Ασφάλεια & Υγεία το ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΤΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΥΓΕΙΑΣ ΚΥΠΡΟΥ 8η συνάντηση ENSHPO Έκτακτη Γενική Συνέλευση Ιατρική της Εργασίας Διοξίνες - μια σειρά από δηλητήρια Οδική Ασφάλεια Δικαστικές αποφάσεις Απαγορεύσεις στη χρήση επικίνδυνων,, χημικων ουσιων
3ΝΙ Καινοτομία στις Μάσκες μισού και ολόκληρου προσώπου - Σειρά 6000 Αέρια Ι Ατμοί ΦΙΛΤΡΟ ΚΙΝΔΥΝΟΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ 6051/6055 Οργανικοί Οπουδήποτε χρησψοποισύνται συμβοτικές βαφές (ΕΝ141 Α1/Α2) Ατμοί (ανάλογα και με nς συνιhjκες χρήljtlς) AυΤOKιvητoβιαμηxανία Κατασκευή και OVOKOfvtlJTl αεροσκαφών Ναυπηγεία Καταοκευή και χρήljtl μελανών και βαφών Κατασκευή και χρήljtl κολληηκών συσιών Κατασκευή βαφών και βερνικιών Κατασκευή και χρήljtl ρητινών Κύρια χαρακτηριστικά Οι Μάσκες Προσώπου της Σειράς 3Μ 6000 χρησιμοποιούνται με διπλά ελαφριά c:pίλτρα τα οποία τοποθετούνται με ένα απλό σύστημα κουμπώματος "~παγιoν.έτ φίλτρων 3Μ" 'κλικ' παρέχοντας μια οικονομική κι ευέλικτη λύση. Οι Μάσκες μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν με το Σύστημα Παροχής Αέρα 3Μ $-200 για αυξημένη άνεση κι ευελιξία. 6054 ΑμμωνΙα (ΕΝ 141 Κ1) 6057 Οργανικοί (ΕΝ141 Ατμοί ΑΒΕ1) Ανόργανο και "Όξινα Αέρια 6059 Οργανικοί (ΕΝ141 Ατμοί ΑΒΕΚ1) Ανόργανα Αέρια, "Όξινα Αέρια και Αμμων(α 6075 Οργανικοί (ΕΝ141Α1) Ατμοί + Φορ- και Φορ μαλδεοδη μαλδεοδη Σωματίδια Κατασκευή και συντήρηση ψυκτικών μέσων ΑΥροχημική βιαμηχαιιία Όπου και το 6051 αλλά επίσης: Ηλεκτρολυτικές κατεργαοιες Καθαρισμός με οξέα Καθαρισμός μετάλλων με οξέο Χάραξη μετάλλων με οξέα Όπου και τα 6057 και 6054 "Όπαυ και το 6051 αλλά επισης: Νοσοκομεία και Εργαστήρια ΠΡΟΦΙΛΤΡΟ ΚΙΝΔΥΝΟΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ Εφαρμογές Οι Μάσκες Προσώπου της Σειράς 3Μ 6000 μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε μια μεγάλη ποικιλία συνδυασμών διαφορετικών φίλτρων Ι εργασιών: Φίλτρα αερίων και ατμών Φίλτρα σωματιδίων Συνδυασμό φίλτρων αερίων Ι ατμών με φίλτρα σωματιδίων Παροχή Αέρα χρησιμοποιώντας το Σύστημα Παροχής Αέρα 3Μ $-200 ORINOS"j) - Για απόλ υτη προστασία 5911 Ρ1 Σωματίδια Φαρμακοβιομηχανία Ι 5925 Ρ2 (Λεπτές Σκόνες Κονιοποιημένα χημικά 5935 g Ρ3 και Σταγονίδια) Ο140δομές / Λατομεlα 2125 Ρ2 Τούβλα Ι Πυρίμαχα υλικά 2135 Ρ3 Χυτ/ρια (ΕΝ143) Αγροτικές εργασίες Επεξεργασία ξύλου BΙOIlTIXovio τροφίμων 2128 Ρ2 Σωματίδιο Συγκαλλήσεις (ΕΝ143) και ενοχλητικό Χαρτοβιομηχανία επίπεδα Ζυθοποιία Οργανικών Χημική κατεργασία Ατμών και Τυπική αιθαλομιχλη Όξινων Αερίων Μελάνες και Βαφές 2136 Ρ3 Σωματίδια ΧαρτοβιομηχανΙα (ΕΝ143) και ενοχλητικά Χημική κοτεργασία επίπεδα Όξινων Αερίων 2137Ρ3 Σωματίδια Συγκολλήσεις (ΕΝ143) και ενοχλητικά Ζυθοποιία επίπεδα Χημική κατεργασια Οργανικών Αtμών Μελάνες και Βαφές ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ~~!~~S" Οδός Χυτρών 13-15, Λευκωσία Τηλ.: 22766777, Φαξ: 22764594 ΛΕΥΚΩΣΙΑ Λεωφόρος Στροβόλοu 93Α, Πουλίου και Καποτό 6, Πολοuριώτισσα, Κυκλάδων 37, Ανθούπολη, ΛΕΜΕΣΟΙ Λεωφόρος Ομονοίας. Maritme Bldg., Αγίας Ζώνης 40, Τηλ: 22463099 Τηλ: 22432122 Τηλ.: 22816440 Τηλ: 25566121 Τηλ: 25356122 ΛΑΡΝΑΚΑ Λεωφόρος Στρατηγού Τιμάγια Τηλ: 24635666 Σταδίοu και Σοuροuκλή, Αuγούλα Court, Τηλ: 24629358 ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ Σωτήρας 28, ΠΑΦΟΣ Λεωφόρος Ελλάδος 112, Τηλ.: 23822866 Τηλ: 26950554
Ασφάλεια και Υγεία Τεύχος 17 Οκτώβριος 2004 Περιεχόμενα ISSN 1450-0353 Εκδίδεται από το Σύνδεσμο Ασφάλειας και Υγείας Κύπρου ΣΥΝΤΑΚΤιΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Χρύσανθος Νικολάου Γιώργος Σπύρου Αδάμος Αδαμίδης Μάριος Χαραλάμπους ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ & ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΚΑΤΑ ΝΟΜΟ Χρύσανθος Νικολάου ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Αλεξία Ζαβού ΔIΟIΚΗΤιΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Χριστόφορος Θεοφίλου, Πρόεδρος Χρύσανθος Νικολάου, Γραμματέας Ειρήνη Χρυσού, Ταμίας Γιώργος Ιωάννου Ρίτσα Παπαλεοντίου Γιάννης Κακουλλής Πολίνα Αντωνίου 2. Της Σύνταξης... 3. Σημείωμα από τον πρόεδρο 4. 8η συνάντηση με ENSHPO 6. Έκτακτη Γενική Συνέλευση - Πρακτικά 9. Ιατρική της Εργασίας 11. Διοξίνες - Μια σειρά από δηλητήρια 14. Εκδηλώσεις του Συνδέσμου 17. Απαγορεύσεις στη χρήση επικίνδυνων ουσιών 19. Πορτραίτο 25. Οδική Ασφάλεια 31_ Σχόλια σε δικαστικές αποφάσεις 33. Νέα του Συνδέσμου 37. Ειδήσεις και Σχόλια ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ Τ.Θ. 16048, 2085 Λευκωσία Website: http://www.cysha.org.cy e-mail: info@cysha.org.cy Τηλ. 22314556 Η αναδημοσίευση επιτρέπεται με αναφορά στην πηγή και εφόσον σταλούν δύο αντίγραφα του δημοσιεύματος στη Γραμματεία του Συνδέσμου. Τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν τις απόψεις των συγγραφέων τους. Οποιοσδήποτε επιθυμεί να στείλει συνεργασία στο περιοδικό.παρακαλείται όπως επικοινωνήσει με τη Συντακτική Επιτροπή ή με τη Γραμματεία του Συνδέσμου στη διεύθυνση του Συνδέσμου.
Της Σύνταξης... Είναι με μεγάλη μας χαρά που επικοινωνούμε και πάλι μαζί σας για τη δέκατη-έβδομη έκδοση του περιοδικού μας Ασφάλεια και Υγεία. Τ ο περιοδικό εξακολουθεί να είναι το μέσο επικοινωνίας μεταξύ μας, με στόχο την ενημέρωση και διαφώτιση στα θέματα Ασφάλειας και Υγείας. Διανέμεται όπως πάντα δωρεάν σε 600 αντίτυπα και αποτελεί προσφορά του Συνδέσμου μας στα μέλη του και στους υπόλοιπους αποδέκτες του περιοδικού. Δύο εκδηλώσεις μεσολάβησαν από την προηγούμενη μας έκδοση του lανουαρίου 2004. Η πρώτη εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στις 22 Μα ίου 2004 και ήταν η εκπαιδευτική επίσκεψη στην Αρχή Λιμένων Κύπρου στις εγκαταστάσεις στο νέο Λιμάνι Λεμεσού. δεύτερη εκδήλωση μας πραγματοποιήθηκε στις 06 Οκτωβρίου 2004 και ήταν εκδήλωση - ημερίδα με θέμα την Πυροπροστασία και πραγματοποιήθηκε με επιτυχία στο αμφιθέατρο της Αρχής Τηλεπικοινωνιών Κύπρου στη Λευκωσία. Για τις πιο πάνω εκδηλώσεις γίνεται αναφορά σε επόμενες στήλες. Η Άλλο γεγονός που τιμά το Σύνδεσμο μας, ήταν η βράβευση του προέδρου μας σαν πρόσωπο με τη μεγαλύτερη δράση από πλευράς ΟΡΥανώσεων & Φορέων, σε εκδήλωση που έγινε για τις Τιμητικές Διακρίσεις Ποιότητας Κύπρου ECO - Q 2004. Η πιο πάνω εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στις 13/09/2004 στο ξενοδοχείο Hilton Park στη Λευκωσία. Προσδοκούμε και θέλουμε να ενθαρρύνουμε τα μέλη στο να γράφουν άρθρα στο περιοδικό μας για να συνεχίσουμε να το εκδίδουμε με επιτυχία. Είμαστε πάvτα ανοικτοί στο να δεκτού με την κριτική σας καθώς και εισηγήσεις για συνεχή βελτίωση. Η Συντακτική Επιτροπή ευχαριστεί όλους όσους συνεργάστηκαν και συνέβαλαν με το δικό τους τρόπο στην ετοιμασία της παρούσας έκδοσης και ελπίζει ότι θα έχει νέους συνεργάτες για τη νέα έκδοση. Αναφέρω επίσης την έκτακτη Γενική Συνέλευση που πραγματοποιήθηκε στις 14/01/2004 με θέμα την εκλογή για ανάδειξη του νέου Διοικητικού Συμβουλίου καθώς και την ανάγνωση και έγκριση του Μητρώου Προσώπων με Ικανότητες στην Επαγγελματική Ασφάλεια & Υγεία. Τα πρακτικά της πιο πάνω συνέλευσης δημοσιεύονται στο τεύχος αυτό. 2
.. -_.._-----_.._- -_._--_..- --.-~_._-"._- ------ -- --_._._.. _----- "-----------,,-----_._- Σημείωμα από τον Πρόεδρο Αγαπητοί φίλοι, Είναι μεγάλη μου τιμή να αναλάβω την προεδρία του Συνδέσμου Ασφαλείας και γγείας Κύπρου "ΣΑΥΚ" για την περίοδο Ιανουαρίου 2004 - Νοεμβρίου 2005. Διετέλεσα μέλος του διοικητικού συμβουλίου του ΣΑΥΚ την περίοδο Δεκεμβρίου 2001 - Δεκεμβρίου 2003, μια περίοδο κατά την οποία έγινε πάρα πολλή εργασία και κατά την οποία έλαβαν χώρα σημαντικά γεγονότα. Για την επιτυχία αυτή συγχαρητήρια πρέπει να δοθούν σε όλα τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου της περιόδου αυτής. Όμως ειδικές τιμές πρέπει να αποδοθούν στον πρόεδρο του συμβουλίου κ. Άθω Χαραλάμπους ο οποίος εργάστηκε πολύ σκληρά και με την βοήθεια των μελών του συμβουλίου κατάφερε να υλοποιήσει την πλειοψηφία των στόχων που τέθηκαν. Τον ευχαριστώ τόσο προσωπικά, όσο και εκ μέρους όλων των μελών του νέου διοικητικού συμβουλίου, για την οργάνωση του συνδέσμου με τον πλέον άρτιο τρόπο και για την ενεργό του δράση στην προώθηση της Ασφάλειας & Υγείας στην Κύπρο καθώς και για την καθιέρωση του "ΣΑΥΚ" ως του κατ' εξοχήν μηκερδοσκοπικού οργανισμού, που έχει σήμερα ένα σημαντικό και ψηλού επιπέδου ρόλο για όλα τα θέματα Ασφαλείας & Υγείας στον τόπο μας. Οι ενέργειες και οι δραστηριότητες για την προώθηση της Ασφαλείας & Υγείας θα συνεχίσουν όπως και στο παρελθόν με σεμινάρια, συνέδρια, εργαστήρια, διαλέξεις και επιμορφωτικές επισκέψεις. Το νέο συμβούλιο, γνωρίζοντας τους στόχους και ευθύνες που ανέλαβε, θα προσπαθήσει να διατηρήσει το επίπεδο του ΣΑΥΚ όσο πιο ψηλά γίνεται και οπωσδήποτε στα επίπεδα που έθεσε το προηγούμενο συμβούλιο. Ο ΣΑΥΚ είναι από το 2003 μέλος του ENSHPO (European Network lοr Salety and Health Practitioners Organisation). Είναι ένας οργανισμός όπου δίνεται πληροφόρηση, πείρα και καλές πρακτικές σε διάφορα θέματα με έμφαση στον ρόλο του επαγγελματία στα θέματα Ασφάλειας & γγείας στην Ευρωπα'ίκή Ένωση. Επισημαίνονται οι κοινοί σκοποί μεταξύ των χωρών όπως και οι ανάγκες των επαγγελματιών στην Α& Υ καθώς και θέματα που τους επηρεάζουν συμπεριλαμβανομένων και των αναγκών εκπαίδευσης. Ο ΣΑΥΚ θα λαμβάνει μέρος στις συναντήσεις του ENSHPO μια ή δύο φορές τον χρόνο. Οι διασυνδέσεις με τον ENSHPO και οι στενές σχέσεις που ο ΣΑΥΚ έχει ήδη καθιερώσει με το IOSH (Institution ΟΙ Occupational Salety & Health) και που έχουν εκφραστεί στο παρελθόν κυρίως κατά το συνέδριο SFESE 11, και την εξαιρετική επιτυχία του από όλες τις απόψεις, θα βοηθήσει το νέο διοικητικό συμβούλιο να προχωρήσει στην υιοθέτηση των κριτηρίων ικανότητας που απαιτούνται για τους επαγγελματίες της Ασφαλείας & Υγείας. Η αναγκαιότητα υιοθέτησης τέτοιων κριτηρίων αποφασίστηκε στην έκτακτη γενική συνέλευση των μελών στις 14 Ιανουαρίου 2004. Ο ΣΑΥΚ στοχεύει να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στον τομέα ικανοτήτων/ προσόντων των επαγγελματιών και των συμβούλων στην Α & Υ με την ετοιμασία μητρώου ικανοτήτων και τη χορήγηση ειδικού πιστοποιητικού ικανότητας σε κάθε άτομο που ασχολείται ή θα ασχοληθεί σαν σύμβουλος Α & Υ. Ο ρόλος του Λειτουργού Ασφαλείας πρέπει επίσης να αναγνωριστεί και ο Σύνδεσμος θα βοηθήσει με την συμβολή του στην προώθηση αυτή. Οι διάφορες Υποεπιτροπές έχουν ήδη δημιουργηθεί από το παρών διοικητικό 3
ι : συμβούλιο του ΣΑΥΚ και άρχισαν ήδη την λειτουργία τους, με συγκεκριμένα θέματα και χρονοπρόγραμμα. Ένα εκ των θεμάτων είναι η ετοιμασία του μητρώου ικανοτήτων το οποίο θα μελετηθεί και εγκριθεί από την επιτροπή αξιολόγησης. Αναμένω τις επιτροπές να είναι αποδοτικές όπως και πλείστες στο παρελθόν. Η εργασία και ευρήματα των επιτροπών θα παρουσιαστούν στα μέλη του συνδέσμου για συζήτηση. Αν και αναλαμβάνω το ψηλό αυτό πόστο υπευθυνότητας, την προεδρία του ΣΑΥΚ, σε μια περίοδο όπου ελάχιστο ενδιαφέρον επιδείχθηκε από άλλα μέλη του ΣΑΥΚ και παρά το μεγάλο φορτίο δουλειάς που έχω στην κυρίως εργασία μου, δεν θα επιδείξω αδιαφορία για σκληρή δουλειά. Απεναντίας θα εργαστώ για επίτευξη των σκοπών και στόχων που τέθηκαν. Αυτό θα επιτευχθεί με την συστηματική συνεργασία και ομαδικό πνεύμα με όλα τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου στα οποία εξαρτώμαι για επιτυχία καθώς και σε όλα τα μέλη του ΣΑΥΚ που θέλουν να με βοηθιισουν και τον Σύνδεσμο γενικότερα. Χριστόφορος Θεοφίλου Πρόεδρος ΣΑΥΚ.,( Ιιι>ι ΙΠ Al."\ ιι~<ι. 2Ι TU\/ Στιγμιότυπο από την βράβευση του προέδρου του ΣΑ ΥΚ Χριστόφορου Θεoφlλoυ για τις τιμητικές διακρίσεις ποιότητας Κύπρου ECO-Q 4 \_------------------------
8η Συνάντηση της Διοικούσας Επιτροπής του European Network of Safety and Hea/th Practitioner Organisations (ENSHPO) Πραγματοποιήθηκε στην Πράγα της Τσεχίας στις 1 και 2 Οκτωβρίου 2004 η 8η Συνάντηση της Διοικούσας Επιτροπής του European Network ΟΙ Salety and HeaIth Practitioner Organisations (ENSHPO www.enshpo.org). Το Σύνδεσμο εκπροσώπησε ο αμέσως προηγούμενος πρόεδρος του Άθως Χαραλάμπους. Την 8η Συνάντηση απασχόλησαν διάφορα θέματα, που αφορούν την παραπέρα πορεία, ανάmυξη και ενδυνάμωσή του. Από τις αποφάσεις που πάρθηκαν, ξεχωρίζουν οι πιο κάτω που αφορούν άμεσα την Κύπρο : 1. Ο Άθως Χαραλάμπους εκλέγηκε ομόφωνα ως μέλος του Εκτελεστικού Συμβουλίου στη θέση του Ταμία. ανάmυξη ενός Ευρωπα'ίκού ελάχιστου προσόντος για άτομα που θα επαγγέλλονται την επαγγελματική ασφάλεια & υγεία (deveiop a European recognised occupational salety and health qualification with a minimum standard for safety and health practitioners). 3. Η Κύπρος θα φιλοξενήσει την επόμενη Συνάντηση του ENSHPO, που θα πραγματοποιηθεί στις 25 και 26 Φεβρουαρίου 2005. Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συνδέσμου μας νοιώθει την ανάγκη να εκφράσει τις θερμές του ευχαριστίες προς το συνάδελφο Άθω Χαραλάμπους γιατί με την πραγματικά ενεργό συμμετοχή του στο ENSHPO τιμά το Σύνδεσμο μας και τη χώρα μας. 2. Του έχει επίσης ανατεθεί ο συντονισμός της υποεπιτροπής για την Φωτογραφία με τον πρόεδρο και τη γραμματεία του ENSHPO - 5
Έκτακτη Γενική Συνέλευση του ΣΑ ΥΚ - Πρακτικά ΤΟΠΟΣ : Οίκημα ΣΑΥΚ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ: Τετάρτη 14 Ιανουαρίου 2004 ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Τα θέματα της ημερήσιας διάταξης της Συνέλευσης ήταν τα εξής: 1. Εκλογές για ανάδειξη νέου Διοικητικού Συμβουλίου. 2. Ανάγνωση και έγκριση του Μητρώου Προσώπων με Ικανότητες στην Επαγγελματική Ασφάλεια & Υγεία. Ο Πρόεδρος, καλωσόρισε όλα τα παρευρισκόμενα Μέλη του ΣΑΥΚ στην Έκτακτη Γενική Συνέλευση. Στη συνέχεια, ανέλυσε τις αποφάσεις της 12ης Ετήσιας Γενικής Συνέλευσης και μεταξύ άλλων ανάφερε ότι λόγω της υποβολής λιγότερων από επτά υποψηφιοτήτων στη 12η Ετήσια Γενική Συνέλευση για το νέο ΔΣ, το θέμα τέθηκε ενώπιον της ΓΣ. Η ΓΣ ύστερα από προβληματισμό και λαμβάνοντας υπόψη τις πρόνοιες του καταστατικού, αποφάσισε την προκήρυξη νέων εκλογών οι οποίες και θα διεξαχθούν στην παρούσα Έκτακτη Γενική Συνέλευση. : 22 μέλη : 18.30-20:00 ΘΕΜΑ 1" Εκλογές για ανάδειξη νέου Διοικητικού Συμβουλίου - Λόγω της υποβολής λιγότερων από επτά υποψηφιοτήτων (6 υποψηφιότητες) ο Πρόεδρος ανάφερε ότι δεν υπάρχει πρόνοια στο καταστατικό και ως εκ τούτου η Γ.Σ. μπορεί να αποφασίσει, ως Τς) ανώτατο σώμα, να αποδεχθεί υποψηφιότητες τώρα. Προτάθηκαν τα ονόματα των κ. Γιώργου Σιδερά και κ. Άθου Χαραλάμπους οι οποίοι όμως δεν αποδέχθηκαν. Ο συν. ΑΧ ανέφερε ότι εξήγησε κατ' επανάληψη γιατί δεν θέτει και πάλι υποψηφιότητα αλλά έθεσε τον εαυτό του στη διάθεση του νέου Δ.Σ για οποιαδήποτε βοήθεια τον χρειαστεί. Προτάθηκε επίσης στον κ. Γιάννη Κακουλλή ο οποίος και αποδέχθηκε. Δεν προτάθηκαν άλλα άτομα και έτσι αφού οι υποψηφιότητες ήταν επτά (7) δεν έγιναν εκλογές. Τα νέα Μέλη του ΔΣ του ΣΑΥΚ είναι: 1. Γιώργος lωάwου 2. Ειρήνη Χρυσού 3. Χρύσανθος Νικολάου 4. Χριστόφορος Θεοφίλου 5. Ρίτσα Παπαλεοντίου 6. Πολίνα Αντωνίου 7. Γιάννης Κακουλλής ΘΕΜΑ 2" Ανάγνωση και έγκριση του Μητρώου Προσώπων με Ικανότητες στην ΕπαγγελματικήΑσφάλεια& Υγεία Σχετικά με το Μητρώο Προσώπων με Ικανότητες στην Επαγγελματική Ασφάλεια και Υγεία έγινε ανάγνωσή του και εγκρίθηκαν τα ακόλουθα: :r Εγκρίθηκε η εισήγηση όπως στην αρχική σύνθεση της Επιτροπής που θα αναλάβει τη σύσταση του Μητρώου και τον καθορισμό των κριτηρίων λαμβάνει μέρος και ο αμέσως προηγούμενος Πρόεδρος του ΣΑΥκ. :r Ορισμός Ικανού Προσώπου - Ο Ορισμός Ικανού Προσώπου μετά από εισήυηση του κ. Γιάννη Κακουλλή και 6
αφού αυτή τέθηκε ενώπιον της Έκτακτης ΓΣ διαφοροποιείται ως ακολούθως: ::J «Ικανό Πρόσωπο στην Επαγγελματική Ασφάλεια & γυε{α είναι το πρόσωπο που διαθέτει τις επαγγελματικές ικανότητες που του επιτρέπουν να παρέχει συμβουλές, καθοδήγηση και υποστήριξη σε θέματα επαγγελματικής ασφάλειας & υγείας σε εργοδότες, εργοδοτουμένους και άλλους (απαλείφεται το «.. και.. στις επιχειρήαεις/οργανισμούς»). Το πρόσωπο με ικανότητες στην επαγγελματική ασφάλεια & υγεία μπορεί να παρέχει υπηρεσίες σε θέματα: εκτίμησης και διαχείρισης του επαγγελματικού κινδύνου, αξιολόγησης των συνθηκών και του περιβάλλοντος εργασίας, πληροφόρησης, εκπαίδευσης και κατάρτισης καθώς και σε άλλες σχετικές δραστηριότητες του τομέα επίσης όπως η παράγραφος 8 πού αναφέρεται στις κατηγορίες επιπέδων ικανότητας να διαγραφεί εντελώς. Δόθηκε η ευκαιρία στον κ. Κακουλλή να αναλύσει τους λόγους που εισηγείται τη διαγραφή της παραγράφου 8. Το θέμα τέθηκε σε ψηφοφορία και η έκτακτη γενική συνέλευση απέρριψε την εισήγηση του κ Κακουλλή με 12 ψήφους κατά, 6 υπέρ και 4 αποχές. "r- Η πρόταση του ΔΣ του ΣΑ γκ για σύσταση Μητρώου Προσώπων με Ικανότητες στην Επαγγελματική Ασφάλεια & γυε{α εγκρ{θηκε από την Έκτακτη Γενική Συνέλευση με τις τροποποιήσεις που αναγράφονται στα πρακτικά αυτά. Οι εργασίες της Έκτακτης Γενικής Συνέλευσης έληξαν στις 20.00 του.») "r- Η παράγραφος που αναλύει "Το Ικανό Πρόσωπο στην Επαγγελματική Ασφάλεια & Υγεία» μπορεί να: διαφοροποιείται ως ακολούθως: Ο (β) συστήνει Εξωτερικές Υπηρεσίες προστασίας και πρόληψης των επαγγελματικών κινδύνων, σύμφωνα με τις απαιτήσεις του Κανονισμού 6 των περί Διαχείρισης Θεμάτων Ασφάλειας και Υγείας στην Εργασία Κανονισμών του 2002 και των εκάστοτε τυχόν τροποποιήσεων, ή Ο (γ) διορίζεται ως λειτουργός ασφάλειας, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 1Ο των περί Ασφάλειας & Υγείας στην Εργασία Νόμων του 1996 έως 2002 και των εκάστοτε τυχόν τροποποιήσεων. "Ο κ. Γιάwης Κακουλλής εισηγήθηκε - 7
~ ISAFETV! Γ- Γ',", _.._; --;"'"1- -', --... Ι i Ι,,Ι, Ι, ':,.j_~.-,_ ι.!,. ι Ι ; '--" ----------_...-._-- \.---- ---_.-...,'.;". ISAFETVj.. ' 102, FRANKLlN ROOSEVfΞLTAVE. ΡΟ.Βαχ: 55228 CY 3820 L1MASSOL - CYPRUS ΤΕΙ: +3572557 72 Ί2 FAX: +357 25 57 72 82...... ;;;;;;;;;;;;;::=~~~;;;~r5';e-mail:pilg.ltd@cytanet.com.cy
Ιατρική της Εργασίας Ιστορική Αναδρομή Του Αθανάσιου Χρ. ΑθaνaσιΌυ Ειδικός Ιατρός ΕΡΥaσιΌς Υπουργείου Εργασίας και KOινωVΙKώνAσφaλΙσεων ΟΙ πρώτες, αναφορές σxετ~kά με την προστασια της υγειας των εργαζομένων ανάγονται στην αρχαιότητα και ειδικότερα στις εποχές εκείνες που συνδέονται με την ανακάλυψη των διαφόρων μετάλλων, όπως ο χαλκός (Cu), ο σίδηρος (Fe), Κ.ά. Ενδεικτικά αναφέρεται ότι στην αρχαία Aiyumo, οι σκλάβοι που εργάζονταν για την κατασκευή των πυραμίδων αναγκάζονταν να ακολουθούν ειδική δίαιτα με αυξημένη κατανάλωση κρεμμυδιών για την ανάκτηση των υγρών που έχαναν με τον ιδρώτα. Στην lνδία, τον 40 αιώνα θεσπίστηκαννόμοι για την προστασίατης χειρονακτικής εργασίας, ενώ ο Ιπποκράτης, πατέρας της Ιατρικής, διατύπωσε πρώτος τη θεωρία ότι η «μολυβδίαση» είναι επαγγελματική ασθένεια που προσβάλλει τους εργαζόμενους στο χώρο της αγγειοπλαστικής. Άλλοι, επίσης, όπως ο Γαληνός, ο Λουκρήτιος, ο Αγκρίκολα και ο Παρακέλσιος, διαπίστωσαν σειρά συμmωμάτων που συνδέονταν με τις ασθένειες που εργασιακούς χώρους. επικρατούσαν στους τότε Όμως, θεμελιωτής της Ιατρικής της Εργασίας υπήρξε ο lταλός Μπερναρντίνο Ραματσίνι (1633-1714), καθηγητής της Ιατρικής στην ΜονΓένα και στην Πάντοβα της lταλίας. Το έτος 1700, ο Μπερναρντίνο Ροματσίνι δημοσίευσε το πρώτο εγχειρίδιο "De Morbis Artificum Diatriba" στο οποίο εξετάζονται πάνω από 50 διαφορετικά επαγγέλματα, γίνεται ταξινόμηση των κινδύνων και βλαβών για την υγεία των εργαζομένων σ' αυτά και υποδεικνύεται ανάλογη θεραπευτική αγωγή για κάθε κίνδυνο. Ο καθηγητής αυτός είναι ο πρώτος στον κόσμο που πρόσθεσε στο κλασσικό Ιπποκρατικό Ερωτηματολόγιο λήψης του Ιατρικού Ιστορικού την ερώτηση: τί εργασία ακριβώς κάνετε; Στην Αγγλία, με τη βιομηχανική επανάσταση, κατά τη διάρκεια της οποίας μηχανοποιήθηκε η χειρονακτική εργασία σταδιακά και άλλαξαν οι συνθήκες ζωής των εργαζομένων, θεσπίστηκαν νόμοι για την προστασία της υγείας των εργαζομένων στη βιομηχανία της κλωστοϋφαντουργίας. Κατά τον 10 Παγκόσμιο Πόλεμο ιδρύθηκαν οι πρώτες υγειονομικές υπηρεσίες στα εργοστάσια κατασκευής πυρομαχικών. Μεταπολεμικά, με τη ραγδαία ανάmυξη της τεχνολογίας, και τη διαφοροποίηση όλων των συντελεστών παραγωγής άρχισε να καθιερώνεται πια ο θεσμός του Ειδικού Ιατρού Εργασίας, μιας δηλαδή νέας Ιατρικής Ειδικότητας η οποία πραγματεύεται την πρόληψη, προστασία και προαγωγή της υγείας των εργαζομένων στους εργασιακούς χώρους. Στην Κύπρο οι πρώτες νομοθετικές ρυθμίσεις αναφορικά με τα θέματα της επαγγελματικής υγείας έγιναν το 1953, με τη θέσπιση του περί Γνωστοποιήσεως των Εργατικών Ατυχημάτων και Επαγγελματικών Νόσων Νόμου. Αργότερα, το 1956, θεσπίστηκε ο περί Εργοστασίων Νόμος στις πρόνοιες του οποίου γίνεται αναφορά για εξετάζοντες Ιατρούς και Ιατρικές εξετάσεις στους χώρους εργασίας. Στις δεκαετίες του 1970 και 1980, η Διεθνής Οργάνωση Εργασίας, μέσα στα πλαίσια του προγράμματος "ΡΙΑCΓ, απέστειλε στην Κύπρο διεπιστημονική ομάδα ειδικών εμπειρογνωμόνων οι οποίοι μελέτησαν τα Κυπριακά δεδομένα και συνέταξαν ανάλογη έκθεση στην οποία γίνεται για πρώτη φορά αναφορά στην ανάγκη εισαγωγής υπηρεσιών Επαγγελματικής Υγείας στην Κύπρο, ως του ενδεδειγμένου τρόπου και μέσου για την πρόληψη και την αντιμετώπιση των κινδύνων για την υγεία των εργαζομένων. 9
-',.[ Ακολούθησαν, στη συνέχεια, οι μελέτες ειδικών εμπειρογνωμόνων που μετακλήθηκαναπό το εξωτερικό, δηλαδή το 1995 του Dr. G. Krishnan και το 1997 του Dr. Tim Carter, στις οποίες διατυπώνεται με σαφήνεια η αναγκαιότητα παροχής υπηρεσιών Ιατρικής της Εργασίας στους εργαζόμενους οι οποίες να επιβλέπονται και να καθοδηγούνται από το Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, ως της Αρμόδιας Αρχής για όλα τα θέματα της Ασφάλειας και Υγείας των εργαζομένων. Τα τελευταία χρόνια μετά από εισήγηση του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων η Βουλή των Αντιπροσώπων ψήφισε νέα νομοθεσία για την Υγεία και την Ασφάλεια στους χώρους εργασίας στην οποία προνοείται κατάλληλη επίβλεψη της υγείας των εργαζομένων σε συνάρτηση με τους κινδύνους του εργασιακού περιβάλλοντος. Οι περί Ασφάλειας και Υγείας στην Εργασία Νόμοι του 1996 έως 2003, προνοούν το διορισμό Συμβούλων Ιατρών Εργασίας με ειδικότητα στην Ιατρική της Εργασίας, οι οποίοι θα υπάγονται στο Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων. Οι κύριες αρμοδιότητες τους είναι η παροχή συμβουλών στον Υπουργό Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, η διεξαγωγή ερευνών Υια τα θέματα επαγγελματικής υγείας καθώς και η ετοιμασία και εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου σχεδίου επιτήρησης της υγείας των εργαζομένων. Στην πιο πάνω νομοθεσία προνοείται, ότι η διεξαγωγή των ιατρικών εξετάσεων για σκοπούς επίβλεψης της επαγγελματικής υγείας θα αναλαμβάνεται από κατάλληλα προσοντούχους εξετάζοντες ιατρούς οι οποίοι θα κατέχουν την ειδικότητα της Ιατρικής της Εργασίας. απεικόνισης, καθορίζουν ότι οι εργοδότες πρέπει να διασφαλίζουν ότι στους εργοδοτούμενους τους θα παρέχεται η αναγκαία και κατάλληλη επίβλεψη της υγείας τους, σε συνάρτηση με τους κινδύνους που αφορούν την ασφάλεια και την υγεία στην εργασία, οι οποίοι καθορίστηκαν από τη γραmή εκτίμηση των επαγγελματικών κινδύνων. Επιπρόσθετα, σύμφωνα με Κανονισμούς που θεσπίστηκαν με βάση άλλες εναρμονιστικές νομοθεσίες, όπως πχ ο περί Προστασίας από lονίζουσες Ακτινοβολίες Νόμος του 2002 και οι περί Αμιάντου (Ασφάλεια και Υγεία Προσώπων στην Εργασία) Νόμοι του 1993 και 2000 καθορίζεται η ευθύνη των εργοδοτών να διασφαλίζουν ότι παρέχεται κατάλληλη ιατρική επίβλεψη των εργαζομένων που εκτίθενται στους κινδύνους που συνδυάζονται με τις ακτινοβολίες και τον αμίαντο. Μετά τη συμπλήρωση λοιπόν του κατάλληλου θεσμικού και νομοθετικού πλαισίου, έφθασε η ώρα για την ετοιμασία και εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου σχεδίου για την επιτήρηση της υγείας των εργαζομένων. Κύριος σκοπός και στόχος θα είναι η πρόληψη, η διασφάλιση αλλά και η προαγωγή της υγείας κάθε προσώπου στην εργασία, κατά τον καλύτερο δυνατό τρόπο, πάντοτε βέβαια μέσα στα πλαίσια των Νόμων και Κανονισμών που έχουν ήδη θεσπισθεί. Σύμφωνα επίσης με Κανονισμούς που εκδόθηκαν δυνάμει των διατάξεων των περί Ασφάλειας και Υγείας στην Εργασία Νόμων του 1996 έως 2003, π.χ. Κανονισμοί που αφορούν, εργασίες με χημικούς, βιολογικούς, καρκινογόνους και μεταλλαξιογόνους παράγοντες, προστασία από το θόρυβο, εργασίες σε εξοπλισμό με οθόνες οπτικής 10
- _. ---.-----. --_.-_ _------_._._.._--~._-----_ _--,,-_._.- -_._-----_._----_ _-_.~-_.~ ο._~_. _., -,-...,..., ~..,; ι... Διοξίνες - Μια σειρά από δηλητήρια Του Δρ. Γιάwη Κaκουλ/ή Μέλος Διοικητικού Συμβουλίου ΣΑ ΥΚ ΟΙ διοξίνες είναι πια γνωστές σαν ένα από τα πιο θανάσιμα και τοξικά δηλητήρια που υπάρχουν στον κόσμο. Δεν είναι μια μόνο ουσία αλλά μια μεγάλη οικογένεια απο οργανικές, χημικές ουσίες. Οι ουσίες αυτές συνήθως δημιουργούνται από την καύση υδρογονανθράκων (όπως πετρέλαιο, μηχανέλαια) με ουσίες που περιέχουν χλώριο (τα πλείστα πλαστικά). Το χλώριο είναι ουσιώδες συστατικό των διοξινών οι οποίες έχουν αναγνωριστεί από διεθνείς οργανισμούς όπως τον ΠΟΥ (Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας), σαν ουσίες ψηλής τοξικότητας. Το χειρότερο μέλος της οικογένειας των διοξινών είναι το TCDD που ακολουθείται από συγγενικές ουσίες όπως τα PCDD, PCDF και το πιο γνωστό μας PCB που είχαμε την aτυχία να γνωρίσουμε μέσω του οικολογικού σκανδάλου του Ασκαρέλ. Εwοείται ότι τα ονόματα αυτά αποτελούν συντομογραφίες μακροσκελών και πολύπλοκων χημικών ενώσεων. Οι ιδιότητες των διοξινών είναι πράγματι αξιοσημείωτες. Είναι πολύ σταθερές. Αυτό σημαίνει ότι άπαξ και δημιουργηθούν δεν καταστρέφονται εύκολα. Μπορούν να παραμείνουν σε ένα ζωντανό οργανισμό για πολλά χρόνια επιτελώντας αργά αλλά σταθερά το μακάβριο έργο τους. Αλλά και έξω στη φύση δεν καταστρέφονται εύκολα. Είναι υδροφοβικές που σημαίνει ότι απωθούνται από το νερό ή την υγρασία και στη συνέχεια αναζητούν κάποιον άλλο προορισμό Είναι λιποδιαλυτές, όταν έρθουν σε επαφή με ζώα απορροφούνται εύκολα και εγκαθίστανται άνετα στο λίπος από όπου πολύ δύσκολα πλέον αποβάλλονται Συγκατανέμονται στις πιο τοξικές ουσίες που είναι γνωστές στον άνθρωπο. Οι διοξίνες είναι ανεπιθύμητα υποπροίόντα πολλών βιομηχανιών και δημιουργούνται όταν καίγεται καποια ουσία που περιέχει χλώριο όπως για παράδειγμα στη βιομηχανία αλουμινίου, χαρτιού και στην παραγωγή πολλών εντομοκτόνων και φυτοφαρμάκων. Ένας μεγάλος δημιουργός διοξινων είναι και οι δασικές πυρκαγιες. Διοξίνες παράγονται στην ανεξέλεγκτη καύση μηχανέλαιων και στερεών οικιακών αποβλήτων. Βασικά διοξίνες παράγονται όπου υπάρχει χλώριο το οποίο καίγεται σε σχετικά χαμηλές θερμοκρασίες. Μέ αυτό τό γνώμονα έχει γίνει λόγος τελευταία και για άλλες πιθανές και πιο άμεσες πήγές διοξινών όπως για παράδειγμα το ψήσιμο διάφορων φαγητών σε φούρνους και ακόμα η γνωστή μας σούβλα μια και η χαμηλή θερμοκρασία είναι δεδομένη αλλά και η παρουσία χλωρίου μέσω του άλατος. Είναι δε ειρωνεία που οι αποτεφρωτήρες (incinerators) των οικιακών σκουπιδιών που χρησιμοποιούνται σε πολλές χώρες για την καύση τους εύκολα μπορούν να παράξουν διοξίνες λόγω του ότι τα σκουπίδια μας περιέχουν τόσα πολλά πλαστικά. Λέγεται μάλιστα ότι ένα μεγάλο μέρος του παγκόσμιου αποθέματος διοξινών έχει δημιουργηθεί από τους αποτεφρωτήρες. Εκεί δηλαδή που πάει κάποιος να λύσει ένα τεράστιο οικολογικό πρόβλημα όπως τα σκουπίδια μέσω της αποτέφρωσης, βρίσκεται ξαφνικά αντιμέτωπος με ένα άλλο εξίσου σοβαρό πρόβλημα όπως τις διοξίνες. Εwοείται ότι το πρόβλημα αυτό είναι γνωστό και στις ευρωπα'ίκές χώρες λαμβάνονται αυστηρότατα μέτρα στους αποτεφρωτήρες για την αποφυγή διοξινών. Εξάλλου αυτός είναι ένας λόγος που η λειτουργία των αποτεφρωτήρων είναι τόσο δαπανηρή και γιατί οι αποτεφρωτήρες αντιμετωπίζονται από πολλούς με επιφύλαξη σαν τρόπος επεξεργασίας των σκουπιδιών. 11
Διοξίνες μπορεί να βρεθούν παντού στο έδαφος, την ατμόσφαιρα αφού μπορούν να παραχθούν από αυτοκίνητα που δεν είναι καλά συντηρημένα και δεν καίνε πλήρως το καύσιμο τους ιδίως αν το καύσιμο είναι ντίζελ. Γι' αυτό η ακαθαρσία που προκαλούν οι γνωστοί μαύροι καπνοί μερικών αυτοκινήτων είναι το λιγότερο που πρέπει να μας κάνει να ανησυχούμε. Πιο σημαντικό είναι τα καυσαέρια και ο καπνός που μπαίνει στους πνεύμονες μας. Ο καλύτερος τρόπος για την εξουδετέρωση των διοξινών είναι η καύση τους σε θερμοκρασία άνω των 1000 AC. Γι' αυτό και η καύση τους σε κλιβάνους τσιμεντοποιείων λόγω της ψηλής θερμοκρασίας τους θεωρείται από πολλούς ως ένας ασφαλισμένος τρόπος για να ξεφορτωθεί ένας από τα εκατομμύρια τόνους των σκουπιδιών που η καταναλωτική μας κοινωνία δημιουργεί ακούραστα με αμείωτη ένταση. Εwοείται ότι σε τέτοια περίπτωση για να αποφευχθεί η δημιουργία διοξινών, επιβάλλεται όπως τα σκουπίδια περάσουν πρώτα από κάποια επεξεργασία δηλαδή κατατεμαχισμό, διαχωρισμό κ.λ.π. Επίσης θα πρέπει να καούν μαζί με άλλα συμβατικά καύσιμα δηλαδή κάρβουνο, πετρέλαιο ή φυσικό αέριο για να βεβαιωθούμε ότι η θερμοκρασία δεν πέφτει ποτέ κάτω από 1000 AC. Ενα χαρακτηριστικό των διοξινών είναι ότι είναι πολύ σταθερές και σε επέκταση βιοσυγκεντρωτικές δηλαδή λόγω του ότι δεν αποβάλλονται ούτε καταστρέφονται από τον οργανισμό όποια ποσότητα απορροφηθεί παραμένει. Εννοείται ότι όποια άλλη ποσότητα απορροφηθεί μετέπειτα προστίθεται στην αρχική και ούτω καθεξής. Φυσικά στην περίπτωση των ζώων η αλυσίδα σπάζει μόνο όταν το κρέας η το γάλα τους γίνει τροφή για κάποιο άλλο ζώο ή για τον άνθρωπο οπότε αναπόφευκα μεταφέρεται εκεί μαζί με το κρεάς ή καλύτερα με το λίπος. Η εικόνα λοιπόν που παρουσιάζεται είναι ότι οι διοξίνες έχουν την απίθανη ιδιότητα της κινητικότητας και την τάση να ακολουθούν ανοδική πορεία στην αλυσίδα της τροφής μας. Αν υποθέσομε δηλαδή ότι έχουμε χορτάρι που είναι μολυσμένο με διοξίνες, θα πάει στην αγελάδα που θα το φάει' Στή συνέχεια θα αναζητήσει το λίπος του ζώου (μια και οι διοξίνες αποφεύγουν το νερό αλλά αναζητούν το λίπος) και θα παραμείνει εκεί μέχρι να γίνει τροφή για τον άνθρωπο ή μπορεί πάλι να καταλήξει στον άνθρωπο μέσω του γάλακτος. Αν είναι άνδρας δεν υπάρχει τρόπος να αποβληθεί παρά με πολύ αργή χημική αποσύνθεση η οποία θα πάρει πολλά χρόνια μια και οι διοξίνες είναι τόσο σταθερές ουσίες. Αντιθέτως οι γυναίκες έχουν δύο τρόπους για να αποβάλουν διοξίνες μέσω του πλακούντα στο έμβρυο μέσω του γάλακτος, το οποίο περιέχει λίπος, στο βρέφος που θηλάζει Τα αποτελέσματα τών διοξινών στον άνθρωπο σε χαμηλές συγκεντρώσεις είναι επηρεασμός του ανοσοποιητικού συστήματος και του νευρικού συστήματος. Επηρεάζουν επίσης το ενδοκρινικό σύστημα και το αναπαραγωγικό. Σε πιο μεγάλες συγκεντρώσεις είναι καρκινογόνες ουσίες οδηγώντας σε διάφορες μορφές καρκίνου. Ιδιαίτερα ευαίσθητα είναι τα έμβρυα και τα βρέφη. Ο μηχανισμός που ενεργούν οι διοξίνες δεν είναι ακόμα πλήρως γνωστός και για το σκοπό αυτό γίνεται έρευνα σε πολλές χώρες. Καταβάλλονται επίσης μεγάλες προσπάθειες για την αποτελεσματική καταπολέμηση τους, την επιμέτρηση τους και την επίδραση που μπορεί να έχουν όταν εκτίθεται ο άνθρωπος σε μικρές συγκεντρώσεις αλλά για μεγάλα χρονικά διαστήματα. Σε πρόσφατη έκθεση της Ευρωπαικής Ένωσης αναφέρεται ότι τα τελευταία χρόνια τα επίπεδα διοξινών στην Ευρωπαική Ένωση ελαπώνονται κατά μέσον όρον κατά 10% το χρόνο. Αυτό έγινε κατορθωτό μετά από τις προσπάθειες που καταβάλλονται διεθνώς για τον περιορισμό τους. Παρόλα τούτα, τα επίπεδα εξακολουθούν να παραμένουν πιο ψηλά από αυτά που επιτρέπονται από τον Παγκόσμιο Οργανισμό γγείας. 12
ATLASPANTOU GROUP OF COMPANIES //ATLAS '/JANTDU 65-χρονη δυναμική παρουσία στον κατασκευαστικό, οικοδομικό τομέα και στα έργα ανάπτυξης γης Υψηλή ποιότητα κατασκευών Επαγγελματισμός - Αξιοπιστία Εμβέλεια και εύρος υπηρεσιών Άψογη συνεργασία και οικειότητα στη συνδιαλλαγή Τεχνική και Κατασκευαστική Εταιρεία - Ελλάδα Εταιρεία Αποξήλωσης Αμιάντων - Αγγλία ΤΕΛΜΕΝΛΤΔ Ηλεκτρολογική και Μηχανολογική Εταιρεία - Κύπρος Εταιρεία Θεατρικών Συστημάτων- Αγγλία ΚΥΠΡΟΣ Κεντρικά Γ ραφεία: Γιόγκου Τορναρίτη 6 Τ.Κ. 51269, 3503 Λεμεσός Τηλ.: 25626500, Φαξ: 25626501 E-majJ: headoffice@atjaspantou.com Γραφείο Λευκωσίας: Δεινοκρότους 5 Τ.Κ. 20926, 1665 Λευκωσία Τηλ.: 22756166, Φαξ: 22756739 E-mail: letkosia@atiaspantou.com ΕΜΑΔΑ Α. Παπανδρέου 11, 16675 Γλυφάδα Τηλ.: 210 9681086, 6944 360146, Φαξ: 210 8983575, E-maiJ: atpantou@otenet.gr Πρόε~ρoς:J:lαναγιώτηςΤουμαζής,Διευθύνων Σύμβουλος: Τώ,νης Του~μ_α~ζ~ήLς~~ ~~~~ ~~--,
Εκδηλώσεις του Συνδέσμου Ενημερωτική Επίσκεψη Λιμάνι Εκπαιδευτική στην Αρχή Λιμένων στο Λεμεσού. Διοργανώθηκε με επιτυχία από τα μέλη του Συνδέσμου μας εκπαιδευτική επίσκεψη στην Αρχή Λιμένων στο Λιμάνι Λεμεσού στις 22 Μαίου 2004. Το πρώτο μέρος της επίσκεψης αφιερώθηκε σε εισαγωγική ενημέρωση σχετικά με το τρόπο λειτουργίας και τα μελλοντικά πλάνα της Αρχής Λιμένων για το Λιμάνι Λεμεσού, από το Διευθυντή της Αρχής κ. Χρήστο Μάτση. Ακολούθησε ενημέρωση σχετικά με το Σύστημα Διαχείρισης Ασφάλειας και γγείας στο Λιμάνι Λεμεσού από το Λειτουργό Ασφάλειας της Αρχής κ. Σόλωνα Κασίνη. Το δεύτερο μέρος της επίσκεψης αφιερώθηκε στη ξενάγηση των μελών μας στις εγκαταστάσεις φορτοεκφόρτωσης των εμπορευματοκιβωτίων. Αναφέρθηκαν τα προβλήματα που ανησυχούν την Αρχή καθώς και οι προτεινόμενες λύσεις που τροχιοδρομεί η Αρχή για την επίλυση τους. Κατά την σύντομη επίσκεψη μας προσφέρθηκαν από την Αρχή αλμυρά και ποτά. Θέλουμε να ευχαριστήσουμε την Αρχή Λιμένων καθώς και τους Λειτουργούς που βοήθησαν στην επιτυχία της ενημερωτικής - εκπαιδευτικής αυτής επίσκεψης. - Στιγμιότυπο από την ενημερωτική - εκπαιδευτική επίσκεψη στην Αρχή Λιμένων στο Λιμάνι Λεμεσού 14
."..._... --..._.-._-_._-_.._-- Εκδήλωση ημερίδο για την Πυροπραστασία. γπαστυνόμο της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Κύπρου Γιιίψγο Μακάριο και Πραγματ')ποιήθηκε με πολλή επιτυχια προς τα ~Iέλη τ')υ Σuνδι'σμου μας. η εκδιiλωση ημερίδα για την Πυροπροcττασία στις 6 Οκτωβρίου 2001\ ':ΠΟ Αμφιθέατρο της ΑΤΗΚ στη ΛευΚI,lσία. γ) Σημερινή κατάστοση των επιχειρήσεων όσον αφορά την Πυροπροστασία και την Πυρασφάλειααπό το μέλος μας και Σύμβουλο Πυρασφάλειας και Πυροπροστασίας Δρ. Σπύρο Σπύρου. Είχαμε την ευκαιρία να ακούσουμε τρεις ομιλητέι; για τα ΓιI() κάτω θέματα: α) Νομοθετικό Πλαίσιο, από το μέλος μας και Ανώτερο Λειτουργό Eπιθει~ρησης Εργασίας Αναστάσιο Γιαννάκη, f) Επικίνδυνα συμβάντα και βασικές αρχές αντιμετιiιπισης τους για προσταοία τόσο της υγείας των ατόμων όσο και του περιβάλλοντος γενικά, από τον Aνl~τερo Ακολούθησε συζήτηση και απαντήθηκαν διάφορα ερωτήματα σχετικά με το θέμα. Ευχαριστούμε ξανά την Διεύθυνση της ΑΤΗΚ για την ευγενή παραχώρηση του χώρου του Αμφιθεάτρου, για την πραγματοποίηση της εκδήλωσης μας, καθώς και τους τρεις ομιλητές μας, που αφιέρωσαν ευγενικά το χρόνο τους για να μας ενημερώσουνσχετικά με το θέμα που ανέλαβε () καθένας. Στιγμιότυπο από την ενημερωτική- ημερίδα για τη Πυροπροστασία που ΠΡΩΥμοτοποιήθη/(ε ΟΤΟ Αμφιθέατρο της ΑΤΗΚ 15
INDUSTRY LTD 11 ΘΑΛΜΜΟΙ ΒΑΦΗΣ ΕΠΙΠΛΩΝ & ΑΥΓΟΚΙΝΗΤΩ, 11 ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΣ ΒΜΒΕΡΩΝ ΑΝΑΘΥΜΙΑΣΕΩΝ, ΟΣΜΩΝ & ΚΑΠΝΩΝ ΚΙΝΗΤΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΕΩΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ 11 ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΕΩΣ & ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ ΑΠΟΡΡΗΜΑΤΩΝ 11 ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΣ ΚΟΥΖΙΝΩΝ & ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΩΝ 11 ΗΛΕΚΤΡΟΣΤΑΤιΚΑ ΓlEΔIA ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΑΕΡΑ 11 ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΤΕΣ ΑΕΡΑ ΚΛΕΙΣΤΩΝ ΧΩΡΩΝ 11 ΦΙΛΤΡΑ ΑΕΡΟΣ KARIX INDUSTRY LΤΟ Α. Theodosiou Str. 11 2622 Mitsero Nicosia, Cyprus Tel. 22633389, Faχ: 22633788
Απαγορεύσεις και,, περιορισμοι στη χρηση ορισμένων επικίνδυνων,, χημικων ουσιων, καιπαρασκευασματων Της Δρ. Τασούλας Kuπριαvίδoυ-Λεoντίδoυ Λειτουργός Επιθεώρησης Εργασίας ΜέλοςΣΑΥΚ Μ ια από τις κύριες προτεραιότητες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι η προστασία της υγείας και ασφάλειας των πολιτών και η προστασία του περιβάλλοντος από ορισμένες επικίνδυνες χημικές ουσίες. Νομοθετικά αυτή η αυξημένη ευαισθησία μορφοποιείται με την έκδοση το 1976 της Οδηγίας 76/769/ΕΟΚ με την οποία εισάγονται απαγορεύσεις και περιορισμοί στη χρήση ορισμένων επιιιίνδυνων χημικών ουσιών και παρασκευασμάτων, δηλαδή μειγμάτων χημικών ουσιών. Η Οδηγία αυτή έχει τροποποιηθεί επανειλημμένα, με βάση τα επιστημονικά δεδομένα που προκύπτουν από εκτεταμένες μελέτες εκτίμησης του κινδύνου από ορισμένες χημικές ουσίες. Στην Κύπρο, με την έναρξη της ισχύος των περί Επικίνδυνων Ουσιών (Ταξινόμηση, Συσκευασία και Σήμανση Επικίνδυνων Ουσιών και Παρασκευασμάτων) Κανονισμών του 2002 και 2004 την 1η Μαίου του 2004, επιτεύχθηκε η πλήρης εναρμόνιση της Κυπριακής νομοθεσίας με την Οδηγία 76/769/ΕΟΚ. Παράλληλα ενεργοποιήθηκαν οι απαγορεύσεις και περιορισμοί στην χρήση ορισμένων επικίνδυνων χημικών προ ίόντων όπως αυτές καθορίζονται αναλυτικά στο Παράρτημα Χ των Κανονισμών. Τόσο το κείμενο των πιο πάνω Κανονισμών όσο και όλα τα Παραρτήματά τους εκτίθενται στην ιστοσελίδα του Τμήματος Επιθεώρησης Εργασίας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων που ενεργεί ως αρμόδια αρχή για την εφαρμογή της νομοθεσίας αuτής, στην ηλεκτρονική διεύθυνση: httρ://www.mlsi.gov.cy/dli Χαρακτηριστικά παραδείγματα απαγορεύσεων ή περιορισμών στη χρήση επικίνδυνων χημικών ουσιών και παρασκευασμάτων είναι: (1) Η χρήση αλάτων μολύβδου και καδμίου σε χρώματα και βαφές. (2) Η χρήση βενζολίου σε συγκέντρωση ίση ή μεγαλύτερη από 0,1 % κατά μάζα στις ουσίες και στα παρασκευάσματα που κυκλοφορούν στην αγορά. (3) Η χρήση χημικών ουσιών σε κλωστοϋφαντουργικά είδη που θα έχουν επαφή με το δέρμα, όπως η τρις-αζιριδινυλοφωσφίνη και ο φωσφορικός τρι (2,3- διβρωμοπροπυλεστέρας). (4) Η χρήση ουσιών που έχουν ταξινομηθεί ως καρκινογόνες ή μεταλλαξιογόνες ή τοξικές για την αναπαραγωγή σε πρ6ίόντα που προορίζονται να διατεθούν στο ευρύ κοινό. (5) Η χρήση κρεοζώτου στην κατεργασία ξύλου. (6) Η χρήση από 1.1.2005, νέων προ ίόντων που περιέχουν ίνες αμιάντου οι οποίες προστέθηκαν εκούσια. Η Οδηγία 76/769/ΕΟΚ έχει τροποποιηθεί επανειλημμένα βάσει των νέων δεδομένων που προκύπτουν από τα αποτελέσματα των εκτιμήσεων κινδύνου για ορισμένες χημικές ουσίες που έχουν αναλάβει να εξετάσουν διεξοδικά τα 17
._---_... Κράτη Μέλη. Πρόσφατα άρχισε να εξετάζεται η 22η τροποποίηση της Οδηγίας αυτής με την οποία εισάγεται η απαγόρευση της χρήσης σε παιδικά παιχνίδια και είδη παιδικής φροντίδας από πλαστικοποιημένο υλικό (PVC) τριών φθαλικών ενώσεων (DEHP. DΒΡ και ΒΒΡ) που έχει αποδειχθεί ότι περικλείουν ειδικούς κινδύνους για τα παιδιά. Για άλλες τρεις φθαλικές ενώσεις (DINP. DΙDΡ και DΝΟΡ) των οποίων η επικινδυνότητα δεν έχει σαφώς αποδειχθεί, εισάγονται περιορισμοί στη χρήση. Χημικές ουσίες σε παιγνίδια Τ α παιγνίδια, σύμφωνα με το πρόνοιες της ισχύουσας αλλά και της προτεινόμενης νέας Ευρωπα ίκής νομοθεσίας για τον έλεγχο και τη διαχείριση χημικών ουσιών περιλαμβάνονται στην κατηγορία των αντικειμένων για τα οποία ισχύουν ειδικές πρόνοιες για ρύθμιση του περιεχομένου τους σε επικίνδυνες χημικές ουσίες. Σύμφωνα με την ισχύουσα κοινοτική και κατ'επέκταση Κυπριακή νομοθεσία ισχύουν οι πιο κάτω πr rιορισμοί και απαγορεύσεις χημικών ουσιών και παρασκειιασμάτων σο παιγνίδια 11 μέρη παιγνιδιά>ν: 1. Η χρήση βενζολίου σε ποσότητες μεγαλύτερ::ς των 5 mg/kg βάρους του παιγνιδιού ή μf.ρους του παιγνιδιού. 2. Η χρτιση ξύλου που έχει υποστεί επεξεργασία με lφεόζωτο. 3. Η χρήση υφασμάτων ή δέρματος που έχει υποστεί επεξεργασία με αζοχρώματα. Τα αζοχρι6ματα τα οποία περιλαμβάνονται στην απαγόρευση αυτή απελευθερώνουν μία ή περισσότερες αρωματικές αμίνες που σε άμεση και παρατεταμένη επαφή με το ανθρώπινο δέρμα κοι τη στοματική κοιλότητα προκαλούν κινδύνους για την υγεία. 4. Η χρήση χημικών οιισιών ή παρασκευασμάτων που χαρακτη ρίζονται ως CMR (Καρκινογόνα, Μεταλλαξιογόνα, Τοξιι,ό. στην Αναπαραγωγή).8 Από την ημερίδα για την Πυροπροστασία 18