CHAPPEE A <> I{LTIWATTT(A OEPMANTH. AWil(O AEP'O. 'I/"MATIIMOT
TIGRA rv O- F H IEIPA TQN KAYITHPQN TIGM MEIMQNEI. ME 7 MONTEM, KMYNTEI OAEI TII ANATKEI KAI TII NPOIAOKIEI, AKOMA KAI TON NIO ATIAITHTIKONEAAIAN. H ANAOTHTA ITH IYNAEIH KAI TH PYOMIIH, H A:lOnlITlA KAI Ol A ]OAOIEII THI KAYIHI EINAI TA NPOTEPHMATA THI IEIPAI TIGRA NOY ENIIXYEI TH OHMH THI OION AOOPA TH AEITOYPI-IKOTHTA ITHN AI-OPA E:OIAIIMOY OfIOIOYAHnOTE 'H MANTEMENIOY XMYBAINOY AEBHTA, I I I ontrri prioyron, erjrotrn ouvripnon Kor enrokeui, e(orperr169 enr66oerg ornv rodon ror rnv on66oon, ouyxpovn Kor npotonoprokri oro0nrrrri TIGRA CF 200 xropig npoorippovon: roxrlog 356o966 kw yro roug tr60nreg roxrjog 32 dorq 60 kw, TIGRA CF 900: roxrjog 47 6ag 105 kw ylo rous tr60nreg rcxiog 42 6oq 95 kw, TIGRA CF 121A: roxtjog 1106<,19 155 '100 kw yro roug )tdonreg roxrjog 6cog 140 kw, TIGRA CF 122A: roxrlog 90 6coq 155 kw yro roug trribnreg roxdoq 8l 6<o9 140 kw. AIIOHTIKH NOY TAIPIAZEI IE OAOYI TOYI AEBHTEI EKTETAMENH KAI NAHPHI IEIPA 7 powa\o qnorelow Tn oorpo yo vq donlioow dtoq roug tr6brneq on6 18 eoq 140 kw ' TIGM CF 500 R ye npo06ppovon: roxrlog 19,56<o9 35 kw yro vo e(ontrioer tr6bnreg roxrlog on6 186ro932 KW,. TIGM CF 500 xcopig npoorippovon: rcx(tog 27 dog 35 kw yro roug trri0nreg rcx(tog 24 6coq 32 kw,. TIGRA CF 200 R ;re npoodp;rovon: roxrloq 356cog 66 kw yro roug )t6bnrag rox0og 32 6<,19 60 kw, flioo on6 rrg ntrorloree povr6pveg ypohh6s rou o rouorfipog TIGM rpri0er nporrrr6g ror lerroupyrrd,g enrvofioerg. To rdtruppo rou TIGM CF 500 nop6xer ;rio rexvrrf (<irvn on6 6nou ;rnopeire vo dxers np6oboon oro pnour6v enovocpopdg rou evepyorj pntror. Enrntr6ov, 6rov ovoonrci'oere ro rdtrupyo, or puoyioerg rou 6rogpdyporog rou o6,po ror rng regotrfig ovdcptre{ng npoyyoronorodvtcr xoprs vo xperd(eror vo (epovrdpeie ro nepibtrnpo, ennprinovrdg oog vo rrg rpononor6oere. Iro d\tro povr6tro, n np6oboon eivor dpeon ovoonrcilvovlog ro rondrr pe 6vov oilr6 neprorpogrio.
AMEIH IYNAPMOAOIHIH Xdpn orn porprd pnoiro nou Bpioreror oe prio otrroooivouoo <ptrdvr(o, or rouorfipeq TIGRA npooopp6(ovror oe 6troug rouq tr6bnreg rng oyopdg, ove(dprnron6 rov rjno rou 0otrdpou rorlong ri rnq 6rop6.rpou rnq n6proq rou tr5bnro. AYO NOAY ANAEI PYOMIIEII O TIGRA oxe6rdornre yro vo breurotrrjver inv epyooio rov eyroroorordrv, 16oo rord rnv rono0drnon 6oo ror rord rnv enroreufi. Anorrodvror y6vo 2 pu0yioerq:. pri0pron rou 6rogpdyporog o6po : npoypotonoreiror on6 ro o6ovr<or6 rouyni pe rn Bo60ero ev6g rtrer6rorj (nop6xeior). Or 6ro0o0pioerg eivor epgoveig ror eu6rdrprreq.. n p0opron rou odpo ornv regotrri npoyporonoreiror p0 Tn Boi0ero rou i6rou rtrer6rorj. Or 6roBo0pioergoivovror neprorpo<prrd oro orpogioro. Or ori6eq ror n re<potri rorionq ronooeroivror our6poro orn ypoppri nerpetroiou. Aev xperd(ovror ntr6ov pu0pron, rdrr nou ontrouorejsr neproo6repo Tnv npostorpooio trerroupyloq rou rouornpo. HAe<rp66rc xot xeeo)i xoiong 6ixag pi1pron. Oion mroxtuiq. ENA EPTAAEIO IIA TH IYNTHPHIH 150 r00 50 0 Adypoppo xoiong rcu xouoripo TIGRA IAIAITEPA HNIEI PYOMIIEII COz % To 6rdypoppo rnq Kodonq rou rouoripo TIGRA CF 500 eivor oprerd enine6o. Aur6 onpoiver 6rr or pu0piootq sivot notrj rinreq, 616rr o rouoripog trerroupyei xcopig peydtro e0poq CO2 (ovdpeo oro ll % xor 14 % CO2). Iuvenris n Kodon eivor e{orperrri oe 6trn ourri rn (dlvn pdoprong. H re<potrri Korjons Kor o tr6bnroq 6ev trepdrvovror oxe66v ro06trou on6 KOUOO60TO. H Odon rng enroreuiq eivor rdoern yro on6trurnp6oboon. H np6oboon enrruyxdveror eirotro, (epovidpovroq rnv nioo npr- onerpoer6ri 6gn on6 rs T6ooeprq Bi6eq oogotreiog. M6trrg o rouorripog Bpe0ei orn 06on enroreuriq, pnopeire vo 6.xere np6oboon oe 6tro lo e{opripord Tou.'Evo Kol povo6rr6 rtrer6i nou oos nop6xerot, ooq enrrp6ner vo npoyl.rotonorsite 6treq rrq puopioerg ror rrg onoouvoppotroy6oerq. To vdo evepy6 ;rntror nou 6ro0drouv pow6tro 700, 900 xor I 200 onoretrei pio ropu<poio rorvoio;rio yro rnv oerpd TIGRA. Err6g on6 rrq ouvnoropdveq trerroupyieq ooqotreios, o ntrexrpovrr6g rou 6treyxoq enttp6ner, xdpn orrg ev6ei(erg 3 ev6errrrroiv truxvrcirv (LED) 6rogoperKoi xpd)potos, vo noporotrouoeire rn trerroupyio Kor rnv npo6trsuon Tou nreovou npo0trriporoq. Mio onrrrri (eu(n e(oogotri(er enrtrerrrrd rn oiv6eon pe rous ovoiut6s rov rouooepiorv ri pe 6vov gopnr6 unotroytori yto ovo(firnon orn yvripn nou dxsr onoonreupr6vo 6tro ro rotoprk6 trerroupyiog. ooo H gtr6yo rioeror un6 enrripnon, opoj ro rrbcirro etr6yxou rou (ntrerrpovrr6) TIGRA evepyei enionq npotrnnrrrd.
TIGRA AY:HMENEI ENAOIEII XAMHAO ENINEAO HXOY O TIGRA odberor r6roirepo ro nepr0dtrtrov ror pnopei vo trerroupyfioer pe ou(np6veq enr66oerq 6oov ogopd rnv ro0on (on66oon 6oq ror 93 % ovdtroyo pe rov trdbnro). Orrotroyio: or rouoripeg TIGRA CF 6xouv e(orperrrri eni6oon ornv rodon ror ertrdouv nepropro;rdvoug p6nouq {oe rd0e nepinrcoon, ro NOx eivor rorrirepo on6 150 mg/kwh). Or TIGRA 500 R ror 200 R eivor e(ontrrop6vor pre 6vov npo0eppowipo d;reonq oriv6eonq nou orooeponorei rnv on66oon rord rnv 6vop(n ror rn trerroupyio. H CHAPPEE ovo(nrd p6vr;ro rp6noug yro vo Betrrrrioer rnv dveon rcov xpnorriv. Aurri n ovo(irnon poq o6nyei oto vo oxe6rd(oupe vdoug Kouoripeq, orouq onoious ro orouorrrd enine6o Boiorovror notri nro xountrd on6 outd lov nponyodpevorv yeve6v. Or rouorripeq TIGRA ovronorpivovror r6trerornv onoirnon ouri. IIOTA Trinoc xouorrim cf q)0 Arouorrri roxrjq Lw dba* 62 Axouorrrfi nieon lp dba 53 {oe on6oroon I pirpo on6 rov xouorripo) t60 t/0 120 100 80 60 40 20 0 Ot \oxtllde npoylloronoi1nxov orov )dbnro SEMPRA Progress C 27. * perpioeg oipgavo pt ro nporuno EN 23741. Y1ENOYMI\H : H nieon ovrrcrotxei oro enine\o ixou rng oxouonxig ovri)nlyng. E{oprdror on6 ro neptbd))ov, ro xapo, rnv eyxordoroan i rnv orpooeotptxi nieon. H oxouortxi toxig perpi1nxe oe epyooripto xot ovnorotxei oe enine\o exnopniq on6 ouoxeui. HAEKTPIKEI IYNAEIEII IYIKEYAIIA To neprrjtrry;ro rou rouorripo TIGRA eivor e{otrortripou on6 evroxupdvo xopr6vr yro on6truroe0oop6 npoq rnv orrotroyio. Iro eocoreprr6 ing ouoreuooioq eivor evoolpror<op6veq 6io tro06g yro vo Byoiver o rouoripog erkotro: n 6ro6rrooio eivor ontrri Kqr npoyporonoreiror pe pto rivnon rou xeprod. MMM f btol 84 l-- o-l s3 :_UL I2 o ol TI -TOl N :-o f -,^ol rol AL luvoyepp6g (6ev nopixeiorl CH Meipnrrig opri,v l6ev nopixeior) R1 Oeppoordrng pu0prorri l6ev nopixeiorl O 0eppoorrirnq ooqotreioq 0o ouv6e0ei ornv [1, oerproxd orn gdon. TEXNIKA XAPAKTHPIITIKA L] Tdnor riuent*u f{cn[' il6la r ffi r cm F zoo nl nsffifffi;ffi tf;4&a FFom il*t#fri r moa nr r*ilor loxtic ol6voc oe kw 19.56oc 35 27 6ac 35 356oc 66 35 doc 66 47 doc 105 ll0 6<,>c 155 90 d<oc 155 lled^rpn roxfq ISUnTo oe kw l/,5 i,ag 32,5 243 tac 32,0 31,56c,:c 59,4 31,5 doq 59,4 42,3 taq 94,5100,0 d<oc 140,(Bl,0 d<oc 140,0 EpYOorooroKq PUUpropevn nieon t3 IJ uexoouori oe bor 12 12 t2 1t 7-14 Itotxeio ouv6e6ep6vo pre Krvnrripog Krvnripog Krvnrripog Krvnrripog Krvnripog Krvnrripog Krvnrripog ntrexrprr6 rprg perooxnporrorfiq rerooxnporrorfig rubcixro etriyxourr0rino etriyxourr0ciro etrdyxou rr0cirrro etrtiyxourr0<ilro etriyxourub<irrro etrdyxouxrb<iuro etrdyxou noofleorrovriooc nooecorrovrioor Htrexrprxri rpoeo6ooio Mono 220 50 Hz uovoooorxo Anoppogorjpevn 6vroon rord rn trerroupyio A 0,Bs 0,60 1,4 no no 0,8 1,0 Anoppoqoupevn rvtoon Koro rnv ryvivnnn A 2,2 2,2 2,2 4,0 4,2 Ko0op6 0dooc oe xrld 764 7,64 I 1.5 ll.5 12,0 i3,0 Mrxr6 Bdpoc oe xrld 9,70 9,/0 t2,0 t2,0 12,5 13,5 14,0
TIGR Prj0;rron rnq recpotrrig rorlong? KrBcirrro xerproporj ror oogotreioq (Htrerrpovr16) Bo0povopnp6vog 6ror6nrng yro rn prlo;rron rng BotrBi6og o6po flporotr<o6rcoy6vn uno8oxi yro ro rr86ro etr6yxou Htrerrpovr16g perooxnporrorrig ovdgtre(ng Htrerrpr16 pordp BotrBi6o neipetroiou Avrtrio nerpetroiou TIGRA CF 5OO PriOpron rng regotrriq rouong flporotrco6rcop6vn uno6oxfi yro To rrbcirrro etrdyxou Bo0povopnp6vog 6tor6nrnq yro rn prl0yron rng 0otrBi6og odpo Htrerrpx6 Horep Htrerrpovrr6q perooxn;rorroifrg dvdgtre(ng TIGRA CF 7OO Avrtrio nerpetroiou PJ0pron rng regotrrig roriong flporotrcl6ro:p6vn uno8oxir yro To xrbdlrro Bo0povopnp6vog 6ror6nrng yro rn priopron rng BotrBi6oq o6po Htrerrpr16 por6p Htrerrpovrr6g perooxn;lorrorng civcigtre(ng BotrBi6o nerpetroiou Avrtrio nerpetroiou TTGRA CF 900/1200
TIGRACF 500-700 -900-1200 TIGRA CF 5OO Pl60ltss TTGRA CF 900/CF 1200 1506(')q 1700 (CF 900) 115 0 (cf 900) 1700(cF1200), 1300(cF1200) 8 Kou0orirtrron6 otroupivro Kri\uppo on6 d\oorrr6 2 erlxopnror ootrriveg piroug I ;rdrpo pe neprorpogrrdg ouv6ioerg 3/8 Otrro0oivouoo gtrdvr(o orepdr.:ong Ljv6eopoq on6 iveg Mnex Apoevrroi ouv6er6peg 7 ori6<ov Ktrer6i priopronq Bi6o orepdoone M8 XAP. ANAPIANOZ Altri. EAEK) OZ MfiX)KOz d-;oy:ioaothmeno: ANT/nOt il, a.,ei Nl AOHM: BAL KONITANTINOY 281, 19400 KOPOnl, <0> lhlt: 2fi.6624526, 2n.6627929, FAX: 210.6623343, e-moil: klimqlik@otenet.gr UAATQNO8 3O2 241OO IiAA.4tt.4.T OEIIMONIKH: A KON/NOY KAPAMAMH 182 (IPOHN ErMTAl, ryl (A7 2-1 ) 28-124, 9-6922 F AX 54248 OEIIMONIKH, TM: 2310.320853, 2310.325228, FAX: 2310.334682 #*.L.!M.#rlffi