ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Αναφορών PETI_OJ (2012)215_1 ΣΧΕΔΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ Συνεδρίαση Δευτέρα 3 Δεκεμβρίου 2012, 15.00 18.30 Βρυξέλλες Αίθουσα ASP A3G-3 1. Έγκριση του σχεδίου ημερήσιας διάταξης (1) PE 500.625 FdR 920267 2. Ανακοινώσεις της προέδρου 3. Διάφορα (1) Σύμφωνα με απόφαση της επιτροπής, στις 30 Σεπτεμβρίου 1997, με βάση το έγγραφο εργασίας PE 223.544, τα σημεία των τμημάτων Β του σχεδίου ημερήσιας διάταξης δεν θα συζητηθούν καθόλου κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης αυτής. Ωστόσο, κάθε μέλος δύναται να ζητήσει έως το τέλος της συνεδρίασης τη μεταφορά ενός σημείου από τα τμήματα Β ή Γ, στο τμήμα Α το σημείο αυτό θα εγγραφεί αυτόματα στο τμήμα Α προσεχούς συνεδρίασης για να εξετασθεί εκεί με συζήτηση. OJ\920267.doc PE500.625v01-00 Eνωμένη στην πολυμορφία
από 15.00 έως 15.45 (κεκλεισμένων των θυρών) 4. Συνεδρίαση των συντονιστών στις 15.45 * * * 5. Ανακοινώσεις της προέδρου σχετικά με τις αποφάσεις των συντονιστών *** Ώρα ψηφοφορίας*** 6. Γνωμοδότηση σχετικά με τη βελτίωση των οφελών από τα περιβαλλοντικά μέτρα της ΕΕ: οικοδόμηση εμπιστοσύνης μέσω της βελτίωσης της γνωστικής βάσης και της ικανότητας απόκρισης COM(2012)0095 (INI 2012/2104) Εισηγητής: CHICHESTER (ECR) - εξέταση τροπολογιών - έγκριση σχεδίου γνωμοδότησης PA PE 496.666 FdR 914701 AM PE 500.498 FdR 919206 **** Τέλος ψηφοφορίας *** Έκθεση 7. Έκθεση επί της Ειδικής Έκθεσης του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή για την έρευνα σχετικά με την προσφυγή 2591/2010/GG κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (όσον αφορά την επέκταση του αεροδρομίου της Βιέννης) (INI 2012/2264) Εισηγήτρια: AUKEN (GREENS) (προθεσμία κατάθεσης τροπολογιών: 12.12.2012 / έγκριση : 21-22.01.2013 /ολομέλεια : Μάρτιος 2012) - εξέταση σχεδίου έκθεσης PR PE 496.315 FdR 912517 Διερευνητική επίσκεψη PE500.625v01-00 2/8 OJ\920267.doc
8. Έκθεση για τη διερευνητική επίσκεψη στην Ιταλία (29-31.10.2012) - 1η ανταλλαγή απόψεων DT Παρουσία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής A. Αναφορές για συζήτηση στην επιτροπή επί τη βάσει της γραπτής απάντησης της Επιτροπής ή άλλων ληφθέντων εγγράφων Περιβάλλον 9. Αναφορά 338/2010, του T.F.T, ισπανικής ιθαγένειας, εξ ονόματος της "Plataforma por la defensa de los valles verdes", σχετικά με τη συλλογή υδάτων και τη διάνοιξη γεωτρήσεων στο φυσικό πάρκο Sierra de Cazorla, Segura y las Villas, Jaén Περίληψη της αναφοράς PE 456.744/REV. III FdR 903649 απαντηση ES 10. Αναφορά 813/2008 του Brian John, βρετανικής ιθαγένειας, σχετικά με εικαζόμενες παραβιάσεις των γενικών αρχών που διέπουν τη δραστηριότητα της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) αναφορικά με την εξέταση των αιτήσεων για γενετικά τροποποιημένα τρόφιμα. και Αναφορά 305/2010, της Carola Twardella, γερμανικής ιθαγένειας, σχετικά με τη σύστασή της προς το Κοινοβούλιο να αναθεωρήσει την απόφασή του να επιτρέψει τη μεγάλης κλίμακας φύτευση γενετικά τροποποιημένων γεωμήλων από την BASF και την πώληση γενετικά τροποποιημένου αραβόσιτου από τη Monsanto και Αναφορά 436/2010, του Brian John, βρετανικής ιθαγένειας, σχετικά με επίσημη διαμαρτυρία κατά του σχεδίου κανονισμού της Επιτροπής σχετικά με τους κανόνες εφαρμογής που διέπουν τις αιτήσεις για την έγκριση γενετικώς τροποποιημένων τροφίμων και ζωοτροφών σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. PE 423.665/REV. II FdR 824545 PE 448.741 FdR 829554 1829/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου Επιτροπής (Dalli) και την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 641/2004 και (ΕΚ) αριθ. 1981/2006 sir απάντηση ENVI απάντηση EFSA απάντηση Ευρωπαϊκής Κοινωνικές υποθέσεις OJ\920267.doc 3/8 PE500.625v01-00
11. Αναφορά 1278/2010, του D.M., ιταλικής ιθαγένειας σχετικά με την ανανέωση συμβάσεων ορισμένου χρόνου και την εικαζόμενη παραβίαση από την Ιταλία της οδηγίας 1999/70/ΕΚ και Αναφορά 1302/2010, της M.R., ιταλικής ιθαγένειας, σχετικά με την ανανέωση συμβάσεων εργασίας ορισμένου χρόνου και την πιθανή παραβίαση της οδηγίας 1999/70/ΕΚ από την Ιταλία και Αναφορά 1525/2010 της Valeria Pizzati, ιταλικής ιθαγένειας, σχετικά με παρατάσεις συμβάσεων ορισμένου χρόνου και εικαζόμενη παραβίαση της οδηγίας 1999/70/ΕΚ του Συμβουλίου PE 464.871 FdR 866812 * * * B. Αναφορές οι οποίες προτείνεται να περατωθούν υπό το φως της γραπτής απάντησης της Επιτροπής ή άλλων ληφθέντων εγγράφων 12. Αναφορά 1465/2008, της Dymphna Neary, ιρλανδικής ιθαγένειας, σχετικά με τις εικαζόμενες περιβαλλοντικές επιπτώσεις ενός σταθμού παραγωγής ενέργειας με αεριοστροβίλους, ο οποίος πρόκειται να κατασκευαστεί στο Toomes (Co Louth, Ιρλανδία) 13. Αναφορά 354/2009 του Π.Κ., ελληνικής ιθαγένειας, εξ ονόματος της ακτοπλοϊκής εταιρείας Μαϊστράλι, σχετικά με τον Οργανισμό Λιμένος Πειραιώς (ΟΛΠ) και το καθεστώς του βάσει του ελληνικού νόμου 2688/1999 14. Αναφορά 729/2009 του Marc Stahl, γερμανικής ιθαγένειας, σχετικά με διαφορές στις καθορισμένες αμοιβές για φυσιοθεραπεία ανάμεσα στο Δυτικό και στο Ανατολικό Βερολίνο 15. Αναφορά 1266/2009, του H. H. Rogers, βρετανικής ιθαγένειας, σχετικά με τη μονάδα αποτέφρωσης αποβλήτων στην El Campello, Alicante. PE 448.680/REV. II FdR 917132 PE 429.628/ΑΝΑΘ. ΙΙ FdR 914297 PE 498,089 FdR 917135 PE 439.224/REV. II FdR 887579 + ειδική επιστολή 16. Αναφορά 614/2010, της Gabriele Wesenauer, αυστριακής ιθαγένειας, σχετικά με τη λήψη επειγόντων μέτρων για την 427.088/ΑΝΑΘ. καταπολέμηση της εμφάνισης και εξάπλωσης του κόκκινου FdR 917139 PE PE500.625v01-00 4/8 OJ\920267.doc
ρυγχωτού κανθάρου των φοινίκων (Rhynchophorus ferrugineus) στην Ισπανία 17. Αναφορά 1159/2010, της Zana Ivakina, ιταλικής ιθαγένειας, σχετικά με τη διπλή ιθαγένεια PE 464.861/ΑΝΑΘ. FdR 914309 18. Αναφορά 358/2011, του Tomasz Snarski, πολωνικής ιθαγένειας, σχετικά με την αναθεώρηση του λιθουανικού νόμου περί 478.561/ΑΝΑΘ. εκπαίδευσης και τον περιορισμό λόγω αυτής των σχολικών FdR 917144 μαθημάτων που διδάσκονται στα πολωνικά PE 19. Αναφορά 590/2011, της Giovanna De Minico, ιταλικής ιθαγένειας, σχετικά με την υποκλοπή τηλεπικοινωνιών μέσω του διαδικτύου PE 498.090 FdR 917145 20. Αναφορά 785/2011, της Jolanta Smaglowska, πολωνικής PE ιθαγένειας, η οποία συνοδεύεται από 69 υπογραφές, σχετικά με 478.606/ΑΝΑΘ. την ανέγερση σταθμών αναμετάδοσης κινητής τηλεφωνίας στη FdR 917150 Βαρσοβία και τους σχετικούς κινδύνους για την υγεία του τοπικού πληθυσμού 21. Αναφορά 1025/2011, του Thorsten Kehrmann, γερμανικής ιθαγένειας, σχετικά με την άνιση μεταχείριση των ομοφυλόφιλων 478.606/ΑΝΑΘ. στη Γερμανία FdR 917153 22. Αναφορά 1150/2011 του Leovigildo Paton Selles, ισπανικής ιθαγένειας, σχετικά με υπηρεσίες ακατάλληλου επιπέδου που 487.883/ΑΝΑΘ. παρέχονται στον οικισμό Les Mallaes του δήμου Pedralba FdR 911554 (Valencia) PE PE 23. Αναφορά 1269/2011, του Jürgen Köhler, γερμανικής ιθαγένειας, σχετικά με ελλείψεις στις διατάξεις περί καθυστέρησης αποσκευών του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 889/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ευθύνη του αερομεταφορέα σε περίπτωση ατυχήματος 24. Αναφορά 1276/2011, του Wolf Zubrytzki, γερμανικής ιθαγένειας, σχετικά με τη χωροταξία μιας προστατευμένης περιοχής άντλησης πόσιμου νερού στο Saidenberg (Γερμανία) 25. Αναφορά 1305/2011, του Christopher Hargreaves, προφανώς βρετανικής ιθαγένειας, σχετικά με την υποστηριζόμενη ελλιπή επιβολή από την Ελβετία των διατάξεων περί ελεύθερης κυκλοφορίας των προσώπων και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 του Συμβουλίου περί εφαρμογής των συστημάτων κοινωνικής ασφαλίσεως στους μισθωτούς, και στις οικογένειές PE 496.595 FdR 914314 PE 498.096 FdR 917157 PE 496.596 FdR 914315 OJ\920267.doc 5/8 PE500.625v01-00
τους που διακινούνται εντός της Κοινότητας 26. Αναφορά 1326/2011, του Moritz Diehl, γερμανικής ιθαγένειας, και του Wubbo Ockels, ολλανδικής ιθαγένειας, εξ ονόματος της κοινοπραξίας Airborne Wind Energy, με 74 υπογραφές, σχετικά με την ανάπτυξη της τεχνολογίας Airborne Wind Energy στην Ευρώπη 27. Αναφορά 1362/2011, του Jürgen Bauschmann, γερμανικής ιθαγένειας, εξ ονόματος των Bürgerinitiative Pro Schneeberg («Πρωτοβουλία Πολιτών υπέρ του Schneeberg»), φέρουσα άλλες 3 υπογραφές, σχετικά με την προστασία της πανίδας και της χλωρίδας στο δήμο Mauer (Γερμανία) 28. Αναφορά 42/2012, του Jacek Kuzma, πολωνικής ιθαγένειας, σχετικά με την εικαζόμενη αμελή συμπεριφορά της πολωνικής δικαιοσύνης ως προς την εξέταση της υπόθεσής του και τη σχετική με αυτή παράβαση των απαιτήσεων του κοινοτικού δικαίου 29. Αναφορά 122/2012, του Francesco Agnoli, ιταλικής ιθαγένειας, εξ ονόματος του Movimento Europea Difesa Vita e Dignità Humana (MEVD Κίνημα Άμυνας υπέρ της Ζωής και της Ανθρώπινης Αξιοπρέπειας), φέρουσα άλλες 23 υπογραφές, σχετικά με την αποποινικοποίηση των μαλακών ναρκωτικών 30. Αναφορά 128/2012 του Prodan Statev, βουλγαρικής ιθαγένειας, σχετικά με την ψηφιακή εσωτερική αγορά στην Ευρωπαϊκή Ένωση 31. Αναφορά 161/2012 του Patrick Maeremans, (βελγικής ιθαγένειας), σχετικά με στρέβλωση του ανταγωνισμού στον τομέα των ταχυμεταφορών στο Βέλγιο 32. Αναφορά 210/2012, του A. G., βρετανικής ιθαγένειας, σχετικά με την εικαζόμενη επιβολή περιοριστικών φορολογικών μέτρων σε πολίτη που δεν διαμένει στην Πορτογαλία για την απόκτηση περιουσιακού στοιχείου εκτός πορτογαλικού εδάφους 33. Αναφορά 227/2012, του Vladimir Hacek, σλοβακικής ιθαγένειας, σχετικά με την εικαζόμενη παραβίαση των ευρωπαϊκών προτύπων εκ μέρους των ασφαλιστικών ταμείων στη Σλοβακία 34. Αναφορά 243/2012, του Walter Worsch, γερμανικής ιθαγένειας, σχετικά με την αποφυγή και τη μείωση της ηχορρύπανσης που προκαλείται από τις μοτοσικλέτες PE 498.097 FdR 917158 PE 496.597 FdR 914317 PE 496.602 FdR 914325 PE 496.608 FdR 914333 PE 496.609 FdR 914334 PE 498.100 FdR 917161 PE 496.613 FdR 914338 PE 496.615 FdR 914340 PE 496.618 FdR 914343 PE500.625v01-00 6/8 OJ\920267.doc
35. Αναφορά 251/2012 της Anna Stachecka, πολωνικής ιθαγένειας, εξ ονόματος της ομάδας πολιτών «Grupa Inicjatywna Mieszkancow Gminy Sztutowo», φέρουσα άλλες τέσσερις υπογραφές, σχετικά με ζημίες που προκλήθηκαν από κάστορες στην πόλη Sztutowo και στα περίχωρά της 36. Αναφορά 258/2012 του Walter Fischer, γερμανικής ιθαγένειας, σχετικά με τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα από εγκαταστάσεις καύσης 37. Αναφορά 262/2012, των István και Martina Kovács (ουγγρικής ιθαγένειας), σχετικά με συντάξεις από τη Γερμανία και την Ουγγαρία 38. Αναφορά 307/2012 του Marco Picardi, βρετανικής ιθαγένειας, σχετικά με την έκκλησή του προς την ΕΕ να προσυπογράψει τις κατευθυντήριες γραμμές δέουσας επιμέλειας των Ηνωμένων Εθνών για την υπεύθυνη αλυσίδα εφοδιασμού ορυκτών από περιοχές συναγερμού, με στόχο τον μετριασμό του κινδύνου παροχής άμεσης ή έμμεσης στήριξης σε συγκρούσεις στο ανατολικό τμήμα της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό 39. Αναφορά 316/2012 της Filomena Vacca, ιταλικής ιθαγένειας, σχετικά με τα επιτόκια που επιβάλλει η Agenzia delle Entrate της Ιταλίας και η εταιρεία Equitalia σε βάρος πολιτών που έχουν φορολογικές εκκρεμότητες 40. Αναφορά 317/2012 του Jurgen Brul, ολλανδικής ιθαγένειας, σχετικά με την κάμερα οπισθοπορείας στα αυτοκίνητα PE 496.619 FdR 914344 PE 498.103 FdR 917164 PE 496.620 FdR 914345 PE 498.106 FdR 917167 PE 498.108 FdR 917169 PE 498.109 FdR 917170 41. Αναφορά 330/2012 του Ulrich Neef, γερμανικής ιθαγένειας, σχετικά με τη δωρεάν τηλεοπτική και διαδικτυακή λήψη PE 496.625 FdR 914350 42. Αναφορά 331/2012 του Ulrich Neef, γερμανικής ιθαγένειας, σχετικά με την εισαγωγή στην Ευρώπη του DVB-T2 ως ομοιόμορφου προτύπου για την ψηφιακή ραδιοτηλεόραση 43. Αναφορά 332/2012 του Ulrich Neef, γερμανικής ιθαγένειας, σχετικά με τη μεταφορά στο εθνικό δίκαιο της Γερμανίας της οδηγίας για τις εγγυήσεις 44. Αναφορά 334/2012 του T.K., γερμανικής ιθαγένειας, σχετικά με την εφαρμογή από τη Γερμανία της οδηγίας 97/7/ΕΚ για την προστασία των καταναλωτών κατά τις εξ αποστάσεως συμβάσεις PE 496.626 FdR 914351 PE 498.110 FdR 917172 PE 498.111 FdR 917173 OJ\920267.doc 7/8 PE500.625v01-00
45. Αναφορά 336/2012 του/της C.R., δανικής ιθαγένειας, σχετικά με τη συστηματική κοπή της ουράς των χοιριδίων στη Δανία PE 496.627 FdR 914352 46. Αναφορά 363/2012, του Jacques Maret, γαλλικής ιθαγένειας, σχετικά με την ανυπαρξία ή την καθυστέρηση καταβολής των κονδυλίων του ΕΓΤΑΑ στη Γαλλία 47. Αναφορά 427/2012 του Luigi Avella, (ιταλικής ιθαγένειας), σχετικά με την ιδιωτικοποίηση των φορέων κοινωνικής ασφάλισης στην Ιταλία PE 496.630 FdR 914355 PE 498.117 FdR 917178 o O o 48. Ημερομηνία και τόπος διεξαγωγής της προσεχούς συνεδριάσεως 21.01.2013, 15.00 18.30 22.01.2013, 9.00 12.30 PE500.625v01-00 8/8 OJ\920267.doc