Τεύχος 21 Μάιος 2012 ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΣΕΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΗ & ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΔΕΛΤΙΟ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Εθεκεξίδα Globes: «Απμεκέλεο πηζαλόηεηεο εμεξεύλεζεο πεηξειαίνπ ζην Λεβηάζαλ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Εθεκεξίδα Globes : «Απμεκέλεο πηζαλόηεηεο εμεξεύλεζεο πεηξειαίνπ ζην Λεβηάζαλ Ελδηαθέξνλ εηαηξεηώλ γηα ηνλ β γύξν αδεηνδόηεζεο γηα έξεπλεο ζηα «νηθόπεδα ηεο Κύπξνπ» Φπζηθό αέξην ν ξόινο ηεο Κύπξνπ Καηάζεζε πξνζθνξώλ γηα ηνλ β γύξν αδεηνδόηεζεο ηωλ νηθνπέδωλ ηεο θππξηαθήο ΑΟΖ Η αζθάιεηα ηωλ ηζξαειηλώλ εγθαηαζηάζεωλ θπζηθνύ αεξίνπ 5 Λαληάνπ: Τν Θζξαήι επελδύεη ζηελ αεξηνθίλεζε 6 EUobserver: Η ώξα ηεο αιήζεηαο γηα ηνλ αγωγό Nabucco.» 7 Η εθεκεξίδα Al Masry Al Youm γηα ηηο έξεπλεο πδξνγνλαλζξάθωλ ζηε Μεζόγεην 1 2 3 4 8 Ζ ειεθηξνληθή έθδνζε ηεο νηθνλνκηθήο εθεκεξίδαο Globes (3/5) δεκνζηεχεη άξζξν ηνπ Guy Katsovich κε ηίηιν «Ζ γεψηξεζε ζην Λεβηάζαλ απνηπγράλεη λα θζάζεη ζην επηζπκεηφ γεσινγηθφ ζηξψκα» θαη ππφηηηιν «Ζ γεψηξεζε αλεζηάιε, ιφγσ κεραληθψλ πξνβιεκάησλ θαη ηεο πςειήο πίεζεο, αιιά ηα δεδνκέλα ππνδεηθλχνπλ κεγαιχηεξε πηζαλφηεηα εμεχξεζεο πεηξειαίνπ». Όπσο αλαθέξεηαη κεηαμχ άιισλ ζην δεκνζίεπκα: «Παξά ηελ πξνζσξηλή αλαζηνιή ηεο γεψηξεζεο ζην πεγάδη Λεβηάζαλ 1, ηνπ ν- κψλπκνπ πεδίνπ ΦΑ, ηα λέα γεσινγηθά θαη γεσζεξκηθά δεδνκέλα πνπ εμήρζεζαλ ζπληείλνπλ πξνο ηελ αχμεζε ησλ πηζαλνηήησλ εληνπηζκνχ πεηξειαίνπ ζε βαζχηεξα ζηξψκαηα. πγθεθξηκέλα, ε ακεξηθαληθή εηαηξεία Noble Energy πνπ δξαζηεξηνπνηείηαη ζην Λεβηάζαλ αλαθνίλσζε ηα ελδηάκεζα απνηειέζκαηα ηεο γεψηξεζεο ζην πεγάδη Λεβηάζαλ 1 ζε βάζνο 6.552 κέηξσλ, ζχκθσλα κε ηα νπνία: 1) Ζ δηαδηθαζία γεψηξεζεο δηεθφπε θαη δελ έθηαζε ζην πξνγξακκαηηζκέλν ηειηθφ βάζνο ησλ 7.400 κέηξσλ ιφγσ ηεο πςειήο πίεζεο θαη ησλ κεραληθψλ πεξηνξηζκψλ πνπ ζέηεη ν ζρεδηαζκφο ηνπ γεσηξχπαλνπ. 2) Ζ Noble θαη νη ε- ηαίξνη ηεο εμαζθάιηζαλ πνιχηηκα γεσινγηθά θαη κεραλνινγηθά δεδνκέλα θαηά ηε δηάξθεηα ηεο γεψηξεζεο. ε βάζνο 6.400 κέηξσλ, ην γεσηξχπαλν εληφπηζε κία δψλε θπζηθνχ αεξίνπ, ε ζχλζεζε ηνπ νπνίνπ ήηαλ βαξχηεξε ζε ζρέζε κε απηφ πνπ βξέζεθε ζε ζηξψκαηα ρακειφηεξνπ βάζνπο, φπεξ ππνδεηθλχεη ηελ χπαξμε ζεξκνγφλνπ πεγήο. Ζ ζπγθεθξηκέλε αλαθάιπςε, ζε ζπλδπαζκφ κε ηελ απμεκέλε πίεζε πνπ εληνπίζηεθε ζε ιίγν κεγαιχηεξν βάζνο (6.522 κέηξα) απμάλνπλ ηελ πηζαλφηεηα χπαξμεο πεηξειαίνπ. ην πιαίζην απηφ, εθπξφζσπνο ηεο Noble δήισζε φηη ε εηαηξεία ζα ελζσκαηψζεη ηα δεδνκέλα απφ ην πεγάδη Λεβηάζαλ ζην κνληέιν ηεο πξνθεηκέλνπ λα επηθαηξνπνηήζεη ηελ αλάιπζε θαη λα εθπνλήζεη έλα ζρέδην γεψηξεζεο πνπ ζα αθνξά απνθιεηζηηθά ζηελ έξεπλα πεηξειαίνπ ζε κεγάιν βάζνο. Παξάιιεια, ην γεσηξχπαλν Homer Ferrington, πνπ ρξεζηκνπνηείηαη ζηελ ελ ιφγσ γεψηξεζε, ζα παξακείλεη ζην ζπγθεθξηκέλν ζεκείν γηα λα πξαγκαηνπνηήζεη δνθηκέο ζρεηηθά κε ηε ηαρχηεηα ξνήο ηνπ ΦΑ πνπ έρεη αλαθαιπθζεί, ελψ ε πξνζπάζεηα εληνπηζκνχ πεηξειαίνπ δελ αλακέλεηαη λα ζπλερηζηεί εληφο ηνπ ηξέρνληνο έηνπο. Οη εηαηξείεο πνπ δξαζηεξηνπνηνχληαη ζην πεδίν Λεβηάζαλ αλαθνίλσζαλ φηη ν πξνυπνινγηζκφο γηα ηε γεψηξεζε ηνπ ζπγθεθξηκέλνπ πεδίνπ απμήζεθε θαηά 50 εθη. δνιάξηα, αλεξρφκελνο ζε 270.» (Πεγή: ΓΤΕ Τελ Αβίβ.)
ΔΕΛΤΙΟ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Ελδηαθέξνλ εηαηξεηώλ γηα ηνλ β γύξν αδεηνδόηεζεο γηα έξεπλεο ζηα «νηθόπεδα ηεο Κύπξνπ» Ζ εθεκεξίδα Φηιειεχζεξνο (22/5) δεκνζηεχεη άξζξν γηα ηηο εηαηξείεο νη νπνίεο δηεθδηθνχλ δηθαηψκαηα έξεπλαο θαη εθκεηάιιεπζεο ζηα 12 «νηθφπεδα» ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο. Όπσο αλαθέξεηαη κεηαμχ άιισλ ζην άξζξν: «ηίπνηα θαηλνχξγην δελ βιέπνπλ νη κεγάιεο εηαηξείεο πνπ δηεθδηθνχλ δηθαηψκαηα έξεπλαο θαη εθκεηάιιεπζεο ζηα 12 νηθφπεδα ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο, κεηά ηηο λέεο απεηιέο ηεο Σνπξθίαο πνπ ζηξέθνληαη θαη ελαληίνλ ηνπο γηα αμηνπνίεζε ηεο θππξηαθήο ΑΟΕ. Υαξαθηεξηζηηθφ είλαη δεκνζίεπκα ηεο γλσζηήο ξσζηθήο εθεκεξίδαο Κνκεξζάλη, ε νπνία ζε ξεπνξηάδ ηεο αλαθέξεηαη ζηηο ηνπξθηθέο απεηιέο θαη ζηε δεχηεξε ζε κέγεζνο εηαηξεία ηνπ θιάδνπ ηεο Ρσζίαο Novatec, ε νπνία δηεθδηθεί νηθφπεδν ζε ζπλεξγαζία κε ηε Γαιιηθή Total.» «Ζ Novatec», ζεκεηψλεη ε εθεκεξίδα, «έρεη εηήζηεο ζπλαιιαγέο κε ηελ Σνπξθία, κε δηάζεζε πξντφλησλ πεηξειαίνπ χςνπο 200 εθη. δνιαξίσλ, ελψ έρεη εθδειψζεη επίζεο ελδηαθέξνλ γηα ζπκκεηνρή ζηελ θαηαζθεπή ηνπ Ννηίνπ Αγσγνχ Ρσζίαο- Σνπξθίαο, φπνπ θχξηα ζπκκεηνρή έρεη ε Gazprom. Σα ζπκθέξνληα απηά ζα κπνξνχζαλ λα επεξεαζζνχλ, κε βάζε ηηο ηνπξθηθέο απεηιέο, ζεκεηψλεη ε Κνκεξζάλη, πνπ π- πνγξακκίδεη φηη ζα πξέπεη λα αλακέλεηαη σο ειάρηζην ηνπξθηθφ κέηξν αληίδξαζεο, ε άξλεζε ζπκκεηνρήο ζε ελεξγεηαθέο αλαπηχμεηο Σνπξθίαο, ζε εηαηξείεο πνπ δηεθδηθνχλ νηθφπεδα ζηελ θ/αοε. Ζ εθεκεξίδα δήηεζε κάιηζηα επίζεκν ζρφιην απφ ηε Novatec. Δπίζεκα ε εηαηξεία, ζηελ νπνία λα ζεκεησζεί φηη ζπκκεηέρεη κε 14% ησλ κεηνρψλ θαη ε γαιιηθή Total, αξλήζεθε νπνηνδήπνηε ζρφιην. Αλεπίζεκα, σζηφζν, απάληεζε φηη φια ηα πνιηηηθά θαη άιια δεδνκέλα έρνπλ ιεθζεί ππφςε γηα ηελ ππνβνιή αίηεζεο ζηελ Κππξηαθή Γεκνθξαηία θαη πσο δελ είλαη ε πξψηε θνξά πνπ γίλνληαη παξφκνηεο αλαθνξέο απφ ηελ ηνπξθηθή πιεπξά. Οπφηε δελ ηίζεηαη ζέκα αιιαγήο ζρεδηαζκψλ, ιφγσ ησλ ηειεπηαίσλ ηνπξθηθψλ απεηιψλ.» εκεηψλεηαη αθφκα φηη ζηα 12 νηθφπεδα ππνινγίδεηαη φηη ππάξρνπλ απνζέκαηα πδξνγνλαλζξάθσλ ηεο ηάμεο ησλ 140-220 δηο θπβηθψλ κέηξσλ, παξαγσγή πνπ κπνξεί λα κε θζάλεη ηα κεγέζε ηεο ξσζηθήο παξαγσγήο, αιιά απνηεινχλ κηα εμαηξεηηθή δπλαηφηεηα εμαγσγψλ πγξνπνηεκέλνπ θπζηθνχ αεξίνπ πξνο ηελ Δπξψπε. Αλάινγε είλαη θαη ε ζηάζε ηεο Total, ηεο νπνίαο επίζεο νη εκπνξηθέο δξαζηεξηφηεηεο ζηελ Σνπξθία δελ μεπεξλνχλ ηα 200 εθη. δνιάξηα θαη αθνξνχλ εκπνξία πεηξειαηνεηδψλ θαη πγξαεξίνπ. Όκσο, ζεκεηψλεη ε Κνκεξζάλη, ε Total δηεθδηθεί πην ελεξγφ ζπκκεηνρή ζε αγσγφ θπζηθνχ αεξίνπ απφ ην Αδεξκπατηδάλ πξνο ηελ Δπξψπε κέζσ Σνπξθίαο, κε επελδχζεηο ηεο ηάμεο ησλ 10 δηο. δνιαξίσλ. Σέινο, ε εθεκεξίδα ζεκεηψλεη πσο νη αλαθνξέο ζε ηζξαειηλά κέζα φηη Novatec θαη Total ζα απνρσξήζνπλ απφ ηνλ δηαγσληζκφ ζηελ Κχπξν ιφγσ ησλ πηέζεσλ ηεο Σνπξθίαο, θαίλεηαη λα κελ έρνπλ έδαθνο. ε ζρφιην αλαιπηή ηεο αλαθέξεη: «Σν φηη αξγά ή γξήγνξα ζα ππάξρνπλ πξνβιήκαηα κε ηελ Σνπξθία, ήηαλ γλσζηφ θαη ηνλ Μάξηην, φηαλ ιακβάλνληαλ νη απνθάζεηο ζπκκεηνρήο ζηνλ β γχξν αδεηνδφηεζεο ζηελ Κχπξν.» Να ζεκεησζεί φηη ζχκθσλα κε ηηο πιεξνθνξίεο ηνπ Φηιειεχζεξνπ, παξφκνηα είλαη ε αληηκεηψπηζε ησλ ηνπξθηθψλ απεηιψλ θαη πηέζεσλ θαη απφ ζεηξά άιισλ κεγάισλ εηαηξεηψλ πνπ δηεθδηθνχλ ηεκάρηα ζηελ θ/αοε, φπσο ηεο βξεηαληθήο Cairn Energy, ησλ ακεξηθαληθψλ Marathon, ΑΣΡ, ησλ θαλαδηθψλ εηαηξεηψλ, ησλ θξαηηθψλ θνινζζψλ Μαιαηζίαο θαη Ηλδνλεζίαο, ησλ ηηαιηθψλ κεγαζεξίσλ ΔΝΗ, ENEL θαη Edison, ησλ ηζξαειηλψλ εηαηξεηψλ θαη άιισλ. Γειαδή, γη' απηέο, νη λέεο ηνπξθηθέο απεηιέο δελ απνηεινχλ νπνηαδήπνηε θαηλνχξγηα εμέιημε πνπ λα νδεγεί ζε επαλεμέηαζε ηνπ ελδηαθέξνληφο ηνπο. (Πεγή: ΓΣΔ Λεπθσζίαο.) Σελίδα 2
Τεύχος 21 Ζ εθεκεξίδα Φηιειεχζεξνο ζε δεκνζίεπκα κε ηίηιν «Θα καλύπτει τις ανάγκες της ΕΕ» θαη ππφηηηιν «Η Κσβέρνηση θέλει την Κύπρο εσέλικτο αποθηκεστικό κέντρο για υσσικό αέριο» (25/5) αλαθέξεη κεηαμχ άιισλ φηη :«Δξγα ππνδνκήο, ηα νπνία κπνξεί λα ζπκβάινπλ ζηελ θάιπςε ησλ ελεξγεηαθψλ αλαγθψλ θαη ηεο ίδηαο ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο πξνσζεί ε Κχπξνο. Παξάιιεια, ζηφρνο είλαη ε Κχπξνο λα απνηειέζεη επέιηθην απνζεθεπηηθφ θέληξν γηα πγξνπνηεκέλν θπζηθφ αέξην ηφζν γηα ηελ ΔΔ φζν θαη ηνλ ππφινηπν θφζκν. Σνπο ζηφρνπο ηεο Κχπξνπ αλέπηπμε, ζηε δηάξθεηα δηάζθεςεο θνξπθήο κε ζέκα ηελ απνζήθεπζε θπζηθνχ αεξίνπ γηα ηελ παξαγσγή ελέξγεηαο πνπ πξαγκαηνπνηήζεθε ζηελ Πξάγα, ν πθππνπξγφο παξά ησ Πξνέδξσ θ. Σίηνο Υξηζηνθίδεο. Ζ ζπλνιηθή πνζφηεηα απνζεκάησλ θπζηθνχ αεξίνπ ηεο ιεθάλεο ηεο αλαηνιηθήο Μεζνγείνπ, πνπ ππνινγίδεηαη ζηα 120-150 ηξηζεθαηνκκχξηα θπβηθά πφδηα, απνηειεί έλα ζεκαληηθφ απφζεκα, ην νπνίν - ζχκθσλα κε ηνλ θ. Υξηζηνθίδε - ζα κπνξνχζε λα ηθαλνπνηήζεη ηηο αλάγθεο ηεο ΔΔ γηα πνιχ θαηξφ. Δπίζεο, είλαη ζεκαληηθφ γηαηί ηα απνζέκαηα ηεο Κχπξνπ βξίζθνληαη κφλν 500 ρηιηφκεηξα καθξηά απφ ηε λφηηα πεξηνρή ηεο επεηξσηηθήο Δπξψπεο». χκθσλα κε ηα φζα αλέθεξε ν θ. Υξηζηνθίδεο: «Οη θηλήζεηο απφ πιεπξάο θπβέξλεζεο είλαη: α) εμέηαζε ηνπ ελδερφκελνπ εγθαηάζηαζεο ππνζαιάζζηνπ αγσγνχ γηα ηε κεηαθνξά θπζηθνχ αεξίνπ ζηελ Κχπξν, ην νπνίν λα κπνξεί λα δηαλεκεζεί θαη γηα νηθηαθή ρξήζε, β) αμηνιφγεζε ηεο πηζαλήο εγθαηάζηαζεο ηεο αλαγθαίαο ππνδνκήο γηα πγξνπνίεζε ηνπ θπζηθνχ αεξίνπ γηα εμαγσγέο. Έλα ηεξκαηηθφ πγξνπνίεζεο ηνπ θπζηθνχ αεξίνπ ζηελ Κχπξν κπνξεί λα απνηειέζεη ηελ απαξαίηεηε πεξηθεξεηαθή ελεξγεηαθή ππνδνκή, ε νπνία κπνξεί λα ζπκβάιεη ζηε δηαθνξνπνίεζε ησλ πφξσλ εθνδηαζκνχ θαη ζηελ αζθάιεηα ηνπ ελεξγεηαθνχ εθνδηαζκνχ, αθνχ κπνξεί λα ρξεζηκεχζεη σο έλαο επέιηθηνο θφκβνο γηα ηηο κεγάιεο πνζφηεηεο θπζηθνχ αεξίνπ πνπ βξίζθνληαη ζηελ επξχηεξε αλαηνιηθή Μεζφγεην, γλσζηή επίζεο θαη σο ιεθάλε Λεβηάζαλ γ) Γηαζθάιηζε ηεο δεκηνπξγίαο ησλ αλαγθαίσλ ελεξγεηαθψλ ππνδνκψλ πνπ κε ηε ζεηξά ηνπο ζα δηαζθαιίζνπλ ηελ ελεξγεηαθή απηάξθεηα ηεο ΔΔ. Ζ Κχπξνο πεξηιακβάλεηαη, καδί κε άιια θξάηε κέιε, ζηνπο δηαδξφκνπο πξνηεξαηφηεηαο θπζηθνχ αεξίνπ θαη ειεθηξηζκνχ πνπ ζρεηίδνληαη κε ηε λνηηναλαηνιηθή Δπξψπε. Οη ζρεδηαζκνί απηνί, γίλνληαη ζηε βάζε ησλ εκπεηξηψλ άιισλ ρσξψλ.» Ο θ. Υξηζηνθίδεο, αλαθεξφκελνο ζηελ εκπεηξία θαη ηα κνληέια δηαρείξηζεο ησλ θπζηθψλ ελεξγεηαθψλ πφξσλ, ρσξψλ φπσο ε Ννξβεγία, ε Οιιαλδία, θαζψο θαη άιιεο, ηφληζε φηη «ε νξηνζέηεζε ηεο Απνθιεηζηηθήο Οηθνλνκηθήο Εψλεο ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο απφ κφλε ηεο ζπληζηά επίζεο κηα πξάμε απηννρχξσζεο θαη απηνεπηβεβαίσζεο ησλ αδηαπξαγκάηεπησλ θπξηαξρηθψλ δηθαησκάησλ ηεο Κχπξνπ». Σέινο φπσο αλέθεξε ν ν πθππνπξγφο παξά ησ Πξνέδξσ «ε αλαθνίλσζε ηεο Νoble Δnergy Ηnternational ζηηο 28 Γεθεκβξίνπ 2011 αλαθνξηθά κε ηελ αλαθάιπςε ζεκαληηθψλ απνζεκάησλ θπζηθνχ αεξίνπ ζην νηθφπεδν 12 (γλσζηφ επίζεο θαη σο νηθφπεδν Αθξνδίηε) ζηελ Απνθιεηζηηθή Οηθνλνκηθή Εψλε ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο, πεξίπνπ 5-8 ηξηζεθαηνκκπξίσλ θπβηθψλ πνδψλ, έρεη ηνπνζεηήζεη ηελ Κχπξν ζηνλ παγθφζκην ελεξγεηαθφ ράξηε. Βαζηδφκελνη ζε απηή ηελ αλαθάιπςε έρνπκε πξνρσξήζεη ζηελ έλαξμε ηνπ δεπηέξνπ γχξνπ αδεηνδνηήζεσλ γηα ηα ππφινηπα 12 απφ ηα 13 δηαζέζηκα νηθφπεδα. Ζ πξνζεζκία γηα ηελ εθδήισζε ελδηαθέξνληνο αλαθνξηθά κε απηφ ηνλ δεχηεξν γχξν αδεηνδνηήζεσλ εμέπλεπζε ηελ 11ε Μαΐνπ, εκεξνκελία ε νπνία εκπίπηεη ζηελ πεξίνδν 90 εκεξψλ φπσο θαζνξίδεηαη απφ ηηο ζρεηηθέο νδεγίεο ηεο Δπξσπατθήο Δλσζεο. Σν ελδηαθέξνλ πνπ επηδείρζεθε απφ κεζαίεο κέρξη κεγάιεο επηρεηξήζεηο έρεη μεπεξάζεη θάζε πξνζδνθία καο. Σψξα εηζέξρεηαη ε Κχπξνο ζηνπο ελεξγεηαθνχο ηνκείο θαη γη απηφ ρξεηάδεηαη λα δεκηνπξγήζεη φιεο ηηο αλαγθαίεο ζεζκηθέο, λνκηθέο, ιεηηνπξγηθέο, ηερλνινγηθέο θαη νηθνδνκηθέο ππνδνκέο απφ ηελ αξρή.» (Πεγή: ΓΣΔ Λεπθσζίαο.) Φπζηθό αέξην ν ξόινο ηεο Κύπξνπ Ο Υθππνπξγόο παξά ηω Πξνέδξω θ. Τίηνο Φξηζηνθίδεο Σελίδα 3
MinPress Καηάζεζε πξνζθνξώλ γηα ηνλ β γύξν αδεηνδόηεζεο ηωλ νηθνπέδωλ ηεο θππξηαθήο ΑΟΖ Με ηίηιν «Ζ Delek κεηαμχ ησλ εηαηξεηψλ πνπ θαηέζεζαλ πξνζθνξέο γηα έξεπλεο ΦΑ ζηα θππξηαθά χδαηα», ην νηθνλνκηθφ έλζεην The Marker ηεο εθεκεξίδαο Haaretz δεκνζηεχεη άξζξν πξαθηνξεηαθήο πξνέιεπζεο (Reuters), ην νπνίν αλαθέξεηαη ζηελ θαηάζεζε πξνζθνξψλ γηα ην β γχξν αδεηνδφηεζεο ησλ 12 «νηθνπέδσλ» ηεο Κππξηαθήο Απνθιεηζηηθήο Οηθνλνκηθήο Εψλεο (ΑΟΕ). ην άξζξν αλαθέξεηαη, κεηαμχ άιισλ, φηη «ηελ Παξαζθεπή ππέβαιαλ αίηεζε γηα έξεπλεο ΦΑ ζηελ πεξηνρή ηεο αλαηνιηθήο Μεζνγείνπ 15 εηαηξείεο, κεηαμχ ησλ νπνίσλ θαη ε Delek group. Ζ Κχπξνο, ε νπνία είρε αλαθνηλψζεη ηνλ πεξαζκέλν Γεθέκβξην ηνλ εληνπηζκφ πνζνηήησλ ΦΑ, έιαβε ζπλνιηθά 15 πξνζθνξέο απφ εηαηξείεο θαη θνηλνπξαμίεο εηαηξεηψλ γηα ηα ελλέα απφ ηα 12 νηθφπεδα ζηε ζαιάζζηα πεξηνρή λνηίσο ηεο λήζνπ. Όπσο δήισζε ν Κχπξηνο Τπνπξγφο Δκπνξίνπ, Βηνκεραλίαο θαη Σνπξηζκνχ, θ. Νενθιήο πιηθηψηεο, αλάκεζα ζηηο εηαηξείεο πνπ θαηέζεζαλ αηηήζεηο είλαη θαη ελεξγεηαθνί θνινζζνί φπσο ε Petronas απφ ηελ Μαιαηζία, θαη ε Kogas απφ ηε Νφηηα Κνξέα. Ο θ. πιηθηψηεο ζε εηδηθή δεκνζηνγξαθηθή δηάζθεςε κε αθνξκή ηε ιήμε ηεο δηαδηθαζίαο, αλέθεξε φηη «ηα απνηειέζκαηα απφ ηελ εθδήισζε ελδηαθέξνληνο «φρη κφλν δελ καο έρνπλ δηαςεχζεη, αιιά ππεξβαίλνπλ θαηά πνιχ ηηο πξνζδνθίεο καο». Μεηαμχ ησλ εηαηξεηψλ ή θνηλνπξαμηψλ πνπ ππέβαιαλ πξνζθνξέο είλαη ε ENI απφ ηελ Ηηαιία, ε NOVATEC Overseas Exploration & Production GMbH καδί κε ηελ Global Resources BV» απφ ηε Ρσζία, ε θνηλνπξαμία ηεο Premier Oil (Operator) θαη ηεο VITOL απφ ην Ζλσκέλν Βαζίιεην, ε Delek Drilling Ltd Partnership απφ ην Ηζξαήι θαη ε Woodside Energy Holdings PTY Ltd απφ ηελ Απζηξαιία. Οη αηηήζεηο ζα αμηνινγεζνχλ απφ ζπκβνπιεπηηθή επηηξνπή. Δληφο έμη κελψλ ε αμηνιφγεζε ζα ηεζεί ελψπηνλ ηνπ Τπνπξγηθνχ πκβνπιίνπ ηεο Κχπξνπ, ην νπνίν ζα πξνβεί ζηηο δηαπξαγκαηεχζεηο πξηλ ιάβεη ηηο νξηζηηθέο ηνπ απνθάζεηο. Σα ηειεπηαία ηξία ρξφληα έρνπλ εληνπηζζεί ζεκαληηθέο πνζφηεηεο ΦΑ ζηελ αλαηνιηθή ιεθάλε ηεο Μεζνγείνπ. Απφ ην Ηζξαήι αλαθνηλψζεθε ν εληνπηζκφο κεγάισλ πνζνηήησλ ζηα ζαιάζζηα ζχλνξα κε ηελ Κχπξν. πλνιηθά εθηηκάηαη φηη ζηε ιεγφκελε Αλαηνιηθή Λεθάλε ηεο Μεζνγείνπ ππάξρνπλ απνζέκαηα θπζηθνχ αεξίνπ, άλσ ησλ 100 ηξηζεθαηνκκπξίσλ θπβηθψλ πνδηψλ, θάηη πνπ ελίζρπζε ην ελδηαθέξνλ ησλ επελδπηψλ, αιιά παξάιιεια επαλέθεξε ζην πξνζθήλην δηακάρεο δεθαεηηψλ. Οη πξνζπάζεηεο ηεο Κχπξνπ γηα εληνπηζκφ ΦΑ βξίζθνπλ αληίζεηε ηελ Σνπξθία, ελψ ν Λίβαλνο βξίζθεηαη ζε δηακάρε κε ην Ηζξαήι φζνλ αθνξά ζηηο αλαθαιχςεηο ηνπ ηειεπηαίνπ. Ζ Noble Energy, κε έδξα ηηο ΖΠΑ, πνπ ε ζπκκεηέρεη ζηηο έξεπλεο ζηα ηζξαειηλά χδαηα, ηνλ Γεθέκβξην εμέθξαζε ηελ εθηίκεζε φηη 5-8 ηξηο θπβηθά πφδηα θπζηθνχ αεξίνπ βξίζθνληαη λφηηα ηεο Κχπξνπ. Ζ πξννπηηθή απηή είρε σο απνηέιεζκα λα εθηνμεπζνχλ θξαζηηθέο απεηιέο απφ ηελ Σνπξθία, ε νπνία ακθηζβεηεί ηε δηθαηνδνζία ηεο λήζνπ ζηελ έξεπλα θαη εθκεηάιιεπζε ηνπ θπζηθνχ αεξίνπ. Σν κεγαιχηεξν ελδηαθέξνλ επηθεληξψλεηαη ζε έλα «νηθφπεδν» πνπ βξίζθεηαη ζηα ζαιάζζηα ζχλνξα κεηαμχ Ηζξαήι θαη Κχπξνπ. Ζ Σνπξθία, ε κφλε ρψξα πνπ ππνζηεξίδεη ηελ απνζρηζζείζα «βφξεηα Κχπξν», έρεη θαηεγνξήζεη ηε δηεζλψο αλαγλσξηζκέλε ε/θ θπβέξλεζε φηη ππνλνκεχεη ηηο εηξελεπηηθέο δηαπξαγκαηεχζεηο γηα ηελ επαλέλσζε ηεο δηρνηνκεκέλεο λήζνπ. Απφ ηελ πιεπξά ηεο, ε Κχπξνο ζεσξεί φηη έρεη δηθαίσκα ζηηο έξεπλεο, θαη ηπγράλεη ηεο ππνζηήξημεο ησλ εηαίξσλ ηεο ηεο ΔΔ. (Πεγή: ΓΣΔ Σει Αβίβ.)
MinPress Η αζθάιεηα ηωλ ηζξαειηλώλ εγθαηαζηάζεωλ θπζηθνύ αεξίνπ Με ηίηιν «Σν Πνιεκηθφ Ναπηηθφ αλαπηχζζεηαη πξνθεηκέλνπ λα πξνζηαηεχζεη ηα αλαθαιπθζέληα απνζέκαηα θπζηθνχ αεξίνπ (ΦΑ) ζηα αλνηρηά ησλ α- θηψλ ηνπ Ηζξαήι» θαη ππφηηηιν «Καζψο απμάλνληαη νη ειπίδεο γηα ηα ππνζαιάζζηα απνζέκαηα ΦΑ ηνπ Ηζξαήι, αλεζπρία εθθξάδεηαη γηα ηνλ ηξφπν κε ηνλ νπνίν ην Π/Ν κπνξεί λα πξνζηαηεχζεη ηηο εγθαηαζηάζεηο απφ επηζέζεηο ηεο Υεδκπνιιά. Τςειφβαζκνο αμησκαηηθφο απφ ηνλ ηνκέα ζηξαηησηηθνχ ζρεδηαζκνχ: Θα θάλνπκε ην θαιχηεξν δπλαηφ, αιιά απηφ δελ αξθεί ρσξίο ηελ νπζηαζηηθή ελίζρπζε ησλ δπλαηνηήησλ καο», ε Israel Hayom αλαδεκνζηεχεη εθηελέο άξζξν πξαθηνξεηαθήο πξνέιεπζεο (Reuters) πνπ πξαγκαηεχεηαη ην δήηεκα ηεο πξνζηαζίαο ησλ ππεξάθηησλ εγθαηαζηάζεσλ εμφξπμεο ΦΑ πνπ έρεη εληνπηζηεί εληφο ησλ ηζξαειηλψλ ρσξηθψλ πδάησλ. Όπσο αλαθέξεηαη κεηαμχ άιισλ ζην δεκνζίεπκα: Σα δχν ηεξάζηηα θνηηάζκαηα ΦΑ πνπ αλαθαιχθζεθαλ ηα ηειεπηαία ρξφληα ζην Ηζξαήι εληνπίδνληαη ζε απφζηαζε 130 ρηιηνκέηξσλ (Λεβηάζαλ) θαη 80 ρηιηνκέηξσλ (Σακάξ) απφ ην ιηκάλη ηεο Υάηθαο ζην βφξεην Ηζξαήι. Σα ελ ιφγσ πεδία, νκνχ κεηά ηνπ πεδίνπ Γηάκ Θέηηο, πνπ βξίζθεηαη πιεζίνλ ηνπ Άζθεινλ, ζην λφηην Ηζξαήι, θαιχπηνπλ ζπλνιηθή έθηαζε 23.000 ηεηξαγσληθψλ ρηιηνκέηξσλ, ε νπνία ππεξβαίλεη ηε ρεξζαία έθηαζε ηεο ρψξαο. Ζ ηαρεία αληίδξαζε ηνπ ηζξαειηλνχ Π/Ν ζε θαηάζηαζε έθηαθηεο αλάγθεο ζα απνηεινχζε πξαγκαηηθή πξφθιεζε γηα έλα ζηφιν πνπ α- ξηζκεί ηξεηο θνξβέηεο (κε πιήξσκα 70 αηφκσλ θαη δπλαηφηεηα κεηαθνξάο ειηθνπηέξσλ), 10 ππξαπιάθαηνπο θαη αθηαησξνχο πςειήο ηαρχηεηαο θαη ηξία ληηδεινθίλεηα ππνβξχρηα, δεδνκέλσλ θαη ησλ αλαγθψλ πνπ ζρεηίδνληαη κε ηελ επηβνιή ηνπ λαπηηθνχ απνθιεηζκνχ ηεο Γάδαο θαζψο θαη ηεο πεξηζηαζηαθήο εθηέιεζεο απνζηνιψλ ζηελ Δξπζξά Θάιαζζα, κέζσ ηεο Γηψξπγαο ηνπ νπέδ. Ζ βαζηθή απεηιή γηα ηελ αζθάιεηα ησλ ππεξάθηησλ εγθαηαζηάζεσλ ΦΑ ηνπ Ηζξαήι πξνέξρεηαη απφ ηε Υεδκπνιιά. ηειέρε ηεο ζηηηηθήο νξγάλσζεο έρνπλ δειψζεη επαλεηιεκκέλα φηη ε Υεδκπνιιά δελ πξφθεηηαη λα επηηξέςεη ζην Ηζξαήι λα θαξπσζεί ηνπο θπζηθνχο πφξνπο ηνπ Ληβάλνπ θαη φηη ζα θάλεη φ,ηη είλαη δπλαηφλ γηα λα ηνπο πξνζηαηέςεη. Δληνχηνηο, ν εγέηεο ηεο νξγάλσζεο θ. Υαζάλ Ναδξάιια είρε δειψζεη πξηλ απφ έλα ρξφλν πεξίπνπ φηη νπνηαδήπνηε επίζεζε ελαληίνλ ησλ ππεξάθηησλ εγθαηαζηάζεσλ ηνπ Ηζξαήι ζα πξαγκαηνπνηείην ελ είδεη αληηπνίλσλ ζε ηζξαειηλή επίζεζε θαηά ηνπ Ληβάλνπ. ε θάζε πεξίπησζε νη ηζξαειηλέο ππεξεζίεο πιεξνθνξηψλ εθηηκνχλ φηη ε απφπεηξα πξνζβνιήο ησλ εγθαηαζηάζεσλ ΦΑ ζηελ Αλαηνιηθή Μεζφγεην απφ ηε Υεδκπνιιά απνηειεί «ινγηθή πηζαλφηεηα». Θα πξέπεη πάλησο λα ζεκεησζεί φηη ην δεκνζίεπκα δελ αλαθέξεηαη ζε κηα άιιε απεηιή γηα ην Ηζξαήι, ήηνη ζηελ αγνξά ξσζηθψλ ππξαχισλ Yakhont απφ ηε πξία. Πξφθεηηαη γηα ππεξερεηηθνχο ππξαχινπο κεζαίνπ βειελεθνχο (300 ρηιηφκεηξα), πνπ θέξνπλ θεθαιή βάξνπο 200 θηιψλ θαη κπνξνχλ λα ρξεζηκνπνηεζνχλ ελαληίνλ πινίσλ επηθαλείαο θαη πισηψλ εγθαηαζηάζεσλ, ελψ ε ηθαλφηεηά ηνπο λα ίπηαληαη ζε χςνο 10 κφιηο κέηξσλ απφ ηελ επηθάλεηα ηεο ζάιαζζαο θαζηζηά εμαηξεηηθά δπζρεξή ηνλ εληνπηζκφ ηνπο απφ ηα ξαληάξ. Ζ κεζνπξφζεζκε αληηκεηψπηζε ησλ απεηιψλ πνπ εγείξνληαη γηα ηελ αζθάιεηα ησλ ελ ιφγσ εγθαηαζηάζεσλ δχλαηαη λα επηηεπρζεί κε ηνπο αθφινπζνπο δχν ηξφπνπο: α) ρξήζε κε επαλδξσκέλσλ αθηαησξψλ, εμνπιηζκέλσλ κε πνιπβφια, πνπ κπνξνχλ λα δηαλχζνπλ κεγάιεο απνζηάζεηο θαη λα αλαραηηίζνπλ χπνπηα ζθάθε, β) αλάπηπμε ειεθηξνληθψλ αληίκεηξσλ επί ησλ εγθαηαζηάζεσλ πνπ ζα δίλνπλ ηε δπλαηφηεηα εθηξνπήο ηεο πνξείαο ησλ εηζεξρφκελσλ ππξαχισλ.» (Πεγή: ΓΣΔ Σει Αβίβ.)
MinPress Λαληάνπ: Τν Θζξαήι επελδύεη ζηελ αεξηνθίλεζε Ο ηζξαειηλόο ππνπξγόο Ελέξγεηαο θαη Υδάηηλωλ πόξωλ θ. Ούδη Λαληάνπ Με ηίηιν «Λαληάνπ: Ζ ρξήζε θπζηθνχ αεξίνπ ζηα απηνθίλεηα κπνξεί λα καο απειεπζεξψζεη απφ ην πεηξέιαην» θαη ππφηηηιν «Ο Τπνπξγφο Δλέξγεηαο θαη Τδάηηλσλ Πφξσλ ιέεη φηη νη ηζξαειηλέο αλαθαιχςεηο ΦΑ παξέρνπλ ηε δπλαηφηεηα θαηαπνιέκεζεο ηεο εμάξηεζεο απφ ηνλ καχξν ρξπζφ», ε Jerusalem Post δεκνζηεχεη άξζξν ηεο Sharon Udasin, ην νπνίν πξαγκαηεχεηαη ηελ πξφζεζε ηνπ Ηζξαήι λα επεθηείλεη ηε ρξήζε ηνπ θπζηθνχ αεξίνπ ζε ζπκπηεζκέλε κνξθή (CNG) σο κέζνπ θίλεζεο νρεκάησλ κε ζθνπφ ηφζν ηελ ειάηησζε ησλ ξχπσλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ πεξηβάιινληνο φζν θαη ηελ απεμάξηεζε απφ ην πεηξέιαην. Όπσο αλαθέξεηαη κεηαμχ άιισλ ζην δεκνζίεπκα: Ο Ηζξαειηλφο Τπνπξγφο δήισζε φηη: «Οη πνιίηεο ηνπ δπηηθνχ θφζκνπ, θαη εκείο αλάκεζά ηνπο, ππνθέξνπλ απφ κία εμάξηεζε, απφ ηνλ καχξν ρξπζφ, πνπ κνιχλεη ην πεξηβάιινλ, ελψ κέξνο ησλ εζφδσλ απφ ηηο πσιήζεηο πεηξειαίνπ ρξεζηκνπνηείηαη γηα ηελ ελίζρπζε ηεο ηζιακηθήο ηξνκνθξαηίαο», πξνζζέηνληαο πσο «oη αλαθαιχςεηο ΦΑ ζην Ηζξαήι καο δίλνπλ ηε δπλαηφηεηα θαηαπνιέκεζεο απηήο ηεο εμάξηεζεο». Οη δειψζεηο ηνπ θ. Λαληάνπ πξαγκαηνπνηήζεθαλ κεηά ηελ πξφζθαηε έλαξμε κηαο δηαδηθαζίαο ηππνπνίεζεο γηα δηάδνζε ηεο ρξήζεο ηνπ CNG σο θαπζίκνπ θίλεζεο, ππφ ηελ αηγίδα ηνπ ππνπξγείνπ ζην ν- πνίν πξνΐζηαηαη. Παξάιιεια, ν ελ ιφγσ θξαηηθφο θνξέαο ζρεδηάδεη ηε δεκνζίεπζε άιιεο δηαδηθαζίαο ηππνπνίεζεο πνπ ζα αθνξά ζηα πξαηήξηα θαπζίκσλ ηα νπνία ζα δηαζέηνπλ ΦΑ γηα απηνθίλεζε. Κχθινη ηνπ ππνπξγείνπ αλέθεξαλ φηη απφ ζηξαηεγηθήο άπνςεο θαη ζηνλ βαζκφ πνπ ην Ηζξαήι επηζπκεί λα δηαθνξνπνηήζεη ηηο πεγέο ελέξγεηαο, λα κεηψζεη ηελ εμάξηεζή ηνπ απφ ην αξγφ πεηξέιαην θαη λα απνθνκίζεη ηα νθέιε απφ ηηο πξφζθαηεο αλαθαιχςεηο ΦΑ, ε ρξεζηκνπνίεζε CNG γηα ηελ θίλεζε ησλ νρεκάησλ ζα απνβεί εμαηξεηηθά επσθειήο. Παξάιιεια, ην Ηζξαήι ζα θαηαζηεί κία απφ ηηο ειάρηζηεο ρψξεο παγθνζκίσο πνπ δηαζέηνπλ δχν ζπκπιεξσκαηηθέο δηαδηθαζίεο ηππνπνίεζεο πνπ ζα εγγπψληαη ηελ πνηφηεηα, αιιά θαη ηελ αζθάιεηα ηνπ CNG. Σέινο, δεδνκέλνπ φηη ε θαηαζθεπή πξαηεξίσλ δηάζεζεο ΦΑ απαηηεί εθηελείο δηαδηθαζίεο ζρεδηαζκνχ θαη αδεηνδφηεζεο, ην Τπνπξγείν Δλέξγεηαο ζα κεξηκλήζεη γηα ηελ αλαθαίληζε ησλ πθηζηάκελσλ πξαηεξίσλ θαπζίκσλ, γεγνλφο πνπ ζα επηηξέςεη ηφζν ηελ θαηαζθεπή λέσλ πξαηεξίσλ φζν θαη ηελ ελζσκάησζή ηνπο ζε ιεηηνπξγνχληα πξαηήξηα.» (Πεγή: ΓΣΔ Σει Αβίβ.)
Τίτλος ενημερωτικού δελτίου EUobserver :«Η ώξα ηεο αιήζεηαο γηα ηνλ αγωγό Nabucco.» «Ζ δηαδηθηπαθή πεγή EUobserver ζε άξζξν ηνπ Andrew Rettman κε ζέκα ηελ πινπνίεζε ηνπ αγσγνχ Nabucco (29/5) αλαθέξεη : Σν ζρέδην ηνπ Nabucco, ην νπνίν ζα κεηέθεξε θπζηθφ αέξην απφ ηελ Καζπία θαη ηελ θεληξηθή Αζία κέρξη ηα αλαηνιηθά ζχλνξα ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο θαη είρε σο ζηφρν λα κεηψζεη ηελ εμάξηεζε ηεο Δπξψπεο απφ ην ξσζηθφ θπζηθφ αέξην, πθίζηαηαη ήηηα ζε φια ηα κέησπα. Γέθα ρξφληα κεηά ηηο πξψηεο ζπδεηήζεηο γηα ηελ θαηαζθεπή ηνπ, ηνλ Οθηψβξην ηνπ 2002 ζηε Βηέλλε, ην ζρέδην έρεη ζπξξηθλσζεί θαη πιένλ έρεη αιιάμεη φλνκα: ε λέα νλνκαζία είλαη Nabucco West, ελψ ην αξρηθφ ζρέδην ιέγεηαη Nabucco Classic. To ζρέδην Nabucco West αληαγσλίδεηαη κε δχν άιια ελαιιαθηηθά ζρέδηα: ηνλ αγσγφ Σap πνπ ζα κεηαθέξεη αέξην απφ ηελ Σνπξθία ζηελ Ηηαιία θαη ηνλ αγσγφ Seep πνπ ζα ην κεηαθέξεη απφ ηελ Σνπξθία ζηελ Απζηξία. Οη εηαηξείεο πνπ εθκεηαιιεχνληαη ην θνίηαζκα Shah Deniz ηνπ Α- δεξκπατηδάλ, ην νπνίν θαη ζα ηξνθνδνηήζεη ην ζρέδην πνπ ζα πξνθξηζεί αλάκεζα ζηα ηξία, πξφθεηηαη λα απνθαζίζνπλ έσο ηα ηέιε Ηνπλίνπ εάλ ν Nabucco West ή ν Seep ζα πεξάζνπλ ζηνλ ηειηθφ γχξν ηνπ δηαγσληζκνχ ζε βάξνο ηνπ αγσγνχ Tap. O θχξηνο κέηνρνο ζηελ θνηλνπξαμία, πνπ εθκεηαιιεχεηαη ην θνίηαζκα Shah Deniz, είλαη ε BP πνπ απνηειεί θαη ηε βαζηθή εηαηξεία πίζσ απφ ηνλ αγσγφ Seep. O επηθεθαιήο marketing ηεο BP θ. Iain Conn δήισζε ζε νκηιία ηνπ ζην Βεξνιίλν ζηηο 24 Μαΐνπ φηη «ε επηινγή ζα γίλεη κε δηαθάλεηα θαη φηη δελ ππάξρεη πξνδηαγεγξακκέλνο ληθεηήο, θαζψο ν δηαγσληζκφο είλαη αλνηρηφο». O εθπξφζσπνο ηεο BP θ. Toby Odone δήισζε ζηνλ EUobserver φηη «ζε θάζε πεξίπησζε ν Nabucco classic είλαη λεθξφο. ε θάζε πεξίπησζε δελ πξφθεηηαη λα γίλεη Γελ ππάξρεη ζηα ζρέδηα Oηαλ ζρεδηάζηεθε ν Νabucco, γηλφηαλ ιφγνο γηα δηαθνξεηηθέο πεγέο θαη νδνχο (Σνπξθκεληζηάλ, θ.α.) πνπ ζα ρξεζηκνπνηνχληαλ. Απηά φκσο δελ πξνρψξεζαλ πνηέ». Απφ ηελ άιιε πιεπξά, ε θνηλνπξαμία πνπ είλαη ππεχζπλε γηα ηελ θαηαζθεπή ηνπ Νabucco αιιά θαη ε Δπξσπατθή Δπηηξνπή ππνζηεξίδνπλ φηη ην ζρέδην είλαη αθφκα δσληαλφ. «Έρνπκε ηελ πεπνίζεζε φηη ν Nabucco West ζα θεξδίζεη ηνλ δηαγσληζκφ θαη ζηε ζπλέρεηα πηζηεχσ πάληα φηη ην αξρηθφ ζρέδην Nabucco ζα κπεη θαη πάιη ζην ηξαπέδη», δήισζε ν θ. Leonhard Birnbaum, κέινο ηνπ δηνηθεηηθνχ ζπκβνπιίνπ ηεο γεξκαληθήο εηαηξείαο RWE, πνπ κεηέρεη ζηελ θνηλνπξαμία γηα ην Nabucco. Eπίζεο ε εθπξφζσπνο ηεο Δπηηξνπήο θα Marlene Holzner δήισζε ζηα ΜΜΔ (25/5) φηη: «ζχκθσλα κε φζα γλσξίδνπκε ν Nabucco classic παξακέλεη ζην ηξαπέδη». Πξφζζεζε κάιηζηα φηη ζε ζηξαηεγηθνχο φξνπο δελ έρεη ζεκαζία εάλ ζα θεξδίζεη ν Tap, o Seep ή ν Nabucco. Δθείλν πνπ έρεη ζεκαζία είλαη λα απνθηήζεη ε Δ.Δ. απεπζείαο πξφζβαζε ζην αέξην ηεο Καζπίαο. «Γηα ηελ ΔΔ δελ έρεη ζεκαζία ην φλνκα ηνπ αγσγνχ αιιά ην πεξηερφκελφ ηνπ.» (Πεγή: ΓΣΔ Βξπμειιψλ.) Σελίδα 7
MinPress ΓΔΝΗΚΖ ΓΡΑΜΜΑΣΔΗΑ ΔΝΖ- ΜΔΡΩΖ & ΔΠΗΚΟΗΝΩΝΗΑ ΓΗΔΤΘΤΝΖ ΤΠΖΡΔΗΩΝ ΔΞΩΣΔΡΗΚΟΤ Φξαγθνχδε 11 & Αι. Πάληνπ Καιιηζέα, 10163, Αζήλα Σειέθσλν: 210 9098283 Φαμ: 210 9098253 www.minpress.gr Ζιεθηξνληθφ ηαρπδξνκείν: Services.abroad@minpress.gr Σν πιηθφ γηα ηε ζχληαμε ηνπ ελ ιφγσ Γειηίνπ πξνέξρεηαη απφ ηα Γξαθεία Σχπνπ θαη Δπηθνηλσλίαο Δμσηεξηθνχ (ΓΣΔ), ηελ επίζεκε ηζηνζειίδα ηνπ ΤΠΔΚΑ θαζψο θαη ηζηνζειίδεο ζρεηηθέο κε ζέκαηα ελέξγεηαο θαη πεξηβάιινληνο. Δπηκέιεηα:Κψζηαο Γηαλλαθφδεκνο Δ Δπηκέιεηα Δπηκέιεηα: Κψζηαο Γηαλλαθφδεκνο Η εθεκεξίδα Al Masry Al Youm γηα ηηο έξεπλεο πδξνγνλαλζξάθωλ ζηε Μεζόγεην Ζ εθεκεξίδα Al Masry Al Youm (28.05.2012) δεκνζηεχεη άξζξν ηνπ θ. Ashraf Fekry κε ηίηιν: «Πεηξέιαην: 15 πξνζθνξέο γηα γεσηξήζεηο ζηε Μεζφγεην, 4 πεξηνρέο ζηα ζχλνξα κε ην Ηζξαήι». Όπσο αλαθέξεηαη ζην δεκνζίεπκα : «Σν Τπνπξγείν Πεηξειαίνπ πήξε ηελ έγθξηζε απφ ην Τπνπξγείν Ακχλεο γηα ηελ πξαγκαηνπνίεζε εξεπλψλ γηα πεηξέιαην θαη θπζηθφ αέξην ζηηο λέεο πεξηνρέο πνπ γλσξίδεη ε εηαηξεία θπζηθνχ αεξίνπ. Ζ πξαγκαηνπνίεζε απηψλ ησλ εξεπλψλ ζα γίλεη απφ δηεζλείο εηαηξείεο. Πξέπεη λα ιεθζεί ππφςε φηη ζε πξψηε θάζε ζπκπεξηιακβάλνληαη 4 πεξηνρέο θνληά ζην ζεκείν ησλ αλαηνιηθψλ ζπλφξσλ ηεο Μεζνγείνπ κε ην Ηζξαήι. Έγθπξεο πεγέο ηνπ Τπνπξγείνπ Ακχλεο ηζρπξίζζεθαλ φηη ην Τπνπξγείν έρεη θαηαγξάςεη κε φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο ηηο παξαπάλσ πεξηνρέο θαη ηηο ελδεηθλπφκελεο έξεπλεο κε ζθνπφ φρη κφλν ηε δηαζθάιηζε ηεο πεξηνρήο, αιιά θαη ηελ θαηνρχξσζε πιεηνδνηηθνχ δηαγσληζκνχ. Δπίζεο, νη πεγέο πξφζζεζαλ φηη νξηζκέλεο απφ ηηο πξναλαθεξφκελεο πεξηνρέο ζα αγγίδνπλ ηα ζχλνξα πνπ θαζφξηζε ε Αηγππηηαθή Κπβέξλεζε κε ηελ Ηζξαειηλή πιεπξά επηζεκαίλνληαο φηη σο ζπλνξηαθφ φξην ζεσξείηαη εθείλν ην νπνίν ηζρχεη βάζεη ησλ δηεζλψλ θαλνληζκψλ θαη ηεο ζπλζήθεο πνπ αθνξά ζηα ζαιάζζηα χδαηα θαη έρεη ππνγξαθεί απφ ηελ Αίγππην. ηφρνο ηεο Αηγππηηαθήο Δηαηξείαο Τγξαεξίνπ (E-Gas) είλαη λα πξνζειθχζεη επελδχζεηο πνπ ππνινγίδνληαη ζην χςνο ησλ 4 εθη. $ γηα ηελ έξεπλα πνπ ζα πξαγκαηνπνηεζεί ζηε ζπγθεθξηκέλε πεξηνρή. Ο αξκφδηνο Τπνπξγφο θ. Abdallah Ghorab δήισζε φηη ε Δ-Gas ζα πξνζθαιέζεη εληφο ηεο εβδνκάδνο πνιπεζληθέο εηαηξείεο γηα εθδήισζε ελδηαθέξνληνο εξεπλψλ ζηηο λέεο πεξηνρέο ηεο αλαηνιηθήο Μεζνγείνπ, επηβεβαηψλνληαο ηελ είδεζε φηη γηα πξψηε θνξά ζηελ ηζηνξία ησλ αηγππηηαθψλ γεσηξήζεσλ ζα ζπκπεξηιεθζνχλ λέεο πεξηνρέο πνπ εθάπηνληαη ζηε γξακκή κε ην Ηζξαήι. Ο Πξφεδξνο ηεο Δηαηξείαο θ. Mohamed Shoeb δήισζε φηη ε πξνζθνξά αδεηνδφηεζεο είλαη πνιχ ζεκαληηθή γηα ηελ ελίζρπζε παξαγσγήο αεξίνπ, γεγνλφο πνπ εμππεξεηεί ηα ζρέδηα ηεο αλάπηπμεο ηεο Αηγχπηνπ ζηελ επφκελε πεξίνδν. Ζ ακεξηθαληθή γεσινγηθή αξρή ππνινγίδεη φηη ην απφζεκα πγξαεξίνπ είλαη 3 ηξηο θπβηθά πφδηα, ελψ ην απφζεκα πνπ έρεη δεισζεί είλαη 76 ηξηο θπβηθά πφδηα. Ζ εθεκεξίδα Al Shourouk επίζεο δεκνζηεχεη (28/5) ζρεηηθφ άξζξν ηνπ πξνέδξνπ ηεο εζληθήο επηηξνπήο γηα ηνλ δηάινγν κεηαμχ κνπζνπικάλσλ θαη ρξηζηηαλψλ ζηε Βεξπηηφ Mohamed Al Sammak, ππφ ηνλ ηίηιν: «Γηακάρε γηα ην θπζηθφ αέξην ηεο αλαηνιηθήο Μεζνγείνπ». Όπσο αλαθέξεηαη ζην άξζξν: «Γελ ππάξρεη πιένλ ακθηβνιία φηη ε αλαηνιηθή Μεζφγεηνο βξίζθεηαη πάλσ ζε κηα ιίκλε απφ θπζηθφ αέξην, ε πνζφηεηα ηνπ νπνίνπ εθηηκάηαη ζηα 122 ηξηο θπβηθά πφδηα πεξίπνπ. Ζ πνζφηεηα απηή είλαη αξθεηή γηα λα θαιχςεη ηηο αλάγθεο φισλ ησλ επξσπατθψλ αγνξψλ γηα 30 ρξφληα, φπσο επίζεο κπνξεί λα θαιχςεη ηηο αλάγθεο νιφθιεξνπ ηνπ θφζκνπ γηα έλα πιένλ ρξφλν. Ζ ιίκλε απηή βξίζθεηαη εληφο ησλ ΑΟΕ έμη ρσξψλ: ηεο Σνπξθίαο, ηεο πξίαο, ηεο Κχπξνπ, ηνπ Ληβάλνπ, ηεο Αηγχπηνπ θαη ηνπ Ηζξαήι. Οη ζρέζεηο κεηαμχ ησλ ρσξψλ απηψλ φκσο, θαζηζηνχλ ηε δηαδηθαζία εμφξπμεο ηνπ ηεξάζηηνπ απηνχ πινχηνπ ζε θπζηθφ αέξηνίζσο θαη ζε πεηξέιαην-, πνιχ δχζθνιε θαη πεξίπινθε. Οη ιφγνη εληνπίδνληαη ζηηο ζρέζεηο πνπ ππάξρνπλ ή δελ ππάξρνπλ κεηαμχ ησλ ρσξψλ απηψλ.» (Πεγή: ΓΣΔ Καίξνπ.)