1/11 1. IDENTIFIKÁCIA LÁTKY (PRÍPRAVKU) A SPOLOČNOSTI (PODNIKU). 1.1 Identifikácia nebezpečnej chemickej látky: Obchodný názov: ACETÓN Acetón technický Chemický názov: Propanon, Dimetylketon 1.2.Doporučené pouţitie: ACETÓN sa pouţíva v chemickom priemysle, pri výrobe farbív ako rozpúšťadlo a riedidlo. 1.3 Identifikácia výrobcu, dovozcu alebo dodávateľa: 1.3.1 Názov firmy: ELASTIK spol. s r.o. 1.3.2 Adresa: Šelpice 252 919 09 Bohdanovce Slovensko Telefón: 042133/59 039 11, 59 039 20 Fax: 042133/59 039 12 e-mail: elastik@elastik.sk Distribútor: PPG Deco Slovakia, s.r.o. Kamenná cesta 11, 010 01 Žilina www.domyfarieb.sk tel.: +421 800 123 888 1.4 Núdzový telefón Národné toxikologické informačné centrum FNsP Bratislava, Limbová 5 833 05 Bratislava, Tel: 02/547 74 166 Fax: 02/54774 605 Mobil: +421 911 166 066 e-mail: ntic@ntic.sk www.ntic.sk 2. IDENTIFIKÁCIA NEBEZPEČENSTIEV Acetón je klasifikovaný ako nebezpečná látka v zmysle Zákona NR SR 67/2010 Z.z. o chemických látkach a chemických prípravkoch a európskej direktívy 67/548/EEC a jej 21. aktualizácii. 2.1 Nepriaznivé fyzikálnochemické účinky Horľavá kvapalina I. triedy nebezpečnosti.. 2.2 Nebezpečenstvo pre zdravie ľudí. Pary acetónu dráţdia oči a dýchacie cesty. acetón odmasťuje pokoţku a dochádza k jej dráţdeniu. Škodí zdraviu pri nadýchaní, pary pôsobia narkoticky na nervový systém. V zozname omamných a psychotropných látok patrí medzi určené látky III. Skupiny. 2.3 Nebezpečenstvo pre ţivotné prostredie Má škodlivé účinky na vodné organizmy. Symboly: F Veľmi horľavý Xi Dráţdivý Označenie špecifického rizika R vety_ R 11 Veľmi horľavý. R 36 Dráţdi oči. R 66 Opakovaná expozícia môţe spôsobiť vysušenie alebo popraskanie pokoţky. R 67 Pary môţu spôsobiť ospalosť a závrat. Označenie pre bezpečné zaobchádzanie S vety: S 2 - Uchovávajte mimo dosahu detí. S 9 - Uchovávajte nádobu na dobre vetranom mieste. S 16 Uchovávajte mimo dosahu zdrojov zapálenia- Zákaz fajčenia. S 26 V prípade kontaktu s očami je potrebné ihneď ich vymyť veľkým mnoţstvom vody a vyhľadať lekársku
2/11 pomoc. 2.4. GHS klasifikácia podľa Nariadenia ES č. 1272/2008: Kategórie nebezpečenstva: Horľavá kvapalina: Flam.Liq. 2 Váţne poškodenie očí/podráţdenie očí: Eye Irrit. 2 Toxicita pre špecifický cieľový orgán jednorazová expozícia: Stot. SE 3 Výstraţné slovo: Nebezpečenstvo (Dgr) Piktogramy: GHS02 GHS07 Výstraţné upozornenia: H 225: Veľmi horľavá kvapalina a pary H 319: Spôsobuje váţne podráţdenie očí H 336: Môţe spôsobiť ospalosť alebo závraty EUH 066: Opakovaná expozícia môţe spôsobiť vysušenie alebo popraskanie pokoţky Bezpečnostné upozornenia: P 102: Uchovávajte mimo dosahu detí P 210: Uchovávajte mimo dosahu tepla /iskier/otvoreného ohňa/horúcich povrchov. Nefajčite. P 233: Nádobu uchovávajte tesne uzavretú P 305+P351+P338: PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Opatrne niekoľko minút oplachujte vodou. Ak pouţívate kontaktné šošovky a ak je to moţné, odstráňte ich. Pokračujte vo vyplachovaní P241: Pouţívajte elektrické/ventilačné/osvetľovacie zariadenie do výbušného prostredia. P261: Zabráňte vdychovaniu plynu/hmly/pár/aerosólov. P271: Pouţívajte iba na voľnom priestranstve alebo v dobre vetranom priestore. P304+P340: PO VDÝCHNUTÍ: Presuňte postihnutého na čerstvý vzduch a uloţte do oddychovej polohy, ktorá bez pohybu umoţní pohodlné dýchanie. P312: Pri zdravotných problémoch, volajte NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára. P337+P313: Ak podráţdenie očí pretrváva: vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť. P370+P378 - V prípade poţiaru: na hasenie pouţite trieštivú vodu, vodnú hmlu, strednú a ťaţkú penu, hasiace prášky, oxid uhličitý a halóny. P501: Zneškodnite obsah/nádobu bezpečným spôsobom v súlade s miestnymi predpismi. 3. ZLOŢENIE/ INFORMÁCIA O ZLOŢKÁCH 3.1 Nebezpečné zloţky : Acetón 3.2. Názov Koncentrácia CAS ES symboly R vety REACH číslo Acetón propan- 2-one min. 99 % hm. 67-64-1 200-662-2 F, Xi 11, 36, 66, 67 01-2119471330- 49-0009 GHS klasifikácia Flam. Liq.2 Eye Irrit. 2 STOT SE 3 3.3 znenie R viet v bode 16 4. OPATRENIA PRI PRVEJ POMOCI 4.1 Všeobecné pokyny Pri náhodnom poţití nevyvolávať zvracanie. Pri nevoľnosti, alebo pracovnom úraze treba privolať lekársku pomoc, informovať ju o poskytnutej prvej pomoci a ukázať jej symboly nebezpečia s R a S vetami. H225 H319 H336 EUH066
3/11 4.2 Pri nadýchaní: Príznaky: Ospalosť, malátnosť, bolesti hlavy, závrate, bezvedomie. Prvá pomoc: Zasiahnutá osoba musí byť na čerstvom vzduchu a v teple. Pri zastavení dýchania zahájiť umelé dýchanie. Postihnutého uloţiť do stabilizovanej polohy na bok, aby nedošlo k uduseniu zvratkami pri prípadnom zvracaní. Ak je to potrebné, pouţiť umelé dýchanie. Zabezpečiť okamţite lekársku pomoc. 4.3 Pri poţití: Príznaky: Poruchy vedomia, kŕče, slinotok, zvracanie a často náhla strata vedomia, modrofialové zafarbenie sliznice a pokoţky okrajových častí tela podchladenie a poruchy dýchania. Prvá pomoc: Vyplachovať ústa čistou vodou. Ak postihnutý sám zvracia, dbať aby nevdychoval zvratky (stabilizovaná poloha na boku), nedávať jesť ani piť. Okamţite zabezpečte lekársku pomoc. Kartu bezpečnostných údajov majte k dispozícii. Ak je to potrebné, pouţiť umelé dýchanie. Nevyvolávajte zvracanie. Nebezpečenstvo vdýchnutia zvratkov a udusenia. 4.4 Pri zasiahnutí pokoţky: Príznaky: začervenanie pokoţky, pálenie Prvá pomoc: Odstrániť znečistený odev. Zasiahnutú pokoţku umyť teplou vodou a toaletným mydlom. Ošetriť reparačným krémom. Pri väčšom podráţdení vyhľadať lekársku pomoc. 4.5 Pri zasiahnutí očí: Príznaky: dráţdenie, začervenanie, pálenie Prvá pomoc: Vymývať prúdom čistej vody (10 15 min.). Okamţite zabezpečiť lekársku pomoc. 4.6 Ďalšie údaje: 5. PROTIPOŢIARNE OPATRENIA 5.1 Horľavosť: Horľavina I. triedy. 5.2 Vhodné hasiace prostriedky: Trieštivá voda, vodná hmla, stredná a ťaţká pena, hasiace prášky, oxid uhličitý a halóny. Pary vznikajúce na mieste poţiaru zráţať trieštivým prúdom vody. Nádrţe, ktoré sú v poţiari, chladiť vodou. 5.3 Nevhodné hasiace prostriedky: Priamy prúd vody. 5.4 Osobitné nebezpečenstvo spôsobené prípravkom, produktmi horenia, vzniknutými plynmi: Pri horení vznikajú oxidy uhlíka 5.5 Špeciálne ochranné prostriedky pre poţiarnikov: Odporúča sa pouţívať izolačný dýchací prístroj. Ochranný oblek a ochranné rukavice. 6. OPATRENIA PRI NÁHODNOM UVOĽNENÍ 6.1 Osobné opatrenia: Nepovolané osoby musia opustiť miesto výronu. Miesto výronu a okolie, ktoré môţe byť zasiahnuté označiť páskou a uviesť symboly nebezpečenstva. Členovia zásahovej skupiny sú povinný pouţívať izolačný dýchací prístroj. V uzavretých priestoroch zabezpečiť intenzívne vetranie, vypnúť elektrický prúd a odstrániť všetky moţné zdroje zapálenia. 6.2 Environmentálne preventívne opatrenia: Treba zabrániť rozšíreniu úniku do ţivotného prostredia, hlavne vodných tokov a mestskej kanalizácie. 6.3 Spôsoby čistenia: Zabrániť ďalšiemu rozšíreniu úniku do prostredia. Ak je to moţné odčerpať vytečený materiál vhodným čerpadlom na horľaviny I. triedy príp. odsať špec. materiálom napr. POP vlákna, VAPEX, EXPERLIT, EKOSORB a pod. Kontaminovanú zeminu prepáliť vo vhodnej spaľovni. Zabrániť kontaminácii povrchových a podzemných vôd. ACETÓN je rozpustný vo vode v kaţdom pomere. 7. MANIPULÁCIA A SKLADOVANIE 7.1 Manipulácia Ak sa pracuje v uzavretých miestnostiach musia byť tieto dobre vetrané a vybavené hasiacimi prístrojmi. Nesmie sa vytláčať (čerpať) pomocou stlačeného kyslíka alebo vzduchu o pretlaku vzduchu nad 0,01 MPa. Pri práci pouţívať neiskriace náradie, svietidlá v nevýbušnom prevedení. Pouţívať ochranné pomôcky. Na pracoviskách a skladoch sa nesmie jesť, piť, fajčiť, pracovať so ţeravými materiálmi a s otvoreným ohňom. 7.2 Skladovanie Dodrţať Vyhlášku MV SR č. 94/2004 Z. z., ktorou sa ustanovujú technické poţiadavky na protipoţiarnu
4/11 bezpečnosť pri výstavbe a pri uţívaní stavieb. Poţiadavky na skladovacie priestory a kontajnery: acetón sa skladuje v nádrţiach z nehrdzavejúcej ocele, ktoré sú vybavené havarijnou nádrţou, v SR musia odpovedať ustanoveniam STN 75 3415. Skladovacie nádrţe musia byť označené: Horľavá kvapalina I. Triedy nebezpečnosti a symbolom F a Xi. 7.3 Osobitné pouţitia: Neuvádza sa 8. KONTROLA EXPOZÍCIE A OSOBNÁ OCHRANA Technické opatrenia: 8.1 Medzné hodnoty expozície: Najvyššie prípustné expozičné limity (NPEL) chemických faktorov v pracovnom ovzduší podľa Nariadenia vlády SR č. 355/2006 a 300/2007 Z.z. (Príloha č. 1): Názov látky NPEL priemerný ml.m -3 (ppm) NPEL priemerný mg.m -3 NPEL hraničný kategória NPEL hraničný mg.m -3 Upozornenie acetón 500 1210 I. 2420 - * Najvyššie prípustné expozičné limity pre chemické faktory sú stanovené priemernou hodnotou a hraničnou hodnotou. NPEL priemerný sa nesmie prekročiť v celozmenovom priemere. Vzťahuje sa na 8 hodinovú pracovnú zmenu a 40 hodinový pracovný týždeň. Expozičné limity hraničné pre niektoré chemické faktory sa určujú koncentráciou chemickej látky v pracovnom ovzduší a uvedením kategórie I. a II. * K znamená, že faktor môže byť ľahko absorbovaný kožou NPEL hraničné: Číslo kategórie Kategórie hraničných NPEL I. * Miestne dráţdivé faktory alebo faktory senzibilizujúce dýchacie cesty II. * Faktory so systémovými Trvanie píku 15 minút priemerná hodnota 15 minút priemerná hodnota Frekvencia za Interval medzi zmenu píkmi 4 1 hodina 4 1 hodina účinkami * kategória I. znamená, že NPEL nesmie byť vo všeobecnosti prekročený, ojedinelo môže byť prekročený 2 krát pri niektorých faktoroch * kategória II. znamená, že NPEL môže byť krátkodobo prekročený maximálne 2 8 krát za zmenu. Maximálne trvanie píkovej expozície nesmie presiahnuť 15 minút 4- krát za zmenu v intervale jednej hodiny medzi píkmi, pričom priemerný NPEL za 8- hodinovú zmenu musí byť dodržaný. Biologické medzné hodnoty: Faktor v pracovnom ovzduší Zisťovaný faktor biologický expozičný test Prípustná hodnota BMH acetón acetón 80 mg.l -1 1400 50 mg.g -1 μmol.l -1 kerat. 95 μmol.mmol - 1 kerat. Vyšetrovaný materiál M Čas odberu vzorky Biologicky medzné hodnoty sa zisťujú v krvi (K) alebo v moči (M). Čas odberu - písmeno b znamená koniec vystavenia alebo pracovnej zmeny, písmeno c pri dlhodobom vystavení: po viacerých pracovných zmenách. BMH je vyjadrená v mg zisťovaného faktora na 1 L moču štandardnej hustoty. 8.2 Kontrola expozície 8.2.1 Kontrola expozície na pracovisku: Zabráňte vdýchnutiu, kontaktu s očami alebo s pokoţkou. Zabráňte vdychovaniu výparov alebo hmly. Zabezpečte dostatočné očistenie ochranných odevov po ukončení alebo prerušení práce. Kontaminovaný, nasiaknutý odev vymeňte za čistý. a.) Ochrana dýchacích ciest Zabezpečte dobré vetranie. Filter A2AX (hnedá farba), proti organickým plynom a parám nízkovriacich organických látok s bodom varu pod a nad 65 C, dietyléter, acetón, toluén, xylény. b.) Ochrana rúk: Rukavice z materiálu BUTYL, s dobou prieniku 480 minút. Odporúča sa ochranný krém na ruky. b
5/11 c.) Ochrana zraku: Tesné okuliare, ochranný štít, ochranný štít s prilbou. d.) Ochrana koţe: Pracovný odev, zástera. 8.2.2 Kontrola environmentálnej expozície: Neuvádzajú sa. 9. FYZIKÁLNE A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1 Všeobecné informácie: Vzhľad: Zápach: 9.2 Dôleţité zdravotné, bezpečnostné a environmentálne informácie: ph: Teplota varu/destilačný rozsah: Teplota vzplanutia: Horľavosť (tuhá látka, plyn): Výbušné vlastnosti: dolná hranica horná hranica Oxidačné vlastnosti: Tlak pár: Relatívna hustota: Hustota pri 20 C: Rozpustnosť: Rozpustnosť vo vode: Rozdeľovací koeficient: n-oktanol/voda Viskozita: Hustota pár: Rýchlosť odparovania: Relatívna molekulová hmotnosť: 9.3 Ďalšie informácie: Teplota vznietenia Teplota samozápalnosti Maximálny výbuchový tlak: Skupina výbušnosti: Teplotná trieda: Trieda poţiaru: Výhrevnosť: Difúzny súčiniteľ: Elektrická vodivosť pri 25 C (s.m-1): Relatívna dielektrická konštanta: Kyslíkové číslo: v N2 (obj. %): v CO2 (obj. %): Minimálna zápalná energia (mj): Medzná šírka spáry (mm): Maximálny vzostup tlaku (MPa. s-1): Rýchlosť šírenia plameňa (m.s-1): Rýchlosť ohrievania (kg.m2.min.-1): Skladovacia trieda: Kvapalina Typický acetónový Nestanovené 56,2 C (1013 hpa - Merck) -18 C - 2,6% obj. 13 % obj. - 233 hpa (20 C Merck) - 0,790 0,796 g/cm3 rozpustný v etanole, benzéne, chloroforme mieša sa s vodou log Kow 0,24-2,0-58,1 465 C 603 C 0,52 MPa IIA T1 B 28,4 MJ. Kg -1 0,086 cm2/s 4,9.10-7 20,74 0,16 11,9 14,9 0,25 1,02 13,73 0,32 2,52 3 Zápalné kvapaliny 10. STABILITA A REAKTIVITA 10.1.Podmienky, ktorých vzniku je treba zabrániť: ACETÓN je chemicky stála látka. Pri beţnej teplote a tlaku sa nerozkladá. Odparuje sa a vznikajú výbušné plyny. Zvýšená teplota, rozţeravená plocha, otvorený oheň
6/11 10.2 Materiály, ktorým je potrebné sa vyhnúť: Silné oxidačné činidlá. So vzduchom vytvára výbušnú zmes. Acetón narušuje, zmäkčuje a rozkladá gumu. 10.3 Nebezpečné produkty rozkladu: Oxidy uhlíka (CO, CO2). 11.TOXIKOLOGICKÉ INFORMÁCIE 11.1. Akútna inhalačná toxicita: Má dráţdivé a narkotické účinky. Pri koncentrácii asi 400 ppm dráţdi sliznice v priebehu niekoľkých minút. Podľa literatúry pri návyku koncentrácia nad 2 500 ppm spôsobuje len ľahké dráţdenie slizníc. Koncentráciu 9 300 ppm nie je moţné pre dráţdenie zniesť dlhšie ako 5 aţ 15 minút. Dlhodobý pobyt v prostredí s koncentráciou Acetónových pár 2 000 ppm spôsobuje uţ počiatočné príznaky narkózy, ktorá sa prejavuje príznakmi opilosti. Ťaţká otrava pri inhalácii spôsobuje slinenie, sčervenanie tváre, závrate a bezvedomie. Vzniká nebezpečie poškodenia ľadvín a pečene (výskyt bielkovín, cukru a Acetónu v moči). Tento stav je prechodný a výnimočný a spravidla sa rýchlo upraví. 11.2. Akútna orálna toxicita: 10 cm 3 aţ 20cm 3 nemá na dospelého človeka váţnejšie následky. Pri poţití 50 cm 3 dochádza len k pálčivému pocitu v hrdle. Poţitie vyšších dávok vedie ku gastroenteritíde a k narkóze s moţnosťou poškodenia pečene a ľadvín. 11.3. Akútna dermálna toxicita: ACETÓN mierne dráţdi pokoţku. Spôsobuje sčervenanie. Pretoţe rozpúšťa tuky, zasiahnutá pokoţka je citlivá na infekciu a vznik ekzémov. ACETÓN sa pokoţkou vstrebáva no otrava touto cestou nehrozí. ACETÓN sa rýchlo vstrebáva do krvi a vylučuje sa nezmenený pľúcami, ľadvinami a pokoţkou, pokiaľ nie je zoxidovaný aţ na oxid uhličitý a vodu. 11.4. Pri vniknutí do oka: ACETÓN dráţdi sliznicu oka a dráţdenie je prechodné. Poškodenie rohovky je ojedinelé. ACETÓN sa zaraďuje medzi látky slabo nebezpečné akútne aj chronicky. Výsledky pokusov (literárne údaje): LD 50 inhalačne potkan 76 mg/l/4h HoDL: 0,05 g/kg - (stredná) smrtiaca dávka pre človeka pri perorálnej aplikácii RoDL: 7,6g/kg - (stredná ) smrtiaca dávka pre potkany pri perorálnej aplikácii LD 50 potkan: 5 800 mg/kg (orálne) LD 50 myš: 3000 mg/kg (orálne) LC50 potkan: 50100 mg/m3/8h (inhalačne) IDLH: 2500 ppm RrCL: 16 000 mg/kg Pri koncentrácii 16 000 ppm a expozícii 4 hodiny uhynula polovica potkanov. LD50 dermálne králik: 20 g/kg 11.5 Oneskorené a chronické účinky: Príznakmi dlhodobého pôsobenia acetónových výparov zápal spojiviek, nosohltanu, bronchitída, vzácne zápal ţalúdka, tenkého čreva, výnimočne anémia a celkové zhoršenie stavu. Chronický orálny účinok: NOAEL: 100 mg/kg/deň LOAEL: 500 mg/kg/deň V subchronickej (30 90 dní) štúdii toxicity pre potkana. V tejto štúdii bolo vyhodnocované zväčšenie hmotnosti pečene a obličiek a nefrotoxicita. 11.5.1Alergia: Morča - negatívny výsledok 11.5.2 Karcinogenita: Nekarcinogénny v pokusoch na zvieratách 11.5.3 Mutagenita: Salmonella typhimurium - negatívny Escherichia coli - negatívny 11.5.4 Reprodukčná toxicita: Ţiadne zhoršenie reprodukcie v pokusoch na zvieratách. 11.5.5 Narkóza: Pary môţu spôsobiť ospalosť a závrat. 12. EKOLOGICKÉ INFORMÁCIE 12.1 Ekotoxicita: Nebezpečný pre vodné prostredie vo vysokých koncentráciách. Ryby: 96 h LC 50 (pstruh) 5 540 mg/l 14 d LC 50 (Poecilia reticulata) 7032 mg/l
7/11 96 h LC50 (Lepomis macrochirus) = 8300 mg/l 96 h LC50 (Pimephales promelas) = 8120 mg/l Jedovatosť pre kôrovce: 48 h EC50 (Daphnia magna) = 12600 aţ 12700 mg/l 24-48 h EC50 (Daphnia magna) = 10 mg/l Toxicita vo vodnom prostredí: rušivý prah pre pstruhy 2 000 mg/l pre ţivočíchy tvoriace potravu rýb 3 000mg/l. 12.2 Mobilita: z pôdy sa ľahko odparuje, na základe odhadovanej hodnoty Koc (koeficient pôdnej sorpcie) =1sa predpokladá vysoká mobilita v pôde 12.3 Stálosť a odbúrateľnosť: Ľahko biologicky rozloţiteľný (91% za 28 dní). Podľa hodnoty tlaku pár 231 mm Hg pri 25 C bude ACETÓN existovať vo forme pary v atmosfére. Táto parná fáza je degradovaná reakciou s fotochemicky produkovanými hydroxylovými radikálmi s odhadovaným polčasom rozpadu 71 dní. ACETÓN tieţ podlieha fotodekompozícii pôsobením slnečného svetla s odhadovaným polčasom rozpadu 80 dní. Predpokladá sa, ţe acetón bude podliehať biodegradácii za aeróbnych aj anaeróbnych podmienok. 12.4 Bioakumulačný potenciál: predpokladá sa nízka biokoncentrácia vo vodných organizmoch na základe kalkulovanej hodnoty BFC = 1 12.5 Výsledky posúdenia PBT: - 12.6 Iné nepriaznivé účinky: WGK 1 mierne ohrozujúce vody 13. INFORMÁCIE O ZNEŠKODNENÍ 13.1 Zneškodnenie látky/prípravku: Nesmie sa uvoľniť do ţivotného prostredia ani do verejnej kanalizácie. Pri náhodnom vyliatí zeminu prepáliť v spaľovni. Nahromadený materiál vyčerpať prenosným čerpacím zariadením a zvyšky posypať absorpčným materiálom (napr. VAPEX, POP vlákna a pod.). Znehodnotený materiál podľa stupňa znečistenia pouţiť na nenáročné spracovanie alebo spáliť v spaľovni. Spaľovne musia byť vhodné na spaľovanie látok v I.triedy nebezpečnosti. 13.2 Zaradenie látky/prípravku podľa katalógu odpadov: Druh odpadu Názov Kategória Spôsoby zneškodnenia 07 06 04 Iné organické rozpúšťadlá, N - nebezpečný premývacie kvapaliny a matečné lúhy. R 2 Spätné získavanie alebo regenerácia rozpúšťadiel. D 10 Spaľovanie na pevnine. Na základe špecifických podmienok pre pouţívanie a likvidáciu môţu byť pridelené ďalšie odpadové kódy, Nebezpečné vlastnosti odpadov: H3 - A (Zákon č. 409/2006, Príloha č. 4). Y Kód nebezpečných odpadov (Vyhláška č. 284/2001 Z.z., Príloha č. 3). Y6 Odpady z výroby, prípravy a pouţitia organických rozpúšťadiel. Y15 Látky výbušnej povahy, ktoré nepodliehajú iným právnym predpisom. 13.3 Zaradenie rozliatej látky/prípravku podľa katalógu odpadov: Druh odpadu Názov Kategória Spôsoby zneškodnenia 07 06 04 Iné organické rozpúšťadlá, premývacie kvapaliny a matečné lúhy. N - nebezpečný R 2 Spätné získavanie alebo regenerácia rozpúšťadiel. D 10 Spaľovanie na pevnine. 13.4 Zaradenie znečistených obalov: Druh odpadu Názov Kategória Spôsoby zneškodnenia 15 01 10 Obaly obsahujúce zvyšky nebezpečných látok alebo kontaminované N - nebezpečný D 10 Spaľovanie na pevnine
8/11 13.5 Odkazy na právne normy: Zákon č. 223/2001 Z.z. o odpadoch a o zmenách a doplnení niektorých zákonov Zákon č. 245/2003 Z.z. o integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania ţivotného prostredia Vyhláška MŢP SR č. 284/2001 Z.z., v znení neskorších predpisov, ktorou sa ustanovuje Katalóg odpadov Vyhláška MŢP SR č. 227/2003 o zaradení odpadov do Zeleného zoznamu odpadov, Ţltého zoznamu odpadov a Červeného zoznamu odpadov a o vzoroch dokladov poţadovaných pri preprave odpadov, v znení zmien a doplnkov Zákon č. 409/2006 o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov Zákon 519/2008 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov Zákon č. 119/2010 o obaloch 14. INFORMÁCIE O DOPRAVE 14. 1 Všeobecné informácie: 14.2 Dopravná klasifikácia: ADR/RID UN kód Trieda Číslo Pomenovanie Obalová skupina 1090 3 33 Acetón II. 14. 3 IMGD námorná doprava: neuskutočňuje sa 14.4. ICAO/IATA letecká doprava: neuskutočňuje sa 14.5 Látka znečisťujúca more: - 14.6 Ďalšie informácie Stupeň plnenia určený v RID sa vypočíta podľa vzorca: sp = 100: [1+ α(50 - tf)] % sp stupeň plnenia; α (d15 - d50) : (35 d50); tf stredná teplota kvapaliny pri plnení; d15 hustota kvapaliny pri 15 C; d50 hustota pri 50 C. 15. REGULAČNÉ INFORMÁCIE 15.1 Súvisiace vnútroštátne normy a právne predpisy: Zákon č. 67/2010 Z.z. o chemických látkach a chemických prípravkoch. Výnos MH SR č. 3/2010 na vykonanie zákona č. 67/2010 o podmienkach uvedenia chemických látok a chemických zmesí na trh a o zmene a doplnení niektorých zákonov Zákon č. 219/2003 Z.z. o zaobchádzaní s chemickými látkami, ktoré moţno zneuţiť na nezákonnú výrobu omamných a psychotropných látok a o zmene zákona č. 455/1991 zb. o ţivnostenskom podnikaní(ţivnostenský zákon) v znení neskorších predpisov. Vyhláška č. 94/2004 MV SR z 12.2.2004, ktorou sa ustanovujú technické podmienky na protipoţiarnu bezpečnosť pri výstavbe a pri udrţiavaní stavieb. Vyhláška č. 96/2004, ktorou sa ustanovujú zásady protipoţiarnej bezpečnosti pri manipulácii a skladovaní horľavých kvapalín, ťaţkých vykurovacích olejov a rastlinných a ţivočíšnych tukov Nariadenie vlády SR č. 355/2006 o ochrane zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou chemickým faktorom Nariadenie vlády SR č. 356/2006 o ochrane zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou karcinogénnym a mutagénnym faktorom. Vyhláška MH SR č. 275/2004, ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška č. 67/2002 Z.z., ktorou sa vydáva zoznam vybraných chemických látok a vybraných chemických prípravkov, ktorých uvedenie na trh a pouţívanie je obmedzené alebo zakázané, v znení vyhlášky č. 180/2003 Z.z. Vyhláška č. 101/2004, ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška MH SR č. 349/2003, ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona č. 219/2003 Z.z.
9/11 NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 1907/2006 z 18. decembra 2006 o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemikálií (REACH) a o zriadení Európskej chemickej agentúry, o zmene a doplnení smernice 1999/45/ES a o zrušení nariadenia Rady (EHS) č. 793/93 a nariadenia Komisie (ES) č. 1488/94, smernice Rady 76/769/EHS a smerníc Komisie 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES Ţelezničný prepravný poriadok ŢPP/N a doplňujúce ustanovenia a prílohy k nemu. Európska dohoda o medzinárodnej cestnej preprave nebezpečných vecí. Nariadenie vlády SR č.300/2007 ktorým sa mení nariadenie vlády SR č. 355/2006 o ochrane zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou chemickým faktorom pri práci. NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 1272/2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí, o zmene, doplnení a zrušení smerníc 67/548/EHS a 1999/45/ES a o zmene a doplnení nariadenia (ES) č. 1907/2006 NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 790/2009, ktorým sa na účely prispôsobenia technickému a vedeckému pokroku mení a dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí Nariadenie (ES) č. 552/2009, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemikálií (REACH), pokiaľ ide o prílohu XVII. NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 453/2010 ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemikálií (REACH) 15.2.Obmedzenia v zmysle prílohy XVII, Nariadenia (ES) č. 552/2009 k nariadeniu EP 1907/2006: Riziká: nebezpečná látka, R11. Obmedzenia podľa prílohy XVII, bodov: 3, 40. Obmedzenia podľa bodu 3: 1. Nesmú byť pouţité: -v dekoratívnych výrobkoch určených na vytváranie svetla alebo farebných efektov na základe rozdielnych fáz, napríklad v dekoratívnych lampách a popolníkoch, -v trikových a ţartovných predmetoch, -v hrách pre jedného alebo viacerých účastníkov ani v ţiadnom výrobku určenom na tento účel, a to ani v prípade, ţe sa tento vyznačuje dekoratívnymi prvkami. 2. Výrobky, ktoré nie sú v súlade s odsekom 1, sa nesmú uviesť na trh. 3. Nesmú sa uviesť na trh v prípade, ţe obsahujú farbivo, pokiaľ sa to nevyţaduje na daňové účely, ani arómu, ani oboje, ak: -hrozí nebezpečenstvo ich vdýchnutia a sú označené R65 alebo H304 a -môţu byť pouţité ako náplň do dekoratívnych svietidiel a -sú zabalené v krabiciach s kapacitou do 15 litrov. 4. Bez toho, aby bolo dotknuté uplatňovanie iných ustanovení Spoločenstva týkajúcich sa klasifikácie, balenia a označovania látok a zmesí, musia dodávatelia pred uvedením daného výrobku na trh zabezpečiť, aby bolo balenie látok a zmesí uvedených v odseku 3, v prípade, ţe sa majú pouţívať ako lampy, označené viditeľne, čitateľne a nezmazateľne takto: Lampy plnené touto kvapalinou uchovávajte mimo dosahu detí. SK L 164/10 Úradný vestník Európskej únie 26.6.2009. Obmedzenia podľa bodu 40: 1. Nesmú sa pouţiť ako látky alebo v zmesiach v aerosólových rozprašovačoch určených pre širokú verejnosť na zábavné a ozdobné účely, ako napr. -kovový lesk určený hlavne na ozdobné účely, -umelý sneh a inovať, -ţartovné vankúšiky, -aerosóly vytvárajúce bláznivé stuhy, -imitácie exkrementov, -trúbky na zábavné stretnutia a večierky, -dekoratívne vločky a peny, -umelé pavučiny, -páchnuce bomby. 2. Bez toho, aby bolo dotknuté uplatňovanie iných ustanovení Spoločenstva o klasifikácii, balení a označovaní látok, musia dodávatelia pred uvedením na trh zabezpečiť, aby bol na obaloch takýchto aerosólových rozprašovačov uvedený viditeľne, čitateľne a nezmazateľne nápis:
10/11 Len na odborné pouţitie. 3. Na základe výnimky sa odseky 1 a 2 nevzťahujú na aerosólové rozprašovače uvedené v článku 8 ods. 1a smernice Rady 75/324/EHS (**). 4. Aerosólové rozprašovače uvedené v odsekoch 1 a 2 sa nesmú uviesť na trh, pokiaľ nespĺňajú uvedené poţiadavky. 16. ĎALŠIE INFORMÁCIE 16.1 Úplné znenie R viet a S viet a H a P upozornení: R 11 Veľmi horľavý. R 36 Dráţdi oči. R 66 Opakovaná expozícia môţe spôsobiť vysušenie alebo popraskanie pokoţky. R 67 Pary môţu spôsobiť ospalosť a závrat. S 2 - Uchovávajte mimo dosahu detí. S 9 - Uchovávajte nádobu na dobre vetranom mieste. S 16 Uchovávajte mimo dosahu zdrojov zapálenia- Zákaz fajčenia. S 26 V prípade kontaktu s očami je potrebné ihneď ich vymyť veľkým mnoţstvom vody a vyhľadať lekársku pomoc. H 225: Veľmi horľavá kvapalina a pary H 319: Spôsobuje váţne podráţdenie očí H 336: Môţe spôsobiť ospalosť alebo závraty EUH 066: Opakovaná expozícia môţe spôsobiť vysušenie alebo popraskanie pokoţky P 210: Uchovávajte mimo dosahu tepla /iskier/otvoreného ohňa/horúcich povrchov. Nefajčite. P 233: Nádobu uchovávajte tesne uzavretú P 305+P351+P338: PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Opatrne niekoľko minút oplachujte vodou. Ak pouţívate kontaktné šošovky a ak je to moţné, odstráňte ich. Pokračujte vo vyplachovaní P241: Pouţívajte elektrické/ventilačné/osvetľovacie zariadenie do výbušného prostredia. P261: Zabráňte vdychovaniu plynu/hmly/pár/aerosólov. P271: Pouţívajte iba na voľnom priestranstve alebo v dobre vetranom priestore. P304+P340: PO VDÝCHNUTÍ: Presuňte postihnutého na čerstvý vzduch a uloţte do oddychovej polohy, ktorá bez pohybu umoţní pohodlné dýchanie. P312: Pri zdravotných problémoch, volajte NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára. P337+P313: Ak podráţdenie očí pretrváva: vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť. P370+P378 - V prípade poţiaru: na hasenie pouţite trieštivú vodu, vodnú hmlu, strednú a ťaţkú penu, hasiace prášky, oxid uhličitý a halóny. P501: Zneškodnite obsah/nádobu bezpečným spôsobom v súlade s miestnymi predpismi. 16.2 Odporúčania na odbornú prípravu: Pracovníci, ktorí s výrobkom pracujú pravidelne a noví pracovníci musia absolvovať školenia o rizikách a prevencii pri práci s nebezpečnými látkami, aby neohrozili seba a iných. Rozsah a cyklus školenia určujú regionálne predpisy o nebezpečných látkach 16.3 Odporúčané obmedzenia z hľadiska pouţitia: V karte bezpečnostných údajov sú uvedené údaje, ktoré boli k dispozícii ku dňu spracovania tohto dokumentu. Údaje nenahrádzajú kvalitatívnu špecifikáciu výrobku. Vzťahujú sa na konkrétny výrobok a nemusia platiť pri ďalšom zmiešaní s inými látkami. Odberateľ by sa mal sám presvedčiť o tom, či sú všetky tieto údaje totoţné s regionálnymi, právnymi, normatívnymi a inými dokumentmi a či sú vhodné a úplné pre jeho pouţitie. 16.4 Zdroje údajov: Poţiarne a bezpečnostné technické hodnoty nebezpečných látok autorský kolektív DR. rer. nat. Hans Dieter Stenleiter, Prehľad priemyselnej toxikológie. Organické látky, autor: Ing. MUDr. Jozef Marhold CSc., Buchancová, J. a kol: Pracovné lekárstvo a toxikol ogia; Vohlídal, Julák, Štulík: Chemické a analytické tabuľky Karta bezpečnostných údajov dodávateľa surovín IRIS - Integrated Risk Information System IUCLID Data Sheet Databáza MERCK 16.5 Ďalšie informácie:
11/11 Pouţité skratky: ADR - Európska dohoda o medzinárodnej cestnej preprave nebezpečných vecí BOD - Biologická spotreba kyslíka (BSK) COD Chemická spotreba kyslíka (CHSK) CAS - Chemical Abstracts Registry Service EC EINECS - Európsky zoznam existujúcich komerčných (chemických) látok KBÚ - Karta bezpečnostných údajov LD50 letálna dávka, mnoţstvo látky, ktoré spôsobí smrť u 50% pokusných zvierat zo sledovaného súboru, ktorým bola látka podávaná za presne určených podmienok. LC50 (stredná letálna koncentrácia) - koncentrácia účinnej látky alebo významnej látky, ktorá spôsobí za definovaný čas po expozícii uhynutie 50% testovanej populácie zvierat. Hodnota LC50 sa udáva ako hmotnosť účinnej látky alebo významnej látky v štandardnom objeme prostredia (miligramy na liter) OECD - Organization for Economic Cooperation and Development - Organizácia pre hospodársku spoluprácu a rozvoj ÚPKM - Ústav preventívnej a klinickej medicíny Z.z. - Zbierka zákonov NPEL najvyšší prípustný expozičný limit BMH biologická medzná hodnota IDLH (Immediately Dangerous to Life or Health) = Koncentrácia bezprostredne ohrozujúca ţivot alebo zdravie. BCF biokoncentračný faktor, pomer koncentrácie skúšobnej látky v skúšanej rybe ku koncentrácii skúšobnej vody v rovnováţnom stave IUCLID- International Uniform ChemicaL Information Database aplikácia určená na zhromaţďovanie, spravovanie a výmenu informácií o nebezpečných vlastnostiach chemických látok. IUPAC- The International Union of Pure and Applied Chemistry- Medzinárodný zväz pre čistú a aplikovanú chémiu LOAEL (Lowest Observed Advers Effect Level) - najniţšia hladina pozorovaného nepriaznivého účinku LOEL - Najniţšia hladina pozorovaného účinku NOAEL (No Observed Adverse Effect Level) - hladina bez pozorovaného nepriaznivého účinku NOEL (No Observed Effect Level) - hladina bez pozorovaného účinku NOEC - Koncentrácia bez pozorovaného účinku (No Observed Effect Concentration) LOEC - Najniţšia koncentrácia pozorovaného účinku PBT - Perzistentné, bioakumulatívne a toxické UVCB látka - látky s neznámym alebo premenlivým zloţením, komplexné produkty reakcií alebo biologické materiály Hustota v g/cm 3 max. 0,790 0,796 TOC v kg / kg cca 0,600 Neprchavý zvyšok % (V / V) max.0,003 16.6 Spracovateľ: ELASTIK spol. s. r. o. Odbor riadenia kvality