Επιμορφωτικό Υποστηρικτικό Υλικό για την ενσωμάτωση των ΤΠΕ στη μαθησιακή διαδικασία Θέμα Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Εργαλεία MacMillan Tell me more (Auralog S.A) Παιδαγωγικό Ινστιτούτο Κύπρου Τομέας Εκπαιδευτικής Τεχνολογίας Ομάδα Επιμόρφωσης ΤΠΕ Καλοκαίρι 2008 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Πρόγραμμα Επιμόρφωσης Εκπαιδευτικών σε θέματα Πληροφορικής Το Πρόγραμμα συγχρηματοδοτείται από την Κυπριακή Δημοκρατία με ποσοστό 50% και το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ) με ποσοστό 50% στα πλαίσια του Μέτρου 2.1. «Αξιοποίηση των νέων τεχνολογιών στα πλαίσια της δια βίου μάθησης» που εντάσσεται στο Ενιαίο Έγγραφο Προγραμματισμού (ΕΕΠ) Στόχος 3 «Ανθρώπινο Δυναμικό»για την Προγραμματική Περίοδο 2004-2006. Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ) «Συμβολή στην ανάπτυξη του ανθρώπινου δυναμικού, στη βελτίωση της λειτουργίας της αγοράς εργασίας, στην προώθηση της απασχολησιμότητας, του επιχειρηματικού πνεύματος, της ικανότητας προσαρμογής και της ισότητας των ευκαιριών, καθώς και την κοινωνική ενσωμάτωση».
Παιδαγωγικό Ινστιτούτο Κύπρου, 2008 Συγγραφή υλικού Ομάδα Εργασίας: Αγγλικά Μέσης ενικής Εκπαίδευσης (Α2_Κ07Μ) Τζοβάννα Σεργή Ξενοφώντος, Εκπαιδευτικός Μέσης ενικής Εκπαίδευσης Άννα Μιχαήλ, Εκπαιδευτικός Μέσης ενικής Εκπαίδευσης Μόνικα ριμαλδή Κωνσταντίνου, Εκπαιδευτικός Μέσης ενικής Εκπαίδευσης Εποπτεία υλικού Ομάδα Εποπτείας Αγγλικών Μέσης ενικής Εκπαίδευσης Θεοχάρους Στέλλα, Επιθεωρήτρια Αγγλικής Φιλολογίας Χατζηκακού Ελενα, Ομάδα Επιμόρφωσης ΤΠΕ στο Παιδαγωγικό Ινστιτούτο Επιμέλεια υλικού Ζωή Θράσου ενικός συντονισμός - Επιμέλεια Αναστασία Οικονόμου
Κώδικας Δεοντολογίας Η άντληση πληροφοριών, η χρήση και ο πολλαπλασιασμός υλικού από το παρόν βιβλιάριο και το συνοδευτικό ψηφιακό δίσκο* (CD/DVD) επιτρέπεται υπό την προϋπόθεση της ανεπιφύλακτης αποδοχής των παρακάτω όρων: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Η χρήση του βιβλιαρίου και του συνοδευτικού ψηφιακού δίσκου (CD/DVD) υπόκειται στις διατάξεις των κυπριακών και των διεθνών νόμων, στις επιταγές του εθιμικού δικαίου, καθώς επίσης και στην υποχρέωση σεβασμού των χρηστών ηθών. Όλες οι πληροφορίες, οι οποίες περιέχονται, διατίθενται στους χρήστες για αυστηρά προσωπική χρήση και μόνο για σκοπούς πληροφόρησης, μελέτης, ή πραγματοποίησης διδασκαλίας, και σε καμία περίπτωση για εμπορικούς. H χρήση, αναπαραγωγή ή επαναδημοσίευσή του υλικού, ολική ή μερική, με οποιαδήποτε άλλο μέσο, ηλεκτρονικό ή έντυπο, επιτρέπεται υπό την προϋπόθεση ότι τα στοιχεία που θα αντληθούν δε θα αλλοιωθούν ούτε θα χρησιμοποιηθούν παραπλανητικά, ενώ υφίσταται και η υποχρέωση, σε περίπτωση οποιασδήποτε χρήσης, να αναφέρεται ο δικαιούχος των πνευματικών δικαιωμάτων του υλικού. Οι πάσης φύσεως πληροφορίες και το υλικό που περιλαμβάνονται σε αυτό βιβλιάριο και το συνοδευτικό ψηφιακό δίσκο (CD/DVD) παρέχονται στην βάση του «ως έχει» («as is») και «ως διατίθενται» («as available») και χωρίς καμιά απολύτως εγγύηση οποιουδήποτε είδους. Το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο δεν εγγυάται για την ορθότητα και την ακρίβεια των πληροφοριών του βιβλιαρίου και του συνοδευτικού ψηφιακού δίσκου (CD/DVD), οι οποίες εκφράζουν μόνο τις απόψεις των συντακτών τους και αποτελούν πνευματική ιδιοκτησία τους. Ο χρήστης τις χρησιμοποιεί με αποκλειστικά δική του ευθύνη και το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο ουδεμία ευθύνη, άμεση ή έμμεση, φέρει για τυχόν ζημιά του χρήστη από τη χρήση των στοιχείων και πληροφοριών που περιέχονται είτε στο βιβλιάριο είτε στο συνοδευτικό ψηφιακό δίσκο (CD/DVD). Το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο δεν φέρει καμία ευθύνη για το περιεχόμενο των προταθέντων δικτυακών τόπων και δεν ευθύνεται για τυχόν ζημία, η οποία μπορεί να προκληθεί από τη χρήση τους. Ακόμη ούτε είναι υπεύθυνη για την πολιτική ασφαλείας των προταθέντων δικτυακών τόπων ούτε και για τον τρόπο διαχείρισης των ηλεκτρονικών επισκεπτών τους. Το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο ουδεμία ευθύνη, άμεση ή έμμεση, φέρει για τυχόν ζημία του επισκέπτη από την κακή χρήση είτε των προταθέντων δικτυακών τόπων, είτε των στοιχείων που περιέχονται σ αυτούς. Οι εκπαιδευτικές δραστηριότητες, οι οποίες φιλοξενούνται στο βιβλιάριο και το συνοδευτικό ψηφιακό δίσκο (CD/DVD), εκφράζουν την άποψη των δημιουργών τους και όχι κατ ανάγκη την άποψη του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου. Το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο δεν ευθύνεται για τυχόν διακοπή λειτουργίας ή τροποποίηση των προταθέντων δικτυακών τόπων καθώς και των παρεχομένων υπηρεσιών. Στο βιβλιάριο και το συνοδευτικό ψηφιακό δίσκο (CD/DVD) περιλαμβάνονται υλικό, trademarks, service marks κλπ, καθώς και άλλο περιεχόμενο που προστατεύεται και η χρήση του πρέπει να ακολουθεί τις σχετικές διατάξεις του νόμου. Το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο δεν ευθύνεται για τυχόν εμφάνιση προσωπικών δεδομένων, τα οποία εμφανίζονται στο βιβλιάριο και το συνοδευτικό ψηφιακό δίσκο (CD/DVD). Παιδαγωγικό Ινστιτούτο Κύπρου, 2008 * Το επιμορφωτικό υλικό του βιβλιαρίου, μαζί με επιπρόσθετο υλικό, βρίσκεται στο συνοδευτικό ψηφιακό δίσκο (CD/DVD)
Περιεχόμενα Μέρος Α 9 Χαιρετισμός Δρ Κυριάκος Πιλλάς, Αν. Διευθυντής Παιδαγωγικού Ινστιτούτου 11 Εισαγωγή στη φιλοσοφία ανάπτυξης και χρήσης του Επιμορφωτικού Υποστηρικτικού Υλικού για την ενσωμάτωση των ΤΠΕ στη μαθησιακή διαδικασία Αναστασία Οικονόμου, Προϊσταμένη Τομέα Εκπαιδευτικής Τεχνολογίας Παιδαγωγικού Ινστιτούτου 13 Φιλοσοφία Ομάδας Εργασίας για Ανάπτυξη Επιμορφωτικού Υποστηρικτικού Υλικού για την ενσωμάτωση των ΤΠΕ στη μαθησιακή διαδικασία Μέρος Β 17 Συνοπτικός Πίνακας Εισηγήσεων Δραστηριοτήτων 21 Εισηγήσεις για Δραστηριότητες Μέρος 71 Συνοπτικός Πίνακας Αναπτυγμένων Δραστηριοτήτων 73 Αναπτυγμένες Δραστηριότητες
Ε πιμορφωτικό Υποσ τηρικτικό Υλικό για την ενσωμάτωση των ΤΠΕ σ τη μαθησιακή διαδικασία ΠΑΙΔΑΩΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΚΥΠΡΟΥ, 2008 6 Εργαλεία: MacMillan, Tell me more (Auralog S.A)
Ομάδα Εργασίας: Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Α2_Κ07Μ Α ΜΕΡΟΣ Α 7
Ε πιμορφωτικό Υποσ τηρικτικό Υλικό για την ενσωμάτωση των ΤΠΕ σ τη μαθησιακή διαδικασία ΠΑΙΔΑΩΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΚΥΠΡΟΥ, 2008 8 Εργαλεία: MacMillan, Tell me more (Auralog S.A)
Ομάδα Εργασίας: Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Α2_Κ07Μ Α.1 - Χαιρετισμός Η ραγδαία ανάπτυξη των τεχνολογιών πληροφορίας και επικοινωνίας, πέρα από την ευρύτερη επίδραση που ασκεί σε όλες τις εκφάνσεις της ζωής του ανθρώπου, έχει επηρεάσει ουσιαστικά και αναμένεται να επηρεάσει περισσότερο στο μέλλον τη διαδικασία μάθησης και διδασκαλίας. Νέα ηλεκτρονικά εργαλεία και περιβάλλοντα μάθησης αναπτύσσονται συνεχώς στη βάση σύγχρονων παιδαγωγικών μεθοδολογιών και τίθενται στη διάθεση των εκπαιδευτικών μας ως ενισχυτικά μέσα για την επίτευξη των εκπαιδευτικών στόχων. Η έκδοση αυτή, η οποία αποτελεί μέρος μιας ευρύτερης σειράς εκδόσεων που καλύπτουν διάφορα θέματα του αναλυτικού προγράμματος, φιλοδοξεί να συνδράμει τους εκπαιδευτικούς μας στην προσπάθειά τους να αξιοποιήσουν τα διαθέσιμα ηλεκτρονικά εργαλεία. Η βοήθεια συνίσταται στην παρουσίαση ιδεών και εισηγήσεων για αξιοποίηση των εργαλείων αυτών στην εκπαιδευτική πράξη. Στόχος του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου είναι η δημιουργία μιας περιεκτικής τράπεζας εισηγήσεων για αξιοποίηση των διαθέσιμων ηλεκτρονικών εργαλείων, η οποία θα αναρτηθεί στην ιστοσελίδα του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου και θα εμπλουτίζεται συνεχώς. Ο σχεδιασμός και η ανάπτυξη του επιμορφωτικού υλικού υπό τη μορφή διδακτικών και μαθησιακών εισηγήσεων έγινε με τη συμμετοχή των ιδίων των εκπαιδευτικών και αποτελεί μέρος της ευρύτερης προσπάθειας του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου να ενισχύει την εμπλοκή των εκπαιδευτικών σε δημιουργικές δραστηριότητες που συμβάλλουν στη συνεχή επαγγελματική τους ανάπτυξη. Χαιρετίζω την προσπάθεια όλων, όσοι έλαβαν μέρος στη διαδικασία ανάπτυξης και έκδοσης του υλικού αυτού και προσδοκώ ότι αυτό θα αξιοποιηθεί παραγωγικά. Δρ Κυριάκος Πιλλάς Αν. Διευθυντής Παιδαγωγικού Ινστιτούτου Α Χαιρετισμός Αν. Διευθυντή 9
Ε πιμορφωτικό Υποσ τηρικτικό Υλικό για την ενσωμάτωση των ΤΠΕ σ τη μαθησιακή διαδικασία ΠΑΙΔΑΩΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΚΥΠΡΟΥ, 2008 Α 10 Εργαλεία: MacMillan, Tell me more (Auralog S.A)
Ομάδα Εργασίας: Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Α2_Κ07Μ Α.2 - Εισαγωγή στη φιλοσοφία ανάπτυξης και χρήσης του Επιμορφωτικού Υποστηρικτικού Υλικού για την ενσωμάτωση των ΤΠΕ στη μαθησιακή διαδικασία Το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο προσφέρει προγράμματα επιμόρφωσης για εκπαιδευτικούς όλων των βαθμίδων σε θέματα νέων Τεχνολογιών Πληροφορίας και Επικοινωνίας με στόχο την προετοιμασία των εκπαιδευτικών για την αποτελεσματική αξιοποίηση των Τεχνολογιών Πληροφορίας και Επικοινωνίας στη μαθησιακή διαδικασία. Μέσα από τα προγράμματα αυτά οι εκπαιδευτικοί αποκτούν κατ αρχήν βασικές δεξιότητες χρήσης ηλεκτρονικού υπολογιστή και αφ ετέρου αναπτύσσουν ένα συγκροτημένο φιλοσοφικό πλαίσιο στο οποίο οι Τεχνολογίες Πληροφορίας και Επικοινωνίας έχουν πραγματική ποιοτική συνεισφορά στη διδακτική πράξη. ια την επιμόρφωση των εκπαιδευτικών προκειμένου να υποστηρίξουν την ενσωμάτωση των Τεχνολογιών Πληροφορίας και Επικοινωνίας στη μαθησιακή διαδικασία, σχεδιάστηκε και αναπτύχθηκε επιμορφωτικό υποστηρικτικό υλικό το οποίο οι εκπαιδευτικοί μπορούν να αξιοποιήσουν στη διδακτική πράξη. Το επιμορφωτικό υποστηρικτικό υλικό καλύπτει συγκεκριμένα και εξειδικευμένα παραδείγματα ένταξης των Τεχνολογιών Πληροφορίας και Επικοινωνίας σε σχέση με τη χρήση και τις δυνατότητες παιδαγωγικής αξιοποίησης συγκεκριμένων ηλεκτρονικών μαθησιακών εργαλείων και περιβαλλόντων υπό τη μορφή εκπαιδευτικών σεναρίων, διδακτικών εισηγήσεων, σχεδίων μαθήματος, δραστηριοτήτων ή και απλών οδηγιών χρήσης προγραμμάτων. Η ανάπτυξη του υλικού έγινε από Ομάδες Εργασίας, οι οποίες αποτελούνταν από εκπαιδευτικούς που είχαν παρακολουθήσει επιμορφωτικά προγράμματα και συντονίζονταν από επιθεωρητή της ειδικότητας ή εκπρόσωπό του και από λειτουργό του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου. Το υλικό αυτό αναμένεται να αποτελέσει μια αρχική βάση εισηγήσεων πάνω στην οποία οι εκπαιδευτικοί θα μπορούν να οικοδομούν ποιοτικές μαθησιακές εφαρμογές, να προβληματιστούν για περαιτέρω τρόπους αποτελεσματικής χρήσης των Τεχνολογιών Πληροφορίας και Επικοινωνίας και να προχωρήσουν σε διδακτικές παρεμβάσεις. Η παρούσα πρώτη έκδοση του επιμορφωτικού υποστηρικτικού υλικού σε έντυπη και ψηφιακή μορφή που κρατάτε στα χέρια σας, αποτελείται από μια σειρά βιβλιαρίων που το καθένα καλύπτει τη χρήση συγκεκριμένων μαθησιακών εργαλείων για μια διδακτική περιοχή. Το κάθε βιβλιάριο παρουσιάζει αρχικά ένα αριθμό εισηγήσεων διδακτικών και μαθησιακών εφαρμογών, οι οποίες περιγράφονται συνοπτικά. Στο τρίτο μέρος του βιβλιαρίου, αναπτύσσονται ολοκληρωμένες διδακτικές και μαθησιακές εισηγήσεις οι οποίες συμπληρώνονται με συνοδευτικό υλικό. Το υλικό που αναφέρεται σε κάθε βιβλιάριο βρίσκεται στο ψηφιακό δίσκο που ενσωματώνεται στο τέλος του βιβλιαρίου. Επιπρόσθετα, το υλικό αυτό φιλοξενείται στη διαδικτυακή πύλη του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου http://www.e-epimorfosi.ac.cy, μέσω της οποίας ο κάθε εκπαιδευτικός μπορεί να έχει πρόσβαση στη βάση του υλικού, να αποθηκεύει τις εκπαιδευτικές εισηγήσεις που τον ενδιαφέρουν, να αξιολογεί εισηγήσεις και να εμπλουτίζει τη βάση αυτή με δικές του προτάσεις προσαρμόζοντας υφιστάμενες εισηγήσεις ή προτείνοντας νέες. Στόχος είναι η αρχική αυτή δημιουργία υλικού να αποτελέσει μια δυναμική βάση διδακτικών και μαθησιακών εισηγήσεων ενσωμάτωσης των Τεχνολογιών Πληροφορίας και Επικοινωνίας, η οποία να υποστηρίζει τους εκπαιδευτικούς στο έργο τους και η οποία συνεχώς να εμπλουτίζεται και να διαμορφώνεται βάσει των εκπαιδευτικών εφαρμογών και εμπειριών του κάθε εκπαιδευτικού. Α Αναστασία Οικονόμου Προϊσταμένη Τομέα Εκπαιδευτικής Τεχνολογίας Παιδαγωγικού Ινστιτούτου Κύπρου Εισαγωγή σ τη φιλοσοφία ανάπτυξης και χρήσης Επιμορφωτικού Υποστηρικτικού Υλικού 11
Ε πιμορφωτικό Υποσ τηρικτικό Υλικό για την ενσωμάτωση των ΤΠΕ σ τη μαθησιακή διαδικασία ΠΑΙΔΑΩΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΚΥΠΡΟΥ, 2008 Α 12 Εργαλεία: MacMillan, Tell me more (Auralog S.A)
Ομάδα Εργασίας: Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Α2_Κ07Μ Α.3 - Φιλοσοφία Ομάδας Εργασίας για Ανάπτυξη Επιμορφωτικού Υποστηρικτικού Υλικού για την ενσωμάτωση των ΤΠΕ στη μαθησιακή διαδικασία Ομάδα Εργασίας Κωδικός Ομάδας Εργαλείο Θεωρητικό Πλαίσιο Αγγλικά Α2_Κ07Μ MacMillan Educational technology has grown tremendously and has permeated all areas of our lives. The Internet is becoming an increasingly vital tool in our information society. Since the beginning of the computer age, educational researchers and practitioners have told us that for technology use to be successful in our schools it needed to be closely tied to school reform. Educational technology as a learning tool can increase opportunities for students. Developing effective and adequate strategies is critical as educators and policymakers look at multiple ways to integrate technology in students learning. Technology offers all students opportunities for learning never before imagined. Factors encouraging or discouraging technology use can range from the level of teacher enthusiasm and expertise to principal and parental support to quality software and hardware availability and its selection (Burgess & Trinidad, 1997, p.16). Curriculum integration with the use of technology involves the infusion of technology as a tool to enhance the learning in a content area or multidisciplinary setting. Technology enables students to learn in ways not previously possible. Effective integration of technology is achieved when students are able to select technology tools to help them obtain information in a timely manner, analyze and synthesize the information, and present it professionally. Technology should become an integral part of how the classroom functions as accessible as all other classroom tools. Through technology, students can learn in a rich linguistic environment and find opportunities to interact with the multicultural world, extend their language skills, and not be embarrassed for not knowing answers (Padrón & Waxman, 1996, p. 344; Lee, 2000). In other words, it greatly helps build on their confidence. Our team taking into consideration all the above has designed activities that promote the use of the educational software we have in our schools because we think that our students will be able to: Use learning strategies to extend their communicative competence. Contribute and help their peers in teamwork and become part of the team decisionmaking process. Learn to work with technology independently and responsibly by choosing their own pace and pattern of learning. Expand their cultural activities through their interaction with their peers, the Internet or other technology uses. We use technology for instruction with a point and application in real, authentic situations, and become facilitators rather than deliverers of knowledge. The selected software reflects our students cultural, linguistic, and learning style diversity. They can express their academic, technological, linguistic, and cultural learning in new, exciting ways. Through teacher guidance, they make the most of every piece of technology and software application available to them in both content and language classrooms. Α Φιλοσοφία Ομάδας Εργασίας 13
Ε πιμορφωτικό Υποσ τηρικτικό Υλικό για την ενσωμάτωση των ΤΠΕ σ τη μαθησιακή διαδικασία ΠΑΙΔΑΩΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΚΥΠΡΟΥ, 2008 14 Εργαλεία: MacMillan, Tell me more (Auralog S.A)
Ομάδα Εργασίας: Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Α2_Κ07Μ Β ΜΕΡΟΣ Β 15
Ε πιμορφωτικό Υποσ τηρικτικό Υλικό για την ενσωμάτωση των ΤΠΕ σ τη μαθησιακή διαδικασία ΠΑΙΔΑΩΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΚΥΠΡΟΥ, 2008 16 Εργαλεία: MacMillan, Tell me more (Auralog S.A)
Ομάδα Εργασίας: Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Α2_Κ07Μ Β.1 - Συνοπτικός Πίνακας Εισηγήσεων Δραστηριοτήτων Τίτλος Δραστηριότητας Πλήρης Ανάπτυξη Δραστηριότητας Δραστηριότητα 1 Elements of Nature / Weather forecast ΟΧΙ Δραστηριότητα 2 Whatever next / Weather forecast, A canoeing trip, Going out ΟΧΙ Δραστηριότητα 3 Description of places ΝΑΙ Δραστηριότητα 4 Comparisons / Desserts ΟΧΙ Δραστηριότητα 5 Narrative tenses (Past Simple / Past Continuous) / Canoeing trip ΟΧΙ Δραστηριότητα 6 Present Perfect / Organising a meal ΟΧΙ Δραστηριότητα 7 Time Out ΝΑΙ Δραστηριότητα 8 Present Simple / Present Continuous ΝΑΙ Δραστηριότητα 9 Requests and Offers, Giving advice, Making suggestions / Playing games / Going out / Booking a villa, Breakfast menus / Still hungry / Desserts ΟΧΙ Δραστηριότητα 10 The business of food, vocabulary ΟΧΙ Δραστηριότητα 11 Describing people, vocabulary ΟΧΙ Δραστηριότητα 12 Describing events in the past ΟΧΙ Δραστηριότητα 13 Reported speech ΟΧΙ Β Δραστηριότητα 14 Present Perfect/ Simple Past ΟΧΙ Δραστηριότητα 15 Elements of nature, Grammar 1, Countable and Uncountable Nouns ΟΧΙ Πίνακας Εισηγήσεων Δραστηριοτήτων 17
Ε πιμορφωτικό Υποσ τηρικτικό Υλικό για την ενσωμάτωση των ΤΠΕ σ τη μαθησιακή διαδικασία ΠΑΙΔΑΩΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΚΥΠΡΟΥ, 2008 Τίτλος Δραστηριότητας Πλήρης Ανάπτυξη Δραστηριότητας Δραστηριότητα 16 The environment-vocabulary/ Environmental Problems ΝΑΙ Δραστηριότητα 17 Narrative Tenses ΝΑΙ Δραστηριότητα 18 Future Forms / Will v. Going to ΟΧΙ Δραστηριότητα 19 Reported Speech/ Astronaut ΝΑΙ Δραστηριότητα 20 Δραστηριότητα 21 Passives-Grammar 2/ The story of jeans - Past Simple Passive Passives-Grammar 2/ How are bottles recycled - Present Simple Passive ΟΧΙ ΟΧΙ Δραστηριότητα 22 Future Forms / Health Farm Promises - Future Forms ΟΧΙ Δραστηριότητα 23 Reported Speech / Secret Diary- Reported Speech ΟΧΙ Δραστηριότητα 24 Narrative Tenses/ What happened then ΟΧΙ Δραστηριότητα 25 Narrative Tenses / A lost Wallet ΝΑΙ Δραστηριότητα 26 Giving Advice-Grammar 1 / Modals of Advice: should, shouldn t ΟΧΙ Δραστηριότητα 27 Present Perfect Simple or Continuous-Grammar 2/ Present Perfect Continuous ΟΧΙ Δραστηριότητα 28 Passives/ Mixed Passives ΟΧΙ Β Δραστηριότητα 29 Writing a Report / Social Problems ΝΑΙ Δραστηριότητα 30 Gerund or Infinitive / Annoying Habits ΝΑΙ Δραστηριότητα 31 Present Simple Continuous - Grammar 1 / Daily Life ΟΧΙ 18 Εργαλεία: MacMillan, Tell me more (Auralog S.A)
Ομάδα Εργασίας: Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Α2_Κ07Μ Δραστηριότητα 32 Τίτλος Δραστηριότητας Revision of simple tenses and Present Perfect Simple and Continuous / Mixed Tenses Πλήρης Ανάπτυξη Δραστηριότητας ΟΧΙ Δραστηριότητα 33 Narrative Tenses / Mr Microsoft ΝΑΙ Δραστηριότητα 34 Direct Speech, Reporting verbs / An interview with Picasso ΝΑΙ Δραστηριότητα 35 Conditionals / Conditional Sentences ΝΑΙ Δραστηριότητα 36 Opinion essay / Linkers ΟΧΙ Δραστηριότητα 37 Articles / Mountains of the World ΟΧΙ Δραστηριότητα 38 Advertising / Radio Advertisements ΟΧΙ Δραστηριότητα 39 Δραστηριότητα 40 Δραστηριότητα 41 Technology, certainty and possibility / What do you do on line? Revision of vocabulary related to food / Food and nutrition Gerunds and infinitives, Relationships / Meeting the parents ΝΑΙ ΝΑΙ ΟΧΙ Δραστηριότητα 42 The natural world, vocabulary / Another hot day ΟΧΙ Δραστηριότητα 43 Employment / How much do you earn? ΟΧΙ Δραστηριότητα 44 Education / Brown University, USA ΝΑΙ Δραστηριότητα 45 Relative pronouns / Agatha Christie ΟΧΙ Β Δραστηριότητα 46 Present and past habits(use(d) to), would / Habits ΟΧΙ Πίνακας Εισηγήσεων Δραστηριοτήτων 19
Ε πιμορφωτικό Υποσ τηρικτικό Υλικό για την ενσωμάτωση των ΤΠΕ σ τη μαθησιακή διαδικασία ΠΑΙΔΑΩΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΚΥΠΡΟΥ, 2008 Β 20 Εργαλεία: MacMillan, Tell me more (Auralog S.A)
Ομάδα Εργασίας: Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Α2_Κ07Μ Β.2.1 - Εισηγήσεις για Δραστηριότητες: Δραστηριότητα 1 Μάθημα Τίτλος Δραστηριότητας Τάξη Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Elements of Nature / Weather forecast A Class Lyceum / Technical School Ενότητα Elements of Nature, p.118, vocabulary, p. 121, UNIT 14 Σύντομη περιγραφή Πλήρης Ανάπτυξη Δραστηριότητας στο Μέρος Κωδικός Ομάδας Λέξεις-Κλειδιά για αναζήτηση στο Διαδικτυακό Τόπο www.e-epimorfosi.ac.cy Λογισμικό που απαιτείται* Through the Tell me More software under the title Weather forecast the students will have to work in groups, listen to a dialogue and then say the answer of their choice. Thus, they will be able to revise topic vocabulary and practise listening for specific information. At a later stage this listening exercise could be used as a springboard for writing and talking about the weather. OXI Α2_Κ07Μ Weather, elements of nature MacMillan Tell me more (Auralog S.A) * ια να μπορέσετε να δείτε τα σχετικά με τη δραστηριότητα αρχεία που υπάρχουν στο συνοδευτικό ψηφιακό δίσκο, πρέπει να έχετε εγκαταστήσει στον Ηλεκτρονικό σας Υπολογιστή το λογισμικό που απαιτείται. Β Εισηγήσεις για Δραστηριότητες 21
Ε πιμορφωτικό Υποσ τηρικτικό Υλικό για την ενσωμάτωση των ΤΠΕ σ τη μαθησιακή διαδικασία ΠΑΙΔΑΩΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΚΥΠΡΟΥ, 2008 Β.2.2 - Εισηγήσεις για Δραστηριότητες: Δραστηριότητα 2 Μάθημα Τίτλος Δραστηριότητας Τάξη Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Whatever next / Weather forecast, A canoeing trip, Going out A Class Lyceum / Technical School Ενότητα Whatever next. Unit 6, will / going to p. 49 Σύντομη περιγραφή Πλήρης Ανάπτυξη Δραστηριότητας στο Μέρος Κωδικός Ομάδας Λέξεις-Κλειδιά για αναζήτηση στο Διαδικτυακό Τόπο www.e-epimorfosi.ac.cy Λογισμικό που απαιτείται* Through the Tell me More software under the titles Weather forecast, A canoeing trip and Going out the students work in groups listen to the dialogues and use the grammar activities as an extension of and application to the grammar taught in lesson 6. (Will / Going to and the Present Continuous for future) ΟΧΙ Α2_Κ07Μ Will / Going to, Present Continuous for future MacMillan Tell me more (Auralog S.A) * ια να μπορέσετε να δείτε τα σχετικά με τη δραστηριότητα αρχεία που υπάρχουν στο συνοδευτικό ψηφιακό δίσκο, πρέπει να έχετε εγκαταστήσει στον Ηλεκτρονικό σας Υπολογιστή το λογισμικό που απαιτείται. Β 22 Εργαλεία: MacMillan, Tell me more (Auralog S.A)
Ομάδα Εργασίας: Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Α2_Κ07Μ Β.2.3 - Εισηγήσεις για Δραστηριότητες: Δραστηριότητα 3 Μάθημα Τίτλος Δραστηριότητας Τάξη Ενότητα Σύντομη περιγραφή Πλήρης Ανάπτυξη Δραστηριότητας στο Μέρος Κωδικός Ομάδας Λέξεις-Κλειδιά για αναζήτηση στο Διαδικτυακό Τόπο www.e-epimorfosi.ac.cy Λογισμικό που απαιτείται* Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Description of places A Class Lyceum / Technical School Description of places, Unit 8, p.68-69 One group of students will be working with the Tell me More software. They will be asked to click on: 1. Arriving at the villa, watch the video, answer questions on a worksheet provided by the teacher and produce a piece similar to the one on the video. 2. Cultural texts / London, read the text answer the questions on the worksheets and write a paragraph similar to the text about any other capital city. These activities will help students revise key topic vocabulary they have learnt and practice describing holiday resorts. NAI Α2_Κ07Μ Describing places, holiday getaways, talking about holiday destinations MacMillan Tell me more (Auralog S.A) * ια να μπορέσετε να δείτε τα σχετικά με τη δραστηριότητα αρχεία που υπάρχουν στο συνοδευτικό ψηφιακό δίσκο, πρέπει να έχετε εγκαταστήσει στον Ηλεκτρονικό σας Υπολογιστή το λογισμικό που απαιτείται. Β Εισηγήσεις για Δραστηριότητες 23
Ε πιμορφωτικό Υποσ τηρικτικό Υλικό για την ενσωμάτωση των ΤΠΕ σ τη μαθησιακή διαδικασία ΠΑΙΔΑΩΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΚΥΠΡΟΥ, 2008 Β.2.4 - Εισηγήσεις για Δραστηριότητες: Δραστηριότητα 4 Μάθημα Τίτλος Δραστηριότητας Τάξη Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Comparisons / Desserts A Class Lyceum / Technical School Ενότητα Comparisons, UNIT 11, p. 91-92 Σύντομη περιγραφή Πλήρης Ανάπτυξη Δραστηριότητας στο Μέρος Κωδικός Ομάδας Λέξεις-Κλειδιά για αναζήτηση στο Διαδικτυακό Τόπο www.e-epimorfosi.ac.cy Λογισμικό που απαιτείται* Through the Tell me More software under the title Desserts the students ill have to work individually. The students click on Words and Functions and are asked to read a short text, find the superlative and comparative adjectives and then put them in the corresponding boxes. The exercise provides controlled practice on using comparisons and the activity should be used as an extension of and application to the grammar in unit 6. ΟΧΙ Α2_Κ07Μ Comparisons, adjectives MacMillan Tell me more (Auralog S.A) * ια να μπορέσετε να δείτε τα σχετικά με τη δραστηριότητα αρχεία που υπάρχουν στο συνοδευτικό ψηφιακό δίσκο, πρέπει να έχετε εγκαταστήσει στον Ηλεκτρονικό σας Υπολογιστή το λογισμικό που απαιτείται. Β 24 Εργαλεία: MacMillan, Tell me more (Auralog S.A)
Ομάδα Εργασίας: Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Α2_Κ07Μ Β.2.5 - Εισηγήσεις για Δραστηριότητες: Δραστηριότητα 5 Μάθημα Τίτλος Δραστηριότητας Τάξη Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Narrative tenses (Past Simple / Past Continuous) / Canoeing trip A Class Lyceum / Technical School Ενότητα Practice makes perfect, UNIT 4, Narrative tenses ( Past Simple/Past Continuous)p. 31-32 Σύντομη περιγραφή Πλήρης Ανάπτυξη Δραστηριότητας στο Μέρος Κωδικός Ομάδας Λέξεις-Κλειδιά για αναζήτηση στο Διαδικτυακό Τόπο www.e-epimorfosi.ac.cy Λογισμικό που απαιτείται* Through the Tell me More software under the title Canoeing trip the students will work individually. They will have to listen and say the answer of their choice in order to complete the dialogue. Then they will be asked to use that dialogue in order to write a short story about what happened. These activities should be used as an extension of and application to the grammar in unit 4 and through them students should be able to revise the Simple Past / Past Continuous. ΟΧΙ Α2_Κ07Μ Narrative tenses ( Past Simple/Past Continuous) MacMillan Tell me more (Auralog S.A) * ια να μπορέσετε να δείτε τα σχετικά με τη δραστηριότητα αρχεία που υπάρχουν στο συνοδευτικό ψηφιακό δίσκο, πρέπει να έχετε εγκαταστήσει στον Ηλεκτρονικό σας Υπολογιστή το λογισμικό που απαιτείται. Β Εισηγήσεις για Δραστηριότητες 25
Ε πιμορφωτικό Υποσ τηρικτικό Υλικό για την ενσωμάτωση των ΤΠΕ σ τη μαθησιακή διαδικασία ΠΑΙΔΑΩΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΚΥΠΡΟΥ, 2008 Β.2.6 - Εισηγήσεις για Δραστηριότητες: Δραστηριότητα 6 Μάθημα Τίτλος Δραστηριότητας Τάξη Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Present Perfect / Organising a meal A Class Lyceum / Technical School Ενότητα Present Perfect, UNIT 8, Lifestyle, p. 65-66 Σύντομη περιγραφή Πλήρης Ανάπτυξη Δραστηριότητας στο Μέρος Κωδικός Ομάδας Λέξεις-Κλειδιά για αναζήτηση στο Διαδικτυακό Τόπο www.e-epimorfosi.ac.cy Λογισμικό που απαιτείται* Through the Tell me More software under the title Organising a meal the students will work individually. They will be asked to click on: 1. grammar practice: they will be asked to rewrite the verbs they are given using the Present Perfect 2. sentence practice: they will be asked to change the sentences they are given from the past into the present perfect. The exercises should be used for reinforcement. ΟΧΙ Α2_Κ07Μ Will / Going to, Present Continuous for future MacMillan Tell me more (Auralog S.A) * ια να μπορέσετε να δείτε τα σχετικά με τη δραστηριότητα αρχεία που υπάρχουν στο συνοδευτικό ψηφιακό δίσκο, πρέπει να έχετε εγκαταστήσει στον Ηλεκτρονικό σας Υπολογιστή το λογισμικό που απαιτείται. Β 26 Εργαλεία: MacMillan, Tell me more (Auralog S.A)
Ομάδα Εργασίας: Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Α2_Κ07Μ Β.2.7 - Εισηγήσεις για Δραστηριότητες: Δραστηριότητα 7 Μάθημα Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Τίτλος Δραστηριότητας Time Out Τάξη A Class Lyceum / Technical School Ενότητα Time Out, UNIT 2, Free time activities, vocabulary p. 14, 15, 19 Σύντομη περιγραφή Πλήρης Ανάπτυξη Δραστηριότητας στο Μέρος Κωδικός Ομάδας Λέξεις-Κλειδιά για αναζήτηση στο Διαδικτυακό Τόπο www.e-epimorfosi.ac.cy Λογισμικό που απαιτείται* Through the Tell me More software under the title Going out the students will be working in groups and they will have to watch the video, answer the questions that follow and write about their favorite pastimes. They will therefore be given the chance to revise topic vocabulary on free-time activities in unit 2. ΝΑΙ Α2_Κ07Μ Time Out, entertainment, going out, favourite pastimes MacMillan Tell me more (Auralog S.A) * ια να μπορέσετε να δείτε τα σχετικά με τη δραστηριότητα αρχεία που υπάρχουν στο συνοδευτικό ψηφιακό δίσκο, πρέπει να έχετε εγκαταστήσει στον Ηλεκτρονικό σας Υπολογιστή το λογισμικό που απαιτείται. Β Εισηγήσεις για Δραστηριότητες 27
Ε πιμορφωτικό Υποσ τηρικτικό Υλικό για την ενσωμάτωση των ΤΠΕ σ τη μαθησιακή διαδικασία ΠΑΙΔΑΩΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΚΥΠΡΟΥ, 2008 Β.2.8 - Εισηγήσεις για Δραστηριότητες: Δραστηριότητα 8 Μάθημα Τίτλος Δραστηριότητας Τάξη Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Present Simple / Present Continuous A Class Lyceum / Technical School Ενότητα Present Simple / Present Continuous, UNIT 2, p. 13-14, 18 Σύντομη περιγραφή Πλήρης Ανάπτυξη Δραστηριότητας στο Μέρος Κωδικός Ομάδας Λέξεις-Κλειδιά για αναζήτηση στο Διαδικτυακό Τόπο www.e-epimorfosi.ac.cy Λογισμικό που απαιτείται* Through the Tell me More software under the titles The Menu and Going out the students work in groups. One group uses the menu, they watch the video and answer the questions that follow. Finally the students in that group will have to write about what they usually do on their birthdays. Another group works with Going out. They will be finally asked to go to Written Expression and write a description of the scene in the Present Continuous. Then the groups exchange tasks. The exercises should be used as an extension of and application to the grammar in unit 2 and should help students talk and write about the present. ΝΑΙ Α2_Κ07Μ The present simple/ The present continuous MacMillan Tell me more (Auralog S.A) * ια να μπορέσετε να δείτε τα σχετικά με τη δραστηριότητα αρχεία που υπάρχουν στο συνοδευτικό ψηφιακό δίσκο, πρέπει να έχετε εγκαταστήσει στον Ηλεκτρονικό σας Υπολογιστή το λογισμικό που απαιτείται. Β 28 Εργαλεία: MacMillan, Tell me more (Auralog S.A)
Ομάδα Εργασίας: Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Α2_Κ07Μ Β.2.9 - Εισηγήσεις για Δραστηριότητες: Δραστηριότητα 9 Μάθημα Τίτλος Δραστηριότητας Τάξη Αγγλικά Μέση ενική Εκπαίδευση Requests and Offers, Giving advice, Making suggestions / Playing games / Going out / Booking a villa, Breakfast menus / Still hungry / Desserts A Class Lyceum / Technical School Ενότητα Requests and Offers, Giving advice, Making suggestions, UNIT 7, 9,11, p. 61, 76, 94 Σύντομη περιγραφή Πλήρης Ανάπτυξη Δραστηριότητας στο Μέρος Κωδικός Ομάδας Λέξεις-Κλειδιά για αναζήτηση στο Διαδικτυακό Τόπο www.e-epimorfosi.ac.cy Λογισμικό που απαιτείται* The students are divided into 6 groups. Through the Tell me More software under the titles Playing games / Going out / Booking a villa, Breakfast menus / Still hungry / Desserts the students will have to listen and say the answer of their choice in order to complete the dialogue. Finally students are asked to work in their groups, imagine they are in similar situations and write their dialogues accordingly. The exercise should help students revise and use expressions giving advice, making suggestions and making requests. One dialogue per group. ΟΧΙ Α2_Κ07Μ Requests and Offers, Giving advice, Making suggestions MacMillan Tell me more (Auralog S.A) * ια να μπορέσετε να δείτε τα σχετικά με τη δραστηριότητα αρχεία που υπάρχουν στο συνοδευτικό ψηφιακό δίσκο, πρέπει να έχετε εγκαταστήσει στον Ηλεκτρονικό σας Υπολογιστή το λογισμικό που απαιτείται. Β Εισηγήσεις για Δραστηριότητες 29