Εξερευνήστε τις δυνατότητές σας και κάντε την σωστή επιλογή

Οδηγός Έκδοση 3.0 Ισχύει από 01.09.2016 Εξερευνήστε τις δυνατότητές σας και κάντε την σωστή επιλογή

Οδηγός για το σωστό προϊόν. Η ESBE προσφέρει μια ευρεία και ολοκληρωμένη σειρά προϊόντων για μεγάλη ποικιλία εφαρμογών στους τομείς της θέρμανσης, ύδρευσης και του κλιματισμού. Είναι όμως γεγονός ότι η σωστή επιλογή του τεχνικού εγκατάστασης και του εμπόρου δεν είναι πάντοτε εύκολη. Γι αυτό το λόγο θα θέλαμε να σας παρουσιάσουμε τον Οδηγό Νο.3. Μέσω αυτού του οδηγού από την μια πλευρά, σας προσφέρουμε την δυνατότητα με ξεκάθαρα υδραυλικά διαγράμματα, για την γρήγορη και εύκολη επιλογή του σωστού προϊόντος ανάλογα με την εφαρμογή. Από την άλλη πλευρά, σας προτείνουμε λύσεις για ενεργειακά αποτελεσματικές εγκαταστάσεις χωρίς να χρειαστεί να θυσιάσετε την ασφάλεια ή την άνεσή σας. ΕΥΚΟΛΗ ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ, ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΝΕΤΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ Περισσότερος ελεύθερος χρόνος.

ΤΡΙΑ ΕΥΚΟΛΑ ΒΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΠΡΟΪΟΝ Εφαρμογή ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΟΔΗΓΟΣ ESBE Παράδειγμα εγκατάστασης Απόδοση ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ 4 ΕΦΑΡΜΟΓΗ Υδραυλικές μονάδες και συλλέκτες 7 οδαπέδια θέρμανση και θερμαντικά σώματα 10 Εκτροπή / εναλλαγή 12 Κλείσιμο 14 Έλεγχος 15 Ξύλο και πέλετ 16 Πολυεπίπεδη εκφόρτιση, αύξηση 24 θερμοκρασίας επιστροφής και μονάδα πόσιμου νερού Ζεστό νερό χρήσης / μονάδα πόσιμου νερού 26 Ζεστό νερό χρήσης / προστασία εγκαυμάτων 27 ΟΔΗΓΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Κιτ προσαρμογέων για βάνες, 30 ηλεκτροκινητήρες και ελεγκτές Μονώσεις και κιτ σύνδεσης 32 ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ Αντικατάσταση βανών τρίτων / ESBE 33 Αντικατάσταση παλιών ESBE / υφιστάμενων ESBE 34 3

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ για προϊόντα εντός του οδηγού Υδραυλικές μονάδες Διάγραμμα ροής ροής Περιγραφή προϊόντος QR-Code Σύμβολο GDA100 Υδραυλική μονάδα για κυκλώματα άμεσης παροχής θέρμανσης ή φόρτωση δεξαμενής αποθήκευσης Για παράδειγμα δείτε σελίδα 7 GRC100 GRC200 GBC200 Υδραυλική μονάδα με τρίοδη βάνα ανάμειξης (GRC100 ή GRC200) ή δύο επιλογών βάνα ανάμειξης (GBC200), με αντιστάθμιση Για παράδειγμα δείτε σελίδα 11 GRA100 GBA100 Υδραυλική μονάδα με τρίοδη βάνα ανάμειξης (GRA100) ή δύο επιλογών βάνα ανάμειξης (GBA100) και ηλεκτροκινητήρα βάνας 230V 3-σημείων Για παράδειγμα δείτε σελίδα 24 GFA100 Υδραυλική μονάδα θερμοστατικής ρύθμισης για σταθερή θερμοκρασία προσαγωγής Για παράδειγμα δείτε σελίδα 10 Συλλέκτες GMA120 GMA220 Συλλέκτες για υδραυλικές μονάδες ESBE GMA120 για δύο υδραυλικές μονάδες GMA 220 για δύο υδραυλικές μονάδες με ενσωματωμένο υδραυλικό διαχωριστήρα Σύνδεση πρωτεύοντος κυκλώματος G1.1/2", δευτερεύοντος κυκλώματος RN 1.1/2" GMA130 GMA230 Συλλέκτης για υδραυλικές μονάδες ESBE GMA130 για τρείς υδραυλικές μονάδες GMA230 για τρείς υδραυλικές μονάδες με ενσωματωμένο υδραυλικό διαχωριστήρα Σύνδεση πρωτεύοντος κυκλώματος G1.1/2", δευτερεύοντος κυκλώματος RN 1.1/2" Βάνες VRG130 VRB140 Για ανάμειξη δύο μέσων ροής διαφορετικής θερμοκρασίας σε έναν μέσο ροής στην επιθυμητή θερμοκρασία ανάμειξης (συνήθως από πηγή θερμότητας όπως λέβητα ή δεξαμενή αποθήκευσης και κύκλωμα επιστροφής θέρμανσης) Για εναλλαγή / εκτροπή από είσοδο ΑΒ σε έξοδο Α ή Β ή αντιστρόφως Διαθέσιμο από DN15 έως 50 Για παράδειγμα δείτε σελίδα 10 Για ανάμειξη τριών μέσων ροής διαφορετικής θερμοκρασίας σε έναν μέσο ροής στην επιθυμητή θερμοκρασία (π.χ. αδρανής αποθήκευση άνω και μέση, καθώς και με κύκλωμα επιστροφής θέρμανσης), με αποτέλεσμα μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα συστήματος Για εναλλαγή / εκτροπή από είσοδο ΑΒΓ σε έξοδο Α, Β ή Γ ή αντιστρόφως Διαθέσιμο από DN15 έως 50 Για παράδειγμα δείτε σελίδα 23 4

Διάγραμμα ροής Ηλεκτροκινητήρες Περιγραφή προϊόντος QR-Code Σύμβολο ARA600 2-ΣΗΜΕΙΩΝ ARA600 3-ΣΗΜΕΙΩΝ Μετάβαση / Εκτροπή Έλεγχος δύο σημείων, σήμα (ανοικτό / κλειστό) Χρόνος διαδρομής 15 έως 60 δευτ. Τάση: 24 ή 230 Volt AC Για παράδειγμα δείτε σελίδα 12 Εφαρμογές ανάμειξης Έλεγχος τριών σημείων Χρόνος διαδρομής 30 έως 1200 δευτ. Τάση: 24 ή 230 Volt AC Για παράδειγμα δείτε σελίδα 10 Ελεγκτές CRA100 CRB100 90C Σειρά CRA: για σταθερή θερμοκρασία προσαγωγής ή επιστροφής, ρυθμιζόμενο από 5 έως 95 C Για παράδειγμα δείτε σελίδα 23 Σειρά CRB: Η θερμοκρασία προσαγωγής προσαρμόζεται ανάλογα με την επιθυμητή θερμοκρασία δωματίου Ασύρματη Ενσύρματη Για παράδειγμα δείτε σελίδα 25 Αντιστάθμιση για κύκλωμα θέρμανσης με βάνα ανάμιξης Ανάλογα με την έκδοση: Με αισθητήρα θερμοκρασίας δωματίου για επιπρόσθετη άνεση και εξοικονόμηση ενέργειας Έλεγχος κυκλώματος θέρμανσης χωρίς βάνα ανάμειξης Έλεγχος κυκλοφορητή αποθήκης ζεστού νερού χρήσης Περισσότερες λειτουργίες ελέγχου Για παράδειγμα δείτε σελίδα 11 Ηλεκτροβάνες VZC/ VZD MBA120 MBA130 ZV Για εναλλαγή / εκτροπή ΑΒ σε Α ή Β, ή αντίστροφα Πολύ γρήγορος χρόνος εναλλαγής περίπου 3 δευτερολέπτων Έως Kvs 6.5 m³/h / DN15 έως 25 Τάση 230 V AC 2-σημείων (ανοικτό/κλειστό) Λειτουργία αντιμπλοκαρίσματος (κάθε 7 ημέρες) Για παράδειγμα δείτε σελίδα 13 Ανοικτό/Κλειστό Έως Kvs 100 m³/h / DN20 έως 32 Τάση 230 V AC 2-σημείων (ανοικτό/κλειστό) Στεγανό ενάντια σε φυσαλίδες αέρα εσωτερικά/εξωτερικά σύμφωνα με EN12266-1 (ρυθμός διαρροής A) Για παράδειγμα δείτε σελίδα 14 Για εναλλαγή / εκτροπή ΑΒ σε Α ή Β και αντίστροφα Έως Kvs 11.3 m³/h/ DN20 και 25 Τάση 230 V AC 2-σημείων (ανοικτό/κλειστό) Στεγανό ενάντια σε φυσαλίδες αέρα εσωτερικά/εξωτερικά σύμφωνα με EN12266-1 (ρυθμός διαρροής A) Για παράδειγμα δείτε σελίδα 13 Για εναλλαγή / εκτροπή ΑΒ σε Α ή Β Έως Kvs 4.5 m³/h/ DN15 έως 25 Τάση 230 V AC 2 σημείων (ανοικτό) Ελεγχόμενο από σήμα 230 V AC 2-σημείων (ανοικτό/κλειστό) με ελασματική επιστροφή Για παράδειγμα δείτε σελίδα 14 5

Προϊόντα Διάγραμμα ροής στερεού καυσίμου Περιγραφή προϊόντος QR-Code Σύμβολο VTC300 Θερμοστατική ρύθμιση για την προστασία του λέβητα στερεού καυσίμου έως 25 kw από πολύ χαμηλές θερμοκρασίες επιστροφής Kvs έως 3.2 m³/h/ DN15 έως 20 Θερμοκρασία εκκίνησης: 45 έως 80 C Για παράδειγμα δείτε σελίδα 22 VTC500 LTC200 UTC317 GST100 GSC100 Θερμοστατική ρύθμιση για την προστασία του λέβητα στερεού καυσίμου έως 150 kw από πολύ χαμηλές θερμοκρασίες επιστροφής Kvs έως 14 m³/h/ DN25 έως 50 Θερμοκρασία εκκίνησης: 50 έως 75 C Για παράδειγμα δείτε σελίδα 22 Προστασία του λέβητα στ. καυσίμου έως περίπου 60 kw από χαμηλές θερμοκρασίες επιστροφής Με κυκλοφορητή υψηλής απόδοσης, με μονωτικά περιβλήματα, διακόπτες και θερμόμετρα. DN25 έως 50 Για παράδειγμα δείτε σελίδα 17 Θερμοστατική ρυθμιση για την προστασία του λέβητα στερεού καυσίμου έως 17 kw από πολύ χαμηλές θερμοκρασίες επιστροφής Υψηλή ταχύτητα πλήρωσης δεξαμενής αποθήκευσης και εύκολη εκκίνηση όταν η επιστροφή αδράνειας είναι σχετικά κρύα Kvs 2.3 m³/h/ DN20 Θερμοκρασία εκκίνησης: 60 C Με ρακόρ σύνδεσης κυκλοφορητή Για παράδειγμα δείτε σελίδα 23 Θερμοστατική ρύθμιση για προστασία του λέβητα στ. καυσίμου από χαμηλές θερμοκρασίες Με κυκλοφορητή υψηλής απόδοσης,μονωτικά περιβλήματα, διακόπτες καί θερμόμετρα DN25 Θερμοκρασία εκκίνησης: σταθερή 50 /55 /60 C (GST130) ή μεταβλητή 50 C έως 75 C (GST140) Θερμοστατική ρύθμιση για προστασία του λέβητα στερεού καυσίμου από χαμηλές θερμοκρασίες επιστροφής Με κυκλοφορητή υψηλής απόδοσης,με μονωτικά περιβλήματα, διακόπτες και θερμόμετρα DN25 Θερμοκρασία εκκίνησης ρυθμιζόμενη από 5 έως 95 C Για παράδειγμα δείτε σελίδα 24 Θερμοστατικές βάνες ανάμειξης VTA300 VTA500 Κεντρική εγκατάσταση πίσω από δεξαμενή οικιακού ζεστού νερού. Η δεξαμενή θερμαίνεται έως ένα επίπεδο ασφαλείας και οι σωληνώσεις σε επίπεδο ασφαλές από εγκαύματα Για δεξαμενές ζεστού νερού που φτάνουν τις επιδιωκόμενες υψηλές θερμοκρασιών, π.χ. συνδυασμός με θερμικά ηλιακά συστήματα ή μπόιλερ στερεού καυσίμου Kvs έως 3.5 m³/h/ DN15 έως 25 Θερμοκρασία μίξης ρυθμιζόμενη από 10 έως 75 C Για παράδειγμα δείτε σελίδα 28 VTR300 VTR500 VTR801 Εύκολος συνδυασμός θερμοστατικής βάνας μίξης με σύστημα κυκλοφορητή Με προστασία αντίστροφης ροής, εξαρτήματα και μονωτικά περιβλήματα Θερμοκρασία μίξης ρυθμιζόμενη από 35 έως 75 C Kvs 1.6 m³/h (VTR300) or 3.5 m³/h (VTR500) Εφαρμογή VTR300: οικίες 1-2 οικογενειών με παραδοσιακό εξοπλισμό υγιεινής Εφαρμογή VTR500: πολυκατοικίες έως 6 διαμερισμάτων με παραδοσιακό εξοπλισμό υγιεινής Για παράδειγμα δείτε σελίδα 29 Επιτρέπει την εύκολη εγκατάσταση κυκλοφορητή VTR300 σε δεξαμενές αποθήκευσης χωρίς ξεχωριστή σύνδεση κυκλοφορητή Αποτροπή θέρμανσης του χαμηλότερου επιπέδου αδράνειας και αύξηση αποτελεσματικότητας υπάρχοντος θερμικού ηλιακού συστήματος (πιο κρύο αρχικό νερό), σε αντίθεση με τη σύνδεση κυκλοφορητή στο κρύο νερό Για παράδειγμα δείτε σελίδα 29 6

ΥΔΡΑΥΛΙΚΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ ΚΑΙ ΣΥΛΛΕΚΤΕΣ ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΜΕ ΤΡΙΟΔΗ ΒΑΝΑ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ, ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΟΥ ΕΛΕΓΚΤΗ Υδραυλική μονάδα GRA111 6-41 kw 60-340 m² Με τρίοδη βάνα + ηλεκτροκινητήρα ARA661 Wilo Art. 61040100 Grundfos Art. 61040500 Συνδέσεις συλλέκτη KGR111 Art. 66100200 (θερμαντικά σώματα): ελάχιστο μανομετρικό 1.7m, ΔP min. 3 kpa σε ΔT = 15 K και kw (ενδοδαπέδια θέρμανση): ελάχιστο μανομετρικό 2.7m, ΔP min. 3 kpa σε ΔT = 7 K και σε περιοχή... m² με 50 W/m² ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΓΙΑ ΚΥΚΛΩΜΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΜΕ ΤΡΙΟΔΗ ΒΑΝΑ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ, ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΚΑΙ ΔΕΞΑΜΕΝΗ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΟΥ ΕΛΕΓΚΤΗ Οικ έως 46 kw Άμεση παροχή Wilo Art. 61000100 Grundfos Art. 61000300 Συνδέσεις συλλέκτη KGR11 Art. 66100200 6-41 kw 60-340 m² Υδραυλική μονάδα GDA111 Υδραυλική μονάδα GRA111 Με τρίοδη βάνα + ηλεκτροκινητήρα ARA661 Wilo Art. 61040100 Grundfos Art. 61040500 Συνδέσεις συλλέκτη KGR111 Art. 66100200 Συλλέκτης GMA221 με ενσωματωμένο υδραυλικό διαχωριστήρα Art. 66000300 or Συλλέκτης GMA121 χωρίς ενσωματωμένο υδραυλικό διαχωριστήρα Art. 66000100 Οικ (οικιακό ζεστό νερό): ελάχιστο μανομετρικό 1.7m σε ΔT = 15 K και kw (θερμαντικά σώματα): ελάχιστο μανομετρικό 1.7m, ΔP min. 3 kpa σε ΔT = 15 K και kw (ενδοδαπέδια θέρμανση): ελάχιστο μανομετρικό 2.7m, ΔP min. 3 kpa σε ΔT = 7 K και σε περιοχή... m² με 50 W/m² + 7

ΥΔΡΑΥΛΙΚΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ ΚΑΙ ΣΥΛΛΕΚΤΕΣ Γρήγορα αρθρωτά συστήματα: αποτελεσματική χρήση τεχνολογίας συμπύκνωσης Χαμηλότερες θερμοκρασίες επιστροφής στο λέβητα, ωφέλιμη αξιοποίηση των αποτελεσμάτων τεχνολογίας συμπύκνωσης και επομένως υψηλότερη εξοικονόμηση ενέργειας σε σύγκριση με συμβατικές εγκαταστάσεις. ΣΕ ΥΠΑΡΧΟΝΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ, Η ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΤΩΝ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΕΞΑΜΕΝΩΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ ΕΙΝΑΙ ΣΥΧΝΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΥΨΗΛΗ. Η ΧΡΗΣΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ ΓΙΝΕΤΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΔΥΣΚΟΛΗ. ΜΕ ΤΗ ΒΑΝΑ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ ΔΥΟ ΕΠΙΛΟΓΩΝ ESBE, Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΗΣ ΥΨΗΛΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΚΥΚΛΩΜΑΤΩΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ Η ΠΡΟΣΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΕΝΔΟΔΑΠΕΔΙΟΥ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ. ΕΠΙΠΛΕΟΝ, Η ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΧΑΜΗΛΩΝΕΙ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ, Η ΧΡΗΣΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ ΒΕΛΤΙΩΝΕΤΑΙ ΚΑΙ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΕΙΤΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑ. 8

Υδραυλική μονάδα GBA111 180-230m² βάνα ανάμειξης δύο επιλογών + ηλεκτροκινητήρα ARA661 Αντλία: Wilo Art. 61060100 Αντλία: Grundfos Art. 61060500 Συνδέσεις συλλέκτη KGR111 Art. 66100200 Υδραυλική μονάδα GRA111 6-41 kw 60-340 m² Τρίοδη βάνα + ηλεκτροκινητήρας ARA661 Αντλία: Wilo Art. 61040100 Αντλία: Grundfos Art. 61040500 Συνδέσεις συλλέκτη KGR111 Art. 66100200 Υδραυλική μονάδα GDA111 Οικ έως 46 kw Άμεση παροχή Αντλία: Wilo Art. 61000100 Αντλία: Grundfos Art. 61000300 Συνδέσεις συλλέκτη KGR111 Art. 66100200 Συλλέκτης GMA131 Χωρίς ενσωματωμένο υδραυλικό διαχωριστήρα Art. 66000200 ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση):ελάχιστο μανομετρικό. 2.7m, ΔP min. 3 kpa σε ΔT = 7 K και σε περιοχή m² με 50 W/m² (θερμαντικά σώματα): ελάχιστο μανομετρικό. 1.7m, ΔP min. 3 kpa σε ΔT = 15 K και kw οικ (οικιακό ζεστό νερό): ελάχιστο μανομετρικό. 1.7m σ ΔT = 15 K και kw 9

ΕΝΔΟΔΑΠΕΔΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΣΩΜΑΤΑ Απλά και αξιόπιστα προϊόντα για ενδοδαπέδια θέρμανση και συστήματα με θερμαντικά σώματα Επιλέξτε το προϊόν σας ανάλογα με την απόδοση των θερμαντικών σωμάτων ή των τετραγωνικών μέτρων της ενδοδαπέδιας θέρμανσης καθώς και τον τύπο του ρυθμιστή. ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΙΚΕΣ ΒΑΝΕΣ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ ΓΙΑ ΣΤΑΘΕΡΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΠΡΟΣΑΓΩΓΗΣ Θερμοστατική βάνα ανάμειξης 40 έως 80 m² VTA322 20-43 C, G ¾" Kvs: 1.5 Art. 31100500 85 έως 160 m² VTA522 20-43 C, G 1" Kvs: 3.2 Art. 31620100 130 έως 240 m² VTA572 20-43 C, G 1¼" Kvs: 4.8 Art. 31700500 ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση): ΔP = 3 10 kpa για χώρο... m² με 50 W/m² και ΔT = 7 K 135 έως 280 m² ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΥδΡαΥλΙκΗ ΜΟΝαδα GFA111 Art. 61020100 ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση): υπολ. κεφαλή min. 2.7m, ΔP min. 3 kpa σε ΔT = 7 K και για χώρο... m² με 50 W/m² ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΟ ΕΛΕΓΚΤΗ Τρίοδη βάνα + Κινητήρας ARA661 65 έως 125 m² 12 έως 21 kw 110 έως 200 m² 19 έως 35 kw 170 έως 315 m² 30 έως 55 kw VRG131 Art. 11600700 Rp ¾ Kvs: 2.5 VRG131 Art. 11600800 Rp ¾ Kvs: 4 VRG131 Art. 11600800 Rp ¾ Kvs: 4 VRG131 Art. 11600900 Rp ¾ Kvs: 6.3 VRG131 Art. 11601000 Rp 1 Kvs: 6.3 VRG131 Art. 11601100 Rp 1 Kvs: 10 ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση): ΔP = 3 10 kpa για χώρο... m² με 50 W/m² και ΔT = 7 K (θερμαντικά σώματα): ΔP = 3 10 kpa σε... kw power με ΔT = 15 K 3-σημείων, 230 V AC, 120 s, 6 Nm Art. 12101300 60 έως 340 m² 6 έως 41 kw ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΥδΡαΥλΙκΗ ΜΟΝαδα GRA111 Art. 61040100 10 ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση): ελάχιστο μανομετρικό 2.7m, ΔP min. 3 kpa σε ΔT = 7 K και σε χώρο... m² με 50 W/m² (θερμαντικά σώματα): ελάχιστο μανομετρικό 1.7m, ΔP min. 3 kpa σε ΔT = 15 K και kw

ΕΛΕΓΚΤΗΣ ΓΙΑ ΣΤΑΘΕΡΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΔΩΜΑΤΙΟΥ Τρίοδη βάνα Ελεγκτής + CRB122 65 έως 125 m² 12 έως 21 kw 110 έως 200 m² 19 έως 35 kw 170 έως 315 m² 30 έως 55 kw VRG131 Art. 11600700 Rp ¾ Kvs: 2.5 VRG131 Art. 11600800 Rp ¾ Kvs: 4 VRG131 Art. 11600800 Rp ¾ Kvs: 4 VRG131 Art. 1160090 Rp ¾ Kvs: 6.3 VRG131 Art. 11601000 Rp 1 Kvs: 6.3 VRG131 Art. 11601100 Rp 1 Kvs: 10 ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση): ΔP = 3 10 kpa και για χώρο... m² με 50 W/m² και ΔT = 7 K (θερμαντικά σώματα): ΔP = 3 10 kpa σε... kw με ΔT = 15 K Προκαλωδιωμένος για γρήγορη εγκατάσταση, ενσωματωμένος χρονοδιακόπτης και εβδομαδιαίος προγραμματιστής, ασύρματη σύνδεση ελεγκτή χώρου 230 V AC, 6 Nm Art. 12662200 ΒΕΛΤΙΣΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΑΡΧΙΚΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΤΙΚΟ ΕΛΕΓΚΤΗ Τρίοδη βάνα Ελεγκτής + 90C-1B 65 έως 125 m² 12 έως 21 kw 110 έως 200 m² 19 o 35 kw 170 έως 315 m² 30 έως 55 kw VRG131 Art. 11600700 Rp ¾ Kvs: 2.5 VRG131 Art. 11600800 Rp ¾ Kvs: 4 VRG131 Art. 11600800 Rp ¾ Kvs: 4 VRG131 Art. 11600900 Rp ¾ Kvs: 6.3 VRG131 Art. 11601000 Rp 1 Kvs: 6.3 VRG131 Art. 11601100 Rp 1 Kvs: 10 ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση): ΔP = 3 10 kpa και για χώρο... m² με 50 W/m² και ΔT = 7 K (θερμαντικά σώματα): ΔP = 3 10 kpa σε... kw με ΔT = 15 K Αντιστάθμιση για έλεγχο βάνας ανάμειξης και κυκλοφορητή, λειτουργία σέρβις, προαιρετικός αισθητήρας χώρου 230 V AC, 15 Nm Art. 12601600 60 έως 340 m² 6 έως 41 kw ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΥδΡαΥλΙκΗ ΜΟΝαδα GRC211 Art. 61040300 ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση): ελάχιστο μανομετρικό 2.7m, ΔP min. 3 kpa σε ΔT = 7 K και σε χώρο... m² με 50 W/m² (θερμαντικά σώματα): ελάχιστο μανομετρικό 1.7m, ΔP min. 3 kpa σε ΔT = 15 K και kw 11

ΕΚΤΡΟΠΗ / ΕΝΑΛΛΑΓΗ (ΤΡΙΟΔΕΣ ΗΛΕΚΤΡΟΒΑΝΕΣ) Αξιόπιστες ηλεκτροβάνες για όλες τις εφαρμογές Επιλέξτε το προϊόν σας ανάλογα με την απόδοση των θερμαντικών σωμάτων, της αντλίας θερμότητας ή του εμβαδού της ενδοδαπέδιας θέρμανσης. B A AB L L1 N L1 N L = Φάση (μαύρο) = Ουδέτερο (μπλε) = Συνεχές (καφέ) Σημείωση: Η φάση θα έχει παροχή ρεύματος Βάνα AB A ανοικτό Φάση άνευ ρεύματοςl Βάνα AB B ανοικτό Πίνακας ροής VRG130 Ηλεκτρική σύνδεση ARA 2-Σημείων Τρίοδη βάνα Κινητήρας + ARA645 αν αν αν αν 30 έως 55 kw 282 έως 515 m² έως 14 kw 48 έως 88 kw 451 έως 823 m² έως 23 kw 76 έως 138 kw 705 έως 1287 m² έως 35 kw 121 έως 221 kw 1128 έως 2059 m² έως 56 kw VRG131 Art. 11601100 Rp 1" Kvs: 10 VRG131 Art. 11601200 Rp 1¼ Kvs: 16 VRG131 Art. 11603400 Rp 1½ Kvs: 25 VRG131 Art. 11603600 Rp 2 Kvs: 40 (θερμαντικά σώματα): ΔP = 3 10 kpa σε... kw με ΔT = 15 K ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση): ΔP = 3 10 kpa για χώρο... m² με 50 W/m² και ΔT = 7 K αν (αντλία θερμότητας): ΔP 3 kpa σε... kw με ΔT = 7 2-Σημείων, 230 V AC, 30 s, 6 Nm Art. 12120800 12

L1 N L = Φάση (μαύρο) = Ουδέτερο (μπλε) = Συνεχές (καφέ) B A AB Πίνακας ροής VZD, MBA και ZV3 Σημείωση: Η φάση θα έχει παροχή ρεύματος Βάνα AB A ανοικτό Φάση άνευ ρεύματοςl L L1 N Βάνα AB B ανοικτό Ηλεκτρική σύνδεση VZD και MBA M L1 = Φάση (μαύρο) N = Ουδέτερο (μπλε) F = Ελασματική (επιστροφή) Σημείωση: Η φάση θα έχει παροχή ρεύματος Βάνα AB A ανοικτό Φάση άνευ ρεύματος Βάνα AB B ανοικτό F L1 N Ηλεκτρική Σύνδεση ZV3 Πλεονεκτήματα Χρόνος εναλλαγής 3 δευτερολέπτων Κατάλληλο για αντλίες θερμότητας Λειτουργία αντιμπλοκαρίσματος της βάνας (κάθε 7 ημέρες) Μηδενική διαρροή Μέση θερμοκρασία έως 95 C αν 11 έως 19 kw 99 έως 180 m² έως 5 kw Ηλεκτροβάνα VZD VZD162 Art. 43080300 G ¾" Kvs: 3.5 αν 18 έως 33 kw 169 έως 309 m² έως 8 kw VZD162 Art. 43080400 G 1" Kvs: 6 Πλεονεκτήματα Αντίσταση χαμηλής ροής και ικανότητα υψηλής παροχής Κατάλληλη για αντλίες θερμότητας Ερμητική σφράγιση (ακόμη και με αντίθλιψη) Δυνατότητα χειροκίνητου ανοίγματος/κλεισίματος Με επικουρικό διακόπτη αν αν 29 έως 53 kw 271 έως 494 m² έως 14 kw 34 έως 62 kw 319 έως 582 m² έως 16 kw Ηλεκτροβάνα MBA MBA132 Art. 43102500 G1 Kvs: 9.6 MBA132 Art. 43102600 G1.1/4 Kvs: 11.3 Πλεονεκτήματα Τάση 230V AC 2 σημείων (ανοικτό ) Ηλεκτροβάνα ZV3 αν αν αν 11 έως 19 kw 99 έως 180 m² ακατάλληλο 13 έως 24 kw 124 έως 226 m² ακατάλληλο 14 έως 25 kw 127 έως 232 m² ακατάλληλο ZV3-15 Art. 4390315012 Rp ½ Kvs: 3.5 ZV3-20 Art. 4390320012 Rp ¾ Kvs: 4.4 ZV3-25 Art. 4390325012 Rp 1 Kvs: 4.5 (θερμαντικά σώματα): ΔP = 3 10 kpa σε... kw με ΔT = 15 K ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση): ΔP = 3 10 kpa για χώρο... m² με 50 W/m² και ΔT = 7 K αν (αντλία θερμότητας): ΔP 3 kpa σε... kw με ΔT = 7 K 13

ΑΝΟΙΚΤΟ/ΚΛΕΙΣΤΟ (ΔΙΟΔΕΣ ΗΛΕΚΤΡΟΒΑΝΕΣ) Διόδες ηλεκτροβάνες για πολυάριθμες εφαρμογές Επιλέξτε το προϊόν σας ανάλογα με την εφαρμογή. ΑΝΟΙΓΜΑ / ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΕΝΟΣ FAN COIL Ηλεκτροβάνα ZV2 FC 14 έως 26 kw ZV2-15 Art. 4390215012 Kvs: 3.5 FC 18 έως 32 kw ZV2-20 Art. 4390220012 Kvs: 4.4 FC 18 έως 33 kw ZV2-25 Art. 4390225012 Kvs: 4.5 Ηλεκτροβάνα MBA FC 181 έως 331 kw MBA124 Art. 43100400 Kvs: 45 FC 242 έως 441 kw MBA124 Art. 43100500 Kvs: 60 FC 403 έως 735 kw MBA124 Art. 43100600 Kvs: 100 FC (Fan coil) ΔP = 3 10 kpa σε... kw με ΔT = 20 K ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ, ΠΛΗΡΩΣΗ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ ΣΕ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΝΟΙΚΤΑ ΣΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ (ΥΨΗΛΗ ΔΙΑΦΟΡΙΚΗ ΠΙΕΣΗ). ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΠΟΣΙΜΟΥ ΝΕΡΟΥ. Ηλεκτροβάνα MBA G ¾ ρακόρ σύνδεσης G1 ρακόρ σύνδεσης G1 ¼ ρακόρ σύνδεσης MBA124 Art. 43100400 Kvs: 45 MBA124 Art. 43100500 Kvs: 60 MBA124 Art. 43100600 Kvs: 100 14

ΕΛΕΓΧΟΣ 'Ελεγχος κυκλώματος θέρμανσης με βάνα ανάμειξης και έλεγχος άλλων εξαρτημάτων όπως κυκλοφορητή για φόρτιση δεξαμενής αποθήκευσης, κύκλωμα θέρμανσης χωρίς ανάμειξη ή λέβητα. Επιλέξτε το προϊόν σας σύμφωνα με τη απόδοση των θερμαντικών σωμάτων ή του εμβαδού της ενδοδαπέδιας θέρμανσης. ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΜΕ Η ΧΩΡΙΣ ΒΑΝΑ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ ΚΑΙ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ Τρίοδη βάνα Αντιστάθμιση + 90C-3B 8 έως 14 kw 80 έως 120 m² 12 έως 20 kw 120 έως 200 m² 19 έως 35 kw 180 έως 320 m² VRG131 Art. 11600700 Rp ¾ Kvs: 2.5 VRG131 Art. 11600800 Rp ¾ Kvs: 4 VRG131 Art. 11601000 Rp 1 Kvs: 6.3 (θερμαντικά σώματα): ΔP = 3 10 kpa σε... kw με ΔT = 15 K ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση): ΔP = 3 10 kpa για χώρο... m² με 50 W/m² και ΔT = 7 K Αντιστάθμιση για τον έλεγχο κυκλώματος θέρμανσης μέ βάνα ανάμειξης, ζεστού νερού, βοηθητικής θέρμανσης όπως λέβητα πετρελαίου /υγραερίου / αντλία θερμότητας, έλεγχος διαφοράς θερμοκρασίας για ομαδοποίηση δεξαμενών ή ηλιακών συστημάτων, σέρβις, προαιρετικός αισθητήρας χώρου 230 V AC, 15 Nm Art. 12603600 ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΥΚΛΩΜΑΤΩΝ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΜΕ ΒΑΝΑ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ,ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΤΗ ΦΟΡΤΙΣΗΣ ΑΠΟΘΗΚΗΣ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ Τρίοδη βάνα Αντιστάθμιση + 90C-3B 8 έως 14 kw 80 έως 120 m² 12 έως 20 kw 120 έως 200 m² 19 έως 35 kw 180 έως 320 m² VRG131 Art. 11600700 Rp ¾ Kvs: 2.5 VRG131 Art. 11600800 Rp ¾ Kvs: 4 VRG131 Art. 11601000 Rp 1 Kvs: 6.3 (θερμαντικά σώματα): ΔP = 3 10 kpa σε... kw με ΔT = 15 K ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση): ΔP = 3 10 kpa για χώρο... m² με 50 W/m² και ΔT = 7 K Αντιστάθμιση για τον έλεγχο κυκλώματος θέρμανσης μέ βάνα ανάμειξης, ζεστού νερού, βοηθητικής θέρμανσης όπως λέβητα πετρελαίου /υγραερίου / αντλία θερμότητας, έλεγχος διαφοράς θερμοκρασίας για ομαδοποίηση δεξαμενών ή ηλιακών συστημάτων, σέρβις, προαιρετικός αισθητήρας χώρου 230 V AC, 15 Nm Art. 12603600 15

ΞΥΛΟ ΚΑΙ ΠΕΛΕΤ Λέβητας στερεού καυσίμου για ξύλο ή πέλετ με δεξαμενή αδράνειας, κύκλωμα θέρμανσης με βάνα ανάμειξης και ζεστό νερό χρήσης Επιλέξτε το προϊόν σας ανάλογα με την ισχύ των θερμαντικών σωμάτων, το εμβαδόν της ενδοδαπέδιας θέρμανσης ή την ισχύ του λέβητα. ΛΕΒΗΤΑΣ ΣΤΕΡΕΟΥ ΚΑΥΣΙΜΟΥ ΓΙΑ ΞΥΛΟ Η ΠΕΛΕΤ, ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ, ΔΕΞΑΜΕΝΗ ΑΔΡΑΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΥΞΗΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ 16

Τρίοδη βάνα Αντιστάθμιση + 90C-3B 8 έως 14 kw 80 έως 120 m² 12 έως 20 kw 120 έως 200 m² 19 έως 35 kw 180 o 320 m² VRG131 Art. 11600700 Rp ¾ Kvs: 2.5 VRG131 Art. 11600800 Rp ¾ Kvs: 4 VRG131 Art. 11601000 Rp 1 Kvs: 6.3 (θεμρνατικά σώματα): ΔP = 3 10 kpa για... kw με ΔT = 15 K ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση): ΔP = 3 10 kpa για χώρο... m² με 50 W/m² και ΔT = 7 K Αντιστάθμιση για τον έλεγχο κυκλώματος θέρμανσης μέ βάνα ανάμειξης, ζεστού νερού, βοηθητικής θέρμανσης όπως λέβητα πετρελαίου /υγραερίου / αντλία θερμότητας, έλεγχος διαφοράς θερμοκρασίας για ομαδοποίηση δεξαμενών ή ηλιακών συστημάτων, σέρβις, προαιρετικός αισθητήρας χώρου 230 V AC, 15 Nm Art. 12603600 Θερμοστατική μονάδα φορτίου 55 60 10 έως 30 kw LTC261 Art. 55004000 Rp 1 55004100 Rp 1 10 έως 30 kw LTC261 Art. 55004400 Rp 1¼ 55004500 Rp 1¼ 30 έως 60 kw LTC261 Art. 55004800 Rp 1½ 55004900 Rp 1½ Διαστάσεις για ΔT = 20 K, ΔP 10 kpa 17

ΞΥΛΟ ΚΑΙ ΠΕΛΕΤ Προσθήκη λέβητα στερεού καυσίμου και δεξαμενής αδράνειας σε υπάρχον σύστημα θέρμανσης με λέβητα πετρελαίου ή υγραερίου. Αναθέρμανση της αρχικής αδράνειας όταν η θερμοκρασία είναι πολύ χαμηλή. Επιλέξτε το προϊόν σας βάσει της ισχύος των θερμαντικών σωμάτων, του εμβαδού της ενδοδαπέδιας θέρμανσης ή της ισχύος του λέβητα. ΔΕΞΑΜΕΝΗ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ ΜΕ ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ ΓΙΑ ΕΛΕΓΧΟ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΜΕ ΒΑΝΑ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ, ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ ΧΡΗΣΗΣ,ΑΝΑΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΑΥΞΗΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΤΟΥ ΛΕΒΗΤΑ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ. ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΜΕ ΜΙΚΡΟ ΛΕΒΗΤΑ ΣΤΕΡΕΟΥ ΚΑΥΣΙΜΟΥ. 18

Τρίοδη βάνα Αντιστάθμιση + 90C-3B 8 έως 14 kw 80 έως 120 m² 12 έως 20 kw 120 έως 200 m² 19 έως 35 kw 180 έως 320 m² VRG131 Art. 11600700 Rp ¾ Kvs: 2.5 VRG131 Art. 11600800 Rp ¾ Kvs: 4 VRG131 Art. 11601000 Rp 1 Kvs: 6.3 ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση): ΔP = 3 10 kpa για χώρο... m² με 50 W/m2 και ΔT = 7 K (θερμαντικά σώματα): ΔP = 3 10 kpa για... kw με ΔT = 15 K Αντιστάθμιση για τον έλεγχο κυκλώματος θέρμανσης μέ βάνα ανάμειξης, ζεστού νερού, βοηθητικής θέρμανσης όπως λέβητα πετρελαίου /υγραερίου / αντλία θερμότητας, έλεγχος διαφοράς θερμοκρασίας για ομαδοποίηση δεξαμενών ή ηλιακών συστημάτων, σέρβις, προαιρετικός αισθητήρας χώρου 230 V AC, 15 Nm Art. 12603600 Τρίοδη βάνα Κινητήρας + ARA645 8 έως 14 kw 80 έως 120 m² 12 έως 20 kw 120 έως 200 m² VRG131 Art. 11600700 Rp ¾ Kvs: 2.5 VRG131 Art. 11600800 Rp ¾ Kvs: 4 2-σημείων, 230 V AC, 30 s, 6 Nm Art. 12120800 19 έως 35 kw 180 έως 320 m² VRG131 Art. 11601000 Rp 1 Kvs: 6.3 (θερμαντικά σώματα): ΔP = 3 10 kpa για... kw με ΔT = 15 K ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση): ΔP = 3 10 kpa για χώρο... m² με 50 W/m2 και ΔT = 7 K Θερμοστατική μονάδα φορτίου 55 60 10 έως 30 kw LTC261 Art. 55004000 Rp 1 55004100 Rp 1 10 έως 30 kw LTC261 Art. 55004400 Rp 1¼ 55004500 Rp 1¼ 30 έως 60 kw LTC261 Art. 55004800 Rp 1½ 55004900 Rp 1½ Διαστάσεις με ΔT = 20 K, ΔP 10 kpa 19

ΞΥΛΟ ΚΑΙ ΠΕΛΕΤ Ενσωμάτωση λέβητα στερεού καυσίμου για ξύλο ή πέλλετ,σε λέβητα επικουρικής φόρτισης, δεξαμενής ζεστού νερού χρήσης και δεξαμενής αδρανείας. Αποτελεσματική και γρήγορη κατασκευή σύνθετης διανομής θέρμανσης, στην οποία περιλαμβάνονται ο λέβητας με αύξηση θερμοκρασίας επιστροφής, λέβητας επικουρικής φόρτισης και δεξαμενή αδράνειας. Ο λέβητας επικουρικής φόρτισης χρησιμοποιείται πάντοτε όταν η θερμοκρασία στη δεξαμενή αδράνειας είναι πολύ χαμηλή. ΡΥΘΜΙΣΗ ΜΕ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΕΛΕΓΚΤΗ *) Για τη σύνδεση του συλλέκτη πρέπει να υπάρχει ένα σετ εξαρτημάτων αντλίας (ρακόρ 1 1/2" εσωτερικό σπείρωμα). 20

Υδραυλική μονάδα GRA111 6-41 kw Με τρίοδη βάνα + κινητήρα ARA661 60-340 m² Wilo Art. 61040100 Grundfos Art. 61040500 Σύνδεσμοι συλλεκτών KGR111 Art. 66100200 Υδραυλική μονάδα GDA111 Οικ έως 46 kw Άμεση παροχή Wilo Art. 61000100 Grundfos Art. 61000300 Σύνδεσμοι συλλεκτών KGR111 Art. 66100200 Μονάδα ελέγχου θερμοκρασίας επιστροφής GSC111 απ 8-47 kw Με τοποθετημένο θερμοστάτη σειράς CRA100 Wilo Art. 61140200 Grundfos Art. 61140600 Συλλέκτης GMA131 Χωρίς ενσωματωμένο υδραυλικό διαχωριστήρα Art. 66000200 ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση): ελάχιστο μανομετρικό 2.7m, ΔP min. 3 kpa σε ΔT = 7 K και σε χώρο m² με 50 W/m² (θερμαντικά σώματα): ελάχιστο μανομετρικό 1.7m, ΔP min. 3 kpa σε ΔT = 15 K και kw οικ (οικιακό ζεστό νερό): ελάχιστο μανομετρικό 1.7m σε ΔT = 15 K και kw απ (απόδοση του λέβητα): ελάχιστο μανομετρικό 2.7m, ΔP min. 3 kpa σε ΔT = 20 K και kw *) Για τη σύνδεση του συλλέκτη πρέπει να υπάρχει ένα σετ εξαρτημάτων αντλίας (ρακόρ 1 1/2" εσωτερικό σπείρωμα). Τρίοδη βάνα Κινητήρας + ARA645 8 έως 14 kw 80 έως 120 m² 12 έως 20 kw 120 έως 200 m² 19 έως 35 kw 180 έως 320 m² VRG131 Art. 11600700 Rp ¾ Kvs: 2.5 VRG131 Art. 11600800 Rp ¾ Kvs: 4 VRG131 Art. 11601000 Rp 1 Kvs: 6.3 (θερμαντικά σώματα): ΔP = 3 10 kpa για... kw με ΔT = 15 K ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση): ΔP = 3 10 kpa για χώρο... m² με 50 W/m2 και ΔT = 7 K 2-σημείων, 230 V AC, 30 s, 6 Nm Art. 12120800 21

ΞΥΛΟ ΚΑΙ ΠΕΛΕΤ Σταθερή θερμοκρασία επιστροφής, θερμικά ρυθμιζόμενη από βάνα φορτίου Επιλέξτε το προϊόν σας ανάλογα με την ισχύ του λέβητά σας και την επιθυμητή θερμοκρασία επιστροφής. ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΛΕΒΗΤΑ ΣΤΕΡΕΟΥ ΚΑΥΣΙΜΟΥ ΑΠΟ ΠΟΛΥ ΧΑΜΗΛΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΚΑΙ ΜΕΓΙΣΤΗ ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ Βάνα φορτίου 55 60 7.5 έως 25 kw VTC311 Art. 51000200 Rp ¾ Kvs: 3.2 51000300 Rp ¾ Kvs: 3.2 Βάνα φορτίου 55 60 25 έως 65 kw VTC511 Art. 51020200 Rp 1 Kvs: 9 51020300 Rp 1 Kvs: 9 55 έως 100 kw VTC511 Art. 51020700 Rp 1¼ Kvs: 14 51020800 Rp 1¼ Kvs: 14 Διαστασιολόγηση με ΔT = 20 K, ΔP 10 kpa ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΛΕΒΗΤΑ ΣΤΕΡΕΟΥ ΚΑΥΣΙΜΟΥ ΑΠΟ ΠΟΛΥ ΧΑΜΗΛΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΚΑΙ ΜΕΓΙΣΤΗ ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ ΜΕ ΜΙΑ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΦΟΡΤΙΟΥ (ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΤΗΣ, ΜΟΝΩΣΗ,ΣΦΑΙΡΙΚΟΙ ΔΙΑΚΟΠΤΕΣ ΚΑΙ ΘΕΡΜΟΜΕΤΡΑ) Θερμοστατική μονάδα φορτίου 55 60 10 έως 30 kw LTC261 Art. 55004000 Rp 1 55004100 Rp 1 10 έως 30 kw LTC261 Art. 55004400 Rp 1¼ 55004500 Rp 1¼ 30 έως 60 kw LTC261 Art. 55004800 Rp 1½ 55004900 Rp 1½ Διαστασιολόγηση με ΔT = 20 K, ΔP 10 kpa 22

Σταθερή θερμοκρασία επιστροφής με ομαλή εκκίνηση Εάν το χαμηλότερο επίπεδο αποθήκευσης είναι σχετικά κρύο, προστίθεται το νερό από το ζεστότερο μεσαίο επίπεδο. Με αυτόν τον τρόπο, η αναλογία ανάμειξης κρύου/ζεστού αλλάζει στη σωλήνα επιστροφής στο λέβητα. Η δεξαμενή αποθήκευσης θα γεμίσει πιο γρήγορα και η θερμότητα θα διασκορπιστεί πιο αποτελεσματικά από το λέβητα. Επιλέξτε το προϊόν σας σύμφωνα με την ισχύ του λέβητα. ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΛΕΒΗΤΩΝ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ ΑΠΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ Η ΟΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΧΑΜΗΛΗ ΜΕ ΓΡΗΓΟΡΗ ΚΑΙ ΑΠΟΔΟΤΙΚΌΤΕΡΗ ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ Σετ βανών πλήρωσης 7,5 έως 17 kw UTC317 Art. 51500100 G 1, PF 1½ Kvs: 2.3 Διαστασιολόγηση με ΔT = 20 K, ΔP 10 kpa ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΛΕΒΗΤΩΝ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ ΑΠΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ Η ΟΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΧΑΜΗΛΗ ΜΕ ΓΡΗΓΟΡΗ ΚΑΙ ΑΠΟΔΟΤΙΚΟΤΕΡΗ ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ Τετράοδη βάνα δύο επιλογών + Ελεγκτής CRA111 25 έως 45 kw VRB141 Art. 11660300 Rp ¾ Kvs: 6.3 40 έως 75 kw VRB141 Art. 11660400 Rp 1 Kvs: 10 65 έως 120 kw VRB141 Art. 11660500 Rp 1¼ Kvs: 16 Διαστάσεις με ΔT = 20 K, ΔP 10 kpa Προκαλωδιωμένος για γρήγορη εγκατάσταση 230 V AC, 6 Nm Art. 12720100 23

ΠΟΛΥΕΠΙΠΕΔΗ ΕΚΦΟΡΤΙΣΗ, ΑΥΞΗΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΚΑΙ ΜΟΝΑΔΑ ΠΟΣΙΜΟΥ ΝΕΡΟΥ Λέβητας στερεού καυσίμου ξύλου/πέλετ: Σταθερή θερμοκρασία επιστροφής Ηλεκτρονικά ελεγχόμενη Με ομαλή εκκίνηση Δεξαμενή αποθήκευσης: Βελτιωμένη διαστρωμάτωση λόγω μειωμένης ροής μέσα από τη δεξαμενή Εκμετάλλευση της θερμότητας που έχει απομείνει στα χαμηλότερα επίπεδα της δεξαμενής Μονάδα ζεστού νερού χρήσης: Υγιεινή θέρμανση ζεστού νερού για οικιακή χρήση σε λειτουργία συνεχούς ροής Προσδιορισμός θερμοκρασίας ζεστού νερού οικιακής χρήσης με προ-ρύθμιση για προστασία από άλατα για το οποίο εκκρεμεί η ευρεσιτεχνία Υψηλή ποσότητα παροχής έως 40 λίτρα/λεπτό (με 65 C θερμοκρασία στη δεξαμενή και 45 C θερμοκρασία ζεστού νερού οικιακής χρήσης) Κατάλληλο για μεγάλες παροχές Ιδιαίτερα κατάλληλο για αντλίες θερμότητας λόγω της μικρής διαφοράς θερμοκρασίας ανάμεσα στη δεξαμενή και το ζεστό νερό οικιακής χρήσης. Ποσότητα βρύσης 25 λίτρα/λεπτό (με 50 C θερμοκρασία στη δεξαμενή και 45 C θερμοκρασία ζεστού νερού οικιακής χρήσης) Δυνατότητα θερμικής απολύμανσης Περιλαμβάνονται συνδέσεις για συντήρηση και αφαλάτωση Κίτ ανακυκλοφορίας (προαιρετικός εξοπλισμός ) Συμπαγής κατασκευή για τοποθέτηση σε τοίχο και στη δεξαμενή Θερμαντικά κυκλώματα: Γρήγορη παροχή θέρμανσης μέσω της άμεσης χρήσης της προσαγωγής του λέβητα στερεών καυσίμων 24

Μονάδα θερμοκρασίας επιστροφής GSC121 Με βάνα δύο επιλογών + ενσωματωμένο ελεγκτή σειρά CRA100 μο έως 42 kw Αντλία: Wilo Art. 61160100 μο έως 55 kw Αντλία: Grundfos Art. 61160300 μο (μονάδα επιστρεφόμενης θερμοκρασίας): ελάχιστο μανομετρικό ca. 2.5m σε kw και ΔT= 20 K Υδραυλική μονάδα GBA111 180-230 m² Με βάνα ανάμειξης δύο επιλογών + ηλεκτροκινητήρα ARA661 Αντλία: Wilo Art. 61060100 Αντλία: Grundfos Art. 61060500 ενδ (ενδοδαπέδια θέρμανση): ελάχιστο μανομετρικό min. 2.7m, ΔP min. 3 kpa σε ΔT = 7 K και για χώρο... m² με 50 W/m² Μονάδα ζεστού νερού χρήσης Fresh Hydro FSK101 Art. 64000100 Θερμοκρασία δεξαμενής Θερμοκρασία ζεστού Ποσότητα βρύσης νερού οικιακής χρήσης 65 C 45 C 40 ltr./min 55 C 45 C 30 ltr./min 50 C 45 C 25 ltr./min Υδραυλική μονάδα GRA111 6-41 kw Με τρίοδο βάνα + κινητήρα ARA661 Αντλία: Wilo Art. 61040100 Αντλία: Grundfos Art. 61040500 (θερμαντικά σώματα): ελάχιστο μανομετρικό 1.7m, ΔP min. 3 kpa σε ΔT= 15 K και kw 25

ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ Μονάδα άμεσης παραγωγής ζεστού νερού χρήσης: Συνεχής παραγωγή οικιακού ζεστού νερού χρήσης, σύμφωνα με τους κανόνες υγιεινής Επιλογή θερμοκρασίας ζεστού νερού οικιακής χρήσης με προ-ρύθμιση για προστασία από άλατα για το οποίο εκκρεμεί η ευρεσιτεχνία Υψηλή ποσότητα παροχής έως 40 λίτρα/λεπτό (με 65 C θερμοκρασία στη δεξαμενή και 45 C θερμοκρασία ζεστού νερού οικιακής χρήσης) Κατάλληλο για μεγάλες παροχές Ιδιαίτερα κατάλληλο για αντλίες θερμότητας λόγω της μικρής διαφοράς θερμοκρασίας ανάμεσα στη δεξαμενή και το ζεστό νερό οικιακής χρήσης. Παροχή 25 λίτρα/λεπτό (με 50 C θερμοκρασία στη δεξαμενή και 45 C θερμοκρασία ζεστού νερού οικιακής χρήσης) Δυνατότητα απολύμανσης μέ ρυθμιζόμενη υψηλή θερμοκρασία Περιλαμβάνονται συνδέσεις για συντήρηση και αφαλάτωση Κίτ ανακυκλοφορίας (προαιρετικος εξοπλισμός) Συμπαγής κατασκευή για τοποθέτηση σε τοίχο ή σε δεξαμενή Μονάδα ζεστού νερού χρήσης Fresh Hydro FSK101 Art. 64000100 Θερμοκρασία δεξαμενής Θερμοκρασία ζεστού Ποσότητα βρύσης νερού οικιακής χρήσης 65 C 45 C 40 ltr./min 55 C 45 C 30 ltr./min 50 C 45 C 25 ltr./min *Χωρίς αντλία κυκλοφορητή; αντίστοιχη αντλία κυκλοφορητή: FSK803 Art. 64020100 Απόδοση σύμφωνα με αναφορά αξιολόγησης: SPF Institute for Solar Technology Rapperswil Oberseestrasse 10 CH-8640 Rapperswil 26

ΠΑΡΟΧΗ ΟΙΚΙΑΚΟΥ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ / ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΕΓΚΑΥΜΑΤΑ Απολύμανση με υψηλή θερμοκρασία, προστασία από εγκαύματα και υγιεινό ζεστό νερό σε πολυκατοικίες ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ ΜΕ ΑΝΑΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΕΓΚΑΥΜΑΤΑ Πλεονεκτήματα Μικρός όγκος νερού στίς σωληνώσεις Καλύτερος συγχρονισμός σε σχέση με κεντρική βάνα ανάμειξης Δυνατότητα απολύμανσης με ρυθμιζόμενη υψηλή θερμοκρασία σε T> 70 C Θερμοστατική βάνα μίξης VTA522 Art. 31620300 50 75 C G 1 Kvs: 3.2 27

ΠΑΡΟΧΗ ΟΙΚΙΑΚΟΥ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ / ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΕΓΚΑΥΜΑΤΑ Σταθερή θερμοκρασία νερού και προστασία από εγκαύματα Επιλέξτε το προϊόν σας βάσει του μεγέθους και της άνεσης του κτιρίου. ΒΑΣΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΟΙΚΙΑΚΟΥ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ ΜΕ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΕΓΚΑΥΜΑΤΑ Basic Πλεονεκτήματα Επιθυμητή θερμοκρασία οικιακού ζεστού νερού σε 7-8 δευτερόλεπτα Δυνατότητα συνδυασμού με σύστημα ανακυκλοφορίας Προστασία από εγκαύματα Premium Πλεονεκτήματα Επιθυμητή θερμοκρασία οικιακού ζεστού νερού σε 2-3 δευτερόλεπτα Δυνατότητα συνδυασμού με σύστημα ανακυκλοφορίας Προστασία από εγκαύματα Σταθερή θερμοκρασία οικιακού ζεστού νερού σε διακυμάνσεις πίεσης έως 30% Θερμοστατική βάνα μίξης Basic Θερμοστατική βάνα μίξης Premium 1 έως 10 l/min VTA322 35-60 C G ¾ Art. 31100600 VTA332 35-60 C G ¾ Art. 31150700 2 έως 20 l/min VTA522 45-65 C G 1 Art. 31620200 VTA532 45-65 C G 1 Art. 31640100 3 έως 30 l/min VTA522 45-65 C G 1¼ Art. 31620500 VTA532 45-65 C G 1¼ Art. 31640200 1: σημείο μιας βρύσης 2: οικία μιας οικογένειας 3: οικία μιας οικογένειας με εξελιγμένο εξοπλισμό υγιεινής ή οικία 2 οικογενειών με στάνταρ εξοπλισμό υγιεινής ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΟΙΚΙΑΚΟΥ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ ΜΕ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΕΓΚΑΥΜΑΤΑ ΣΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟ ΜΕ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΑΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ Διαστασιολόγηση με μέγιστη διαφορά πίεσης ΔP = 50 kpa 28

Σταθερή θερμοκρασία οικιακού ζεστού νερού, προστασία από εγκαύματα καθώς και άνετη και εύκολη προσθήκη συστήματος ανακυκλοφορίας ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΟΙΚΙΑΚΟΥ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ ΜΕ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΕΓΚΑΥΜΑΤΑ ΣΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟ ΜΕ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΑΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ Πλεονεκτήματα Αποτροπή σφαλμάτων Σταθερή θερμοκρασία οικιακού ζεστού νερού Προσυναρμολογημένο Προστασία από εγκαύματα Περιλαμβάνεται μονωτικό περίβλημα 3 ενσωματωμένες αντεπίστροφες βαλβίδες Γρήγορη τοποθέτηση Κατοικία 1-2 οικογενειών Σετ με δυνατότητα ανακυκλοφορίας VTR300 35-60 C Art. 31400100 R ¾" Kvs: 1.6 Σετ με δυνατότητα ανακυκλοφορίας VTR500 50-75 C Πολυκατοικία Art. 31400500 R ¾"/1" Kvs: 3.5 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΟΙΚΙΑΚΟΥ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ ΜΕ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΕΓΚΑΥΜΑΤΑ ΣΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟ ΜΕ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΑΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΔΕΞΑΜΕΝΗ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ Πλεονεκτήματα Οικιακό ζεστό νερό σε σταθερή θερμοκρασία Προσυναρμολογημένο Προστασία από εγκαύματα Περιλαμβάνεται μονωτικό περίβλημα 3 ενσωματωμένες αντεπίστροφες βαλβίδες Γρήγορη τοποθέτηση Αποτροπή σφαλμάτων Κατοικία 1-2 οικογενειών Art. 31400100 R ¾" Kvs: 1.6 Σετ με δυνατότητα ανακυκλοφορίας + VTR300 35-60 C Art. 31405010 Rp 1" VTR801 Εξάρτημα σύνδεσης VTR300 μέ δεξαμενή αποθήκευσης ΖΝΧ χωρίς ανομονές ανακυκλοφορίας 29

ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΕΣ ΓΙΑ ΒΑΝΕΣ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ, ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΚΑΙ ΕΛΕΓΚΤΕΣ Παραγγελία μεμονωμένα Παράδοση με τον κινητήρα Κωδικ ός Για κατασκευαστή/τύπο Art. No. ARA, CRX110 CRX120, 90 Θερμοστάτης 90Cx-x ARA803 ESBE VRG, VRB, VRH, MG, G, F, BIV, H and HG 16000500 VRG801 ESBE VRG, VRB, VRH 16053300 VRG804 ESBE VRG, VRB, VRH χωρίς μοχλό χειρός για θερμοστάτη 90C 16053700 ARA802 ESBE series G, MG, F, BIV, H, HG 16000400 900 ESBE series MG, G, F, BIV, H, HG 16051300 90C ESBE series MG, G χωρίς μοχλό χειρός για θερμοστάτη 90C 16053200 ARA806 HONEYWELL Centra Corona, series V5433A, V5433G, V5442A, V5442G 16000800 ARA808 Lovato 16000900 ARA805 Meibes 16000600 ARA809 PAW (από 09/2010) 16001000 30

Κωδικ ός Για κατασκευαστή/τύπο Art. No. ARA, CRX110 CRX120, 90 Θερμοστάτης 90Cx-x ARA807 WATTS 16000700 900C Honeywell Centra ZR, DR, DRU, DRG (DN15 DN50) 16053900 * 900F Meibes /Oventrop/ WATTS/ BRV 16053600 * 900K Siemens VBG31, VBI31, VBF21, VCI31 16052500 * 900D WITA H6 16051800 * 900A TA-TRV 16051400 * 900B Viessmann (DN 20 25) 16051500 * * Το κιτ προσαρμογέα παραδίδεται με μοχλό χειρός. Στο θερμοστάτη 90C πρέπει να αφαιρεθεί. Δεν είναι απαραίτητο για την εγκατάσταση. Κωδικ ός Για κατασκευαστή/τύπο Art. No. Περιγραφή 95-2 & 900C Centra ZR, DR, DRU, DRG ( DN50) 12050500 Ως σετ αντικατάστασης ηλεκτροκινητήρα Honeywell VMM20 τοποθετημένο σε βάνα μίξης Centra ZR/DR/DRG DN15 50; DRU DN25 32.Ισχύει για εγκαταστάσεις από το έτος 1990 31

ΜΟΝΩΤΙΚΑ ΠΕΡΙΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΚΙΤ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΗ Κάντε το σύστημά σας πιο αποδοτικό Εφαρμοστή μόνωση για βάνες ανάμειξης της σειράς VRG και VRB σύμφωνα με EnEV [Οδηγία Εξοικονόμησης Ενέργειας] του 2014. Αποτρέπεται η κυκλοφορία του αέρα και οι απώλειες θερμότητας. Art. No. Κωδικός Περιγραφή Τρίοδη βάνα Τετράοδος βάνα Δισθενής βάνα μίξης 16103800 VRI111 ESBE μόνωση για VRG/VRB DN 15/20 x x x 16103900 VRI111 ESBE μόνωση για VRG/VRB DN 25 x x x 16104000 VRI111 ESBE μόνωση για VRG/VRB DN 32 x x x 16104100 VRI111 ESBE μόνωση για VRG/VRB DN 40 x x x ΕΠΙΛΟΓΗ Κιτ σύνδεσης Κιτ σύνδεσης με εξωτερικό σπείρωμα για χρήση με βάνες εξωτερικού σπειρώματος. Οι σύνδεσμοι είναι σε σετ των 3 κομματιών ανά πακέτο. 1 πακέτο / 3 σύνδεσμοι Art. No. Κωδικός Σπείρωμα βάνας Εξωτερικό σπείρωμα Τρίοδη βάνα Τετράοδος βάνα Δισθενής βάνα μίξης 36551700 KTD112 G 1" R ¾" x 36551800 KTD112 G 1¼" R 1" x 36551900 KTD112 G 1½" R 1¼" x 36552000 KTD112 G 2" R 1½" x 36552100 KTD112 G 2¼" R 2" x 32

ΛΙΣΤΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ Bάνες Τρίτων / ESBE ΒΑΝΕΣ ΜΙΞΗΣ Honeywell centra Τρίοδη βάνα 3G, χυτοσίδηρη τετράοδη βάνα 4G, χυτοσίδηρη ESBE* Τρίοδη βάνα VRG131, ορειχάλκινη τετράοδη βάνα VRG141, ορειχάλκινη Βάνα δύο επιλογών ανάμειξης VRB141/142, ορειχάλκινη Art. No. Σύνδεση Kvs Art. No. Κωδικός Σύνδεση Kvs DN DR15-2 GMLA Rp ½" 2.5 11600500 VRG131 Rp ½" 2.5 15 DR15 GMLA Rp ½" 4 11600800 VRG131 Rp ¾" 4 20 DR20 GMLA Rp ¾" 6.3 11600900 VRG131 Rp ¾" 6.3 20 DR25 GMLA Rp 1" 10 11601100 VRG131 Rp 1" 10 25 DR32 GMLA Rp 1¼" 16 11601200 VRG131 Rp 1¼" 16 32 DR40 GMLA Rp 1½" 25 11603400 VRG131 Rp 1½" 25 40 ZR15 MA Rp ½" 4 11640200 VRG141 Rp ¾" 4 20 ZR20 MA Rp ¾" 6.3 11640300 VRG141 Rp ¾" 6.3 20 ZR25 MA Rp 1" 10 11640400 VRG141 Rp 1" 10 25 ZR32 MA Rp 1¼" 16 11640500 VRG141 Rp 1¼" 16 32 ZR40 MA Rp 1½" 25 11641500 VRG141 Rp 1½" 25 40 DR20 GFLA Φλάντζα 6.3 11100100 3F 20 Φλάντζα 12 20 DR25 GFLA Φλάντζα 10 11100200 3F 25 Φλάντζα 18 25 DR32 GFLA Φλάντζα 16 11100300 3F 32 Φλάντζα 28 32 DR40 GFLA Φλάντζα 25 11100400 3F 40 Φλάντζα 44 40 DR50 GFLA Φλάντζα 40 11100600 3F 50 Φλάντζα 60 50 DR65 GFLA Φλάντζα 63 11100800 3F 65 Φλάντζα 90 65 DR80 GFLA Φλάντζα 100 11101000 3F 80 Φλάντζα 150 80 DR100 GFLA Φλάντζα 160 11101200 3F 100 Φλάντζα 225 100 DR125 GFLA Φλάντζα 250 11101400 3F 125 Φλάντζα 280 125 DR150 GFLA Φλάντζα 400 11101600 3F 150 Φλάντζα 400 150 ZR32 FA Φλάντζα 16 11101700 4F 32 Φλάντζα 28 32 ZR40 FA Φλάντζα 25 11101800 4F 40 Φλάντζα 44 40 ZR50 FA Φλάντζα 40 11101900 4F 50 Φλάντζα 60 50 ZR65 FA Φλάντζα 63 11102000 4F 65 Φλάντζα 90 65 ZR80 FA Φλάντζα 100 11102100 4F 80 Φλάντζα 150 80 ZR100 FA Φλάντζα 160 11102200 4F 100 Φλάντζα 225 100 ZR125 FA Φλάντζα 250 11102300 4F 125 Φλάντζα 280 125 ZR150 FA Φλάντζα 360 11102400 4F 150 Φλάντζα 400 150 ΒΑΝΕΣ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ Siemens - Landis Staefa Τρίοδη βάνα VBI, χυτοσίδηρη τετράοδη βάνα VCI, χυτοσίδηρη ESBE* Τρίοδη βάνα VRG131, ορείχαλκινη τετράοδη βάνα VRG141, ορείχαλκινη Art. No. Σύνδεση Kvs Art. No. Κωδικός Σύνδεση Kvs DN VBI31.20 Rp ¾" 6.3 11600900 VRG131 Rp ¾" 6.3 20 VBI31.25 Rp 1" 10 11601100 VRG131 Rp 1" 10 25 VBI31.32 Rp 1¼" 16 11601200 VRG131 Rp 1¼" 16 32 VBI31.40 Rp 1½" 25 11603400 VRG131 Rp 1½" 25 40 VCI31.20 Rp ¾" 6.3 11640300 VRG141 Rp ¾" 6.3 20 VCI31.25 Rp 1" 10 11640400 VRG141 Rp 1" 10 25 VCI31.32 Rp 1¼" 16 11640500 VRG141 Rp 1¼" 16 32 VCI31.40 Rp 1½" 25 11641500 VRG141 Rp 1½" 25 40 *Τεχνικά συγκρίσιμο, πιθανές αποκλίσεις στις διαστάσεις 33

ΛΙΣΤΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ Παλιό ESBE / Νέο ESBE ΒΑΝΕΣ ΜΙΞΗΣ ESBE παλιά** ESBE νέο * ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ESBE παλιά ESBE νέο Τρίοδος, 3MG Τετράοδος, 4MG Τρίοδος, VRG130 80 90 Τρίοδος, 3G Τετράοδος, 4G Τετράοδος, VRG140 Bivalent, BIV20 Δισθενής, BIV25 Δισθενής, VRB140 Art. No. Κωδικός Art. No. Κωδικός 11000100 3MG 15 11600500 11000700 3MG 20 11600800 11001100 3MG 20 11600900 11001600 3MG 25 11601000 VRG131 11002400 3MG 25 11601100 11002700 3MG 32 11601200 11002100 3MG 22 11603000 11002300 3MG 28 11603100 VRG133 11050100 3MG 20 11600900 11050200 3MG 25 11601100 11050300 3MG 32 11601200 VRG131 11050400 3G 40 11603400 11050600 3G 50 11603600 11003400 4MG 15 11640100 11003600 4MG 20 11640200 11003900 4MG 20 11640300 11004700 4MG 25 11640400 11004900 4MG 32 11640500 11050800 4G 20 11640300 VRG141 11051000 4G 25 11640400 11051300 4G 32 11640500 11051400 4G 40 11641500 11051600 4G 50 11641700 11450200 BIV 25 11660400 VRB141 11450100 BIV 20 11660900 VRB142 11450300 BIV 22 11661500 VRB143 ΕΛΕΓΚΤΕΣ ESBE παλιά ESBE νέο Art. No. / Κωδικός Art. No. Κωδικός 81 12050200 91 82 12050600 92 83 12051300 93 84 12051700 94 85 12051900 95 86 12052300 96 87 12052500 97 88 12052600 98 89 - - ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ESBE παλιά ESBE νέο 60 ARA600 Art. No. Κωδικός Art. No. Κωδικός 12000100 62 12100300 ARA663 12000800 63 12100400 ARA673 12000500 62M 12100800 ARA664 12000900 63M 12100900 ARA674 12001000 65 12101200 ARA651 12001400 66 12101300 ARA661 12002000 67 12101400 ARA671 12002100 67-20 12101500 ARA691 12001100 65M 12101700 ARA652 12001500 66M 12101800 ARA662 12002300 67M 12101900 ARA672 12002200 67-20M 12102000 ARA692 12002700 68 12120900 ARA655 12002900 68M 12121200 ARA656 12500100 62P 12520200 ARA659 ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΑ ΛΕΒΗΤΩΝ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ ESBE παλιά** ESBE νέο * 95-1 90C TV C20, ATA100 VTC500 ATA200 34 90K CRA110, CRA120 Art. No. Κωδικός Art. No. Κωδικός 12600100 95-1C 12601500 90C-1A-90 12700100 92K2 12742200 CRA122 12700200 94K2 12720100 CRA111 12700500 99K2 12742100 CRA121 * Τεχνικά συγκρίσιμο, πιθανές αποκλίσεις στις διαστάσεις **Για κάποια προϊόντα διατίθενται ανταλλακτικά, αναφέροντας τον αριθμό προϊόντος Art. No. Κωδικός Art. No. Κωδικός 11400600 TV25, 45 C 51020100 11400700 TV25, 55 C 51020200 11400400 TV25, 60 C 51020300 VTC511 11400100 TV25, 72 C 51020400 11401100 TV32, 45 C 51020600 11401200 TV32, 55 C 51020700 11400800 TV32, 60 C 51020800 VTC511 11400200 TV32, 72 C 51020900 11401500 TV40, 45 C 51026500 11401600 TV40, 55 C 51026600 11401300 TV40, 60 C 51026700 VTC531 11400300 TV40, 72 C 51026800 31800200 C20/ATA100, G ¾" 56001500 31800300 C20/ATA100, G1" 56001200 ATA212

ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΙΚΕΣ ΒΑΝΕΣ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ ESBE παλιά** ESBE νέο * ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΙΚΕΣ ΒΑΝΕΣ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ ESBE παλιά** ESBE νέο * 30HR 30HV VTA33x VTA36x 20, 28, 20AS 28AS VTA32x, VTA31x 30LR VTA31x VTA220, VTA 270 VTA52x, VTA57x Art. No. Κωδικός Art. No. Κωδικός 8003 31150300 VTA333 8007 30HR 31150700 8011 31150900 VTA332 8301 31151000 VTA363 8302 30HV 31151100 8303 31151200 VTA362 8201 31050100 8203 31050300 VTA313 30LR 8204 31050400 8202 31050200 VTA312 ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΙΚΕΣ ΒΑΝΕΣ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ ESBE παλιά** ESBE νέο * 30MR VTA32x Art. No. Κωδικός Art. No. Κωδικός 8102 31100200 VTA323 8104 31100400 VTA321 8106 31100600 VTA322 8108 31100800 VTA321 8110 31101000 VTA322 8132 31102700 VTA323 8134 31102900 VTA322 8146 31103900 VTA323 30MR 8111 31101100 VTA324 8101 31100100 VTA323 8103 31100300 VTA321 8105 31100500 VTA322 8107 31100700 VTA321 8109 31100900 VTA322 8131 31102600 VTA323 8133 31102800 VTA322 Art. No. Κωδικός Art. No. Κωδικός 31301200 VTA222, 38-65 C 31620200 31301600 VTA222, 20-40 C 31620100 VTA522 31300100 VTA223, 38-65 C 31621700 31300700 VTA223, 20-40 C 31621600 VTA523 31300800 VTA223, 10-30 C - - 31301300 VTA272, 20-40 C 31700200 VTA572 470 20-AS, 38-65 C 31100200 470L 20-AS, 20-40 C 31100100 VTA323 476 28-AS, 38-65 C 31621700 476L 28-AS, 20-40 C 31621600 VTA523 472 15R-AS, 38-65 C 31100400 472L 15R-AS, 20-40 C 31100300 474 20R-AS, 38-65 31100800 VTA321 474L 20R-AS, 20-40 C 31100700 471 20RA-AS, 38-65 C 31100600 471L 20RA-AS, 20-40 C 31100500 475 25RA-AS, 38-65 C 31101000 VTA322 475L 25RA-AS, 20-40 C 31100900 401 15, 38-65 C 31050100 VTA313 401L 15, 20-40 C 31102600 VTA323 403 18, 38-65 C 31050300 404 20, 38-65 C 31050400 VTA313 404L 20, 20-40 C 31100100 VTA323 416 28, 38-65 C 31621700 VTA523 406 15R, 38-65 C 31100400 407 20R, 38-65 C 31100800 VTA321 410 15RA, 38-65 C 31050200 VTA312 410L 15RA, 20-40 C 31102800 408 20RA, 38-65 C 31100600 VTA322 409 25RA, 38-65 C 31101000 414 20K, 35-60 31350500 VTA323 * Τεχνικά συγκρίσιμο, πιθανές αποκλίσεις στις διαστάσεις **Για κάποια προϊόντα διατίθενται ανταλλακτικά, αναφέροντας τον αριθμό προϊόντος 35

Χρήσιμα εργαλεία για την καθημερινή σας εργασία ESBE APP Οι εφαρμογές μας βοηθούν τους εγκαταστάτες και σχεδιαστές στην επιλογή και διαστασολόγηση της κατάλληλης βάνας ανάμειξης για τις διάφορες εφαρμογές. Επιπλέον για όλες τις υπάρχουσες βάνες ανάμειξης υπάρχει προσαρμογέας σύνδεσης Η εφαρμογή ESBE είναι διαθέσιμη δωρεάν για iphone στο App Store και στο Google Play για συσκευές Android. ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΥΔΡΑΥΛΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ESBE Με την ESBE δεν είστε μόνοι σας! Είναι σημαντικό για εμάς να προσφέρουμε υποστήριξη στους εγκαταστάτες. Είτε είναι η πρώτη φορά που χρησιμοποιείτε τα προϊόντα μας είτε αντιμετωπίζετε κάποια συγκεκριμένη δυσκολία. Το εργαλείο επιλογής κυκλοφορητή βοηθά στην επιλογή του κατάλληλου κυκλοφορητή για τις ανάγκες σας. ΥΔΡΑΥΛΙΚΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ESBE Μέ το δωρεάν λογισμικό Υδραυλικών Επιλογών ESBE στηρίζεστε ενεργά στην επιλογή καί διαστασολόγηση βανών ανάμειξης, γραμμικών βανών, κινητήρων και ελεγκτών ΣΥΡΟΜΕΝΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ESBE Βρείτε τη σωστή βάνα γρήγορα. Με μερικές παραμέτρους μόνο, μπορείτε να βρείτε την απαιτούμενη Kvs για την συγκεκριμένη εφαρμογή. Θα λάβετε το συρόμενο πίνακα δεδομένων από τον αντιπρόσωπο της ESBE. H ESBE ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ Αυστρία Βέλγιο Γαλλία Γερμανία Δανία Ελλάδα Εσθονία Ιρλανδία Ισπανία Ιταλία Κροατία Λετονία Λιθουανία Μεγάλη Βρετανία Νορβηγία Ολλανδία Ουγγαρία Ουκρανία Πολωνία Πορτογαλία Ρουμανία Ρωσία Σλοβακία Σλοβενία Σουηδία Τουρκία Τσεχία Φινλανδία WWW.ESBE.EU Κεντρικά γραφεία και εργοστάσιο - Σουηδία ESBE AB Bruksgatan 22, SE-330 21 Reftele Tel: +46 (0)371-570 000, Fax: +46 (0)371-570 020 E-mail: sales@esbe.eu, www.esbe.se ESBE GmbH Newέωςnstr. 14, DE-85221 Dachau Tel: +49 (0)8131-99 66 7-0, Fax: +49 (0)8131-99 66 7-77 E-mail: info.de@esbe.eu, www.esbe.de Αντιπροσωπεία Ελλάδα Thermovent Hellas AE, Αλίμου & Μεταξά 5, Άλιμος 17455 Τηλ.: +30 210 9887400, Φαξ: +30 210 9827786 E-mail: info@thermovent.gr, www.thermovent.gr 2016 ESBE Guide Copyright. Rights διατηρεί το δικαίωμα αλλαγών στον Οδηγό. Ver.3.0/2016-09 GR Τα παραδείγματα εφαρμογών είναι απλά σχέδια. Να λαμβάνονται πάντοτε υπόψη οι τοπικοί νόμοι και κανονισμοί.