Σηµείωση: Το παρόν φυλλάδιο περιέχει σύντοµες πληροφορίες για εξειδικευµένους χρήστες. Χρησιµοποιήστε την τελευταία στήλη στον κατάλογο των παραµέτρων για την καταγραφή των δικών σας τιµών. Περισσότερες λεπτοµέρειες θα βρείτε στο εγχειρίδιο Τεχνικών Χαρακτηριστικών. Ο ρυθµιστής EC3-332 είναι ένας ρυθµιστής για εφαρµογές ψυκτικών θαλάµων µε έλεγχο της υπερθέρµανσης και δυνατότητα ελέγχου των ηλεκτρικών βαλβίδων της ALCO της σειράς EX5 EX8. Επιπρόσθετα ο EC3-332 ελέγχει την θερµοκρασία του αέρα και διαχειρίζεται την λειτουργία της απόψυξης και των ανεµιστήρων. Τεχνικά Χαρακτηριστικά EC3 Σειρά Ρυθµιστών Ηλεκτρική παροχή Ηλεκτρική κατανάλωση Επικονωνία Plug in 24VAC ±10%; 50/60Hz; Κατ. II 6.3mm ακροδέκτης γείωσης 28VA max συµπεριλαµβανόµενης βαλ.ex4 EX8 RJ45 TCP/IP Ethernet 10MBit/s Αφαιρούµενες επαφές (κλέµες) µε βίδες ιατοµή καλωδίου 0.14 1.5 mm 2 Θερµοκρασία αποθήκευσης -20 +65 C λειτουργίας 0 +60 C Υγρασία 0 80% r.h. χωρίς συµπυκνώµατα Κατηγορία προστασίας IP20 Είσοδος µετατροπέα PT4 24VDC, 4...20mA Αναλογική Έξοδος 24VDC, 4...20mA Ψηφιακές Είσοδοι 24VAC/DC Ρελέ εξόδου (4) Επαγωγικά (AC15) 250V/2A Συναγ., Συµπ. SPDT επαφές AgCdO, ωµικές (AC1) 250V/8A Αντισ., Ανεµ. SPST επαφές AgCdO, ωµικές (AC1) 250V/6A Έξοδος βηµατικού Για EX4 EX8 Electrical Control Valves κινητηρά ECD-001 Οθόνη Ηλ. Παροχή Μέσω του ρυθµιστή EC3-332 µε καλώδιο σύνδεσης Οθόνη LED δείκτες 2½-ψηφίων ερυθρού LED µε δεκαδικό σηµείο εναλλαγή C και F Συµπιεστή, Ανεµιστήρα, Απόψυξης, Συναγερµού,Κατ. ΙR Θερµοκ. & Υγρασία Όµοιες µε τις προδιαγραφές του ρυθµιστή EC3-332 Κατηγορία προστασίας Καλώδιο Σύνδεσης IP65 ( εµπρόσθια προστασία µε φλάντζα ) ECC-N10 (1,0m) ή CAT5 καλώδιο µε RJ45 ακροδέκτη Στήριξη Ο ρυθµιστής EC3-332 είναι σχεδιασµένος για να στηρίζεται σε ράγα κατά DIN. Ένα αισθητήριο πίεσης PT4 (4) και ένα αισθητήριο θερµοκρασίας σωλήνα ECN- Pxx (1) µετρούν την πίεση κορεσµού και την θερµοκρασία του αερίου στην έξοδο του εξατµιστή και τροφοδοτούν τα δεδοµένα αυτά στον ρυθµιστή ελέγχου υπερθέρµανσης. Η έξοδος υπερθέρµανσης του ρυθµιστή καθορίζει το άνοιγµα της βαλβίδας(ex4 EX8)(11) και µε τον τρόπο αυτό βελτιστοποιείται η ροή του ψυκτικού στον εξατµιστή. Το αισθητήριο θερµοκρασίας αέρα ECN-Sxx (2) µετρά την θερµοκρασία µέσα στον θάλαµο και τροφοδοτεί µε σήµα τον θερµοστάτη. Το αισθητήριο πτερυγίων ECN-Fxx(3) χρησιµοποιείται για τον τερµατισµό της απόψυξης. Μια ψηφιακή είσοδος (5) συνδέεται στον σειριακό βρόγχο ελέγχου του συµπιεστή και µία ψηφιακή είσοδος συνδέεται στον διακόπτη της πόρτας του θαλάµου. Ο ρυθµιστής έχει 4 ρελέ εξόδου για τον έλεγχο του συµπιεστή(7), της αντίστασης απόψυξης(8) του ανεµιστήρα του εξατµιστή (10) και για µία εξωτερική συσκευή συναγερµού(9). Για τα όρια λειτουργίας της συσκευής συµβουλευτείτε τον πίνακα των τεχνικών χαρακτηριστικών.(δεξιά) Ο ρυθµιστής περιλαµβάνει µια εσωτερική µπαταρία για να κλείνει την βαλβίδα σε περίπτωση διακοπής ρεύµατος η πτώσης τάσης. Εξαιτίας των εσωτερικών χαρακτηριστικών των βαλβίδων EX5 EX8 δεν χρειάζεται µαγνητική βαλβίδα για την αποφυγή εισαγωγής υγρού στο συµπιεστή. Η προαιρετική Μονάδα Οθόνης ECD-001 συνδέεται στον EC3-332 για εµφάνιση των παραµέτρων ελέγχου επί τόπου και για ρύθµιση του ρυθµιστή χωρίς τη χρήση υπολογιστή. Ο ρυθµιστής είναι πλήρως λειτουργικός χωρίς την οθόνη(αφαιρούµενη.) Η οθόνη ECD-001 στηρίζεται σε πλαίσια µε διαστάσεις 71 x 29 mm. Για λεπτοµερείς διαστάσεις ακολουθούν κατασκευαστικά σχέδια που περιλαµβάνουν και τους ακροδέκτες. Πιέστε την οθόνη µέσα στο πλαίσιο (1). Με το κατάλληλο Allen βιδώνετε µέχρι τα «αυτιά»να εφάπτονται στο πλαίσιο (2). Σφίξτε και από τις δύο πλευρές µέχρι να επιτύχετε την επιθυµητή στήριξη. (3) Τα «αυτιά» σπάνε εύκολα αν βιδωθούν υπερβολικά.! Οδηγίες Ασφαλείας: ιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες εγκατάστασης. Λανθασµένη εγκατάσταση επιδρά σε βλάβη του προϊόντος, φθορά της εγκατάστασης ή προσωπικό τραυµατισµό. Το προϊόν προορίζεται για χρήση από κατάλληλα ειδικευµένα και εκπαιδευµένα άτοµα. ιασφαλίστε ότι δεν υπερβαίνονται τα ηλεκτρικά όρια των τεχνικών χαρακτηριστικών. Αποσυνδέστε όλες τις ηλεκτρικές παροχές πριν την εγκατάσταση. ιατηρήστε τις θερµοκρασίες εντός των ονοµαστικών τιµών. Ακολουθήστε τους τοπικούς περιορισµούς κατά την καλωδίωση. Η σειρά EC3 περιέχει µια ανακυκλώσιµη µπαταρία. Η µπαταρία δεν πρέπει να απορρίπτεται µαζί µε κοινά απορρίµµατα.αντίθετα είναι ευθύνη του χρήστη να την παραδώσει σε καθορισµένο σηµείο περισυλλογής για την ασφαλή ανακύκλωση των µπαταριών.(98/101/eec). Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε µε το πλησιέστερο κέντρο ανακύκλωσης. 78 Prg Sel 36 6 36.5 Cutout 71 x 29 mm EC3-332_65102 R07.doc Replacement for Rev.:06 1 / 5 PCN 864 933 21.09.2007
Ηλεκτρική Εγκατάσταση Για τις ηλεκτρικές συνδέσεις συµβουλευτείτε το παρακάτω διάγραµµα. Αντίγραφο του διαγράµµατος αυτού βρίσκεται επάνω στον ρυθµιστή. Χρησιµοποιήστε καλώδια σύνδεσης κατάλληλα για λειτουργία 90 C (EN 60730-1).Γειώστε το µεταλλικό κάλυµµα µε τον 6.3 mm ακροδέκτη γείωσης. Οι αναλογικές είσοδοι του ρυθµιστή αφορούν µόνο τα συγκεκριµένα αισθητήρια και δεν πρέπει να συνδέονται µε άλλες συσκευές. Οι ψηφιακές είσοδοι πρέπει να συνδέονται µόνο σε τάση 24VAC/DC. Σηµείωση: Τοποθετήστε την καλωδίωση του ρυθµιστή και των αισθητήρων σε απόσταση από την παροχή του τροφοδοτικού. Ελάχιστη συνιστώµενη απόσταση: 30 mm. Προσοχή: Χρησιµοποιήστε έναν µετασχηµατιστή κατηγορίας 2 για παροχή 24VAC. Μην γειώνετε τις γραµµές 24VAC. Προτείνεται η χρήση ενός µετασχηµατιστή για τον ρυθµιστή EC3 και χωριστών µετασχηµατιστών για άλλους ρυθµιστές για την αποφυγή πιθανών παρεµβολών ή προβληµάτων γείωσης. Η σύνδεση οποιασδήποτε εισόδου του ρυθµιστή EC3 σε κύρια τάση θα προκαλέσει µόνιµη βλάβη στον ρυθµιστή. Συνιστώµενη Θέση Αισθητήρα για Εφαρµογές σε Θαλάµους Ψύξης (βλ. διάγραµµα σελ. 1) ECN-Pxx αισθητήριο θερµοκρασίας εξόδου εξατµιστή: Τοποθετήστε αµέσως µετά τον εξατµιστή στην κοινή γραµµή αναρρόφησης όπως φαίνεται παρακάτω. Εξασφαλίστε κατάλληλη θερµική επαφή χρησιµοποιώντας ένα µεταλλικό σφιγκτήρα ή κατάλληλα θερµοµονωµένους πλαστικούς σφιγκτήρες. Μην χρησιµοποιήσετε τους κοινούς σφιγκτήρες που χρησιµοποιούνται στα ηλεκτρικά καλώδια καθώς µπορεί να χαλαρώσουν µετά από µικρό χρονικό διάστηµα γεγονός που θα έχει σαν συνέπεια εσφαλµένες µετρήσεις θερµοκρασίας άρα και προβληµατικό έλεγχο της υπερθέρµανσης. Συνίσταται να µονώνεται ο αισθητήρας µε ARMAFLEX ή παρόµοιο υλικό. Η συνιστώµενη θέση του αισθητήρα είναι αυτή µεταξύ 9 και 3 πµ όπως φαίνεται παρακάτω: PT4-07S αισθητήριο πίεσης αναρρόφησης (4): Τοποθετείστε στην κοινή γραµµή αναρρόφησης κοντά στον αισθητήρα θερµοκρασίας εξόδου του στοιχείου. ECN-Sxx αισθητήριο θερµοκρασίας αέρα (2): Πρέπει να στερεωθεί έτσι ώστε να υπάρχει ροή αέρα γύρω του και όσο το δυνατόν πιο ψηλά κοντά στο ταβάνι του θαλάµου στην είσοδο του εξατµιστή. ECN-Fxx αισθητήριο θερµοκρασίας πτερυγίων εξατµιστή.(3): Τοποθετήστε επάνω στον εξατµιστή πιο κοντά στην εκτονωτική βαλβίδα. Προετοιµασία και Ρύθµιση Παραµέτρων Χρησιµοποιώντας το Πληκτρολόγιο της Οθόνης ECD-001 Για λόγους ευκολίας ένας δέκτης υπέρυθρης ακτινοβολίας είναι ενσωµατωµένος στην οθόνη επιτρέποντας γρήγορη και εύκολη τροποποίηση των παραµέτρων του συστήµατος όταν δεν υπάρχει δυνατότητα σύνδεσης µε υπολογιστή. Εναλλακτικά, οι ρυθµίσεις των παραµέτρων µπορούν να γίνουν από το πληκτρολόγιο της οθόνης (4 πλήκτρα). Η τροποποίηση των παραµέτρων προστατεύεται από αριθµητικό κωδικό. Ο αρχικός κωδικός είναι 12. Για επιλογή ρύθµισης παραµέτρων: Πιέστε το PRG πλήκτρο για περισσότερο από 5 δευτερόλεπτα, εµφανίζεται η ένδειξη 0 και αναβοσβήνει. Αν έχετε αλλάξει κωδικό πιέστε τον νέο κωδικό. Πιέστε SEL για επιβεβαίωση κωδικού. Η πρώτη τροποποιούµενη παράµετρος εµφανίζεται στην οθόνη (/1) Για την ρύθµιση των παραµέτρων συµβουλευτείτε τον Πίνακα Παραµέτρων που ακολουθεί (σελ.4). Ρύθµιση Παραµέτρων: ιαδικασία Πιέστε ή για να εµφανιστεί ο κωδικός της παραµέτρου που τροποποιείται ; Πιέστε SEL για να επιλέξετε παράµετρο; Πιέστε ή για να αυξήσετε ή να µειώσετε την τιµή της παραµέτρου; Πιέστε SEL για να επιβεβαιώσετε την νέα τιµή της παραµέτρου και να εµφανιστεί ο κωδικός της; Επαναλάβατε τη διαδικασία από την αρχή "Πιέστε ή για να εµφανιστεί..." Για έξοδο και αποθήκευση των νέων ρυθµίσεων: Πιέστε PRG για επιβεβαίωση των νέων τιµών και έξοδο από τη διαδικασία τροποποίησης παραµέτρων. Για έξοδο χωρίς καµία τροποποίηση : Μην πατήσετε κανένα πλήκτρο για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα.(time OUT) Πιέστε ESC στο IR τηλεχειριστήριο. Ενεργοποίηση Απόψυξης: Ένας κύκλος απόψυξης µπορεί να ενεργοποιηθεί επί τόπου από το πληκτρολόγιο : Πιέστε το πλήκτρο για περισσότερο από 5 δευτερόλεπτα., εµφανίζεται η ένδειξη 0 και αναβοσβήνει. Αν έχετε αλλάξει κωδικό πιέστε τον νέο κωδικό. Πιέστε SEL για επιβεβαίωση κωδικού. Ο κύκλος απόψυξης έχει ενεργοποιηθεί. Η λειτουργία Clear Alarm έχει αντικατασταθεί από το Special Functions mode: Οι Ειδικές Λειτουργίες (Special Functions) ενεργοποιούνται ως εξής: Πιέστε και ταυτόχρονα για περισσότερο από 5 δευτερόλεπτα, εµφανίζεται η ένδειξη 0 και αναβοσβήνει. Αν έχετε αλλάξει κωδικό πιέστε τον νέο κωδικό. Πιέστε SEL για επιβεβαίωση κωδικού, η ένδειξη 0 εµφανίζεται και η κατάσταση Ειδικών Λειτουργιών ενεργοποιείται. Πιέστε ή για να επιλέξετε λειτουργία. Ο αριθµός των ειδικών λειτουργιών είναι διαφορετικός ανάλογα µε τον ρυθµιστή. (Ακολουθεί λίστα). Πιέστε SEL για να ενεργοποιηθεί η συγκεκριµένη λειτουργία χωρίς έξοδο από το µενού Ειδικών Λειτουργιών. Πιέστε PRG για να ενεργοποιηθεί η συγκεκριµένη λειτουργία µε έξοδο από το µενού Ειδικών Λειτουργιών. Ειδικές Λειτουργίες: Οι Ειδικές Λειτουργίες ενεργοποιούνται ως εξής: Πιέστε και ταυτόχρονα για περισσότερο από 5 δευτερόλεπτα, εµφανίζεται η ένδειξη 0 και αναβοσβήνει. Αν έχετε αλλάξει κωδικό πιέστε τον νέο κωδικό. Πιέστε SEL για επιβεβαίωση κωδικού, η ένδειξη 0 εµφανίζεται και η κατάσταση Ειδικών Λειτουργιών ενεργοποιείται. Πιέστε ή για να επιλέξετε λειτουργία. Ο αριθµός των ειδικών λειτουργιών είναι διαφορετικός ανάλογα µε τον ρυθµιστή. (Ακολουθεί λίστα). Πιέστε SEL για να ενεργοποιηθεί η συγκεκριµένη λειτουργία χωρίς έξοδο από το µενού Ειδικών Λειτουργιών. Πιέστε PRG για να ενεργοποιηθεί η συγκεκριµένη λειτουργία µε έξοδο από το µενού Ειδικών Λειτουργιών. Οι περισσότερες από τις Ειδικές Λειτουργίες ενεργοποιούνται µε την πρώτη κλήση και απενεργοποιούνται µε τη δεύτερη.(toggle mode) Η ένδειξη της κάθε λειτουργίας εµφανίζεται στην οθόνη µετά από την έξοδο από το µενού των Ειδικών Λειτουργιών. 0: Λειτουργία έλέγχου οθόνης 1 :Καθαρισµός µηνυµάτων συναγερµού 2: Cleaning mode. Το cleaning mode είναι ουσιαστικά ένας τρόπος χειροκίνητης απόψυξης µε την επιλογή ανοικτών ή κλειστών ανεµιστήρων. Αυτή η λειτουργία δεν πρέπει να χρησιµοποιείται κατά τη διάρκεια συντήρησης. 3: Μόνο ανεµιστήρες 4: Θέση της ηλεκτρικής βαλβίδας ελέγχου 100% ανοικτή 5: Εµφάνιση της τρέχουσας διεύθυνσης TCP/IP 6: Εισαγωγή στον ελεγκτή της TCP/IP διεύθυνσης 192.168.1.101 (αρχική) 7: Επαναφορά όλων των παραµέτρων στις εργοστασιακές ρυθµίσεις. Η ένδειξη του ρυθµιστή θα είναι of κατά τη διάρκεια της επαναφοράς και η βαλβίδα θα κλείσει Εµφάνιση εδοµένων: Τα δεδοµένα που θα απεικονίζονται στην οθόνη επιλέγονται από το χρήστη (παράµετρος/1). Σε περίπτωση συναγερµού, η ένδειξη του συναγερµού EC3-332_65102 R07.doc Replacement for Rev.:06 2 / 5 PCN 864 933 21.09.2007
εναλλάσσεται µε την επιλεγµένη παράµετρο. Ο χρήστης µπορεί να αποκρύψει την ένδειξη του συναγερµού. Είναι δυνατό να εµφανίζονται περιοδικά οι τιµές των διάφορων αισθητήρων. Αυτό είναι ένα χρήσιµο χαρακτηριστικό όταν γίνονται οι αρχικές ρυθµίσεις του συστήµατος χωρίς την βοήθεια των ιστοσελίδων της Emerson. Πιέστε το πλήκτρο SEL για να περάσετε από όλα τα δεδοµένα που απεικονίζονται. Στην οθόνη θα εµφανιστεί για 1 δευτερόλεπτο η αριθµητική ένδειξη της παραµέτρου (παράµετρος /1) και στη συνέχεια η τιµή της. Μετά από 2 λεπτά η ένδειξη επιστρέφει στην επιλεγµένη από τον χρήστη παράµετρο. Η ενέργεια αυτή είναι επιτρεπτή µόνο όταν η παράµετρος Η2=3. Κατάσταση ρελέ συµπιεστή IR LED LED Λειτουργίας ETHERNET (ενεργό µόνο σε λειτουργία επισκευής) Κατάσταση ρελέ ανεµιστήρα Κατάσταση ρελέ αντίστασης απόψυξης Κατάσταση Συναγερµού EC3-332_65102 R07.doc Replacement for Rev.:06 3 / 5 PCN 864 933 21.09.2007
Πίνακας Παραµέτρων / ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΟΘΟΝΗΣ Min Max Unit Def. Custom /1 Ένδειξη οθόνης 0 6-0 0 = Θερµοκρασία ελέγχου θερµοστάτη 1 = Θερµοκρασία τερµατισµού απόψυξης C 2 = Θερµοκρασία είσοδου εξατµ. C υπολογισµένη από την πίεση 3 = Θερµοκρασία εξόδου εξατµιστή. C 4 = Υπολογισµένη υπερθέρµανση K 5 = Άνοιγµα βαλβίδας σε % 6 = Εµφάνιση κατάστασης απόψυξης /2 Εµφάνιση συναγερµού 0= off,1= on 0 1-0 /5 Μονάδες Θερµοκρας. 0 = C, 1 = F 0 1 0 /6 εκαδική ένδειξη 0 = ναι, 1 = όχι 0 1 0 /7 Ένδειξη οθόνης κατά την απόψυξη 0 2 0 0 = df (= defrost mode); 1 = df + θερµ. Τερµατσµού Απόψυξης 2 = df + θερµοκρασία ελέγχου /C Temperature alignment for /1=0 20.0 20.0 K 0.0 A ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ A1 Καθυστέρηση συναγ. Χαµηλής θερµ. 0 180 min 5 A2 Καθυστέρηση συναγ. Υψηλής θερµ. 0 180 min 5 A3 Καθυστέρηση συναγ. απόψυξης 0 180 min 10 Ad Καθυστέρηση συναγ. πόρτας 0 180 min 2 AH Όριο υψηλής θερµοκρασίας AL 70 C / K 40 AL Όριο χαµηλής θερµοκρασίας -55 AH C / K -50 At Τύπος ορίων συναγερµού 0 1-0 0=απόλυτες θερµοκρασίες C; 1= σχετικές θερµοκρασίεςk(setpoint) r ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ r0 Λειτουργία διακόπτη πόρτας (βλ. σ 4) 0 15-6 r1 Ελάχιστο όριο -50 r2 C -50 r2 Μέγιστο όριο r1 60 C 40 r3 Έλεγχος ηµέρας/νύκτας 0 = 0 1-1 off, 1 = on r4 Λειτουργία Θερµοστάτη 0 4-1 0 = off, Καµία λειτ. θερµοστάτη, Συνεχής ψύξη, αισθ. αέρα εις.δεν απεικονίζεται, Λειτ. χωρίς συναγερµο. 1 = ψύξη, deadband έλεγχος εκκίνηση = set-point + διαφορά/ τερµ. = set-point 2 = ψύξη, ρύθµιση θερµοστάτη εκκίνηση = set-point / τερµ. = set-point διαφορά /2 3 = θέρµανση, deadband έλεγχος εκκίνηση = set-point διαφορά / τερµ. = set-point 4 = on, Εξ.έλεγχος µε nvi Valve µε SNMP.Χωρίς απεικόνιση αισθ.αέρα. Ενεργοποίηση συναγ. θερµοκρασίας r6 Όριο νύκτας r1 r2 C 4.0 r7 ιαφορικό νύκτας 0.1 20.0 K 2.0 rd ιαφορικό ηµέρας 0.1 20.0 K 2.0 St Όριο ηµέρας r1 r2 C 2.0 d ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΑΠΟΨΥΞΗΣ d0 Λειτουργία Απόψυξης 0 2-1 0 = φυσική απόψυξη, αντιστάσεις απενεργοποιηµένες παλµοειδής απόψυξη αδύνατη 1 = βεβιασµένη απόψυξη, αντ. ενεργοποιηµένες, παλµοειδής απόψυξη δυνατή 2 = βεβιασµένη απόψυξη, αντιστ. ενεργοποιηµένες, παλµοειδής απόψυξη δυνατή, τερµατ. απόψυξης µε nvistartup (SNMP) d1 Τερµατισµός: 0 3-0 0 = τερµατισµός λόγω θερµοκρασίας, τερµατισµός χρόνου ενεργοποιεί συναγερµό 1 = τερµατισµός λόγω χρόνου, τερµατισµός θερµοκρασίας ενεργοποιεί συναγερµό 2 = θερµοκρασίας ή χρόνου χωρίς συναγερµό 3 = θερµοκρασίας και χρόνου χωρίς συναγερµό d3 Παλµοειδής απόψυξη 0 1-0 0 = off, όχι παλµική απόψυξη, αντιστάσεις κλείνουν µε τον τερµατισµό (επιλογή dt ή dp) 1 = on, παλµοειδής απόψυξη, dd και dh σε χρήση, οι αντιστάσεις κλείνουν στο dh και ανοίγουν στο διάστηµα dh dd d4 Απόψυξη µε την έναρξη παροχής 0 = ναι, 1 = οχι 0 1-0 Min Max Unit Def. Custom dd ιαφορικό παλµοειδούς απόψυξης 1 20 K 2 dh Σηµείο παλµοειδούς απόψυξής -40 dt C 5 dt Θερµοκρασία τερµατισµού απόψυξης -40 90 C 8 dp Μέγιστη διάρκεια απόψυξης 0 180 min 30 di ιάστηµα απόψυξης 0 192 h 8 du Καθυστ. επανεκκίνησης ( συγχρ.) 0 180 min 30 F ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ F1 Εκκίνηση ανεµιστήρα : 0 = on 0 4-0 1 = Καθυστέρηση Fd, δεδοµένος χρόνος 2 = δεδοµένη θερµοκρασία Ft, 3 = θερµοκρασίας ή χρόνου χωρίς συναγερµό 4 = θερµοκρασίας και χρόνου χωρίς συναγερµό F2 Κατάσταση 0 3-0 0 = on; 1 = off; 2 = µέσω F4; 3 = off, πόρτα ανοικτή F3 Λειτ. Σε απόψυξη 0 = on,1 = off 0 1-0 F4 Τέλος χρόνου καθυστέρησης 0 30 min 0 F5 Λειτ. Καθαρισµού 0 = off, 1 = on 0 1-0 Fd Καθυστέρηση µετά την απόψυξη 0 30 min 0 Ft Θερµοκρασία µετά την απόψυξη -40 40 C 0 C ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΣΥΜΠΙΕΣΤΗ C0 Καθυστέρηση εκκίνησης 0 15 min 0 C1 Χρόνος Κύκλου 0 15 min 0 C2 Ελάχιστος χρόνος διακοπής 0 15 min 0 C3 Ελάχιστος χρόνος λειτουργίας 0 15 min 0 u ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΥΠΕΡΘΕΡΜΑΝΣΗΣ u0 Ψυκτικό 0 = R22 1 = R134a 0 7-3 2 = R507 3 = R404A 4 = R407C 5 = R410A 6 = R124 7 = R744A u1 ιόρθωση διολίσθησης / πτ. πίεσης -20.0 20.0 K 0.0 ιολίσθηση = θετικές τιµές Πτώση πίεσης = αρνητικές τιµές u2 Έλεγχος MOP 0 1-0 0 = MOP off, 1 = MOP on u3 Θερµοκρασία MOP -40 40 C 0 u4 Λειτουργία υπερθέρµανσης 0 = off 0 2-1 1 = Σταθερή υπερθέρµανση 2 = Προσαρµοσµένη υπερθέρµανση u5 Αρχικό σηµείο υπερθέρµανσης u6 u7 K 6 u6 Ελάχιστο όριο υπερθέρµανσης. 3 u7 K 3 u7 Μέγιστο όριο υπερθέρµανσης. u6 20 K 15 u9 Καθυστέρηση αρχικού ανοίγµατος 0 60 10sec 1 uu Αρχικό άνοιγµα 10 100 % 30 ut Τύπος βαλβίδας 0 3-0 0 = EX4 / EX5, 1 = EX6, 2 = EX7, 3 = EX8 P ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΑΝΑΛΟΓΙΚΟΥ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ P1 Επιλογή αισθητήριου πίεσης 0 2-0 0 = PT4-07S; 1 = PT4-18S; 2 = PT4-30S ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΕΙΣΟ ΩΝ/ ΕΞΟ ΩΝ i0 Τιµή για είσοδο κυκλώµατος 0 1-0 ασφαλείας συµπιεστή 0 = 24V είσοδος τάσης σηµαίνει ανεπάρκεια; 1 =0V είσοδος τάσης σηµαίνει ανεπάρκεια i1 Τιµή για είσοδο διακόπτη πόρτας 0 1-0 0 = 24V πόρτα ανοιχτή; 1 = 0V πόρτα κλειστή o0 Τίµη για ενεργοπ. ρελέ συναγερµού 0 1-1 o1 Τίµη για ενεργοπ. ρελέ συµπιεστή 0 1-0 o2 Τιµή για ενεργοπ. ρελέ αντιστ. Απόψ. 0 1-0 o3 Τιµή για ενεργοπ. ρελέ ανεµιστήρα 0 1-0 H ΑΛΛΕΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ H2 Πρόσβαση µέσω οθόνης 0 3-3 0 = όλα απενεργοποιηµένα (Προσοχή: πρόσβαση στον ρυθµιστή µόνο µέσω TCP/IP δικτύου) 1 = Πληκτρολόγιο ενεργ.; 2 = Τηλεχειριστήριο IR ενεργ. ; 3 = Πληκτρολόγιο και Τηλεχειριστήριο IR ενεργ. H3 Κωδικός Πρόσβασης Τηλεχειριστ. IR 0 199-0 d5 Καθυστ. απόψυξης µετά την εκκίν. 0 180 min 0 d6 Καθυστέρηση pump down 0 180 sec 0 Ο συµπιεστής λειτουργεί ενώ η βαλβίδα είναι κλειστή d7 Καθυστέρηση αποστράγγισης 0 15 min 2 d8 Καθυστέρηση ψεκασµού 0 180 sec 0 Η βαλβίδα είναι ανοιχτή ενώ ο συµπιεστής δεν λειτουργεί κατά το εν λόγω χρονικό διάστηµα H5 Κωδικός 0 199-12 EC3-332_65102 R07.doc Replacement for Rev.:06 4 / 5 PCN 864 933 21.09.2007
Σηµείωση : r0 Λειτουργία ιακόπτη Πόρτας r0 Ψύξη Συναγ.Θερµ. Λειτουργία µετά από χρόνο Αd 0 = 8 on on 1 = 9 off on 2 = 10 on off 3 = 11 off off 4 = 12 on on Συναγ. Πόρτας 5 off on Συναγ. Πόρτας 6 = 14 on off Συναγ. Πόρτας & Συν. Θερµοκρας. on 7 off off Συναγ. Πόρτας & Συν. Θερµοκρας. on 13 off on Συναγ. Πόρτας & Ψύξη on 15 off off Συναγ. Πόρτας & Ψύξη on & Συν. Θερµοκρας. on Κωδικοί συναγερµού E0 Συναγερµός αισθητηρίου πίεσης E1 Συναγερµός αισθητήρα θερµοκρασίας εξόδου E2 Συναγερµός αισθητήρα αέρα E3 Συναγερµός αισθητήρα πτερυγίων εξατµιστή Ο αισθητήρας δεν είναι συνδεδεµένος και/ ή το καλώδιο του αισθητήρα είναι βραχυκυκλωµένο ή παρουσιάζει βλάβη. Er Σφάλµα απεικόνισης δεδοµένων εδοµένα εκτός εύρους οθόνης. Ab Αδύναµη µπαταρία Πιθανή ανεπάρκεια της µπαταρίας. Αντικαταστήστε την µπαταρία του ρυθµιστή µε νέα. (Κωδ. προϊόντος: 807 790). AC Συναγερµός κατάστασης βρόγχου ανατροφοδότησης συµπιεστή Ο εξωτερικός συµπιεστής είναι ενεργός. Ο σειριακός βρόγχος ελέγχου είναι ανοικτός. Ad Συναγερµός ανοικτής πόρτας AE Εmergency λειτουργία θερµοστάτη Βλάβη αισθητήρα αέρα,το σύστηµα βρίσκεται σε συνεχή λειτουργία ψύξης. AF Κατάσταση βαλβίδας Βαλβίδα κλειστή εξαιτίας της ενεργοποίησης του βρόγχου ασφαλείας του συµπιεστή. AH Συναγερµός υψηλής θερµοκρασίας AL Συναγερµός χαµηλής θερµοκρασίας AM Σφάλµα σύνδεσης της βαλβίδας Ελέγξτε τις συνδέσεις της βαλβίδας (ΕΧ4 ΕΧ8). Ao Εmergency λειτουργία υπερθέρµανσης Βλάβη αισθητηρίου(ων). Au Βαλβίδα 100% ανοικτή για περισσότερο από 10 δευτερόλεπτα dt Τερµατισµός βεβιασµένης απόψυξης (χρόνος ή θερµοκρασία) Ft Εκκίνηση ανεµιστήρα (χρόνος ή θερµοκρασία) Ενδείξεις --- Κανένα δεδοµένο για προβολή Η οθόνη εµφανίζει --- κατά την εκκίνηση και όταν δεν υπάρχουν δεδοµένα γα προβολή. In Ενεργοποίηση επαναφοράς αρχικών ρυθµίσεων Η οθόνη εµφανίζει In όταν έχουν επαναφερθεί οι αρχικές εργοστασιακές ρυθµίσεις. Id Αίτηµα Wink (Αίτηµα αναγνώρισης ρυθµιστή) Η οθόνη εµφανίζει ένδειξη Id όταν λάβει αίτηµα wink. Η ένδειξη Id θα εµφανίζεται στη οθόνη µέχρι να πιέσετε το κουµπί επισκευής ή να έλθει ένα δεύτερο αίτηµα wink. Η λειτουργία είναι ενεργή µόνο όταν υπάρχει πρωτόκολλο SNMP. OF Αποσυνδεδεµένος κόµβος Ο κόµβος είναι εκτός δικτύου και καµία εφαρµογή δεν τρέχει. Αυτό είναι αποτέλεσµα διαχείρισης του δικτύου και µπορεί να συµβεί σε περιπτώσεις εγκατάστασης (ή συντήρησης) του κόµβου. ds Αναµονή απόψυξης dp Pump down df Κύκλος απόψυξης dd Καθυστέρηση αποστράγγισης di Καθυστέρηση Έγχυσης du Καθυστέρηση εκκίνησης απόψυξης Cn Καθαρισµός CL Απενεργοποίηση συναγερµών Απεικόνιση εδοµένων: Ιστοσελίδες Ένας οδηγός σύνδεσης TCP/IP Controller-Readme* υπάρχει στην ιστοσελίδα www.ecopeland.com για την παροχή πληροφοριών σχετικά µε την συνδεσιµότητα TCP/IP Ethernet. Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στον οδηγό αυτό. Ο ρυθµιστής EC3-332 έχει δυνατότητα TCP/IP Ethernet επικοινωνίας και έτσι είναι δυνατή η σύνδεση του µε ένα PC ή ένα δίκτυο µέσω της θύρας Ethernet. Ο ρυθµιστής EC3-332 έχει δυνατότητα προβολής ιστοσελίδων που επιτρέπουν στο χρήστη να απεικονίζει τις παραµέτρους του συστήµατος χρησιµοποιώντας τυπική ονοµατολογία. εν απαιτείται ειδικό λογισµικό ή άλλος εξοπλισµός. Συνδέστε τον ρυθµιστή EC3-332 (µε την χρήση του καλωδίου ECX-N60) σε ένα δίκτυο ή ένα κόµβο τα οποία του επιτρέπουν να λαµβάνει µια δυναµική TCP/IP διεύθυνση. Αν δεν είναι διαθέσιµος ένας DHCP server ο ρυθµιστής µπορεί να συνδεθεί απευθείας σε υπολογιστή (στη θύρα Ethernet) µε καλώδιο crossover. Σε αυτή την περίπτωση η TCP/IP διεύθυνση του υπολογιστή πρέπει να καθορισθεί χειροκίνητα έτσι ώστε να είναι συµβατή µε την προεπιλεγµένη διεύθυνση του ρυθµιστή. Για περισσότερες λεπτοµέρειες ανατρέξτε στον οδηγό TCP/IP Controller-Readme. Ανοίξτε το πρόγραµµα περιήγησης στο Internet στον υπολογιστή και εισάγετε την αρχική TCP/IP διεύθυνση του ρυθµιστή στην γραµµή διευθύνσεων του προγράµµατος περιήγησης (I.Ε. ή Mozilla Firefox) : 192.168.1.101 ή την διεύθυνση από τον DHCP server. Για περισσότερες λεπτοµέρειες ανατρέξτε στο TCP/IP Controller-Readme αρχείο. Μετά από µικρό χρονικό η αρχική σελίδα θα εµφανιστεί. Αν δεν ανοίξει η αρχική σελίδα θα πρέπει να ελεγχθεί από το χρήστη η επιλογή Option (Επιλογές ) του προγράµµατος περιήγησης στο Internet. Για περισσότερες λεπτοµέρειες ανατρέξτε στο TCP/IP Controller-Readme αρχείο. *TCP/IP Controller-Readme: Πρωτόκολλο TCP/IP για ρυθµιστή ALCO:Οδηγίες Εγκατάστασης και Χρήσης Η σελίδα παρακολούθησης δεδοµένων (Monitor),(Ελεγκτής), και η σελίδα των συναγερµών (Alarm),(Συναγερµοί) είναι µόνο για ανάγνωση και δεν χρειάζεται η εισαγωγή ονόµατος χρήστη (username) και κωδικού (password). Τα στοιχεία αυτά απαιτούνται για είσοδο σε οποιαδήποτε άλλη σελίδα. Οι εργοστασιακές αρχικές ρυθµίσεις είναι: Username: EmersonID Password:12 Οι αρχικές ρυθµίσεις µπορούν να τροποποιηθούν στη σελίδα Display Configuration (Ρύθµιση Οθόνης). Πιέστε τις ετικέτες µε αριστερό κλικ για να εισέλθετε στην αντίστοιχη σελίδα. Αφού έχει γίνει η ρύθµιση των παραµέτρων όλες οι ρυθµίσεις µπορούν να αποθηκευθούν στην µνήµη του υπολογιστή και να φορτωθούν αργότερα για χρήση σε άλλο ρυθµιστή. Αυτή η δυνατότητα µπορεί να εξοικονοµήσει χρόνο όταν γίνεται χρήση πολλών ρυθµιστών και µε την πάροδο του χρόνου να δηµιουργηθεί µια ηλεκτρονική βιβλιοθήκη που θα περιλαµβάνει τις ρυθµίσεις των παραµέτρων για διαφορετικές εφαρµογές. Είναι επίσης πιθανό να έχουµε απευθείας απεικόνιση των δεδοµένων από τον ρυθµιστή σε διάγραµµα. Επιπρόσθετα ένα µόνιµο αρχείο λειτουργίας (log file) το οποίο περιέχει την θερµοκρασία ελέγχου ανά 15 λεπτά για 30 ηµέρες αποθηκεύεται στην µνήµη του ρυθµιστή για µεταφερθεί αργότερα µέσω FTP στον υπολογιστή. Το αρχείο αυτό µπορεί να εισαχθεί σε ένα πρόγραµµα επεξεργασίας όπως το Excel. Για περισσότερες λεπτοµέρειες ανατρέξτε στον οδηγό TCP/IP Controller-Readme. Η Emerson Electric GmbH & Co δεν είναι υπεύθυνη για τυπογραφικά λάθη αναφορικά µε τις παραπάνω επιδόσεις, διαστάσεις κλπ. Τα προϊόντα, οι προδιαγραφές και τα χαρακτηριστικά στην έκδοση αυτή µπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι παραπάνω πληροφορίες βασίζονται σε τεχνικά στοιχεία και δοκιµές τα οποία η ALCO CONTROLS πιστεύει στην αξιοπιστία τους. Προορίζεται για χρήση από εξειδικευµένο προσωπικό και µε δική τους ευθύνη. Καθώς η χρήση του προϊόντος δεν ελέγχεται από την ALCO δεν υπάρχει ευθύνη για πιθανές βλάβες που οφείλονται σε λανθασµένη χρήση. Αυτή η έκδοση αντικαθιστά τις προηγούµενες. Emerson Electric GmbH & Co OHG - Postfach 1251 - Heerstraße 111 - D-71332 Waiblingen - Germany - Phone.49-(0)7151-509-0 - Fax.49-(0)7151-509-200 www.ecopeland.com/alcoliterature.cfm EC3-332_65102 R07.doc Replacement for Rev.:06 5 / 5 PCN 864 933 21.09.2007