ΒΑΡΒΑΡΑ ΓΕΡΟΔΗΜΟΥ BARBARA GERODIMOU 2010
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ JANUARY ΧΕΙΜΩΝΑΣ (55 x 80 εκ.) WINTER (55 x 80 cm) ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΕΠΟΧΕΣ (220 x 80 εκ.) FOUR SEASONS (220 x 80 cm) ΕΒΔΟΜΑΔΑ 53 WEEK 53 1 2 3 Πρωτοχρονιά New Year ΕΒΔΟΜΑΔΑ 1 WEEK 1 4 5 6 7 8 9 10 Των Φώτων Epiphany ΕΒΔΟΜΑΔΑ 2 WEEK 2 11 12 13 14 15 16 17 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 3 WEEK 3 18 19 20 21 22 23 24 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 4 WEEK 4 25 26 27 28 29 30 31
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ FEBRUARY ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ (130 x 100 εκ.) Πέρασαν τόσα χρόνια Αυτό δεν είναι πια μόνο έρωτας αλλά και αγάπη. Είναι αδύνατη η ύπαρξη του ενός χωρίς το άλλο. Θα ήταν αφύσικο. Μήπως είναι ένα; THE LOVE TREE (130 x 100 cm) Many years have passed It s not only romance but also true love. One is impossible to exist without the other. It would be unnatural. Maybe it is one? ΤΟ ΕΡΩΤΙΚΟ (80 x 90 εκ.) EROTIC (80 x 90 cm) ΕΒΔΟΜΑΔΑ 5 WEEK 5 1 2 3 4 5 6 7 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 6 WEEK 6 8 9 10 11 12 13 14 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 7 WEEK 7 15 16 17 18 19 20 21 Καθαρά Clean ΕΒΔΟΜΑΔΑ 8 WEEK 8 22 23 24 25 26 27 28
ΜΑΡΤΙΟΣ MARCH ΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ (90 x 90 εκ.) Περνάς από το δρόμο της ζωής σου με μοναδικό σύντροφο εσένα. Δε πρόσεξες Σε πρόσεξαν. THE PATH (90 x 90 cm) Υου walk the path of life with only one companion yourself. You haven t noticed. You ve been noticed. ΕΒΔΟΜΑΔΑ 9 WEEK 9 1 2 3 4 5 6 7 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 10 WEEK 10 8 9 10 11 12 13 14 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 11 WEEK 11 15 16 17 18 19 20 21 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 12 WEEK 12 22 23 24 25 26 27 28 25η Μαρτίου National Holiday ΕΒΔΟΜΑΔΑ 13 WEEK 13 29 30 31
ΑΠΡΙΛΙΟΣ APRIL ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ (130 x 100 εκ.) Ένας δρόμος. Ένας δρόμος. Θα μας οδηγήσει στην αλήθεια. Θα μας θυμίσει τη ρομαντική πλευρά της ζωής μας, του εαυτού μας. Μήπως θυμάστε τη στιγμή που ρωτήσατε τη «Μαργαρίτα»: Μ αγαπάει δε μ αγαπάει, πέρασε τυχαία ή μήπως ήθελε να με δει; DAISY (130 x 100 cm) One road. Will lead us to the truth. Will remind us the romantic side of our life, of ourselves. Do you remember the moment you asked Daisy: Does she love me love me not, has she passed by accident or did she want to see me? FLORA (80 x 80 cm) ΕΒΔΟΜΑΔΑ 13 WEEK 13 1 2 3 4 Μεγάλη Good Μεγάλο Σαββάτο Easter Άγιο Πάσχα Easter ΕΒΔΟΜΑΔΑ 14 WEEK 14 5 6 7 8 9 10 11 του Πάσχα Easter ΕΒΔΟΜΑΔΑ 15 WEEK 15 12 13 14 15 16 17 18 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 16 WEEK 16 19 20 21 22 23 24 25 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 17 WEEK 17 26 27 28 29 30
ΜΑΙΟΣ MAY ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ (50 x 100 εκ.) Φρούτα που πέφτουν, βουητά εντόμων, ψιχάλες της βροχής Η Συμφωνία της Περσεφόνης. Μη κλείνεις τα μάτια. Μη κλείνεις τα αυτιά. Είναι πανέμορφη PERSEFONI (50 x 100 cm) Falling fruits, insects buzz, drops of rain The Symphony of Persefoni. Don t close your eyes. Don t close your ears. She is beautiful SZIDIKUR (80 x 80 cm) ΕΒΔΟΜΑΔΑ 17 WEEK 17 1 2 Πρωτομαγιά Mayday ΕΒΔΟΜΑΔΑ 18 WEEK 18 3 4 5 6 7 8 9 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 19 WEEK 19 10 11 12 13 14 15 16 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 20 WEEK 20 17 18 19 20 21 22 23 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 21 WEEK 21 24 25 26 27 28 29 30 Αγίου Πνεύματος Feast of the Holy Spirit ΕΒΔΟΜΑΔΑ 22 WEEK 22 31
ΙΟΥΝΙΟΣ JUNE ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ (80 x 100 εκ.) Το χέρι στο χέρι Το πόδι μπροστά Γυρίζεις με χάρη Τώρα καλά Κοιτάζεις την φούστα Να μη σ ενοχλεί Φτάσαμε στη μέση Πάμε, αλλαγή Μην είσαι σφιγμένη Μη χάνεις ρυθμό Ο χορός μόνος βγαίνει Το βλέπεις αυτό DANCING SCHOOL (80 x 100 cm) Hand in hand A foot in front Twirling with grace now just right Gather the skirt So it won t bother you Half way there Let s go, switch Don t be proud Don t loose your rhythm The dance comes out You see it ΧΟΡΟΣ (90 x 90 εκ.) Ξεχνιέμαι στο χορό Ξεχνάω τις στιγμές Που πόνο φέρνουν και αδειάζουν τις ψυχές DANCE (90 x 90 cm) I forget myself in the dance I forget the moments That bring pain and empty the souls ΕΒΔΟΜΑΔΑ 22 WEEK 22 1 2 3 4 5 6 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 23 WEEK 23 7 8 9 10 11 12 13 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 24 WEEK 24 14 15 16 17 18 19 20 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 25 WEEK 25 21 22 23 24 25 26 27 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 26 WEEK 26 28 29 30
ΙΟΥΛΙΟΣ JULY ΠΗΓΗ (120 x 60 εκ.) Πηγή νερού, πηγή ζωής. Η αρχή. THE SOURCE (120 x 60 cm) The source of water, source of life. The beginning. ΕΒΔΟΜΑΔΑ 26 WEEK 26 1 2 3 4 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 27 WEEK 27 5 6 7 8 9 10 11 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 28 WEEK 28 12 13 14 15 16 17 18 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 29 WEEK 29 19 20 21 22 23 24 25 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 30 WEEK 30 26 27 28 29 30 31
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ AUGUST ΑΓΓΕΛΟΣ -ΕΔΕΜ (80 x 100 εκ.) Αγγελος που κλαίει. Αυτός πρώτος παρατήρησε το δαγκωμένο μήλο. Είχε ήδη προλάβει να αγαπήσει τον Αδάμ και την Εύα. Σύρθηκε κάτω από το δέντρο και κλαίει. Ο Θεός ξέρει τα πάντα, αλλά δεν αντιδρά ακόμα. Υπάρχει απόλυτη σιγή, ακούγεται μονάχα το σιγανό κλάμα του Αγγέλου και ο θόρυβος απ το σκουλήκι που σέρνεται. Μόνο αυτό είναι ευχαριστημένο. Μ ένα περίεργο τρόπο η γλώσσα του είναι διχοτομημένη ANGEL -EDEN (80 x 100 cm) Angel that cries. He was the first to see the bitten apple. He had the time to love Adam and Eve. He crawls under the tree and cries. God knows everything, but He hasn t reacted yet. There s total silence, you can only hear the quite weeping of the Angel and the noise of the slithering worm. Only he is happy. In a strange way his tongue is split in half ΕΒΔΟΜΑΔΑ 30 WEEK 30 1 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 31 WEEK 31 2 3 4 5 6 7 8 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 32 WEEK 32 9 10 11 12 13 14 15 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 33 WEEK 33 16 17 18 19 20 21 22 Δεκαπενταύγουστος Feast of the Assumption ΕΒΔΟΜΑΔΑ 34 WEEK 34 23 24 25 26 27 28 29 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 35 WEEK 35 30 31
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ SEPTEMBER ΕΛΙΑ ΤΡΙΠΤΥΧΟ (130 x 100 εκ.) Τι έχει δει αυτή η ελιά; Τι ξέρει; Πόση δύναμη έχει βάλει για να γυρίσει το κορμό της; Το έκανε για να μη βλέπει ή για να δει καλύτερα; OLIVE TREE TRIPTYCH (130 x 100 cm) What has this Olive Tree seen? What does she know? How much strength has she putted to turn her body? Did she do it, not to see or to see better? ΙΔΕΑ ΤΡΙΠΤΥΧΟ IDEA TRIPTYCH ΕΒΔΟΜΑΔΑ 35 WEEK 35 1 2 3 4 5 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 36 WEEK 36 6 7 8 9 10 11 12 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 37 WEEK 37 13 14 15 16 17 18 19 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 38 WEEK 38 20 21 22 23 24 25 26 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 39 WEEK 39 27 28 29 30
ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ OCTOBER ΑΡΩΜΑ (50 x 100 εκ.) Την μυρωδιά θα σου στείλω, από τις νύχτες τη μυρωδιά, σαν ανάμνηση θα σε τυλίξει, θα σε φέρει κοντά AROMA (50 x 100 cm) Τhe smell I will send you, from the nights smells, like a memory will caress you, will bring you closer ΕΒΔΟΜΑΔΑ 39 WEEK 39 1 2 3 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 40 WEEK 40 4 5 6 7 8 9 10 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 41 WEEK 41 11 12 13 14 15 16 17 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 42 WEEK 42 18 19 20 21 22 23 24 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 43 WEEK 43 25 26 27 28 29 30 31 28η Οκτωβρίου National Holiday
ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ NOVEMBER ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ (80 x 80 εκ.) Στον Κήπο της Εδέμ Η μηλιά της έκλεψε την δόξα. Στον Κήπο της Ζωής Στέκει εκθαμβωτική. Νικήτρια στο κάλλος! ORANGE TREE (80 x 80 cm) In the garden of Eden The Apple Tree stole the glory In the garden of life She stands splendid The winner in beauty! ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ (40 x 30 εκ.) ORANGES (40 x 30 cm) ΕΒΔΟΜΑΔΑ 44 WEEK 44 1 2 3 4 5 6 7 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 45 WEEK 45 8 9 10 11 12 13 14 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 46 WEEK 46 15 16 17 18 19 20 21 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 47 WEEK 47 22 23 24 25 26 27 28 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 48 WEEK 48 29 30
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ DECEMBER ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΓΓΕΛΟ (120 x 100 εκ.) Στο δάσος των ευχών Όταν πια παραδοθείς στο πεπρωμένο σου, θα Tον βρεις μπροστά σου. Τελικά δεν ήσουν ποτέ μόνος CONVERSATION WITH AN ANGEL (120 x 100 cm) In the forest of wishes When finally you surrender to your destiny, you will find Him in front of you. You realize you were never alone ΡΟΔΙΑ (30 x 40 εκ.) POMEGRANATES (30 x 40 cm) ΕΒΔΟΜΑΔΑ 48 WEEK 48 1 2 3 4 5 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 49 WEEK 49 6 7 8 9 10 11 12 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 50 WEEK 50 13 14 15 16 17 18 19 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 51 WEEK 51 20 21 22 23 24 25 26 Χριστούγεννα Christmas Επόμενη Χριστουγέννων St. Stephen s Day-Boxing Day ΕΒΔΟΜΑΔΑ 52 WEEK 52 27 28 29 30 31 Παραμονή Πρωτοχρονιάς New Years Eve
Βαρβάρα Γεροδήμου Barbara Gerodimou «Η Τέχνη βρίσκεται παντού, αλλά από τη δική μας παρατηρητικότητα εξαρτάται πόση βρίσκεται ανάμεσά μας.» Βαρβάρα Γεροδήμου Η Βαρβάρα Γεροδήμου γεννήθηκε το 1959. Το 1977 ξεκινάει τη φοίτησή της στο Πολυτεχνείο του Wroclaw στην Πολωνία. Μετά από ένα χρόνο εγκαταλείπει τις σπουδές της για να φοιτήσει στη Σχολή Χρυσοχοΐας. Ολοκληρώνει την 3χρονη πρακτική της στη σχολή με μια σειρά κοσμημάτων δικού της σχεδιασμού και παραγωγής. Μετά από σύντομη συνεργασία με χρυσοχοεία της Αθήνας αποφασίζει να δοθεί ολοκληρωτικά στη ζωγραφική τέχνη. Το χρυσό, αυτή τη φορά ως χρώμα, θα αποτελέσει το χαρακτηριστικό στοιχείο των πινάκων της. «Ο πίνακας χωρίς αυτή τη χροιά, μου φαίνεται ατελής. Το χρυσό με το οποίο είναι δεμένα τόσα ανθρώπινα συναισθήματα, είναι κατάλληλο για τις δικές μου φιγούρες. Η μαγεία του αντικατοπτρίζει πλήρως τη δύναμη και το κίνδυνο, που κρύβονται μέσα σε κάθε άνθρωπο. Με χρυσό μπορούμε να ζωγραφίσουμε και τον αέρα. Στον αέρα κυκλοφορούν σκέψεις, σκέψεις σιωπηλές, σκέψεις που ειπώθηκαν πολλές φορές...» σημειώνει η ίδια. Η δουλειά της Βαρβάρας Γεροδήμου είναι μικτής τεχνικής, πλούσια σε διακοσμητικά στοιχεία, η οποία βασίζεται στο λάδι και το χρυσό. Τοπία παραδομένα σε μία «εύφορη» σιωπή, γυναικείες φιγούρες βυθισμένες στις σκέψεις τους και η αίσθηση του ονείρου, πανταχού παρούσα, να καθιστά τα έργα της μοναδικά, εικαστικά «κοσμήματα» αφηγηματικής αφαίρεσης με έντονα τα στοιχεία του συμβολισμού. Τα τελευταία χρόνια διατηρεί το ατελιέ της στη Νέα Μάκρη. «Art is present everywhere but to be aware of it depends on how much we find it in ourselves.» Barbara Gerodimou Barbara Gerodimou was born in 1959. In 1977 she started her studies in the polytechnic of Wroclaw, Poland. After one year she stopped her studying in order to graduate from the School of Goldsmithery. She finished the 3 years practice with an array of jewels of her own design. After a short collaboration with goldsmithery-shops in Athens she decided to dedicate her life to art-painting. The gold characterizes her paintings. «The paintings without this complexity seemed to me, incomplete. The gold which binds so many human feelings is appropriate for my figures. Its magic reflects fully the power and the danger that is hidden in every human being. With gold we can paint to feel the atmosphere. Thoughts circulate the air, silent thoughts, thoughts that have been spoken many times...» points out the artist. The work of Barbara Gerodimou is a combined technique, rich in decorative elements, which is based on oil and gold. Lands surrended to a «fertile» silence, female figures deep in their thoughts and the sense of a dream present everywhere, makes her work unique, artistic «jewellery» of narrative abstraction with intense elements of symbolism. The last years she works and lives in N. Makri - Athens, Greece. Barbara Gerodimou is a member of International Association of Art Η Βαρβάρα Γεροδήμου είναι μέλος του Επιμελητηρίου Εικαστικών Τεχνών Ελλάδος. Επιμέλεια εντύπου και Δημιουργικό: Όλιβερ Ρίντελ Κείμενο: Δημήτρης Χαλιώτης, Βαρβάρα Γεροδήμου Μετάφραση: Βάλερυ Κουσούλη Φωτογραφία: Κωνσταντίνος Τζέλιος και Μιχάλης Παπαχρήστου Εκτύπωση Βιβλιοδεσία: Κωνσταντίνος Ζαμπετάκης Layout and Design: Oliver Riedel Script: Dimitris Haliotis, Barbara Gerodimou Translation: Valerie Kousoulis Photography: Konstantinos Tzelios & Mihalis Papahristou Print: Konstantinos Zapetakis www.gerodimou.com ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΚΘΕΣΕΩΝ ομαδικές εκθέσεις 2009 Η Ανθρώπινη Μορφή στη Τέχνη ΤΕΧΝΟΠΟΛΙΣ / ΓΚΑΖΙ 2008 Olympic Fine Arts (OFA) /ΠΕΚΙΝΟ-ΚΙΝΑ 2006 K-Gallery/ ΛΕΥΚΩΣΙΑ 2005 ART GALLERY ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ / ΧΑΛΑΝΔΡΙ Μυταράς, Εμμανουήλ, Γεωργαντά, Σταθόπουλος. PETER S GALLERY / ΛΕΜΕΣΟΣ Μυταράς, Χριστοδουλίδης, Μιχαήλ, Σταθόπουλος, Φυλάκτης, Σκοτεινός, Καραγιάν. 2004 ΑRT GALLERY ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ / ΧΑΛΑΝΔΡΙ Ανδρέου, Μυταράς, Σιούντας, Σταθόπουλος. PETER S GALLERY / ΛΕΥΚΩΣΙΑ 2003 ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΚΑΛΗΣ ΑRT GALLERY ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ / Πινακοθήκη Πιερίδη Φασιανός, Σταθόπουλος, Καρράς, Στάυρος, Μυταράς. GALLERY ΤΖΙΜΑΣ / ΚΗΦΙΣΙΑ 2002 ART GALLERY AΘΑΝΑΣΙΑΔΗ / ΓΚΑΖΙ-Τεχνόπολις Φασιανός, Σταθόπουλος, Καρράς, Στάυρος, Μυταράς. ΕΚΘΕΣΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΡΓΟΣΤΟΛΙΟΥ/ KEΦΑΛΛΟΝΙΑ GALLERY ΤΖΙΜΑΣ / ΚΗΦΙΣΙΑ 2001 «ΡΟΛΟΙ» ΑΡΓΟΣΤΟΛΙΟΥ / ΚΕΦΑΛΛΟΝΙΑ FRANKFURT / ΓΕΡΜΑΝΙΑ DARMSTAD / ΓΕΡΜΑΝΙΑ 2000 OΜΙΛΟΣ UNESCO / ΠΕΙΡΑΙΑΣ 1999 ΓΑΛΛΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ UNESCO 1998 ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ DARMSTAD / ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΒΡΙΛΗΣΣΙΩΝ ΖΑΠΠΕΙΟ ΜΕΓΑΡΟ 1997 ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΒΡΙΛΗΣΣΙΩΝ ΒΡΑΒΕΥΤΗΚΕ ΜΕ ΤΟ ΧΡΥΣΟ ΜΕΤΑΛΛΙΟ ΣΤΗ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ ΣΤΟ ΖΑΠΠΕΙΟ ΜΕΓΑΡΟ ΖΑΠΠΕΙΟ ΜΕΓΑΡΟ 1996 ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ ΓΚΑΛΕΡΙ 1 / ΑΘΗΝΑ 1995 ΓΑΥΡΙΩΤΙΚΑ 95 ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΙΡΑΙΑ ΓΚΑΛΕΡΙ ΞΕΝΙΚΑΚΗ / ΧΑΛΑΝΔΡΙ 1994 KΡΥΣΤΑΛΛΕΙΑ 94 / ΠΕΝΤΕΛΗ 1993 SALON DES SURINDEPENDANTS, GALERI ROSE-CROIX A.M.O.R.C. / ΠΑΡΙΣΙ 1992 ΧΧV SALON RENCONTRES, ΜΟΥΣΕΙΟ MANTES LA JOLIE / ΠΑΡΙΣΙ SALON DES INDEPENDANTS / ΠΑΡΙΣΙ SALON D AUTOMNE DE PARIS /GRAND PALAIS 1989 ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΨΥΧΙΚΟΥ SELECTIVE EXHIBITIONS CATALOGUE group exhibitions 2009 The Human Form in Art TEXNOPOLIS / ATHENS 2008 OLYMPIC FINE ARTS(OFA) / BEIJING-CHINA 2006 K-GALLERY / NICOSIA-CYPRUS 2005 ART GALLERY ATHANASIADI/ATHENS-GREECE with... Mitaras, Emmanuil, Georganta, Stathopoulos. PETER S GALLERY / LIMASSOL-CYPRUS with... Μitaras, Hristodoulidis, Mihaïl, Stathopoulos, Filakis, Skotinos, Karayan. 2004 ΑRT GALLERY ATHANASIADI / ATHENS-GREECE with... Andreou, Μitaras, Siountas, Stathopoulos. PETER S GALLERY / NICOSIA-CYPRUS 2003 CULTURAL CENTER OF EKALI / ATHENS-GREECE ΑRT GALLERY ΑTHANASIADI / Musée de PIERIDI with... Fasianos, Stathopoulos, Κarras, Stavros, Μitaras. GALERIE TZIMAS /ATHENS-GREECE 2002 ART GALLERY ATHANASIADI / GAZI, ATHENS-GREECE with... Fasianos, Stathopoulos, Κarras, Stavros, Μitaras. CULTURAL CENTER OF ARGOSTOLI / KEFALLONIA-GREECE GALERIE TZIMAS / ATHENS-GREECE 2001 «ROLOI» ARGOSTOLI / KEFALLONIA-GREECE FRANKFURT / GERMANY DARMSTAD / GERMANY 2000 CENTRE DE L'UNESCO / PIRAEUS-GREECE 1999 FRENCH INSTITUTE OF UNESCO 1998 ZAPPIO MEGARO / ATHENS-GREECE CULTURAL CENTER OF VRILISSIA / ATHENS-GREECE DARMSTAD / GERMANY CULTURAL CENTER OF ATHENS / GREECE 1997 ZAPPIO MEGARO / ATHENS-GREECE AWARDED WITH THE GOLDEN MEDAL IN THE PANHELLENIC PAINTING EXHIBITION IN ZAPPIO MEGARO / ATHENS-GREECE CULTURAL CENTER OF VRILISSIA / ATHENS-GREECE 1996 GALERIE 1 / ATHENS-GREECE CULTURAL CENTER OF ATHENS / GREECE 1995 XENIKAKI S GALLERY / ATHENS - GREECE PUBLIC THEATER OF PIRAEUS / GREECE PARNASSOS / GREECE GAVRIOTIKA '95 / ANDROS-GREECE 1994 KRISTALLIA '94 ATHENS-GREECE 1993 SALON DES SURINDEPENDANTS, GALERIE ROSE- CROIX A.M.O.R.C. / PARIS-FRANCE 1992 SALON D AUTOMNE DE PARIS /GRAND PALAIS / PARIS-FRANCE SALON DES INDEPENDANTS / PARIS-FRANCE ΧΧV SALON RENCONTRES, MUSEE DE MANTESLA JOLIE / FRANCE 1989 CULTURAL CENTER OF PSIHIKO / ATHENS-GREECE ατομικές εκθέσεις 2006 ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ «ΒΑΣΙΛΗΣ ΡΩΤΑΣ» / ΝΕΑ ΜΑΚΡΗ 2001 ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΧΟΛΑΡΓΟΥ 1999 ΠΑΛΑΙΟ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ ΑΜΑΡΟΥΣΙΟΥ 1998 ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΨΥΧΙΚΟΥ 1995 ΓΚΑΛΕΡΙ ΦΛΥΑ / ΧΑΛΑΝΔΡΙ 1990 ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΨΥΧΙΚΟΥ solo exhibitions 2006 CULTURAL CENTER «VASILIS ROTAS» /NEA MAKRI-GREECE 2001 CULTURAL CENTER OF HOLARGOS / ATHENS-GREECE 1999 ANCIENNE MAIRIE DE MAROUSSI / ATHENS-GREECE 1998 CULTURAL CENTER OF PSIHIKO / ATHENS-GREECE 1995 FLIA S GALLERY / ATHENS-GREECE 1990 CULTURAL CENTER OF PSIHIKO / ATHENS-GREECE Υπεύθυνη επικοινωνίας: Σόνια Γεροδήμου 697 2244 897 sonia@gerodimou.com Manager: Sonia Gerodimou +30 697 2244 897 sonia@gerodimou.com
ΕΒΔΟΜΑΔΑ 35 WEEK 35 ΕΛΙΑ ΤΡΙΠΤΥΧΟ (130 x 100 εκ.) Τι έχει δει αυτή η ελιά; Τι ξέρει; Πόση δύναμη έχει βάλει για να γυρίσει το κορμό της; Το έκανε για να μη βλέπει ή για να δει καλύτερα; OLIVE TREE TRIPTYCH (130 x 100 cm) What has this Olive Tree seen? What does she know? How much strength has she putted to turn her body? Did she do it, not to see or to see better? ΙΔΕΑ ΤΡΙΠΤΥΧΟ IDEA TRIPTYCH ΕΒΔΟΜΑΔΑ 39 WEEK 39 28η Οκτωβρίου National Holiday ΑΡΩΜΑ (50 x 100 εκ.) Την μυρωδιά θα σου στείλω, από τις νύχτες τη μυρωδιά, σαν ανάμνηση θα σε τυλίξει, θα σε φέρει κοντά AROMA (50 x 100 cm) Τhe smell I will send you, from the nights smells, like a memory will caress you, will bring you closer ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ (80 x 80 εκ.) Στον Κήπο της Εδέμ Η μηλιά της έκλεψε την δόξα. Στον Κήπο της Ζωής Στέκει εκθαμβωτική. Νικήτρια στο κάλλος! ORANGE TREE (80 x 80 cm) In the garden of Eden The Apple Tree stole the glory In the garden of life She stands splendid The winner in beauty! ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ (40 x 30 εκ.) ORANGES (40 x 30 cm) ΕΒΔΟΜΑΔΑ 48 WEEK 48 ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΓΓΕΛΟ (120 x 100 εκ.) Στο δάσος των ευχών Όταν πια παραδοθείς στο πεπρωμένο σου, θα Tον βρεις μπροστά σου. Τελικά δεν ήσουν ποτέ μόνος CONVERSATION WITH AN ANGEL (120 x 100 cm) In the forest of wishes When finally you surrender to your destiny, you will find Him in front of you. You realize you were never alone ΡΟΔΙΑ (30 x 40 εκ.) POMEGRANATES (30 x 40 cm) Παραμονή Πρωτοχρονιάς New Years Eve Χριστούγεννα Christmas Επόμενη Χριστουγέννων St. Stephen s Day-Boxing Day 2010 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ SEPTEMBER 2010 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ OCTOBER 2010 ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ NOVEMBER 2010 DECEMBER 1 2 3 4 5 1 2 3 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 44 WEEK 44 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 36 WEEK 36 6 7 8 9 10 11 12 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 40 WEEK 40 4 5 6 7 8 9 10 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 45 WEEK 45 8 9 10 11 12 13 14 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 49 WEEK 49 6 7 8 9 10 11 12 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 37 WEEK 37 13 14 15 16 17 18 19 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 41 WEEK 41 11 12 13 14 15 16 17 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 46 WEEK 46 15 16 17 18 19 20 21 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 50 WEEK 50 13 14 15 16 17 18 19 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 38 WEEK 38 20 21 22 23 24 25 26 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 42 WEEK 42 18 19 20 21 22 23 24 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 47 WEEK 47 22 23 24 25 26 27 28 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 51 WEEK 51 20 21 22 23 24 25 26 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 39 WEEK 39 27 28 29 30 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 43 WEEK 43 25 26 27 28 29 30 31 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 48 WEEK 48 29 30 ΕΒΔΟΜΑΔΑ 52 WEEK 52 27 28 29 30 31 Βαρβάρα Γεροδήμου 2010 ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ Barbara Gerodimou 2010 CALENDAR www.bizart.gr