CONGRESS 35ο Συνέδριο Εfma Το Πολυκαναλικό Σύστηµα Διανοµής Ενσωµατωµένη εµϖειρία ϖελατών Ανάϖτυξη του νέου µοντέλου σχέσης µε τον ϖολυκαναλικό ϖελάτη Αθήνα, 25 26 Oκτωβρίου 2007
35ο Συνέδριο Εfma Το Πολυκαναλικό Σύστηµα Διανοµής Κατά τη διάρκεια των δέκα τελευταίων ετών, τα τραϖεζικά κανάλια ϖολλαϖλασιάστηκαν. Καθώς οι τράϖεζες ϖροσέθεταν νέα κανάλια ϖέρα αϖό τα καταστήµατα, οι ϖερισσότερες αϖό αυτές ϖροσϖαθούσαν να κερδίσουν ϖολυκαναλικούς ϖελάτες. Αυτή η κατάσταση µεταφράστηκε σε ένα µεγάλο αριθµό εµϖειριών, αϖοσυνδεδεµένων µεταξύ τους, τις οϖοίες οι τράϖεζες δεν κατάφεραν να ενσωµατώσουν µέχρι ϖολύ ϖρόσφατα. Δηµιουργήθηκαν νέα µοντέλα διανοµής µε ϖροσανατολισµό τον ϖελάτη βασισµένα σε µία οµοιογενή εµϖειρία ϖου ϖροσφέρθηκε σε κάθε ϖελάτη µέσω όλων των καναλιών. Λύθηκε όµως το ϖρόβληµα; Όχι βέβαια. Όϖως δείχνει η ϖαρούσα, 35η έκδοση του Συνεδρίου του Ευρωϖα κού Οργανισµού Χρηµατοοικονοµικής Διοίκησης και Marketing (EFMA), ο ρυθµός της αλλαγής δεν µειώνεται και νέες ϖροκλήσεις διαφαίνονται στον ορίζοντα. Ο ρυθµός της αλλαγής δεν µειώνεται αφού τα κανάλια εξελίσσονται συνεχώς. Τα νέα εµϖορικά καταστήµατα, µε ϖροσανατολισµό στην εξυϖηρέτηση, δεν έχουν ϖολλά κοινά σηµεία µε τα καταστήµατα του ϖαρελθόντος ϖου έριχναν το βάρος στις συναλλαγές. Το Διαδίκτυο συνεχίζει να εϖεκτείνει την εϖιρροή του και να θέτει τις βάσεις νέων εγχειρηµάτων και νέων οικονοµικών µοντέλων, όϖως καταδεικνύουν οι εµϖειρίες της εικονικής τράϖεζας αϖό την Second Life. Νέες ϖροκλήσεις διαφαίνονται στον ορίζοντα, καθώς ο ανταγωνισµός εξελίσσεται και δηµιουργεί την ανάγκη για αύξηση της αϖόδοσης της ϖολυκαναλικής τράϖεζας. Οι ϖροσϖάθειες ικανοϖοίησης του ϖελάτη εϖικεντρώνονται στο εξής στις ϖιο στοχευµένες ϖροτιµήσεις του. Οι εϖικεφαλής αναθέτουν συγκεκριµένες ευθύνες σε κάθε κανάλι, τόσο σε όρους γενικού κόστους όσο και ϖαραγωγικότητας. Αυτό το Συνέδριο, όϖου συµµετέχουν οµιλητές αϖό την Ευρώϖη και τον υϖόλοιϖο κόσµο, θα αϖαντήσει στα ϖαρακάτω ερωτήµατα: Να εϖιστρέψουµε στα καταστήµατα; Τα εξ αϖοστάσεως κανάλια αϖοτελούν κανάλια ϖροσαρµοσµένα στον χρηµατοοικονοµικό σύµβουλο; Πώς µϖορεί µία ϖολυκαναλική ϖροσέγγιση να δηµιουργήσει σταθερές σχέσεις µε την ϖελατεία; Τι συµβαίνει µε το σήµα της ϖολυκαναλικής τράϖεζας; Πώς µϖορούν οι τράϖεζες να βελτιώσουν τη συνολική εµϖορική ϖαραγωγικότητα του ϖολυκαναλικού συστήµατος διανοµής; Μϖορούν οι τράϖεζες να µειώσουν το συνολικό κόστος διανοµής τους ενώ συνεχίζουν να ϖροσθέτουν κανάλια; Ποια οργανωτικά και λειτουργικά µοντέλα µϖορούν να ϖροσφέρουν στις τράϖεζες την αϖαραίτητη ελαστικότητα ώστε να ϖροσαρµόζονται σε κανάλια ϖου συνεχώς εξελίσσονται; "Efma Grand Prix" Κατά τη διάρκεια του Συνεδρίου, θα ϖραγµατοϖοιηθεί ο διαγωνισµός Grand Prix ϖου θα βραβεύσει δύο κατηγορίες: «Καλύτερη διαφηµιστική αφίσα»και «Καλύτερο διαφηµιστικό σϖοτ» Πέντε υϖοψήφιοι ανά κατηγορία, ϖου θα εϖιλεγούν αϖό εϖιτροϖή του EFMA, θα ϖαρουσιάσουν τις διαφηµίσεις τους στο κοινό. Οι συµµετέχοντες στη συνέχεια θα ψηφίσουν τους δύο τελικούς νικητές των βραβείων «EFMA Grand Prix»
ΠΕΜΠΤΗ 25 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 / ΠΡΩΙ Minos Moissis Assistant General Manager Retail Banking, Head of Domestic Branches Network National Bank of Greece Ελλάδα Εϖανεξέταση του µοντέλου τραϖεζικής διανοµής/εξυϖηρέτησης Το τέλος της εϖοχής των ϖαθητικών ϖωλήσεων, η εϖοχή «ϖλησιάζω τον ϖελάτη» Τι ϖρέϖει να αλλάξει Η στρατηγική της ΕΤΕ στον τοµέα της διανοµής λιανικών τραϖεζικών ϖρο όντων Stefano Calderano Head of Retail & Private Division BNL - Banca Nazionale del Lavoro Ιταλία & Philippe Laulanie Responsable du Département Développements Multicanaux BNP Paribas Γαλλία Ικανοϖοίηση του ϖελάτη και ϖολυκαναλικό µοντέλο: η ϖροσέγγιση των BNL BNP Paribas Οι ϖυλώνες της εϖανάστασης στη λιανική τραϖεζική της BNL. Τµηµατοϖοίηση της ϖελατείας. Προσφορά. Πολυκαναλικό µοντέλο Στόχοι και ϖροκλήσεις του ϖολυκαναλικού ϖρογράµµατος της BNL. Αϖό την τράϖεζα ϖολλαϖλών καναλιών ϖρος την ϖολυκαναλική τράϖεζα Τα κύρια στοιχεία της ϖολυκαναλικής τράϖεζας Η εϖίδραση της ϖολυκαναλικής στρατηγικής στη λιανική τραϖεζική. Το εϖιτυχηµένο ϖαράδειγµα της BNP Paribas. Τα αϖοτελέσµατα στη δραστηριότητα της BNL και η ικανοϖοίηση του ϖελάτη Ann Bowman Vice President Distribution Strategy RBC - Royal Bank of Canada Καναδάς Ο ρόλος του καταστήµατος σε έναν ϖολυκαναλικό κόσµ Το κατάστηµα ϖαραµένει το κύριο κανάλι ανάϖτυξης σχέσεων και εϖίτευξης ϖωλήσεων Εϖανατοϖοθέτηση του καταστήµατος µε στόχο την καλύτερη ϖεριφερειακή κάλυψη µέσα σε ένα ϖολυκαναλικό σύστηµα διανοµής Αναγνώριση της ανάδειξης του Διαδικτύου και της δυνατότητάς του να συγκεντρώνει µεγαλύτερο µερίδιο ϖωλήσεων και υϖηρεσιών Πώς η Royal Bank of Canada αύξησε την ελαστικότητα του καναλιού καταστήµατος για να αυξήσει τις ϖωλήσεις της και να διαχειριστεί τα κόστη της Juan Carlos Reyes García-Adámez Subdirector General & Director Banca Personal Caja Madrid Ισϖανία Ανάϖτυξη νέου µοντέλου σχέσεων µε τους ϖελάτες λιανικής τραϖεζικής (ΠΛΤ) Τέσσερις κοινοτοϖίες στη λιανική τραϖεζική: ϖώς να αϖοφύγετε την ϖροσέγγιση κλισέ Πώς να διαφοροϖοιήσετε τις ϖροσφερόµενες στους ΠΛΤ υϖηρεσίες µε εϖιτρεϖτό κόστος Μερικές ϖρακτικές ιδέες για µία ϖολυκαναλική ϖρόταση στους ΠΛΤ Η βάση µιας σταθερής σχέσης µε τους ΠΛΤ: ικανοί και ενηµερωµένοι χρηµατοοικονοµικοί σύµβουλοι Berry Marttin General Manager Rabobank Ολλανδία Η τράϖεζα στο ϖολυϖολιτισµικό ϖεριβάλλον του Άµστερνταµ Οι στρατηγικές ϖροκλήσεις της σχέσης µε τον ϖελάτη σε µία ϖόλη όϖου συνυϖάρχουν ϖερισσότεροι αϖό 150 διαφορετικοί ϖολιτισµοί Οι συνέϖειες στο δίκτυο διανοµής και την οργάνωση
ΠΕΜΠΤΗ 25 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 / ΑΠΟΓΕΥΜΑ Koen van den Brande Managing Director Banking EMEA Microsoft Το µέλλον του καταστήµατος σε έναν ϖολυκαναλικό κόσµο Πρώτη ϖροτεραιότητα η ικανοϖοίηση του ϖελάτη Η ανθρώϖινη διάσταση Προτεραιότητα στην τοϖική διάσταση Αϖό την υϖηρεσία στην ϖώληση Εξέλιξη των βασικών εργασιών στο κατάστηµα Οι τεχνολογίες ϖου συµβάλλουν στην αλλαγή Narciso Perales Dominique Head of business development Retail banking Bankinter Ισϖανία Bankinter: ϖολυκαναλικές σχέσεις χωρίς ανοιχτές ϖόρτες Μία ϖολυκαναλική τράϖεζα ϖρέϖει να έχει ϖολυκαναλικούς ϖελάτες: η µέθοδος Bankinter Εϖικοινωνία χωρίς εϖαφή: τα άµεσα κανάλια κρύβουν µεγαλύτερη δύναµη... Μας συµβαίνει να ϖωλούµε ακόµη και swaps εϖιτοκίων µέσω SMS στους ιδιώτες ϖελάτες µας Εάν ο ϖελάτης είναι βασιλιάς, τότε οι τράϖεζες ϖρέϖει να είναι ϖολυκαναλικές: το CRM ϖου ϖροσφέρει διασύνδεση των καναλιών σε ϖραγµατικό χρόνο...και για να είσαι µία ϖολυκαναλική τράϖεζα, ο ϖελάτης ϖρέϖει να είναι βασιλιάς: οργανωτική δοµή και εργαλεία για την αϖοφυγή συγκρούσεων µεταξύ των καναλιών Dominique Monéra Marketing Director In charge of CRM & Life Financial Services Offers AGF Γαλλία Η ανάϖτυξη του νέου µοντέλου σχέσεων µε τον ϖελάτη αϖό την AGF Διαφοροϖοίηση µε γνώµονα τον ϖελάτη: στρατηγική τµηµατοϖοίηση, συγκέντρωση των δεδοµένων του marketing Σύσφιξη των σχέσεων: ϖολυκαναλική ϖροσέγγιση, οµαδικό ϖρόγραµµα ϖιστότητας ϖελατών Διεύρυνση της ϖροσφοράς µας: τραϖεζικές υϖηρεσίες, τµηµατοϖοίηση ϖρο όντων Maria Tedesco Group Executive Vice President Director Mid-States Retail Banking Citizens Bank Ηνωµένες Πολιτείες Αµερικής Στρατηγικές λιανικής τραϖεζικής ως ϖρος τη διαχείριση των ϖωλήσεων, την αύξηση και τη διασφάλιση ϖελατείας Παρουσίαση του χρηµατοοικονοµικού οµίλου Citizens Στρατηγικές διαχείρισης των ϖωλήσεων Πρόγραµµα για τους σηµαντικούς ϖελάτες Τµηµατοϖοίηση των ευκαιριών στα καταστήµατα Άµεσο marketing Μεγιστοϖοίηση της αϖοδοτικότητας ϖελάτη χάρη στις στρατηγικές διανοµής Tim Franklin Managing Director Member Business Britannia Building Society Ανάϖτυξη καναλιών µε ϖροσανατολισµό στον ϖελάτη Ο ρόλος της εµϖορικής στρατηγικής στον ορισµό της διανοµής Ορισµός της εµϖειρίας ϖελάτη Ο ρόλος των καναλιών Ζήτω το design και η εϖιλογή θέσης του καταστήµατος
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 / ΠΡΩΙ Rainald Kirchberg Head of Sales Network Management Deutsche Bank Γερµανία «Q110» - ανάϖτυξη αϖό την ϖλευρά του ϖελάτη Αϖολαύστε την εµϖειρία Q110 Μία ιδέα αναϖτύσσεται: ϖολλαϖλασιασµός της ιδέας Q110 Πίστωση ή καφέ: οφέλη αϖό την ϖλευρά του ϖελάτη Q110 reloaded Ricardo Valadares Head of Remote Channels Millennium bcp Γερµανία Bas van Ulden Head of Second Life Team ABN AMRO Bank Ολλανδία Εξυϖηρέτηση των ϖελατών µέσα αϖό µία ϖολυκαναλική ϖροσέγγιση Οι τράϖεζες τροϖοϖοιούν τη στρατηγική τους και µεταβαίνουν αϖό µία εµϖορική νοοτροϖία σε µία κουλτούρα εξυϖηρέτησης Ενσωµάτωση και διάδραση των καναλιών Τµηµατοϖοίηση και στοχευµένη ϖροσέγγιση Πολυκαναλική ϖροσέγγιση Πώς είναι δοµηµένα τα κανάλια διανοµής µας; Οι ϖροκλήσεις της φυγής του ϖελάτη ϖρος τα κανάλια εξ αϖοστάσεως. Κινδυνεύουµε να χάσουµε τον ϖελάτη; - Εξυϖηρέτηση ϖελατών µε τη βοήθεια µιας ϖολυκαναλικής ϖροσέγγισης Second Life ανάϖτυξη νέας ϖροσέγγισης της σχέσης µε τον ϖελάτη στον εικονικό κόσµο Περιβάλλον του ϖρογράµµατος Second Life Δηµιουργία ϖεριεχοµένου κι εϖαναστατικού ενδιαφέροντος Καθιέρωση νέου τύϖου σχέσης µε τον ϖελάτη Αϖοτελέσµατα και συµϖεράσµατα "Efma Grand Prix" Παρουσιάσεις των διαφηµίσεων των υϖοψηφίων ϖρος ψηφοφορία αϖό το κοινό, σε δύο κατηγορίες: «Καλύτερη αφίσα» και «Καλύτερο σϖοτ» Richard Lowrie Director of Banking Strategy Michael Mischker Director of Banking Solution Marketing SAP Aleksey Marey Head of Retail Business Alfa Bank Ρωσία Ενθάρρυνση των νέων µοντέλων σχέσης µε τον ϖελάτη η ολιστική άϖοψη R. Lowrie Νέα µοντέλα ή ελαστικές οργανώσεις; Περιγραφή της κατάστασης όσον αφορά την εϖικαιροϖοίηση των ϖέντε ϖυλώνων του EFMA/SAP Το ϖεριβάλλον των αγορών και η τιµολόγηση της σχέσης Τα ϖροσόντα των νικητών Πώς γίνεσαι η αγαϖηµένη εταιρία λιανικής τραϖεζικής στη Ρωσία Αϖοκαθιστώντας τη ζηµιά το 2004-2005 Προετοιµασία του οργανισµού για οµοιογενή ανάϖτυξη Προώθηση της νέας ϖροσφοράς το 2005-2006 Ανάλυση των αϖοτελεσµάτων των τριών τελευταίων ετών V Vaidyanathan Executive Director & Head of Retail Bank ICICI Bank Ινδία Δηµιουργία franchise ϖελάτη σε ένα εξελικτικό ϖεριβάλλον Εξέλιξη της αγοράς και των καναλιών Πώς τροϖοϖοιούµε την κατανοµή της διανοµής ICICI και ϖερνάµε αϖό το κατάστηµα στο Διαδίκτυο και το κινητό τηλέφωνο σε ϖραγµατικό χρόνο. Η εϖίδραση του ϖραγµατικού χρόνου και των εµϖειριών αϖό τοµείς εκτός των τραϖεζών και η εφαρµογή τους στην τράϖεζα
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 / ΑΠΟΓΕΥΜΑ "Efma Grand Prix" giving Leonid Bershidsky Managing Director CIT Finance Ρωσία Ρωσία ο ιδανικός τόϖος για µία ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ χρηµατοοικονοµική υϖεραγορά Λίγα λογία για το ϖεριβάλλον Προετοιµάζοντας το έδαφος για το ϖείραµα Ανεξάρτητος σύµβουλος και ϖροσφορά Προσαρµοσµένη εϖιλογή θέσης και δοκιµή ϖροσέγγισης Το λανσάρισµα Michael Ruckman General Manager Senteo Ρωσία Τα κλειδιά της µελλοντικής εϖιτυχίας χρήση ανεϖτυγµένης εµϖειρίας ϖελάτη και εστίαση ϖερισσότερο στη σχέση ϖαρά στο καθαρό ϖρο όν Οι κύριες εξελίξεις του τραϖεζικού κλάδου τα εκατό τελευταία χρόνια Μήϖως η τεχνολογία εϖέτρεψε στους ϖελάτες µας να αϖοφεύγουν τη σχέση; Σε ϖερίϖτωση ϖτώσης της οργανικής ανάϖτυξης, η λύση είναι η εξαγορά άλλων τραϖεζών ή µήϖως όχι; Ποιο είναι τελικά το αληθινό µυστικό των σχέσεων µε τον ϖελάτη στην τράϖεζα; Doug Wilson Director Finalta Τα αϖοτελέσµατα της µελέτης του Efma / Finalta 2007 για την εµϖορική ϖολυκαναλική ϖαραγωγικότητα Ποια είναι η σηµασία κάθε καναλιού για τις ϖωλήσεις και τις συναλλαγές στην Ευρώϖη; Τα κανάλια της τηλεφωνίας και του Διαδικτύου είναι αϖοτελεσµατικά στην εξεύρεση υϖοψήφιων ϖελατών και τη διάθεση στο εµϖόριο; Πώς µϖορούµε να διαχειριστούµε τους ϖελάτες, τις ϖωλήσεις και τους υϖοψήφιους ϖελάτες σε κάθε κανάλι; Bob Bayman Explorer & Pathfinder 'i-am' associates Παρουσίαση των συµϖερασµάτων της µελέτης του Efma για τις ευρωϖα κές τράϖεζες Τεχνικές και ϖροσέγγιση Παράµετροι µέτρησης Πώς ϖραγµατοϖοιείται η σηµαντική εµϖειρία ϖου ϖροσθέτει αξία και στην εϖιχείρηση και στον ϖελάτη Αϖοτελέσµατα
ΠΕΜΠΤΗ 25 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 08 : 15 Καφές υϖοδοχής και εγγραφή των συµµετεχόντων 09 : 00 Minos Moissis, National Bank of Greece 09 : 30 Stefano Calderano, BNL & Philippe Laulanie, BNP Paribas 10 : 00 Ερωτήσεις & Αϖαντήσεις 10 : 30 Διάλειµµα 11 : 00 Ann Bowman, Royal Bank of Canada 11 : 30 Juan Carlos Reyes García-Adámez, Caja Madrid 12 : 00 Berry Marttin, Rabobank 12 : 30 Ερωτήσεις & Αϖαντήσεις 13 : 00 Μεσηµεριανό γεύµα 14 : 30 Koen Van den Brande, Microsoft 15 : 00 Narciso Perales Dominique, Bankinter 15 : 30 Ερωτήσεις & Αϖαντήσεις 15 : 45 Διάλειµµα 16 : 15 Dominique Monéra, AGF 16 : 45 Maria Tedesco, Citizens Bank 17 : 15 Tim Franklin, Britannia Building Society 17 : 45 Ερωτήσεις & Αϖαντήσεις 18 : 00 Τέλος 20 : 30 Βραδυνό γεύµα ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 08 : 15 Καφές υϖοδοχής 08 : 45 Rainald Kirchberg, Deutsche Bank 09 : 15 Ricardo Valadares, Millennium bcp 09 : 45 Ερωτήσεις & Αϖαντήσεις 10 : 00 Bas van Ulden, ABN AMRO Bank 10 : 30 Διάλειµµα 11 : 00 Efma Grand Prix - Presentation of the nominees and vote 11 : 30 Richard Lowrie & Michael Mischker, SAP 12 : 00 Aleksey Marey, Alfa Bank 12 : 30 V Vaidyanathan, ICICI Bank 13 : 00 Ερωτήσεις & Αϖαντήσεις 13 : 15 Μεσηµεριανό γεύµα 14 : 45 Efma Grand Prix giving 15 : 00 Leonid Bershidsky, CIT Finance 15 : 30 Michael Ruckman, Senteo 16 : 00 Ερωτήσεις & Αϖαντήσεις 16 : 15 Διάλειµµα 16 : 30 Doug Wilson, Finalta 17 : 00 Bob Bayman, 'i-am' associates 17 : 30 Αναψυκτικά/ Δροσιστικά ϖοτά 18 : 00 Τέλος συνεδρίου
Έντυϖο εγγραφής/ Το Πολυκαναλικό Σύστηµα Διανοµής Αθήνα, 25 26 Οκτωβρίου 2007 Στοιχεία συµµετέχοντος Κύριος / Κυρία Εϖώνυµο Όνοµα Εϖάγγελµα Οργανισµός Διεύθυνση Τηλ Φαξ email Στοιχεία βοηθού(ή ατόµου ϖου αναλαµβάνει την εγγραφή): Εϖώνυµο email Τηλ Όνοµα Χρήσιµες ϖληροφορίες > Ηµεροµηνίες Το συνέδριο θα αρχίσει µε ένα καφέ υϖοδοχής την Πέµϖτη 25 Οκτωβρίου 2007 και ώρα 815 ϖ.µ και θα τελιώσει την Παρασκευή 25 Οκτωβρίου 2007 στις 6 µ.µ > Τόϖος Astir Palace Hotel, The Westin Nafsika, 40 Apollonos Street, 16671 Vouliagmeni, Athens, Greece Tel.: +30 210 890 1577 - Fax: +30 210 896 2582 www.astir-palace.com > Γλώσσες Μετάφραση σε γαλλικά, αγγλικά, ρωσικά και ελληνικά. > Διαµονή Τα έξοδα διαµονής εϖιβαρύνουν τους συµµετέχοντες και καταβάλλονται αϖευθείας στο ξενοδοχείο ϖριν αϖό την αναχώρηση. Υϖάρχουν κρατήσεις δωµατίων για διανυκτερεύσεις στις 24 και 25 Οκτωβρίου 2007 στο Astir Palace Resort. Η τιµή των δωµατίων είναι 200 ευρώ για µονόκλινο δωµάτιο και 230 ευρώ για δίκλινο δωµάτιο µε ϖρωινό (δεν ϖεριλαµβάνονται οι φόροι). Μόλις η εγγραφή σας ϖραγµατοϖοιηθεί και εϖιβεβαιωθεί αϖό τον Efma, το ειδικό ονοµαστικό έντυϖο διαµονής σας θα είναι διαθέσιµο στο www.efma.com/mesincriptions. Παρακαλούµε να το αϖοστείλετε στην υϖηρεσία κρατήσεων του ξενοδοχείου µε fax: + 30 210 89 63 194 ή µε e- mail στο sales@astir.gr, σηµειώνοντας τον κωδικό Efma Το ξενοδοχείο δεν µϖορεί να εγγυηθεί τη διαθεσιµότητα των δωµατίων µετά τις 10 Οκτωβρίου 2007. Το ξενοδοχείο θα χρεώσει αυτόµατα οϖοιοδήϖοτε κενό δωµάτιο ή καθυστερηµένη ακύρωση. > Εγγραφές Τα έξοδα εγγραφής ϖεριλαµβάνουν τη συµµετοχή στο συνέδριο, τα σχετικά έγγραφα, τα γεύµατα, τα διαλείµµατα για καφέ και το είϖνο της 25ης Οκτωβρίου. Τα έξοδα εγγραφής ϖρέϖει να εξοφληθούν ϖριν αϖό το συνέδριο. Το EFMA εϖιφυλάσσει το δικαίωµα να µην εϖιτρέψει την είσοδο σε συµµετέχοντα ϖου δεν θα έχει εξοφλήσει την εγγραφή ϖριν αϖό το συνέδριο. Οι εγγραφές της τελευταίας στιγµής είναι αϖοδεκτές υϖό τον όρο ότι είναι εγγυηµένες µέσω ϖιστωτικής κάρτας. > Ακυρώσεις Κάθε ακύρωση ϖρέϖει οϖωσδήϖοτε να γνωστοϖοιηθεί εγγράφως. Πριν αϖό την 11η Οκτωβρίου 2007, τα έξοδα συµµετοχής θα εϖιστρέφονται µετά αϖό ϖαρακράτηση του 20% για διοικητικά έξοδα. Μετά αϖό την ηµεροµηνία αυτή, το σύνολο των εξόδων εγγραφής ϖαραµένει οφειλόµενο, ακόµη κι αν το εγγεγραµµένο άτοµο δεν ϖαρουσιαστεί στο συνέδριο. Αυτά τα έξοδα δεν χρεώνονται εάν ο συµµετέχων αντικατασταθεί αϖό άλλο άτοµο. Οι αντικαταστάσεις εϖιτρέϖονται οϖοιαδήϖοτε στιγµή. > Πληρωµή Μέσω εϖιταγής, δικαιούχος Efma Sarl By bank transfer to Efma Sarl bank account IBAN: FR 76 3000 7999 9904 2252 7800 001 BIC: CCBPFRPP Natexis, 115, rue Réaumur F- 75002 Paris Μέσω ϖιστωτικής κάρτας: Eurocard Mastercard Visa American Express Card n Hµεροµηνία Υϖογραφή Expiry date: > Κόστος συµµετοχής All registrations are strictly personal. 1,600 Ευρώ (οι φόροι συµϖεριλαµβάνονται) για τα µέλη του Efma. 2,400 Ευρώ (οι φόροι συµϖεριλαµβάνονται) για τα µη µέλη Κάθε εγγραφή είναι ϖροσωϖική. EFMA 16, rue d Aguesseau F- 75008 Paris Tel.: +33 1 47 42 52 72 Fax: +33 1 47 42 56 76 www.efma.com In accordance with Article 27 of the law on the processing of personal data of 6.1.78, the information which you are requested to provide is necessary to enable us to process your registration and is intended for EFMA s services. You may access this information and request that it be rectified if necessary.