχλ λα μεβγαιζνχλ κε λεξφ. 7. Υειπιζμόρ και αποθήκεςζη Αποθήκεςζη πλζήθεο / πξνθπιάμεηο απνζήθεπζεο : ε δξνζεξφ ρψξν, πξνθπιαγκέλν απφ παγεηφ πλζήθεο πξνο απνθπγή : Κακία Αζπκβαηφηεηεο : Να θπιάζζεηαη καθξηά απφ ηξφθηκα Υειπιζμόρ Πξνθπιάμεηο ρεηξηζκνχ : Ο ζπλήζεο ηξφπνο ρεηξηζκνχ κέζσλ θαζαξηζκνχ. Αθνινπζήζηε ηηο νδεγίεο ηεο εηηθέηαο Σερληθά κέηξα πξφιεςεο : Καλέλα 8. Έλεγσορ ηηρ έκθεζηρ ζηο πποφόν και αηομική πποζηαζία Πηζαλνί θίλδπλνη απφ ηελ έθζεζε : Δπαθή κε ηα κάηηα θαη ην δέξκα, θαηάπνζε Όξηα έθζεζεο : Γελ ηζρχνπλ θαηψηαηα φξηα Αηομική πποζηαζία Δηζπλνή : Κακία Δπαθή κε ηα κάηηα : Γελ απαηηείηαη ππφ θαλνληθέο ζπλζήθεο ρξήζεο. ε πεξίπησζε έθηαθηεο αλάγθεο, γπαιηά ή κάζθα πξνζψπνπ Γέξκα : ε πεξίπησζε έθηαθηεο αλάγθεο, ιαζηηρέληεο κπφηεο, γάληηα, πνδηά Καηάπνζε : πλήζεο επαγγεικαηηθή πγηεηλή Γεληθά : Κακία Πξντφλ: The Survivors (Έηνηκν πξνο ρξήζε) ειίδα 3 απφ 7
Πξντφλ: The Survivors (Έηνηκν πξνο ρξήζε) ειίδα: 4 απφ 7 9. Φςζικέρ και σημικέρ ιδιόηηηερ Φπζηθή θαηάζηαζε (20 o C) : Τγξφ Υξψκα : Γθξίδν-ιεπθφ, αδηαθαλέο Οζκή : Άξσκα πνπ κνηάδεη κε θεξάζη Ομχηεηα (ph, 20 C) : 7-7,5 εκείν / εχξνο βξαζκνχ C: 100 εκείν / εχξνο ηήμεο C: 0 εκείν αλάθιεμεο C: Καλέλα Θεξκνθξαζία απηαλάθιεμεο C: Κακία Όξηα έθξεμεο %V/V: θαηψηαην: δ.η. αλψηαην: δ.η. Πίεζε αηκνχ (20 C) Pa: < 100 Πίεζε αηκνχ (50 C) Pa: < 100 Ππθλφηεηα (20 o C) kg/m 3 : 1010 Γηαιπηφηεηα ζην λεξφ g/l : πιήξσο δηαιπηφ Γηαιπηφηεηα ζε έιαην / ιίπε g/l: δε δηαιχεηαη ζηνπο πεξηζζφηεξνπο νξγαληθνχο δηαιχηεο Ιμψδεο mpa.s: πεξίπνπ 1 πληειεζηήο θαηαλνκήο (LogP ow ) : Γελ ηζρχεη Σηκή εμάηκηζεο Γελ ηζρχεη 10. ηαθεπόηηηα και ανηιδπαζηικόηηηα ηαζεξφηεηα : ηαζεξφ ππφ ηηο ζπλζήθεο απνζήθεπζεο πνπ νξίδνληαη πλζήθεο πξνο απνθπγή : Να κελ εθηίζεηαη ζε πςειέο ζεξκνθξαζίεο Δπηθίλδπλα πξντφληα απνζχλζεζεο : Καλέλα Δπηθίλδπλεο αληηδξάζεηο : Κακία Τιηθά πξνο απνθπγή : Καλέλα Πξντφλ: The Survivors (Έηνηκν πξνο ρξήζε) ειίδα 4 απφ 7
Πξντφλ: The Survivors (Έηνηκν πξνο ρξήζε) ειίδα: 5 απφ 7 11. Σοξικολογικά ζηοισεία Οξεία ηοξικόηηηα LD 50 (αξνπξαίνο, δηα ζηφκαηνο) mg/kg: > 10.000 (ππνινγηζζείζα) LD 50 (αξνπξαίνο, δέξκα) mg/kg: > 10.000 (ππνινγηζζείζα) LCL o (αξνπξαίνο, εηζπλνή - 4 σ) mg/l: δελ ηζρχεη Άιιεο νδνί δελ ππάξρνπλ δηαζέζηκα ζηνηρεία Επεθιζμόρ Αλαπλεπζηηθά φξγαλα : Γελ ηζρχεη Δπαθή κε ηα κάηηα : Πηζαλφηεηα ειαθξνχ εξεζηζκνχ Δπαθή κε ην δέξκα : Καλέλαο Πεπηηθφ ζχζηεκα : Πηζαλφηεηα ειαθξνχ εξεζηζκνχ Υπόνια ηοξικόηηηα Όξγαλα πνπ επεξεάδνληαη : Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία πκπηψκαηα : Καλέλα γλσζηφ Άιιεο ζρεηηθέο πιεξνθνξίεο : Κακία 12. Οικολογικά ζηοισεία Οηθνηνμηθφηεηα : Κακία ππφ θαλνληθέο ζπλζήθεο ρξήζεο Κηλεηηθφηεηα : Πιήξσο δηαιπηφ ζην λεξφ, κεηψλεη ηελ επηθαλεηαθή ηάζε Βηναπνδνκεζηκφηεηα : Σν απνξξππαληηθφ θαη ηα νξγαληθά πξφζζεηα είλαη > 90 % βηναπνδνκήζηκα Βηνζπζζψξεπζε : Κακία Άιιεο ζρεηηθέο πιεξνθνξίεο : Ο ηχπνο βαθίινπ πνπ πεξηέρεηαη ζην πξντφλ δελ έρεη ππνζηεί γελεηηθή ηξνπνπνίεζε Πξντφλ: The Survivors (Έηνηκν πξνο ρξήζε) ειίδα 5 απφ 7
Πξντφλ: The Survivors (Έηνηκν πξνο ρξήζε) ειίδα: 6 απφ 7 13. ηοισεία ζσεηικά με ηην απόππιτη Δπξσπατθφο θσδηθφο ηαμηλφκεζεο απνβιήηνπ : 20.01.30 πληζηψκελε δηαδηθαζία απφξξηςεο / αλαθχθισζεο : Μνλάδα επεμεξγαζίαο ιπκάησλ Απφξξηςε κνιπζκέλεο ζπζθεπαζίαο : Απνηέθξσζε ή επαλάρξεζε / αλαθχθισζε 14. ηοισεία ζσεηικά με ηη μεηαθοπά Αξηζκφο ΟΗΔ : Καλέλαο ADR/RID/ADNR : Γελ έρεη ηαμηλνκεζεί (ειεχζεξν) ICAO/IATA : Γελ έρεη ηαμηλνκεζεί (ειεχζεξν) IMCO/IMDG : Γελ έρεη ηαμηλνκεζεί (ειεχζεξν) σζηή νλνκαζία θφξησζεο : Πξντφλ θαζαξηζκνχ / απνξξππαληηθφ κε βάζε ην λεξφ 15. ηοισεία ζσεηικά με ηιρ κανονιζηικέρ διαηάξειρ Κανονιζμοί πληποθοπιών εηικέηαρ Κσδηθφο ζπκβφινπ / εηθνλνζπκβφινπ Πξνεηδνπνηεηηθή ιέμε Φξάζεηο / δειψζεηο εηδηθψλ θηλδχλσλ (R) : Καλέλαο : Κακία : Κακία Φξάζεηο αζθαινχο ρξήζεο (S) / πξνεηδνπνηεηηθέο δειψζεηο : Κακία Τπνρξεσηηθή αλαγξαθή ζπζηαηηθψλ ζηελ εηηθέηα Πεξαηηέξσ ππνρξεσηηθέο αλαγξαθέο ζηελ εηηθέηα Καλνληζηηθέο νδεγίεο δνζνινγίαο : Κακία : Γελ ηζρχεη γηα ηα ηδξπκαηηθά πξντφληα Βιέπε δειηίν ηερληθψλ δεδνκέλσλ : Σν ίδην Πξντφλ: The Survivors (Έηνηκν πξνο ρξήζε) ειίδα 6 απφ 7
Πξντφλ: The Survivors (Έηνηκν πξνο ρξήζε) ειίδα: 7 απφ 7 16. Άλλερ πληποθοπίερ Όιεο νη πιεξνθνξίεο πνπ πεξηέρνληαη ζην παξφλ Γειηίν Γεδνκέλσλ Αζθαιείαο αλαθέξνληαη ζην πξντφλ πνπ πεξηγξάθεηαη ζε απηφ θαη πηζηεχνπκε φηη είλαη αθξηβείο. Σα δεδνκέλα απνηεινχλ ηηο θαιχηεξεο πιεξνθνξίεο πνπ έρνπκε ζήκεξα ζηε δηάζεζή καο θαη ζα αλαζεσξνχληαη φηαλ είλαη απαξαίηεην. Σα ζηνηρεία παξνπζηάδνληαη κε ηελ πξνυπφζεζε φηη ην πξντφλ ζα ρξεζηκνπνηεζεί κε ηνλ ηξφπν θαη γηα ην ζθνπφ πνπ νξίδεη ν θαηαζθεπαζηήο. Απνηειεί ίδηα επζχλε ηνπ αγνξαζηή / ρξήζηε λα ιάβεη φιεο ηηο πξνθπιάμεηο γηα ηελ αζθαιή ρξήζε ηνπ πξντφληνο θαη λα θξνληίζεη ψζηε νη πιεξνθνξίεο λα είλαη πιήξεηο θαη αθξηβήο. Όπνπ ρξεηάδεηαη, νη ρξήζηεο ζα πξέπεη λα θάλνπλ ηε δηθή ηνπο έξεπλα θαη λα πξνζδηνξίζνπλ ηελ θαηαιιειφηεηα ησλ πιεξνθνξηψλ γηα ηνπο ηδηαίηεξνπο ζθνπνχο ηνπο. πληζηάηαη έληνλα λα δηαβηβάδεηε ηηο πιεξνθνξίεο απηέο, ζε πξνζαξκνζκέλε κνξθή αλ ρξεηάδεηαη, ζην πξνζσπηθφ θαη ηα άηνκα ηα νπνία αθνξνχλ. Η CPT Παξαζθεπφπνπινο Γηνλχζηνο απνπνηείηαη θάζε επζχλε θαη εγγχεζε γηα ηε ρξήζε ηνπ πξντφληνο, θαζψο θαη γηα ηηο πηζαλέο ζπλέπεηέο ηνπ, ζε πεξίπησζε πνπ ην πξντφλ έρεη ρξεζηκνπνηεζεί κε άιιν ηξφπν απφ ηνλ πεξηγξαθφκελν ζηηο νδεγίεο θαη γηα άιινπο ζθνπνχο απφ απηνχο γηα ηνπο νπνίνπο πξνζδηνξίδνληαη απφ εκάο. Δθδφηεο : T. Hagens MSc Hagens Consult Ηκεξ. έθδνζεο : 3 Ινπλίνπ 2011 Έθδνζε : 4 Αληηθαζηζηά : Έθδνζε 3 ηεο 25 Ινπλίνπ 2010 Αλαζεσξήζεηο : Αλαζεψξεζε έθδνζεο 3 Πξντφλ: The Survivors (Έηνηκν πξνο ρξήζε) ειίδα 7 απφ 7