Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών 27.3.2017 2016/2276(INI) ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 239-462 Σχέδιο έκθεσης Henna Virkkunen, Philippe Juvin (PE599.814v01-00) σχετικά με τις επιγραμμικές πλατφόρμες και την ψηφιακή ενιαία αγορά (2016/2276(INI)) (Διαδικασία κοινών συνεδριάσεων επιτροπών Άρθρο 55 του Κανονισμού) AM\1121473.docx PE602.753v01-00 Eνωμένη στην πολυμορφία

AM_Com_LegReport PE602.753v01-00 2/121 AM\1121473.docx

239 Robert Jarosław Iwaszkiewicz Παράγραφος 22 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία διαγράφεται Or. pl 240 Kaja Kallas, Dita Charanzová, Morten Løkkegaard, Lieve Wierinck, Marietje Schaake, Pavel Telička Παράγραφος 22 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο περιεχόμενο μέσω αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης, για παράδειγμα με σαφείς όρους χρήσης και κατάλληλους μηχανισμούς για την αναγνώριση κατ εξακολούθηση παραβατών τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο AM\1121473.docx 3/121 PE602.753v01-00

ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία αναλαμβάνοντας άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου περιεχομένου τονίζει, ωστόσο, ότι η αφαίρεση παράνομου περιεχομένου όταν, για παράδειγμα, σχετίζεται με έργα πνευματικής ιδιοκτησίας ή με επιβλαβές περιεχόμενο βασίζεται συχνά σε υποκειμενική ερμηνεία και διαιτησία των παρόχων πλατφόρμας καλεί, συνεπώς, την Επιτροπή να προτείνει ένα νομοθετικό μέσο που θα συμπληρώνει την οδηγία για το ηλεκτρονικό εμπόριο παρέχοντας μια δομή ορθής διαδικασίας για τις ενέργειες ειδοποίησης και απόσυρσης των πλατφορμών, συμπεριλαμβανομένων των κατάλληλων χρόνων αντίδρασης και ενός αυστηρού μηχανισμού αντιμετώπισης των ειδοποιήσεων με δικαστική προσφυγή 241 José Blanco López, Sergio Gutiérrez Prieto, Soledad Cabezón Ruiz, Miroslav Poche, Carlos Zorrinho Παράγραφος 22 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων αναγνωρίζει τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν από το σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης ώστε να διασφαλίζεται ότι τα επικίνδυνα προϊόντα αποσύρονται ταχέως οπουδήποτε στην Ευρώπη προτρέπει τα κράτη μέλη να δημιουργήσουν εξειδικευμένες ομάδες για την παρακολούθηση των ιστοσελίδων και τον εντοπισμό επικίνδυνων προϊόντων που πωλούνται ηλεκτρονικά, και τις PE602.753v01-00 4/121 AM\1121473.docx

επιγραμμικές πλατφόρμες να εντείνουν τις προσπάθειές τους να αποσύρουν τα εν λόγω προϊόντα μόλις εντοπίζονται από τις ρυθμιστικές αρχές της ΕΕ τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία 242 Sabine Verheyen, Birgit Collin-Langen, Angelika Niebler Παράγραφος 22 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν τα παράνομα αγαθά και το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων συρρύθμισης και αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομων αγαθών και παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία τονίζει ότι σε περιπτώσεις στις οποίες τα εν λόγω μέτρα συρρύθμισης και αυτορρύθμισης αποδειχθούν αναποτελεσματικά για να επιτύχουν τον απαιτούμενο στόχο, τα κράτη μέλη εξακολουθούν να έχουν την ελευθερία να εγκρίνουν ρυθμιστικά μέτρα AM\1121473.docx 5/121 PE602.753v01-00

243 Henna Virkkunen, Michał Boni, Aldo Patriciello, Eva Maydell, Λευτέρης Χριστοφόρου Παράγραφος 22 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν τα παράνομα αγαθά και το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομων αγαθών και παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία επισημαίνει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες δεν είναι πάντα σε θέση να αξιολογήσουν και να διαπιστώσουν τη νομιμότητα του περιεχομένου και τυχόν μέτρων που επιβάλλονται σε οικειοθελή βάση ή πρέπει άλλως να λάβουν υπόψη πιθανές συνέπειες λογοκρισίας και επιπτώσεις στην ελευθερία του λόγου και τον ανοικτό χαρακτήρα του διαδικτύου 244 Eva Maydell Παράγραφος 22 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το PE602.753v01-00 6/121 AM\1121473.docx

παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων χωρίς να εμποδίζουν την καινοτομία ή να παραβιάζουν τα θεμελιώδη δικαιώματα των χρηστών, όπως το δικαίωμα της ιδιωτικής ζωής και της ελευθερίας της έκφρασης τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία 245 Julia Reda, Michel Reimon εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Παράγραφος 22 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία 22. τονίζει ότι η περιορισμένη ευθύνη των ενδιάμεσων φορέων είναι σημαντική για την προστασία των θεμελιωδών δικαιωμάτων, της ασφάλειας δικαίου, της καινοτομίας και τέλος, του ανοικτού χαρακτήρα του διαδικτύου επισημαίνει ότι η οδηγία για το ηλεκτρονικό εμπόριο προβλέπει μελλοντικά βιώσιμες και τεχνολογικά ουδέτερες διατάξεις για την αντιμετώπιση του παράνομου και επιβλαβούς περιεχομένου, και των αθέμιτων πρακτικών στο διαδίκτυο καλεί την Επιτροπή να συνεχίσει να εξετάζει τρόπους με τους οποίους μπορεί να εφαρμοστεί δεόντως η υφιστάμενη νομοθεσία και να επιβληθεί επιτυχώς ώστε να αντιμετωπιστεί το παράνομο και επιβλαβές περιεχόμενο AM\1121473.docx 7/121 PE602.753v01-00

246 Vicky Ford, Daniel Dalton, Anneleen Van Bossuyt Παράγραφος 22 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αντιδρούν άμεσα στο παράνομο περιεχόμενο μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν συμπληρωματικό και συνεταιριστικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου περιεχομένου 247 Andreas Schwab Παράγραφος 22 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν τα παράνομα αγαθά και το ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, που συνοδεύονται από αποτελεσματικά μέτρα αυτορρύθμισης ή υβριδικά μέτρα τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση PE602.753v01-00 8/121 AM\1121473.docx

ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία παράνομων αγαθών και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομων αναφορών σε παράνομα αγαθά ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία 248 Marlene Mizzi Παράγραφος 22 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο, τα επιβλαβή και παράνομα αγαθά και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομων και επιβλαβών αγαθών και παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση αυτών, αν το περιεχόμενο ή τα αγαθά αυτά ξεφύγουν από την προληπτική εποπτεία 249 Marisa Matias Παράγραφος 22 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές AM\1121473.docx 9/121 PE602.753v01-00

πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και προϊόντων και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου και προϊόντων, αν αυτά ξεφύγουν από την προληπτική εποπτεία 250 Evelyne Gebhardt, Martina Werner Παράγραφος 22 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία 22. τονίζει ότι πρέπει να βελτιωθεί η νομοθετική ρύθμιση για τις επιγραμμικές πλατφόρμες για να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία 251 PE602.753v01-00 10/121 AM\1121473.docx

Εύα Καϊλή Παράγραφος 22 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν τα παράνομα αγαθά και το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, που συνοδεύονται από αποτελεσματικά μέτρα αυτορρύθμισης ή υβριδικά μέτρα τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομων αγαθών και παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση αυτών, αν ξεφύγουν από την προληπτική εποπτεία 252 Antanas Guoga Παράγραφος 22 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν τα παράνομα αγαθά και το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, που συνοδεύονται από αποτελεσματικά μέτρα αυτορρύθμισης ή υβριδικά μέτρα τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομων αγαθών και παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση αυτών, αν ξεφύγουν από την AM\1121473.docx 11/121 PE602.753v01-00

προληπτική εποπτεία προληπτική εποπτεία 253 Maria Grapini Παράγραφος 22 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να μην επιτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία Or. ro 254 Miroslav Poche Παράγραφος 22 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία των 22. τονίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να αποτρέπουν το παραπλανητικό, παράνομο και ακατάλληλο περιεχόμενο και τις αθέμιτες πρακτικές μέσω ρυθμιστικών μέτρων, αποτελεσματικών μέτρων αυτορρύθμισης ή υβριδικών μέτρων τονίζει τη σημασία PE602.753v01-00 12/121 AM\1121473.docx

επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία των επιγραμμικών πλατφορμών που διαδραματίζουν προορατικό ρόλο στην αντιμετώπιση παραπλανητικού, παράνομου και ακατάλληλου περιεχομένου και αναλαμβάνουν άμεση δράση για την αφαίρεση παράνομου ή ακατάλληλου περιεχομένου, αν αυτό ξεφύγει από την προληπτική εποπτεία Or. cs 255 Sergio Gaetano Cofferati, Silvia Costa, Nicola Danti, Sergio Gutiérrez Prieto Παράγραφος 22 α (νέα) 22α. ζητεί οι πλατφόρμες να παρέχουν στους χρήστες εργαλεία για την καταγγελία ψευδών ειδήσεων που κυκλοφορούν ηλεκτρονικά στις πλατφόρμες τους, καθώς και παράνομου περιεχομένου και ρητορικής μίσους με τέτοιον τρόπο ώστε οι άλλοι χρήστες να μπορούν να ενημερώνονται για το περιεχόμενο η ορθότητα του οποίου έχει αμφισβητηθεί επίσης, ζητεί να εξασφαλίζεται η δημόσια αποκατάσταση από πλατφόρμες στην περίπτωση που το πιθανό αυτό ψευδές περιεχόμενο αποδειχθεί ότι είναι ψευδές, με τον ίδιο αντίκτυπο που είχε η προηγούμενη δημοσίευση ζητεί από τις επιγραμμικές πλατφόρμες να καταβάλλουν προσπάθειες ώστε να εξαλειφθούν πλήρως οι ψευδείς ειδήσεις ή το παράνομο περιεχόμενο με κατάλληλα συστήματα που επιτρέπουν την ιχνηλασιμότητα καλεί την Επιτροπή να προβεί σε εις βάθος ανάλυση της τρέχουσας κατάστασης και του νομικού πλαισίου όσον αφορά τις ψευδείς ειδήσεις και να επαληθεύσει την πιθανότητα νομοθετικής παρέμβασης για τον περιορισμό της διάδοσης και της εξάπλωσης ψευδούς περιεχομένου AM\1121473.docx 13/121 PE602.753v01-00

256 Andreas Schwab Παράγραφος 22 α (νέα) 22a. τονίζει ότι τα πρότυπα που εφαρμόζονται για τη στάθμιση της ελευθερίας του Τύπου και της ελευθερίας έκφρασης αφενός και την προστασία του δικαιώματος της προσωπικότητας αφετέρου ισχύουν και για τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης επισημαίνει ότι για την επιβολή του δικαιώματος της προσωπικότητας απαιτείται μια ευρωπαϊκή προσέγγιση ζητεί εν προκειμένω: 1) προσβάσιμα από το κοινό κριτήρια στα οποία θα βασίζονται οι διαδικασίες διαγραφής των παρόχων υπηρεσιών πλατφόρμας, 2) συνεπή και έγκαιρη επεξεργασία των αιτημάτων διαγραφής, 3) ταχύτερη και πληρέστερη ανταπόκριση στα αιτήματα παροχής πληροφοριών των αρχών επιβολής του δικαίου διευκρινίζει ότι θα πρέπει να επιβληθούν πρόστιμα για την περίπτωση που ένας πάροχος υπηρεσιών πλατφόρμας δεν συμμορφώνεται με αυτές τις προϋποθέσεις Or. de 257 Sergio Gutiérrez Prieto, José Blanco López, Virginie Rozière, Maria Grapini, Biljana Borzan, Lucy Anderson, Marlene Mizzi, Marc Tarabella, Evelyne Gebhardt, Sergio Gaetano Cofferati, Pina Picierno, Nicola Danti Παράγραφος 22 α (νέα) PE602.753v01-00 14/121 AM\1121473.docx

22α. ζητεί οι πλατφόρμες να παρέχουν στους χρήστες εργαλεία για την καταγγελία ψευδών ειδήσεων που κυκλοφορούν ηλεκτρονικά στις πλατφόρμες τους, καθώς και παράνομου περιεχομένου και ρητορικής μίσους με τέτοιον τρόπο ώστε οι άλλοι χρήστες να μπορούν να ενημερώνονται για το περιεχόμενο η ορθότητα του οποίου έχει αμφισβητηθεί επίσης, ζητεί να εξασφαλίζεται η δημόσια αποκατάσταση από πλατφόρμες στην περίπτωση στην οποία το πιθανό αυτό ψευδές περιεχόμενο αποδειχθεί ότι είναι ψευδές, με τον ίδιο αντίκτυπο που είχε η προηγούμενη δημοσίευση ζητεί από τις επιγραμμικές πλατφόρμες να καταβάλλουν προσπάθειες ώστε να εξαλειφθούν πλήρως οι ψευδείς ειδήσεις ή το παράνομο περιεχόμενο με κατάλληλα συστήματα που επιτρέπουν την ιχνηλασιμότητα 258 Kaja Kallas, Dita Charanzová, Marietje Schaake, Pavel Telička Παράγραφος 23 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς περιεχομένου διαγράφεται 259 Vicky Ford, Daniel Dalton, Anneleen Van Bossuyt Παράγραφος 23 AM\1121473.docx 15/121 PE602.753v01-00

23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς περιεχομένου 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες μπορούν να αναπτύξουν αποτελεσματικά εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς περιεχομένου, ιδίως με την εφαρμογή του κώδικα συμπεριφοράς για την παράνομη ρητορική μίσους στο διαδίκτυο που συμφωνήθηκε το 2016 και άλλων εθελοντικών μέτρων και μέτρων αυτορρύθμισης υπογραμμίζει ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες δεν μπορούν να αντικαταστήσουν την αποτελεσματική επιβολή εθνικών ή ευρωπαϊκών νόμων που αντιμετωπίζουν το παράνομο περιεχόμενο, και ιδίως επειδή οι ενέργειες των ιδιωτικών οντοτήτων δεν μπορούν να αντικαταστήσουν την ορθή διαδικασία και τις προστασίες που παρέχονται για την ελεύθερη άσκηση των θεμελιωδών δικαιωμάτων των πολιτών εκφράζει ανησυχία για το γεγονός ότι οι αυξανόμενες παρεμβατικές υποχρεώσεις που επιβάλλονται σε επιγραμμικές πλατφόρμες μπορεί να θίγουν τα ατομικά δικαιώματα ιδιωτικής ζωής και ελευθερίας της έκφρασης 260 Eva Maydell, Michał Boni Παράγραφος 23 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς περιεχομένου 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς περιεχομένου υπενθυμίζει, στο πλαίσιο αυτό, PE602.753v01-00 16/121 AM\1121473.docx

πρωτοβουλίες αυτορρύθμισης που ενέκρινε η Επιτροπή, και ιδίως τον κώδικα συμπεριφοράς για την αντιμετώπιση της παράνομης ρητορικής μίσους στο διαδίκτυο και την πρωτοβουλία που προήλθε από τον κλάδο για την τοποθέτηση hashtag σε τρομοκρατικό περιεχόμενο τονίζει ότι η εν λόγω προσέγγιση είναι εύλογη, κατάλληλη και ισορροπημένη 261 Philippe Juvin, Andreas Schwab, Henna Virkkunen, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Anne Sander, Ivan Štefanec, Françoise Grossetête Παράγραφος 23 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς περιεχομένου 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη παράνομου και επιβλαβούς περιεχομένου, και ιδίως σε τομείς όπως η υποκίνηση τρομοκρατίας, η ρητορική μίσους και η σεξουαλική κακοποίηση παιδιών 262 Henna Virkkunen, Philippe Juvin, Pilar del Castillo Vera, Michał Boni, Aldo Patriciello, Eva Maydell, Anne Sander, Λευτέρης Χριστοφόρου Παράγραφος 23 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν και AM\1121473.docx 17/121 PE602.753v01-00

αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς περιεχομένου να εγκρίνουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη παράνομου περιεχομένου επικροτεί τον κώδικα συμπεριφοράς του κλάδου για την παράνομη ρητορική μίσους, με τη στήριξη της Επιτροπής 263 Julia Reda, Michel Reimon εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Παράγραφος 23 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς περιεχομένου 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες, σε συμμόρφωση προς τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, δεν θα πρέπει να ενεργούν ως ιδιωτικοί φορείς επιβολής του νόμου καλεί την Επιτροπή να αναπτύξει επαρκή και εύλογα μέτρα για τον εντοπισμό και την απόσυρση επιβλαβούς περιεχομένου 264 Robert Jarosław Iwaszkiewicz Παράγραφος 23 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς περιεχομένου 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για να κατοχυρωθεί η ασφάλεια των δεδομένων και η ασφάλεια κατά την καταπολέμηση της εγκληματικότητας στον κυβερνοχώρο PE602.753v01-00 18/121 AM\1121473.docx

Or. pl 265 Marlene Mizzi Παράγραφος 23 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς περιεχομένου 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη της πρόσβασης σε παράνομα και επιβλαβή αγαθά και περιεχόμενο 266 Εύα Καϊλή Παράγραφος 23 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς περιεχομένου 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη της πρόσβασης σε παράνομα αγαθά και επιβλαβές περιεχόμενο 267 Sabine Verheyen, Birgit Collin-Langen, Angelika Niebler Παράγραφος 23 AM\1121473.docx 19/121 PE602.753v01-00

23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς περιεχομένου 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη της πρόσβασης σε παράνομα αγαθά και επιβλαβές περιεχόμενο 268 Andreas Schwab Παράγραφος 23 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς περιεχομένου 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη της πρόσβασης σε παράνομα αγαθά και επιβλαβές περιεχόμενο 269 Antanas Guoga Παράγραφος 23 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς περιεχομένου 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη της πρόσβασης σε παράνομα αγαθά και επιβλαβές περιεχόμενο PE602.753v01-00 20/121 AM\1121473.docx

270 Herbert Reul Παράγραφος 23 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς περιεχομένου 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα και προϊόντα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς περιεχομένου Or. de 271 David Borrelli, Marco Zullo, Dario Tamburrano Παράγραφος 23 23. θεωρεί ότι οι επιγραμμικές πλατφόρμες θα πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς περιεχομένου 23. καλεί τις επιγραμμικές πλατφόρμες να αναπτύξουν αποτελεσματικότερα εθελοντικά μέτρα και τεχνικά μέσα για τον εντοπισμό και την εξάλειψη επιβλαβούς και παράνομου περιεχομένου Or. it 272 Sergio Gutiérrez Prieto, José Blanco López, Virginie Rozière, Maria Grapini, Biljana Borzan, Lucy Anderson, Marlene Mizzi, Marc Tarabella, Anna Hedh, Sergio Gaetano Cofferati, Pina Picierno, Nicola Danti, Liisa Jaakonsaari, Christel Schaldemose Παράγραφος 23 α (νέα) 23α. καλεί τις πλατφόρμες, το επιχειρηματικό μοντέλο των οποίων επηρεάζεται από αξιολογήσεις πελατών, AM\1121473.docx 21/121 PE602.753v01-00

να υποχρεούνται να θεσπίζουν μηχανισμούς για την επαλήθευση της ακρίβειας των εν λόγω αξιολογήσεων 273 Philippe Juvin, Birgit Collin-Langen, Anne Sander, Ivan Štefanec, Françoise Grossetête Παράγραφος 23 α (νέα) 23α. καλεί την Επιτροπή να ολοκληρώσει σύντομα την έκθεσή της για την ανάγκη επίσημων διαδικασιών αναγγελίας και δράσης ως έναν ελπιδοφόρο τρόπο να ενισχύσει το καθεστώς ευθύνης με εναρμονισμένο τρόπο σε όλη την ΕΕ 274 José Blanco López, Soledad Cabezón Ruiz, Miroslav Poche, Carlos Zorrinho, Sergio Gutiérrez Prieto Παράγραφος 23 α (νέα) 23α. προτρέπει την Επιτροπή να υποβάλει όσο το δυνατόν ταχύτερα τις πρακτικές οδηγίες της για την εποπτεία της αγοράς προϊόντων που πωλούνται ηλεκτρονικά 275 Philippe Juvin, Ivan Štefanec, Birgit Collin-Langen, Anne Sander, Françoise Grossetête PE602.753v01-00 22/121 AM\1121473.docx

Παράγραφος 23 β (νέα) 23β. πιστεύει ότι η συμμόρφωση με τον γενικό κανονισμό για την προστασία των δεδομένων και την οδηγία σχετικά με την ασφάλεια των δικτύων και των πληροφοριών είναι ζωτικής σημασίας όσον αφορά την κυριότητα των δεδομένων, την πρόσβαση και τη δυνατότητα μεταφοράς, καθώς και την ευθύνη 276 Daniel Dalton Υπότιτλος 5 Δημιουργία ισότιμων όρων ανταγωνισμού Προώθηση ισότιμων όρων ανταγωνισμού 277 Sergio Gutiérrez Prieto, José Blanco López, Virginie Rozière, Maria Grapini, Lucy Anderson, Marlene Mizzi, Marc Tarabella, Anna Hedh, Sergio Gaetano Cofferati, Pina Picierno, Liisa Jaakonsaari Παράγραφος 24 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή AM\1121473.docx 23/121 PE602.753v01-00

οικονομία επισημαίνει ότι οι ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται οικονομία επισημαίνει ότι οι ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται θεωρεί ότι αυτός είναι ο λόγος που κάθε κανονισμός πρέπει να λαμβάνει υπόψη το μέγεθος των πλατφορμών, τη φύση τους και την ταξινόμηση, ώστε να διασφαλίζει ότι οι πλατφόρμες αυτές ανταγωνίζονται με τους ίδιους κανόνες και με ισότιμους όρους όπως άλλες εταιρείες στις αγορές στις οποίες δραστηριοποιούνται 278 Henna Virkkunen, Philippe Juvin, Pilar del Castillo Vera, Michał Boni, Aldo Patriciello, Eva Maydell, Anne Sander, Λευτέρης Χριστοφόρου Παράγραφος 24 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού μεταξύ των παρόχων υπηρεσιών επιγραμμικών πλατφορμών και άλλων υπηρεσιών τις οποίες ανταγωνίζονται τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται, και απαιτείται να ληφθούν υπόψη εξατομικευμένες λύσεις λόγω των ποικίλων χαρακτηριστικών των διαφορετικών ειδών επιγραμμικών πλατφορμών PE602.753v01-00 24/121 AM\1121473.docx

279 Marisa Matias Παράγραφος 24 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται τονίζει, ως εκ τούτου, την ανάγκη εφαρμογής ειδικών κανόνων ανά τομέα 280 Andreas Schwab Παράγραφος 24 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών καθώς και μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών και ανταγωνιστικών υπηρεσιών τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται AM\1121473.docx 25/121 PE602.753v01-00

281 Julia Reda, Michel Reimon εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Παράγραφος 24 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών, συμπεριλαμβανομένης της προοπτικής Β2Β (μεταξύ επιχειρήσεων) και άλλων υπηρεσιών τις οποίες ανταγωνίζονται τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται 282 Kaja Kallas, Dita Charanzová, Morten Løkkegaard, Lieve Wierinck, Marietje Schaake, Pavel Telička Παράγραφος 24 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού και να ενισχύσει τον ανταγωνισμό μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι PE602.753v01-00 26/121 AM\1121473.docx

ενδείκνυνται λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται 283 Vicky Ford, Daniel Dalton, Anneleen Van Bossuyt Παράγραφος 24 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και των διαφόρων παραγόντων εντός των τομέων, και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται 284 José Blanco López, Soledad Cabezón Ruiz, Miroslav Poche, Carlos Zorrinho, Sergio Gutiérrez Prieto Παράγραφος 24 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού για όλα τα οικοσυστήματα που συνδέονται με επιγραμμικές πλατφόρμες τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι AM\1121473.docx 27/121 PE602.753v01-00

των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται 285 Dennis de Jong Παράγραφος 24 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού για τις επιγραμμικές πλατφόρμες αλλά και μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται 286 Daniel Dalton Παράγραφος 24 24. παροτρύνει την Επιτροπή να διασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι 24. ενθαρρύνει την Επιτροπή να συμβάλει στη διασφάλιση ισότιμων όρων ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών τονίζει ότι η ρυθμιστική ασφάλεια είναι καίριας σημασίας για να υπάρξει μια ακμάζουσα ψηφιακή οικονομία επισημαίνει ότι οι PE602.753v01-00 28/121 AM\1121473.docx

ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται ανταγωνιστικές πιέσεις διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τομέων και συνεπώς οι λύσεις ενιαίου τύπου σπανίως ενδείκνυνται 287 Gunnar Hökmark Παράγραφος 24 α (νέα) 24α. τονίζει ότι κάθε νέα νομοθεσία που αποσκοπεί σε επιγραμμικές πλατφόρμες πρέπει να έχει ως στόχο να διευρύνει τις αγορές ώστε να δεχτούν νέες καινοτομίες, υπηρεσίες και παράγοντες, παρέχοντας ευέλικτο επιχειρηματικό περιβάλλον ικανό να θέσει την Ευρώπη στην πρώτη γραμμή της ψηφιακής ανάπτυξης 288 Angelika Mlinar, Dita Charanzová, Lieve Wierinck, Morten Løkkegaard, Marietje Schaake Παράγραφος 24 α (νέα) 24α. πιστεύει ότι είναι σημαντικό να εξεταστεί η υφιστάμενη νομοθεσία και η εφαρμογή της και η αποτελεσματική επιβολή της νομοθεσίας της ΕΕ περί ανταγωνισμού ώστε να διασφαλιστούν ισότιμοι και θεμιτοί όροι ανταγωνισμού AM\1121473.docx 29/121 PE602.753v01-00

289 Gunnar Hökmark Παράγραφος 24 β (νέα) 24β. πιστεύει ότι οι ισότιμοι όροι ανταγωνισμού μεταξύ πλατφορμών και υπηρεσιών μπορούν να επιτευχθούν από μια ανταγωνιστική αγορά ικανή να προσελκύσει νέες επενδύσεις και να διευκολύνει την ανάληψη κινδύνων, προωθώντας έτσι τους νεοεισερχόμενους και τις νέες εξελίξεις στην καινοτομία 290 Robert Jarosław Iwaszkiewicz Παράγραφος 25 25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των επιχειρήσεων παγκόσμιας κλίμακας και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων που στρεβλώνουν τις αγορές τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή δυσλειτουργιών της αγοράς 25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των επιχειρήσεων παγκόσμιας κλίμακας και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων που στρεβλώνουν τις αγορές τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή δυσλειτουργιών της αγοράς είναι σκόπιμο να διερευνηθεί η θέσπιση ενός κανόνα ώστε οι πλατφόρμες να καταβάλουν φόρους στις χώρες στις οποίες PE602.753v01-00 30/121 AM\1121473.docx

επιτυγχάνουν κέρδος είναι σκόπιμο να θεσπιστούν κανόνες που θα εξασφαλίζουν τον κερματισμό της αγοράς και θα επιτρέπουν την αποτελεσματική καταπολέμηση των μονοπωλίων Or. pl 291 Marisa Matias Παράγραφος 25 25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των επιχειρήσεων παγκόσμιας κλίμακας και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων που στρεβλώνουν τις αγορές τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή δυσλειτουργιών της αγοράς 25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των επιχειρήσεων παγκόσμιας κλίμακας και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων που στρεβλώνουν τις αγορές τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή δυσλειτουργιών της αγοράς επισημαίνει την ανάγκη να δοθεί τέλος στις πρακτικές της αγοράς, οι οποίες μπορούν να εμποδίσουν τον ανταγωνισμό και τη μετάβαση μεταξύ πλατφορμών 292 Maria Grapini Παράγραφος 25 AM\1121473.docx 31/121 PE602.753v01-00

25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των επιχειρήσεων παγκόσμιας κλίμακας και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων που στρεβλώνουν τις αγορές τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή δυσλειτουργιών της αγοράς 25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των επιχειρήσεων παγκόσμιας κλίμακας και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων ή δεσποζουσών θέσεων που στρεβλώνουν τις αγορές τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή δυσλειτουργιών της αγοράς και για τη συμμόρφωση με το δικαίωμα του καταναλωτή να επιλέγει Or. ro 293 Sergio Gutiérrez Prieto, José Blanco López, Virginie Rozière, Maria Grapini, Lucy Anderson, Marlene Mizzi, Marc Tarabella, Anna Hedh, Sergio Gaetano Cofferati, Pina Picierno, Nicola Danti, Christel Schaldemose Παράγραφος 25 25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των επιχειρήσεων παγκόσμιας κλίμακας και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων που στρεβλώνουν τις αγορές τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή δυσλειτουργιών της αγοράς 25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των επιχειρήσεων παγκόσμιας κλίμακας και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων που στρεβλώνουν τις αγορές τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή δυσλειτουργιών της αγοράς, με το οποίο PE602.753v01-00 32/121 AM\1121473.docx

αυξάνονται οι επιλογές του καταναλωτή 294 Εύα Καϊλή Παράγραφος 25 25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των επιχειρήσεων παγκόσμιας κλίμακας και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων που στρεβλώνουν τις αγορές τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή δυσλειτουργιών της αγοράς 25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των επιχειρήσεων παγκόσμιας κλίμακας και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων τα οποία καταλήγουν σε καταχρήσεις της δεσπόζουσας θέσης που στρεβλώνουν τις αγορές τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή δυσλειτουργιών της αγοράς 295 Philippe Juvin, Henna Virkkunen, Birgit Collin-Langen, Anne Sander, Françoise Grossetête Παράγραφος 25 25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των επιχειρήσεων παγκόσμιας κλίμακας και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη 25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των επιχειρήσεων παγκόσμιας κλίμακας και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη AM\1121473.docx 33/121 PE602.753v01-00

σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων που στρεβλώνουν τις αγορές τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή δυσλειτουργιών της αγοράς σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων που στρεβλώνουν τις αγορές τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή δυσλειτουργιών της αγοράς και την αποφυγή καταστάσεων «εξάρτησης» 296 Henna Virkkunen, Philippe Juvin, Pilar del Castillo Vera, Aldo Patriciello, Eva Maydell, Anne Sander, Λευτέρης Χριστοφόρου Παράγραφος 25 25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των επιχειρήσεων παγκόσμιας κλίμακας και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων που στρεβλώνουν τις αγορές τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή δυσλειτουργιών της αγοράς 25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των επιχειρήσεων παγκόσμιας κλίμακας και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων που στρεβλώνουν τις αγορές λόγω κατάχρησης ισχύος στην αγορά τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή δυσλειτουργιών της αγοράς 297 Daniel Dalton PE602.753v01-00 34/121 AM\1121473.docx

Παράγραφος 25 25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των επιχειρήσεων παγκόσμιας κλίμακας και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων που στρεβλώνουν τις αγορές τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή δυσλειτουργιών της αγοράς 25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των επιχειρήσεων παγκόσμιας κλίμακας και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την προώθηση της επιλογής του καταναλωτή και την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων που στρεβλώνουν τις αγορές τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή δυσλειτουργιών της αγοράς 298 Kaja Kallas, Dita Charanzová, Angelika Mlinar, Morten Løkkegaard, Lieve Wierinck, Marietje Schaake, Pavel Telička Παράγραφος 25 25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των επιχειρήσεων παγκόσμιας κλίμακας και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων που στρεβλώνουν τις αγορές τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή 25. εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το μέγεθος των επιγραμμικών πλατφορμών διαφέρει μεταξύ των πολυεθνικών εταιρειών και των πολύ μικρών επιχειρήσεων τονίζει τη σημασία του θεμιτού και αποτελεσματικού ανταγωνισμού μεταξύ των επιγραμμικών πλατφορμών για την αποφυγή της δημιουργίας μονοπωλίων που στρεβλώνουν τις αγορές τονίζει ότι η διευκόλυνση της μετάβασης μεταξύ επιγραμμικών πλατφορμών ή επιγραμμικών υπηρεσιών αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την αποτροπή AM\1121473.docx 35/121 PE602.753v01-00