Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2018) 8460 final.

Σχετικά έγγραφα
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 367 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 4854 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 2827 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 7477 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Ιουνίου 2017 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 366 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Οκτωβρίου 2017 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 7610 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 5329 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 315 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Ιουλίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Οκτωβρίου 2015 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 3489 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2016) 7647 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 596 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 7514 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2016) 5889 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Οκτωβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Ιουνίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 28 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 5716 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 1703 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 606 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 6967 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2015) 3706 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Απριλίου 2017 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 4510 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 4550 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Μαρτίου 2017 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 5963 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Ιουλίου 2015 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 2417 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 3881 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Μαΐου 2017 (OR. en)

12513/17 ADD 1 REV 1 1 DPG

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 2255 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2015) 2676 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Απριλίου 2015 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 6953 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2017 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 149 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 1702 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Απριλίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Μαρτίου 2017 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 79 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2018) 287 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 1373 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 609 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 28 Μαρτίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο της Επιτροπής - C(2012) 4297 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2016) 3356 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2019) 5646 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2016) 5303 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2016) 7495 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2015) 2649 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Αυγούστου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Ιουνίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Οκτωβρίου 2015 (OR. en)

κ. Uwe CORSEPIUS, Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Ιουνίου 2016 (OR. en)

* ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/0340(NLE)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 4737 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 246 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2018) 542 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 3759 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2016) 6867 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Ιανουαρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Ιανουαρίου 2015 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2018) 249 final - ANNEXES 1 to 2.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Μαΐου 2016 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 5993 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2017 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 328 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 2016 (OR. en)

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - JOIN(2017) 23 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2016) 2775 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 605 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 5959 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Μαρτίου 2017 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2016) 4407 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Οκτωβρίου 2019 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Μαΐου 2017 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2014) 595 final.

Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την υπαγωγή της νέας ψυχοτρόπου ουσίας N-(1-φαινυλοπιπεριδιν-4-υλο)-Nφαινυλακρυλαμίδιο

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2019) 364 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Transcript:

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Δεκεμβρίου 2018 (OR. en) 15688/18 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: CORDROGUE 107 SAN 479 ENFOPOL 624 DROIPEN 223 JAI 1330 Για τον Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ο κ. Jordi AYET PUIGARNAU, Διευθυντής 13 Δεκεμβρίου 2018 κ. Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης C(2018) 8460 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΟΔΗΓΙΑ (EE) / ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13.12.2018 για την τροποποίηση του παραρτήματος της απόφασηςπλαισίου 2004/757/ΔΕΥ του Συμβουλίου όσον αφορά τη συμπερίληψη νέων ψυχοδραστικών ουσιών στον ορισμό των ναρκωτικών Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2018) 8460 final. συνημμ.: C(2018) 8460 final 15688/18 μγ JAI.B EL

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 13.12.2018 C(2018) 8460 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΟΔΗΓΙΑ (EE) / ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13.12.2018 για την τροποποίηση του παραρτήματος της απόφασης-πλαισίου 2004/757/ΔΕΥ του Συμβουλίου όσον αφορά τη συμπερίληψη νέων ψυχοδραστικών ουσιών στον ορισμό των ναρκωτικών EL EL

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ 1. ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΑΞΗΣ Το 2017 η Ευρωπαϊκή Ένωση ενέκρινε δέσμη νομοθετικών μέτρων που της επιτρέπει να αντιδρά πιο αποτελεσματικά και αποδοτικά στην επανεμφάνιση νέων ψυχοδραστικών ουσιών. Η δέσμη απαρτίζεται από τις ακόλουθες δύο νομοθετικές πράξεις: Κανονισμός (ΕΕ) 2017/2101 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Νοεμβρίου 2017, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1920/2006 όσον αφορά την ανταλλαγή πληροφοριών, το σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης και τη διαδικασία αξιολόγησης κινδύνων σχετικά με νέες ψυχοδραστικές ουσίες 1 και Οδηγία (ΕΕ) 2017/2103 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Νοεμβρίου 2017, για την τροποποίηση της απόφασης-πλαισίου 2004/757/ΔΕΥ του Συμβουλίου, με σκοπό να περιληφθούν στον ορισμό των ναρκωτικών νέες ψυχοδραστικές ουσίες, και για την κατάργηση της απόφασης 2005/387/ΔΕΥ του Συμβουλίου 2 («η οδηγία»). Οι νέες διατάξεις άρχισαν να ισχύουν στις 22 Νοεμβρίου 2017 και τέθηκαν σε εφαρμογή στις 23 Νοεμβρίου 2018, ήτοι 12 μήνες μετά την έναρξη ισχύος της δέσμης. Η οδηγία τροποποιεί την απόφαση-πλαίσιο 2004/757/ΔΕΥ 3 («η απόφαση-πλαίσιο»), η οποία θεσπίζει ελάχιστες διατάξεις σχετικά με τα στοιχεία της αντικειμενικής υπόστασης των εγκλημάτων και τις ποινές που ισχύουν στον τομέα της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών. Καταργεί, επίσης, την απόφαση 2005/387/ΔΕΥ του Συμβουλίου 4, η οποία ήταν η νομική βάση για την ανταλλαγή πληροφοριών, την αξιολόγηση κινδύνων και τον έλεγχο νέων ψυχοτρόπων ουσιών. Η διαδικασία αυτή καλύπτεται πλέον σε μεγάλο βαθμό από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1920/2006 5, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/2101. Η απόφαση-πλαίσιο, όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία, ορίζει ως «ναρκωτικό» οποιαδήποτε ουσία που καλύπτεται από τις ισχύουσες συμβάσεις των Ηνωμένων Εθνών, καθώς και «οποιαδήποτε από τις ουσίες που παρατίθενται στο παράρτημα» (βλ. άρθρο 1 παράγραφος 1 της τροποποιημένης απόφασης-πλαισίου). Στο παράρτημα της οδηγίας απαριθμούνται όλες οι νέες ψυχοδραστικές ουσίες που υπάχθηκαν σε μέτρα ελέγχου και ποινικές κυρώσεις δυνάμει της απόφασης 2005/387/ΔΕΥ του Συμβουλίου πριν από την έκδοση της δέσμης νομοθετικών μέτρων. Αυτό το παράρτημα προστέθηκε ως παράρτημα στην τροποποιημένη απόφαση-πλαίσιο. Από την ημερομηνία έκδοσης της οδηγίας, πέντε νέες ψυχοδραστικές ουσίες έχουν υπαχθεί σε μέτρα ελέγχου με εκτελεστικές αποφάσεις του Συμβουλίου που εκδόθηκαν δυνάμει της απόφασης 2005/387/ΔΕΥ του Συμβουλίου (βλ. άρθρο 3 παράγραφος 2 της οδηγίας). Οι ουσίες αυτές είναι το φουρανυλοφεντανύλιο 6, η ADB-CHMINACA 7, η CUMYL-4CN- 1 ΕΕ L 305 της 21.11.2017, σ. 1. 2 ΕΕ L 305 της 21.11.2017, σ. 12. 3 ΕΕ L 335 της 11.11.2004, σ. 8. 4 ΕΕ L 127 της 20.5.2005, σ. 32. 5 ΕΕ L 376 της 27.12.2006, σ. 1. 6 Εκδόθηκε επίσης στις 15 Νοεμβρίου 2017 εντούτοις, επειδή εκδόθηκε την ίδια ημέρα με την οδηγία, η ουσία δεν μπορούσε πλέον να περιληφθεί στον κατάλογο του παραρτήματος βλ. εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/2170 του Συμβουλίου, ΕΕ L 306 της 22.11.2017, σ. 19. 7 Εκδόθηκε στις 14 Μαΐου 2018 βλ. εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/747 του Συμβουλίου, ΕΕ L 125 της 22.5.2018, σ. 8. EL 1 EL

BINACA 8, η κυκλοπροπυλοφεντανύλη και η μεθοξυακετυλοφεντανύλη 9. Πρέπει να προστεθούν στο παράρτημα της απόφασης-πλαισίου προκειμένου να περιληφθούν στον ορισμό των ναρκωτικών σύμφωνα με την τροποποιημένη απόφαση-πλαίσιο. Προκειμένου να μπορούν να προστεθούν στο παράρτημα νέες ψυχοδραστικές ουσίες που έχουν υπαχθεί σε μέτρα ελέγχου κατά τη μεταβατική περίοδο, δηλαδή από την έναρξη ισχύος της νέας νομοθεσίας έως την πλήρη εφαρμογή της, στο άρθρο 3 της οδηγίας ορίζονται μεταβατικές διατάξεις. Η παράγραφος 3 του εν λόγω άρθρου αναφέρει τα εξής: «Η Επιτροπή εκδίδει κατ' εξουσιοδότηση πράξεις σύμφωνα με τις παραγράφους 4 έως 8 του παρόντος άρθρου για την τροποποίηση του παραρτήματος της απόφασης-πλαισίου 2004/757/ΔΕΥ προκειμένου να προστεθούν σε αυτή νέες ψυχοδραστικές ουσίες όπως αναφέρεται στην παράγραφο 2 του παρόντος άρθρου». Επομένως, η Επιτροπή πρέπει να εκδώσει κατ εξουσιοδότηση οδηγία για την τροποποίηση του παραρτήματος της απόφασης-πλαισίου 2004/757/ΔΕΥ του Συμβουλίου με σκοπό να περιληφθούν οι νέες ψυχοδραστικές ουσίες που αναφέρονται ανωτέρω στον ορισμό των ναρκωτικών. 2. ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΠΡΑΞΗΣ Σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στην παράγραφο 4 της κοινής αντίληψης μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με τις κατ εξουσιοδότηση πράξεις που προσαρτάται στη διοργανική συμφωνία για τη βελτίωση του νομοθετικού έργου της 19ης Απριλίου 2016 10, κατά την προετοιμασία της παρούσας κατ εξουσιοδότηση πράξης πραγματοποιήθηκαν κατάλληλες και διαφανείς διαβουλεύσεις, μεταξύ άλλων σε επίπεδο εμπειρογνωμόνων. Τα σχετικά έγγραφα έχουν διαβιβαστεί εγκαίρως και με τον δέοντα τρόπο στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο. Διαβουλεύσεις με την ομάδα εμπειρογνωμόνων για τις νέες ψυχοδραστικές ουσίες πραγματοποιήθηκαν στη συνεδρίαση της 16ης Οκτωβρίου 2018. Δεδομένου ότι η απόφαση επί της ουσίας σχετικά με την υπαγωγή των πέντε νέων ψυχοδραστικών ουσιών σε μέτρα ελέγχου σε επίπεδο ΕΕ έχει ήδη ληφθεί με τις ισχύουσες εκτελεστικές αποφάσεις του Συμβουλίου, ότι η καταχώριση των ουσιών στο παράρτημα της οδηγίας αποτελεί απλώς διοικητική ανάγκη και ότι το άρθρο 3 παράγραφος 3 της οδηγίας (ΕΕ) 2017/2103 δεν παρέχει διακριτική ευχέρεια, η πρόταση δεν δημοσιεύτηκε για υποβολή παρατηρήσεων από το κοινό. 3. ΝΟΜΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΑΞΗΣ Στο άρθρο 3 της οδηγίας (ΕΕ) 2017/2103 ορίζονται διατάξεις για τη μεταβατική περίοδο από την έκδοση της οδηγίας (15 Νοεμβρίου 2017) έως την πλήρη εφαρμογή της (23 Νοεμβρίου 2018). Η έκδοση κατ εξουσιοδότηση πράξης είναι απαραίτητη για να προστεθούν οι ουσίες που υπάχθηκαν σε μέτρα ελέγχου σε επίπεδο ΕΕ κατά τη μεταβατική αυτή περίοδο στον κατάλογο του παραρτήματος της απόφασης-πλαισίου 2004/757/ΔΕΥ. 8 Εκδόθηκε στις 14 Μαΐου 2018 βλ. εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/748 του Συμβουλίου, ΕΕ L 125 της 22.5.2018, σ. 10. 9 Εκδόθηκε στις 28 Σεπτεμβρίου 2018 βλ. εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/1463 του Συμβουλίου, ΕΕ L 245 της 1.10.2018, σ. 9. 10 ΕΕ L 123 της 12.5.2016, σ. 1. EL 2 EL

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΟΔΗΓΙΑ (EE) / ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13.12.2018 για την τροποποίηση του παραρτήματος της απόφασης-πλαισίου 2004/757/ΔΕΥ του Συμβουλίου όσον αφορά τη συμπερίληψη νέων ψυχοδραστικών ουσιών στον ορισμό των ναρκωτικών Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία (ΕΕ) 2017/2103 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Νοεμβρίου 2017, για την τροποποίηση της απόφασης-πλαισίου 2004/757/ΔΕΥ του Συμβουλίου, με σκοπό να περιληφθούν στον ορισμό των ναρκωτικών νέες ψυχοδραστικές ουσίες, και για την κατάργηση της απόφασης 2005/387/ΔΕΥ του Συμβουλίου 11, και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το παράρτημα της απόφασης-πλαισίου 2004/757/ΔΕΥ 12 του Συμβουλίου περιέχει κατάλογο των ουσιών που εμπίπτουν στον ορισμό των ναρκωτικών σύμφωνα με το άρθρο 1 σημείο 1 στοιχείο β) της εν λόγω απόφασης-πλαισίου. (2) Το παράρτημα της απόφασης-πλαισίου 2004/757/ΔΕΥ προστέθηκε με την οδηγία (ΕΕ) 2017/2103. Σε αυτό απαριθμούνται όλες οι νέες ψυχοδραστικές ουσίες που υπάχθηκαν σε μέτρα ελέγχου και ποινικές κυρώσεις δυνάμει της απόφασης 2005/387/ΔΕΥ 13 του Συμβουλίου πριν από την έκδοση της οδηγίας (ΕΕ) 2017/2103. (3) Η οδηγία (ΕΕ) 2017/2103 κατάργησε την απόφαση 2005/387/ΔΕΥ με ισχύ από τις 23 Νοεμβρίου 2018. Από την έκδοση της οδηγίας (ΕΕ) 2017/2103 μέχρι τις 23 Νοεμβρίου 2018, πέντε νέες ψυχοδραστικές ουσίες υπάχθηκαν σε μέτρα ελέγχου και ποινικές κυρώσεις δυνάμει της απόφασης 2005/387/ΔΕΥ. Ωστόσο, οι εν λόγω νέες ψυχοδραστικές ουσίες δεν έχουν ακόμη περιληφθεί στο παράρτημα της απόφασηςπλαισίου 2004/757/ΔΕΥ. (4) Επομένως, λόγω της κατάργησης της απόφασης 2005/387/ΔΕΥ, οι ακόλουθες νέες ψυχοδραστικές ουσίες θα πρέπει να περιληφθούν στο παράρτημα της απόφασηςπλαισίου 2004/757/ΔΕΥ: 11 ΕΕ L 305 της 21.11.2017, σ. 12. 12 Απόφαση-πλαίσιο 2004/757/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2004, για τη θέσπιση ελάχιστων διατάξεων σχετικά με τα στοιχεία της αντικειμενικής υπόστασης των εγκλημάτων και τις ποινές που ισχύουν στον τομέα της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών (ΕΕ L 335 της 11.11.2004, σ. 8). 13 Απόφαση 2005/387/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 10ης Μαΐου 2005, σχετικά με την ανταλλαγή πληροφοριών, την αξιολόγηση κινδύνων και τον έλεγχο νέων ψυχοτρόπων ουσιών (ΕΕ L 127 της 20.5.2005, σ. 32). EL 3 EL

α) N-phenyl-N-[1-(2-φαινυλαιθυλο)πιπεριδιν-4-υλ]-φουρανόνη-2-καρβοξαμιδίου (φουρανυλοφεντανύλιο), που υπάχθηκε σε μέτρα ελέγχου με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/2170 του Συμβουλίου 14 β) N-(1-αμινο-3,3-διμεθυλο-1-οξοβουταν-2-υλο)-1-(κυκλοεξυλομεθυλ)-1Hινδαζολο-3- καρβοξαμίδιο (ADB-CHMINACA), που υπάχθηκε σε μέτρα ελέγχου με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/747 του Συμβουλίου 15 γ) 1-(4-κυανοβουτυλο)-N-(2-φαινυλοπροπαν-2-υλ)-1H-ινδαζολ-3-καρβοξαμίδιο (CUMYL-4CN-BINACA), που υπάχθηκε σε μέτρα ελέγχου με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/748 του Συμβουλίου 16 δ) N-φαινυλο-N-[1-(2-φαινυλαιθυλο)πιπεριδιν-4-υλ]κυκλοπροπανοκαρβοξαμίδιο (κυκλοπροπυλοφεντανύλη) και 2-μεθοξυ-N-φαινυλο-N-[1-(2- φαινυλαιθυλο)πιπεριδιν-4-υλ]ακεταμίδιο (μεθοξυακετυλοφεντανύλη), που υπάχθηκε σε μέτρα ελέγχου με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/1463 του Συμβουλίου 17. (5) Η Ιρλανδία δεσμεύεται από την οδηγία (ΕΕ) 2017/2103 και, συνεπώς, συμμετέχει στην έκδοση και την εφαρμογή της παρούσας κατ εξουσιοδότηση οδηγίας. (6) Το Ηνωμένο Βασίλειο δεν δεσμεύεται από την οδηγία (ΕΕ) 2017/2103 και, συνεπώς, δεν συμμετέχει στην έκδοση και την εφαρμογή της παρούσας κατ εξουσιοδότηση οδηγίας, όπως εξάλλου δεν δεσμεύεται από αυτήν ούτε υπόκειται στην εφαρμογή της, (7) Η Δανία δεν δεσμεύεται από την οδηγία (ΕΕ) 2017/2103 και, συνεπώς, δεν συμμετέχει στην έκδοση και την εφαρμογή της παρούσας κατ εξουσιοδότηση οδηγίας, όπως εξάλλου δεν δεσμεύεται από αυτήν ούτε υπόκειται στην εφαρμογή της. (8) Επομένως, η απόφαση-πλαίσιο 2004/757/ΔΕΥ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Τροποποίηση της απόφασης-πλαισίου 2004/757/ΔΕΥ Το ακόλουθο κείμενο προστίθεται στον κατάλογο του παραρτήματος της απόφασης-πλαισίου 2004/757/ΔΕΥ: 14 Εκτελεστική απόφαση (EΕ) 2017/2170 του Συμβουλίου, της 15ης Νοεμβρίου 2017, για την υπαγωγή του N-phenyl-N-[1-(2-φαινυλαιθυλο)πιπεριδιν-4-υλ]-φουρανόνη-2-καρβοξαμιδίου (φουρανυλοφεντανύλιο) σε μέτρα ελέγχου (ΕΕ L 306 της 22.11.2017, σ. 19). 15 Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/747 του Συμβουλίου, της 14ης Μαΐου 2018, για την υπαγωγή της νέας ψυχοτρόπου ουσίας N-(1-αμινο-3,3-διμεθυλο-1-οξοβουταν-2-υλο)-1-(κυκλοεξυλομεθυλ)-1Hινδαζολο-3- καρβοξαμίδιο (ADB-CHMINACA) σε μέτρα ελέγχου (ΕΕ L 125 της 22.5.2018, σ. 8). 16 Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/748 του Συμβουλίου, της 14ης Μαΐου 2018, για την υπαγωγή της νέας ψυχοτρόπου ουσίας 1-(4-κυανοβουτυλο)-N-(2-φαινυλοπροπαν-2-υλ)-1H-ινδαζολ-3-καρβοξαμίδιο (CUMYL-4CN-BINACA) σε μέτρα ελέγχου (ΕΕ L 125 της 22.5.2018, σ. 10). 17 Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/1463 του Συμβουλίου, της 28ης Σεπτεμβρίου 2018, για την υπαγωγή των νέων ψυχοτρόπων ουσιών N-φαινυλο-N-[1-(2-φαινυλαιθυλο)πιπεριδιν-4- υλ]κυκλοπροπανοκαρβοξαμίδιο (κυκλοπροπυλοφεντανύλη) και 2-μεθοξυ-N-φαινυλο-N-[1-(2- φαινυλαιθυλο)πιπεριδιν-4-υλ]ακεταμίδιο (μεθοξυακετυλοφεντανύλη) σε μέτρα ελέγχου (ΕΕ L 245 της 1.10.2018, σ. 9). EL 4 EL

«13. N-phenyl-N-[1-(2-φαινυλαιθυλο)πιπεριδιν-4-υλ]-φουρανόνη-2-καρβοξαμιδίου (φουρανυλοφεντανύλιο), όπως αναφέρεται στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/2170 του Συμβουλίου*. 14. N-(1-αμινο-3,3-διμεθυλο-1-οξοβουταν-2-υλο)-1-(κυκλοεξυλομεθυλ)-1H-ινδαζολο-3- καρβοξαμίδιο (ADB-CHMINACA), όπως αναφέρεται στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/747 του Συμβουλίου**. 15. 1-(4-κυανοβουτυλο)-N-(2-φαινυλοπροπαν-2-υλ)-1H-ινδαζολ-3-καρβοξαμίδιο (CUMYL-4CN-BINACA), όπως αναφέρεται στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/748*** του Συμβουλίου. 16. N-φαινυλο-N-[1-(2-φαινυλαιθυλο)πιπεριδιν-4-υλ]κυκλοπροπανοκαρβοξαμίδιο (κυκλοπροπυλοφεντανύλη) και 2-μεθοξυ-N-φαινυλο-N-[1-(2-φαινυλαιθυλο)πιπεριδιν-4- υλ]ακεταμίδιο (μεθοξυακετυλοφεντανύλη), όπως αναφέρεται στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/1463 του Συμβουλίου****. * Εκτελεστική απόφαση (EΕ) 2017/2170 του Συμβουλίου, της 15ης Νοεμβρίου 2017, για την υπαγωγή του N-phenyl-N-[1-(2-φαινυλαιθυλο)πιπεριδιν-4-υλ]-φουρανόνη-2- καρβοξαμιδίου (φουρανυλοφεντανύλιο) σε μέτρα ελέγχου (ΕΕ L 306 της 22.11.2017, σ. 19). ** Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/747 του Συμβουλίου, της 14ης Μαΐου 2018, για την υπαγωγή της νέας ψυχοτρόπου ουσίας N-(1-αμινο-3,3-διμεθυλο-1-οξοβουταν-2-υλο)-1- (κυκλοεξυλομεθυλ)-1h-ινδαζολο-3- καρβοξαμίδιο (ADB-CHMINACA) σε μέτρα ελέγχου (ΕΕ L 125 της 22.5.2018, σ. 8). *** Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/748 του Συμβουλίου, της 14ης Μαΐου 2018, για την υπαγωγή της νέας ψυχοτρόπου ουσίας 1-(4-κυανοβουτυλο)-N-(2-φαινυλοπροπαν-2-υλ)-1Hινδαζολ-3-καρβοξαμίδιο (CUMYL-4CN-BINACA) σε μέτρα ελέγχου (ΕΕ L 125 της 22.5.2018, σ. 10). **** Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/1463 του Συμβουλίου, της 28ης Σεπτεμβρίου 2018, για την υπαγωγή των νέων ψυχοτρόπων ουσιών N-φαινυλο-N-[1-(2-φαινυλαιθυλο)πιπεριδιν- 4-υλ]κυκλοπροπανοκαρβοξαμίδιο (κυκλοπροπυλοφεντανύλη) και 2-μεθοξυ-N-φαινυλο-N-[1- (2-φαινυλαιθυλο)πιπεριδιν-4-υλ]ακεταμίδιο (μεθοξυακετυλοφεντανύλη) σε μέτρα ελέγχου (ΕΕ L 245 της 1.10.2018, σ. 9).». Άρθρο 2 Μεταφορά στο εθνικό δίκαιο 1. Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία το αργότερο στις [ ] [6 μήνες από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας κατ εξουσιοδότηση πράξης]. Ωστόσο, θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν με το σημείο 16 του παραρτήματος της απόφασης-πλαισίου 2004/757/ΔΕΥ που αναφέρεται στο άρθρο 1 της παρούσας οδηγίας έως τις 29 Σεπτεμβρίου 2019. Ανακοινώνουν αμέσως στην Επιτροπή το κείμενο των εν λόγω διατάξεων. EL 5 EL

Οι διατάξεις αυτές, όταν θεσπίζονται από τα κράτη μέλη, αναφέρονται στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από παρόμοια αναφορά κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της αναφοράς αποφασίζεται από τα κράτη μέλη. 2. Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου τις οποίες θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία. Άρθρο 3 Έναρξη ισχύος Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Άρθρο 4 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη σύμφωνα με τις Συνθήκες. Βρυξέλλες, 13.12.2018 Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Jean-Claude JUNCKER EL 6 EL