Αλεξία!Γιαννακοπούλου,!Δείγματα!για!δοκιμασίες!παραγωγής!γραπτού!λόγου!

Σχετικά έγγραφα
Writing for A class. Describe yourself Topic 1: Write your name, your nationality, your hobby, your pet. Write where you live.

Στεγαστική δήλωση: Σχετικά με τις στεγαστικές υπηρεσίες που λαμβάνετε (Residential statement: About the residential services you get)

Can I open a bank account online? Ερώτηση αν μπορείτε να ανοίξετε τραπεζικό λογαριασμό μέσω του ίντερνετ

Paper Reference. Paper Reference(s) 1776/04 Edexcel GCSE Modern Greek Paper 4 Writing. Thursday 21 May 2009 Afternoon Time: 1 hour 15 minutes

ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΕ ΕΙΔΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ

BECAUSE WE REALLY WANT TO KNOW WHAT YOU THINK ABOUT SCHOOL AND YOUR GARDEN. Fairly true If I decide to learn something hard, I can.

LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014

(1) Describe the process by which mercury atoms become excited in a fluorescent tube (3)

ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

How to register an account with the Hellenic Community of Sheffield.

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΓΕΩΤΕΧΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ. Πτυχιακή εργασία

FINAL TEST B TERM-JUNIOR B STARTING STEPS IN GRAMMAR UNITS 8-17

Modern Greek Extension

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΜΗΜΑ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ

Κατανοώντας και στηρίζοντας τα παιδιά που πενθούν στο σχολικό πλαίσιο

Εγκατάσταση λογισμικού και αναβάθμιση συσκευής Device software installation and software upgrade

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΜΗΜΑ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΣΤΗ ΝΑΥΤΙΛΙΑ

ΕΘΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΓΕΙΑΣ

Οδηγίες Αγοράς Ηλεκτρονικού Βιβλίου Instructions for Buying an ebook

Phys460.nb Solution for the t-dependent Schrodinger s equation How did we find the solution? (not required)

ΖητΗματα υποδοχης και προσληψης του Franz Kafka στην ΕλλΑδα

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΓΕΩΤΕΧΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

ΣΗΣΛΟ: Ζ ΥΡΖΖ ΒΗΟΛΟΓΗΚΧΝ ΠΡΟΗΟΝΣΧΝ ΣΟΝ ΑΓΡΟΣΟΤΡΗΜΟ

2.21 here εδώ 2.22 talk μιλάω 2.23 town πόλη 2.24 have fun διασκεδάζω 2.25 dinosaur δεινόσαυρος 2.26 be quiet κάνω ησυχία

ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ

Επιβλέπουσα Καθηγήτρια: ΣΟΦΙΑ ΑΡΑΒΟΥ ΠΑΠΑΔΑΤΟΥ

ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Α. Διαβάστε τις ειδήσεις και εν συνεχεία σημειώστε. Οπτική γωνία είδησης 1:.

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement

Η αντίσταση στην ανθρωπιστική ψυχοθεραπεία

ΛΓΞΙΛΟΓΙΟ BIΒΛΙΟΥ Γ ΤΑΞΗΣ

LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV. 4 February 2014

Ηλικίες που απευθύνεται. Δημοτικού. Ε - ΣΤ Δημοτικού

ΑΓΓΛΙΚΑ IV. Ενότητα 6: Analysis of Greece: Your Strategic Partner in Southeast Europe. Ιφιγένεια Μαχίλη Τμήμα Οικονομικών Επιστημών

CONCEPT YOGURT SHOP. ΑΡΖΙΝΟΣ ΕΠΕ Έκθεση & Γραφεία / Service & Αποθήκες: Πειραιώς 70 και Πύργου 15,

Μετανάστευση Σπουδές. Σπουδές - Πανεπιστήμιο. Για να δηλώσετε ότι θέλετε να εγγραφείτε

Living and Nonliving Created by: Maria Okraska

Δημιουργία Λογαριασμού Διαχείρισης Business Telephony Create a Management Account for Business Telephony

Mean bond enthalpy Standard enthalpy of formation Bond N H N N N N H O O O

EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL A7-0109/320. Τροπολογία. Corinne Lepage, Antonyia Parvanova εξ ονόµατος της Οµάδας ALDE

TAEKWONDO & ΔΙΑΤΡΟΦΗ

LESSON 9 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΝΝΙΑ) REF : 101/011/9-BEG. 14 January 2013

Section 8.3 Trigonometric Equations

Advanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response

Χρειάζεται να φέρω μαζί μου τα πρωτότυπα έγγραφα ή τα αντίγραφα; Asking if you need to provide the original documents or copies Ποια είναι τα κριτήρια

Τέσσερις καλές πρακτικές για την ανάπτυξη λογισμικού στην Ανοιχτή Επιστήμη. Φώτης Ε. Ψωμόπουλος, Ερευνητής Γ ΙΝΕΒ ΕΚΕΤΑ

Lesson 3. The definite article (singular) The indefinite article The nouns (singular)

ΜΑΘΗΜΑ 2 ο. Πρόγραμμα ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΗΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑΣ. Εκπαίδευση στην πυραμίδα της υγιεινής διατροφής ΓΕΩΠΟΝΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

Μεταπτυχιακή Διατριβή

Επιχειρηματικότητα και Εκπαίδευση. Ανάπτυξη Ικανοτήτων Μαθητών 12 Δεκεμβρίου, 2015

Περιλαμβάνονται οι παροχές; Για να ρωτήσετε αν τα έξοδα για ηλεκτρισμό, γκάζι και νερό περιλαμβάνονται

[1] P Q. Fig. 3.1

ΔΘΝΙΚΗ ΥΟΛΗ ΓΗΜΟΙΑ ΓΙΟΙΚΗΗ ΚΑ ΔΚΠΑΙΓΔΤΣΙΚΗ ΔΙΡΑ ΣΔΛΙΚΗ ΔΡΓΑΙΑ

Το αστικό σύστημα / οικιστικό δίκτυο

Βρει;τε το επα;γγελµα και γρα;χτε το κα;τϖ απο; κα;υε εικο;να στα ελληνικα;.

Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού)

Διατροφή και ηλικιωμένοι

Διατροφή & Καλοκαιρινές διακοπές!

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV. 10 December 2013

3.4 SUM AND DIFFERENCE FORMULAS. NOTE: cos(α+β) cos α + cos β cos(α-β) cos α -cos β

Basic Missions

Η κατάσταση της ιδιωτικότητας Ηλίας Χάντζος, Senior Director EMEA

Στα πλαίσια μιας ισορροπημένης διατροφής, η συχνότητα και η ποιότητα των γευμάτων ασκεί ουσιαστικό ρόλο για τη διασφάλιση της καλής υγείας.

EUFICGUI.qxd :52 Page 1. Παίξε. Υγιεινής. Παιδιά. για. ιατροφής

AKAΔΗΜΙΑ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΣΧΟΛΗ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΘΕΜΑ: Η ΧΡΗΣΗ ΒΙΟΚΑΥΣΙΜΩΝ ΣΤΗΝ ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ-ΜΕΙΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ

Solutions to the Schrodinger equation atomic orbitals. Ψ 1 s Ψ 2 s Ψ 2 px Ψ 2 py Ψ 2 pz

ΙΟΥΝΙΟΣ 2017 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ

Βιταμίνες. Κάντε έκπτωση στην τσέπη σας όχι στην εμφάνιση

Door Hinge replacement (Rear Left Door)

5.4 The Poisson Distribution.

Πέτρος Γ. Οικονομίδης Πρόεδρος και Εκτελεστικός Διευθυντής

ΟΙΚΟΝΟΜΟΤΕΧΝΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ ΕΝΟΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΑ ΑΥΤΟΝΟΜΟΥ ΝΗΣΙΟΥ ΜΕ Α.Π.Ε

ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ: ΒΑΖΟΥΜΕ ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΑΣ!

Αναερόβια Φυσική Κατάσταση

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ

ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΒΑΛΕΝΤΙΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Α.Μ.: 09/061. Υπεύθυνος Καθηγητής: Σάββας Μακρίδης

1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z

@ BY AVENUES PRIVATE INSTITUTE JUNE 2014

ΕΘΝΙΚΟ ΜΕΤΣΟΒΙΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ ΣΧΟΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ. «Θεσμικό Πλαίσιο Φωτοβολταïκών Συστημάτων- Βέλτιστη Απόδοση Μέσω Τρόπων Στήριξης»

Potential Dividers. 46 minutes. 46 marks. Page 1 of 11

9.09. # 1. Area inside the oval limaçon r = cos θ. To graph, start with θ = 0 so r = 6. Compute dr

Ανάπτυξη Σχεδίου Δράσης για Μείωση Εκπομπών Αερίων του Θερμοκηπίου στις Επιχειρήσεις

The Simply Typed Lambda Calculus

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door

CHAPTER 25 SOLVING EQUATIONS BY ITERATIVE METHODS

«ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ» ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ GAMIAN- EUROPE

ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

Η διατροφή των εφήβων

Objectives-Στόχοι: -Helping your Child become a fantastic language learner «Βοηθώντας το παιδί σας να γίνει εξαιρετικό στην εκμάθηση γλωσσών» 6/2/2014

ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΚΑΙ ΕΦΗΒΕΙΑ

Recycling. Γνωστικό αντικείμενο: Αγγλική Γλώσσα. Δημιουργός: Κατελής Βίγκλας

LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28. 2 December 2014

Γράφει: Αθηνά Μωραΐτη Χατζηθάνου, Κλινική Διαιτολόγος-Διατροφολόγος, M.Sc.

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 19/5/2007

«Φυσικές» συμβουλές για εύκολο & υγιεινό αδυνάτισμα

Ενότητα 2 Εργαλεία για την αναζήτηση εργασίας: Το Βιογραφικό Σημείωμα

Ian the Thorpedo Ian Thorpe (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 7, Lesson 1, Αγγλικά Στ Δημοτικού)

ΔΕΛΤΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ONOMATEΠΩΝΥΜΟ: ΤΗΛΕΦΩΝΟ: ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΓΕΝΝΗΣΗΣ: ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ: ΤΑΞΗ/ΤΜΗΜΑ ΣΧΟΛΕΙΟ ΦΟΙΤΗΣΗΣ:

Οι αθλητές επιτυγχάνουν μέγιστη απόδοση με προπόνηση και σωστό διαιτολόγιο που περιλαμβάνει ποικιλία τροφών. Οι αθλητές ωφελούνται περισσότερο από

ΓΕΩΠΟΝΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ

Transcript:

ΑλεξίαΓιαννακοπούλου,Δείγματαγιαδοκιμασίεςπαραγωγήςγραπτούλόγου 1 ΠΑΡΑΓΩΓΗΓΡΑΠΤΟΥΛΟΓΟΥ ΕπίπεδοA1 Παραγωγήγραπτούλόγουκαιγραπτήδιάδραση Οι#μαθητές/τριες#θα#πρέπει#να#είναι#σε#θέση: 1.#να#συντάσσουν#απλές#προτάσεις#δίνοντας#πληροφορίες#για#τον#εαυτό#τους,#την#οικογένεια,#τους# φίλουςήγνωστούς#ή#το#άμεσο#περιβάλλον#τους#(π.χ.#πού#μένουν,#με#τι#ασχολούνται#κ.τλ.)#ή#να# συμπληρώνουν+(π.χ.+σε+έντυπο+ξενοδοχείου,+σε+έντυπο+για+αγορά+κάποιου+προϊόντος,+σε+αίτηση+κ.τλ.)+ προσωπικά)τους)στοιχεία,)όπως)όνομα,)ηλικία,)ημερομηνία)γέννησης,εθνικότητα,διεύθυνση 2.#να#συντάσσουν#σύντομα#κείμενα#διαπροσωπικής#επικοινωνίας#(π.χ.#φιλική#επιστολή,#κάρτα,# σημείωμα,)ηλεκτρονικό)μήνυμα),)στέλνοντας)χαιρετισμούς)(π.χ.)από)διακοπές),)δίνοντας)ή)ζητώντας) πληροφορίες* 3.να#περιγράφουν#καθημερινές#τους#συνήθειες,#οικείους#τους#ανθρώπους#ή#και#άγνωστα#πρόσωπα# (υπαρκτά)ή)φανταστικά),)χρησιμοποιώντας)περιορισμένο)εύρος)λέξεων)και)γραμματικών)δομών) 4.#να#διατυπώνουν#σύντομα#σχόλια#σε#φωτογραφίες#π.χ.#σε#ιστότοπους(μέσων(κοινωνικής(δικτύωσης( 5.#να#συμπληρώνουν#τις#απαντήσεις#τους#σε#ένα#ερωτηματολόγιο,#κουίζ#ή#σταυρόλεξο#ή#να# ολοκληρώνουν)ένα)σύντομο)πληροφοριακό)κείμενο)(π.χ.)κείμενο)φυλλαδίου)οδηγιών),)μέρος)του) οποίου%τους%δίνεται 6.#να#διατυπώνουν#μια#στοιχειώδη#αφήγηση,#συνδέοντας#τις#φράσεις#και#προτάσεις#με#απλούς# συνδέσμους)ή)επιρρήματα)(π.χ.)«και»,#«αλλά»,#«ή»,#«μετά»κ.τλ.). 7.#να#συνθέτουν#ένα#σύντομο#κείμενο#τυπικής#διαπροσωπικής#επικοινωνίας#(π.χ.#επιστολή,(κάρτα,( σημείωμα,)ηλεκτρονικό)μήνυμα),)αξιοποιώντας)πληροφορίες)από)διαφορετικές)πηγές)(κείμενα,)οπτικό) υλικό&κ.τλ.).& Γραπτήδιαμεσολάβηση Οι#μαθητές/τριες#θα#πρέπει#να#είναι#σε#θέση: 1.#να#αποδίδουν#σε#ένα#ξενόγλωσσο#κείμενο#λέξεις#ή#φράσεις#που#ακούν#ή#διαβάζουν#σε#ένα# ελληνόγλωσσο*κείμενο*(διαφορετικού*τύπου*από*το*ξενόγλωσσο)* 2.#να#απαντούν#γραπτά#στην#ξένη#γλώσσα#σε#ερωτήματα#σχετικά#με#πληροφορίες#που#περιλαμβάνει# γραπτόήπροφορικόελληνόγλωσσο#κείμενο#(π.χ.#συνέντευξη#γνωστού#προσώπου)# 3.#να#χρησιμοποιούν#στοιχεία#από#ένα#ελληνόγλωσσο#κείμενο#που#ακούν#ή#διαβάζουν#(ανακοίνωση# αναχωρήσεων)αφίξεων,)πινακίδα,)αφίσα,)χάρτη)κ.τλ.))σε)ένα)σημείωμα,)ηλεκτρονικό)μήνυμα)κ.τλ.)στην$ ξένη%γλώσσα% 4.#να#απαντούν#σε#απλά#ερωτήματα#στην#ξένη#γλώσσα#χρησιμοποιώντας#τυποποιημένες#εκφράσεις#και# απλό%λεξιλόγιο%σχετικά%με%γραπτές%ή%προφορικές%οδηγίες%διατυπωμένες%στα%ελληνικά.% Γραπτήαξιολόγηση Α)Μία$δοκιμασία$η$οποία%συνίσταται%στη% συμπλήρωση*ενός*έως*πέντε*(1;5)#ημιτελών# σύντομων(κειμένων,"όπως"ερωτηματολόγιο,"κουίζ," φυλλάδιο,)διάλογοι)σε)κόμικ,)λεζάντες,)κ.τ.λ.) (μέχρι30λέξεις). Β)Μία$δοκιμασία$η$οποία$συνίσταται$στη$σύνταξη( σύντομου(κειμένου,"όπως"σημείωμα"σε"φίλο"ή" γνωστό,(ηλεκτρονικό(μήνυμα,(καρτ)ποστάλ,( πρόσκληση,)κ.τ.λ.,)στο)οποίο)δίνουν)ή)ζητούν) απλές&πληροφορίες&(για&τον&εαυτό&τους,&την& οικογένεια,*τους#φίλους#και#γνωστούς#τους#(50 περίπουλέξεις).

2 Παραδείγματα: Α. 2 Α ΑλεξίαΓιαννακοπούλου,Δείγματαγιαδοκιμασίεςπαραγωγήςγραπτούλόγου

3 ΑλεξίαΓιαννακοπούλου,Δείγματαγιαδοκιμασίεςπαραγωγήςγραπτούλόγου

4 Β. 4 Α ΑλεξίαΓιαννακοπούλου,Δείγματαγιαδοκιμασίεςπαραγωγήςγραπτούλόγου

5 Β. ΑλεξίαΓιαννακοπούλου,Δείγματαγιαδοκιμασίεςπαραγωγήςγραπτούλόγου

6 Α ΑλεξίαΓιαννακοπούλου,Δείγματαγιαδοκιμασίεςπαραγωγήςγραπτούλόγου 6 ΕπίπεδοΑ2 Παραγωγήγραπτούλόγουκαιγραπτήδιάδραση Οι#μαθητές/τριες#θα#πρέπει#να#είναι"σε"θέση: 1.#να#δίνουν#ή#να#ζητούν"πληροφορίες"σχετικά"με"οικείο%θέμα%(π.χ.%το%περιεχόμενο%ενός$βιβλίου,$μιας$ ταινίαςκ.τλ.)καιναδιατυπώνουνήναζητούνγνώμη(π.χ.είναιέναενδιαφέρονβιβλίο/μιαπολύαστεία ταινία),(χωρίς(ωστόσο(αναλυτική(εξήγηση(ή(αιτιολόγηση( 2.#να#παρουσιάζουν#σε#ορισμένη)επικοινωνιακή)περίστασηκαι"σε"ορισμένους"αποδέκτες"ιδέες"ή" προτάσεις*για*την*επίλυση*ενός*απλού$προβλήματος$ή$να$εκφράζουν%παράπονα%ή%δυσαρέσκεια%σχετικά% με#την#ύπαρξη#συγκεκριμένου#προβλήματος# 3.#να#γράφουν#σύντομα#βιογραφικά#σημειώματα#ή#σύντομες#βιογραφίες$για$πραγματικά$ή$φανταστικά$ πρόσωπα 4.#να#αφηγούνται#μια"σύντομη"ιστορία"χρησιμοποιώντας&σωστά&τους&χρόνους&των&ρημάτων&για&να& δηλώσουν%τη%χρονική%ακολουθία%των%γεγονότων% 5.#να#αποδίδουν#το#γενικό#νόημα#ενός#ή#περισσοτέρων#σύντομων%κειμένων%ή%να%συνοψίζουν%τα%κύρια% σημείατου/τους,αξιοποιώνταςγλωσσικάστοιχεία(λεξικάκαιγραμματικά)πουχρησιμοποιούνταισε αυτό/αυτά.( Γραπτήδιαμεσολάβηση Οι#μαθητές/τριεςθα#πρέπει#να#είναι#σε#θέση: 1.#να#απαντούν#στην#ξένη#γλώσσα#σε#ερωτήματα#που#αφορούν#στο#γενικό#ή#τα#επιμέρους#νοήματα#ενός# απλού&γραπτού&κειμένου&στα&ελληνικά& 2.#να#διαβάζουν#ένα#απλό#κείμενο#στα#ελληνικά#και#να#απαντούν#γραπτά#στην#ξένη#γλώσσα#σε# ερωτήματα(σχετικά(με(το(επικοινωνιακό$του$περιβάλλον$(προέλευση,$σκοπό,$αποδέκτη$κ.τλ.)$ 3.#να#χρησιμοποιούν#κείμενα%στα%ελληνικά%(π.χ.%κατάλογο$εστιατορίου,$αφίσα$βιβλίου$κ.τλ.)$που$ αφορούνσεπεριστάσειςτηςκαθημερινήςζωήςγιαναπαραγάγουνένααντίστοιχογραπτόκείμενο&στην& ξένη%γλώσσα%με%ανάλογες%πληροφορίες% 4.#να#δίνουν#στην#ξένη#γλώσσα#περιφραστικούς#ορισμούς&εννοιών&που&τους&δίνονται&στα&ελληνικά. Γραπτήαξιολόγηση Μία$δοκιμασία$η$οποία$συνίσταται$στη$ συμπλήρωση*ενός*έως*πέντε*(1;5)#σύντομων& κειμένων,"όπως"αφίσα,ερωτηματολόγιο,. φυλλάδιο,)διάλογοι)σε)κόμικ,)λεζάντες,)κ.τ.λ.) (μέχρι40λέξεις). Μία$δοκιμασία$η$οποία$συνίσταται$στη$σύνταξη( σύντομου(κειμένου,"όπως"σημείωμα"σε"φίλο"ή" γνωστό,(ηλεκτρονικό(μήνυμα,(καρτ)ποστάλ,% πρόσκληση,)κ.τ.λ.,)στο)οποίο)δίνουν)ή)ζητούν) απλές&πληροφορίες&(για&τον&εαυτό&τους,&την& οικογένεια,*τους*φίλους*και*γνωστούς*τους*(60$ περίπουλέξεις).

7 Παραδείγματα A. ΑλεξίαΓιαννακοπούλου,Δείγματαγιαδοκιμασίεςπαραγωγήςγραπτούλόγου

8 B. 8 Α ΑλεξίαΓιαννακοπούλου,Δείγματαγιαδοκιμασίεςπαραγωγήςγραπτούλόγου

ΑλεξίαΓιαννακοπούλου,Δείγματαγιαδοκιμασίεςπαραγωγήςγραπτούλόγου 9 ΕπίπεδοΒ1 Παραγωγήγραπτούλόγουκαιγραπτή$διάδραση Οι#μαθητές/τριες#θα#πρέπει#να#είναι#σε#θέση: 1.#να#αφηγούνται#μια#ιστορία,#να#περιγράφουν#γεγονότα,#εμπειρίες,#συναισθήματα,#μελλοντικούς# στόχους(και(προγραμματισμένα(σχέδια,(να(εκθέτουν(καθημερινά(προβλήματα(συντάσσοντας(ένα$ σύντομοκείμενομεαπλήδομή(π.χ.προσωπικήεπιστολή,μήνυμασεφιλικόπρόσωποκ.τλ.) 2.#να#δίνουν#αναλυτικές#πληροφορίες#για#τον#εαυτό#τους#(π.χ.#πληροφορίες#σχετικά#με#σπουδές,# εργασιακή)εμπειρία))σε)μορφή)σύντομου)βιογραφικούσημειώματος+ 3.#να#ανταλλάσσουν#πληροφορίες#για#καθημερινά#κοινωνικά#θέματα,#να#προτείνουν#ή#να#σχολιάζουν# πιθανές(λύσεις(για(ένα(πρόβλημα(και(να(διατυπώνουν(συμπεράσματα( 4.#να#προσθέτουν#απλά#σχόλια#σε#υποτιθέμενες#αναρτήσεις#ιστολογίου$ή$σε$αναρτήσεις$σε$ ιστότοπους)μέσων)κοινωνικής)δικτύωσης) 5.#να#αξιοποιούν#έντυπα#ή#ηλεκτρονικά#λεξικά#και#θησαυρούς#προκειμένου#να#αφηγηθούν#γραπτά# μια$προσωπική$εμπειρία,$χρησιμοποιώντας$κατάλληλα$λεξικά$μέσα$ 6.#να#διατυπώνουνκαι$να$εξηγούν$με$συντομία$την$άποψή$τους$ή$να$ανταλλάσσουν$απόψεις$για$ θέματα&που&τους&ενδιαφέρουν&(π.χ.&για&το&περιεχόμενο&μιας&ταινίας&ή&ενός&βιβλίου)& 7.#να#παράγουν#συνεκτικά#κείμενα#με#λογικές#συνδέσεις#και#νοηματική#συνάφεια#των"επιμέρους" προτάσεων*και*να*αξιοποιούν*σωστά*τους*κατάλληλους*γλωσσικούς*δείκτες*συνοχής,*όπως*τις* αναφορικές*προτάσεις,*αντωνυμίες,*ελλειπτικές*δομές* 8.#να#συνθέτουν#ή#να#συνοψίζουν#πληροφορίες#από#ποικίλες#πηγές#συντάσσοντας#ένα#νέο,%ορθά% δομημένο,(συνεκτικό(κείμενο.( Γραπτήδιαμεσολάβηση Οι#μαθητές/τριες#θα#πρέπει#να#είναι#σε#θέση: 1.#να#μεταφέρουν#γραπτά#στην#ξένη#γλώσσα#τη#βασική#ιδέα#ή#τα#βασικά#νοήματα#ελληνόγλωσσου# κειμένου) 2.#να#συμπεριλαμβάνουν#σεκείμενοπουσυντάσσουνστηνξένηγλώσσαπληροφορίεςαπόέναή περισσότερα)ελληνόγλωσσα)κείμενα,)προσαρμόζοντας)τις)πληροφορίες)σε)νέο)επικοινωνιακό) περιβάλλον* 3.#να#απαντούν#στην#ξένη#γλώσσα#σε#ερωτήματα#σχετικά#με#τον#σκοπό#για#τονοποίο$έχει$γραφτεί$ ένα$ελληνόγλωσσο$κείμενο,$τον/$τους$αποδέκτη/ες$του,$τη$στάση$του$συντάκτη$σχετικά$με$το$θέμα$ του$κειμένου$κ.τλ.\4.#να#συνοψίζουν#ή#να#συνθέτουν#τα#κύρια#σημεία#ενός#ή#περισσοτέρων#ελληνόe γλωσσων&κειμένων&που&αφορούν$σε$οικεία$θέματα$(προσωπικά,$επαγγελματικά,$κοινωνικά)$στην$ ξένη%γλώσσα. Γραπτήαξιολόγηση Μία$δοκιμασία$η$οποία$συνίσταται$στη$ συμπλήρωση*ή"ολοκλήρωση"ημιτελούς"κειμένου" αυθεντικού+λόγου,+όπως+ηλεκτρονικό+μήνυμα,+ μήνυμα&σε&ηλεκτρονική+πλατφόρμα+συζήτησης,+ άρθρο%σχολικής%εφημερίδας,%απάντηση%σε%αγγελία% για$συμμετοχή$σε$οργάνωση$ή$σε$δράση,$επιστολή.$ Οι#πληροφορίες#ή#οι"παροτρύνσεις"παρέχονται"στη" γλώσσα)στόχο&με&λεκτικά&ή&με&οπτικά&ερεθίσματα& (εικόνες,)σχήματα)κ.τ.λ.))(μέχρι50λέξεις). Μία$δοκιμασία$η$οποία$συνίσταται$στη$σύνταξη( σύντομου(κειμένου,"βάσει"κειμένου")ερεθίσματος+ στην%ελληνική%γλώσσα,$έκτασης$διακοσίων$(200)$ περίπουλέξεων.ηέκτασητουπαραγόμενου κειμένου)είναι)εκατό)(100)%περίπου%λέξεις.

10 Παραδείγματα Α. 1 0 ΑλεξίαΓιαννακοπούλου,Δείγματαγιαδοκιμασίεςπαραγωγήςγραπτούλόγου

11 Writeyourentryintheschoolblogbelowtosuggestsomeideasabouthowyourschoolcan becomeagreenschool(about50words). How can my school become a Green School? Share your ideas here to help make your school green. School food -------------------------------------------------------------------------------- Energy --------------------------------------------------------------------------------- Waste -------------------------------------------------------------------------------- Going to school --------------------------------------------------------------------------------- ΑλεξίαΓιαννακοπούλου,Δείγματαγιαδοκιμασίεςπαραγωγήςγραπτούλόγου

12 1 ΑλεξίαΓιαννακοπούλου,Δείγματαγιαδοκιμασίεςπαραγωγήςγραπτούλόγου 2

13 Β. YourfriendJaninewritestotellyousheisreallyupsetbecauseherprivacyhasbeen invadedbyhackersandforthelastfewdaysherprivateemailshavebeengoingaround inschool.writeanemail(100words)tocheerherupandadviseherhowtoprotecther privacywhenshegoesonline,usinginformationfromthetextbelow. ΑλεξίαΓιαννακοπούλου,Δείγματαγιαδοκιμασίεςπαραγωγήςγραπτούλόγου

1 4 ΑλεξίαΓιαννακοπούλου,Δείγματαγιαδοκιμασίεςπαραγωγήςγραπτούλόγου 14 Επίπεδο Β2 Παραγωγήγραπτούλόγουκαιγραπτήδιάδραση Οι#μαθητές/τριες#θα#πρέπει#να#είναι#σε#θέση: 1.#να#παράγουν#ορθά$δομημένα,$συνεκτικά$κείμενα$(π.χ.$επιστολές,$άρθρα$κ.τλ.)$χρησιμοποιώντας$ ικανό&εύρος&λεξιλογίου&σχετικού&με&θέματα&κοινού&ενδιαφέροντος& 2.#να#εκθέτουν#με#λεπτομέρεια#και#σαφήνεια,#να#σχολιάζουν#ή#να#συζητούν#διαφορετικές#πλευρές ενός%ζητήματος%(π.χ.%θετικά%και$αρνητικά$σημεία)$χρησιμοποιώντας)ποικιλία)γραμματικών)δομών) και$συνώνυμων$λέξεων$προκειμένου$να$αποφεύγουν$επαναλήψεις$ 3.#να#παρουσιάζουν#ένα#βιβλίο,#μια#ταινία#ή#θεατρική#παράσταση,#διατυπώνοντας#ή# ανταλλάσοντας)απόψεις)και)αιτιολογώντας)τις)με)κατάλληλα)επιχειρήματα) 4.#να#συντάσσουν#μια#έκθεση#ή#γραπτή#αναφορά,#πα)ρουσιάζοντας,με,σαφήνεια,τα,κύρια,και, δευτερεύοντα*στοιχεία*του*θέματος*στο*οποίο*αφορά*και*διατυπώνο)ντας%συμπεράσματα 5.#να#παρουσιάζουν#ιδέες#ή#προτάσεις#για#την#αντιμε)τώπισηενόςπροβλήματος,αναφέρονταςκαι εξηγώντας*τα*πλεονεκτήματα*και*μειονεκτήματα*καθεμιάς*από*τις*προτεινόμενες*λύσεις* 6.#να#περιγράφουν#γεγονότα#και#ειδήσεις,#συνθέτονταςπληροφορίες*από*διαφορετικές*πηγές* 7.#να#υποβάλλουν#γραπτά#αιτήματα#ή#παράπονα#σε#επίσημο#ύφος#(σε#επιστολή,#ηλεκτρονικό# μήνυμα,επαγ)γελματικό*σημείωμα*κ.τλ.)*και*να*ζητούν*ή*να*παρέχουν*οι*ίδιοι*πληροφορίες,* διευκρινίσεις+ή+εξηγήσεις&σχετικά&με&προσωπικό,&επαγγελματικό&ή&κοινωνικό&ζήτημα& 8.#να#παρουσιάζουν#περιληπτικά#τα#πιο#σημαντικά#ση)μεία%ενός%κειμένου,%προσαρμόζοντας%το% κείμενοπουπαραγάγουνσεσυγκεκριμένεςσυνθήκεςεπικοινωνίαςήεπικοινωνιακόπεριβάλλον% 9.#να#συντάσσουν#κείμενο#σχετικά#με#ορισμένο#κοι)νωνικό&ή&προσωπικό&ζήτημα&προκειμένου&να&το αναρτήσουνσειστολόγιοήιστότοπομέσουκοινωνικήςδι)κτύωσης.) Γραπτή&διαμεσολάβηση Οι#μαθητές/τριες#θα#πρέπει#να#είναι#σε#θέση: 1.#να#συνθέτουν#ξενόγλωσσο#γραπτό#κείμενο#που#να#συνοψίζει#ή#να#απλοποιεί#ή#να#προσαρμόζει# στηνπερίσταση%πληροφορίες%από%ελληνόφωνο%κείμενο% 2.#να#συνθέτουν#γραπτό#κείμενο#στην#ξένη#γλώσσα#που#να#επεκτείνει#το#περιεχόμενο#ενός# ελληνόφωνουκειμένου 3.#να#κάνουν#περίληψη"στην"ξένη"γλώσσα"ενός"σύντομου&και&απλού,&ελληνόφωνου&γραπτού& κειμένου,*μεταφέροντας*στον*γραπτό*λόγο*ομαδοποιημένες*τις*πληροφορίες*που*εμφανίζονταινα έχουν&κάποια&σύνδεση%μεταξύ%τους% 4.ναμεταφέρουν)στον)γραπτό)λόγο)πληροφορίες)που)παρουσιάζονται)με)τη)μορφή)οπτικού) ερεθίσματος+(π.χ.+σχεδιάγραμμα,+πίνακας,+εικόνα+κ.τλ.)+και+να+τις+δομούν+σε+ένα+συνεκτικό+κείμενο+ 5.#να#διατυπώνουν#στην#ξένη#γλώσσα#με#διαφορετικό#τρόπο#ή#διαφορετικό*ύφος*ένα*προφορικό*ή* γραπτόμήνυμαστηνελληνική,"χρησιμοποιώντας"απλές"γραμματικές(δομές(και(πλούσιο(λεξιλόγιο. Γραπτήαξιολόγηση Α)Μία$δοκιμασία$η$οποία$συνίσταται$στη$συμπλήρωση*ή* ολοκλήρωση)ημιτελούς)κειμένουαυθεντικούλόγου, όπως%άρθρο%ηλεκτρονικού&τύπου,&επιστολή,&αναφορά,&με& σκοπό&την&παράθεση&πληροφοριών&ή&την&παροχή% επιχειρημάτων,για,να,στηριχθεί,ή,να,αντικρουστεί,μια, συγκεκριμένη,άποψη,%την%παροχή/αίτηση%πληροφοριών,( εξηγήσεων,*διευκρινίσεων,τηνεκδήλωσηστάσης$ (επιφύλαξης,-διαφωνίας,-δυσφορίας,-άρνησης).-οιπληροφορίες*ή*παροτρύνσεις*παρέχονται*στη*γλώσσα) στόχο&με&λεκτικά&ή/και&με&οπτικά&ερεθίσματα&(εικόνες,& σχήματακ.τ.λ.).ηέκτασητουπαραγόμενουκειμένου είναιεξήντα(60)περίπουλέξεις. Β)#Μία#δοκιμασία#η#οποία#συνίσταται# στησύνταξη(σύντομου(κειμένου," βάσει&κειμένου)ερεθίσματος$στην$ ελληνική(γλώσσα,(έκτασης(διακοσίων( είκοσι(220)περίπουλέξεων.η"έκταση" του$παραγόμενου$κει)μένου&είναι$ εκατόνείκοσι(120)περίπουλέξεις.

15 Α. 1. Your school is launching an awareness raising campaign for the protection of the environment and is organising a school writing competition entitled How eco-friendly are you? The best articles will be published in the local newspaper. Continue this article to enter the competition. Explain what eco-friendly means to you and how you can become one, suggesting why this is crucial for the entire community (about 60 words). There are many environmentally-friendly things we can do to help protect the planet and prevent climate change. These include setting up recycling schemes and finding greener ways to travel to and from school............. ΑλεξίαΓιαννακοπούλου,Δείγματαγιαδοκιμασίεςπαραγωγήςγραπτούλόγου

16 Β. 1 6 ΑλεξίαΓιαννακοπούλου,Δείγματαγιαδοκιμασίεςπαραγωγήςγραπτούλόγου

17 YourEnglishfriendhasbeencomplainingaboutfeelingstressedandexhaustedalldaylong,and he/shehaswrittentoyouaskingforadvice.usingtheinformationinthetextbelowwriteane; mailtoofferhim/heradvice,suggestingwhathe/sheshoulddoandwhy(about120words). Όλοιοιλόγοιγιανατρωςτοπρωινόσου Το καλό πρωινό, σχετίζεται µε την καλή υγεία, παρόλα αυτά παραλείπεται από το 50% των Ελλήνων που το ξεχνούν, βιάζονται ή δεν πεινάνε και ξεκινούν την ηµέρα τους απλά µε έναν καφέ, αγνοώντας το βασικότερο γεύµα της ηµέρας. Επιστηµονικές µελέτες µάλιστα έδειξαν πως η συχνότητα κατανάλωσης πρωινού γεύµατος συνδέεται µε λιγότερο στρες, περισσότερη πνευµατική διαύγεια και λιγότερα ατυχήµατα κατά την εργασία. Τι σηµαίνει "καλό πρωινό". Το καλό πρωινό πρέπει να είναι πλήρες σε πρωτεΐνες, υδατάνθρακες, λιπαρά, βιταµίνες, µέταλλα, φυτικές ίνες και ιχνοστοιχεία. Θυµηθείτε πως οι υδατάνθρακες δίνουν ενέργεια στο σώµα και στο µυαλό ενώ τα λιπαρά αποτελούν πηγή ενέργειας και λιποδιαλυτών βιταµινών A, D, E, και Κ. Επίσης οι φυτικές ίνες βοηθούν στην καλή λειτουργία του εντέρου, το νερό ενυδατώνει σωστά τον οργανισµό. Μόνο θετικά - Ένα καλό πρωινό βάζει σε τάξη το διατροφικό µας πρόγραµµα, βοηθάει στη διάθεση για το υπόλοιπο της µέρας και παρέχει στον οργανισµό άµεσα την ενέργεια που χρειάζεται. - Το καθηµερινό σωστό πρωινό έχει συνδεθεί µε χαµηλότερες τιµές δείκτη µάζας σώµατος και περιµέτρου µέσης, δεικτών δηλαδή που αξιολογούν την κατάσταση του σωµατικού µας βάρους. - Όσοι απολαµβάνουν ένα σωστό πρωινό είναι λιγότερο αγχώδεις και έχουν καλύτερη διάθεση σε αντίθεση µε εκείνους που το αποφεύγουν. ΑλεξίαΓιαννακοπούλου,Δείγματαγιαδοκιμασίεςπαραγωγήςγραπτούλόγου