NEOΣ EMΠOPIKOΣ ΣYΛΛOΓOΣ THNOY Έχετε Mήνυμα... Eμπορικό! ΔIMHNIAIO ENHMEPΩTIKO ΔEΛTIO TOY EMΠOPIKOY ΣYΛΛOΓOY THNOY

NEOΣ EMΠOPIKOΣ ΣYΛΛOΓOΣ THNOY ΔIMHNIAIO ENHMEPΩTIKO ΔEΛTIO TOY EMΠOPIKOY ΣYΛΛOΓOY THNOY AP. ΦYΛΛOY: 1 ETOΣ 1 ο MAΪOΣ - IOYNIOΣ 2009 ΔIANEMETAI ΔΩPEAN Φίλοι Έμποροι και Kαταναλωτές Ο Αυτό το Ενημερωτικό Δελτίο του Εμπορικού Συλλόγου Τήνου έρχεται στα χέρια σας για πρώτη φορά με στόχο την ενημέρωση όλων μας σε εμπορικά και μη θέματα, την επικοινωνία του εμπορικού κόσμου με τους καταναλωτές, την στήριξη της τοπικής αγοράς, τον εντοπισμό τυχόν προβλημάτων που «αιωρούνται» και μένουν ανεπίλυτα. Είναι μία ευκαιρία ν ακουστεί η φωνή μας πιο δυνατά σε μία προσπάθεια μείωσης των αρνητικών ΠEPIEXOMENA Φίλοι Έμποροι και Kαταναλωτές...σελ. 01 Iστορικό Eμπορικού Συλλόγου Tήνου...σελ. 01 Aλλαγή Πλεύσης...σελ. 01 Περί...εμπορίου, ο λόγος...σελ. 02 Tι είχαμε και τι χάσαμε...σελ. 03 Aγαπητοί...κάντε κάτι επιτέλους...σελ. 03 Tουρισμός...σελ. 04 Παρεμπόριο...σελ. 04 Aνησυχία για το μέλλον του τουρισμού φέτος στη χώρα μας.....σελ. 05 Tμήμα Eμπορίου...σελ. 05 O παλιός δρόμος...σελ. 06 Δύο νέα καταστήματα...σελ. 06 Πρόγραμμα οικονομικής ενίσχυσης μικρομεσαίων επιχειρήσεων...σελ. 07 Nομοθεσία-Ωράριο & Eκπτώσεις...σελ. 08 H ανακύκλωση δεν είναι πολυτέλεια, είναι ανάγκη!...σελ. 09 H Στήλη του Kαταναλωτή...σελ. 10 Πολιτιστικά...Mηνύματα...σελ. 11 φαινόμενων στην αγορά και στήριξης των θετικών ενεργειών με την δημοσίευσή τους. Η προβολή μίας ολοκληρωμένης εικόνας για την κατάσταση που επικρατεί στην αγορά του νησιού θα μας οδηγήσει στο να συνειδητοποιήσουμε όλοι ότι η φωνή εμπόρων και καταναλωτών σε πολλά ζητήματα είναι μία. Με φιλικούς χαιρετισμούς για τον Εμπορικό Σύλλογο Τήνου Αντρέας Τσιμέκης Αλλαγή Πλεύσης Ως έμποροι και κυρίως ως κάτοικοι του νησιού, Καλούμε τους ξενοδόχους, τους ιδιοκτήτες καφέ, τους εστιάτορες και γενικά τους επαγγελματίες της Τήνου, που ασχολούνται με τον τουρισμό, να διατηρήσουν τις δυνατόν χαμηλότερες τιμές, το καλύτερο service και φυσικά την ευγένεια και την καλή διάθεση. Οι επισκέπτες και οι καταναλωτές είναι οι δύναμη του τόπου μας. Το οφείλουμε στο νησί μας. Iστορικό Eμπορικού Συλλόγου Tήνου Νέος Εμπορικός Σύλλογος Τήνου ιδρύθηκε στις 16 Μαρτίου του 1977 και σκοπό έχει την μελέτη, την διαφύλαξη, την προστασία και προαγωγή των επαγγελματικών συμφερόντων των μελών και την ηθική και υλική εξύψωση αυτών. Ιδρυτικά μέλη του συλλόγου υπήρξαν : Ευάγγελος Θ. Αλβέρτης Νικόλαος Φ. Βιδάλης Ευάγγελος Ιακ. Γκίζης Αντώνιος Ιω. Δελατόλας Ματθαίος Π. Δεληγιάννης Ευάγγελος Γ. Θεοδοσίου Κωνσταντίνος Μ. Κρητικός Μάρκος Ε. Κρητικός Σταμάτιος Ιω. Κρικελλής Νικόλαος Δ. Λαγουρός Λέλα συζ. Αγ. Λούβαρη Αργύριος Αγγ. Μοσχωνάς Μιχαήλ Κ. Ντελάκης Πέτρος Θ. Ξύλος Αντώνιος Μ. Ορφανός Σοφία συζ. Ιω. Ορφανού Βασίλειος Εμ. Σελέντης Στέλλα συζ. Γ. Σουράνη Σώζων Ευαγ. Τζεπαπαδάκης Γεώργιος Π. Τουφεκλής Δημήτριος Γ. Ψάρρος Μετά τις εκλογές στις 4 Φεβρουαρίου του 2007, το Νέο Διοικητικό Συμβούλιο του Εμπορικού Συλλόγου με μία σειρά ενεργειών, προσπάθησε να φέρει σε επαφή τον εμπορικό κόσμο του νησιού και να τον κάνει να συνειδητοποιήσει την ανάγκη συσπείρωσης γύρω από ένα φορέα, ο οποίος μοναδικό στόχο έχει την εύρυθμη λειτουργία της τοπικής αγοράς και την άνοδο του τζίρου των καταστημάτων τους, μέσα από νόμιμες πάντα διαδικασίες. Η πάταξη του παραεμπορίου, που για αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα αποτέλεσε παράγοντα μείωσης των εσόδων των επιχειρήσεων, ήταν μία σημαντική κίνηση, που εκτιμήθηκε από τα μέλη της. Η πιστή εφαρμογή από την πλειοψηφία των εμπόρων του Ωραρίου Λειτουργίας των καταστημάτων ήταν μία κίνηση που βοήθησε στην ομαλή λειτουργία της αγοράς και στον υγιή ανταγωνισμό. Η συμμετοχή μας στο 1 ο Συνέδριο των Εμπορικών Συλλόγων του Νομού Κυκλάδων στην Πάρο και η πραγματοποίηση του 2 ου Συνεδρίου στην Τήνο στις 5 και 6 Απριλίου του 2008, έδωσε την ευκαιρία σε όλους εμάς να εντοπίσουμε τα κοινά προβλήματα της αγοράς και να προσπαθήσουμε να δώσουμε λύσεις όπου ήταν δυνατόν. ΣYNEXEIA ΣEΛ. 10

2 EMΠOPIO Ξεκινώ ως αρχάρια και αντιμετωπίζω τη λέξη «εμπόριο» ως μια άγνωστη λέξη. Ανοίγω το ετυμολογικό λεξικό μου και διαβάζω την ερμηνεία της. «Εμπόριο»: αγορά και πώληση εμπορευμάτων με σκοπό το κέρδος. Κινούμενη από περιέργεια, συνεχίζω να ψάχνω και να βρίσκω λέξεις με κοινή ρίζα, παράγωγα, κ.λ.π. Διαβάζω λοιπόν... «Εμπόρευμα»: κάθε προϊόν που μπορεί να αγοραστεί ή να πουληθεί. «Εμπορεύομαι»: ασκώ το επάγγελμα του εμπόρου. «Έμπορος»: αυτός που αγοράζει, μεταφέρει και πουλά προϊόντα με σκοπό το κέρδος. «Εμπορικότητα»: το να είναι κάτι ή κάποιος εμπορικός, η δεξιότητα κάποιου στη διεξαγωγή του εμπορίου. Στη λέξη «Εμπορικός», το βλέμμα μου πέφτει στην υποσημείωση του λεξικού με την ορολογία «Εμπορικός Κώδικας»: νόμοι που ρυθμίζουν τα σχετικά με το εμπόριο. Προσπαθώντας να τα συνδυάσω όλα αυτά στη σκέψη μου, αναρωτήθηκα τι δουλειά κάνω τελικά εδώ και δέκα χρόνια. Ασχολούμαι, λοιπόν, τα χρόνια αυτά με το εμπόριο. Είμαι ένας έμπορος που αγοράζει και πουλά προϊόντα με σκοπό το κέρδος. Το κέρδος είναι η λέξη - κλειδί για τα περισσότερα επαγγέλματα. Είναι αυτό που μας ωθεί, μαζί με το μεράκι για Περί εμπορίου, ο λόγος τη δουλειά μας, σε όλο και περισσότερες και μεγαλύτερες προσπάθειες για την απόκτησή του. Αρκετές φορές φτάνοντας στα άκρα και την παρανομία. Ας μείνουμε όμως στις υγιείς προσπάθειες, που θέλω να πιστεύω ότι αντιπροσωπεύουν το μεγαλύτερο ποσοστό των «εμπλεκομένων». Οι περισσότεροι από εμάς προσπαθούμε, μέσα από ένα ευπρεπές περιβάλλον εργασίας, να προωθήσουμε στον κόσμο που απευθυνόμαστε, προϊόντα άριστης ποιότητας, καλοδουλεμένα, φρέσκα (εφόσον πρόκειται για καταναλώσιμα είδη), παρουσιασμένα κάθε φορά με όμορφο, ιδιαίτερο τρόπο, με ευγένεια και σεβασμό, ώστε ο κόσμος αυτός να γίνει πελάτης μας. Και όχι πελάτης περιστασιακός, αλλά όσο γίνεται πιο συχνός και στο τέλος θαμώνας του καταστήματός μας και θαυμαστής της δουλειάς μας. Η προσφορά εμπορευμάτων κάθε τύπου είναι πλέον τεράστια και ποικίλλει, γι αυτό κερδισμένος στο τέλος βγαίνει αυτός που έχει τη δεξιότητα και το μεράκι να προσφέρει αυτό το κάτι που κάνει τη διαφορά από τα πολλά. Η εμπορικότητα του καθενός από εμάς είναι ή τουλάχιστον πρέπει να είναι στόχος καθημερινός. Η δεξιότητά μας, η ικανότητά μας να είμαστε σωστοί έμποροι είναι αγώνας συνεχής και ξέρω πως οι πιο πολλοί από εσάς τους εμπόρους καταλαβαίνετε πολύ καλά τι εννοώ. Αυτό που με προβλημάτισε ιδιαίτερα στην περιήγησή μου αυτή στο λεξικό, ήταν η υποσημείωση «εμπορικός κώδικας». Συνειδητοποιώ ευθύς αμέσως πως δεν γνωρίζω, επί της ουσίας, σχεδόν τίποτα για τους νόμους που ρυθμίζουν τα σχετικά με το εμπόριο. Θέλω να πιστεύω πως η εφημερίδα αυτή ίσως βοηθήσει και εμένα και εσάς να λύσουμε πολλές απορίες και άγνωστα θέματα. Σκέφτηκα να ψάξω για την ετυμολογία άλλης μίας λέξης, που ούτε ρίζα έχει, ούτε παράγωγο είναι της λέξης «εμπόριο». Και σας διαβάζω... «Χρέος ή Οφειλή»: αυτό που χρωστάει, οφείλει κάποιος και ιδιαίτερα χρηματικό ποσό. Τι να αναφέρει κάποιος γι αυτό το δύσκολο, ομολογουμένως, θέμα; Είναι ένα φαινόμενο παλιό, που τα τελευταία χρόνια βρίσκεται σε έξαρση και έχει γίνει άσχημη συνήθεια για αρκετούς και που οφείλεται σε μεγάλο ποσοστό σε λάθος διαχείριση του θέματος από εμάς τους ίδιους τους εμπόρους. Τελειώνω την περιήγησή μου γύρω από το θέμα του εμπορίου με σκέψεις θετικές. Ασχολούμαστε με μία δουλειά που αγαπάμε. Ερχόμαστε σε επαφή, τις περισσότερες φορές, με ανθρώπους ενδιαφέροντες, είτε είναι πελάτες, είτε είναι προμηθευτές, είτε απλώς περαστικοί από τον τόπο μας. Το μυαλό μας και η σκέψη μας είναι πάντα σε εγρήγορση και σε ετοιμότητα για να αντιλαμβανόμαστε, όσο είναι εφικτό, κάθε τι καινούργιο που αφορά τη δουλειά μας. Το μόνο που θα πρέπει ίσως να έχουμε κατά νου είναι πως υπάρχει και θα υπάρχει πάντα κάποιος που γνωρίζει περισσότερα πράγματα από εμάς, δημιουργεί καλύτερα από εμάς, προσφέρει τις υπηρεσίες του καλύτερα από εμάς. Και αυτό να είναι η κινητήριος δύναμη για να γινόμαστε καθημερινά καλύτεροι...έμποροι. Kολλάρου Λουκία

EMΠOPIO & TOYPIΣMOΣ 3 Tι είχαμε και τι χάσαμε Στην Ελλάδα το θαύμα εννιάμερο και στην Τήνο τρίμερο, κανείς δεν τολμάει να ψιθυρίσει προβλήματα σοβαρά, τα οποία άπτονται έμμεσα των συμφερόντων του τόπου και μάλιστα της οικονομίας αυτού. Κανείς δεν έχει ίχνος ευθιξίας για λάθη, τα οποία έλαβαν χώρα στο πρόσφατο παρελθόν. Και για να γίνομαι σαφής. Καλοκαιρινή περίοδος του 2008, και απευθύνομαι στους επαΐοντες που φαρδιά πλατιά συναίνεσαν και υπέγραψαν για την κατασκευή του μολοβραχίωνος νοτίως του εξωτερικού λιμένος. Πόσα πλοία των γραμμών Κρήτης, Θεσσαλονίκης, Χίου Μυτιλήνης, Κυπριακών Γραμμών (cruisers) και ευκαιριακών πλοίων δεν προσέγγισαν την Τήνο; Ποία η οικονομική ζημία την οποία υπέστησαν έμποροι, εστιάτορες, ξενοδοχειακές επιχειρήσεις και όλοι όσοι έχουν σχέση με τον τουρισμό; Δεν χρειάζεται ούτε στατιστική υπηρεσία, ούτε γνώση οικονομολόγου, λογιστού ή μαθηματικού. Τι εικόνα είναι αυτή; Στο λιμάνι!!! Χρόνια ακούμε ότι θα φτιάξουν. Τίποτα. Αυτοκίνητα ανεξέλεγκτα να κινούνται στο λιμάνι, ο κόσμος να κοιτάει πίσω του μήπως τον πατήσει κανείς. Ξενοδόχοι, ενοικιαζόμενα δωμάτια (ευτυχώς όχι όλοι) σκοτώνονται ποιός θα πάρει ποιόν. Ατελείωτο παζάρι με πολλά Facilities. Κύριοι γελάνε μαζί μας. Αλλά τι μας νοιάζει; Όλοι θέλουν να κάνουν τη δουλειά τους και κανένας δεν κάνει το παραμικρό. Κάνουμε ζημιά στο νησί μας. Σκιάδες τριτοκοσμικές, υπηρεσίες μηδενικές. Όλοι γνωρίζουν, αλλά κανένας δε κραυγάζει, αλλά σιγοψιθυρίζουν στα μουλωχτά. Ο λόγος (ο γνωστός του γνωστού, ο φίλος του δήθεν φίλου, ο αναμένων διορισμό ή προσωπικό ή οικογενειακό συμφέρον) υπάρχει και η πλειοψηφία του δε βαριέσαι (εγώ θα βγάλω τα κάστανα από την φωτιά;) και ως είναι αναμενόμενο, τα προαναφερθέντα πλοία προσεγγίζουν τα γειτονικά νησιά Θα ήθελα να επισημάνω τον άθλο των πλοιάρχων των επιβατικών γραμμών Πειραιώς - Τήνου, Ραφήνας - Τήνου που με τόσες δυσμενείς συνθήκες προσεγγίζουν τον εξωτερικό λιμένα μας. Ένα Εύγε και ένα ευχαριστώ σ αυτούς. Συνωδά των όσων αναφέρω. Είμαι υπέρ της κριτικής, ακόμα και της σκληρής, με την προϋπόθεση να είναι εποικοδομητική όσον αφορά συμφέροντα και πρόοδο του τόπου μου. Θα επανέλθω... Δημήτρης Μ. Αρτέμης Αγαπητοί... κάντε κάτι επιτέλους! Κάποιος ή κάποιοι πρέπει να βάλουν τάξη. Ο πολιτισμός και ο τουρισμός είναι δύο έννοιες που πλέουν μαζί και τέμνονται. Είναι κρίμα ο πήχης να μπαίνει τόσο χαμηλά, θυσιάζοντας τον τουρισμό μας και τον πολιτισμό μας στο βωμό του βολέματος και του μικροκέρδους, χάνοντας την αξιοπρέπειά μας. «Ο τουρισμός και τα μάτια μας». Έχει και συνέχεια Ευχαριστώ για την φιλοξενία σας Με εκτίμηση Ν.Τ. Στον παρακάτω πίνακα, σας παραθέτουμε τα επίσημα στοιχεία του Τελωνείου Τήνου, που ευγενικά μας παραχώρησε ο Διοικητής Τελωνείου του νησιού μας, κος Νικόλαος Πυλαράς. ΕΤΟΣ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΟΠΛΟΙΑ ΕΠΙΒΑΤΕΣ 1989 34 --------------------- 1990 42 --------------------- 1991 32 --------------------- 1992 26 --------------------- 1993 89 --------------------- 1994 97 --------------------- 1995 63 19.701 1996 88 28.620 1997 39 15.285 1998 46 15.904 1999 50 21.026 2000 66 24.372 2001 81 28.536 2002 28 15.000 2003 41 17.940 2004 31 15.789 2005 38 19.168 2006 48 21.393 2007 33 17.183 2008 11 5.822 Τα στοιχεία που σας παραθέτουμε αφορούν τη θερινή σαιζόν, η οποία επίσημα αρχίζει την 1 η Απριλίου και τελειώνει στις 30 Οκτωβρίου κάθε έτους. Σας πληροφορούμε ότι κατά τη θερινή σαιζόν του 2008, έφτασαν στο νησί μας είκοσι τέσσερα (24) κρουαζιερόπλοια, αλλά αγκυροβόλησαν μόνο έντεκα (11). Οι σκέψεις και τα σχόλια δικά σας ΣTHPIZOYME THN AΓOPA TOY TOΠOY MAΣ! TA XPHMATA AYTA ΓYPIZOYN ΣE MAΣ! EM OPIO - E IªKEYEª H/Y ANA ªIMA + EPI¼EPEIAKEª ªYªKEYEª O OK HP MENEª YªEIª IKTY N APOXEª Y HPEªI N INTEPNET M I X A H ª. ª A N T A M O Y P H ª ZAN. A ABANOY 47 THNOª 84200 TH : 22830.25556 6973.302890 info stcweb.gr www.stcweb.gr

4 TOYPIΣMOΣ Τουρισμός Ποιες προϋποθέσεις είναι απαραίτητες για την ποιοτική ανάπτυξη του τουρισμού και ποιες οι ωφέλιμες και βλαβερές συνέπειές του για μία χώρα; Έχει διαπιστωθεί τα τελευταία χρόνια, ότι ένα από τα σημαντικότερα κεφάλαια στην οικονομία ενός τόπου είναι ο τουρισμός. Για αυτό παρατηρείται μία έντονη δραστηριότητα από την πλευρά πολλών κρατών για την τόνωσή του. Η λέξη τουρισμός δεν έχει ελληνική αλλά γαλλική προέλευση. Σημαίνει την μετακίνηση του ανθρώπου ή ομάδων, από την μία περιοχή στην άλλη, με σκοπό την ενημέρωση, την ψυχαγωγία ή ακόμα και την σύναψη εμπορικών συμφωνιών. Η τάση και η επιθυμία του ανθρώπου να επισκέπτεται ξένους τόπους, υπήρχε και στην αρχαία εποχή. Αρκεί να θυμηθούμε τα ταξίδια του Σόλωνα, του Ηρόδοτου ή του Παυσανία. Με την σύγχρονη όμως έννοια ο τουρισμός αναπτύχθηκε κατά τους μεταγενέστερους χρόνους και ιδιαίτερα μετά το 18 ο αιώνα που εκδηλώθηκε η βιομηχανική επανάσταση. Πολλοί είναι οι λόγοι που κάνουν τον άνθρωπο να περιέρχεται χώρες ή και σημαντικούς για την ιστορία ή τη φυσική τους ομορφιά τόπους και να χρησιμοποιεί οποιοδήποτε μέσο για τη μετάβασή του από τόπο σε τόπο. Πρώτος και βασικότερος είναι η έμφυτη τάση του για γνώση, η επιθυμία να γνωρίσει πολιτισμούς, ήθη και έθιμα. Επίσης, τον οδηγεί η ανάγκη για ανανέωση του οργανισμού μετά από την πολυάριθμη και εντατική δραστηριότητά του, η ανάγκη να ξεφύγει από τη μονοτονία της καθημερινότητας. Φυσικά δεν πρέπει να ξεχνάμε και τους λόγους υγείας, που οδηγούν πολλούς σε άλλες χώρες ή ακόμα οι οικονομικοί λόγοι, δηλαδή τα ταξίδια που γίνονται για ανταλλαγή προϊόντων, εμπορικές συμφωνίες και προσφέρει τα μέσα, εξυπηρετεί αλλά και τονώνει το τουριστικό ρεύμα. Τα ποικίλλα τεχνολογικά εφευρήματα, τα σύγχρονα μέσα συγκοινωνίας, μπορούν να μεταφέρουν οποιονδήποτε από εμάς και στο πιο μακρινό σημείο του πλανήτη και να μας βοηθήσουν να ανταποκριθούμε στην απαίτηση για ψυχαγωγία, ανανέωση και τόνωση του οργανισμού, για μάθηση, αγορές, επιμόρφωση. Και το τουριστικό ρεύμα είναι τόσο μεγαλύτερο, όσο αυξάνεται η παραγωγική δύναμη μίας χώρας και ο κόσμος ζει σε ευημερία. Για να είναι όμως ο τουρισμός ποιοτικός και γενικότερα για να τονωθεί το τουριστικό ρεύμα σε μία χώρα, πρέπει να εξασφαλίζονται ορισμένες προϋποθέσεις. Πρώτη και απαραίτητη είναι η διαφήμιση, η προβολή της χώρας στο εξωτερικό με διαφημιστικές καμπάνιες. Χρειάζεται κατάλληλη εκμετάλλευση και τροποποίηση των φυσικών ωραιοτήτων, των ιστορικών χώρων και των τεχνητών δημιουργιών. Απαραίτητη είναι η καθαριότητα, σε όλους τους χώρους : δημόσιους χώρους, ξενοδοχεία, ακτές, θάλασσες. Οργάνωση στις μετακινήσεις, στην ξενάγηση, στους δρόμους, στα ξενοδοχειακά συγκροτήματα, ώστε να εκλείπουν τα παράπονα. Εξυπηρέτηση οποιασδήποτε άλλης φύσης, όπως ιατρική με γιατρούς, νοσοκομεία, φαρμακεία ή οικονομική στις τράπεζες. Αν επιθυμεί μία χώρα, και οπωσδήποτε η δικιά μας, να ανανεωθούν ή να τονωθούν οι κριτικές για τις προσφορές της στους τουρίστες, πρέπει να προσέξει ιδιαίτερα δύο σημεία : να ενδιαφέρεται για τον τουρίστα, να τον εξυπηρετεί και όχι να τον εκμεταλλεύεται, και να απαιτεί από τον εαυτό της και τους κατοίκους της περισσότερη εγκαρδιότητα στις σχέσεις, τυπικότητα και ευγένεια στη συμπεριφορά. Σημαντικότερο μέσο μεταφοράς ιδεών αλλά και γνώσης του τρόπου ζωής ενός συγκεκριμένου κράτους, από τον τουρισμό δεν υπάρχει. Αυτός είναι εκείνος που ανανεώνει την ιδεολογία των ατόμων, σε θέματα κοινωνικά, πολιτικά και οικονομικά. Επισημαίνει τα τρωτά ενός συστήματος και εξαναγκάζει τις χώρες στο να οργανώσουν καλύτερα τη ζωή τους. Είναι το σημαντικότερο μέσο για να κατανοηθεί η ιδιοσυγκρασία ενός λαού, η ιδιαίτερη μορφή της ζωής του και επιτρέπει τις συγκρίσεις, με αποτέλεσμα και το άτομο να διαμορφώνει μία ιδέα για το πώς ζει ο ίδιος ή και οι άλλοι. Να απαιτεί τη βελτίωση των τρόπων ζωής του, να αγωνίζεται για το καλύτερο και να κατανοεί την σημασία της αμοιβαιότητας στις σχέσεις μεταξύ ατόμων και λαών. Έτσι προωθεί την συναδέλφωση, την αλληλοκατανόηση και κατά συνέπεια την παγκόσμια ειρήνη. Ακόμα, ο τουρισμός καταφέρνει να τονώσει την εθνική οικονομία και πολλές φορές οδηγεί οικονομικές δυνάμεις και οργανισμούς στο να αναλάβουν επιχειρησιακή δράση σε άλλους χώρους. Καταφέρνει να προσθέσει συνάλλαγμα στα ταμεία μίας χώρας. Εξαιτίας του επίσης, ζωντανεύουν ακόμα και καταδικασμένες περιοχές. Ο κόσμος εκπολιτίζεται, παύει να είναι συντηρητικός, αφομοιώνει στοιχεία του πολιτισμού μίας χώρας και ωφελείται, ιδιαίτερα αν αυτή η χώρα είναι τεχνολογικά και οικονομικά αναπτυγμένη. Για όλους αυτούς τους λόγους, κάθε χώρα πρέπει να ασκεί κάποιον έλεγχο στις παρεχόμενες υπηρεσίες, έτσι ώστε να προσελκύει ολοένα και ποιο ποιοτικό τουρισμό. Παραεμπόριο Το Διοικητικό Συμβούλιο του Εμπορικού Συλλόγου Τήνου ευχαριστεί το Υπολιμεναρχείο Τήνου και το Αστυνομικό Τμήμα Τήνου για την ευαισθησία και την άμεση ανταπόκρισή τους στην αντιμετώπιση του παραεμπορίου. Η παραπάνω προσπάθεια αποτελεί στήριξη για την οικονομική ανάπτυξη του εμπορικού κόσμου του νησιού μας. Ο πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Τήνου Αντρέας Τσιμέκης Απαράδεκτη συμπεριφορά τραπεζικού υπαλλήλου, που σε ώρα υπηρεσίας και εν ώρα αιχμής, σε έντονη τηλεφωνική συνομιλία εξέθεσε συνάδελφό μας, ο οποίος βρισκόταν σε δύσκολη οικονομική κατάσταση. παραδοσιακό κρεοπωλείο ο ΜΠΟΡΑΣ Θ. Αλ. Κελαδίτης Ευαγγελιστρίας 25, Τήνος 84200 - Τηλ.: 22830.24055 Xρύσα Παρασκευά Πτυχιούχος TEI φωτογραφίας Φωτογράφος Mεγαλόχαρης 1 Tήνος 84200 τηλ.: 22830 23620 - fax: 22830 23620 κιν.: 6973 359089 info@to.fotografio.gr www.to-fotografio.gr

TOYPIΣMOΣ & EMΠOPIO 5 Aνησυχία για το μέλλον του τουρισμού φέτος στη χώρα μας... Εν μέσω οικονομικής κρίσης, ένας τομέας που σίγουρα θα πληγεί είναι ο τουρισμός. Τομέας που απασχολεί έναν στους πέντε Έλληνες και εκπροσωπεί περίπου το 18% του ελληνικού Α.Ε.Π. Ήδη τα πρώτα σημάδια γίνονται αισθητά, καθώς μειώνονται τουριστικές κρατήσεις από βασικές χώρες. «Ο τουρισμός αποτελεί ένα μεγάλο ερωτηματικό. Τόσα πολλά θα εξαρτηθούν απ αυτόν, ειδικά επειδή αναφερόμεθα στην ελληνική οικονομία στο σύνολό της», είπε ο κ. Παπαθανασίου, υπουργός Οικονομικών της χώρας μας. Ανάφερε επίσης ότι παρόλο που κάποια, πρώτα σημάδια μας λένε ότι οι τουριστικές κρατήσεις φέτος θα μειωθούν, ίσως τελικά τα πράγματα να μην είναι ακριβώς έτσι κατά τη διάρκεια αυτής της σαιζόν. Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία που μας προσκόμισε το Υπολιμεναρχείο Τήνου : Α/Α 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Ιανουάριος 14.610 14.672 12.386 11.519 12.168 14.042 18.577 19.252 32.615 33.005 Φεβρουάριος 13.636 13.694 11.561 14.050 15.915 17.236 15.053 12.541 16.734 28.600 Μάρτιος 18.019 18.096 15.277 16.111 18.225 34.627 38.661 39.809 29.842 47.991 Απρίλιος 43.830 44.017 37.159 41.951 44.585 63.966 61.312 76.968 111.636 80.399 Μάιος 62.337 62.602 52.849 58.610 59.191 87.437 72.066 80.788 110.946 96.841 Ιούνιος 102.271 102.706 86.705 76.301 111.117 143.503 113.843 139.671 119.558 124.185 Ιούλιος 178.244 179.003 151.114 132.485 168.649 236.053 199.471 214.226 134.207 135.077 Αύγουστος 222.074 223.020 188.274 177.350 241.372 251.008 224.284 245.766 171.934 134.483 Σεπτέμβριος 179.218 179.981 151.940 168.781 154.786 218.926 229.111 193.563 162.769 111.311 Οκτώβριος 92.531 92.925 78.447 81.219 83.045 128.155 101.729 95.732 114.247 84.358 Νοέμβριος 31.168 31.301 26.424 24.571 20.132 23.249 25.294 43.450 83.406 61.531 Δεκέμβριος 16.071 16.140 13.625 12.211 10.824 14.400 18.896 33.784 70.096 62.636 ΣΥΝΟΛΟ 974.009 978.157 825.761 815.123 940.009 1.232.602 1.108.572 1.195.551 1.157.990 1.000.417 Tμήμα Eμπορίου Κατά την διάρκεια του 2008, σύμφωνα με τα στοιχεία του Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου Άνδρου - Τήνου, ο αριθμός αφίξεων των κρουαζιερόπλοιων ήταν συνολικά έντεκα (11) και οι επιβάτες τους 5.821. Βέβαια, έχετε αναρωτηθεί πόσοι από αυτούς τους επιβιβασθέντες που αφορούν στον τουρισμό του νησιού μας, παραμένουν στον τόπο μας; Δυστυχώς, οι πληροφορίες μας λένε ότι μόνο το 40% των επισκεπτών παραμένει στο νησί και το 60% αποχωρεί αυθημερόν. Ας περιμένουμε για τα φετινά δεδομένα... A.Δ. & Λ.K. Το «τμήμα Εμπορίου» που στεγάζεται στο Επαρχείο Τήνου και στελεχώνεται από τον κύριο Κοκοβίνη Κωνσταντίνο και την κυρία Φωσκόλου Κατερίνα, λειτουργεί και μάλιστα με συνέπεια, καθώς στις 10 Μαρτίου οι υπάλληλοί του προέβησαν σε έλεγχο και συστάσεις των καταστημάτων για την τήρηση του νόμου μετά το τέλος των χειμερινών εκπτώσεων. Το Δ.Σ. του Εμπορικού Συλλόγου ευχαριστεί το τμήμα εμπορίου της Τήνου για την συνεργασία του και στην άμεση ανταπόκρισή του σε θέματα αθέμιτου ανταγωνισμού KAΛΩΣOPIZOYME KAI ΦIΛOΞENOYME TON EΠIΣKEΠTH TOY NHΣIOY MAΣ YΠOΔHMATA - AΞEΣOYAP Aρώµατα Δώρα Aξεσουάρ Eλένη M. Kρικελλή Δ. Δρόσου 9 - Tήνος Tηλ.: 22830.21114 A. Παπασιδέρη - K. Mαλλιάρη TP. IEPAPXΩN 3 THNOΣ 84200 THΛ. :22830.24730

6 EMΠOPIO & TOYPIΣMOΣ O παλιός δρόμος Έτσι καθιερώθηκε να λέγεται ανάμεσα στους Τηνιακούς ο πλακόστρωτος πρώτος δρόμος της παλιάς αγοράς που οδηγεί στην Παναγία και έτσι τον έμαθαν και οι επισκέπτες. Μια ονομασία σχετικά πρόσφατη, αφού δημιουργήθηκε από την ανάγκη διαχωρισμού του από τον μεγάλο καινούργιο παράλληλο δρόμο. Ο παλιός δρόμος που κάθε καλοκαίρι ανεβοκατεβαίνουν χιλιάδες προσκυνητές και τουρίστες, είναι ο πιο πολυσύχναστος μάλλον δρόμος της Τήνου την καλοκαιρινή περίοδο. Μια πολύχρωμη σύνθεση από στολισμένες πραμάτειες σε ένα νησιώτικο σκηνικό που αποτελεί πόλο έλξης για κάθε επισκέπτη και πηγή ζωής για δεκάδες οικογένειες αλλά και για την οικονομική ζωή της Τήνου γενικότερα. Ένα μεγάλο ευεργέτημα για τους Τηνιακούς, που όλοι οφείλουμε στο Ιερό Προσκύνημα Της Παναγίας, στις φυσικές ομορφιές του νησιού μας αλλά και στην αξιοθαύμαστη αρχιτεκτονική των προγόνων μας. Θα περίμενε κανείς να υπάρχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον από φορείς και επαγγελματίες για ένα τέτοιο δρόμο σε θέματα οργάνωσης, λειτουργικότητας και εμφάνισης, αντίθετα όμως για αρκετά χρόνια ο δρόμος εγκαταλείφθηκε στην τύχη της δεδομένης ευημερίας του. Οι ανεξέλεγκτες καταχρήσεις του χώρου, οι αυθαίρετες κατασκευές, ένα κατεστραμμένο ασυντήρητο πλακόστρωτο και η έλλειψη υποδομών εξυπηρέτησης των επισκεπτών ήταν τα αποτελέσματα. Σήμερα οφείλει να παραδεχθεί κανείς πως έχουν γίνει σημαντικά βήματα, αφού μπήκε επιτέλους μια τάξη στη χρήση των χώρων ενώ έχει συντηρηθεί και το πλακόστρωτο σε όλο το μήκος του δρόμου. Ελλείψεις όμως σημαντικές εξακολουθούν να υπάρχουν σε θέματα υποδομής, φτάνει να σκεφθεί κανείς ότι σε όλο το μήκος ενός τόσο πολυσύχναστου τουριστικού δρόμου δεν υπάρχουν δοχεία απορριμμάτων με αποτέλεσμα οι πιο ευσυνείδητοι επισκέπτες να ρωτούν αν μπορούν να ρίξουν διάφορα απορρίμματα στον κάδο κάποιου καταστήματος, γιατί διαφορετικά είναι υποχρεωμένοι να τα κρατούν μέχρι να φθάσουν στην Παναγία ή στο λιμάνι. Κάποιοι άλλοι δεν είναι τόσο ευσυνείδητοι ή μάλλον τους κάνουμε κι εμείς να μην είναι Πρέπει να αναφέρω ακόμη ότι αν και το επιβάλουν λόγοι ασφάλειας, πρακτικής αλλά και ευπρεπισμού, ο δρόμος δεν έχει δικό του συστηματικό και ανάλογο με τον χώρο φωτισμό, αλλά φωτίζεται σε διάσπαρτα σημεία από τους λαμπτήρες των στύλων ηλεκτροδότησης και από τα εξωτερικά φώτα των καταστημάτων. Όταν τα καταστήματα κλείνουν αλλά και κατά την διάρκεια του χειμώνα, ένας από τους πιο εμπορικούς δρόμους της Τήνου είναι σε κάποια τμήματά του πιο σκοτεινός και απ την πιο απόμακρη γειτονιά. Στα παραπάνω πρέπει να προστεθεί και η ανάγκη συστηματικής καθαριότητας από πεζούς καθαριστές την θερινή περίοδο. Τα προβλήματα που αναφέρω, ξέρω πως ίσως έχουν δυσκολίες να επιλυθούν σε ένα δρόμο με ιδιαιτερότητες, αλλά για αυτόν ακριβώς τον λόγο πρέπει να τα επιλύσουμε. Είναι συχνό φαινόμενο, για κάθε κατάσταση που εύκολα αποδίδει το προσδοκόμενο, να αδιαφορούμε για τις αναγκαίες βελτιώσεις, αφού έχουμε το όφελος δεδομένο. Μόνο που αυτή είναι μια πρόσκαιρη τακτική, που δεν μας ταιριάζει και σε τελική ανάλυση δεν μας ωφελεί. Τήνος 12/3/2009 Έφη Πολυκανδρίτη Δύο νέα καταστήματα Δύο νέα καταστήματα άνοιξαν αυτό το διάστημα στο νησί μας. Το ένα είναι το κατάστημα «4 εποχές εν Τήνω» στην οδό Ευαγγελιστρίας, της Έφης Πολυκανδρίτη και το δεύτερο, «IVY Home Collection» στην οδό Αγίας Παρασκευής του καινούργιου μέλους μας Λέοντα Μεσσηνέζη. Προσεχώς ανοίγει κατάστημα με LACOSTE, THE BOSTONIAN S, NAVY & GREEN του Στέλιου Kρητικού. Τα καλωσορίζουμε και ευχόμαστε ΚΑΛΕΣ ΔΟΥΛΕΙΕΣ. ΣYNEPΓAZOMAΣTE & ΛEITOYPΓOYME OMAΔIKA ΣEBOMAΣTE TO ΠEPIBAΛΛON

OIKONOMIKA & ΦOPOΛOΓIKA NEA 7 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΜΙΚΡΟΜΕΣΑΙΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Θα θέλαμε πρώτα να συγχαρούμε το Προεδρείο του Eμπορικού Συλλόγου Tήνου για την πρωτοβουλία τους να ξεκινήσουν την έκδοση διμηνιαίας ενημερωτικής εφημερίδας, μέσω της οποίας τα μέλη και μη θα ενημερώνονται για θέματα επικαιρότητας αλλά και θα προβάλλουν τα προϊόντα και τις υπηρεσίες τους, με σκοπό την σύνθεση ενός περιβάλλοντος υγιούς ανταγωνισμού. Σωσίβιο στην κρίση από EΣΠA για Tουρισμό - Mεταποίηση - Eμπόριο - Yπηρεσίες «Mπόνους» 11,3 δισ. ευρώ σε 10.000 επιχειρήσεις. Tο EΣΠA επιστρατεύει η κυβέρνηση στην προσπάθεια της να αντιμετωπίσει τα ασφυκτικά δεδομένα που έχουν δημιουργηθεί στην ελληνική οικινομία η οποία βυθίζεται στην ύφεση υπό το βάρος της διεθνούς κρίσης και των διαρθρωτικών της ελλειμμάτων αλλά και από το γεγονός ότι ενώ διανύουμε τον τρίτο χρόνο υλοποίησης του Δ KΠΣ δεν έχει ακόμα εκταμιεύσει ούτε ένα ευρώ κοινοτικής χρηματοδότησης. O αρμόδιος Γενικός Γραμματέας Eπενδύσεων και Aνάπτυξης κος Eυσταθόπουλος επεξεργάζεται επείγον σχέδιο επιτάχυνσης της υλοποίησης του EΣΠA με εντολή του Yπουργού Oικονομικών Γ. Παπαθανασίου. H υλοποίηση αυτού του σχεδίου ξεκινάει με «συγκεντρωτικά πυρά» στις αρχές Mαΐου βγαίνει στον αέρα πρόγραμμαμαμούθ συνολικού ύψους 1,3 δισ. ευρώ που καλύπτει ευρεία γκάμα επενδυτικών προγραμμάτων και θα ευεργετήσει περίπου 10.000 μικρομεσαίες επιχειρήσεις. Tο πρόγραμμα αυτό συνιστά επίσης απάντηση στην αποτυχία ουσιαστικής στήριξης των μικρομεσαίων επιχειρήσεων που δοκιμάζονται σκληρά λόγω κρίσης από το TEMΠME. Έτσι οι όροι του προγράμματος έχουν τεθεί με απόλυτο κριτήριο την «φιλικότητα προς τον χρήστη» δηλαδή την διευκόλυνση και προσέλκυση όσο το δυνατόν μεγαλύτερου αριθμού μικρομεσαίων επιχειρήσεων. Tο ποσοστό επιδότησης θα φτάνει το 60% (ανάλογα την περιοχή) το ελάχιστο ύψος των επενδυτικών προτάσεων θα είναι προσιτό 15.000 με 20.000 ευρώ. H προκαταβολή θα ξεπεράσει το 35%. Oι διαδικασίες θα είναι απλοποιημένες και αυτοματοποιημένες σε μεγάλο βαθμό. Tο πρόγραμμα θα ενισχύσει επενδυτικά σχέδια στο σκέλος των υλικών και άυλων στοιχείων ενεργητικού (κτίριαεξόπλισμος-περιβαντολογικές δαπάνες κ.α.) έχει ήδη προσληφθεί ανεξάρτητος φορέας το Oικονομικό Πανεπιστήμιο για τον καθορισμό των κριτηρίων αξιολόγησης - επιλεξημότητας των επενδυτικών σχεδίων τα οποία θα είναι προσαρμοσμένα στα δεδομένα της οικονομικής κρίσης: θα δοθεί βαρύτητα στην φερεγγυότητα των επιχειρηματικών σχεδίων και όχι στους οικονομικούς δείκτες των επιχειρήσεων (για παράδειγμα δεν τίθεται ως προϋπόθεση η ύπαρξη κερδών στην τελευταία χρήση 2008). Σημαντικό κριτήριο αξιολόγησης θα αποτελεί όχι μόνο η δημιουργία νέων θέσεων εργασίας αλλά και η υπόχρέωση διατήρησης των παλαιών θέσεων εργασίας στο πλαίσιο αυτό θα ελεγχθούν με αυστηρότητα οι μακροχρόνιες υποχρεώσεις του επενδυτή: εξασφάλιση των θέσεων εργασίας για δυο χρόνια και η διατήρηση της επένδυσης για τρία χρόνια μετά την ολοκλήρωση της. Tέλος έχει επίσης προσληφθεί ανεξάρτητος εξωτερικός εμπειρογνώμονας για την αξιολόγηση των ενδιάμεσων φορέων διαχείρισης. Ιωάννης Α. Σπανός Λογιστής - Φοροτεχνικός Σύμβουλος Eπιχειρήσεων Το 3 ο Συνέδριο των Εμπορικών Συλλόγων του Νομού Κυκλάδων θα πραγματοποιηθεί φέτος στο νησί της Σίφνου στις 30 και στις 31 Μαΐου CONVERSE PUMA FILA NIKE BOXER TEXTER KRICKET ELITE AEROSOLES HISPANITAS MIGATO SABINO CATERPILAR YΠOΓPAΦOYME THN ΠOIOTHTA A.I. ΔEΛΛATOΛAΣ & ΣIA O.E. N. Γκύζη 3 Tήνος 84 200 Kυκλάδες Tήνου.: 22830. 22587 Yποδήµατα

8 NOMIKA & EMΠOPIKA ΘEMATA NOMOΘEΣIA - ΩPAPIO & EKΠTΩΣEIΣ Ο Έλληνας νομοθέτης, στα πλαίσια προστασίας της υγιούς και ανόθευτης ανταγωνιστικής δράσης και κατ επέκταση της εθνικής οικονομικής δημόσιας τάξης, αξιώνει από τον έμπορο με ένα σημαντικό πλέγμα νομικών ρυθμίσεων τη συμμόρφωση του σε συγκεκριμένους κανόνες που αφορούν την οργάνωση και λειτουργία της επιχειρηματικής τους δράσης. Ορισμένοι από τους κανόνες αυτούς, η άγνοια των οποίων δύσκολα συγχωρείται από τα ελεγκτικά και δικαιοδοτικά όργανα της πολιτείας, είναι αυτοί που θέτουν χρονικούς και ημερολογιακούς περιορισμούς ως προς το ωράριο λειτουργίας των εμπορικών καταστημάτων, τη διάρκεια των εκπτωτικών περιόδων, των προσφορών καθώς και τη χρονική διάρκεια αναγγελίας εκποίησης εμπορευμάτων λόγω διάλυσης του καταστήματος. Ειδικότερα, σύμφωνα με το άρθρο 13 του Ν. 3377/2005 ορίζεται ότι «η έναρξη λειτουργίας των εμπορικών καταστημάτων και των καταστημάτων τροφίμων, κατά το άρθρο 12 του παρόντος νόμου, δεν επιτρέπεται πριν από την 05.00 ώρα, μετά την οποία είναι ελεύθερη». Δυνάμει δε του άρθρου 12 παρ. 1 του Ν.3377/2005 (όπως αντικατέστησε το άρθρο 23 του ν. 2224/1994) «Καθιερώνεται σε εθνική κλίμακα ενιαίο πλαίσιο ωραρίου λειτουργίας των καταστημάτων κάθε είδους, με εξαίρεση αυτά που αναφέρονται στο άρθρο 42 του ν.1892/1990(φεκ 101 Α)1 και στο άρθρο 14 του ν.2194/1994 1 «Κατ` εξαίρεση, επιτρέπεται τις Κυριακές και τις ημέρες αργίας η λειτουργία των πρατηρίων υγρών καυσίμων, εστιατορίων, ζαχαροπλαστείων, "μπάρ", καφενείων, γαλακτοπωλείων, κυλικείων και συναφών καταστημάτων, ανθοπωλείων, περιπτέρων και εξομοιουμένων καταστημάτων, φωτογραφείων, στιλβωτηρίων και αμιγών καταστημάτων λιανικής πωλήσεως ξηρών καρπών». (ΦΕΚ 34 Α )2. Το ανωτέρω πλαίσιο ωραρίου καθορίζεται για τις καθημερινές ημέρες μέχρι την 21.00 ώρα και το Σάββατο μέχρι την 20.00 ώρα.» Στην παρ. 2 του εν λόγω άρθρου ορίζεται ότι «Το πλαίσιο ωραρίου της προηγούμενης παραγράφου μπορεί, ανάλογα με τις συνθήκες και τις ανάγκες της περιοχής να παρατείνεται κατά το χρόνο σε όλο το νομό ή σε ορισμένη περιοχή αυτού, με αποφάσεις των οικείων νομαρχιακών συμβουλίων που δημοσιεύονται στον ημερήσιο και τοπικό τύπο» Επιπλέον κατά την παρ. 2 του άρθρου 46 του ν. 2224/1994 «Κατ εξαίρεση με απόφαση του οικείου Νομάρχη μπορεί να επιτρέπεται η λειτουργία την Κυριακή και τις ημέρες αργίας ορισμένων καταστημάτων που εξυπηρετούν την τουριστική κίνηση σε αυστηρά οριοθετούμενες περιοχές δήμων και κοινοτήτων που έχουν ανακηρυχθεί ως τουριστικοί τόποι...» Ο Εμπορικός Σύλλογος Τήνου, ως σωματείο επιδιώκων την ικανοποίηση συλλογικών συμφερόντων, εφορμώντας από τη δυνατότητα που παρέχει ο νομοθέτης στη δεύτερη παράγραφο των ως άνω διατάξεων πετυχαίνει κάθε έτος για τα μέλη του να λαμβάνει τη σύμφωνη έγκριση του οικείου νομαρχιακού συμβουλίου για ελεύθερη παράταση του ωραρίου, η έκταση του οποίου επαφίεται στην κρίση του κάθε μέλους του, για τη θερινή περίοδο από 1 Ιουνίου έως 30 Σεπτεμβρίου, συμπεριλαμβανομένων και των Κυριακάτικων Αργιών. Για τα μη μέλη του Εμπορικού συλ- 2 «Τα χρονικά όρια λειτουργίας των κέντρων διασκεδάσεως, λεσχών, ταβερνών, εστιατορίων, μπάρ, καφετεριών, αναψυκτηρίων, μαγειρίων, ζαχαροπλαστείων, πιτσαριών, καφενείων, γαλακτοπωλείων, κυλικείων και λοιπών συναφών καταστημάτων εστιάσεως και προσφοράς, για άμεση εντός αυτών κατανάλωση, αναψυκτικών και οινοπνευματωδών ποτών, καθορίζονται[ ]» λόγου Τήνου καταστήματα που δεν έχουν λάβει με ατομικό ή συλλογικό αίτημα έγκριση παράτασης του εθνικού ωραρίου από το Νομαρχιακό Συμβούλιο, ισχύει η τήρηση του ως άνω περιοριστικού εθνικού ωραρίου, η παράβαση του οποίου επισύρει ποινικές και διοικητικές κυρώσεις. Αξίζει να σημειωθεί ενόψει των επικείμενων εορτών του Πάσχα ότι σύμφωνα με το άρθρο 4 παρ 2 του Β.Δ. 748/66 «απαγορεύεται η απασχόληση των μισθωτών και η λειτουργία των καταστημάτων μέχρι της 1ης μ.μ. ώρας της Μεγάλης Παρασκευής.» Δυνάμει όμως του άρθρου 3 παρ.2 του Ν. 435/76 «μπορεί με απόφαση του αρμοδίου Νομάρχου να ορίζεται διαφορετικά το επιτρεπτό οράριο λειτουργίας για την ημέρα της Μεγάλης Παρασκευής.» Αξιοποιώντας επίσης τη δυνατότητα αυτή, για τα μέλη του Εμπορικού Συλλόγου Τήνου η ως άνω απαγόρευση για τη Μεγάλη Παρασκευή ισχύει μέχρι τις 12:30 μ.μ. Όσον αφορά τα χρονικά πλαίσια εκπτώσεων, το άρθρο 14 του ν.3377/2005 (όπως αντικατέστησε το άρθρο 15 του ν. 802/1978 ) ορίζει ότι «Επιτρέπεται η πώληση εμπορευμάτων με μειωμένες τιμές δύο φορές το χρόνο (τακτικές εκπτώσεις ), στις εξής μόνο περιπτώσεις: α) για διάστημα πέντε (5) εβδομάδων από την 20η Ιανουαρίου κάθε έτους, εφόσον συμπίπτει με ημέρα Δευτέρα, άλλως από την αρχή της πρώτης εβδομάδας, μετά την ανωτέρω ημερομηνία.» β) «για διάστημα 6 εβδομάδων από την 15η Ιουλίου κάθε έτους, εφόσον συμπίπτει με ημέρα Δευτέρα, άλλως από την αρχή της πρώτης εβδομάδας, μετά την ανωτέρω ημερομηνία. Τριάντα (30) ημέρες πριν από την έναρξη των εκπτώσεων σύμφωνα με τις περιπτώσεις ά και β, απαγορεύεται στους υπευθύνους των εμπορικών καταστημάτων να ανακοινώνουν, προς το κοινό, εκπτώσεις ή προσφορές με οποιονδήποτε τρόπο, ιδίως με διαφήμιση, επιστολές ή ανάρτηση διαφημιστικών πινακίδων[...]» Κατά την παρ 3 του ίδιου νόμου «Επιτρέπονται οι προσφορές συγκεκριμένων προϊόντων η προϊόντων ορισμένης κατηγορίας, για χρονικό διάστημα που δεν μπορεί να υπερβεί τις δέκα (10) συνεχόμενες ημέρες, εφόσον αναγράφονται ευκρινώς η παλαιά και νέα τιμή των προϊόντων, σε εμφανή σημεία του καταστήματος και οπωσδήποτε στα σημεία όπου εκτίθενται τα προσφερόμενα προϊόντα.[..] Νέα προσφορά του ίδιου προϊόντος δεν επιτρέπεται πριν παρέλθουν εξήντα (60) ημέρες από την προηγούμενη. Ο υπεύθυνος κάθε εμπορικού καταστήματος οφείλει να ανακοινώνει στη διεύθυνση εμπορίου της οικείας Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης και στον Οικείο Εμπορικό Σύλλογο τις προσφορές που προτίθεται να κάνει τουλάχιστον μια(1) ημέρα πριν από την έναρξη τους.» Η παράβαση αυτών των διατάξεων συνεπάγεται ποινικές και βαριές διοικητικές κυρώσεις. Με αφορμή την ως άνω μνεία των τιθέμενων χρονικών πλαισίων σε οικεία της συναλλακτικής εμπορικής δραστηριότητας θέματα, θα πρέπει να θιγεί και το ζήτημα της χρονικής διάρκειας μιας μη συχνά φαινόμενης για το νησί μας εμπορικής κατάστασης, της εκποίησης των εμπορευμάτων λόγω διάλυσης του καταστήματος. Μια τέτοια εκποίηση, τηρουμένων των λοιπών διατυπώσεων του Ν. 146/1914 (περί αθέμιτου ανταγωνισμού) προϋποθέτει άδεια του Πρωτοδικείου (δικάζον κατά τη διαδικασία των ασφαλιστικών μέτρων) και η χρονική διάρκεια της εκποίησης αυτής με την επιφύλαξη του ως άνω νόμου δεν μπορεί να ξεπερνά τους 4 μήνες. Γιάννης Αντ. Σιώτος Δικηγόρος παρ Εφέταις, LL.M. Nομικός Σύμβουλος του Εμπορικού Συλλόγου Τήνου. OPΘOΠEΔIKA AΘΛHTIATPIKA BIOMAΓNHTIKA EIΔH AΛEΞANΔPA M. KOYΣOYNAΔH Yπεύθυνος Kαταστήµατος IΩANNHΣ Γ. ΠAΠAΔOΠOYΛOΣ KIN.: 6932314499 Aφων IOPΔANOY 4, THNOΣ 84200 THΛ./FAX: 22830.22616

ΣYNENTEYΞH 9 Η ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑ, ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΓΚΗ! ΣΤΗΝ ΤΗΝΟ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΠΡΑΞΗ! Σήμερα, που η ανακύκλωση συνιστά απόδειξη για την εύρυθμη περιβαλλοντική πολιτική μιας χώρας, η συμμετοχή των πολιτών έχει καθοριστική σημασία. Με εύκολους και πρακτικούς τρόπους, καθώς και με σωστό σχεδιασμό, η ανακύκλωση και η διαχείριση των αποβλήτων συσκευασίας μπορεί και πρέπει να γίνει καθημερινή μας συνήθεια. Με πολλή χαρά ο δήμαρχος Τήνου κος Σίμος Ορφανός μας παραχώρησε μία ενδιαφέρουσα συνέντευξη, με σκοπό να μας ενημερώσει για το νέο πρόγραμμα διαχείρισης απορριμμάτων, το οποίο θα αρχίσει να εφαρμόζεται άμεσα! Δήμαρχε, ενημερώστε μας σχετικά με τις νέες αποφάσεις πού έχετε πάρει σε σχέση με την ανακύκλωση στο δήμο Τήνου; Το δημοτικό συμβούλιο έχει πάρει ήδη τις σχετικές αποφάσεις, δηλαδή να συνεργαστούμε με την «ΕΛΛΗ- ΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗΣ- ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ (ΕΕΑΑ)» μια εταιρεία δημοσίου συμφέροντος της οποίας κατά 40% μέτοχος είναι η Κεντρική Ένωση Δήμων και Κοινοτήτων Ελλάδος (ΚΕΔ- ΚΕ) και οι υπόλοιποι ιδιωτικοί φορείς είναι 1200 μέτοχοι που αποτελούν το υπόλοιπο 60%. Ποια προγράμματα ακριβώς θα υλοποιηθούν; Ήδη εφαρμόζουμε πρόγραμμα συλλογής καμένων λαδιών εδώ και ένα χρόνο. Η σκέψη μας αρχικά είναι να επικεντρωθούμε στην ανακύκλωση των ηλεκτρικών συσκευών, όπου και τα απόβλητά τους είναι και τα πιο επικίνδυνα όπως τηλεοράσεις, κομπιούτερ, ψυγεία, μπαταρίες κ.λ.π. Επίσης στο καουτσούκ και στο χαρτί και σε δεύτερη φάση στο πλαστικό, στο γυαλί και στο αλουμίνιο! Ιδιαίτερα στο γυαλί δεν είναι τόσο οργανωμένο το σύστημα ανακύκλωσης στην Ελλάδα παρότι διατίθενται και μπαίνουν οι ανάλογοι κάδοι γυαλιού, γιατί μόνο μια επιχείρηση προς το παρόν στη χώρα μας ανακυκλώνει γυαλί και αυτή είναι η υαλουργία ΓΙΟΥΛΑ! Μπορείτε να μας πείτε πρακτικά ποια ακριβώς διαδικασία θα ακολουθηθεί σε επίπεδο οργάνωσης του δήμου, αλλά και πως ακριβώς θα διαχειρίζονται οι πολίτες τα απορρίμματα; Η συγκεκριμένη εταιρεία θα μας δώσει τα τεχνικά μέσα, δηλαδή κάδους και αυτοκίνητα συλλογής. Ο δήμος θα αναλάβει τη συλλογή των απορριμμάτων σε ειδικά container, όπου θα μεταφέρονται με μεγάλα φορτηγά προς τα εργοστάσια ανακύκλωσης της Αττικής. Πριν ξεκινήσουμε οποιαδήποτε κίνηση, θα γίνει μια μεγάλη καμπάνια ενημέρωσης, ξεκινώντας από τα παιδιά μέσα στα σχολεία. Θα διανεμηθεί ένας πλήρης οδηγός προς όλες τις κατοικίες και τις επιχειρήσεις και βέβαια ευχόμαστε να εφαρμόζονται οι οδηγίες από όλους! Παρόλα αυτά αν μετά την πρώτη εμπειρία που θα αποκτήσουμε δούμε ότι οι πολίτες δεν συμμορφώνονται μπορεί να αναγκαστούμε ως δήμος να επιβάλουμε κάποιες κυρώσεις. Ήδη αυτό μπορείτε να το δείτε στον κανονισμό καθαριότητας του δήμου Τήνου όπου επιβάλλονται και πρόστιμα για όσους δε συμμορφώνονται με αυτό τον κανονισμό! Η γενική εντολή που έχουμε ως Ελληνικό κράτος μέλος της Ε.Ο.Κ είναι ότι ο ρυπαίνων πληρώνει! Ελπίζουμε όμως να πηγαίνουν όλα καλά και να γίνει συνείδηση στο πολίτη ότι αυτό γίνεται για το καλό όλων μας! Χρονικά πότε πιστεύετε ότι θα αρχίσουν να εφαρμόζονται αυτά τα προγράμματα; Αυτή τη στιγμή περιμένουμε την ενημέρωση από την «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗΣ-ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ (ΕΕΑΑ)» για το πότε θα μας διαθέσει τα τεχνικά μέσα. Ο δήμος βρίσκεται στη διαδικασία εξεύρεσης χώρου για να τοποθετηθούν τα container και ελπίζουμε ότι όλα θα είναι έτοιμα για να ξεκινήσουμε μέχρι το τέλος του 2009! Επίσης πρέπει να σας ενημερώσω ότι αλλάζει σε μεγάλο βαθμό και το σύστημα συγκέντρωσης και αποκομιδής των απορριμμάτων στο δήμο Τήνου! Προμηθευτήκαμε μεγάλους κάδους συμπίεσης χωρητικότητας 10 και 20 κυβικών απορριμμάτων, και τα ανάλογα φορτηγά, ώστε τουλάχιστον από όλη την παραλιακή ζώνη να φύγουν όλοι οι μικροί κάδοι όπου θα αντικατασταθούν με πιο μεγάλους! Για παράδειγμα ένας κάδος 20 κυβικών χωράει τα απορρίμματα 25 μικρών κάδων(αυτοί της γειτονιάς)! Πόσο κόστισε η δαπάνη αυτών των μηχανημάτων και πότε θα τοποθετηθούν ; Κόστισε 620.000 και πρόκειται να τοποθετηθούν πολύ σύντομα! Ήδη το φορτηγό έφτασε στην Τήνο και εντός των ημερών περιμένουμε και τους κάδους! Να είστε σίγουροι ότι η αποκομιδή και η συγκέντρωση θα βελτιωθεί κατά πάρα πολύ! Θα είναι σε σημεία που θα εξυπηρετούν τους καταναλωτές; Αυτοί είναι μεγάλοι σταθμοί συγκέντρωσης και θα εξυπηρετούν κυρίως τους μεγάλους καταναλωτές όπως τα μεγάλα καταστήματα υγειονομικού ενδιαφέροντος, τα super market κ.λ.π Εσείς είστε ο πιο κατάλληλος άνθρωπος να μας πείτε αν οι Τηνιακοί έχουν αποκτήσει συνείδηση στο θέμα της μόλυνσης του περιβάλλοντος από τη στιγμή που μιλάτε καθημερινά με πολύ κόσμο! Πιστεύετε ότι οι συμπολίτες μας θα μπουν συνειδητά σ αυτό το πρόγραμμα; Ευαισθητοποιημένοι και περισσότερο ενημερωμένοι θα έλεγα ότι είναι οι νεότερες γενιές. Ότι χρήζει ανάγκης η δημιουργία προγραμμάτων ανακύκλωσης είναι κάτι παραπάνω από δεδομένο. Το 1994 περίπου επί δημαρχίας του πατέρα μου ο δήμος Τήνου είχε επιχειρήσει πρόγραμμα ανακύκλωσης, όπου είχαν τοποθετηθεί κάδοι και στην πόλη και στα σχολεία αλλά ακόμα δεν είχαν ενεργοποιηθεί οι εταιρείες παραλαβής ανακυκλώσιμων υλικών, οπότε κάπου στο δρόμο χάθηκε το πρόγραμμα! Αυτό που μας λέτε είναι πολύ αισιόδοξο για το μέλλον αυτής της γενιάς αλλά παρόλα αυτά τα νοικοκυριά τα διατηρούν άνθρωποι μεγαλύτερης ηλικίας και όχι τα παιδιά των 18 και 20 ετών; Πιστεύετε λοιπόν ότι η 50χρονη νοικοκυρά ή ο 60χρονος νοικοκύρης αν χρειαστεί θα ξεχωρίσουν τα σκουπίδια, θα διανύσουν μία μεγαλύτερη απόσταση για να τα βάλουν στον κάδο ανακύκλωσης; Θεωρώ ότι ο στόχος θα επιτευχθεί, γιατί είμαι βέβαιος ότι οι Τήνιοι διαθέτουν την απαιτούμενη γνώση και ευαισθησία σε θέματα περιβάλλοντος που χρειάζεται για να συμμορφωθούν στο θέμα της ανακύκλωσης! Πιστεύω θα πάμε καλά! Με ποιο τρόπο συμμετείχε ο Δήμος Τήνου στην παγκόσμια διαμαρτυρία για το περιβάλλον που έγινε στις 28 Μαρτίου, το περίφημο EARTH OUR(κλειστά φώτα για 1 ώρα σε όλο τον κόσμο); Ο δήμος Τήνου ήταν ο 17 ος δήμος σε σειρά που υπέβαλλε αίτηση και συμμετείχε στο πρόγραμμα από τους 270 συνολικά στη χώρα μας! Σβήσαμε τα φώτα σε όλα τα δημόσια ακίνητα και συμμετείχαμε με αυτό τον τρόπο! Με χαρά μας διαπιστώσαμε ότι υπήρχε και μεγάλη συμμετοχή από τους πολίτες και κυρίως από τους νέους! Τέλος, πόση δύναμη πιστεύετε ότι διαθέτουν οι δήμοι σε τοπικό επίπεδο ούτως ώστε να συμβάλουν σ αυτήν την αλλαγή νοοτροπίας σε σχέση με την προστασία του περιβάλλοντος που είναι πολλή σημαντική για την εξέλιξη της ανθρωπότητας; Πιστεύω ότι ο οποιοσδήποτε φορέας τοπικής αυτοδιοίκησης εκτός από την επίλυση καθημερινών προβλημάτων, έχει καθήκον να συμβάλλει με κάθε τρόπο σε αυτήν την αλλαγή νοοτροπίας ειδικά για τόσο ζωτικής σημασίας θέμα που έχει να κάνει με την προστασία του περιβάλλοντος! Οφείλουν όλοι οι οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης να πρωτοπορήσουν και αν χρειαστεί ακόμα και να επιβάλουν αυτή την αλλαγή όσο σκληρό και αν ακούγεται. Ειδικά εδώ στα νησιά μας που ζούμε από τον τουρισμό θεωρείται αυτονόητο ότι πρέπει να παρέχεις ένα καθαρό και υγείες περιβάλλον διατηρώντας το πλεονέκτημα της φυσικής ομορφιάς. Επιβάλλεται λοιπόν να προσπαθήσουμε όλοι γι αυτό! ΚΟΥΣΟΥΝΑΔΗ ΑΛΕΚΑ Eµπόριο - Service Hλεκτρικών Yπολογιστών Συναρµολόγηση Aναβάθµίση Eµπόριο Service Gadgets Aναλώσιµα Περιφερειακά Internet Servises H/Y Στολισµοί µε µπαλόνια ΠANTEΛHΣ IΩAN. AΛOIMONOΣ Γ. Παλαµάρη 1 (όπισθεν Hotel Ωκεανίς) Tήνος 84200 Tel.: 22830.22212 Fax: 22830.23212 Mob.: 6947.800.328 http://www.pc-centertinos.gr e-mail:info@pc-centertinos.gr e-mail: dorupoli@otenet.gr

10 Με λύπη μου διαπιστώνω ότι υπάρχουν ακόμα στην πόλη μας κακοφωτισμένοι, εμπορικοί δρόμοι. Τρανταχτό παράδειγμα η οδός Τριών Ιεραρχών, η οποία παρόλο που φιλοξενεί τουλάχιστον σαράντα (40) καταστήματα και το υποκατάστημα της Εμπορικής Τράπεζας, ο φωτισμός της στηρίζεται αποκλειστικά στη διάθεση των καταστημάτων και της Τράπεζας. Kολλάρου Λουκία ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ ΤΩΝ SUPER MARKETS ΤΗΣ ΤΗΝΟΥ Η Στήλη Του Καταναλωτή Στη σελίδα αυτή μπορείτε να εκφράζετε αυτά που σας ευχαρίστησαν, αυτά που σας δυσαρέστησαν, αυτά που σας προβλημάτισαν. Για την επικοινωνία σας μαζί μας, απευθυνθείτε: Αγνή Δελλατόλα - τηλ. 22830-22354 / Λουκία Κολλάρου - τηλ. 22830-23102 Στους δύσκολους καιρούς της οικονομικής κρίσης που διανύουμε, ακούμε καθημερινά από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης για το κλείσιμο αρκετών επιχειρήσεων, που δεν μπορούν πλέον να ανταπεξέλθουν στις υποχρεώσεις τους. Αυτό προς το παρόν συμβαίνει στις μεγάλες πόλεις. Στις μικρές κοινωνίες όπως είναι και η Τήνος κάποιοι επαγγελματίες προσπαθούν να κρατηθούν με νύχια και με δόντια, γιατί -ευτυχώς- υπάρχουν ακόμα οι προσωπικές σχέσεις μεταξύ των ανθρώπων. Δεν ξέρω όμως πόσο θα διαρκέσει αυτό, όταν τα super markets του νησιού μας, αυξάνουν διαρκώς τα είδη των προϊόντων τους, με αποτέλεσμα να μειώνεται η πελατεία των δικών μας καταστημάτων. Κάποτε πηγαίναμε για ψωμί στο φούρνο, για είδη διατροφής στο μπακάλικο, για κρέας στο χασάπη, για σχολικά στο βιβλιοπωλείο, για ρούχα και παπούτσια στα εμπορικά, για παιχνίδια, δώρα, ηλεκτρικά κ.λ.π. στα ανάλογα καταστήματα. Σαν επαγγελματίας αναρωτιέμαι τι άλλο έμεινε να φέρετε ακόμα; Μήπως έπιπλα; Κοσμήματα; Κινητά; Μπογιές; Φάρμακα; Υπολογιστές; Βενζίνη; Εισητήρια;... Τότε ίσως συντελέσετε και εσείς στο κλείσιμο πολλών επιχειρήσεων του νησιού μας και όπως γνωρίζετε, η Τήνος δεν έχει εργοστάσια και βιοτεχνίες για να απορροφηθεί ο κόσμος που θα μείνει χωρίς δουλειά. Ίσως αυτό που συμβαίνει ονομάζεται πρόοδος ίσως εξέλιξη όμως ξέρετε έχουμε και εμείς οικογένειες και υποχρεώσεις που πρέπει να καλύψουμε. Τουλάχιστον, ενημερώστε τους διανομείς των φυλλαδίων σας να μην τα αφήνουν στις πόρτες των καταστημάτων ή των σπιτιών μας, γιατί αν μη τι άλλο, το θεωρώ έλλειψη σεβασμού. Με την επιστολή μου αυτή σας παρακαλώ να σκεφτείτε, να προβληματιστείτε και να ευαισθητοποιηθείτε. Μην τα θυσιάζετε όλα στο βωμό του κέρδους. Με εκτίμηση Μία πελάτισσά σας και ταυτόχρονα συνάδελφος έμπορος Εδώ σας καλούμε να ενώσουμε τις φωνές μας για να γίνουμε πιο δυνατοί. Είστε ευχαριστημένοι καταναλωτές; Τ η λ ε φ ω ν ή σ τ ε μας! Είστε δυσαρεστημένοι καταναλωτές; Τ η λ ε φ ω ν ή σ τ ε μας! Εάν το επάγγελμα που θα ασκήσεις ικανοποιεί μόνο την ματαιοδοξία σου ή υπηρετεί μόνο το στενό υλικό συμφέρον σου, θα είσαι άνθρωπος αποτυχημένος και δυστυχής. Ε. Παπανούτσος ΣYNEXEIA AΠO ΣEΛ. 1 Iστορικό Eμπορικού Συλλόγου Tήνου Η συνεχής επικοινωνία του Δ. Σ. με τα μέλη μας δίνει τη δυνατότητα στον καθένα να επισημαίνει αρνητικά φαινόμενα της αγοράς και να ζητάει την μείωση ή την εξάλειψή τους, θέλοντας έτσι να συμβάλλει στην κοινή προσπάθεια για την προκοπή του τόπου μας, δημιουργώντας νέα δεδομένα στην τοπική αγορά και σπάζοντας την νοοτροπία και το κατεστημένο άλλων εποχών. Eυχαριστούμε το Σύλλογο Eπαγγελματιών Δήμου Eξωμβούργου Tήνου για την συνεργασία που έχουμε και θα έχουμε, η οποία στηρίζεται στους κοινούς προβληματισμούς και κοινούς σκοπούς των δύο Συλλόγων και ιδιαίτερα τον πρόεδρό τουkων/νο Aλβέρτη. Στην προσπάθεια του Συλλόγου να επικοινωνήσει με τα μέλη του αποφάσισε να εκδώσει δωρεάν διμηνιαίο Ενημερωτικό Δελτίο Τύπου σε 1.500 αντίτυπα. Θέλουμε να ευχαριστήσουμε όλους, όσους βοήθησαν στην δημιουργία και την έκδοση του πρώτου φύλλου. Ιδιαίτερα ευχαριστούμε την κα Δελλατόλα Αγνή, την κα Κολλάρου Λουκία για την πολύτιμη βοήθειά τους από την αρχή της ιδέας αυτής μέχρι και την υλοποίησή της Τέλος, αποτελεί υποχρέωση όλων η συνεχής επαγρύπνηση για τα όποια προβλήματα προκύπτουν και ο κοινός αγώνας για την ανάπτυξη της Οικονομίας της Τήνου. Με εκτίμηση Ο πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Τήνου Αντρέας Τσιμέκης

11 Πολιτιστικά Μηνύματα Tαξίδι στην Kίνα Ο Εμπορικός Σύλλογος Τήνου προσκεκλημένος από τον Δήμο Εξωμβούργου Τήνου και εκπροσωπούμενος από τον πρόεδρό του, κο Αντρέα Τσιμέκη, συμμετείχε στην επίσημη αποστολή του Δήμου στην Κίνα και συγκεκριμένα στο Δήμο Zhoushan, από τις 07/03 έως 16/03/2009, με σκοπό την αδελφοποίηση των δύο Δήμων. Στην επίσημη αυτή επίσκεψη συμμετείχαν ο Δήμαρχος του Δήμου Εξωμβούργου Τήνου κος Παναγιώτης Κροντηράς, ο Δημοτικός Σύμβουλος και πρόεδρος της Δημοτικής Επιχείρησης Δήμου Εξωμβούργου Τήνου κος Αντώνης Βιδάλης, ο Δημοτικός Σύμβουλος κος Νικόλαος Ζαλώνης, ο πρόεδρος Επαγγελματιών Εξωμβούργου κος Κωνσταντίνος Αλβέρτης, ο καθηγητής του Τ.Ε.Ι. Αθήνας και πρόεδρος της Ελληνικής Φωτογραφικής Μία παράσταση αξιώσεων χάρισε στο κοινό της Τήνου η θεατρική ομάδα του Γυμνασίου την πρωταπριλιά, σ ένα κατάμεστο πνευματικό κέντρο όπου όλος ο κόσμος δεν κρατιόταν απ τα γέλια και χειροκροτούσε συνέχεια! Το έργο που ανέβασαν είναι η γνωστή κινηματογραφική επιτυχία του 1963 «ΤΗΣ ΚΑΚΟΜΟΙΡΑΣ» ή «Ο ΜΠΑΚΑΛΟΓΑΤΟΣ» όπως έγινε ευρύτερα γνωστό! Τα παιδιά έδωσαν με αγάπη και ψυχή πολύ από τον πολύτιμο χρόνο τους για ν ανεβεί αυτή η όμορφη παράσταση που μας εξέπληξε όλους ευχάριστα με το πόσο καλοστημένη ήταν! Εταιρείας κος Αριστείδης Κοντογεώργης (ο οποίος εγκαινίασε και έκθεση με φωτογραφικά του έργα με θέμα το νησί μας) και ο δημοσιογράφος της «ΑΙΓΑΙΟ ΤΗΛΕΟΡΑ- ΣΗ» κος Χαράλαμπος Κουλούρας. Η επίσκεψη αυτή είχε ως αποτέλεσμα την προώθηση του τουρισμού μεταξύ των δύο Δήμων με ποικίλλους τρόπους. Το φετινό καλοκαίρι ο Δήμος Zhoushan θα συμμετέχει στο Φεστιβάλ του Δήμου Εξωμβούργου Τήνου με έκθεση φωτογραφίας. Η υποδοχή και η φιλοξενία που επεφύλαξαν οι άνθρωποι του Δήμου Zhoushan στην Τηνιακή αντιπροσωπεία ήταν εγκάρδια και από κάθε άποψη άψογη! «Tης κακομοίρας»... έγινε απ τα γέλια! Γρήγορος ρυθμός, καλοδουλεμένη σκηνοθεσία, όμορφα κουστούμια, έξυπνα σκηνικά και άπλετο ταλέντο που θα το ζήλευαν και επαγγελματίες ηθοποιοί! Αξίζει ν αναφέρουμε ονομαστικά όλα τα παιδιά που συμμετείχαν: Μ. ΜΑΤΘΑΙΑΣΣΟΥ, Α. ΛΕΒΑΝΤΗΣ, Α. ΚΕΛΑΙΔΙΤΗΣ, Κ. ΟΡΦΑΝΟΥ, Δ. ΒΕΛΟΥΔΗΣ, Γ. ΜΑΛΚΑΣΙ, Δ. ΚΑΓΙΩΡ- ΓΗΣ, Ε. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΥ, Μ. ΜΑΚΑ- ΡΟΝΑΣ, Γ. ΠΟΝΤΗΣ, Μ. ΣΑΜΟΥ- ΧΟΥ, Κ. ΛΟΥΒΑΡΗ, Μ. ΦΩΣΚΟΛΟΥ, Β. ΧΡΙΣΤΙΔΗΣ! Την επιμέλεια της παράστασης μαζί με τα παιδιά, είχαν οι καθηγήτριες ΑΡΙΑΔΝΗ ΧΑΙΡΟ- ΠΟΥΛΟΥ & ΕΙΡΗΝΗ ΝΟΜΙΚΟΥ καθώς επίσης στα σκηνικά βοήθησε η Κα ΠΡΩΤΟΝΟΤΑΡΙΟΥ ΕΛΛΗ. Θερμά συγχαρητήρια από τον Εμπορικό Σύλλογο Τήνου σε όλους! Αναμένουμε ακόμα στο τέλος Μαΐου την παράσταση της θεατρικής ομάδας Τήνου με τίτλο «ΜΙΚΡΕΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ» σε κείμενα Κ. ΜΟΥΡΣΕΛΑ ΚΑΙ Μ. ΠΟΝΤΙΚΑ που θα ανέβει επίσης στο πνευματικό κέντρο και θα ανακοινωθούν με αφίσες στο νησί, η ακριβής ημερομηνία και ώρα! ΑΛΕΚΑ ΚΟΥΣΟΥΝΑΔΗ Zητείται Ψεύτης Η θεατρική ομάδα «ΘΕΑΣΗ» παρουσίασε την παράσταση «Ζητείται Ψεύτης», στις 28, 29 και 30 Μαρτίου 2009 στον Κάμπο, υπό την αιγίδα της Δημοτικής Επιχείρησης Ανάπτυξης Δήμου Εξωμβούργου Τήνου. Άξιοι οι ηθοποιοί οι :Κουμαριανός Γ., Παλαμάρη Ιω.-Μ., Φιλιππούσης Γ., Ψιρίδης Γ., Βιδάλη Ιω., Νάζου Μ., Φόνσος Α., Αρμάου Ε., Τόσκου Β., Κρικελλή Ε., Νάζου Κ., Φιλιππούση Α. και οι συντελεστές Ράπτη Γεωγία, Γκίζη Κοραλία, Φιλιππούση Αντωνία, Ζάρπα Γιάννα, Δελατόλα Έφη. Ο Εμπορικός Σύλλογος Τήνου τους συγχαίρει για την προσπάθεια και για την επιτυχία της παράστασης. Το αληθινό νόημα του πολιτισμού δεν προϋποθέτει την αύξηση της κατανάλωσης, αλλά τον ελεύθερο και καλά προμελετημένο περιορισμό των επιθυμιών. Μ. Γκάντι Λ O Γ O T Y Π A K A P T E Σ E N T Y Π A Σ Y Σ K E Y A Σ I E Σ M Π A N E P ΣΦPAΓI EΣ MΠΛOK MHXANOΓPAΦIKA ΓPAΦIKEΣ TEXNEΣ ΠPOΣKOMIZONTAΣ TO ΠAPON EXETE EKΠTΩΣH 15% A Φ I Σ E Σ ΠPOΣKΛHTHPIA BIBΛIO EΣIEΣ ΘEATPIKH OMAΔA ΘEAΣH ZHTEITAI ΨEYTHΣ Tου Δηµήτρη Σάββατο 28 Kυριακή 29 Δευτέρα 30 Mαρτίου 2009 Ώρα: 8:30 µ.µ. YΠEPAΓOPA KPEATΩN ANTΩNHΣ N. ΨAPPOΣ ZAN. AΛABANOY 33, THNOΣ 84200 THΛ.: 22830.25656 YIOI MIXAHΛ ZAΛΩNH O.E. ZAN. AΛABANOY THNOΣ 84200 THΛ./FAX: 22830.23617 ΨHΦIAKEΣ EKTYΠΩΣEIΣ OΦΣET O Φ Σ E T TPOXANH 7 THNOΣ 84200 THΛ: 22830.25727 FAX: 22830.23726 e-mail: typostou@otenet.gr Π Λ A Σ T I K O Π O I H Σ E I Σ Σ Π I P A Λ Ψαθά Eίσοδος ελεύθερη Eνοριακή αίθουσα Kάµπου Δηµοτική Eπιχείρηση Aνάπτυξης Δήµου Eξωµβούργου Tήνου EKTYΠΩΣEIΣ EK OΣEIΣ HMIOYPΓIEΣ IAΦHMIΣTIKA O Φ Σ E T IΣXYEI ΓIA NEEΣ ΠAPAΓΓEΛIEΣ AΠO 1/5/09 EΩΣ KAI 30/6/09

12 Χειμερινό Ωράριο Καταστημάτων Δευτέρα: 09:00πμ - 14:30μμ Τρίτη: 09:00πμ - 14:00μμ & 17:30μμ - 20:30μμ Τετάρτη: 09:00πμ - 14:30μμ Πέμπτη: 09:00πμ - 14:00μμ & 17:30μμ - 20:30μμ Παρασκευή: 09:00πμ - 14:00μμ και 17:30μμ - 20:30μμ Σάββατο: 09:00πμ - 14:30μμ Κυριακή: ΚΛΕΙΣΤΑ Καταστήματα με είδη τροφίμων και κρεοπωλεία: Σάββατο : 09:00πμ - 18:00μμ Θερινό Ωράριο Καταστημάτων Δευτέρα : 08:30πμ- 14:30μμ και 18:00-21:00μμ Τρίτη : 08:30πμ- 14:30μμ και 18:00-21:00μμ Τετάρτη : 08:30πμ- 14:30μμ και 18:00-21:00μμ Πέμπτη : 08:30πμ- 14:30μμ και 18:00-21:00μμ Παρασκευή : 08:30πμ- 14:30μμ και 18:00-21:00μμ Σάββατο : 08:30πμ- 14:30μμ και 18:00-21:00μμ Κυριακή : 09:30πμ- 14:30μμ Το Θερινό Ωράριο ισχύει από την 01/06/2009 έως τις 30/09/2009. Η τήρηση του θερινού ωραρίου αφήνετε στην κρίση του κάθε μέλους, λόγω τουριστικής σαιζόν έως τις 30/09/2009. Η διεύρυνση του ωραρίου λόγω θερινής σαιζόν πέρα από το εθνικό ωράριο και η λειτουργία των καταστημάτων την Κυριακή, ισχύει μόνο για τα μέλη του Εμπορικού Συλλόγου Τήνου. Ο Εμπορικός Σύλλογος Τήνου δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν προβλήματα που μπορεί να δημιουργηθούν σε περίπτωση παραβίασης του εθνικού ωραρίου από τα μη μέλη του. Γιατροί Ο.Α.Ε.Ε. Τήνου για το έτος 2009 Χριστοφοράκος Π. (Γεν. Ιατρικής) 09:00-13:00 καθημερινά Ζαννάκη Αλαβάνου 10 Τήνος 22830-23155 Χατζηλούη Σ. (Γεν. Ιατρικής) 09:00-13:00 καθημερινά Ζαννάκη Αλαβάνου 28 Τήνος 22830-23341 Μουρατίδου Ε. (Παιδίατρος) 17:00-21:00 ΔΕ & ΠΑ, 09:00-13:00 ΤΡ., ΤΕ., ΠΕ. Μάρκου Κρικελλή Τήνος, 22830-22282 Διαμαντάκης Ν.(Γυναικολόγος) 09:00-13:00 καθημερινά 25ης Μαρτίου 24 Τήνος, 22830-23760 Γιαννούλης Β.(Δερματολόγος) 11:00-13:00 &18:00-20:00 καθημερινά Παλλάδος 2 Τήνος, 22830-22277 Γκόλιας Α.(Ορθοπεδικός) 09:00-13:00 καθημερινά Γ. Παπανδρέου 19 Σύρος,22810-79120 Χρήσιμα Τηλέφωνα Δήμος Τήνου: 22833-60100 Δήμος Εξωμβούργου: 22833-60200 Επαρχείο Τήνου: 22833-61200 Τμήμα Εμπορίου: 22833-61242 Κ.Ε.Π.: 22830-29146 Αστυνομικό Τμήμα Τήνου: 22830-22100, 22255 Τουριστική Αστυνομία Τήνου: 22830-23670 Υπολιμεναρχείο Τήνου: 22830-22348 Πυροσβεστική Τήνου: 22830-22234 Κέντρο Υγείας Τήνου: 22830-22210, 23781 Διοικητικό Συμβούλιο Εμπορικού Συλλόγου Τήνου: Τσιμέκης Αντρέας, πρόεδρος: 6945106363 Κοντιζάς Βαγγέλης, αντιπρόεδρος Κελαδίτης Γιάννης, γραμματέας: 22830-24055 Ορφανού Στέλλα, ταμίας: 22830-23149 Λούβαρης Γιώργος, μέλος Νώε Ζαχαρίας, υπεύθυνος παραεμπορίου Σε περίπτωση που θα θέλατε να δημοσιεύσετε κάποιο κείμενό σας, κάποιο σχόλιό σας ή να διαφημιστείτε στο Ενημερωτικό Δελτίο Τύπου του Εμπορικού Συλλόγου Τήνου, εκτός από τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου, επικοινωνήστε και με τους: Κολλάρου Λουκία: 22830-23102 Δελλατόλα Αγνή: 22830-22354 Επιμελητήριο Κυκλάδων Γραφείο Τήνου Το γραφείο του Επιμελητηρίου Κυκλάδων στο νησί μας βρίσκεται στην οδό Ν. Λούβαρη και λειτουργεί από τις 08:00 πμ - 16:00 μμ από Δευτέρα έως Παρασκευή. Τηλ: 22830-22404 FAX: 22830-24034 E-mail: info-tinos@cycladescc.gr O EMΠOPIKOΣ ΣYΛΛOΓOΣ THNOY συστήνει... Nα ενισχύουμε την οικονομία του νησιού μας! Nα προτιμάμε τα προϊόντα που διατίθενται σε αυτό. Nα στηρίζουμε τα μαγαζιά του Eμπορικού Συλλόγου! Iδιοκτησία: Nέος Eμπορικός Σύλλογος Tήνου Συντάσεται με ευθύνη του Δ.Σ. EKΔOTHΣ: Tσιμέκης Aνδρέας, Πρόεδρος Eμπορικού Συλλόγου Tηλ.: 22830. 29126 / Fax.: 22830.29127 Διεύθυνση: Nόρδεστρομ Tήνος 84200 Συντακτική Oμάδα: Kολλάρου Λουκία, Δελλατόλα Aγνή Συνεργάτης: Kουσουνάδη Aλέκα ΣXEΔIAΣH - EKTYΠΩΣH: THNOΣ THΛ.: 22830.25727 www.typos-press.gr