ΝΓΖΓΗΔΠ ΠΚΞΙΖΟΩΠΖΠ ΡΔΣΛΗΘΝ ΓΔΙΡΗΝ ΞΟΝΡΔΗΛΝΚΔΛΖΠ ΞΟΑΜΖΠ (Ρ.Γ.Ξ.Ξ.) ΔΡΞΑ, ΡΑΚΔΗΝ ΠΛΝΣΖΠ ΘΑΗ ΔΘΡ
ΓΔΛΗΘΑ Σα πεδία ηνπ Σερληθνχ Γειηίνπ Πξνηεηλφκελεο Πξάμεο, ζπκπιεξψλνληαη κε επζχλε ηνπ Γηθαηνχρνπ εθηφο απφ ηα γξακκνζθηαζκέλα πεδία, ηα νπνία ζπκπιεξψλνληαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. Οη θσδηθνί πνπ απαηηνχληαη γηα ηε ζπκπιήξσζε νξηζκέλσλ πεδίσλ νξίδνληαη ζηελ νηθεία πξφζθιεζε, εθηφο αλ αλαθέξεηαη δηαθνξεηηθά. Σα θσδηθνπνηεκέλα ζηνηρεία πνπ απαηηνχληαη γηα ηελ ζπκπιήξσζε ζρεηηθψλ πεδίσλ είλαη αλαξηεκέλα ζηελ ηζηνζειίδα : www.mnec.gr/ergorama. Όπνπ δεηείηαη επηινγή απάληεζεο (π.ρ. ΝΑΙ ή ΟΥΙ) ζεκεηψλεηαη Σ ζην αληίζηνηρν πεδίν. - 2 -
ΡΚΖΚΑ Α (Ραπηόηεηα ηεο Ξξάμεο) ην Σκήκα Α ηνπ Σερληθνχ Γειηίνπ Πξάμεο ζπκπιεξψλνληαη γεληθά ζηνηρεία ηεο ηαπηφηεηαο ηεο πξάμεο, κε ηα νπνία απηή ηαπηνπνηείηαη ζηα δηάθνξα επίπεδα ηνπ Δζληθνχ ηξαηεγηθνχ Πιαηζίνπ Αλαθνξάο, κέζσ ζπγθεθξηκέλσλ θσδηθψλ ηνπ ΟΠ ΔΡΓΟΡΑΜΑ, θαζψο θαη ζηνηρεία ζρεηηθά κε ηνπο Φνξείο πνπ εκπιέθνληαη ζηνλ πξνγξακκαηηζκφ, ζηελ πινπνίεζε, ρξεκαηνδφηεζε θαη ιεηηνπξγία ηεο πξάμεο. 1. Θωδηθόο Ξξάμεο (ΝΞΠ): πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 2. Θωδηθόο Ξξόζθιεζεο: πκπιεξψλεηαη ν αληίζηνηρνο θσδηθφο ηνπ ΟΠ ΔΡΓΟΡΑΜΑ γηα ηε ζπγθεθξηκέλε πξφζθιεζε ηνπ ΔΠ. 3. Ρίηινο Ξξάμεο: πκπιεξψλεηαη ν ηίηινο ηεο πξάμεο. 4. Ρίηινο Ξξάμεο ζηα Αγγιηθά: πκπιεξψλεηαη ν ηίηινο ηεο πξάμεο ζηα αγγιηθά. 5. Νξηδόληηα Ξξάμε: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 6. Θωδηθόο Θιείδαο Θαηαλνκήο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. ΘΩΓΗΘΝΗ ΞΟΝΓΟΑΚΚΑΡΝΠ 7. Ξξνγξακκαηηθή Ξεξίνδνο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 8. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 9. Δπηρεηξεζηαθό Ξξόγξακκα: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 10. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 11. Άμνλαο Ξξνηεξαηόηεηαο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 12. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 13. Πηόρνο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 14. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 15. Ρακείν: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 16. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 17. Ρνκέαο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 18. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 19. πνηνκέαο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 20. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 21. Θωδηθόο Νινθιεξωκέλνπ Πρεδίνπ: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή εθφζνλ ε πξάμε αθνξά ζε νινθιεξσκέλν ζρέδην. - 3 -
22. Διεύζεξνο Θωδηθόο 1: Διεχζεξν πεδίν πνπ δχλαηαη λα ζπκπιεξσζεί, εθφζνλ απαηηεζεί, κεηά απφ ζρεηηθέο Οδεγίεο. ΘΑΡΖΓΝΟΗΝΞΝΗΖΠΖ ΞΟΑΜΖΠ 23. Θεκαηηθή Ξξνηεξαηόηεηα/Θαηεγνξία Ξξάμεο : πκπιεξψλεηαη ε ζεκαηηθή πξνηεξαηφηεηα θαη ε θαηεγνξία πξάμεο, ζηηο νπνίεο αλαθέξεηαη ε πξάμε, φπσο απηέο νξίδνληαη ζηελ νηθεία πξφζθιεζε. Δηδηθφηεξα, ζην 1.1 ζπκπιεξψλεηαη ε ζεκαηηθή πξνηεξαηφηεηα θαη ζην 1.2 ε θαηεγνξία πξάμεο. ε πεξίπησζε πνπ ε πξάμε αλαθέξεηαη ζε πεξηζζφηεξεο απφ κία ζεκαηηθέο πξνηεξαηφηεηεο ή θαηεγνξίεο πξάμεσλ δχλαληαη λα ζπκπιεξσζνχλ πεξηζζφηεξεο γξακκέο, δειαδή θαη ηα πεδία 2.1 θαη 2.2, κε αλάινγν ηξφπν (π.ρ. πεξίπησζε κεγάινπ έξγνπ). 24. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη ν αληίζηνηρνο θσδηθφο ηεο ζεκαηηθήο πξνηεξαηφηεηαο θαη ηεο θαηεγνξίαο πξάμεο αληίζηνηρα, ζηηο νπνίεο αλαθέξεηαη ε πξάμε, ζχκθσλα κε ην ζρεηηθφ αξρείν ησλ θσδηθνπνηεκέλσλ ζηνηρείσλ ηνπ ΟΠ ΔΡΓΟΡΑΜΑ. ε πεξίπησζε πνπ κία πξάμε αλαθέξεηαη ζε πεξηζζφηεξεο απφ κία ζεκαηηθέο πξνηεξαηφηεηεο θαη θαηεγνξίεο πξάμεσλ ζπκπιεξψλνληαη πεξηζζφηεξνη ηνπ ελφο θσδηθνί, κε αλάινγν ηξφπν. 25. Ξνζνζηό: ηηο πεξηπηψζεηο πνπ ε πξάμε αλαθέξεηαη ζε πεξηζζφηεξεο απφ κία ζεκαηηθέο πξνηεξαηφηεηεο ζπκπιεξψλεηαη ην πνζνζηφ, βάζεη ηνπ νπνίνπ επηκεξίδεηαη ε δεκφζηα δαπάλε ζε θάζε ζεκαηηθή πξνηεξαηφηεηα αληίζηνηρα. 26. Νηθνλνκηθή Γξαζηεξηόηεηα: πκπιεξψλεηαη ε αληίζηνηρε νηθνλνκηθή δξαζηεξηφηεηα, ζηελ νπνία αλαθέξεηαη ε πξάμε, φπσο απηή νξίδεηαη ζηελ νηθεία πξφζθιεζε. ηελ πεξίπησζε πνπ ε πξάμε αλαθέξεηαη ζε πεξηζζφηεξεο ηεο κηαο νηθνλνκηθέο δξαζηεξηφηεηεο ζπκπιεξψλνληαη πεξηζζφηεξα ηνπ ελφο πεδία. 27. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη ν αληίζηνηρνο θσδηθφο ηεο νηθνλνκηθήο δξαζηεξηφηεηαο, ζηελ νπνία αλαθέξεηαη ε πξάμε, ζχκθσλα κε ην ζρεηηθφ αξρείν ησλ θσδηθνπνηεκέλσλ ζηνηρείσλ ηνπ ΟΠ ΔΡΓΟΡΑΜΑ. ε πεξίπησζε πνπ κία πξάμε αλαθέξεηαη ζε πεξηζζφηεξεο απφ κία θαηεγνξίεο πξάμεσλ ζπκπιεξψλνληαη πεξηζζφηεξνη ηνπ ελφο θσδηθνί. 28. Ξνζνζηό: ηηο πεξηπηψζεηο πνπ ε πξάμε αλαθέξεηαη ζε πεξηζζφηεξεο απφ κία νηθνλνκηθέο δξαζηεξηφηεηεο, ζπκπιεξψλεηαη ην πνζνζηφ, βάζεη ηνπ νπνίνπ επηκεξίδεηαη ε δεκφζηα δαπάλε ζε θάζε νηθνλνκηθή δξαζηεξηφηεηα αληίζηνηρα. 29. Κνξθή Σξεκαηνδόηεζεο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 30. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 31. Γεωγξαθηθή Ξεξηνρή (Ξεξηθέξεηα ή Λνκόο / ΝΡΑ): πκπιεξψλεηαη ε γεσγξαθηθή πεξηνρή, ζηελ νπνία πινπνηείηαη ε πξάμε ζε επίπεδν Πεξηθέξεηαο, - 4 -
Ννκνχ ή θαη ΟΣΑ, ζχκθσλα κε ηα ζρεηηθά αξρεία ησλ θσδηθνπνηεκέλσλ ζηνηρείσλ ηνπ ΟΠ ΔΡΓΟΡΑΜΑ. Δηδηθφηεξα, ζην 1.1 ζπκπιεξψλεηαη ε Πεξηθέξεηα ή ν Ννκφο θαη ζην 1.2 ν Ννκφο ή ν Γήκνο, αλάινγα κε ην επίπεδν ρσξνζέηεζεο ηεο πξάμεο. ε πεξίπησζε πνπ ε πξάμε ρσξνζεηείηαη ζε πεξηζζφηεξεο γεσγξαθηθέο πεξηνρέο ζπκπιεξψλνληαη πεξηζζφηεξεο γξακκέο, κε αλάινγν ηξφπν. ηελ πεξίπησζε νξηδφληηαο πξάμεο δε ζπκπιεξψλνληαη ηα πεδία 31, 32 θαη 33. 32. Θωδηθόο (NUTS/LAU): πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο πνπ αληηζηνηρεί ζε θάζε Πεξηθέξεηα ή Ννκφ/ΟΣΑ (θαηά NUTS/LAU), ζχκθσλα κε ηα θσδηθνπνηεκέλα ζηνηρεία ηνπ ΟΠ ΔΡΓΟΡΑΜΑ. ε πεξίπησζε πνπ ε πξάμε ρσξνζεηείηαη ζε πεξηζζφηεξεο Πεξηθέξεηεο ή Ννκνχο/ΟΣΑ ζπκπιεξψλνληαη πεξηζζφηεξνη ηνπ ελφο θσδηθνί, κε αλάινγν ηξφπν. 33. Ξνζνζηό: ηηο πεξηπηψζεηο πνπ ε πξάμε ρσξνζεηείηαη ζε πεξηζζφηεξεο απφ κία γεσγξαθηθέο πεξηνρέο ζπκπιεξψλεηαη ην πνζνζηφ, βάζεη ηνπ νπνίνπ επηκεξίδεηαη ε δεκφζηα δαπάλε ζε θάζε γεσγξαθηθή πεξηνρή αληίζηνηρα. 34. Δδαθηθόο Ρύπνο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 35. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 36. Ξνζνζηό: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. ΖΚΔΟΝΚΖΛΗΔΠ ΔΜΔΙΗΜΖΠ ΡΔΣΛΗΘΝ ΓΔΙΡΗΝ ΞΟΑΜΖΠ 37. Α/Α ΡΓΞ: πκπιεξψλεηαη ν αχμσλ αξηζκφο Σερληθνχ Γειηίνπ Πξάμεο (θαηά ηελ πξψηε ππνβνιή ΣΓΠΠ ιακβάλεη ηελ ηηκή 1). 38. Ξξωηόθνιιν Γηθαηνύρνπ: πκπιεξψλεηαη ν αξηζκφο πξσηνθφιινπ θαη ε εκεξνκελία πξσηνθφιινπ ηνπ Σερληθνχ Γειηίνπ Πξνηεηλφκελεο Πξάμεο (ΣΓΠΠ) ηνπ Γηθαηνχρνπ, σο εμεξρνκέλνπ εγγξάθνπ (αθνξά ηελ πξψηε ππνβνιή ΣΓΠΠ θαζψο θαη θάζε κεηαγελέζηεξν αίηεκα ηνπ Γηθαηνχρνπ γηα ηξνπνπνίεζε ηνπ ΣΓΠ). 39. Ξξωηόθνιιν Γηαρεηξηζηηθήο Αξρήο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. ΔΚΞΙΔΘΝΚΔΛΝΗ ΦΝΟΔΗΠ 40. Γηθαηνύρνο: πκπιεξψλεηαη ε επσλπκία ηνπ Φνξέα, ν νπνίνο είλαη ππεχζπλνο γηα ηελ πινπνίεζε ηεο πξάμεο θαη νξίδεηαη σο δηθαηνχρνο θαηά ηελ έλλνηα ηνπ Καλνληζκνχ (ΔΚ) αξηζ. 1083/2006. 41. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο ηνπ Φνξέα, ζχκθσλα κε ην ζρεηηθφ αξρείν ησλ θσδηθνπνηεκέλσλ ζηνηρείσλ ηνπ ΟΠ ΔΡΓΟΡΑΜΑ. - 5 -
42. Πηνηρεία Λόκηκνπ Δθπξνζώπνπ ηνπ Γηθαηνύρνπ: πκπιεξψλνληαη ηα ζηνηρεία ηνπ Νφκηκνπ Δθπξνζψπνπ ηνπ Γηθαηνχρνπ. Νφκηκνο εθπξφζσπνο ηνπ Γηθαηνχρνπ είλαη ην θπζηθφ πξφζσπν, ην νπνίν έρεη ην δηθαίσκα λα εθπξνζσπεί θαη λα δεζκεχεη ην Γηθαηνχρν. 43. Πηνηρεία πεπζύλνπ ηεο Ξξάμεο / Αξκόδηνπ Δπηθνηλωλίαο: πκπιεξψλνληαη ηα ζηνηρεία ηνπ ζηειέρνπο ηνπ Γηθαηνχρνπ πνπ νξίδεηαη λα παξαθνινπζεί θαη λα δηαρεηξίδεηαη ηελ πινπνίεζε ηεο πξάμεο, θαζψο θαη λα παξέρεη ηηο απαξαίηεηεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηελ πινπνίεζε απηήο. Σν ζηέιερνο απηφ πνπ έρεη ζπλνιηθή εηθφλα γηα ηελ πξάμε, έρεη ηελ επζχλε γηα ηελ εγθπξφηεηα θαη πιεξφηεηα ησλ πιεξνθνξηψλ πνπ θαηαγξάθνληαη ζην Σερληθφ Γειηίν Πξνηεηλφκελεο Πξάμεο, θαζψο θαη ζε φια ηα ηππνπνηεκέλα έληππα γηα ηελ παξαθνινχζεζε ηεο πινπνίεζεο ηεο. 44. Φνξέαο Ξξόηαζεο: πκπιεξψλεηαη, ζηελ πεξίπησζε πνπ ν θνξέαο πξφηαζεο είλαη δηαθνξεηηθφο απφ ην δηθαηνχρν, ε επσλπκία ηνπ Φνξέα, ν νπνίνο πξνηείλεη ηελ πξάμε γηα έληαμε ζην Δπηρεηξεζηαθφ Πξφγξακκα. ηηο πεξηπηψζεηο θαηά ηηο νπνίεο ε πξάμε πινπνηείηαη κέζσ πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο, θνξέαο πξφηαζεο είλαη ν θχξηνο ηνπ έξγνπ.. 45. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο ηνπ Φνξέα, ζχκθσλα κε ην ζρεηηθφ αξρείν ησλ θσδηθνπνηεκέλσλ ζηνηρείσλ ηνπ ΟΠ ΔΡΓΟΡΑΜΑ. 46. Πηνηρεία Λόκηκνπ Δθπξνζώπνπ ηνπ Φνξέα: πκπιεξψλνληαη ηα ζηνηρεία ηνπ λφκηκνπ εθπξνζψπνπ ηνπ Φνξέα. Νφκηκνο εθπξφζσπνο ηνπ θνξέα είλαη ην θπζηθφ πξφζσπν, ην νπνίν έρεη ην δηθαίσκα λα εθπξνζσπεί θαη λα δεζκεχεη ην Φνξέα. 47. Φνξέαο Ιεηηνπξγίαο: Δθ φζνλ απαηηείηαη απφ ηε θχζε ηεο πξάμεο, ζπκπιεξψλνληαη ηα ζηνηρεία ηνπ Φνξέα πνπ εθκεηαιιεχεηαη ην έξγν θαη πνπ αλαιακβάλεη ηελ ππνρξέσζε λα ιεηηνπξγήζεη θαη ζπληεξήζεη ην νινθιεξσκέλν έξγν πνπ ζα πινπνηήζεη ν Γηθαηνχρνο. 48. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο ηνπ Φνξέα, ζχκθσλα κε ην ζρεηηθφ αξρείν ησλ θσδηθνπνηεκέλσλ ζηνηρείσλ ηνπ ΟΠ ΔΡΓΟΡΑΜΑ. 49. Πηνηρεία Λόκηκνπ Δθπξνζώπνπ ηνπ Φνξέα: πκπιεξψλνληαη ηα ζηνηρεία ηνπ λφκηκνπ Δθπξνζψπνπ ηνπ Φνξέα. Νφκηκνο εθπξφζσπνο ηνπ θνξέα είλαη ην θπζηθφ πξφζσπν πνπ έρεη ην δηθαίσκα λα εθπξνζσπεί θαη λα δεζκεχεη ην Φνξέα. ΠΡΝΗΣΔΗΑ ΔΓΓΟΑΦΖΠ ΞΟΑΜΖΠ ΠΡΝ ΞΟΝΓΟΑΚΚΑ ΓΖΚΝΠΗΩΛ ΔΞΔΛΓΠΔΩΛ 50. Φνξέαο Σξεκαηνδόηεζεο: πκπιεξψλεηαη ε επσλπκία ηνπ Φνξέα ηεο πιινγηθήο Απφθαζεο, ν νπνίνο έρεη ηελ αξκνδηφηεηα ηεο ρξεκαηνδφηεζεο ηεο πξάμεο απφ πφξνπο ηνπ Πξνγξάκκαηνο Γεκνζίσλ Δπελδχζεσλ. - 6 -
51. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 52. Αξκόδηνο Φνξέα Σξεκαηνδόηεζεο: πκπιεξψλεηαη ε ηδηφηεηα ηνπ λνκίκνπ εθπξνζψπνπ ηνπ Φνξέα Υξεκαηνδφηεζεο γηα ηελ ππνβνιή πξφηαζεο εγγξαθήο ηεο πξάμεο ζε πιινγηθή Απφθαζε ηνπ Πξνγξάκκαηνο Γεκνζίσλ Δπελδχζεσλ. 53. Αξκόδηα πεξεζία: πκπιεξψλνληαη ηα ζηνηρεία ηεο ππεξεζίαο ηνπ θνξέα ρξεκαηνδφηεζεο πνπ είλαη αξκφδηα γηα ηελ εηζήγεζε πξφηαζεο εγγξαθήο ηεο πξάμεο ζε πιινγηθή Απφθαζε ηνπ Πξνγξάκκαηνο Γεκνζίσλ Δπελδχζεσλ. 54. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο ηεο αξκφδηαο Τπεξεζίαο, ζχκθσλα κε ην ζρεηηθφ αξρείν ησλ θσδηθνπνηεκέλσλ ζηνηρείσλ ηνπ ΟΠ ΔΡΓΟΡΑΜΑ. 55. Πηνηρεία Λόκηκνπ Δθπξνζώπνπ ηνπ Φνξέα: πκπιεξψλνληαη ηα ζηνηρεία ηνπ λφκηκνπ εθπξνζψπνπ ηεο αξκφδηαο Τπεξεζίαο. 56. Θωδηθόο Ππιινγηθήο Απόθαζεο ηνπ Ξ.Γ.Δ. ζηελ νπνία πξνηείλεηαη ή είλαη ήδε εγγεγξακκέλε ε Ξξάμε: εκεηψλεηαη φηη ην πεδίν 56 επηδέρεηαη πνιιαπιέο ηηκέο, αλάινγα κε ηνλ ηξφπν πνπ ε ελ ιφγσ πξάμε ρξεκαηνδνηείηαη απφ ην ΠΓΔ, δειαδή εάλ πξφθεηηαη λα ρξεκαηνδνηεζεί απφ ην ΠΓΔ γηα πξψηε θνξά ή εάλ έρεη ήδε ρξεκαηνδνηεζεί. Κάζε ηηκή ηνπ πεδίνπ 56 ζπλδέεηαη κε αληίζηνηρε ηηκή ηνπ πεδίνπ 57. Έηζη, δηαθξίλνληαη νη αθφινπζεο πεξηπηψζεηο: i) ε πξάμε ρξεκαηνδνηείηαη από ην ΞΓΔ γηα πξώηε θνξά: πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο ηεο ζπιινγηθήο απφθαζεο ηνπ Πξνγξάκκαηνο Γεκνζίσλ Δπελδχζεσλ, ζηελ νπνία πξνηείλεηαη λα εγγξαθεί κία πξάμε (κε ηελ έθδνζε ηεο 1 εο Απφθαζεο Έληαμεο θαη φρη ηηο ηξνπνπνηήζεηο απηήο), ε νπνία απνηειεί λέν έξγν θαη δελ έρεη ιάβεη πνηέ πξηλ ρξεκαηνδφηεζε απφ ην ΠΓΔ. ηελ πεξίπησζε απηή ν θσδηθφο πξάμεο Α (57) παξακέλεη θελφο θαη ηφηε κφλν θα δημιοσργηθεί ενάριθμο ζηελ πξνηεηλφκελε Α γηα ην ζχλνιν ηνπ Π/Τ(1) (πεδίν 142) θαη Π/Τ(2) (πεδίν 143), κε ηελ νξηζηηθνπνίεζε ηεο Απφθαζεο Έληαμεο ζην ΟΠ. Σηην περίπηωζη ασηή και μόνο ζσμπληρώνονηαι ηα πεδία 58:Προηεινόμενη πίζηωζη έηοσς και 58.1:Έηος ii) ε πξάμε έρεη ήδε ρξεκαηνδνηεζεί από ην ΞΓΔ: πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο ηήο/ηψλ ζπιινγηθήο/ψλ απφθαζεο/εσλ ηνπ Πξνγξάκκαηνο Γεκνζίσλ Δπελδχζεσλ, ζηηο νπνίεο έρεη ήδε εγγξαθεί ε πξάμε θαη θαιχπηνπλ ηκήκα ή ην ζχλνιν ηεο ρξεκαηνδφηεζεο απφ ην ΠΓΔ. Αληίζηνηρα ζπκπιεξψλνληαη θαη νη θσδηθνί πξάμεο Α 57. ηελ πεξίπησζε πνπ ππάξρνπλ ήδη ενάριθμο/α πνπ καλύπηοσν ημήμα ηης τρημαηοδόηηζης από ηο ΠΔΕ, ηα νπνία θαη δειψλνληαη ζηα πεδία 57, δεν θα δημιοσργηθεί νέο ενάριθμο θαη ζα ηζρχζνπλ ηα πξνβιεπφκελα ζηηο νδεγίεο ηεο Γηεχζπλζεο Γεκνζίσλ Δπελδχζεσλ (έγγξαθν κε αξ.πξση.30736/γδ-4512/18.06.2009) ζρεηηθά κε ηηο «Οδεγίεο γηα - 7 -
ηελ δηαδηθαζία κεηάβαζεο απφ ηελ πξνγξακκαηηθή πεξίνδν 2000-2006 (Γ ΚΠ) ζηελ πξνγξακκαηηθή πεξίνδν 2007-2013 (ΔΠΑ) ζην ΠΓΔ». 57. Θωδηθόο Ξξάμεο Ππιινγηθήο Απόθαζεο (εάλ πξνϋπάξρεη): πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο ηεο πξάμεο ζην Πξφγξακκα Γεκνζίσλ Δπελδχζεσλ, ζηηο πεξηπηψζεηο πνπ ε πξάμε έρεη ήδε εγγξαθεί ζε απηφ, ζχκθσλα κε φζα έρνπλ αλαθεξζεί ζηελ πξνεγνχκελε παξάγξαθν 56(ii). Δηδηθφηεξα γηα ηα έξγα γέθπξεο, ζηνλ θσδηθφ 57 ζα αλαγξάθνληαη κφλν ηα ελάξηζκα πνπ ρξεκαηνδνηνχλ ηκήκα ηεο δεκφζηαο δαπάλεο ηνπ ΔΠΑ θαη φρη απηά πνπ ρξεκαηνδφηεζαλ απνθιεηζηηθά ηελ πξάμε φπσο απηή ζπκπεξηιακβάλεηαη ζηελ έθζεζε θιεηζίκαηνο ηνπ Γ ΚΠ. ε ηξνπνπνηήζεηο ηνπ Σερληθνχ Γειηίνπ Πξάμεο, ην πεδίν 57 ζπκπιεξψλεηαη ζε φιεο ηηο πεξηπηψζεηο, κε φια ηα ζρεηηθά ελάξηζκα, λέα θαη παιαηά. 58. Ξξνηεηλόκελε Ξίζηωζε έηνπο εγγξαθήο ζην Ξ.Γ.Δ.: πκπιεξψλεηαη ην χςνο ηεο δεκφζηαο δαπάλεο πνπ ζα πξέπεη λα πηζησζεί ζηε πιινγηθή Απφθαζε ηνπ Πξνγξάκκαηνο Γεκνζίσλ Δπελδχζεσλ θαηά ην έηνο εγγξαθήο ηεο πξάμεο ζην Π.Γ.Δ., κφλν γηα ηηο πεξηπηψζεηο έξγσλ πνπ εγγξάθνληαη γηα πξψηε θνξά ζην ΠΓΔ (βι. παξάγξαθν 56 α). ε πεξίπησζε ηξνπνπνίεζεο ΣΓΠ δελ απαηηείηαη ε εθ λένπ ζπκπιήξσζε ηνπ πεδίνπ. 58.1. Έηνο: Έηνο εγγξαθήο ηεο πξάμεο ζην Πξφγξακκα Γεκνζίσλ Δπελδχζεσλ ζεσξείηαη ην ηξέρνλ έηνο θαηά ην νπνίν αλακέλεηαη λα εθδνζεί ε απφθαζε έληαμεο. εκεηψλεηαη φηη ζηηο πεξηπηψζεηο πνπ θαηά ηελ ππνβνιή ηεο πξφηαζεο ε πξάμε έρεη ήδε ρξεκαηνδνηεζεί απφ ην ΠΓΔ απαηηείηαη ε ζπκπιήξσζε φισλ ησλ ζρεηηθψλ πεδίσλ φπσο πεξηγξάθνληαη αλσηέξσ ρσξίο φκσο λα απαηηείηαη ε ππνγξαθή ηνπ αξκφδηνπ θνξέα ρξεκαηνδφηεζεο - 8 -
ΡΚΖΚΑ Β (Φπζηθό αληηθείκελν) ην Σκήκα Β ηνπ Σερληθνχ Γειηίνπ Πξνηεηλφκελεο Πξάμεο δίλνληαη πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ην θπζηθφ αληηθείκελν ηεο πξάμεο, νη νπνίεο αθνξνχλ θπξίσο ζηελ πεξηγξαθή ηεο, ζηα ππνέξγα κε ηα νπνία ζα πινπνηεζεί, ζηηο πξνβιεπφκελεο εκεξνκελίεο εμέιημεο απηψλ, κε ηηο νπνίεο απνηππψλεηαη ε ρξνληθή θαη δηνηθεηηθή εμέιημε ηεο πξάμεο, θαζψο θαη ζηηο εκεξνκελίεο έλαξμεο θαη ιήμεο ηεο πξάμεο. 59. Ξεξηγξαθή Φπζηθνύ Αληηθεηκέλνπ Ξξάμεο: Παξαηίζεηαη ζπλνπηηθή πεξηγξαθή ηνπ θπζηθνχ αληηθεηκέλνπ ηεο πξάμεο, κε αλαθνξά ζηα βαζηθά ηερληθά / ιεηηνπξγηθά θαη άιια ραξαθηεξηζηηθά ηεο, ζηε κεζνδνινγία πινπνίεζεο ηεο πξάμεο (αλαθνξά ζηελ αλάιπζε θαη αηηηνιφγεζε ηεο ζθνπηκφηεηαο πινπνίεζεο ησλ επί κέξνπο ππνέξγσλ ηεο πξάμεο), θαζψο θαη ζηα παξαδνηέα απηήο αλά ππνέξγν. ΘΑΡΑΙΝΓΝΠ ΞΝΔΟΓΩΛ 60. Α/Α: Γίλεηαη θαη αχμνπζα ζεηξά, έλαο αξηζκφο γηα θάζε ππνέξγν ηεο πξάμεο (1, 2, 3 θ.ιπ.). Ο αξηζκφο απηφο είλαη κνλαδηθφο θαη ραξαθηεξίδεη ην θάζε ππνέξγν ζε φιε ηελ πξνγξακκαηηθή πεξίνδν. 61. Ρίηινο πνέξγνπ: ηελ πεξίπησζε πνπ κηα πξάμε απνηειείηαη απφ πεξηζζφηεξα ηνπ ελφο ππνέξγα, δειαδή εθηειείηαη ή πξνγξακκαηίδεηαη λα εθηειεζηεί κε πεξηζζφηεξεο ηεο κίαο ζπκβάζεηο (ή ηζνδχλακα ζπκβάζεσλ), ζπκπιεξψλνληαη νη ηίηινη ησλ ππνέξγσλ. Όηαλ ε πξάμε πινπνηείηαη ή πξνγξακκαηίδεηαη λα πινπνηεζεί κε κία θαη κνλαδηθή ζχκβαζε, ηφηε ν ηίηινο ηνπ ελφο θαη κνλαδηθνχ ππνέξγνπ, ηαπηίδεηαη κε ηνλ ηίηιν ηεο πξάμεο. Οη ηίηινη πνπ ρξεζηκνπνηνχληαη γηα ηε ζπκπιήξσζε ηνπ πεδίνπ απηνχ, είλαη απηνί κε ηνπο νπνίνπο δεκνπξαηνχληαη ή πξνγξακκαηίδεηαη λα δεκνπξαηεζνχλ ηα ππνέξγα ή νη ηίηινη πνπ αλαθέξνληαη ζε ζρεηηθέο απνθάζεηο ή ζπκβάζεηο. Ωο σποέργο νξίδεηαη ην ηκήκα ή ην ζύλνιν ηνπ θπζηθνύ αληηθεηκέλνπ ηεο πξάμεο πνπ αληηζηνηρεί ζε κία θαη κνλαδηθή ζύκβαζε ή ηζνδύλακε λνκηθή δέζκεπζε (ππνγξαθείζα ή πξνγξακκαηηδόκελε λα ζπλαθζεί κειινληηθά) ή ζε κέξνο απηήο. Μία ζύκβαζε ή ηζνδύλακν λνκηθήο δέζκεπζεο κπνξεί λα πεξηιακβάλεη πεξηζζόηεξα ηνπ ελόο ππνέξγα δηαθνξεηηθώλ πξάμεωλ. 62. Δίδνο πνέξγνπ: πκπιεξψλεηαη ην είδνο ηνπ Τπνέξγνπ, ζχκθσλα κε ην ζρεηηθφ αξρείν ησλ θσδηθνπνηεκέλσλ ζηνηρείσλ ηνπ ΟΠ ΔΡΓΟΡΑΜΑ. εκεηψλεηαη φηη, αλάινγα κε ην επηιεγκέλν είδνο ππνέξγνπ ζπκπιεξψλνληαη νη θαηεγνξίεο δαπαλψλ ηνπ πεδίνπ 128. Δηδηθφηεξα γηα ηηο πεξηπηψζεηο επηρνξεγήζεσλ, δηαθξίλνληαη δχν είδε ππνέξγνπ: Α) Δπηρνξήγεζε γηα ηελ εθηέιεζε πξάμεο κε ίδηα κέζα - 9 -
Β) Δπηρνξήγεζε γηα ιεηηνπξγία θνξέα 63. Ξξνϋπνινγηζκόο: πκπιεξψλεηαη ν πξνβιεπφκελνο πξνυπνινγηζκφο ηνπ ππνέξγνπ ή ησλ ππνέξγσλ ηεο πξάμεο ή ν πξνυπνινγηζκφο ζχκβαζεο ζε πεξίπησζε πνπ έρεη αλαηεζεί ε εθηέιεζε ηνπ ππνέξγνπ ή ησλ ππνέξγσλ, δειαδή ην ζπλνιηθφ θφζηνο επέλδπζεο (επηιέμηκν θαη κε επηιέμηκν). 64. Σξήζε ηεο Οήηξαο Δπειημίαο: ηελ πεξίπησζε πνπ ην πεξηερφκελν ππνέξγνπ ή ππνέξγσλ ηεο πξάμεο (εθφζνλ απαηηείηαη γηα ηελ ηθαλνπνηεηηθή πινπνίεζε ηεο θαη ζπλδέεηαη άκεζα κε ην πεξηερφκελν ηεο), αλαθέξεηαη ζε δξάζε πνπ εκπίπηεη ζην πεδίν ζπλδξνκήο ηνπ άιινπ ηακείνπ, ζπκπιεξψλεηαη κε Υ (αληηζηνηρεί ζε ΝΑΙ) ην ζρεηηθφ πεδίν ηνπ ππνέξγνπ. Όηαλ ην θπζηθφ αληηθείκελν ηνπ ππνέξγνπ αθνξά ακηγψο δξάζε ηνπ ηακείνπ απφ ην νπνίν ρξεκαηνδνηείηαη ε πξάμε, ην πεδίν δελ ζπκπιεξψλεηαη. ΘΔΠΚΗΘΝ ΞΙΑΗΠΗΝ ΙΝΞΝΗΖΠΖΠ ΞΝΔΟΓΩΛ 65. Α/Α: εκεηψλεηαη ν αχμσλ αξηζκφο ηνπ ππνέξγνπ πνπ ην ραξαθηεξίδεη, φπσο απηφ έρεη δνζεί ζε θάζε ππνέξγν ζην πεδίν 60. 66. Θεζκηθό Ξιαίζην: πκπιεξψλεηαη γηα θάζε ππνέξγν ηεο πξάμεο ην ζεζκηθφ πιαίζην (Νφκνο, Π.Γ, θιπ), βάζεη ηνπ νπνίνπ ζα πινπνηεζεί. 67. Ξεξηγξαθή (Δθαξκνδόκελε Γηαδηθαζία): Αλαθέξεηαη ε εθαξκνδφκελε δηαδηθαζία αλάζεζεο πνπ ζα εθαξκνζηεί γηα θάζε ππνέξγν, ζχκθσλα κε ην ζρεηηθφ αξρείν ησλ θσδηθνπνηεκέλσλ ζηνηρείσλ ηνπ ΟΠ ΔΡΓΟΡΑΜΑ. 68. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο πνπ αληηζηνηρεί ζηε δηαδηθαζία αλάζεζεο ηνπ θάζε ππνέξγνπ πνπ ζα εθαξκνζηεί, ζχκθσλα κε ην ζρεηηθφ αξρείν ησλ θσδηθνπνηεκέλσλ ζηνηρείσλ ηνπ ΟΠ ΔΡΓΟΡΑΜΑ. 69.1 Ζκεξνκελία απνζηνιήο δεκνζίεπζεο ή δεκνζίεπζεο δηαγωληζκνύ: πκπιεξψλεηαη ε εκεξνκελία πνπ πξνγξακκαηίδεηαη (α) λα απνζηαιεί γηα δεκνζίεπζε ή (β) λα δεκνζηεπζεί ν δηαγσληζκφο ηνπ θάζε ππνέξγνπ ή (α) ε εκεξνκελία απνζηνιήο γηα δεκνζίεπζε ή ε εκεξνκελία δεκνζίεπζεο ηνπ δηαγσληζκνχ, εθφζνλ ην ππνέξγν έρεη ήδε πξνθεξπρζεί ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζηε ζρεηηθή λνκνζεζία φπσο ηζρχεη. 69.2 Ζκεξνκελία δηελέξγεηαο δηαγωληζκνύ: πκπιεξψλεηαη ε εκεξνκελία πνπ πξνγξακκαηίδεηαη λα δηελεξγεζεί ν δηαγσληζκφο ηνπ θάζε ππνέξγνπ ή ε εκεξνκελία δηελέξγεηαο ηνπ δηαγσληζκνχ, εθφζνλ απηφο έρεη νινθιεξσζεί. 69. 3 Ζκεξνκελία λνκηθήο δέζκεπζεο: πκπιεξψλεηαη ε εκεξνκελία πνπ πξνγξακκαηίδεηαη λα ππνγξαθεί ε ζχκβαζε κε ηελ νπνία αλαηίζεηαη ε εθηέιεζε - 10 -
ηνπ θάζε ππνέξγνπ ή ε εκεξνκελία ππνγξαθήο ηεο ζχκβαζεο αλάζεζεο ηνπ ππνέξγνπ, εθφζνλ πξνεγείηαη ρξνληθά απφ ηελ ππνβνιή ηνπ ηερληθνχ δειηίνπ ηεο πξνηεηλφκελεο πξάμεο. ηελ πεξίπησζε πνπ ε πξάμε ή θάπνην ππνέξγν ηεο πξνγξακκαηίδεηαη λα εθηειεζηεί κε ίδηα κέζα, ζπκπιεξψλεηαη ε πξνγξακκαηηδφκελε εκεξνκελία έθδνζεο ηεο ζρεηηθήο απφθαζεο ή ε πξαγκαηηθή εκεξνκελία, εθφζνλ απηή έρεη ήδε εθδνζεί. εκεηψλεηαη φηη ηα ζηνηρεία πξνγξακκαηηζκνχ γηα ηηο εκεξνκελίεο ησλ λνκηθψλ δεζκεχζεσλ αμηνινγνχληαη απφ ηε δηαρεηξηζηηθή αξρή θαη απνηππψλνληαη δεζκεπηηθά ζην ζχκθσλν απνδνρήο ησλ φξσλ ηεο απφθαζεο έληαμεο. 70. Ζκεξνκελία Έλαξμεο Ξξάμεο (ΗΗ-ΜΜ-ΔΔΔΔ): πκπιεξψλεηαη ε πξνγξακκαηηδφκελε εκεξνκελία έλαξμεο πινπνίεζεο ηνπ θπζηθνχ αληηθεηκέλνπ ηεο πξάμεο. ηελ πεξίπησζε πνπ ε πξάμε έρεη ήδε μεθηλήζεη, ζπκπιεξψλεηαη ε εκεξνκελία ππνγξαθήο ηεο πξψηεο λνκηθήο δέζκεπζεο γηα ηελ πινπνίεζε ηεο πξάμεο (δειαδή ηεο λνκηθήο δέζκεπζεο ηνπ πξψηνπ ππνέξγνπ πνπ μεθίλεζε λα πινπνηείηαη εληφο ησλ ρξνληθψλ νξίσλ επηιεμηκφηεηαο ηνπ ΔΠΑ). ηηο πεξηπηψζεηο έξγσλ γεθπξψλ, σο εκεξνκελία έλαξμεο ηεο πξάμεο ζπκπιεξψλεηαη ε εκεξνκελία έλαξμεο επηιεμηκφηεηαο ησλ δαπαλψλ γηα ηελ ζπγθεθξηκέλε πξάμε, αθνχ νξηζηηθνπνηεζεί ν δηαρσξηζκφο ηνπ θπζηθνχ θαη νηθνλνκηθνχ αληηθεηκέλνπ κεηαμχ Γ ΚΠ θαη ΔΠΑ. 71. Ζκεξνκελία Ιήμεο Ξξάμεο (ΗΗ-ΜΜ-ΔΔΔΔ): πκπιεξψλεηαη ε πξνγξακκαηηδφκελε εκεξνκελία ιήμεο (νινθιήξσζεο) ηνπ θπζηθνχ θαη νηθνλνκηθνχ αληηθεηκέλνπ φισλ ησλ ππνέξγσλ ηεο πξάμεο (πξνγξακκαηηδφκελα, ζπκβαζηνπνηεκέλα ή θαη νινθιεξσκέλα). Μηα πξάμε ζεσξείηαη νινθιεξσκέλε, εθφζνλ έρεη νινθιεξψζεη ην θπζηθφ θαη ην αληίζηνηρν νηθνλνκηθφ αληηθείκελν θαη ηνπ ηειεπηαίνπ, απφ άπνςε εμέιημεο, ππνέξγνπ ηεο, νπφηε φια πιένλ ηα ππνέξγα έρνπλ νινθιεξσζεί θαη ε πξάμε απνδίδεη ην αλακελφκελν ιεηηνπξγηθφ απνηέιεζκα. εκεηψλεηαη φηη γηα ζπκβάζεηο ηερληθψλ έξγσλ ππνδνκψλ έλα έξγν ζεσξείηαη νινθιεξσκέλν εάλ ππάξρεη πξσηφθνιιν νξηζηηθήο παξαιαβήο. 72. Σξνληθή Γηάξθεηα ινπνίεζεο Ξξάμεο: πκπιεξψλεηαη ε ζπλνιηθή δηάξθεηα πινπνίεζεο ηεο πξάμεο (ζε κήλεο), φπσο πξνθχπηεη απφ ηα πεδία 70 θαη 71. Σν πεδίν απηφ κεηαθέξεηαη απηφκαηα ζην αληίζηνηρν πεδίν ηεο Απφθαζεο Έληαμεο. Μεηά ηελ ππνγξαθή ηεο πξψηεο λνκηθήο δέζκεπζεο ην πεδίν απηφ πξνζδηνξίδεη ηελ εκεξνκελία ιήμεο ηεο πξάμεο. 73. Θίλδπλνη απνθιίζεωλ ρξνλνδηαγξάκκαηνο: Αλαθέξνληαη νη ελδερφκελνη θίλδπλνη κε ηήξεζεο ησλ ρξφλσλ πινπνίεζεο (εκεξνκελίεο έλαξμεο ιήμεο) ηεο πξάμεο, βάζεη ηνπ ζρεδηαζκνχ / πξνγξακκαηηζκνχ πινπνίεζήο ηεο. - 11 -
ΡΚΖΚΑ Γ (ΓΔΗΘΡΔΠ ΞΑΟΑΘΝΙΝΘΖΠΖΠ) ην Σκήκα Γ ηνπ Σερληθνχ Γειηίνπ Πξνηεηλφκελεο Πξάμεο ζπκπιεξψλνληαη ηα ζηνηρεία πνπ αθνξνχλ ζηνπο δείθηεο παξαθνινχζεζεο ησλ πξάμεσλ θαη πην ζπγθεθξηκέλα ζηνπο δείθηεο εθξνψλ θαη απνηειέζκαηνο ηνπ Άμνλα Πξνηεξαηφηεηαο, ζηνπο νπνίνπο ζπκβάιιεη ε πξάμε κε ηελ πινπνίεζε θαη ιεηηνπξγία ηεο, ζηνπο δείθηεο απαζρφιεζεο πνπ ε εθηέιεζε θαη ιεηηνπξγία ηεο πξάμεο δεκηνπξγεί, θαζψο θαη ζηνπο δείθηεο πεξηβαιινληηθήο παξαθνινχζεζεο ηνπ Δ.Π. ΓΔΗΘΡΔΠ ΔΘΟΝΩΛ Ξεδία 74-76 (Θωδηθόο, Νλνκαζία Γείθηε, Κνλάδα Κέηξεζεο): πκπιεξψλνληαη ν θσδηθφο, ε πεξηγξαθή θαη ε κνλάδα κέηξεζεο ησλ δεηθηψλ εθξνήο, πνπ έρνπλ πξνζδηνξηζηεί ζηελ νηθεία πξφζθιεζε θαη ζηνπο νπνίνπο ζα ζπκβάιιεη ην απνηέιεζκα ηεο πξάμεο, δειαδή ε πινπνίεζε ηνπ θπζηθνχ αληηθεηκέλνπ ηεο πξάμεο. 77 Ρηκή Πηόρνο: πκπιεξψλνληαη απφ ην Γηθαηνχρν νη ηηκέο ζηφρνη ησλ δεηθηψλ εθξνήο ζηνπο νπνίνπο ζα ζπκβάιιεη ε πινπνίεζε ηνπ θπζηθνχ αληηθεηκέλνπ ηεο πξάμεο, φπσο απηνί έρνπλ νξηζηεί ζηελ νηθεία πξφζθιεζε. Η ηηκή ζηφρνο είλαη ε «πνζφηεηα» ηνπ δείθηε εθξνήο πνπ πξνγξακκαηίδεηαη λα πινπνηεζεί, κεηξνχκελε κε ηε κνλάδα κέηξεζεο πνπ ζπκπιεξψζεθε ζην πεδίν 76. ΓΔΗΘΡΔΠ ΑΞΝΡΔΙΔΠΚΑΡΝΠ Ξεδία 78-80 (Θωδηθόο, Νλνκαζία Γείθηε, Κνλάδα Κέηξεζεο): πκπιεξψλνληαη ν θσδηθφο, ε πεξηγξαθή θαη κνλάδα κέηξεζεο ησλ δεηθηψλ απνηειέζκαηνο, πνπ έρνπλ πξνζδηνξηζηεί ζηελ νηθεία πξφζθιεζε θαη ζηνπο νπνίνπο ζα ζπκβάιιεη ε πινπνίεζε ηνπ θπζηθνχ αληηθεηκέλνπ ηεο πξάμεο. 81. Ρηκή Πηόρνο: πκπιεξψλνληαη απφ ηνλ Γηθαηνχρν νη ηηκέο ζηφρνη ησλ δεηθηψλ απνηειέζκαηνο, ζηνπο νπνίνπο ζα ζπκβάιιεη ε πινπνίεζε ηνπ θπζηθνχ αληηθεηκέλνπ ηεο πξάμεο θαη νη νπνίνη νξίδνληαη ζηελ νηθεία πξφζθιεζε. Η ηηκή ζηφρνο είλαη ε «πνζφηεηα» ηνπ δείθηε απνηειέζκαηνο πνπ πξνγξακκαηίδεηαη λα πινπνηεζεί, κεηξνχκελε κε ηε κνλάδα κέηξεζεο πνπ ζπκπιεξψζεθε ζην πεδίν 80. ΓΔΗΘΡΔΠ ΑΞΑΠΣΝΙΖΠΖΠ 82. Θωδηθόο: πκπιεξψλνληαη νη θσδηθνί πνπ αληηζηνηρνχλ ζηνπο δείθηεο απαζρφιεζεο πνπ νξίδνληαη ζην πεδίν 83. - 12 -
83. Νλνκαζία Γείθηε: πκπιεξψλνληαη νη δείθηεο απαζρφιεζεο «ΘΔΔΙ ΔΡΓΑΙΑ ΠΟΤ ΓΗΜΙΟΤΡΓΟΤΝΣΑΙ ΚΑΣΑ ΣΗ ΓΙΑΡΚΔΙΑ ΤΛΟΠΟΙΗΗ ΣΗ ΠΡΑΞΗ» θαη «ΝΔΔ ΘΔΔΙ ΔΡΓΑΙΑ ΠΟΤ ΓΗΜΙΟΤΡΓΟΤΝΣΑΙ ΚΑΣΑ ΣΗ ΛΔΙΣΟΤΡΓΙΑ ΣΗ ΠΡΑΞΗ», ζηνπο νπνίνπο ζα ζπκβάιιεη ε πξάμε θαηά ηελ πινπνίεζε θαη ιεηηνπξγία ηεο αληίζηνηρα, ζχκθσλα κε ηα θσδηθνπνηεκέλα ζηνηρεία ηνπ ΟΠ. 84. Κνλάδα Κέηξεζεο: πκπιεξψλνληαη νη κνλάδεο κέηξεζεο ησλ δεηθηψλ απαζρφιεζεο «ΙΟΓΤΝΑΜΑ ΑΝΘΡΧΠΟΔΣΗ 12ΜΗΝΗ ΓΙΑΡΚΔΙΑ» θαη «ΑΡΙΘΜΟ ΙΟΓΤΝΑΜΧΝ ΘΔΔΧΝ ΠΛΗΡΟΤ ΑΠΑΥΟΛΗΗ», κε ηηο νπνίεο ππνινγίδνληαη νη δείθηεο πνπ ζπκπιεξψζεθαλ ζην πξνεγνχκελν πεδίν (πεδίν 83). 85. Ρηκή Πηόρνο: πκπιεξψλνληαη απφ ηνλ Γηθαηνχρν νη ηηκέο ζηφρνη ησλ δεηθηψλ απνηειέζκαηνο ηνπ πεδίνπ 83, ζηνπο νπνίνπο ζα ζπκβάιιεη ε πινπνίεζε θαη ιεηηνπξγία ηεο πξάμεο, δειαδή νη πνζφηεηεο ησλ ελ ιφγσ δεηθηψλ πνπ πξνγξακκαηίδεηαη λα πινπνηεζνχλ, κεηξνχκελνη κε ηε κνλάδα κέηξεζεο πνπ ζπκπιεξψζεθε ζην πεδίν 84, ζχκθσλα κε ηηο ζρεηηθέο νδεγίεο ηεο Γηαρεηξηζηηθήο Αξρήο θαη ηεο Δηδηθήο Τπεξεζίαο ηξαηεγηθήο, ρεδηαζκνχ & Αμηνιφγεζεο Αλαπηπμηαθψλ Πξνγξακκάησλ (ΑΠ 32356/ΔΤΑΑΠ 1657 23.06.2009), φπσο απνηππψλνληαη ζηελ νηθεία πξφζθιεζε. ΓΔΗΘΡΔΠ ΞΔΟΗΒΑΙΙΝΛΡΗΘΖΠ ΞΑΟΑΘΝΙΝΘΖΠΖΠ Δ.Ξ. Ξεδία 86-89 (Θωδηθόο, Νλνκαζία Γείθηε, Κνλάδα Κέηξεζεο, Ρηκή Πηόρνο): πκπιεξψλνληαη, ηφζν γηα ηνπο πνζνηηθνπνηεκέλνπο φζν θαη γηα ηνπο κε πνζνηηθνπνηεκέλνπο δείθηεο, ζχκθσλα κε ηηο εηδηθφηεξεο νδεγίεο ηεο Δζληθήο Αξρήο πληνληζκνχ θαη ηνπο φξνπο ηεο νηθείαο πξφζθιεζεο. ηελ πεξίπησζε πνπ νη δείθηεο εθξνψλ / απνηειέζκαηνο, νη νπνίνη έρνπλ ρξεζηκνπνηεζεί ζηελ πξάμε, έρνπλ ραξαθηεξηζηεί ζην ΟΠ θαη ζαλ δείθηεο πεξηβαιινληηθήο παξαθνινχζεζεο πξνγξάκκαηνο, απηνί ζπκπεξηιακβάλνληαη θαη ζηνλ πίλαθα πεξηβαιινληηθήο παξαθνινχζεζεο Δ.Π.. Οη δείθηεο πεξηβαιινληηθήο παξαθνινχζεζεο Δ.Π. δελ ζπκπιεξψλνληαη ζηηο πεξηπηψζεηο πξάμεσλ: α) ησλ επηρεηξεζηαθψλ πξνγξακκάησλ πνπ ρξεκαηνδνηνχληαη απφ ην ΔΚΣ β) ηνπ επηρεηξεζηαθνχ πξνγξάκκαηνο Σερληθή Τπνζηήξημε ηεο Δθαξκνγήο θαη γ) ηνπ επηρεηξεζηαθνχ πξνγξάκκαηνο Φεθηαθή χγθιηζε - 13 -
ΡΚΖΚΑ Γ (ΠΡΝΗΣΔΗΑ ΠΘΝΞΗΚΝΡΖΡΑΠ) ην Σκήκα Γ ηνπ Σερληθνχ Γειηίνπ Πξνηεηλφκελεο Πξάμεο ζπκπιεξψλνληαη ηα ζηνηρεία πνπ αθνξνχλ ζηε ζθνπηκφηεηα ηεο πξνηεηλφκελεο πξάμεο, ζε ζπλάξηεζε κε ηνπο ζηφρνπο πνπ εμππεξεηεί, θαζψο θαη ηηο ηπρφλ ζρέζεηο ηεο πξνηεηλφκελεο πξάμεο κε άιιεο πξάμεηο θαη κε ηηο επί κέξνπο ηνκεαθέο πνιηηηθέο. 90. Απνθάζεηο Αξκόδηνπ Νξγάλνπ γηα ηνλ Ππληνληζκό ηωλ Ξνιηηηθώλ: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή 91. Αξκόδην Όξγαλν: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 92. Απνθάζεηο Αξκόδηνπ Ππιινγηθνύ Νξγάλνπ: Απαληάηαη κε Ναη ή Όρη αλαιφγσο, αλ γηα ηελ παξνχζα πξφηαζε ππάξρεη (γηα ηηο πεξηπηψζεηο πνπ απφ ην ζεζκηθφ πιαίζην ηνπ θνξέα απαηηείηαη) απφθαζε ηνπ αξκφδηνπ ζπιινγηθνχ νξγάλνπ ηνπ θνξέα. 93. Αξκόδην Όξγαλν: πκπιεξψλεηαη ην αξκφδην ζπιινγηθφ φξγαλν. ΠΘΝΞΗΚΝΡΖΡΑ ΞΟΑΜΖΠ 94. Θξηζηκόηεηα Ξξνβιήκαηνο πνπ Αληηκεηωπίδεηαη κε ηελ Ξξνηεηλόκελε Ξξάμε: Αλαθέξνληαη νη αλάγθεο θαη ηα πξνβιήκαηα πνπ ε πξάμε θαιείηαη λα θαιχςεη/αληηκεησπίζεη, ηα νπνία κέρξη ζήκεξα δελ έρνπλ θαιπθζεί επαξθψο. Όπνπ είλαη δπλαηφλ, νη αλάγθεο θαη ηα πξνβιήκαηα πνζνηηθνπνηνχληαη, βάζεη ζηνηρείσλ θαηαγξαθήο αλαγθψλ/πξνβιεκάησλ, φπσο πξνθχπηνπλ απφ κειέηεο, έξεπλεο, θιπ. 95. Αλακελόκελα Νθέιε / Ωθεινύκελνο Ξιεζπζκόο: Πξνζδηνξίδνληαη ηα νθέιε πνπ αλακέλνληαη απφ ηελ πινπνίεζε θαη ιεηηνπξγία ηεο πξάμεο ή θαη ν πιεζπζκφο πνπ αλακέλεηαη άκεζα αιιά θαη έκκεζα λα σθειεζεί απφ ηελ ελ ιφγσ πξάμε. Γειαδή, πξνζδηνξίδνληαη νη ζπγθεθξηκέλεο πιεζπζκηαθέο νκάδεο, νη αλάγθεο ησλ νπνίσλ αληηκεησπίδνληαη κε ηηο ππεξεζίεο πνπ παξέρνληαη απφ ηε ιεηηνπξγία ηεο πξάμεο. ΑΛΑΚΔΛΝΚΔΛΔΠ ΔΞΗΞΡΩΠΔΗΠ Ξεδία 96-99: πκπιεξψλνληαη κε Υ αλάινγα νη ζεηηθέο ή νη νπδέηεξεο επηπηψζεηο ηεο πξάμεο ζηνπο ηνκείο ηεο απαζρφιεζεο, ηζφηεηαο θαη κε δηάθξηζεο, πξνζβαζηκφηεηαο θαη ηνπ πεξηβάιινληνο. Οη δεισζείζεο επηπηψζεηο ηεθκεξηψλνληαη πνηνηηθά ή/θαη πνζνηηθά ζηα πεδία κε ηελ έλδεημε «Πεξηγξάςηε». 100. Άιιεο Δπηπηώζεηο: Πεξηγξάθνληαη νπνηεζδήπνηε άιιεο επηπηψζεηο αλακέλεηαη λα πξνθχςνπλ απφ ηελ πινπνίεζε θαη ιεηηνπξγία ηεο πξάμεο, νη νπνίεο, ζχκθσλα κε ηελ εθηίκεζε ηνπ Γηθαηνχρνπ, αμίδεη λα αλαθεξζνχλ γηαηί - 14 -
εληζρχνπλ ηνλ επσθειή ραξαθηήξα ηεο πξάμεο. Δλδεηθηηθέο θαηεγνξίεο επηπηψζεσλ (αλάινγα θπζηθά κε ην είδνο ηεο πξάμεο) δχλαληαη λα είλαη ην ηνπηθφ εηζφδεκα, νη παξαγσγηθέο επελδχζεηο, θιπ. ΠΖΚΔΗΩΠΖ: Οη επηπηψζεηο ππνινγίδνληαη ηφζν θαηά ηε δηάξθεηα πινπνίεζεο ηεο πξάμεο φζν θαη θαηά ηε δηάξθεηα ιεηηνπξγίαο ηεο. Οη επηπηψζεηο κπνξεί λα είλαη άκεζεο ή έκκεζεο, πνζνηηθνπνηεκέλεο ή πεξηγξαθηθέο. ΞΟΑΜΖ ΠΔ ΔΘΡΔΙΔΠΖ 101. 1.Έξγν Γέθπξα: πκπιεξψλεηαη ζηελ πεξίπησζε πνπ ε πξνηεηλφκελε πξάμε αθνξά ζε πξάμε πνπ έρεη ραξαθηεξηζηεί σο «έξγν γέθπξα». 101. 2.Άιιν: πκπιεξψλεηαη ζηελ πεξίπησζε πνπ ε πξνηεηλφκελε πξάμε αθνξά ζε έξγν, ην νπνίν είρε εληαρζεί, ελ κέξεη ή ελ φισ, είηε ζην πιαίζην ηεο Γ ΠΠ θαη απνζχξζεθε, κε ζθνπφ ηελ κεηαθνξά ηνπ ζην ΔΠΑ, είηε ζην πιαίζην ΔΠ ή Άμνλα Πξνηεξαηφηεηαο ηνπ ΔΠΑ, θαη κεηαθέξεηαη ζε άιιν. 102. Ρίηινο Ξξάμεο: πκπιεξψλεηαη ν ηίηινο ηεο πξάμεο ζε εθηέιεζε. 103. Θωδηθόο ΝΞΠ: πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο ΟΠ ηεο πξάμεο ζε εθηέιεζε, εάλ ε πξάμε είρε ρξεκαηνδνηεζεί ζην πιαίζην ηεο Γ Πξνγξακκαηηθήο Πεξηφδνπ. Σημειώνεηαι όηι ηα πεδία 104,105,107,108 ζσμπληρώνονηαι μόνο για ηα έργα - γέθσρες και αθορούν αποκλειζηικά ζηο ζκέλος ηοσ έργοσ- γέθσρα ποσ τρημαηοδοηήθηκε ζηο πλαίζιο ηης Γ Προγραμμαηικής Περιόδοσ. 104. Θωδηθόο Ππιινγηθήο Απόθαζεο ηνπ ΞΓΔ: πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο ηεο πιινγηθήο Απφθαζεο ηνπ Πξνγξάκκαηνο Γεκνζίσλ Δπελδχζεσλ, κε ηελ νπνία ε πξάμε ρξεκαηνδνηήζεθε ζην πιαίζην ηνπ Γ ΚΠ. 105. Θωδηθόο Ξξάμεο Ππιινγηθήο Απόθαζεο: πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο Π.Γ.Δ. ηεο πξάμεο, πνπ ρξεκαηνδνηήζεθε ζην πιαίζην ηεο Γ Πξνγξακκαηηθήο Πεξηφδνπ. 106. Γηθαηνύρνο: πκπιεξψλεηαη ν Γηθαηνχρνο πνπ πινπνίεζε ηε πξάμε ζε εθηέιεζε. 107. Ππλνπηηθή Αλαθνξά Φπζηθνύ Αληηθεηκέλνπ γηα Έξγν Γέθπξα: Παξαηίζεηαη ζπλνπηηθά ε πεξηγξαθή ηνπ θπζηθνχ αληηθεηκέλνπ ηεο πξάμεο, κε αλαθνξά ζηα βαζηθά ηερληθά/ιεηηνπξγηθά θ.α. ραξαθηεξηζηηθά ηεο θαη παξαδνηέα ηεο. Δπηζπλάπηνληαη φια ηα απαξαίηεηα δηθαηνινγεηηθά, πνπ ηεθκεξηψλνπλ ην θπζηθφ αληηθείκελν πνπ εθηειέζηεθε θαη ηηο δαπάλεο πνπ βάξπλαλ ην Γ ΚΠ, - 15 -
εθφζνλ δελ είλαη δηαζέζηκα ζηελ Γηαρεηξηζηηθή Αξρή ηνπ Δπηρεηξεζηαθνχ Πξνγξάκκαηνο ηνπ ΔΠΑ, ζην νπνίν πξνηείλεηαη λα εληαρζεί ε ζπλερηδφκελε πξάμε. 108. Ππλνιηθή Γεκόζηα Γαπάλε Ξξάμεο Γ Ξξνγξακκαηηθήο Ξεξηόδνπ : πκπιεξψλεηαη κφλν ζηηο πεξηπηψζεηο έξγσλ γεθπξψλ ε ζπλνιηθή δεκφζηα δαπάλε ηεο πξάμεο, φπσο απηή ζπκπεξηιακβάλεηαη ζηελ έθζεζε θιεηζίκαηνο ηνπ επηρεηξεζηαθνχ πξνγξάκκαηνο ηεο Γ Πξνγξακκαηηθήο Πεξηφδνπ. 109. Ζ πξνηεηλόκελε Ξξάμε Απνηειεί Ππκπιήξωζε ή Δπέθηαζε Άιιεο;: πκπιεξψλεηαη ζεηηθά ζηελ πεξίπησζε πνπ ε πξνηεηλφκελε πξάμε απνηειεί ζπκπιήξσζε ή επέθηαζε άιιεο νινθιεξσκέλεο ή ζε εμέιημε πξάμεο. Αλ ε απάληεζε ηνπ ελ ιφγσ πεδίνπ είλαη ΝΑΙ ζπκπιεξψλνληαη ηα αθφινπζα πεδία 110 116 ηα νπνία ζεκεηψλεηαη φηη αθνξνχλ κφλν ζηελ «άιιε» πξάμε. 110. Ρίηινο Ξξάμεο: πκπιεξψλεηαη ν ηίηινο ηεο πξάμεο, ηεο νπνίαο ε πξνηεηλφκελε πξάμε απνηειεί ζπκπιήξσζε ή επέθηαζε. 111. Θωδηθόο ΝΞΠ (γηα ζπγρξεκαηνδνηνχκελα): πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο ΟΠ ηεο πξάμεο, ηεο νπνίαο ε πξνηεηλφκελε πξάμε απνηειεί ζπκπιήξσζε ή επέθηαζε, εθφζνλ αθνξά ζπγρξεκαηνδνηνχκελε πξάμε απφ ηα δηαξζξσηηθά ηακεία, είηε ζην πιαίζην πξνεγνχκελσλ πξνγξακκαηηθψλ πεξηφδσλ είηε ζην πιαίζην ηνπ ΔΠΑ (ζπκπιεξψλεηαη εθφζνλ ε πξάμε έρεη ήδε εληαρζεί ζε Δ.Π. ηνπ ΔΠΑ). 112. Θωδηθόο Ππιινγηθήο Απόθαζεο ηνπ Ξ.Γ.Δ.: πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο ηεο πιινγηθήο Απφθαζεο ηνπ Πξνγξάκκαηνο Γεκνζίσλ Δπελδχζεσλ, κε ηελ νπνία ε πξάμε έρεη ρξεκαηνδνηεζεί ζην πιαίζην πξνεγνχκελεο πξνγξακκαηηθήο πεξηφδνπ ή ρξεκαηνδνηείηαη ζην πιαίζην ηνπ ΔΠΑ. 113. Θωδηθόο πξάμεο ΠΑ: πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο ηεο πξάμεο ζην Πξφγξακκα Γεκνζίσλ Δπελδχζεσλ, ηεο νπνίαο ε πξνηεηλφκελε πξάμε απνηειεί ζπκπιήξσζε ή επέθηαζε. 114. Γηθαηνύρνο: πκπιεξψλεηαη ν Γηθαηνχρνο πνπ πινπνίεζε ή πινπνηεί ηελ πξάμε, ηεο νπνίαο ε πξνηεηλφκελε πξάμε απνηειεί ζπκπιήξσζε ή επέθηαζε. 115. Ππλνπηηθή Αλαθνξά Φπζηθνύ Αληηθεηκέλνπ πνπ ινπνηήζεθε ή ινπνηείηαη: Πεξηγξάθεηαη ζπλνπηηθά ην θπζηθφ αληηθείκελν ηεο πινπνηεζείζαο ή πινπνηνχκελεο πξάμεο. 116. Ππλνιηθή Γεκόζηα Γαπάλε Ξξάμεο: πκπιεξψλεηαη ε ζπλνιηθή δεκφζηα δαπάλε ηεο άιιεο πξάμεο, ε νπνία ρξεκαηνδνηήζεθε ζην πιαίζην πξνεγνχκελσλ πξνγξακκαηηθψλ πεξηφδσλ ή ρξεκαηνδνηείηαη ζην πιαίζην ηεο ηξέρνπζαο πξνγξακκαηηθήο πεξηφδνπ. - 16 -
117. Ππλέξγεηα κε Δπηκέξνπο Ρνκεαθέο Ξνιηηηθέο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 118. Ππλέξγεηα κε άιιεο Νινθιεξωκέλεο / ζε Δμέιημε Ξξάμεηο: πκπιεξψλεηαη ζηελ πεξίπησζε πνπ ε πξνηεηλφκελε πξάμε βξίζθεηαη ζε ζπλέξγεηα κε άιιε νινθιεξσκέλε ή ζε εμέιημε πξάμε ηνπ ίδηνπ Δπηρεηξεζηαθνχ Πξνγξάκκαηνο ή άιινπ Δπηρεηξεζηαθνχ Πξνγξάκκαηνο πνπ ζπγρξεκαηνδνηήζεθε ζε πξνεγνχκελεο πξνγξακκαηηθέο πεξηφδνπο ή ζπγρξεκαηνδνηείηαη ζην πιαίζην ηνπ ΔΠΑ ή ρξεκαηνδνηήζεθε/ρξεκαηνδνηείηαη απφ άιιεο πεγέο. Χο ζπλέξγεηα κεηαμχ δχν ηνπιάρηζηνλ πξάμεσλ νξίδεηαη ε ακθίδξνκε ζρέζε θαηά ηελ νπνία, ε ιεηηνπξγία ή ηα απνηειέζκαηα ηεο θαζεκηάο είηε βειηηψλνπλ ηε ιεηηνπξγία θαη πνιιαπιαζηάδνπλ ηα απνηειέζκαηα ηεο-σλ άιιεο-σλ, είηε απνηεινχλ αλαγθαίεο πξνυπνζέζεηο ηεο ιεηηνπξγίαο ηεο-ησλ άιιεο-σλ. 119. Ππλέξγεηα κε άιιεο Πρεδηαδόκελεο Ξξάμεηο: πκπιεξψλεηαη ζηελ πεξίπησζε θαηά ηελ νπνία ε πξνηεηλφκελε πξάμε βξίζθεηαη ζε ζπλέξγεηα κε άιιε πξάμε πνπ ζρεδηάδεηαη λα πινπνηεζεί κε ζπγρξεκαηνδφηεζε απφ ηα δηαξζξσηηθά ηακεία ζην πιαίζην ηνπ ΔΠΑ ή απφ ην Πξφγξακκα Αγξνηηθήο Αλάπηπμεο ή θαη ηνπ Δπηρεηξεζηαθνχ Πξνγξάκκαηνο Αιηείαο ή απφ άιιεο πεγέο (ζχκθσλα κε ηνπο νξηζκνχο ηεο ζπλέξγεηαο πνπ αλαθέξνληαη παξαπάλσ, ζην πεδίν 118). - 17 -
ΡΚΖΚΑ Δ (Ωξηκόηεηα Ξξάμεο) ην Σκήκα Δ ηνπ Σερληθνχ Γειηίνπ Πξνηεηλφκελεο Πξάμεο ζπκπιεξψλνληαη ηα ζηνηρεία πνπ πεξηγξάθνπλ ηνλ βαζκφ σξίκαλζεο γηα ηελ πινπνίεζε θαη ιεηηνπξγία ηεο πξάμεο. 120. Φάζε / Πηάδην Ωξηκόηεηαο Ξξάμεο: Πεξηγξάθεηαη ζπλνπηηθά ε θάζε/ζηάδην σξηκφηεηαο ηεο πξάμεο ζε ζρέζε κε ηα εμήο : (α) ηηο απαηηνχκελεο ελέξγεηεο γηα ηελ έλαξμε ηεο πινπνίεζεο ή ηελ πινπνίεζε ηεο πξάμεο πνπ έρνπλ πξαγκαηνπνηεζεί κέρξη ην ρξφλν ππνβνιήο ηεο πξφηαζεο (π.ρ. εθπφλεζε κειεηψλ, ηεπρψλ δεκνπξάηεζεο, θ.ιπ) (β) ηηο δηνηθεηηθέο ελέξγεηεο πνπ έρνπλ γίλεη απφ ην δηθαηνχρν ή απφ ηξίηνπο (π.ρ. αδεηνδνηήζεηο, εγθξίζεηο, θιπ) 121. Έρεη δηαζθαιηζηεί ε θπξηόηεηα ηνπ αθηλήηνπ επί ηνπ νπνίνπ ζα πινπνηεζεί ε πξάμε;: Δπηιέγεηαη θαηά πεξίπησζε, ε απάληεζε ΝΑΙ ή ΟΥΙ ή ΓΔΝ ΑΠΑΙΣΔΙΣΑΙ. 122. Πηελ πεξίπηωζε Αξλεηηθήο Απάληεζεο Αλαθέξαηε ηηο πξνβιεπόκελεο Δλέξγεηεο Απόθηεζεο ηνπ Αθηλήηνπ: Γηαηππψλνληαη απφ ην δηθαηνχρν νη ελέξγεηεο ζηηο νπνίεο ζα πξέπεη λα πξνβεί, πξνθεηκέλνπ λα απνθηεζεί ην αθίλεην, εθφζνλ είλαη απαξαίηεην γηα ηελ πινπνίεζε θαη ιεηηνπξγία ηεο πξνηεηλφκελεο πξάμεο. ΓΗΑΣΔΗΟΗΠΡΗΘΖ ΔΞΑΟΘΔΗΑ ΓΗΘΑΗΝΣΝ 123. Φνξέαο Ξηζηνπνίεζεο / Δπηβεβαίωζεο Γηαρεηξηζηηθήο Δπάξθεηαο: πκπιεξψλεηαη ν Φνξέαο πνπ επηβεβαίσζε ηε δηαρεηξηζηηθή επάξθεηα ηνπ δηθαηνχρνπ. 124. Θωδηθόο Ξηζηνπνίεζεο: πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο πηζηνπνίεζεο πνπ δφζεθε ζηνλ δηθαηνχρν ζχκθσλα κε ηνλ ηχπν επηβεβαίσζεο ηεο δηαρεηξηζηηθήο ηνπ επάξθεηαο. Ο θσδηθφο παξάγεηαη θαηά ηελ εηζαγσγή ηεο πιεξνθνξίαο γηα ηελ επηβεβαίσζε ηεο δηαρεηξηζηηθήο επάξθεηαο δηθαηνχρνπ απφ ηελ αξκφδηα ΓΑ ζην ΟΠ - 18 -
ΡΚΖΚΑ ΠΡ (Σξεκαηνδνηηθό Πρέδην) ην Σκήκα Σ ηνπ Σερληθνχ Γειηίνπ Πξνηεηλφκελεο Πξάμεο παξαηίζεληαη ζηνηρεία πνπ αθνξνχλ ην νηθνλνκηθφ αληηθείκελν ηεο πξάμεο. 125. Θαζεζηώο ΦΞΑ Γηθαηνύρνπ: πκπιεξψλεηαη ην θαζεζηψο ΦΠΑ ζην νπνίν ππφθεηηαη ν δηθαηνχρνο (θαλνληθφ, κεηθηφ ή εμαηξνχκελν). 126. Δθόζνλ ππάξρνπλ παξαγόκελα έζνδα ηεο δξαζηεξηόηεηαο, απηά ππόθεηληαη ζε ΦΞΑ;: πκπιεξψλεηαη ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζην Ν.2859/2000 «Κχξσζε Κψδηθα Φφξνπ Πξνζηηζέκελεο Αμίαο», φπσο ηξνπνπνηήζεθε θαη ηζρχεη, κφλν ζηελ πεξίπησζε πνπ ην θαζεζηψο ΦΠΑ ηνπ δηθαηνχρνπ (θπξίνπ ηνπ έξγνπ) είλαη κεηθηφ.. Δάλ απφ ηελ πξάμε παξάγνληαη κε νπνηνλδήπνηε ηξφπν έζνδα, ηα νπνία ππφθεηληαη ζε ΦΠΑ, ηφηε ζπκπιεξψλεηαη κε Υ ην πεδίν ΝΑΙ. ηελ πεξίπησζε απηή ν ΦΠΑ δελ είλαη επηιέμηκνο. Αληίζεηα, αλ ε πξάμε δελ παξάγεη έζνδα ή ηα παξαγφκελα έζνδα δελ ππφθεηληαη ζε ΦΠΑ, ηφηε ζπκπιεξψλεηαη κε Υ ην πεδίν ΟΥΙ. ηελ πεξίπησζε απηή ν ΦΠΑ είλαη επηιέμηκνο. Δάλ ε εθηέιεζε ηεο πξάμεο πξαγκαηνπνηείηαη κε πξνγξακκαηηθή ζχκβαζε ηνπ λ. 3614/07, φπσο θάζε θνξά ηζρχεη, ε ζπκπιήξσζε ηνπ πεδίνπ γίλεηαη κε θξηηήξην ηε δεκηνπξγία ή κε εζφδσλ ππαγνκέλσλ ζε ΦΠΑ ζηνλ θχξην ηνπ έξγνπ απφ ηελ άζθεζε ηεο ζπγθεθξηκέλεο δξαζηεξηφηεηαο. 127. Ξνζνζηό έκκεζωλ δαπαλώλ: (Αθνξά ζε πξάμεηο επηρνξεγήζεσλ, πεξίπησζε Α πεδίνπ 62) πκπιεξψλεηαη ην ζηαζεξφ πνζνζηφ ην νπνίν ζα ρξεζηκνπνηεζεί γηα ηε δήισζε έκκεζσλ δαπαλψλ, ζηελ πεξίπησζε πξάμεσλ πνπ πεξηιακβάλνπλ ππνέξγα επηρνξήγεζεο γηα ηελ εθηέιεζε πξάμεο κε ίδηα κέζα, γηα ηηο νπνίεο νη έκκεζεο δαπάλεο δειψλνληαη σο πνζνζηφ επί ησλ άκεζσλ δαπαλψλ, ζχκθσλα κε ηε ζρεηηθή πξφζθιεζε. ΘΑΡΑΛΝΚΖ ΓΖΚΝΠΗΑΠ ΓΑΞΑΛΖΠ ΞΟΑΜΖΠ ΑΛΑ ΘΑΡΖΓΝΟΗΑ ΓΑΞΑΛΖΠ 128. Θωδηθόο Θαηεγνξηώλ Γαπαλώλ: Χο θαηεγνξίεο δαπαλψλ νξίδνληαη: 1) οι άμεζες δαπάνες πνπ αθνξνχλ ηελ εθηέιεζε ηεο πξάμεο, νη νπνίεο κπνξνχλ λα αθνξνχλ ζε κία ή πεξηζζφηεξεο απφ ηηο παξαθάησ πεξηπηψζεηο: α) δαπάλεο βάζεη παξαζηαηηθψλ: πκπιεξψλεηαη ην ζπλνιηθφ πνζφ ησλ δαπαλψλ, γηα ηε δήισζε ησλ νπνίσλ απαηηείηαη ε πξνζθφκηζε παξαζηαηηθψλ γηα ηελ ηεθκεξίσζε ησλ ζρεηηθψλ πιεξσκψλ. Γηαθξίλνληαη ζην πνζφ ρσξίο ΦΠΑ θαη ζην πνζφ ηνπ ΦΠΑ, β) δαπάλεο θαη απνθνπή βάζεη θιηκάθσλ κνλαδηαίνπ θφζηνπο (flat rate costs calculated by application of standard scale of unit costs): πκπιεξψλεηαη ην ζπλνιηθφ πνζφ ησλ δαπαλψλ, νη νπνίεο ζα δειψλνληαη απφ ην δηθαηνχρν βάζεη πξνυπνινγηζκέλσλ θιηκάθσλ - 19 -
κνλαδηαίνπ θφζηνπο, ζχκθσλα κε ηηο ζρεηηθέο πξνβιέςεηο ζηελ πξφζθιεζε θαη ρσξίο ηελ πξνζθφκηζε ησλ παξαζηαηηθψλ πνπ ηεθκεξηψλνπλ ηηο ζρεηηθέο πιεξσκέο, γ) δαπάλεο θαη απνθνπή (lump sums): πκπιεξψλεηαη ην ζπλνιηθφ πνζφ ησλ δαπαλψλ, νη νπνίεο ζα δειψλνληαη απφ ην δηθαηνχρν εθάπαμ κε ηελ νινθιήξσζε ηεο πξάμεο ή ηκήκαηνο/σλ απηήο, ζχκθσλα κε ηηο ζρεηηθέο πξνβιέςεηο ζηελ πξφζθιεζε θαη ρσξίο ηελ πξνζθφκηζε ησλ παξαζηαηηθψλ εγγξάθσλ πνπ ηεθκεξηψλνπλ ηηο ζρεηηθέο πιεξσκέο. Οη πεξηπηψζεηο 1β) θαη 1γ) δχλαηαη λα ζπκπιεξσζνχλ κφλν γηα ηηο πεξηπηψζεηο πξάμεσλ, πνπ πεξηιακβάλνπλ ππνέξγα επηρνξήγεζεο γηα ηελ εθηέιεζε πξάμεο κε ίδηα κέζα (πεδίν 62, πεξίπησζε Α). Γελ αθνξνχλ ζε δξάζεηο Σερληθήο Τπνζηήξημεο Δθαξκνγήο θαη ζπγρξεκαηνδνηνχληαη απφ ην ΔΣΠΑ θαη ην ΔΚΣ (φρη απφ ην Σ). 2) οι έμμεζες δαπάνες (γεληθά έμνδα) πνπ απαηηνχληαη γηα ηελ πινπνίεζε κίαο πξάμεο ή κέξνπο απηήο κε ίδηα κέζα, νη νπνίεο δειψλνληαη: α) είηε βάζεη παξαζηαηηθψλ θαη δηαθξίλνληαη ζην πνζφ ρσξίο ΦΠΑ θαη ζην πνζφ ηνπ ΦΠΑ (ζηελ πεξίπησζε απηή, ην πεδίν 127 είλαη θελφ), β) είηε σο ζηαζεξφ πνζνζηφ επί ησλ άκεζσλ δαπαλψλ θαη ρσξίο ηελ ππνβνιή παξαζηαηηθψλ (πξφθεηηαη γηα ην πνζνζηφ πνπ ζπκπιεξψλεηαη ζην πεδίν 127 αλσηέξσ). Οη πεξηπηψζεηο 2α) θαη 2β) δχλαηαη λα ζπκπιεξσζνχλ κφλν γηα ηηο πεξηπηψζεηο πξάμεσλ, πνπ πεξηιακβάλνπλ ππνέξγα επηρνξήγεζεο γηα ηελ εθηέιεζε πξάμεο κε ίδηα κέζα (πεδίν 62, πεξίπησζε Α). Η πεξίπησζε 2β) δχλαηαη λα ζπκπιεξσζεί κφλν γηα ηελ πεξίπησζε πξάμεσλ πνπ ζπγρξεκαηνδνηνχληαη απφ ην ΔΣΠΑ ή ην ΔΚΣ (φρη απφ ην Σ) θαη δελ αθνξνχλ ζε δξάζεηο Σερληθήο Τπνζηήξημεο Δθαξκνγήο. 3) οι δαπάνες ποσ αθορούν ζηην αγορά εδαθικών εκηάζεων 129. Ξξνηεηλόκελε Γεκόζηα Γαπάλε Γηθαηνύρνπ: πκπιεξψλεηαη ε δεκφζηα δαπάλε αλά θσδηθφ θαηεγνξίαο δαπάλεο, πνπ ν δηθαηνχρνο ζεσξεί απαξαίηεηε γηα ηελ πινπνίεζε ηεο πξάμεο, θαζψο θαη ν αλαινγνχλ ΦΠΑ. Δηδηθφηεξα, ζην πεδίν πνπ αληηζηνηρεί ζηνλ θσδηθφ θαηεγνξίαο δαπάλεο 2β ζπκπιεξψλεηαη ην γηλφκελν ηνπ πεδίνπ 127 κε ην ζχλνιν ησλ άκεζσλ δαπαλψλ, φπσο πξνζδηνξίδεηαη ζηελ νηθεία πξφζθιεζε. 130. Ππλνιηθή Γεκόζηα Γαπάλε (κεηά ηελ αμηνιόγεζε): πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 131. Δπηιέμηκε Γεκόζηα Γαπάλε από ΔΞ: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. - 20 -
132. Κε επηιέμηκε Γεκόζηα Γαπάλε από ην ΔΞ (αλαγθαία γηα ην έξγν): πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 133. Πύλνια: πκπιεξψλεηαη ην πνζφ πνπ πξνέξρεηαη απφ ην άζξνηζκα ησλ επί κέξνπο γξακκψλ ηεο ζηήιεο 129. 134. Ηδηωηηθή Γαπάλε: πκπιεξψλεηαη, κφλν ζηηο πεξηπηψζεηο ησλ ζπκβάζεσλ παξαρψξεζεο θαη Τ.Γ.Ο.., ην πνζφ ηεο ηδησηηθήο δαπάλεο πνπ θαηαβάιιεηαη γηα ηελ εθηέιεζε ηεο πξάμεο. Σν πνζφ δε ζπκπεξηιακβάλεηαη ζηε ζηήιε 129. 135. Ππλνιηθό Θόζηνο Δπέλδπζεο: Σν ζπλνιηθφ θφζηνο ηεο πξάμεο πξνθχπηεη σο άζξνηζκα ηεο δεκφζηαο δαπάλεο (πεδίν 133 129) θαη ηεο ηδησηηθήο δαπάλεο. 136. Φνξέαο Σνξήγεζεο Γαλείνπ: πκπιεξψλεηαη ε επσλπκία ηνπ Φνξέα πνπ ρνξήγεζε ην δάλεην, κφλν φηαλ ην δάλεην ζπλάθζεθε κε ηελ εγγχεζε ηνπ Διιεληθνχ Κξάηνπο (π.ρ. δάλεην απφ ηελ Δπξσπατθή Σξάπεδα Δπελδχζεσλ). 137. Ξνζό Γαλείνπ: πκπιεξψλεηαη ην πνζφ ηνπ δαλείνπ πνπ ρξεζηκνπνηείηαη γηα ηελ εθηέιεζε ηεο πξάμεο. 138. Ζ Ξξάμε Ξαξάγεη Έζνδα ζύκθωλα κε ηα νξηδόκελα ζην Άξ. 55 ηνπ Θαλ. 1083/2006;: πκπιεξψλεηαη ζεηηθά ζηελ πεξίπησζε πνπ γηα ηελ πξάμε ππάξρεη ππνρξέσζε ππνβνιήο ρξεκαηννηθνλνκηθήο αλάιπζεο, ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζην Άξζξν 55 ηνπ Γεληθνχ Καλνληζκνχ (φπσο ηζρχεη κεηά ηηο ηξνπνπνηήζεηο ηνπ), θαη κε ηηο εηδηθφηεξεο νδεγίεο ηεο Γηαρεηξηζηηθήο Αξρήο ζην πιαίζην ησλ νηθείσλ πξνζθιήζεσλ. 139. Ππληειεζηήο Διιείκκαηνο Σξεκαηνδόηεζεο: Δάλ ε απάληεζε ζην πξνεγνχκελν εξψηεκα (πεδίν 138) είλαη ΝΑΙ, ζπκπιεξψλεηαη ν ζπληειεζηήο ειιείκκαηνο φπσο απηφο πξνθχπηεη απφ ηε ρξεκαηννηθνλνκηθή αλάιπζε. Δάλ ε απάληεζε είλαη ΟΥΙ, ζπκπιεξψλεηαη 100%. εκεηψλεηαη φηη ππάξρεη πεξίπησζε ν ζπληειεζηήο ειιείκκαηνο λα είλαη 100% αθφκα θαη ζε ζεηηθή απάληεζε ηνπ εξσηήκαηνο. 140. Δπηιέμηκε Γεκόζηα Γαπάλε γηα ηνλ πνινγηζκό ηεο Θνηλνηηθήο Ππλδξνκήο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 141. 1. Ξνζό Ηδίαο δεκόζηαο ζπκκεηνρήο: πκπιεξψλεηαη ην πνζφ ηεο ίδηαο ζπκκεηνρήο, ζηελ πεξίπησζε πνπ ν δηθαηνχρνο ππνρξενχηαη ζηελ θαηαβνιή ίδηαο ζπκκεηνρήο, κε ηελ νπνία θαιχπηεη έλα κέξνο ή ην ζχλνιν ηεο εζληθήο δεκφζηαο δαπάλεο ηεο πξάμεο (π.ρ. ΓΔΤΑ). Σν πνζφ ζπκπεξηιακβάλεηαη ζηηο ζηήιεο 130 / 131. Σν πνζφ απηφ κεηαθέξεηαη ζηελ Απφθαζε Έληαμεο, δελ ζπκπεξηιακβάλεη ΦΠΑ θαη δελ εγγξάθεηαη ζην ΠΓΔ. 141.2. ΦΞΑ: Ππκπιεξψλεηαη ην πνζφ ΦΠΑ κφλν γηα ηηο πεξηπηψζεηο πνπ ν ΦΠΑ δελ εγγξάθεηαη ζην ΠΓΔ. - 21 -
ΑΛΑΙΠΖ ΓΖΚΝΠΗΑΠ ΓΑΞΑΛΖΠ ΠΔ ΘΩΓΗΘΝΠ ΞΓΔ 142. Ξνζό Θωδηθνύ Ξ/(1): πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 143. Ξνζό Θωδηθνύ Ξ/ (2): πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. ΔΛΓΔΗΘΡΗΘΖ ΔΡΖΠΗΑ ΘΑΡΑΛΝΚΖ ΓΖΚΝΠΗΑΠ ΓΑΞΑΛΖΠ ΞΟΑΜΖΠ 144. Έηνο: πκπιεξψλνληαη ηα έηε θαηά ηα νπνία ζα αλαιπζεί ε δεκφζηα δαπάλε ζηα πεδία ηεο ζηήιεο 145. 145. Ξξνηεηλόκελε Γεκόζηα Γαπάλε Γηθαηνύρνπ: πκπιεξψλεηαη ε αλάιπζε ηεο δεκφζηαο δαπάλεο πνπ πξνβιέπεηαη λα απαηηεζεί γηα ηελ εθηέιεζε ηνπ έξγνπ αλά έηνο. ηελ εηήζηα θαηαλνκή ηεο δεκφζηαο δαπάλεο ζπκπεξηιακβάλεηαη θαη ν θφξνο πξνζηηζέκελεο αμίαο. (Τν πνζό πνπ δειώλεηαη ζην πεδίν 58 γηα ηελ πξνηεηλόκελε πίζηωζε έηνπο δελ κπνξεί λα ππεξβαίλεη ην πνζό ηνπ αληίζηνηρνπ έηνπο ηνπ πεδίνπ 145). 146. Δπηιέμηκε Γεκόζηα δαπάλε από ΔΞ: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. ΔΛΓΔΗΘΡΗΘΖ ΔΡΖΠΗΑ ΘΑΡΑΛΝΚΖ ΓΖΚΝΠΗΑΠ ΓΑΞΑΛΖΠ ΠΡΝ ΞΓΔ 147. Ξνζό Θωδηθνύ Ξ/(1): πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 148. Ξνζό Θωδηθνύ Ξ/ (2): πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 149. Πύλνια: πκπιεξψλεηαη ην πνζφ πνπ πξνέξρεηαη απφ ην άζξνηζκα ησλ επηκέξνπο γξακκψλ ηεο ζηήιεο 145. - 22 -
ΡΚΖΚΑ Ε (ΞΑΟΑΟΡΖΚΑ ΓΗΑ ΞΟΑΜΔΗΠ ΔΞΗΣΝΟΖΓΖΠΔΩΛ) ΑΛΑΙΠΖ ΑΚΔΠΩΛ/ΔΚΚΔΠΩΛ ΓΑΞΑΛΩΛ ΞΟΑΜΖΠ ΑΚΔΠΔΠ ΓΑΞΑΛΔΠ 150. Ξεξηγξαθή Γαπάλεο: Αλαθέξεηαη ε δαπάλε, ζχκθσλα κε ην ζρεηηθφ αξρείν ησλ θσδηθνπνηεκέλσλ ζηνηρείσλ ηνπ ΟΠ ΔΡΓΟΡΑΜΑ. 151. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο πνπ αληηζηνηρεί ζηελ πεξηγξαθή δαπάλεο, ζχκθσλα κε ην ζρεηηθφ αξρείν ησλ θσδηθνπνηεκέλσλ ζηνηρείσλ ηνπ ΟΠ ΔΡΓΟΡΑΜΑ. 152. Ξνζό: πκπιεξψλεηαη ην πνζφ ηεο δαπάλεο πνπ αλαγξάθεηαη ζην πεδίν 150 ΔΚΚΔΠΔΠ ΓΑΞΑΛΔΠ 153. Ξεξηγξαθή Γαπάλεο: Αλαθέξεηαη ε δαπάλε, ζχκθσλα κε ην ζρεηηθφ αξρείν ησλ θσδηθνπνηεκέλσλ ζηνηρείσλ ηνπ ΟΠ ΔΡΓΟΡΑΜΑ. 154. Θωδηθόο: πκπιεξψλεηαη ν θσδηθφο πνπ αληηζηνηρεί ζηελ πεξηγξαθή δαπάλεο, ζχκθσλα κε ην ζρεηηθφ αξρείν ησλ θσδηθνπνηεκέλσλ ζηνηρείσλ ηνπ ΟΠ ΔΡΓΟΡΑΜΑ. 155. Ξνζό: πκπιεξψλεηαη ην πνζφ ηεο δαπάλεο πνπ αλαγξάθεηαη ζην πεδίν 153-23 -
ΡΚΖΚΑ Ζ (ΞΑΟΑΟΡΖΚΑ ΓΗΑ ΞΟΑΜΔΗΠ ΔΘΡ) Σν Σκήκα Η ηνπ Σερληθνχ Γειηίνπ Πξάμεο ζπκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή κφλν γηα ηηο Πξάμεηο ΔΚΣ. ην ηκήκα απηφ παξαηίζεληαη ζηνηρεία πνπ αθνξνχλ ηε ζπλάθεηα ηεο Πξάμεο κε ηελ Δπξσπατθή ηξαηεγηθή γηα ηελ Απαζρφιεζε, ηηο ηξαηεγηθέο Καηεπζπληήξηεο Γξακκέο ηεο Δ.Δ. γηα ηε ζπλνρή 2007-2013 θαη ην Δζληθφ Πξφγξακκα Μεηαξξπζκίζεσλ. ΠΛΑΦΔΗΑ ΡΖΠ ΞΟΑΜΖΠ ΚΔ ΡΖΛ ΔΟΩΞΑΪΘΖ ΠΡΟΑΡΖΓΗΘΖ ΓΗΑ ΡΖΛ ΑΞΑΠΣΝΙΖΠΖ 156. Δηδηθόο Πηόρνο:. πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 157. Kωδηθόο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 158. Θαηεπζπληήξηα Γξακκή: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 159. Θωδηθόο:. πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 160. Ξνζνζηό: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. ΠΛΑΦΔΗΑ ΡΖΠ ΞΟΑΜΖΠ ΚΔ ΡΗΠ ΠΡΟΑΡΖΓΗΘΔΠ ΓΟΑΚΚΔΠ ΡΖΠ Δ.Δ. ΓΗΑ ΡΖ ΠΛΝΣΖ 2007-2013 161. Πηξαηεγηθή Θαηεπζπληεξία Γξακκή: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 162. Kωδηθόο: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 163. Ξνζνζηό: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. ΠΛΑΦΔΗΑ ΡΖΠ ΞΟΑΜΖΠ ΚΔ ΡΝ ΔΘΛΗΘΝ ΞΟΝΓΟΑΚΚΑ ΚΔΡΑΟΟΘΚΗΠΔΩΛ (Δ.Ξ.Κ.) 164. Ζ Ξξάμε παξνπζηάδεη ζπλάθεηα κε ηηο δξάζεηο ηνπ Δ.Ξ.Κ.: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. 165. Ππλνπηηθή Αηηηνιόγεζε/Ρεθκεξίωζε: πκπιεξψλεηαη απφ ηε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. - 24 -