1. Έγκριση της προσωρινής ημερήσιας διάταξης

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Νοεμβρίου 2014 (OR. en) 15304/14 OJ/CRP2 39 ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ Θέμα: 2518η συνεδρίαση της ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΩΝ ΜΟΝΙΜΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ (2ο Τμήμα) Hμερομηνία: 10, 12 και 13 Νοεμβρίου 2014 Ώρα: 14:30, 10:00, 10:30 Τόπος: Βρυξέλλες 1. Έγκριση της προσωρινής ημερήσιας διάταξης A. ΔΕΥΤΕΡΑ 10 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2014 (14.30): 22. Σχέδιο απόφασης του ΟΗΕ περί τύπων και διαδικασιών σχετικά με το πολυμερές νομικό πλαίσιο για τον διεθνή μηχανισμό αναδιάρθρωσης του χρέους κρατών βάσει της απόφασης 68/304 της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ της 9ης Σεπτεμβρίου 23. Σχέδια διορθωτικών προϋπολογισμών του γενικού προϋπολογισμού για το 2014 II 15304/14 ΑΣ/νικ 1

B. ΤΕΤΑΡΤΗ 12 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2014 (10.00): 24. Γνωμοδότηση 1/13 του Δικαστηρίου της 14ης Οκτωβρίου 2014 - Προσχώρηση τρίτου κράτους στη Σύμβαση για τα αστικά θέματα της διεθνούς απαγωγής παιδιών - Αποκλειστική αρμοδιότητα της Ένωσης 15098/14 JUR 811 JUSTCIV 276 JAIEX 78 REX 890 25. Υπόθεση T-434/14, S. Arbuzov κατά Συμβουλίου Υπόθεση T-486/14, E. Stavytskyi κατά Συμβουλίου Υπόθεση T-494/14, O. Klymenko κατά Συμβουλίου - Προσκόμιση εγγράφων του Συμβουλίου ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης ( ) 15119/14 JUR 813 REX 892 COEST 407 26. Υπόθεση ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου - Υπόθεση T-737/14 (Τράπεζα Ανάπτυξης και Οικονομικών Θεμάτων Εξωτερικού) (Vnesheconombank) κατά Συμβουλίου 15230/14 JUR 824 REX 901 PESC 1142 COMEM 202 CONOP 107 27. Υπόθεση ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου - Υπόθεση T-739/14 (PSC Prominvestbank, Ανώνυμη Τραπεζική Εταιρεία Εμπορίου Βιομηχανίας & Επενδύσεων) κατά Συμβουλίου 15233/14 JUR 825 REX 902 PESC 1143 COMEM 203 CONOP 108 28. Ψηφίσματα, αποφάσεις και γνώμες που εξέδωσε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατά την περίοδο συνόδου του που πραγματοποιήθηκε στο Στρασβούργο από τις 20 έως τις 23 Οκτωβρίου 2014 14834/14 PE-RE 13 I 29. Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου σχετικά με την Ειδική Έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου αριθ. 7/2014 με τίτλο «Ήταν επιτυχής η υποστήριξη που παρείχε το ΕΤΠΑ για την ανάπτυξη εκκολαπτηρίων επιχειρήσεων;» - Έκδοση 14820/14 FIN 796 FC 44 FSTR 64 REGIO 119 RECH 414 30. Ειδική έκθεση αριθ. 13/2014 «Στήριξη της ΕΕ για την αποκατάσταση μετά τον σεισμό στην Αϊτή» - Διορισμός Ομάδας ( ) 15346/14 FIN 841 DEVGEN 242 COHAFA 115 ACP 172 REX 913 31. Πρόταση μεταφοράς πιστώσεων αριθ. DEC 41/2014 εντός του Τμήματος ΙΙΙ - Επιτροπή - του γενικού προϋπολογισμού του οικονομικού έτους 2014 15082/14 FIN 821 INST 543 PE-L 74 32. Πρόταση μεταφοράς πιστώσεων αριθ. DEC 47/2014 εντός του Τμήματος ΙΙΙ - Επιτροπή - του γενικού προϋπολογισμού του οικονομικού έτους 2014 15169/14 FIN 827 INST 547 PE-L 77 33. Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος - Καθορισμός της κοινής θέσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά την 42η σύνοδο του Συμβουλίου ΕΟΧ (Βρυξέλλες, 19 Νοεμβρίου 2014) 15167/14 EEE 77 15304/14 ΑΣ/νικ 2

34. Απόφαση του Συμβουλίου με την οποία εξουσιοδοτείται η Επιτροπή να διεξάγει διαπραγματεύσεις με τη Νορβηγία για την επίτευξη μεγαλύτερης ελευθέρωσης των διμερών συναλλαγών στον τομέα των γεωργικών προϊόντων στο πλαίσιο του άρθρου 19 της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο 12673/14 N 19 EEE 54 AGRI 548 12674/14 N 20 EEE 55 AGRI 549 + ADD 1 REV 2 RESTREINT UE 35. - Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή πρωτοκόλλου στην ευρωμεσογειακή συμφωνία σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Δημοκρατίας του Λιβάνου, αφετέρου, προκειμένου να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λετονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση - Έκδοση του κειμένου στην κροατική γλώσσα και αίτημα για την έγκριση του ΕΚ - Κοινή δήλωση για προσαρμογή στη Συνθήκη της Λισαβόνας - Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή πρωτοκόλλου στην ευρωμεσογειακή συμφωνία σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Δημοκρατίας του Λιβάνου, αφετέρου, προκειμένου να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λετονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση = Έκδοση 15245/14 RL 7 11299/07 RL 11 (hr) 11300/07 RL 12 (hr) 13349/14 RL 3 36. - Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή πρωτοκόλλου στην ευρωμεσογειακή συμφωνία σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Δημοκρατίας του Λιβάνου, αφετέρου, προκειμένου να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση = Έκδοση και αίτημα για την έγκριση του ΕΚ - Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή πρωτοκόλλου στην ευρωμεσογειακή συμφωνία σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Δημοκρατίας του Λιβάνου, αφετέρου, προκειμένου να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση = Έκδοση 15249/14 RL 8 13360/14 RL 4 13376/14 RL 5 + COR 1(da) + COR 2 (el, mt) + COR 3 (sv, sk) + REV 1 (hr) 13395/14 RL 6 15304/14 ΑΣ/νικ 3

37. Σχέσεις με τη Δημοκρατία της Κιργιζίας - Καθορισμός της θέσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη 13η σύνοδο του Συμβουλίου Συνεργασίας ΕΕ-Κιργιζίας (Βρυξέλλες, 18 Νοεμβρίου 2014) 15231/14 COEST 409 38. Σχέσεις με τη Γεωργία - Καθορισμός της θέσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την πρώτη σύνοδο του Συμβουλίου Συνεργασίας ΕΕ-Γεωργίας (Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2014) 15242/14 COEST 410 39. Διαβίβαση στη Γραμματεία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της τεχνικής έκθεσης σχετικά με την επίσκεψη της Υπηρεσίας Ασφαλείας της ΓΓΣ 15054/14 CSC 235 40. Δήλωση του Συμβουλίου σχετικά με το ρόλο της Επιτροπής Ασφάλειας του Συμβουλίου στη διασφάλιση συνοχής εντός του Συμβουλίου για θέματα που αφορούν την προστασία των διαβαθμισμένων πληροφοριών - Έγκριση της δήλωσης 15057/14 CSC 236 41. Ενιαία έκθεση προόδου σχετικά με την ανάπτυξη στρατιωτικών δυνατοτήτων της ΕΕ από τον Νοέμβριο 2013 έως τον Οκτώβριο 2014 15093/14 CSDP/PSDC 627 15067/14 CSDP/PSDC 622 COPS 280 42. (ενδεχ.) Κατάλογος Προόδου 2014 15219/14 CSDP/PSDC 637 15218/14 CSDP/PSDC 636 43. (ενδεχ.) Πλαίσιο πολιτικής για τη συστηματική και μακροπρόθεσμη συνεργασία στον τομέα της άμυνας 15089/14 COPS 283 PESC 1131 CSDP/PSDC 626 POLMIL 95 44. (ενδεχ.) Πλαίσιο ενωσιακής πολιτικής της άμυνας στον κυβερνοχώρο 15193/14 COPS 287 POLMIL 97 CYBER 58 REX 897 JAI 845 TECOM 196 CSC 242 CIS 12 COSI 111 45. - Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας - Σχέδιο εκτελεστικού κανονισμού του Συμβουλίου για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 του Συμβουλίου σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας 15060/14 PESC 1128 REX 889 COEST 405 FIN 819 14880/14 PESC 1112 COEST 392 FIN 802 14881/14 PESC 1113 REX 876 COEST 393 FIN 803 15304/14 ΑΣ/νικ 4

46. Απόφαση του Συμβουλίου για τη συμβουλευτική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη μεταρρύθμιση του τομέα της μη στρατιωτικής ασφάλειας στην Ουκρανία (EUAM Ukraine) και την τροποποίηση της απόφασης 2014/486/ΚΕΠΠΑ 15286/14 CSDP/PSCD 643 PESC 1149 COEST 411 REX 905 CONUN 176 CSC 246 EUAM UKRAINE 21 14631/14 CSDP/PSDC 601 PESC 1092 COEST 387 REX 856 CONUN 168 CSC 229 EUAM UKRAINE 19 47. Απόφαση του Συμβουλίου για την τροποποίηση και την παράταση της απόφασης 2012/173/ΚΕΠΠΑ σχετικά με την ενεργοποίηση του κέντρου επιχειρήσεων της ΕΕ για τις αποστολές και την επιχείρηση κοινής πολιτικής ασφάλειας και άμυνας στο Κέρας της Αφρικής 15212/14 PESC 1140 CSDP/PSDC 635 COAFR 308 EUTRA SOMALIA 13 SOMALIA 19 CSC 243 14291/14 PESC 1059 CSDP/PSDC 585 COAFR 289 EUTRA SOMALIA 12 SOMALIA 18 CSC 225 48. Απόφαση του Συμβουλίου για την τροποποίηση και παράταση της Κοινής Δράσης 2008/851/ΚΕΠΠΑ σχετικά με στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην αποτροπή, στην πρόληψη και στην καταστολή των πειρατικών επιθέσεων και των ένοπλων ληστειών στα ανοικτά των ακτών της Σομαλίας 13096/14 PESC 923 CSDP/PSDC 501 COAFR 243 CONUN 141 SOMALIA 16 CSC 201 6514/14 PESC 149 CSDP/PSDC 87 COAFR 40 CONUN 33 SOMALIA 3 CSC 27 49. Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου σχετικά με τη συμμετοχή της ΕΕ στην Ομάδα Κύριων Χορηγών Βοήθειας του Δικαστηρίου των Κόκκινων Κμερ 15194/14 COASI 131 ASIE 69 PESC 1136 CONUN 175 DEVGEN 236 50. Σχέδιο πράξης του Συμβουλίου για την παράταση της θητείας του αναπληρωτή διευθυντή της Ευρωπόλ 14133/14 ENFOPOL 309 51. Απόφαση του Συμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας της 28ης Ιουνίου 2006 μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Ισλανδίας και του Βασιλείου της Νορβηγίας για τη διαδικασία παράδοσης μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ισλανδίας και Νορβηγίας - Έκδοση 14766/1/14 REV 1 JAI 812 COPEN 266 5307/10 JAI 36 COPEN 8 + COR 1 52. Προετοιμασία της τέταρτης Ευρωαφρικανικής Υπουργικής Διάσκεψης για τη μετανάστευση και την ανάπτυξη (Ρώμη, 27 Νοεμβρίου 2014) 15156/14 ASIM 94 COAFR 306 53. Προετοιμασία της Υπουργικής Διάσκεψης για τη Διαδικασία του Χαρτούμ (Ρώμη, 28 Νοεμβρίου 2014) 15157/14 ASIM 95 COAFR 307 15304/14 ΑΣ/νικ 5

54. Αξιολόγηση Σένγκεν των ΤΣ/EΣ/ΟΥ/ΛΙ/ΛΕ/ΜΑ/ΠΛ/ΣΝ/ΣΚ - Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου σχετικά με τη συνέχεια που δόθηκε στην αξιολόγηση Σένγκεν η οποία διενεργήθηκε τα έτη 2012-2013-2014 15196/14 SCHEVAL 118 COMIX 593 13995/1/14 REV 1 SCHEVAL 104 COMIX 519 RESTREINT UE 13996/1/14 REV 1 SCHEVAL 105 COMIX 520 RESTREINT UE 13997/1/14 REV 1 SCHEVAL 106 COMIX 521 RESTREINT UE 13998/1/14 REV 1 SCHEVAL 107 COMIX 522 RESTREINT UE 13999/1/14 REV 1 SCHEVAL 108 COMIX 523 RESTREINT UE 14000/1/14 REV 1 SCHEVAL 109 COMIX 524 RESTREINT UE 14001/1/14 REV 1 SCHEVAL 110 COMIX 525 RESTREINT UE 14002/1/14 REV 1 SCHEVAL 111 COMIX 526 RESTREINT UE 14003/1/14 REV 1 SCHEVAL 112 COMIX 527 RESTREINT UE 55. Αξιολόγηση Σένγκεν της Ελβετίας - Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου για την αξιολόγηση της ορθής εφαρμογής του κεκτημένου Σένγκεν, συμπεριλαμβανομένης της συνέχειας 15197/14 SCHEVAL 119 COMIX 594 14011/1/14 REV 1 SCHEVAL 114 COMIX 529 RESTREINT UE ( ) Σημείο για το οποίο η ΕΜΑ μπορεί να λάβει διαδικαστική απόφαση, σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 7 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου 15304/14 ΑΣ/νικ 6

II 56. Προετοιμασία της συνόδου του Συμβουλίου (Εξωτερικές Υποθέσεις), 17/18 Νοεμβρίου 2014 α) Έμπολα - Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου 15237/14 COAFR 310 COHAFA 111 SAN 421 β) Ουκρανία γ) Ιράκ/Συρία/ΙΚΙΛ δ) Ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή ε) (ενδεχ.) Λιβύη στ) (ενδεχ.) Δυτικά Βαλκάνια (Βοσνία-Ερζεγοβίνη) ζ) Άλλα θέματα που αφορούν τη σύνοδο του Συμβουλίου 57. Σχέσεις με τη Γεωργία και τη Δημοκρατία της Μολδαβίας - Απόφαση του Συμβουλίου και της Επιτροπής σχετικά με τη θέση που πρόκειται να λάβει η Ένωση στο πλαίσιο του Συμβουλίου Σύνδεσης που συγκροτήθηκε με τη Συμφωνία Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας της Μολδαβίας, αφετέρου, σε σχέση με τη θέσπιση του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου Σύνδεσης και της Επιτροπής Σύνδεσης, τη συγκρότηση δύο ειδικών υποεπιτροπών και την ανάθεση ορισμένων εξουσιών από το Συμβούλιο Σύνδεσης στην Επιτροπή Σύνδεσης στη σύνθεσή της για τα εμπορικά θέματα - Απόφαση του Συμβουλίου και της Επιτροπής σχετικά με τη θέση που πρόκειται να λάβει η Ένωση στο πλαίσιο του Συμβουλίου Σύνδεσης που συγκροτήθηκε με τη Συμφωνία Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Γεωργίας, αφετέρου, σε σχέση με τη θέσπιση του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου Σύνδεσης και της Επιτροπής Σύνδεσης, τη συγκρότηση δύο ειδικών υποεπιτροπών και την ανάθεση ορισμένων εξουσιών από το Συμβούλιο Σύνδεσης στην Επιτροπή Σύνδεσης στη σύνθεσή της για τα εμπορικά θέματα 15223/14 COEST 408 14598/14 COEST 382 14599/14 COEST 383 58. Απόφαση του Συμβουλίου για τη δημιουργία μηχανισμού διαχείρισης της χρηματοδότησης των κοινών εξόδων των επιχειρήσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης που έχουν στρατιωτικές συνέπειες ή συνέπειες στον τομέα της άμυνας (ΑΘΗΝΑ) 59. Ευρωπαϊκός Οργανισμός Άμυνας: Σχέδιο Προϋπολογισμού για το 2015 15289/14 CSDP/PSDC 644 POLARM 4 IND 323 RECH 427 ECO 154 15304/14 ΑΣ/νικ 7

60. Συμφωνία εταιρικής σχέσης για τις σχέσεις και τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Νέας Ζηλανδίας (PARC) 13471/14 COASI 118 ASIE 59 NZ 1 POLGEN 132 61. Παρουσίαση της ημερήσιας διάταξης της συνόδου του Συμβουλίου (Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις), 4/5 Δεκεμβρίου 2014 62. Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις προϋποθέσεις εισόδου και διαμονής υπηκόων τρίτων χωρών με σκοπό την έρευνα, τις σπουδές, την ανταλλαγή μαθητών, την έμμισθη και την άμισθη πρακτική άσκηση, την εθελοντική υπηρεσία και την απασχόληση των εσωτερικών άμισθων βοηθών (au pair) (αναδιατύπωση) [πρώτη ανάγνωση] - Πεδίο εφαρμογής 14837/14 MIGR 138 RECH 416 EDUC 312 CODEC 2124 SOC 740 63. Συνέχεια της συνόδου του Συμβουλίου (Οικονομικά και Δημοσιονομικά Θέματα), 7 Νοεμβρίου 2014 64. Προετοιμασία της συνόδου του Συμβουλίου (Εξωτερικές Υποθέσεις/ Εμπόριο), 21 Νοεμβρίου 2014 α) Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1225/2009 του Συμβουλίου για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 597/2009 του Συμβουλίου για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας [πρώτη ανάγνωση] - Συμβιβαστική πρόταση της Προεδρίας: Κανόνας του χαμηλότερου δασμού 15198/14 COMER 222 WTO 291 ANTIDUMPING 57 CODEC 2188 β) Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την πρόσβαση των αγαθών και υπηρεσιών τρίτων χωρών στην εσωτερική αγορά της Ένωσης στον τομέα των δημοσίων συμβάσεων και τις διαδικασίες που υποστηρίζουν τις διαπραγματεύσεις σχετικά με την πρόσβαση των αγαθών και υπηρεσιών της Ένωσης στις αγορές δημοσίων συμβάσεων τρίτων χωρών [πρώτη ανάγνωση] - Συζήτηση προσανατολισμού 15213/14 COMER 223 WTO 294 MAP 48 MI 858 CODEC 2189 γ) ΠΟΕ / Αναπτυξιακό Θεματολόγιο της Ντόχα - Πορεία των εργασιών δ) Διαπραγματεύσεις ΕΕ-ΗΠΑ για τη Διατλαντική Εμπορική και Επενδυτική Εταιρική Σχέση (ΤΤΙΡ) - Έγκριση συμπερασμάτων του Συμβουλίου 15199/14 WTO 292 USA 26 15304/14 ΑΣ/νικ 8

ε) Συμπεράσματα του Συμβουλίου για το εμπόριο - Έγκριση συμπερασμάτων του Συμβουλίου 15200/14 WTO 293 στ) Διμερείς εμπορικές διαπραγματεύσεις - Πορεία των διαπραγματεύσεων με την Ιαπωνία και το Βιετνάμ ζ) Άλλα θέματα που αφορούν τη σύνοδο του Συμβουλίου Γ. ΠΕΜΠΤΗ 13 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2014 (10.30): 65. Προετοιμασία της συνεδρίασης της επιτροπής συνδιαλλαγής και της συνόδου του Συμβουλίου ECOFIN/ Προϋπολογισμός της 14ης Νοεμβρίου 2014 66. Προετοιμασία της συνόδου του Συμβουλίου (Γενικές Υποθέσεις), 18/19 Νοεμβρίου 2014 α) Προετοιμασία του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, 18/19 Δεκεμβρίου 2014 - Σχέδιο σχολιασμένης ημερήσιας διάταξης 14866/14 CO EUR-PREP 39 II β) Συνέχεια του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου - Θεματική συζήτηση για τις προτεραιότητες του στρατηγικού θεματολογίου - Προς μια ενεργειακή ένωση με μακρόπνοη κλιματική πολιτική 15195/14 CO EUR-PREP 44 ENER 451 POLGEN 155 γ) Ενίσχυση του διοργανικού ετήσιου και πολυετούς σχεδιασμού - Ενημέρωση από την Προεδρία και μελλοντική πορεία δ) Διασφάλιση του σεβασμού του κράτους δικαίου - Ανταλλαγή απόψεων ε) Πρωτόκολλο αριθ. 36 των Συνθηκών στ) Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου σχετικά με την έκτη έκθεση για την οικονομική, κοινωνική και εδαφική συνοχή - Έκδοση 14779/14 FSTR 62 FC 42 REGIO 117 SOC 728 FIN 789 ζ) Πολιτική συνοχής και ενδιάμεση επισκόπηση της Στρατηγικής «Ευρώπη 2020» - Ανταλλαγή απόψεων 14799/14 FSTR 63 FC 43 REGIO 118 SOC 733 AGRISTR 55 PECHE 499 CADREFIN 119 15304/14 ΑΣ/νικ 9

η) Διάφορα - Πορεία των εργασιών για την έγκριση συμφωνιών εταιρικής σχέσης και επιχειρησιακών προγραμμάτων (ΕΠ) - Χειρισμός των ΕΠ που δεν θα εγκριθούν έως το τέλος του 2014: επιπτώσεις τόσο στη διαδικασία έγκρισης όσο και στο οικονομικό σκέλος (συμπεριλαμβανομένου του χειρισμού των αναλήψεων υποχρεώσεων για το 2014) και σχετικός προγραμματισμός θ) Άλλα θέματα που αφορούν τη σύνοδο του Συμβουλίου - Διάφορα = Συγκεφαλαιωτική έκθεση της Προεδρίας για την άτυπη υπουργική σύνοδο στο Μιλάνο, στις 10 Οκτωβρίου 2014 = Δημιουργία σώματος Λευκοκράνων Ευρωπαϊκής Ένωσης 15304/14 ΑΣ/νικ 10