Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η Διάδρομος LOHAS T4
µ. µ µ, µ µ µ. µ µ µ. µ µ., µ. www.kinissis.eu
www.kinissis.eu αριστερά εμπρός δεξιά
ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ LOHAS T4 Αφού βγάλετε το όργανο γυμναστικής από τη συσκευασία, ελέγξτε το προσεκτικά για πιθανές ζημιές. Εάν υπάρχει κάποια ζημιά ή λείπουν κομμάτια, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με τον αντιπρόσωπο ή το εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών για βοήθεια. 1. Από την στιγμή που ο διάδρομος είναι το βαρύ κομμάτι του οργάνου, σας προτείνουμε αφού έχετε βγάλει το πάνω μέρος του κουτιού, να σχίσετε τις γωνίες στο κάτω μέρος του κουτιού και να διπλώσετε κάτω τα πλαϊνά. Έτσι δεν θα υπάρχει ανάγκη να σηκώσετε τον διάδρομο μέσα από το κουτί. 2. Πριν ξεκινήστε τη διαδικασία συναρμολόγησης βγάλτε όλα τα κομμάτια έξω από το κουτί, αφαιρέστε όλες τις πλαστικές τσάντες και μετά απλώστε τα πάνω στο πάτωμα για να αναγνωρίσετε όλα τα κομμάτια. Βεβαιωθείτε ότι έχετε βγάλει όλα τα κομμάτια της συσκευασίας που είναι συσκευασμένα κάτω από το διάδρομο. Μπορεί να χρειαστεί να ανασηκώσετε ελαφρώς το πίσω τμήμα του διαδρόμου για να μπορέσετε να έχετε καλύτερη πρόσβαση στα κομμάτια που είναι στο κάτω μέρος. Θα παρατηρήσετε ότι ο διάδρομος είναι πλήρως συναρμολογημένος εκτός από τις χειρολαβές και την οθόνη. www.kinissis.eu Κομμάτια - Τμήματα 1. Πλαίσιο 2. Βάση πλαισίου 3. Βραχίονας υποστήριξης (Αριστερός) 4. Βραχίονας υποστήριξης (Δεξιός) 5. Βίδες 6. Παξιμάδια 7A. Ηλεκτρική πρίζα 7Β. Ηλεκτρικό καλώδιο 8. Χειρολαβή 9. Κονσόλα 10. Βίδες 11. Θήκη μπουκαλιού 12. Κλειδί ασφαλείας 13. Προστατευτικό μπάρας υποστήριξης (πάνω αριστερά) 14. Προστατευτικό μπάρας υποστήριξης (κάτω αριστερά) 15. Βίδες 16. Προστατευτικό μπάρας υποστήριξης (πάνω δεξιά) 17. Προστατευτικό μπάρας υποστήριξης (κάτω δεξιά) 18. Βίδες 19. Ροδέλες 20. Βίδες Εξοπλισμός Μεταλλικά εργαλεία Βίδες τοποθετημένες ήδη στη θέση τους, στο διάδρομο: Προαιρετικά κομμάτια 21. Αναλόγιο (book holder) 22. Αγκύλη αναλογίου (2 κομμάτια) 23. Βίδες Μ5 Χ 10L (4 τεμ. ) 24. Βίδες Μ4 Χ 8L (4 τεμ.) Βίδες σε πλαστική σακούλα: Εργαλεία:
ΟΔΗΓΙΕΣ-ΒΗΜΑΤΑ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ LOHAS T4 FIG.1 3 FIG.2 3 6 6 4 5 5 5 FIG.3 10 11 9 12 10 7B 8 7A ΒΗΜΑ 1: Συναρμολόγηση της μπάρας υποστήριξης 1. Αφαιρέστε τη βίδα (5), και το παξιμάδι (6) και από τις δυο πλευρές αριστερά και δεξιά στη βάση του πλαισίου. 2. Σηκώστε την μπάρα υποστήριξης (3) και (4). (Εικ. 1) 3. Βάλτε τη βίδα (5) και το παξιμάδι (6) πίσω στις πλευρές αριστερά και δεξιά του πλαισίου βάσης και σφίξτε. (Εικ 2) FIG.4 FIG.5 16 18 18 13 19 20 19 20 ΒΗΜΑ 2: Συναρμολόγηση χειρολαβής 1. Συνδέστε τα καλώδια ηλεκτρικού (7Α) και (7Β). Σημείωση: Εισάγετε το καλώδιο που περισσεύει μέσα στο δεξιό σωλήνα της κονσόλας. 2. Τοποθετήστε την κονσόλα (9) και τις χειρολαβές (8) πάνω στην μπάρα υποστήριξης. Σφίξτε τις βίδες (10) και στις δυο πλευρές αριστερή και δεξιά. Προσοχή: Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια δεν θα τρυπηθούν όταν σφίξετε τις βίδες. 3. Συνδέστε την θήκη μπουκαλιού (11) πάνω στη θέση για το μπουκάλι στην κονσόλα. (Εικ. 3) ΒΗΜΑ 3: Συναρμολόγηση ραφιού κονσόλας 1. Εάν είναι απαραίτητο, περιστρέψτε το σωλήνα της κονσόλας για να πετύχετε τη σωστή θέση για τις αγκύλες της κονσόλας πάνω στις χειρολαβές. 2. Σφίξτε τις 4 βίδες (20) και τις ροδέλες (19) κάτω από τις δυο πλευρές του σωλήνα της κονσόλας (Εικ. 4) www.kinissis.eu FIG.7 14 15 21 17 15 ΒΗΜΑ 4: Συναρμολόγηση του προστατευτικού της μπάρας υποστήριξης 1. Τοποθετήστε το πάνω αριστερό προστατευτικό της μπάρας υποστήριξης (13) στη θέση του. (Εικ. 5) 2. Τοποθετήστε το κάτω αριστερό προστατευτικό της μπάρας υποστήριξης (14) στη θέση του, εξασφαλίζοντας ότι: α) Οι ακίδες εμπλοκής (Β της Εικ. 6) γλιστρούν στη θέση τους. β) Η μπροστινή πλαστική ακίδα (Α της Εικ.6) ταιριάζει μέσα την τρύπα της χειρολαβής. 3. Χρησιμοποιήστε τη βίδα (15) για να σφίξετε το κάτω προστατευτικό πρώτα και μετά τη βίδα (18) για το πάνω προστατευτικό. ( Εικ. 5). 4. Επαναλάβετε τα βήματα 1,2 & 3 στη δεξιά πλευρά, χρησιμοποιώντας το πάνω προστατευτικό (16) και το κάτω (17). 24 22 23 Back of console ΒΗΜΑ 5: Συναρμολόγηση του αναλογίου (Προαιρετικό κομμάτι) 1. Τοποθετήστε την αγκύλη του αναλογίου (22) πάνω στο πίσω μέρος της κονσόλας (2 τρύπες στην αγκύλη). Χρησιμοποιήστε 4 βίδες (23) για να ασφαλίσετε. 2. Γλιστρήστε το αναλόγιο (21) προς τα κάτω στις αγκύλες (22). Χρησιμοποιήστε 4 βίδες (24) για να ασφαλίσετε. (3 τρύπες πάνω στην αγκύλη)
.k w w w eu si s. is in
LOHAS T4 MAINTENANCE ΔΙΠΛΩΜΑ / ΞΕΔΙΠΛΩΜΑ MAINTENANCE Δίπλωμα προς Raising/Lowering τα πάνω (Soft drop function) Ξεδίπλωμα Raising/Lowering (Soft drop function) Μετά την Raising: άσκηση μπορείτε να Raising: διπλώσετε After τον the διάδρομο workout session, στην you After όρθια the θέση. can raise the treadmill to the workout session, you can Σηκώστε upright raise the το treadmill πίσω position. μέρος Lift up to the του the rear upright διαδρόμου end of position. Lift προς the treadmill until the up the τα rear πάνω upper and lower strut tube lock end μέχρι of the να ακούσετε treadmill until τον the ήχο του (click) into position. upper κλειδώματος and µ lower strut (κλικ). tube lock (click) into position. Οριζόντια προσαρμογή Horizontal adjustment Horizontal adjustment Lowering: Μπορείτε να απελευθερώσετε το You Lowering: διάδρομο can release από the την treadmill όρθια θέση: from You can release 1. the Πιέστε upright the treadmill το position. πλαίσιο με τα χέρια 1. from the upright 2. Push position. Πιέστε the frame τον by κύλινδρο hand. κλειδώματος (click) 2. Push 1. Push the frame by hand. με upper το πόδι. and lower strut tube with your foot. 2. Push (click) 3. upper Χαμηλώστε and lower τον διάδρομο με 3. Lower the treadmill by hand strut tube with τα your χέρια foot. και μετά θα πέσει αυτόματα by hand χωρίς να χρειάζεται and it will drop automatically 3. Lower the treadmill without any support. and it will drop καμία automatically στήριξη. without any support. µ, µ µ µ µ µ. Για να εφαρμόσετε To ensure the 1. το διάδρομο treadmill σταθερά is level, located πάνω under the σε front μια of επιφάνεια, the base μπορείτε να προσαρμόσετε frame there are τις two 2 µ βίδες level adjusting που είναι screws. τοποθετημένες στο µ κάτω μέρος στη To ensure the treadmill is level, located under the front of the base βάση του πλαισίου. µ. frame there are two level 2. adjusting screws. 1. Σηκώστε 1. Lift the το διάδρομο machine on από one side τη μια and πλευρά then turn και the μετά screw γυρίστε under the τη front βίδα κάτω. of the base frame. 1. Lift the στο machine μπροστινό on one 3. της side βάσης and then του turn πλαισίου. the screw under the front 2. Turn the screw clockwise to adjust up. 2. of the Γυρίστε base frame. τη βίδα στη φορά του ρολογιού. για να ρυθμίσετε προς τα πάνω. 3. Turn the screw counter clockwise to adjust down. 2. Turn the screw clockwise to adjust up. 3. Γυρίστε τη βίδα αντίστροφα από τη φορά του ρολογιού για να ρυθμίσετε 3. Turn the screw counter clockwise to adjust down. προς τα κάτω. Trouble shooting with error codes Trouble shooting with error codes µ µ µ µ / The electronics are continuously running self-tests. If it finds. any irregularities, the electronics µ, console will display an error code and stop normal operations The electronics are continuously µ for your safety. running self-tests. If it finds any irregularities, µ / the electronics console µ will display an error µ code and Error codes description stop normal operations for µ : E1 your safety. - Speed error. E2 - Memory readout error E4 - Heart rate is not read from the heart rate sensors E6 - Incline error E7 - Incline error E9 - Connection timed out Error codes description : E1 - Speed error E2 - Memory readout error E4 - Heart rate is not read from the heart rate sensors Error E6. - Incline error E7 - Incline error µ E9 - Connection timed out Code Trouble shooting Error Er1 µ Code Trouble shooting 1). 2) E1 µ. 3) µ. E1 Er2 µ 1) µ E2 2) µ. E2 Er3 µ / PCB / MCB µ E6 1) µ µ PCB MCB µ. 2) E6 µ. E7 Er4 µ µ µ E7 Er5 µ E9 µ µ E9 Er6 µ MCB µ µ Er7 µ (µ 150) µ µ Er8 µ HRC µµ (µ 150) 1) µ. [ ]. 2) µ µ. 3) µ µ. µ. µ µ µ / µ. µ µ µ, µ µ. Επίλυση προβλημάτων με κωδικούς σφάλματος www.kinissis.eu 21
ΕΓΓΥΗΣΗ Το προϊόν Alpine fitness που αγοράσατε, έχει κατασκευαστεί για να σας προσφέρει απροβλημάτιστη λειτουργία για πολλά χρόνια. Όπως, όμως, κάθε ηλεκτρική συσκευή, έτσι και η δική σας, χρειάζεται μεγάλη προσοχή κατά τη διάρκεια της χρήσης και του χειρισμού της. Εάν της φερθείτε με τη δέουσα προσοχή, θα γίνει ο προσωπικός σας γυμναστής για μια ζωή. Μεγάλη προσοχή απαιτείται: Στην ηλεκτρολογική εγκατάσταση που θα συνδεθεί (π.χ. για αποφυγή αυξομειώσεων τάσης). Σε υγρά που τυχόν βρέξουν το μηχάνημα. Σε αντικείμενα ή ακαθαρσίες που εισχωρήσουν στο μηχάνημα. Σε μετακινήσεις πάσης φύσεως. ΝΑ ΔΙΑΒΑΖΕΤΕ ΠΑΝΤΑ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Η Α. ΛΕΟΣ Α.Ε. εγγυάται την καλή λειτουργία της συσκευής για το χρονικό διάστημα 2 ετών. 1. Η εγγύηση ισχύει μόνο εφόσον συνοδεύεται από το νόμιμο παραστατικό αγοράς από εξουσιοδοτημένο κατάστημα (τιμολόγιο πώλησης ή δελτίο λιανικής πώλησης). Σας συνιστούμε το παραστατικό αγοράς να το φυλάξετε μαζί με τους όρους της εγγύησης. Η διάρκεια της εγγύησης δεν παρατείνεται για οποιονδήποτε λόγο. 2. Η εταιρεία αναλαμβάνει να επισκευάσει τη συσκευή δωρεάν, σε περίπτωση βλάβης που οφείλεται αποκλειστικά σε κατασκευαστικό σφάλμα. Η εγγύηση καλύπτει το κόστος των ανταλλακτικών και την εργασία. Η αντικατάσταση ή όχι των ανταλλακτικών είναι στην κρίση των τεχνικών της εταιρείας. Αντικατάσταση συσκευής αποκλείεται. 3. Η συσκευή επισκευάζεται στο χώρο service της εταιρείας ή του εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου. Οποιαδήποτε έξοδα για επισκευή εκτός του χώρου αυτού, επιβαρύνουν τον πελάτη. Επίσης, τα έξοδα μεταφοράς της συσκευής προς το χώρο service από το χώρο του πελάτη και το αντίστροφο, επιβαρύνουν τον πελάτη. 4. Η αποκατάσταση κάθε βλάβης γίνεται σε εύλογο χρονικό διάστημα. Αποκλείεται κάθε είδους απαίτηση για αποζημίωση λόγω καθυστέρησης στην επισκευή βλάβης εξαιτίας ανώτερης βίας. Η παρούσα εγγύηση ΔΕΝ καλύπτει τις εξής περιπτώσεις: 1. Όταν η συσκευή χρησιμοποιείται για επαγγελματική χρήση όπως σε γυμναστήρια, φυσικοθεραπευτήρια κλπ. 2. Όταν έχει γίνει προσπάθεια αποκατάστασης της βλάβης από άτομο μη εξουσιοδοτημένο για το σκοπό αυτό. 3. Όταν η βλάβη προέλθει από κακή συναρμολόγηση, χρήση και κακή ηλεκτρολογική εγκατάσταση π.χ. κομμένα καλώδια, κακή προσαρμογή εξαρτημάτων, αυξομειώσεις τάσεων στο δίκτυο της ΔΕΗ. 4. Εξαρτήματα που έχουν καταστραφεί από υπαιτιότητα του χρήστη όπως σπασμένα πλαστικά μέρη, φθαρμένος ιμάντας από μη σωστή ρύθμιση, λανθασμένη ή ελλιπή λίπανση, φθορές κατά την μετακίνηση του μηχανήματος. 5. Εξαρτήματα όπως: τάπητες, ιμάντες κίνησης, μετασχηματιστές, συρματόσχοινα, δάπεδα και πλευρικά πατήματα θεωρούνται αναλώσιμα και δεν καλύπτονται από την εγγύηση. Α. ΛΕΟΣ Α.Ε. Τηλέφωνο Service Αντιπροσωπείας: 210 95 36 512 Έδρα Αντιπροσωπείας & Service: Κολοκοτρώνη 7, Τ.Κ. 145 68 Κρυονέρι, Αττική, info@leos.gr, www.alpinefitness.gr, www.leos.gr