TTI-TCB-881 Návod na použitie

TTI-TCB-881 Návod na použitie

Obsah 1. Obsah balenia 2. Inštalácia 3. Funkcie a ovládacie prvky 4. LCD Displej 5. Mikrofón 6. Menu nastavenia funkcií 7. Ako ovládať rádiostanicu 8. Výber normy 9. Riešenie problémov 10. Bezpečnostné požiadavky 11. Špecifikácia 12. Obmedzenie používania 13. Tabuľka frekvencií

1. OBSAH BALENIA Rádiostanica TCB 881 Mikrofón s káblom Napájací kábel Kovový držiak na rádiostanicu Skrutky ku kovovému držiaku rádiostanice Skrutky na držiak rádiostanice Skrutky na držiak mikrofónu Držiak mikrofónu - 1 ks - 1 ks - 1 ks 1 ks 2 ks 3 ks 2 ks 1 ks 2. INŠTALÁCIA Zvoľte najskôr vhodnú pozíciu rádiostanice a mikrofónu, ktorá je najpohodlnejšia pre používanie. Rádiostanica môže byť upevnená horizontálne, ale môže byť uchytená aj vertikálne. - Umiestnite na zvolené miesto držiak rádiostanice. - Na zvolené miesto ho pripevnite skrutkami - Pripojte anténu na konektor na rádiostanici, ktorý je označený ANT - Pripojte napájací kábel do elektroinštalácie vozidla. Dbajte na správnu polaritu: červený +, čierny - - Pripojte napájací konektor k rádiostanici. - Zvoľte vhodné miesto pre držiak mikrofónu a použite dve priložené skrutky k jeho upevneniu. - Pripojte do konektoru na čelnom paneli mikrofón a môžete rádiostanicu začať používať.

Inštalácia antény Pred použitím je dôležité vybrať, správne umiestniť a nastaviť vhodnú anténu pre pásmo 27 MHz. Nesprávne zvolená alebo neprispôsobená anténa môže spôsobiť poškodenie rádiostanice. Umiestnite anténu čo najvyššie ako je možné. Čím dlhšia anténa, tým väčší dosah budete mať. Pokúste sa anténu umiestniť do stredu priestoru, ktorý ste vybrali. Skontrolujte správnosť namontovania a zapojenia antény. Počas montáže nepoškoďte kábel! Varovanie: Nepoužívajte rádiostanicu, pokiaľ sa neuistíte, že používaná anténa je správne prispôsobená.

3. FUNKCIE A OVLÁDACIE PRVKY RÁDIOSTANICE 1) Volič kanálov Slúži k prepínaniu kanálov. Otáčaním vpravo alebo vľavo navolíte kanál, ktorý chcete používať.

2) Dual Watch duálne sledovanie Stlačte krátko toto tlačítko, a táto funkcia Vám dovolí sledovať dva kanály, ktoré ste predvolili a uložili. Môžete si vybrať aj núdzový (emergency) kanál. Na zastavenie funkcie duálneho sledovania stlačte znova toto tlačítko. Na nastavenie duálneho sledovania po prvýkrát, stlačte toto tlačítko v dobe, keď ste na aktuálnom (primárnom) kanáli. Ikona DW sa rozbliká. Zvoľte iný kanál, ktorý chcete používať ako sub-kanál (sekundárny kanál) počas blikania ikony použitím voliča kanálov alebo tlačítkami UP alebo DN na volenie kanálov Stlačte tlačítko DW znova na aktiváciu funkcie duálne sledovanie. Ikona prestane blikať a zostane zobrazená na displeji. Funkcia duálneho sledovania sa spustí. Pre zmenu sledovaných kanálov, stlačte tlačítko DW počas priebehu funkcie duálneho sledovania. Táto funkcia sa zastaví. Ak stlačíte PTT tlačítko počas prijímania signálu v duálnom sledovaní, stanica bude vysielať na súčasne zobrazenom kanáli. Ak stlačíte PTT tlačítko pokiaľ žiadny signál nie je prezentovaný na stanici, bude vysielať na primárnom kanáli. Emergency scan (núdzové sledovanie) - stlačte tlačítko DW asi na 2 sekundy. Stanica začne núdzové skenovanie. Stanica navštívi núdzové kanály každú sekundu počas skenovania. Stlačte scan tlačítko pre deaktiváciu tohto skenovania. 3) Voliče kanálov v pamäti Stlačenie Vám dovolí priamy prístup k predvoleným (uloženým) kanálom. Na uloženie kanálov, najskôr vyberte kanál, ktorý chcete uložiť a stlačte jedno z pamäťových tlačítok na viac ako 3 sekundy. Týmto uložíte kanál na túto pozíciu, a v rovnakom čase začne stanica operovať na tomto kanáli. Na návrat na predošlý kanál, stlačte pamäťové tlačítko alebo použite volič kanálov alebo tlačítka UP alebo DN. 4) Emergency Button Ak zvolíte kanál, a ten je taký istý ako uložený kanál, zhodné pamäťové tlačítko začne blikať. Stlačenie tohto tlačítka Vás navedie na núdzový kanál, CH 9 a EMG ikona bude zobrazená na displeji. Volič kanálov a tlačítka Quick Up/Quick Down nebudú fungovať. Na návrat do predchádzajúceho

5) LCD Displej Väčšina funkcií je zobrazovaná. Viac v kapitole č. 4 pre detailnejšie informácie. 6) Scan/Lock Button Scan: Krátkym stlačením tohto tlačítka aktivujete funkciu skenovania-vyhľadávania obsadeného kanálu. Na aktiváciu alebo deaktiváciu vyhľadávania kanálov, stlačte krátko tlačítko Scan. Na displeji sa zobrazí ikona SCAN, keď je funkcia aktívna. Skenovanie sa zastaví iba keď deaktivujete túto funkciu. Otočte voličom kanálov na zmenu smeru skenovania. Rádiostanica bude skenovať všetky kanály. Ak je na niektorom kanáli detekovaný signál, skenovanie sa zastaví na nastavený čas (nastavený v Menu nastavenia funkcií). Ak stlačíte PTT tlačítko, keď rádiostanica detekuje signál, rádio bude vysielať na tom istom kanáli. Skenovanie bude pokračovať po uplynutí nastaveného času skenovania a /alebo skenovaniu uplynie nastavený čas na prijímanie. Použite volič kanálov alebo Quick Up/Quick Down tlačítko na okamžité pokračovanie skenovania. Ak stlačíte PTT tlačítko počas skenovania, rádiostanica sa vráti na Váš pôvodný kanál. Skenovanie bude pokračovať podľa nastavenia časovania skenu (v Menu nastavenia funkcií). Použite volič kanálov alebo Quick Up/Quick Down tlačítko na okamžité pokračovanie skenovania. Lock: Stlačne toto tlačíko na viac ako 2 sekundy na aktiváciu /deaktiváciu funkcie prepínania kanálov. Ostatné funkcie ako regulácia hlasitosti, squelchu fungujú normálne. 7) AM/FM a LCR tlačítko Keď je rádiostanica používaná v UK, UE alebo EC frekvenčnej norme tak toto tlačíto aktivuje alebo deaktivuje funkciu LCR (Last Channel Recall function posledný používaný kanál). Pokiaľ je rádiostanica používaná v inej norme, tak týmto tlačítkom prepínate moduláciu AM a FM. 8) CB/PA volič Tento volič slúži k prepínaniu medzi dvomi funkciami. Volič v pozícii CB znamená bežnú prevádzku stanice (prijímanie/vysielanie). V pozícii PA, môžete v prípade pripojeného externého vonkajšieho reproduktoru využívať stanicu ako megafón, hovoríte do mikrofónu a zvuk vychádza z externých PA reproduktorov. Pri funkcii PA musí byť pripojený externý vonkajší reproduktor pomocou konektoru PA na zadnej strane.

9) ANL/OFF volič Výberom ANL (automatic noise limiter šumový filter) pozície stanica redukuje šum produkovaný motorom na Vašom vozidle alebo externými zdrojmi. Tento mód pracuje iba pokiaľ je stanica v AM móde. 10) Local/DX volič Na prijímanie slabých signálov, dajte volič do polohy DX. Pokiaľ je stanica v území, kde je signál veľmi silný, dajte volič do polohy Local. Umožňuje dosiahnuť lepší zvuk stanice. 11) 12) 11) Regulátor hlasitosti a funkcia Zapnúť/Vypnúť Rádiostanicu zapnite otočení regulátora v smere hodinových ručičiek. Ďalším otáčaním nastavíte požadovanú úroveň hlasitosti. 12) Quick Up/Quick Down volič Volič slúži na zmenu kanálov k krokoch po 10 kanáloch. Otáčaním v smere/proti smeru hodinových ručičiek meníte kanály nahor/nadol. 13) Mic gain volič regulátor úrovne modulačného signálu. Otáčaním voličom v smere alebo proti smeru hodinových ručičiek sa zosiluje alebo zoslabuje úroveň modulačného signálu. Optimálnu úroveň modulácie je možné nastaviť za pomoci partnera na druhej stanici. Úprava sa vykonáva počas hovoru. 14) RF gain volič regulátor úrovne prijímaného signálu Regulátor riadi citlivosť prijímaného signálu. Otáčajte voličom v smere hodinových ručičiek pokiaľ nedosiahnete lepší RF príjem (zisk signálu). Naopak, budete znižovať citlivosť otáčaním proti smeru hodinových ručičiek v prípade veľmi silného signálu.

15) Squelch Control regulátor Manuálne nastavenie otáčaním v smere hodinových ručičiek nastavte regulátor do polohy kde sa šum objavuje a zaniká. DSS: Dynamické nastavenie squelchu. Otočte regulátorom proti smeru hodinových ručičiek pokiaľ sa neozve cvaknutie. 16) Konektor pre pripojenie mikrofónu. 17) Anténny konektor Konektor na pripojenie antény. 18) 19) 20) 18) S-meter Konektor pre pripojenie externého S-metra (nie je súčasťou balenia). 1 19) PA konektor Konektor na pripojenie externého vonkajšieho hlasného reproduktora, stanica v tom prípade slúži ako audio zosilňovač. 20) Výstup na externý reproduktor Konektor pre pripojenie externého reproduktoru. Pripojením externého reproduktoru sa intern reproduktor v rádiostanici odpojí.

21) Napájanie 12/24 V Konektor na pripojenie napájacieho kábla. 4. LCD DISPLEJ 1. Vybrané frekvenčné pásmo 2. Nízke napätie (AM 1 Watt) 3. Sken 4. Vysielanie 5. FM mód 6. AM mód 7. Kanál 8. Sila signálu 9. Aktivovaný pamäťový kanál 10. Prijímanie 11. Dual Watch funkcia 12. Zamknutá klávesnica 13. Emergency núdzový kanál 5. MIKROFÓN - 1. Tlačítko UP slúži k prepínaniu kanálov smerom hore. 2. Tlačítko DOWN slúži k prepínaniu kanálov smerom dole. 3. Tlačítko LOCK slúži k zamknutiu prepínania kanálov na mikrofóne. Má totožnú funkciu ako tlačítko LOCK na rádiostanici. 4. PTT tlačítko stlačením vysielate 5. 6-pinový mikrofónový konektor pripojte do odpovedajúceho konektor na čelnej strane rádiostanice.

6. MENU NASTAVENIA FUNKCIÍ Držaním tlačidla LOCK na mikrofóne, a zapnutím rádiostanice sa dostanete do Menu nastavenia funkcií, ktoré má nasledovné možnosti. Toto menu Vám dovoľuje nastaviť užívateľské predvoľby, aktiváciu charakteristík a používanie pokročilých funkcií. - - Použite volič kanálov na výber funkcie z menu. - Použite AM/FM tlačidlo na zadanie hodnoty. - Použite volič kanálov na výber alebo zmenu hodnoty pokiaľ hodnota bliká. - Použite Scan tlačidlo na návrat do predchádzajúceho menu. - Stlačte Lock tlačidlo alebo PTT tlačidlo na mikrofóne na návrat do pohotovostného módu rádiostanice. Aleb budú vami zvolené nastavenia a zmeny automacky potvrdené po 5 sekundách. 7. AKO OVLÁDAŤ RÁDIOSTANICU - Uistite sa, že je mikrofón správne pripojený k rádiostanici - Skontrolujte správne pripojenie napájacieho kábla - Skontrolujte správne pripojenie antény - Je vhodné nastaviť squelch úplne do krajnej polohy otočením proti smeru hodinových ručičiek. - Zapnite rádiostanicu a nastavte požadovanú hlasitosť a prispôsobte úroveň squelch-u otočením v smere hodinových ručičiek na optimálnu úroveň. - Vyberte požadovaný kanál - Pre vysielanie stlačte vysielacie tlačítko PTT na mikrofóne a hovorte do mikrofónu - Pustite PTT tlačítko na umožnenie prijímania 8. VÝBER NORMY Pri súčasnom stlačení AM/FM tlačítka a tlačítka SCAN zapnite rádiostanicu Použitím voliča kanálov vyberte požadovanú normu. LCD displej zobrazuje informácie o práve zvolenej norme. Rebríček kanálov pre každú krajinu je uvedený nižšie. Stlačte AM/FM tlačítko, keď informácia o zvolenom pásme bliká na displeji, alebo počkajte 5 sekúnd na dokončenie výberu normy a prechod do módu vysielania a prijímania. Z výroby je prednastavená norma EC.

9. RIEŠENIE PROBLÉMOV - Ak sa objavia problémy s rádiostanicou TCB 881, v prvom rade skontrolujte zdroj napätia. Slabé pripojeni na zdroj napätia môže zapríčiniť problémy ako nefunkčnosť vysielania a prijímania, slabý alebo žiadny zvuk. Uistite sa, že mikrofón a anténa sú riadne napojené. - Ak problémy naďalej pretrvávajú, vykonajte reset rádiostanice nasledovne: Vypnite rádiostanicu a so stlačenými oboma tlačítkami M1 a M2 zapnite rádiostanicu. Tento úkon vykoná reset rádiostanice, a týmto úkonom sa vymažú všetky nastavenia a pamäte, a vráti nastavenie rádiostanice do východzieho nastavenia Ak problémy pretrvávajú, kontaktujte predajcu alebo odborný servis.

10. BEZPEČNOSTNÉ POŽIADAVKY - Napájací kábel je len pre napätie 12/24 V DC. Ubezpečte sa, že rádiostanica je vypnutá pred pripojením napájacieho kábla na zdroj napätia. Dbajte na správnu polaritu: o Červený kábel (+) o Čierny kábel (-) - Tento prístroj môže byť pripojený iba do vozidla s ukostreným mínus pólom akumulátora. Aby nedošlo k poškodeniu, nepoužívajte rádiostanicu bez pripojenia správnej antény. 11. ŠPECIFIKÁCIA Všeobecné Počet kanálov 40 (viď tabuľku noriem) Kmitočtový rozsah 26,96 27,99125 MHz Modulácia FM (F3E), AM (A3E) Riadenie kmitočtu PLL syntéza Frekvenčná tolerancia 0,002 % Pracovná teplota -10 až + 55 ºC Mikrofón pripojiteľný (súčasťou dodávky) Napájacie napätie jednosmerný 12/24 V DC ±10 % Rozmery 156x176x51 mm Váha 990 g Anténny konektor SO-239 Vysielač Výstupný výkon Modulácia Kmitočtová odozva Výstupná impedancia Harmonické potlačenie Odber prúdu Využitie 10 % 4W @ 13,8 V DC AM: 85-95 %, FM: 1,8 khz ± 0,2 khz 300 Hz až 3000 Hz 50 Ω, nesymetrický viac ako -36 dbm AM max. 1,6 A

Prijímač Typ Kmitočty medzifrekvencií Citlivosť Audio výkon Audio skreslenie Potlačenie zrkadlových kmitočtov Potlačenie vedľajších kmitočtov Rušenie vedením Kmitočtová odozva Vstavaný reproduktor Squelch Superhet s dvojitým meničom 1. 10.695 MHz / 2. 455 MHz 0,7 µv pri 10 db (S+N)/N režim AM 0,7 µv pri 20 db SINAD režim FM 2.0 W @ 8 Ω menej než 8 % @ 1 KHz 60 db 60 db viac ako -57 db 300 až 2500 Hz 8 Ω, okrúhly Prispôsobiteľný, prah menej ako 1 mikrovolt

12. OBMEDZENIE POUŽÍVANIA

13. TABUĽKA FREKVENCIÍ