Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U Σημαντικά μηνύματα ασφάλειας Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά για να εξοικειωθείτε με τον εξοπλισμό πριν επιχειρήσετε να τον εγκαταστήσετε, λειτουργήσετε, επισκευάσετε ή διατηρήσετε. Μπορεί να εμφανίζονται τα εξής ειδικά μηνύματα σε όλο αυτό το εγχειρίδιο ή στον εξοπλισμό για να προειδοποιήσουν για ενδεχόμενους κινδύνους ή για να προκαλέσουν την προσοχή σε πληροφορίες που διευκρινίζουν ή απλοποιούν μία διαδικασία. Η προσθήκη αυτού του συμβόλου σε μια ετικέτα ασφαλείας με την ένδειξη Προσοχή του προϊόντος υποδεικνύει την ύπαρξη κινδύνου που μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμό και βλάβη του προϊόντος αν δεν τηρηθούν οι οδηγίες. Τα ακόλουθα μηνύματα ασφαλείας μπορεί να εμφανιστούν σε οποιοδήποτε σημείο στο εγχειρίδιο για να σας προειδοποιήσουν για πιθανούς κινδύνους. Το υποδεικνύει μία ενδεχόμενη επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν την αποφύγετε, μπορεί να προκαλέσει ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό. Το υποδεικνύει μία ενδεχόμενη επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν την αποφύγετε, μπορεί να προκαλέσει ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό. Γενικές πληροφορίες και πληροφορίες για την ασφάλεια Ελέγξτε τα περιεχόμενα κατά την παραλαβή. Ειδοποιήστε τη μεταφορική εταιρεία και τον αντιπρόσωπο αν υπάρχει κάποια βλάβη. Διαβάστε τον Οδηγό ασφάλειας που παρέχεται με τη μονάδα αυτή πριν εγκαταστήσετε το UPS. Να τηρείτε όλες τις οδηγίες των εθνικών και τοπικών αρχών σχετικά με τα υψηλά επίπεδα τάσης. Αυτό το UPS προορίζεται μόνο για χρήση σε εσωτερικό χώρο. Μη χρησιμοποιείτε αυτό το UPS κάτω από το άμεσο ηλιακό φως, σε επαφή με υγρά, ή σε μέρη όπου υπάρχει υπερβολική σκόνη ή υγρασία. Βεβαιωθείτε ότι οι δίοδοι αέρα στο UPS δεν είναι φραγμένες. Φροντίστε να υπάρχει επαρκής χώρος που επιτρέπει το σωστό εξαερισμό. Η τυπική διάρκεια ζωής της μπαταρίας είναι τρία έως πέντε χρόνια. Οι περιβαλλοντικοί παράγοντες επηρεάζουν τη διάρκειας ζωής της μπαταρίας. Οι υψηλές θερμοκρασίες περιβάλλοντος, το ρεύμα ηλεκτρικού δικτύου κακής ποιότητας και οι συχνές, σύντομες εκφορτίσεις μειώνουν τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας του UPS απευθείας σε μια πρίζα στον τοίχο. Μη χρησιμοποιείτε διατάξεις προστασίας από υπέρταση ή επεκτάσεις καλωδίων. Οι μπαταρίες είναι βαριές. Αφαιρέστε τις μπαταρίες πριν εγκαταστήσετε το UPS σε ικρίωμα.
Περιεχόμενα συσκευασίας Όλα τα μοντέλα CD Τεκμηρίωσης Κάλυμμα 1U σετ οδηγών με οδηγούς, δέστρες, βίδες Βραχίονες Rack-Mount για μοντέλα 100 Vac Σειριακό καλώδιο Μοντέλα 120 Vac/230 Vac Μοντέλα 120 Vac/230 Vac Βραχίονες Rack-Mount για μοντέλα 120/230 Vac Μοντέλα 230 Vac Καλώδιο USB Εγκατάσταση CD λογισμικού 2 Καλώδια τροφοδοσίας Αφαίρεση της μπαταρίας ΒΛΑΒΗ ΣΕ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ Ή ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ Ο εξοπλισμός είναι βαρύς. Να ασκείτε πάντα ασφαλείς πρακτικές ανύψωσης για το βάρος του εξοπλισμού. Το συνδυασμένο βάρος του UPS και της μπαταρίας είναι 24 κιλά (53 λίμπρες). Η μπαταρία ζυγίζει 10,5 κιλά (23 λίμπρες). Αφαιρέστε τις μπαταρίες πριν την εγκατάσταση της UPS σε ικρίωμα. Η μη τήρηση αυτών των οδηγιών μπορεί να οδηγήσει σε βλάβη στον εξοπλισμό και ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό 1 Αφαιρέστε το κάλυμμα. 2 Αφαιρέστε τη βίδα που ασφαλίζει το πορτάκι του διαμερίσματος της μπαταρίας. 3 Ανοίξτε το πορτάκι του διαμερίσματος των μπαταριών. 4 Ολισθήστε τη μπαταρία έξω από το UPS. Μην τραβάτε το καλώδιο της μπαταρίας για να αφαιρέσετε τη μπαταρία από το UPS. su0705a su0707a su0704a su0706a 2 Smart-UPS 1200 VA 100 Vac Rack τοποθέτηση 1U / 1500 VA 120/230 Vac Rack τοποθέτηση
Εγκατάσταση σε rack ΒΛΑΒΗ ΣΕ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ Ή ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ Όταν εγκαθιστάτε εξοπλισμό σε ένα ικρίωμα, εγκαθιστάτε πάντα τις συσκευές φορτίου στο κάτω μέρος του ικριώματος. Το UPS πρέπει πάντα να εγκαθίσταται πάνω από τις περιφερειακές συσκευές σε διαμόρφωση ικριώματος ή όρθια διαμόρφωση. xxx Η μη τήρηση αυτών των οδηγιών μπορεί να οδηγήσει σε βλάβη στον εξοπλισμό και ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό Σημείωση: Η διαδικασία εγκατάστασης είναι ταυτόσημη και για τους δύο τύπους στηριγμάτων τοποθέτησης σε ικρίωμα. 1 Ασφαλίστε τις δέστρες των ραγών και τους βραχίονες στο UPS. Χρησιμοποιήστε δύο βίδες για κάθε βραχίονα σε στήριξη ικριώματος και τρεις βίδες για κάθε δέστρα οδηγού. 2 Εγκαταστήστε το σετ οδηγών 1U που συμπεριλαμβάνεται με το UPS. Ανατρέξτε στις οδηγίες εγκατάστασης που παρέχονται με το σετ οδηγών. 3 Σπρώξτε ελαφρά το UPS μέσα στo ικρίωμα. Ασφαλίστε τους βραχίονες στο ικρίωμα με τις παρεχόμενες βίδες. 4 Ολισθήστε τη μπαταρία μέσα στο UPS. 5 Τοποθετήστε το πορτάκι του διαμερίσματος των μπαταριών. 6 Ασφαλίστε το πορτάκι με τις βίδες που αφαιρέσατε νωρίτερα. su0713a su0714a su0710a su0712a su0708a su0709a Smart-UPS 1200 VA 100 Vac Rack τοποθέτηση 1U / 1500 VA 120/230 Vac Rack τοποθέτηση 3
7 Ασφαλίστε τους δύο συνδέσμους της μπαταρίας όπως φαίνεται στο διάγραμμα που ακολουθεί. 8 Τοποθετήστε τον πίνακα στο μπροστινό μέρος του UPS. Επισκόπηση και έναρξη λειτουργίας Μπροστινή όψη 1 Μπαταρία 2 Υποδοχή σύνδεσης της μπαταρίας 3 Πίνακας ενδείξεων su0697a 4 Κάλυμμα Πίσω όψη 1200/1500 VA 100/120 Vac 1500 VA 230 Vac su0699c su0699b su0724a su0715a 1 Ασφαλειοδιακόπτης/Προστασία από υπερφόρτωση 2 Είσοδος UPS 3 Ομάδα 1 ελεγχόμενων ρευματοδοτών 4 Ομάδα 2 ελεγχόμενων ρευματοδοτών 5 Υποδοχή RJ45 - σειριακή θύρα παρακολούθησης UPS 6 Θύρα USB 7 Έξυπνη υποδοχή SmartSlot για προαιρετική κάρτα παρελκομένων 4 Smart-UPS 1200 VA 100 Vac Rack τοποθέτηση 1U / 1500 VA 120/230 Vac Rack τοποθέτηση
Ηλεκτρικές συνδέσεις Ο τύπος πρίζας και η θέση ενδέχεται να διαφέρουν. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΒΛΑΒΗΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Τηρείτε όλους τους τοπικούς και εθνικούς ηλεκτρολογικούς κανόνες. Η καλωδίωση πρέπει να πραγματοποιηθεί από ειδικό ηλεκτρολόγο. Συνδέετε πάντα το UPS σε γειωμένη πρίζα. Σε περίπτωση που δεν ακολουθήσετε αυτές τις οδηγίες, αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τη βλάβη του εξοπλισμού su0628a Πίνακας ενδείξεων 1 Λυχνία LED ένδειξης Online 2 Λυχνία LED ένδειξης χρήσης της μπαταρίας 3 Λυχνία LED ένδειξης σφάλματος 4 Λυχνία LED ένδειξης αντικατάστασης μπαταρίας 5 Κουμπιά με βέλη ΠΑΝΩ/ ΚΑΤΩ 6 Οθόνη ενδείξεων su0701a 7 Κουμπί EΝΤΕR 8 Κουμπί ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης εξόδου UPS 9 Κουμπί ESCAPE Smart-UPS 1200 VA 100 Vac Rack τοποθέτηση 1U / 1500 VA 120/230 Vac Rack τοποθέτηση 5
Τα επιλεγμένα μοντέλα έχουν την εξουσιοδότηση της ENERGY STAR. Για περαιτέρω πληροφορίες μεταβείτε στη διεύθυνση www.apc.com/site/recycle/index.cfm/energyefficiency/energy-star/ 2013 APC by Schneider Electric. Η επωνυμία APC, το λογότυπο της APC και η επωνυμία Smart-UPS είναι ιδιοκτησία της Schneider Electric Industries S.A.S. ή των συγγενών εταιρειών τους. Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους. EL 990-4.326B-002 03/2013