ΖΩΓΡΑΦΙΖΩ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2013
Η παρούσα έκδοση εκπονήθηκε από τη Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου, παρέχεται δε αποκλειστικά και μόνο προς ενημέρωση. Τα θεσμικά όργανα της ΕΕ και τα κράτη μέλη δεν υπέχουν καμία ευθύνη. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο και το Συμβούλιο μπορείτε να επισκεφθείτε τους ακόλουθους δικτυακούς τόπους: www.european-council.europa.eu www.consilium.europa.eu ή να επικοινωνήσετε με την Υπηρεσία Ενημέρωσης του Κοινού της Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου: Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Τηλ. +32 (0)2 281 56 50 Φαξ +32 (0)2 281 49 77 public.info@consilium.europa.eu www.consilium.europa.eu/infopublic Περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με την Ευρωπαϊκή Ένωση είναι διαθέσιμες στο διαδίκτυο (http://europa.eu). Λουξεμβούργο: Υπηρεσία Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, 2014 Προηγούμενες εκδόσεις: 2008, 2011, 2013 ISBN 978-92-824-4293-7 doi: 10.2860/16897 Ευρωπαϊκή Ένωση, 2014 Επιτρέπεται η αναπαραγωγή με μνεία της πηγής. Printed in Belgium ΤΥΠΩΘΗΚΕ ΣΕ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΧΑΡΤΙ
Европейски съюз Europos Sąjunga Unión Europea Euroopa Liit Europäische Union Evropská unie Den Europæiske Union Europese Unie Unjoni Ewropea Európai Unió Ευρωπαϊκή Ένωση Unia Europejska European Union Union européenne Europska unija An taontas Eorpach União Europeia Evropska unija Európska únia Uniunea Europeană Unione europea Eiropas Savienība Euroopan unioni Europeiska unionen
België Belgique Belgien БЪЛГАРИЯ Б ЪЛГАРИЯ АРИЯ BG G BE Česká republika pu p ub ublika u blika Danmark CZ CZ DK DK Deutschland Deutsc utschl utschland Eesti E esti DE D E EE Éire Ire Ireland Ir Ελλάς λλ EL L IE España ñ ña France F rance ra an ES FR F R
Hrvatska Italia a HR H R IT T Κύπρος ύύπ πρ προς π Latvija jaa CY CY LV LV Lietuva L uva Luxembourg urg LT T LU LU Magyarország Magyarors ors ország Malta alt HU MT Nederland and d Österreich Öst e NL N L AT AT
Polska Portugal P Po ortugal gal PL PT PT România om o mânia m â Slovenija RO O SII S SSuomi uomi Finland F inland d Slovensko Sloven ven ko vensko SK SK FII F Sverige Sv United Un ni Kingdom gd SE S E UK K davorr Fotolia.com
BE
BG
CZ
DK
DE
EE
IE
EL
ES
FR
HR
IT
CY
LV
LT
LU
HU
MT
NL
AT
PL
PT
RO
SI
SK
FI
SE
UK
ES FR CY LT CZ EE BG HU LV AT BE IE LU MT NL PL PT EL RO SI IT SK SE UK DE FI HR DK
Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Τηλ. +32 (0)2 281 61 11 www.consilium.europa.eu Съвет на Европейския QC-02-14-593-EL-C ISBN 978-92-824-4293-7 doi: 10.2860/16897