Ρυθμιστές Στροφών εξειδικευμένοι για εφαρμογές ανελκυστήρων 3 Χρόνια Εγγύηση CEN-LM2GR16.05
Ο Νέος Ρυθμιστής Στροφών για Ανελκυστήρες Μικρότερος, Εξυπνότερος Το 2005 η Fuji Electric σχεδιάζει τον πρώτο ρυθμιστή στροφών με την ονομασία Frenic Lift για να καλύψει τις ανάγκες - απαιτήσεις των εφαρμογών των ανελκυστήρων. Στις μέρες μας το FRENIC-Lift έχει καταφέρει να γίνει ο πλέον διαδεδομένος ρυθμιστής στροφών της αγοράς για τις εφαρμογές ανελκυστήρων. Χρησιμοποιώντας τις εμπειρίες όλων αυτών των χρόνων αναπτύχθηκε πλέον η αναβαθμισμένη έκδοση του FRENIC-Lift: μικρότερη σε διαστάσεις αλλά εξυπνότερη σε λειτουργίες. Εξοικονόμηση ενέργειας στην προσπάθεια δημιουργίας Πράσινων Κτηρίων Συνεισφέρετε στην αειφόρο ανάπτυξη με τη χρήση του νέου Frenic - Lift της Fuji - Electric 2
Νέο σχήμα τύπου βιβλίου μέχρι τα 15Kw (32 A) με νέες δυνατότητες. Δυνατότητα πλευρικής τοποθέτησης : Εγκαταστήστε τον ρυθμιστή στροφών στον πιο βολικό τρόπο που σας εξυπηρετεί και ανάλογα με τις δυνατότητες ή περιορισμούς του χώρου πίνακα που έχετε (μικρότερα ερμάρια ). Αποσπώμενες τερματικές κλέμες ισχύος : Ευκολότερη και ταχύτερη προ καλωδίωση χάρη στις αποσπώμενες κλέμες ισχύος.. IP 54 ψύκτρα : Υψηλότερα επίπεδα IP προσφέρουν δυνατότητες τοποθέτησης της ψύκτρας εκτός πίνακα, δημιουργώντας απαιτήσεις μικρότερων πινάκων και φθηνότερων απευθείας εγκαταστάσεων στο μηχανοστάσιο. Πιστοποιημένο στις Λειτουργίες Ασφαλείας που διαθέτει σύμφωνα με τα πρότυπα EN81-1/2 και EN81-20 για εύκολη και ασφαλή εγκατάσταση. Δεν απαιτούνται τα δύο ρελέ ισχύος (μανούβρες) μεταξύ ρυθμιστή στροφών και κινητήρα. Παρακολούθηση των φρένων του κινητήρα για αποτροπή UCM (Unexpected Car Movements = Απρόσμενες κινήσεις θαλάμου). Υποστήριξη εγκαταστάσεων ανελκυστήρων με μηχανές που διαθέτουν ιμάντα. FRENIC-Lift Πλεονεκτήματα Η αναβαθμισμένη έκδοση του Frenic Lift προσφέρει πολλαπλά πλεονεκτήματα τα οποία το καθιστούν ελκυστικότερο και αποδοτικότερο για τις εφαρμογές των ανελκυστήρων για αυτό και χαρακτηρίζεται : μικρότερο αλλά εξυπνότερο. Πολλαπλές λειτουργίες που βοηθούν στην εξοικονόμηση ενέργειας. Ακολουθώντας τα πρότυπα και τις οδηγίες για την εξοικονόμηση ενέργειας (ISO 25745 ) διατίθενται τρόποι λειτουργίας που την εξασφαλίζουν. Για παράδειγμα ο ρυθμιστής στροφών μπορεί να τεθεί σε κατάσταση αναμονής (sleep mode) ενεργοποιώντας μια ψηφιακή του είσοδο. Επίσης οι πυκνωτές του είναι υψηλής δυναμικότητας, τέτοιας που να επιτρέπονται υψηλά επίπεδα ωριαίας αδιάλειπτης αποθηκευμένης ενέργειας. Δυνατότητα ανάπτυξης λειτουργιών λογικού ελέγχου (PLC λειτουργίες) Μπορεί ο καθένας να αναπτύξει την δική του λειτουργία λογικού ελέγχου (PLC) μέσα στον Ρυθμιστή στροφών με την χρήση συγκεκριμένου προγράμματος (loader software). Δυνατότητα μέχρι 200 γραμμές / πρόγραμμα (macro steps / function blocks). Δίκτυα επικοινωνίας CANopen (402 & 417), CP (3 & 4*) και Modbus RTU είναι διαθέσιμα χάρη στις τρείς ενσωματωμένες πόρτες επικοινωνίας. *αναμένεται Ενσωματωμένα EMC φίλτρα Ενσωματωμένα EMC φίλτρα σύμφωνα με τα πρότυπα EN12015 και EN12016.Εξοικονόμηση χώρου στον πίνακα και ευκολότερη καλωδίωση. Εύκολη διαδικασία Απεγκλωβισμού Η διαδικασία απεγκλωβισμού είναι διαθέσιμη και με την χρήση UPS αλλά και μπαταριών. Με την χρήση της νέας 24VC εισόδου, ο απεγκλωβισμός μπορεί να επιτευχθεί και με 48 VC μόνον. Οι δυνατότητες που προσφέρει το νέο λογισμικό βοηθούν στην βελτιστοποίηση της χρήσης του UPS ή των μπαταριών επιλέγοντας την ευνοϊκότερη κατεύθυνση απεγκλωβισμού. Έλεγχος οποιασδήποτε μηχανής ανελκυστήρα Με τις επιπρόσθετες δυνατότητες του ρυθμιστή στροφών FRENIC Lift δίνεται η δυνατότητα ελέγχου κάθε κινητήρα και μηχανής της αγοράς, ακόμα και αυτών που η παλμογεννήτρια (Encoder) δεν βρίσκεται πάνω στον άξονα του κινητήρα αλλά είναι τοποθετημένη περιφερειακά. Ισχυρότερη επίστρωση προστασίας PCB Καινούργια υλικά και πλακέτες (PCB) με ειδικές επιστρώσεις κάνουν τον νέο ρυθμιστή στροφών ανθεκτικότερο στην σκόνη και την υγρασία, αντέχοντας περισσότερο στις συνθήκες κάθε μηχανοστασίου. ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΙΔΟΥΣ Όνομα σειράς: FRENIC Ονομαστικό ρεύμα εφαρμογής Εφαρμογή σε : ανελκυστήρες FRN 0022 LM2 A - 4 E 3 Γεωγραφικός Προορισμός: E (Ευρώπη) Τροφοδοσία εισόδου : 4 (3-phase 400 VAC) 7 (1-phase 200 VAC)
FRENIC-Lift Διαστάσεις Εξωτερικές Διαστάσεις Τάση Τροφοδοσίας 3-phase 400 VAC 1-phase 200 VAC Τύπος Ονομαστικό Ρεύμα κινητήρα Ονομαστική Ισχύς κινητήρα FRN0006LM2A-4E 6.1 A 2.2 k FRN0010LM2A-4E 10 A 4.0 k FRN0015LM2A-4E 15 A 5.5 k FRN0019LM2A-4E 18.5 A 7.5 k FRN0025LM2A-4E 24.5 A 11 k FRN0032LM2A-4E 32 A 15 k FRN0039LM2A-4E 39 A 18.5 k FRN0045LM2A-4E 45 A 22 k FRN0060LM2A-4E 60 A 30 k FRN0075LM2A-4E 75 A 37 k (mm) (mm) (mm) 140 260 195 160 360 195 250 400 195 326.2 550 261.3 FRN0091LM2A-4E 91 A 45 k 361.2 615 276.3 FRN0011LM2A-7E 11 A 2.2 k FRN0018LM2A-7E 18 A 4.0 k 140 260 195 FRN0006LM2A- E to FRN0019LM2A- E : 4 / 7 FRN0025LM2A-4E to FRN0032LM2A-4E FRN0039LM2A-4E to FRN0045LM2A-4E FRN0060LM2A-4E to FRN0091LM2A-4E 4
Item 3-phase 400 V *1) Rated capacity is calculated by regarding the output rated voltage as 440 VAC. *2) Output voltage cannot exceed the power supply voltage. *3) These values correspond to the following conditions: carrier frequency is 10 kz (2 phase modulation) and ambient temperature is 45 C. Select the inverter capacity such that the square average current during operation is not higher than the 80% of the rated current of the inverter. *4) Voltage unbalance [%] = (Max.voltage [V] - Min.voltage [V])/ Three-phase average voltage [V] x 67 (IEC61800-3). Just for 3ph 400 VAC input supply case. 5 FRENIC-Lift Τεχνικά Χαρακτηριστικά 1-phase 200 V Type FRN LM2A- E : 4 / 7 0006 0010 0015 0019 0025 0032 0039 0045 0060 0075 0091 0011 0018 Nominal applied motor [k] 2.2 4.0 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 2.2 4.0 Output ratings Input ratings Braking Rated capacity 1 [kva] 4.6 7.6 11 14 18 24 29 34 45 57 69 4.1 6.8 Rated voltage 2 [V] 3-phase 380 to 480 VAC 3-ph 200 to 240 VAC Rated current 3 [A] 6.1 10.0 15.0 18.5 24.5 32.0 39.0 45.0 60.0 75 91 11.0 18.0 Overload capacity [A] (Permissible overload time) Rated frequency [z] Main power supply Normal operation UPS operation Battery operation Phases, Voltage, Frequency Rated current 5 [A] Required power supply capacity (with CR) [kva] Input power for driving Phases, Voltage, Frequency 11 18.0 50, 60 z 27.0 37.0 49.0 3-phase 380 to 480 VAC, 50/60 z 64.0 78.0 90.0 120 150 182 22.0 36.0 1-ph 200 to 240 VAC, 50/60 z Variations: Voltage: +10 to -15% (Voltage unbalance: 2% or less 4 ), Frequency: +5 to -5% with CR 4.5 7.5 10.6 14.4 21.1 28.8 35.5 42.2 57.0 68.5 83.2 17.5 33 without CR 8.2 13 17.3 23.2 33.0 43.8 52.3 60.6 77.9 94.3 114 24 41 3.2 5.2 7.4 10 15 20 25 30 40 48 58 3.5 6.1 1-phase 220 to 480 VAC, 50/60 z Variations: Voltage: +10 to -10%, Frequency: +5 to -5% Operation time [s] 180 1-ph 200 to 240 VAC, 50/60 z Input power for driving Voltage 48 VC or more in the direct current voltage conversion 36 VC Operation time [s] 180 Aux. control power Voltage 24 VC (22 to 32 VC), Maximum 40 Braking time 7 [s] 60 Braking duty-cycle (%E) 7 [%] 50 1-phase 50/60 z 8 Maximum 40 220 to 480 VAC, 24 VC (22 to 32 VC), Rated regenerative power 7 [k] 1.8 3.2 4.4 6.0 8.8 12 14.8 17.6 24 29.6 36 1.8 3.2 Minimum resistance [Ω] 6 160 96 47 47 24 24 16 16 10 8.5 8 33 20 Conformity standard Enclosure (IEC60529) Cooling method - Lift irective (95/16/EC) - Replacement of two motor contactors: interrupting the current to the motor (to stop the machine), as required by EN 81-1:1998+A3:2009 12.7.3 a), EN 81-2:1998+A3:2009 12.4.1 a) and EN 81-20:2014 5.9.2.5.4 d), 5.9.3.4.1 d). - Brake monitoring for UCM:EN 81-1:1998+A3:2009 9.11.3 and EN 81-20:2014 5.6.7.3 - Travel direction change counter for lifts with belt or coated ropes - Machinery irective - EN ISO13849-1: PL-e - EN60204-1: stop category 0 - EN61800-5-2: STO SIL3 - EN62061: SIL3 - Low Voltage irective - EN61800-5-1: Over voltage category 3 - EMC irective - EN12015, EN12016, EN 61800-3 +A1, EN 61326-3-1 (Emission) Built-in EMC filter type: Category 2 (0025 (11k) or lower) / Category 3 (0032 (15k) or higher) (Immunity) 2nd Env. - Canadian and U.S. standards - Can/CSA C22.2 No.14-13: Industrial Control Equipment - CSA C22.2 No.274-13: Adjustable speed drives - UL 508 C (3rd Edition): Power Conversion Equipment - According to CSA B44.1-11/ASME A17.5-2014: Elevator and escalator electrical equipment IP20 IP20 IP00 IP20 eat sink: IP54 eat sink: IP20 eat sink: IP00 eat sink: IP54 Fan cooling *5) The power supply capacity is 500kVA (ten times the inverter capacity when the inverter capacity exceeds 50kVA), and the value of the power supply impedance is %X=5%. *6) The admissible error of minimum resistance is ±5%. *7) Braking time and duty cycle (%E) are defined by cycle operation at the rated regenerative power. *8) Variations (Voltage: +10 to -10%, Frequency: +5 to -5%)
FRENIC-Lift Βασικό Διάγραμμα καλωδίωσης C REACTOR CR EXTERNAL BRAKING RESISTOR Three-phase power supply Refer to specifications RC: Residual-current-operated protective device ELCB: Earth Leakage Circuit Breaker MCCB: Molded Case Circuit Breaker MCCB or RC/ELCB Fuse R S T P2 EMC Filter * * 2 P B 1 G P3 P(+) B N(-) U V (PLC) or (TR) Motor M G Single-phase power supply Refer to specifications Auxiliary control power input L1/L L2/N EMC ON/OFF switch 24VC Input 24V+ 24V- V U U0 V0 0 Terminals for short circuit (SCC) (SCCF) or External Contactor (Normally closed) Ground Analog input Voltage input for setting -10 VC to 0 to +10 VC Voltage input or Current input for setting -10 VC to 0 to +10 VC 4 mac to 20 mac PTC/NTC thermistor Ground (+) (-) (+) (-) (+) (-) (12) (11) S4 (V2) (V2) (C1) (11) +10 VC (NTC) 0V +15 VC +12 VC Option card (PO) (PA) (PB) (PZ) FA+ FA- FB+ FB- FZ+ FZ- PG <30A> Safety chain compliant to EN81-20 (PLC) (EN1) (EN2) +24 VC <30B> <30C> <Y3C> <Y3A> Alarm output (for any fault) (PLC) (PLC) <Y4C> <Y4A> Relay output (F) (REV) S1 SINK <Y5C> <Y5A> igital input (X1) (X2) (X3) (X4) (X5) (X6) (X7) SOURCE <Y1> <Y2> <CMY> <FMA> <11> Transistor output Analog output (X8) RS485 port2 0V RS485 port1 RS485 Port1 RJ45 CAN port Keypad communication RS485 (also Modbus RTU, CP3, PC Loader) (X-) (X+) (CAN+) (CAN-) (CANG) Τα χρωματισμένα με πορτοκαλί σημεία αναφέρονται στο book type lift inverter (FRN0032LM2A-4E ή μικρότερο). *Στη περίπτωση του FRN0039LM2A-4E, το C Reactor συνδέεται μεταξύ P1 and P(+). 6
Διαθέσιμες επιλογές καρτών OPC-PR Επιλογή κάρτας για SinCos incremental και SinCos absolute. Ειδικά για τους κινητήρες PMS (Permanent Magnet Synchronous) μονίμου μαγνήτη ή Gearless motors. Διαθέτει επαναληπτική έξοδο του σήματος για σύνδεση με την πλακέτα ελέγχου του ανελκυστήρα. (Χαρακτηριστικά του σήματος : Line river με διαιρέτη συχνότητας). OPC-PS Επιλογή κάρτας για SinCos incremental και SinCos absolute και σειριακή επικοινωνία μέσω πρωτοκόλλων Enat 2.1, Biss και SSI. Ειδικά για τους κινητήρες PMS (Permanent Magnet Synchronous) μονίμου μαγνήτη ή Gearless motors. Διαθέτει επαναληπτική έξοδο του σήματος για σύνδεση με την πλακέτα ελέγχου του ανελκυστήρα. (Χαρακτηριστικά του σήματος : Line river με διαιρέτη συχνότητας). OPC-PS Ίδια λειτουργία με την OPC-PS αλλά και με πρωτόκολλο iperface. OPC-PG3 Επιλογή κάρτας για παλμογεννήτρια incremental open collector / complementary. Για ασύγχρονους κινητήρες και PMS (Permanent Magnet Synchronous) ή Gearless motors. Διαθέτει έξοδο του σήματος για σύνδεση με την πλακέτα ελέγχου του ανελκυστήρα. (Χαρακτηριστικά του σήματος : Line river με διαιρέτη συχνότητας) OPC-PMPG Επιλογή κάρτας για παλμογεννήτρια absolute με σήματα line driver και 3 κανάλια (U,V,) για παρακολούθηση της απόλυτης θέσης. Για ασύγχρονους κινητήρες και κινητήρες PMS (Permanent Magnet Synchronous) Διαθέτει έξοδο του σήματος για σύνδεση με την πλακέτα ελέγχου του ανελκυστήρα. (Χαρακτηριστικά του σήματος : Line river με διαιρέτη συχνότητας) Επιπλέον Επιλογές C Reactor Σύμβατό με την οδηγία ΕΝ12015 για τα επίπεδα των αρμονικών. Μειώνει την κατανάλωση του ρεύματος εισόδου. Αντίσταση Πέδησης Καταναλώνει την ανακτώμενη ενέργεια που παράγεται όταν ο ανελκυστήρας είναι σε διαδικασία πέδησης. Διαφορετικές αντιστάσεις πέδησης είναι διαθέσιμες ανάλογα με την ταχύτητα του ανελκυστήρα και την συχνότητα λειτουργίας του. A-LM2 Προσαρμογέας τοποθέτησης οθόνης για πλευρική εγκατάσταση. Περιλαμβάνει καλώδια και επιλογές πλάτους και ύψους. FRENIC-Lift Διαθέσιμες επιλογές TP-A1-LM2 Επιπλέον επιλογές υλικών είναι διαθέσιμες για την εκπλήρωση συγκεκριμένων αναγκών και απαιτήσεων. Όπως το φιλικό προς το χρήστη πληκτρολόγιο με οθόνη LC, ποικιλίες καρτών παλμογεννητριών, και σύστημα διπλής τοποθέτησης για την εξοικονόμηση χώρου στον ηλεκτρικό πίνακα. Προηγμένο πληκτρολόγιο με οθόνη LC και φιλικό προς το χρήστη μενού. Πληροφορίες παρακολούθησης και συντήρησης. Έως και 3 σετ διαφορετικών παραμετροποιήσεων μπορούν να καταγραφούν στην εσωτερική μνήμη. Επιλογές καθορισμού μονάδων ταχύτητας (στροφές ανά λεπτό, z, mm/s). Διατίθεται σε διάφορες γλώσσες: Αγγλικά, Ιαπωνικά, Γερμανικά, Γαλλικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Κινέζικα, Ρωσικά, Ελληνικά, Τουρκικά, Πολωνικά, Τσέχικα, Σουηδικά, Πορτογαλικά, Ολλανδικά και δυνατότητα ανάπτυξης προσωπικών συμβόλων - λέξεων. TP-E1U Βασικό πληκτρολόγιο με οθόνη απεικόνισης 7-led. Υποδοχή mini-usb άμεση επικοινωνία μεταξύ FRENIC-Lift και PC. PC Loader Software Λογισμικό για την παρακολούθηση και παραμετροποίηση του ρυθμιστή στροφών. Λειτουργία παλμογράφου για την απεικόνιση μεγεθών. Επίσης δυνατότητα προγραμματισμού της λογικής PLC. Διατίθεται δωρεάν στην διεύθυνση http:///. 7
Για την Ελλάδα και Κύπρο : Alpha Motion ΑΕ. Λεωφόρος Μαραθώνος 72 19009 Πικέρμι Αττικής Τηλ: (+30) 210 8227470 Φαξ: (+30) 210 8253787 info@alpha-motion.gr www.alpha-motion.gr European Subsidiaries European eadquarters (Germany) Goethering 58 63067 Offenbach/Main Germany Tel.: +49 69 66 90 29 0 Fax: +49 69 66 90 29 58 info.inverter@fujielectric-europe.com Spain Sucursal en España Ronda Can Fatjó 5, Edifici, Local B Parc Tecnològic del Vallès 08290 Cerdanyola (Barcelona) Tel.: +34 93 58 24 333 Fax: +34 93 58 24 344 info.spain@fujielectric-europe.com United Kingdom Tel.: +44 7 989 090 783 info.uk@fujielectric-europe.com Italy Filiale Italiana Via Rizzotto 46 41126 Modena (MO) Tel.: +39 059 47 34 266 Fax: +39 059 47 34 294 info.italy@fujielectric-europe.com Switzerland Park Altenrhein 9423 Altenrhein Tel.: +41 71 858 29 49 Fax: +41 71 858 29 40 info.swiss@fujielectric-europe.com Global eadquarters (Japan) Fuji Electric Co., Ltd. Gate City Ohsaki East Tower 11-2 Osaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0032 Japan Tel.: +81 3 5435 7058 Fax: +81 3 5435 7420 www.fujielectric.com France French Branch 265 Rue enis Papin 38090 Villefontaine Tel.: +33 4 74 90 91 24 Fax: +33 4 74 90 91 75 info.france@fujielectric-europe.com 2016 Οι πληροφορίες σε αυτόν τον κατάλογο, μπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση