Απλώς θέλω να το μυρίσω. Θα αρχίσω να σε χρεώνω για κάθε φόρα που μυρίζεις το φαγητό. Το υπέροχο, πεντανόστιμο κρέας των απίστων... Σοβαρά, τώρα, Καμάλα, δεν καταλαβαίνω γιατί το κάνεις αυτό στον εαυτό σου. ΤΖΕΡΣΕΪ ΣΙΤΙ 12 Χιλιόµετρα Από Το Μανχάταν. Είτε θα φας το μπέικον είτε θα μείνεις πιστή στις αρχές σου. Ουάου, Κίκι, με αυτό με έπεισες να πάω να αγοράσω μπέικον καρύδας για όλη μου τη ζωή. Φα το ή μην το φας. Δεν υπάρχει μυρίζω. Έγινε, Γιόντα. Σου είπα να μη με λες Κίκι. Υπάρχει και το μπέικον καρύδας. Έχω φάει. Δεν είναι πολύ χάλια. Συγγνώμη, Νακία. Η περήφανη Tουρκάλα Νακία δε θέλει ένα Αμρικί ψευδώνυμο. Το πιασα. Επ!Να και το ευαισθητοποιημένο τρολ. Ch_1_MSMARV2014001_int_final.indd 2
Γεια σε όολους σας! Γεια σου, Ζόι. Ήρθα για το συνηθισμένο μου, Μπρούνο. Ζόι, κάθε μέρα έρχεσαι στο μαγαζί και κάθε μέρα σου λέω πως δεν είμαστε τα Starbucks. Ε, φιλέ, θα έρθεις στο πάρτι στην προκυμαία απόψε; Πρέπει να πάρεις μόνη σου τον καφέ σου. Ίσως. Για τι ποσοστό χοντροκέφαλων μιλάμε; Θεέ μου. Αγοράζω από εδώ μόνο για να σου αφήνω φιλοδώρημα, γιατί νοιάζομαι για την οικονομική σου κατάσταση. Θα μπορούσες να είσαι λίγο πιο ευγενικός. Ναι, για μένα δεν επιτρέπεται. Θα έρθετε κι εσείς, έτσι; Αν, βέβαια, επιτρέπεται να πηγαίνετε σε τέτοια πράγματα. Εμμ... Καλά, λοιπόν. Η μαντίλα σου είναι πολύ ωραία, Κίκι. Μου αρέσει πολύ το χρώμα. Νακία. Δεν πρόκειται να έρθω, αν υπάρχει αλκοόλ! Ch_1_MSMARV2014001_int_final.indd 3 Ε, φαντάζομαι... πως δε σε πίεσε κανένας να τη φορέσεις, έτσι; Ο πατέρας σου ή κάποιος άλλος; Δεν πρόκειται να σε, εεε, σκοτώσει κανείς επειδή τον ατίμασες; Απλώς ανησυχώ.
Για να πω την αλήθεια, ο πατέρας μου θέλει να τη βγάλω. Πιστεύει πως περνάω κάποια φάση. Ναι, ε; Ουάου, οι άλλες κουλτούρες είναι τόσο ενδιαφέρουσες. Έλα, μωρό, πάμε. Έχουμε μάθημα σε δέκα λεπτά. Έρχομαι, Τζος. Τη μισώ. Τα λέμε στη Χημεία, Μπρούνο! Γεια σου, Καμάλα! Γεια σου, Νακία! Γεια σααςςς! Μα είναι τόσο ευγενική. Είσαι τόσο αθώα, Καμάλα. Είναι ευγενική μόνο και μόνο για να φέρεται άσχημα. Μα είναι τόσο αξιολάτρευτη και χαρούμενη. Δε σου επιτρέπω να υπερασπίζεσαι τη Ζόι Ζίμερ. Ακόμα και η άθλια εμμονή σου με τους Εκδικητές είναι λιγότερο ενοχλητική. Όλο δικό σου, Φλύαρε Μπομπ. Μην το διαλύσεις το μαγαζί. Kαλό μάθημα Μπρούνο! Ch_1_MSMARV2014001_int_final.indd 4 Ναι, εντάξει, αλλά, για να πω την αλήθεια...
πιο πίθανο είναι να γίνω ξανθιά και δημοφιλής παρά μια διαγαλαξιακή υπερηρωίδα. Σκότωσε τον Πολύχρωμο Καρδούλα! Πάρε αυτή, μοχθηρό διαστημοπλάσμα! Για τη δικαιοσύυυυυνη! Κι αν απειλήσεις ποτέ ξανά τον Πλανήτη των Μονόκερων, σου εγγυώμαι πως εγώ προσωπικά -- Καμάλα! Έλα για φαγητό! Ch_1_MSMARV2014001_int_final.indd 5
Ένα λεπτό, αμί... συμβαίνουν επικά πράγματα στο ίντερνετ. Τι; Το φανφίξιον που έγραψα για τους Εκδικητές πήρε χίλιες θετικές ψήφους στο freakingcool.com. Τι είναι... αυτό το φαν... φίξιον; Δεν κατάλαβα oύτε μία λέξη απ ό,τι είπες. Νόμιζα ότι διάβαζες τα μαθήματά σου. Είναι Παρασκευή βράδυ, αμί. Nαι καλά, ξέχνα το. Αλλάχομά μπαρίκ ιανά φιμά ραζακτανά βακινά αθ-- Είθε ο Αλλάχ να σε συγχωρέσει, αμπού. Ch_1_MSMARV2014001_int_final.indd 6 Αμίρ. Αν δε σταματήσεις τις προσευχές για να φας κάτι, κάποια στιγμή θα πεθάνεις από την πείνα. Είναι αξιέπαινο να προσεύχεσαι, μα, όταν κάνεις μόνο αυτό όλη μέρα, δίνει την εντύπωση πως κάτι θες να αποφύγεις. Όπως, π.χ., το να βρεις μια δουλειά.